122414a

Page 1

Wednesday, December 24, 2014 <์ œ2945ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900 2014๋…„ 12์›” 24์ผ ์ˆ˜์š”์ผ

็พŽ๊ฒฝ์ œ, ์˜ˆ์ƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌโ€œ์ž˜๋‚˜๊ฐ„๋‹คโ€ 3๋ถ„๊ธฐ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ  5.0%โ€ฆ 11๋…„๋ž˜ ์ตœ๊ณ ์น˜ ๋น„

12์›” 24์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  58๋„ ์ตœ์ € 55๋„

๋ง‘์Œ

12์›” 25์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  55๋„ ์ตœ์ € 39๋„

๋ง‘์Œ

12์›” 26์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  50๋„ ์ตœ์ € 39๋„

12์›” 24์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,103.60

1,122.91

1084.29

1,114.40

1092.80

1,116.84

1092.19

โ€œ๋ฏธ๊ตญ์ธ ์ ˆ๋ฐ˜์ด์ƒ ์ƒˆํ•ด ์ „๋ง ๋น„๊ด€โ€ ๋ถˆํ™ฉยท์ •์น˜๋Œ€๋ฆฝยท์ธ์ข…๋ฌธ์ œ ๋“ฑ ๊ฒน์นœํƒ“ 24๋…„๋งŒ์— ๋น„๊ด€>๋‚™๊ด€

๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํšŒ๋ณต๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์˜ ์†Œ๋น„๋„ ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

11์›” ๊ฐœ์ธ์†Œ๋“ 0.4% ์†Œ๋น„์ง€์ถœ 0.6% ์ฆ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ง€๋‚œ 3๋ถ„๊ธฐ ๊ตญ๋‚ด์ด์ƒ์‚ฐ (GDP) ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์ด ์—ฐ๊ฐ„ ํ™˜์‚ฐ ๊ธฐ์ค€ 5.0% ๋กœ ํ™•์ •๋๋‹ค. ์ง€๋‚œ 10์›” ๋ฐœํ‘œ๋œ ์ž ์ •์น˜ 3.5%๋ณด๋‹ค ๋ฌด๋ ค 1.5%ํฌ์ธํŠธ ๋†’์€ ๊ฐ’์ด ๋ฉฐ, 2003๋…„ 3๋ถ„๊ธฐ ์ดํ›„ 11๋…„ ๋งŒ์— ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅธ ์„ฑ์žฅ ์†๋„๋‹ค. ์ƒ๋ฌด๋ถ€๋Š” 23์ผโ€œ๊ฐœ์ธ ์†Œ๋น„์ง€์ถœ(PCE)๊ณผ ๋น„๊ฑฐ์ฃผ์ž ๊ณ ์ •์ž์‚ฐ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 2์ฐจ ์ž ์ •์น˜๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์„ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋ณ€ํ™”๋œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฐ˜ ์˜ํ•ดโ€GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ ์ˆ˜์ • ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒ๋ฌด๋ถ€๋Š” ๋ถ„๊ธฐ๋ณ„ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ์„ ์ž ์ •์น˜ยท์ˆ˜์ •์น˜ยทํ™•์ •์น˜๋กœ ์„ธ ์ฐจ๋ก€ ์— ๊ฑธ์ณ ๋ฐœํ‘œํ•œ๋‹ค. ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ง€๋‚œ 3๋ถ„๊ธฐ ๋ฏธ ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์˜ ์„ฑ์žฅ ํญ์ด 4.6%์˜€๋˜ 2๋ถ„๊ธฐ๋ณด ๋‹ค๋Š” ๋‚ฎ์€ 4.3%๊ฐ€๋Ÿ‰์ผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ์ง€ ๋งŒ, GDP ํ™•์ •์น˜๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์˜ˆ์ƒ์น˜๋ฅผ ํ›Œ์ฉ ๋›ฐ์–ด๋„˜์—ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์— ์‘๋‹ต ํ•œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์ด ์ œ์‹œํ•œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์„ฑ์žฅ ๋ฅ ์€ 4.5%์˜€๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์˜ ์•ฝ 70%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ์†Œ ๋น„์ง€์ถœ์€ ์ง€๋‚œ 3๋ถ„๊ธฐ์— ์ด์ „ ์ „๋ง์น˜ 2.2%๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋†’์€ 3.2%์˜ ์ฆ๊ฐ€์œจ์„ ๋ณด์˜€๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ • ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค. ๊ธฐ์—… ํˆฌ ์ž ์—ญ์‹œ 7.1%์—์„œ 8.9%๋กœ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 3๋ถ„๊ธฐ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ธ๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๊ฐ•ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด ์„œ 4๋ถ„๊ธฐ์— ์•ฝ 2.5%, ๋‚ด๋…„์— ์•ฝ 3.0% ์ • ๋„์ธ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜ ์˜ˆ์ƒ ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ๋„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ปค์กŒ๋‹ค.

