Wednesday, May 25, 2016
<์ 3375ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
2016๋ 5์ 25์ผ ์์์ผ
ํ์ธ ํ ํด๋ฆฐํด์ ์ ๋ฆฐ๋ค ํด๋ฆฐํด ํธ๊ฐ 60%, ๋นํธ๊ฐ 37% ํธ๋ผํ ํธ๊ฐ 10%, ๋นํธ๊ฐ 81% ๊ณตํ๋น์ ์ฌ์ค์ ๋์ ํ๋ณด๋ก ํ์ ๋ ๋๋๋ ํธ๋ผํ์ ๋ํ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ํ์ธ ์ ๊ถ์๋ค ์ฌ์ด์ ๋นํธ๊ฐ๋๊ฐ 80%์ ๋ฌํ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ์ด๋ ์์์๊ณ ๋ฏธ ๊ตญ์ธ๋ค ์ฌ์ด์์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ๊ฒ์ผ๋ก, ํธ ๋ผํ๊ฐ ์ต๊ทผ ํยท๋ฏธ ๊ฐ ๋ฐฉ์๋น ๋ถ๋ด๊ณผ ํยท๋ฏธ ์์ ๋ฌด์ญํ์ (FTA) ๋ฑ์ ๋ํด ๋ถ์ ์ ์ธ๊ธ์ ๋ด๋์ ๊ฒ์ด ์ํฅ์ ๋ผ์น ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ด๋๋ค. ์ด ๊ฐ์ ์กฐ์ฌ๊ฒฐ๊ณผ๋โ์์์๊ณ ๋ฏธ๊ตญ ์ธ ์ ์ ์ฆ์ง(AAAJ)โ๋ฑ ์์์๊ณ ๋ฏธ ๊ตญ์ธ ๋น์ ๋ถ๊ธฐ๊ตฌ(NGO) 3๊ฐ ๋จ์ฒด๊ฐ ์ง ๋๋ฌ 11์ผ๋ถํฐ ์ง๋ 17์ผ๊น์ง 1์ฒ212๋ช ์ ์์์๊ณ ์ ๊ถ์๋ฅผ ๋์์ผ๋ก ์ค์ํ ๊ณต๋์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ ๋ถ์์๋ฃ๋ฅผ ํตํด 24์ผ ๋ ๋ฌ๋ฌ๋ค. ์๋ฃ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ ์ฒด ์์์๊ณ ์ ๊ถ ์ ์กฐ์ฌ๋์ ๊ฐ์ด๋ฐ ํธ๋ผํ์ ๋นํธ๊ฐ์ ๋๋ผ๋ ์๋ต์ 61%์ ๋ฌํ๊ณ ํธ๊ฐ๋๋ 19%์๋ค. ๋นํธ๊ฐ๋๋ฅผ ์ถ์ ๋ณ๋ก ๋๋ ๋ณด ๋ฉด, ํ๊ตญ๊ณ๊ฐ 81%์ ๋ฌํ๊ณ ์ผ๋ณธ๊ณ๊ฐ 76%, ํ๋ฆฌํ๊ณ์ ์ธ๋๊ณ๊ฐ 62%, ๋ฒ ํธ๋จ ๊ณ๊ฐ 57%, ์ค๊ตญ๊ณ๊ฐ 50%๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ํธ๊ฐ๋๋ก๋ ํ๋ฆฌํ๊ณ๊ฐ 23%๋ก ๊ฐ์ฅ ๋
์๊ณ ์ด์ด ๋ฒ ํธ๋จ๊ณ์ ์ธ๋๊ณ๊ฐ 22%, ์ค๊ตญ๊ณ๊ฐ 17%, ์ผ๋ณธ๊ณ๊ฐ 15%, ํ๊ตญ๊ณ๊ฐ 10% ์์ด์๋ค. ๋ฐ๋ฉด, ๋ฏผ์ฃผ๋น ๋์ ํ๋ณด๊ฐ ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์ด ํฐ ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด ์ ๊ตญ๋ฌด์ฅ๊ด์ ๊ฒฝ ์ฐ ์ ์ฒด ์์์๊ณ ์ ๊ถ์์ 62%๊ฐ ํธ๊ฐ ์ ๋๋ผ๊ณ 26%๋ง์ด ๋นํธ๊ฐ์ด๋ผ๊ณ ์๋ต ํ๋ค. ์ถ์ ๋ณ๋ก ๋ณด๋ฉด ํธ๊ฐ๋ ๋ฉด์์ ์ผ ๋ณธ๊ณ์ ๋ฒ ํธ๋จ๊ณ๊ฐ 66%๋ก ๊ฐ์ฅ ๋์๊ณ ์ธ๋๊ณ๊ฐ 63%, ์ค๊ตญ๊ณ๊ฐ 61%, ํ๊ตญ๊ณ๊ฐ 60%, ํ๋ฆฌํ๊ณ๊ฐ 59% ์์ด์๋ค. ๋นํธ๊ฐ ๋์์๋ ํ๊ตญ๊ณ๊ฐ 37%๋ก ์์๋ฅผ ์ฐจ์ง ํ๊ณ ์ด์ด ์ผ๋ณธ๊ณ(30%), ํ๋ฆฌํ๊ณ (28%), ์ธ๋๊ณ(25%), ์ค๊ตญ๊ณ(22%), ๋ฒ ํธ๋จ๊ณ(19%) ์์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ์ด๋ฒ ๋์ ์์ ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ง์งํ๋๋๋ ์ง๋ฌธ์ ์ ์ฒด ์กฐ์ฌ๋์์ 33%๊ฐ ํด๋ฆฐํด ์, 26%๊ฐ ์๋์ค๋ฅผ ์ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ์๋ตํด ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก ๋ฏผ์ฃผ๋น ํ๋ณด๋ค์ ๋ํ ์ง์ง ์ฑํฅ์ด ๋์์ ํ์ธ์์ผฐ๋ค. ๊ณตํ๋น์ ๊ฒฝ ์ฐ ํธ๋ผํ๋ 10%์ ๊ทธ์ณค๊ณ ์ด์ด ํ ๋ ํฌ๋ฃจ์ฆ(ํ ์ฌ์ค) ์์์์์ด 4%, ๋ง๋ฅด์ฝ ๋ฃจ๋น์ค(ํ๋ก๋ฆฌ๋ค) ์์์์๊ณผ ์กด ์ผ์ด ์ ์คํ์ด์ค ์ฃผ์ง์ฌ๊ฐ ๊ฐ๊ฐ 1%์๋ค.
๋ง์
1,183.30
๋๋๋ ํธ๋ผํ ํ๋ณด
ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด ํ๋ณด โฒ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ง์งํ๋? ํด๋ฆฐํด
์๋์ค
ํธ๋ผํ
์ธ๋๊ณ
42%
30%
7%
์ค๊ตญ๊ณ
27%
26%
12%
ํ๋ฆฌํ๊ณ
36%
24%
11%
์ผ๋ณธ๊ณ
44%
9%
7%
5์ 26์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 85๋ ์ต์ 66๋
๋ง์
5์ 27์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 84๋ ์ต์ 68๋
1,171.80
1,197.49
1,171.05
์คํฐ๋ธ ํน ๋ฑ ๋ฏธ๊ตญ ์๊ฐ 450๋ช โํธ๋ผํ๋ ๊ฒฐ์ฝ ์๋ผโ์๋ช ์ด๋
Legal Defense and Education Fund), Brennan Center for Justice, LatinoJustice, Center for Law and Social Justice ๋ฑ์ ์ ๊ฑฐ๊ถ ๋ฒ์ (Voting Rights Act) ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค๊ณผ์ ๊ณต ์ฒญํ๋ฅผ ์งํํ๋ค. ์ด ๊ณต์ฒญํ์์ ์ ๊ฑฐ๊ถ ๋ฒ์ ์ 5ํญ (Voting Rights Act, Section 5) ๊ด๋ จ ๋ ๋ฒ์ ํ๊ฒฐ์ ๋ฐ๋ฅธ ํ์ ์ฐฉ์ค, ๊ทธ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ ๊ฑฐ๊ถ ๋ง์ ๋ฐ ๋๋ฝ, ๋ด์์ ์ ๊ถ์๋ค ์ด ๊ฒช๋ ๊ฐ์ข ๋ถํธํจ ๋ฑ์ ๊ณจ์๋ก ์ง์ ์๋ต์ ์ ๊ฐํ๋ค. Brennan Center for Justice๋ฅผ ๋ํ ํด ์ฐธ๊ฐํ Adam Gitlin ๋ณํธ์ฌ๋ ๋ด์ ์๋ฅผ ๋์ด, ๋ด์์ฃผ ์ ์ญ์ ์ ๊ฑฐ ์ด์ ๋ฐ ์ ๊ถ์ ๊ด๋ฆฌ ์ฒด๊ณ์ ๋ํ๋ ํ์ค์ ์ง์ผ ๋ฉฐ ๋ง 18์ธ๊ฐ ๋๋ฉด ์๋ ์ ๊ถ์ ๋ฑ๋ก์ด ๋ ์ ์๋ ์ ์ฐ ์์คํ ์ ๋์ ์ ์ด๊ตฌ ํ๋ค. ์ด์ ํํด ์ ํ๋ฆฌ์ค ์์์ ๋์ ํ๋ฉฐ, ๋ด์์ ํฌํ์์ ์กฐ๊ธฐ ํฌํ, ์ฐํธ ํฌํ ๋ฑ ํธ๋ฆฌ ์ ๋์ ๋ถ์ฌ ๋ํ ์์ ํด ์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ตฌํ๊ณ , 3๋ช ์ ์์ ๋ชจ๋ ์ฐ
๋ฐฉ์ํ์์๋ ์ด๋ฌํ ์์คํ ๊ฐ์ ์ ์ ํด ๋ ธ๋ ฅํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ค์งํ๋ค. ํนํ ์์์๊ณ ์ ๊ถ์๋ฅผ ๋ํํด์ ์ฐธ ์ํ AALDEF์ Jerry Vattamala ๋ณ ํธ์ฌ๋ ์ค๊ตญ์ด, ํ๊ตญ์ด ๋ฑ์ ์ธ๊ตญ์ด ์ง ์์๋น์ค๊ฐ ์ํ๋จ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ํต์ญ ๋ด์ฌ์๋ค์ ์ธ๋ ฅ๋ถ์กฑ, ์๋ชป๋ ๋ฐฐ์น, ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ ํฌํ์ฉ์ง ์ค์ญ ๋ฑ์ด ์์ง๋ ๋ง์ฐํ ๋ค๊ณ ์๋ ธ๋ค. ๋ ์์์๊ณ ์ ๊ถ์๋ค์ ํฌํ์์์ ์ข ์ข ์๋ฏผ๊ถ์ ์์ ์ฆ๋ช ํด ์ผํ๋ ์ฐจ๋ณ์ ๊ฒช๋๋ค๋ฉฐ, ํฌํ์ ๋ด์ฌ์ ๋ฐ ์ ๊ด์ ์ง์๋ค ๋์์ผ๋ก ๊ต์ก์ ๋ ๊ฐํํด์ผํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ ์ฐธ๊ฐ์๋ค์ ๊ฐ๋ ฅํ ์ง์ ์๋ ํ์ธ์ ๊ถ์ ๋ค์ ๋ถํธ์ฌํญ์ ๊ณต์ฒญํ์์ ํจ์จ ์ ์ผ๋ก ๋ค๋ฃจ์ด ์ง์ง ์์๋ค. ์ด ์ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ๋ ์ฐจ๋ณํ์ ์ ๊ณ ์ ๊ฐ์ ์ฌํญ์
์ ์ํ๊ธฐ ์ํด ๊ทธ๋ ์ด์ค ๋งน ์์๊ณผ ์ถํ ๊ฐ๋ณ ๋ฉด๋ด์ ์๊ตฌ ํ๋ค. ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ๋ ๋งน์์ ๋ฉด๋ด ์ โณ์ด๋ ํ์ดํ ๋ฏธํ ์์ ์ธ๊ธ ๋ ์ฌํญ์ ๋ฌผ๋ก โณ2016๋ ์๋น์ ๊ฑฐ ๋๋น ์ ๊ฑฐ๊ด๋ จ ํ๋ณด๋ฌผ์ ๋ถ์ฌ โณ๋ด์์ ๋ด ๊ฐ์ข ์ ๊ถ์์ ๋ถํธ ์ฌํญ ํน์ ์ฐจ๋ณ ํ์ ์ ๊ณ ์ ์ ์ฐฝ๊ตฌ์ ๋ถ์ฌ โณ๋ด์์ ์ ๊ด์ ํต์ญ ๋ด์ฌ์ ๋ชจ์ง ๊ด๊ณ ๋ถ์กฑ โณ ๋ด์์์ ๊ด์์ ํต์ญ ๋ด์ฌ์ ๊ด๋ฆฌ ๋ฏธํก ๋ฑ์ ์ง์ ํ ๊ณํ์ด๋ค. ํ์ฌ ๋ด์์์ ๊ด ์๋ ์ง๋ 4์ ์๋น์ ๊ฑฐ ๋น์ ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ ์ ์ ๊ถ์ ์ฝ 10%์ ์ ๊ถ์๋ฑ๋ก์ด ๋ง์ ๋ฐ ๋๋ฝ๋ ์ฌ์ค์ ๊ด๋ จ ๋ด์์์ฅ๊ณผ ๊ฐ์ฌ ์์ฅ์ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์๋ค.