์ƒ๋ฌด๋ถ€๋Š” ๋˜ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์˜ ๊ฐœ์ธ ์†Œ๋“ ์ฆ๊ฐ€์œจ์ด ์ง€๋‚œ 6์›” ์ดํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ 0.4%๋กœ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ƒ๋ฌด๋ถ€ ๋ฐœํ‘œ์—์„œ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์˜ ์†Œ๋น„์ง€์ถœ ์ฆ๊ฐ€์œจ์€ ์ง€๋‚œ 8์›” ์ดํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ 0.6%์˜€๋‹ค. ์ง€๋‚œ 10์›”์˜ ์†Œ๋น„์ง€์ถœ ์ฆ๊ฐ€์œจ์€ 0.2%์—์„œ 0.3%๋กœ ์ˆ˜์ •๋๋‹ค. ์ €์œ ๊ฐ€ ๊ธฐ์กฐ์— ํž˜์ž…์–ด ์ง€๋‚œ๋‹ฌ์—๋„ ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์€ ์–ต์ œ๋๋‹ค. ์ง€๋‚œ๋‹ฌ์˜ ๊ฐœ์ธ ์†Œ๋น„์ง€์ถœ(PCE) ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน๋ฅ ์€ ์ „์›” ๋Œ€ ๋น„ 0.2%, ์ „๋…„ ๋™์›” ๋Œ€๋น„ 1.2%์˜€๋‹ค. ์‹ ๋ฃŒํ’ˆ๊ณผ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ด€๋ จ ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ œ์™ธํ•œ ์ง€ ๋‚œ๋‹ฌ ํ•ต์‹ฌ PCE ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน๋ฅ ์€ ํ•œ๋‹ฌ ์ „ ์— ๋น„ํ•ด 0.1% ๋ฏธ๋งŒ์œผ๋กœ ์‚ฐ์ถœ๋๊ณ , ์ง€๋‚œ ํ•ด ๊ฐ™์€ ๋‹ฌ๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด๋„ 1.4% ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๊ทธ์ณค๋‹ค. ์ž๋™์ฐจ ์„œ๋น„์Šค์—…์ฒด AAA์˜ ์ง‘๊ณ„์— ์„œ ์ง€๋‚œ 2๋ถ„๊ธฐ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ 1๊ฐค๋Ÿฐ(์•ฝ 3.8 โ„“)๋‹น 3๋‹ฌ๋Ÿฌ๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์ด์—ˆ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ผ๋ฐ˜ ๋“ฑ๊ธ‰ ํœ˜๋ฐœ์œ  ํ‰๊ท  ํŒ๋งค๊ฐ€๊ฒฉ์€ 22์ผ ํ˜„์žฌ 2.39๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ค‘์•™์€ํ–‰์ธ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„ (Fed.์—ฐ์ค€)๋Š” ํ•ต์‹ฌ PCE ๋ฌผ๊ฐ€์ง€์ˆ˜ ๋ชฉํ‘œ ์น˜๋ฅผ 2%๋กœ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ „์ฒด ๊ฒฝ์ œ์˜ ์ƒ์Šน ๊ธฐ๋ฅ˜๊ฐ€ ์˜ˆ ์ƒ๋ณด๋‹ค ๊ฐ•ํ–ˆ์Œ์ด ํ™•์ธ๋˜์ž, ์ฃผ๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ ์ƒ ์ตœ๊ณ ์น˜๋กœ ํ™”๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋‰ด์š•์ฆ์‹œ ์˜ ๋‹ค์šฐ์กด์Šค ์‚ฐ์—…ํ‰๊ท ์ง€์ˆ˜๋Š” ๊ฐœ์žฅ ์งํ›„ 18,000์„ ์„ ๋šซ๊ณ ์„œ ์˜ค์ „ ํ•œ๋•Œ ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๊ณ  ์น˜์ธ 18,051.14๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ์ฃผํƒ์‹œ ์žฅ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถ€์ง„ํ•œ ์–‘์ƒ์ด๋‹ค. ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์‹ ๊ทœ์ฃผํƒ ํŒ๋งค ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์—ฐ๊ฐ„ ๊ธฐ์ค€ 43๋งŒ8 ์ฒœ ๊ฑด์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ฌ ์ „๋ณด๋‹ค 1.6% ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค ๊ณ  ์ƒ๋ฌด๋ถ€๊ฐ€ 23์ผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.