20%
7%
24%
46%
14%
์ด๊ณ
33%
26%
10%
์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์์ํ Michael Ryan ์์์ฅ ์ ์ด์ฒญ, 3๋ช ์ ์ฐ๋ฐฉ ํ์์์์ด ๊ณต์ฒญํ ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๋ค AALDEF(Asian American
1,194.80
7%์๋ค. ํ์ธ๋ค ์ฌ์ด์์ ๋ฏผ์ฃผ๋น์ ์ง์งํ๋ ๋น์จ์ด 66%์ ๋ฌํ ๋ฐ๋ฉด ๊ณตํ๋น์ ์ง์ง ํ๋ ๋น์จ์ 26%์ ๊ทธ์ณค๋ค.
29%
์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ๊น๋์ฐฌ ๋ํ๊ฐ 20์ผ ์ด๋ฆฐ ๋ด์์ ์ ๊ฑฐ๊ถ๋ฒ์ ํ์ดํ ๋ฏธํ ์์ ์๊ตฌ ์ฌํญ์ด ํจ์จ์ ์ผ๋ก ์ ๋ฌ๋์ง ์์ ๊ทธ๋ ์ด์ค ๋งน ์ฐ๋ฐฉํ์์์์ ๋ง๋ ๋ณ๋์ ๊ฐ๋ณ ๋ง๋จ์ ์๊ตฌํ๊ณ ์๋ค.
1,162.60
์ด ๋ญ ํด๋ฝโ ์ผ๋ก ์ ๋ช ํ ์ค๊ตญ๊ณ ์ฌ๋ฅ์ ๊ฐ ์์ด๋ฏธ ํ, ํฐ๋ฆฌ์ฒ์ ์์์์ธ ์ฃผ๋ ธ ๋์์ค ๋ฑ์ด ๋ํ์ ์ด๋ค. ์ด๋ค์ ์ฒญ์๋ฌธ์์โํธ๋ผํ๋ ๊ณ ์ ๋ก ๋ฏธ๊ตญ ์ฌํ์ ๊ฐ์ฅ ํญ๋ ฅ์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ ํธ์ํ๊ณ ์๋คโ ๋ฉฐโ๊ทธ๋ ์ง์ง์๋ค์ ๋ชจ ์ ๋ฐ๋์๋ค์ ์ ์ ๋ง๊ณ , ์ํํ๊ณ ์ ๋ค. ๋ ์ฌ์ฑ๊ณผ ์์์๋ฅผ ํํํ๋ฉฐ ์ฐ๋ฆฌ ์๊ฒ ์ฆ๊ฐ์ ์ด๊ณ ๊ฐ์ ์ ์ธ ๋ฐ์์ ์๊ตฌ ํ๋คโ ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๋โ๋ฏธ๊ตญ์ ํ์ฌ ์ด ๋ฏผ๋ฐฐ์ฒ์ฃผ์๋ก ํํดํ๊ณ ์๋คโ ๋ฉฐโ์ญ์ฌ ์ ์ผ๋ก ๋ ์ฌ๋ ์กฐ์๊ณผ ๋ถ์ด, ์ ๋, ๊ฑฐ์ง ๋ง ์์์ ๋ํ๋๋คโ ๊ณ ๋ง๋ถ์๋ค.