ํ•œ๊ตญ๋†์ˆ˜์‚ฐ์‹ํ’ˆ์œ ํ†ต๊ณต์‚ฌ(aT) ๋‰ด์š•์ง€์‚ฌ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ด ํ•œ๊ตญ ๋†์ˆ˜์‚ฐ ์‹ํ’ˆ ์ˆ˜์ถœ ํ™•๋Œ€ ์—ผ์›์„ ๋‹ด์€ ์‹ ํ† ๋ถˆ์ด ํ•œ๊ตญ์‚ฐ ์‹ํ’ˆ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ ์•ž์— ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋‹ค. ๋’ท์ค„ ์™ผ์ชฝ์—์„œ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋ถ€ํ„ฐ ๋‰ด์š• aT์„ผํ„ฐ ์ด์ธ์ˆ˜ ์ฐจ์žฅ, ์‹ ํ˜„๊ณค ์ง€์‚ฌ์žฅ, ์ „๋ช…ํฌ ์ฐจ์žฅ, ๊น€๋ฏธ๊ฒฝ ๊ณผ์žฅ.

โ€œ์‹ ํ† ๋ถˆ์ดโ€์ด์ƒ‰ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ ๋‰ด์š•aT์„ผํ„ฐ, ์ˆ˜์ถœํ™•๋Œ€ ์—ผ์› ๋‹ด์€ ์žฅ์‹ํ’ˆโ€œ์ผํ’ˆโ€ ์„ฑํƒ„๋Œ€์ถ•์ผ์„ ์•ž๋‘๊ณ  ๊ณณ๊ณณ์—์„œ 3,380๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ „๋…„ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ๊ธฐ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๋Œ€๋น„ 6์–ต7,320๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ณด๋‹ค 9% ์ฆ๊ฐ€ ๋ฝ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ ์ˆ˜์น˜๋‹ค. ์ˆ˜์‚ฐ๋ฌผ์„ ์ œ์™ธํ•œ ๋†๋ฆผ์ถ• ํ•œ๊ตญ๋†์ˆ˜์‚ฐ์‹ํ’ˆ์œ ํ†ต๊ณต์‚ฌ(aT) ๋‰ด ์‚ฐ์‹ํ’ˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 5์–ต3,870๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ง€ ์š•์ง€์‚ฌ(์ง€์‚ฌ์žฅ ์‹ ํ˜„๊ณค)๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋†์ˆ˜ ๋‚œํ•ด๋ณด๋‹ค 13.8% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„ ์‚ฐ ์‹ํ’ˆ ์ˆ˜์ถœ ํ™•๋Œ€ ์—ผ์›์„ ๋‹ด์€โ€˜์‹  ๋๋‹ค. ์˜ฌ ํ•œ ํ•ด ํ•œ๊ตญ์‚ฐ ์Œ๋ฃŒ์™€ ๊น€์„ ํ† ๋ถˆ์ด(่บซๅœŸ๏ฅงไบŒ) ํ•œ๊ตญ์‚ฐ ์‹ํ’ˆโ€™ํฌ ์„ ๋‘๋กœ ๊ณผ์ž, ์ธ์‚ผ, ๋ผ๋ฉด, ๊น€์น˜ ๋“ฑ์ด ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ฏธ ์ˆ˜์ถœ์„ ์„ ๋‘ ํ•˜๋Š” ํ’ˆ๋ชฉ์ด๋ฉฐ, 12 ์„ธ์ƒ์— ๋‹จ ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ธ ์ด ์ด์ƒ‰ ํฌ๋ฆฌ ์›” ํ˜„์žฌ ์—ฐ๋ง ์„ ๋ฌผ ์„ธํŠธ๋กœ ์ธ์‚ผ๊ณผ ์‹  ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ์—๋Š” ์žฅ์‹ํ’ˆ(์˜ค๋‚˜๋จผํŠธ) ๊ณ ๋ฐฐ์˜ ์†Œ๋น„๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์œผ๋กœ ํ•œ๊ตญ์‚ฐ ๊ณ ์ถ”์žฅ, ๋œ์žฅ, ์ธ์‚ผ์ œํ’ˆ, ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ธˆ๋…„๋„ ํ•œ๊ตญ ์Œ€๊ณผ์ž, ๊น€ ๋“ฑ ๋‰ด์š• aT์„ผํ„ฐ ์ง์›๋“ค ์‚ฐ ์‚ผ๊ณ„ํƒ•์ด ์ฒ˜์Œ ์ˆ˜์ถœ๋˜์–ด ํ•œ๊ตญ์‚ฐ ๊ฐ์ž๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋Œ€๋ฏธ์ˆ˜์ถœ ์ƒ์œ„ ํ’ˆ ์œก๋ฅ˜๊ฐ€ ์ˆ˜์ถœ๋˜๋Š” ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ํ•œ ํ•ด์ด ๋ชฉ๋“ค์ด ์ฃผ๋ ์ฃผ๋  ๋งค๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ๋‰ด์š• aT์„ผํ„ฐ์˜ ํ†กํ†ก ํŠ€๋Š” ์‹ ํ† ๋ถˆ ๋‰ด์š• aT์„ผํ„ฐ ์‹ ํ˜„๊ณค ์ง€์‚ฌ์žฅ์€ ์ด ํ•œ๊ตญ์‚ฐ ์‹ํ’ˆ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠธ๋ฆฌ๋Š” โ€œ2015๋…„์—๋„ ์ง€์†์ ์ธ ๋†์ˆ˜์‚ฐ ์‹ํ’ˆ ์ง์›๋“ค์ด ์ง์ ‘ ์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ โ€˜์ˆ˜ ์ˆ˜์ถœํ™•๋Œ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ฐ•๋žŒํšŒ, ํŒ์ด‰์ „ ๋“ฑ ์ถœํ™•๋Œ€โ€™ ์—ผ์›์„ ๋‹ด์•„ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ๊ทธ ์˜๋ฏธ ์ˆ˜์ถœ ํ™๋ณด๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•  ์˜ˆ์ •์œผ๋กœ ๋‚ด๋…„ ๋ฅผ ๋”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜ ํ•œ๊ตญ์‚ฐ ๋†์ˆ˜์‚ฐ์‹ํ’ˆ ์ˆ˜์ถœ ์ „๋ง์€ ํ•œํŽธ ํ•œ๊ตญ ๋†์ˆ˜์‚ฐ ์‹ํ’ˆ์˜ ๋Œ€๋ฏธ ์ˆ˜ ์˜ฌํ•ด์˜ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์ŠคํŠธ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ๊ณ  ํฌ ์ถœ์€ ์˜ฌํ•ด ๋ง๊นŒ์ง€ ์ง€์†์ ์ธ ์„ฑ์žฅ์„ธ ๋ง์ฐจ๊ฒŒ ๋‚ด๋‹ค๋ณธ๋‹คโ€ ๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋กœ 11์›”๋ง๊นŒ์ง€ ๋Œ€๋ฏธ ์ˆ˜์ถœ์•ก์€ 7์–ต <์‹ ์˜์ฃผ ๊ธฐ์ž>

์ƒํ™ฉ์ด ๋‚˜์•„์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ธ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์ดโ€˜์ƒˆํ•ด ์ „๋งโ€™ 2000๋…„ ์กฐ์ง€ W. ๋ถ€์‹œ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ์šด ์„ ๋น„๊ด€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋๋‹ค. ๋™ ์บ ํ”„์—์„œ ์ „๋žต๊ฐ€๋กœ ํ™œ๋™ํ•œ ๋งคํŠœ ๋‹ค ์ƒˆํ•ด ์ „๋ง ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๋‚™๊ด€๋ก ์ž๊ฐ€ ์ ˆ ์šฐ๋“œ๋Š”โ€œ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์•ž์œผ๋กœ ์ข‹์•„ ๋ฐ˜ ๋ฐ‘์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์€ 24๋…„ ๋งŒ์— ์ฒ˜์Œ ์งˆ ๊ฒƒ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๋ถ„๋…ธ์™€ ๋‹นํ˜น๊ฐ์€ ๋ฌผ๋ก  ์ด๋‹ค. ๋ถˆ์‹  ํ’์กฐ๋งˆ์ € ๋งŒ์—ฐํ•ด์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹คโ€ ๊ณ ์ง„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์œ ๋ช… ์—ฐ๊ตฌยท์กฐ์‚ฌ ๊ธฐ๊ด€์ธ ํ“จ ๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ๋ฆฌ์„œ์น˜๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ์‹ค์‹œํ•œ ์ƒˆํ•ด ์ „๋ง ์กฐ์‚ฌ ์ƒˆํ•ด ์ „๋ง์„ ๋น„๊ด€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์š”์ธ์œผ๋กœ ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด์—์„œ์˜ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ๋Š” ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ฒฝ์ œ์  ์š”์ธ์ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ์‚ด๋ฆผ์‚ด์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์‘๋‹ต์ž์˜ 71%๊ฐ€โ€œ๋ถˆ ๊ผฝํ˜”๋‹ค. ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋‹น๋ฉดํ•œ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋กœ ํŠนํžˆโ€œ๋‚ด๋…„์—๋Š” ์‚ด๋ฆผ์‚ด์ด๊ฐ€ ๋‚˜์•„์งˆ 14%๊ฐ€ ๊ฒฝ์ œ์  ์ƒํ™ฉ์„ ๊ผฝ์•˜๋‹ค. ์ด์–ด ๋ถˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๋Š”๊ฐ€โ€ ๋ผ๋Š” ๋ฌผ์Œ์— ์ ˆ๋ฐ˜์ด ์•ˆ ๋ฒ•์ด๋ฏผ์ž ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ 12%๋กœ ๋’ค๋ฅผ ์ด์—ˆ๊ณ , ๋˜๋Š” 49%๋งŒโ€œ์ข‹์•„์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณธ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋‹ต ์‹ค์—…๋ฅ ๊ณผ ์ •๋ถ€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ๋งŒ์กฑ์ด ๊ฐ๊ฐ ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒˆํ•ด ์ „๋ง์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธ์ •์  ๋‹ต๋ณ€์ด 10%๋ฅผ ์ ํ–ˆ๋‹ค. ์ ˆ๋ฐ˜ ๋ฐ‘์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์€ 1990๋…„ ์ดํ›„ 2012๋…„๊นŒ์ง€ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌํšŒ ๋ถˆ๋งŒ์กฑ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ์š”์ธ์œผ๋กœ ๊ผฝํ˜”๋˜ ๊ถํ•, ๋ฒ”์ฃ„ ๋“ฑ์˜ ์š”์ธ ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒˆํ•ด๋ฅผ ๋น„๊ด€ํ•˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด ์€ ๋น„์ค‘์ด ํฌ๊ฒŒ ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค. ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์€ ์ฒด๊ฐ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถ€์ง„,โ€˜ํ‹ฐ ํŒŒํ‹ฐโ€™ ์ตœ๊ทผ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด์—์„œ ํ˜„์•ˆ์œผ๋กœ ๋– ์˜ค๋ฅธ ๋ถ€์ƒ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ •์น˜ ๋Œ€๋ฆฝ ์‹ฌํ™”, ์ธ์ข… ์ฐจ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€๊ณผ ์†Œ์ˆ˜ ์ธ์ข… ๊ฐ„ ๋Œ€๋ฆฝ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ ๋ณ„๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€ ์‚ดํ•ด ๋“ฑ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ํ™•์‚ฐ ํ•ด์„œ๋Š” ์ธ์ข…๋ณ„๋กœ ์ „๋ง์ด ๊ฐˆ๋ ธ๋‹ค. ํ•œ ๊ฐ์ข… ์‚ฌํšŒ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ ๋•Œ๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋ โ€˜๋‚ด๋…„์—๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ์†Œ์ˆ˜ ์ธ์ข… ๊ฐ„ ๊ด€๊ณ„ ๋‹ค. ๊ฐ€ ๋‚˜์•„์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๋Š”๊ฐ€โ€™ ๋ผ๋Š” ๋ฌผ์Œ์— ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ , ์‹ค์—… ํ‘์ธ๋“ค์€ 52%๊ฐ€ ๋‚˜๋น ์ง„๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„ ๋ฅ ๋„ 5.8% ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๋–จ์–ด์กŒ์ง€๋งŒ, ์ƒ์œ ์ง€๋Š” 31%, ์ข‹์•„์ง„๋‹ค๋Š” 16%์— ๊ทธ์ณค ๊ตฌ์ง์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ ์ง€ ์•Š๊ณ , ๋‹ค. ๋น„์ •๊ทœ์ง๋งˆ์ € ๋งŽ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๋“ฑ ์ฒด๊ฐ๊ฒฝ ๋ฐ˜๋ฉด์—, ๋ฐฑ์ธ๋“ค์€ ๋‚˜๋น ์ง„๋‹ค๋Š” ๋‹ต๋ณ€ ๊ธฐ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์ด ๋” ํฐ ์˜ํ–ฅ ์ด 34%์— ๊ทธ์ณค๋‹ค. ํ˜„์ƒ์œ ์ง€๋Š” 43%๋ฅผ ์„ ๋ผ์นœ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋๋‹ค. ์ ํ–ˆ๊ณ , 21%๋Š” ์ข‹์•„์ง„๋‹ค๊ณ  ๋ดค๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด ๊ฒฉํ™”ํ•œ ๋ฏธ ์ด์™€ ๊ด€๋ จ, ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค๋Š” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ตญ ๋‚ด ์—ฌ์•ผ ๊ฐ„ ์ •์น˜ ๋Œ€๋ฆฝ๋„ ๋ฏธ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์˜ ์ดํ‹€๊ฐ„ ์ƒˆํ•ด์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์˜ ๋น„๊ด€์  ๋น„๊ด€์  ์ „๋ง์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ์š”์†Œ๊ฐ€ ๋๋‹ค. ์‹ค ์ „๋ง, ์ธ์ข…์ฐจ๋ณ„๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€ ์‚ดํ•ด ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ ์ œ๋กœ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ๋ณด๋‹ค ์ •์น˜๋Œ€๋ฆฝ ์„ ๋‹ค๋ฃจ๋ฉด์„œ ํŠนํžˆ ๋‰ด์š• ๋‚ด์— ์†Œ์ˆ˜ ์ธ์ข… ์ด ๊ฒฉํ™”ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฌด๋ ค 81% ๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ฐ„ ๋Œ€๋ฆฝ์ด ๊ทน์‹ฌํ–ˆ๋˜ 1970๋…„๋Œ€ ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ์•”ํ‘์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๋„๋ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ๋˜ ์‘๋‹ต์ž์˜ 77%๋Š” ํ–ฅํ›„ 5๋…„๊ฐ„ ์ •์น˜ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.