ํ๊ตญ๊ณ
์ด ๊ฐ์ด๋ฐ ํ์ธ๋ค์ ํด๋ฆฐํด์ ์ง์ง ํ๋ ๋น์จ์ด 29%๋ก ๊ฐ์ฅ ๋์๊ณ ์๋์ค ๊ฐ 20%, ํฌ๋ฃจ์ฆ๊ฐ 12% ์์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ ๋ค. ํธ๋ผํ๋ฅผ ์ง์งํ๋ค๊ณ ์๋ตํ ๋น์จ์
1,204.00
์ค๋ฆด๋ฌ ์์ค์ ๊ฑฐ์ฅ์ผ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ค ํฐ๋ธ ํน์ ํฌํจํ ๋ฏธ๊ตญ ์๊ฐ๋ค์ด ๊ณตํ ๋น์ ์ฌ์ค์ ๋์ ํ๋ณด์ธ ๋๋๋ ํธ๋ผํ ์ ๋ฐ๋ํ๋ ์จ๋ผ์ธ ์๋ช ์ด๋์ ๋์ฐ ๋ค. 24์ผ ๋ด์ํ์์ค(NYT)์ ๋ก์ค์ค์ ค ๋ ์คํ์์ค(LAT) ๋ฑ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ์ ๊ฐ 450๋ช ์โํธ๋ผํ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ฌํ์ ๊ฐ์ฅ ์ด๋์ด ๋ฉด์ ํธ์ํ๊ณ ์๋คโ ๋ฉฐ ํธ๋ผํ ์ ๋์ ์ถ๋ง๋ฅผ ๋ฐ๋ํ๋ ์ฒญ์์ด๋์ ์ด๋ ์์ํ๋ค. ์ฒญ์์ด๋์๋ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฌธ๋จ์ ๋ํํ๋ ์ ๋ช ์๊ฐ๋ค์ด ๋๊ฑฐ ์ฐธ์ฌํ๋ค. ์์ค๊ฐ ์ด์ ๊ต์ก์ด๋๊ฐ์ธ ๋ฐ์ด๋ธ ์๊ฑฐ์ค,โ์กฐ
๋ฒ ํธ๋จ๊ณ
์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ, ๋ด์์ ์ ๊ฑฐ๊ถ๋ฒ์ ํ์ดํ ๋ฏธํ ์ ๊ฐ๋ ฅ ์๊ตฌ
ํ๊ถ ์นํธ๋จ์ฒด์ ์๊ฒฌ์ ์ข ํฉํ ๋ชฉ์ ์ผ ๋ก ์ด๋ ธ๋ค. ์ด๋ ํ์ดํ ๋ฏธํ ์ด๋ฐ์๋ ๋ด์์
๋ง์
5์ 25์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
โํ์ธ๋ค์๊ฒ ํธ๋ฆฌํ ํฌํ์ ์ฐจ ์ ๊ณตํ๋ผโ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ(๋ํ ๊น๋์ฐฌ)๋ 9์ ์ ๋น์ ๊ฑฐ์ 11์ผ ๋ณธ์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์๋๊ณ ํ์ธ๋ค ์ ํฌํ๊ถ ํ๋ณด์ ์์กฐ๋ก์ด ํฌํ์ ์ฐจ๋ฅผ ์ํด ์ ๊ทน์ ์ธ ๋ ธ๋ ฅ์ ํ๊ณ ์๋ค ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ๋ 20์ผ ์ด๋ฆฐ ๋ด์์ ์ ๊ฑฐ๊ถ๋ฒ์ ํ์ดํ ๋ฏธํ ์ ์ฐธ์, ๋ด์์ ์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์์ํ๋ ๊ฐ ์์๋ฏผ์กฑ ์ ๊ถ์ ๋ค์ด ์ฝ๊ณ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ํฌํํ ์ ์๋๋ก ๋ง๋ฐ์ ์ค๋น๋ฅผ ๊ฐ์ถฐ์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ตฌํ๋ค. ์ด๋ ํ์ดํ ๋ฏธํ ์ ์ฐ๋ฐฉ ํ์์์ ๊ทธ๋ ์ด์ค ๋งน(NY-6 ์ ๊ฑฐ๊ตฌ), ๋๋์ ๋ฒจ ๋ผ์ฆ์ผ์ฆ(NY-7), ํํด ์ ํ๋ฆฌ์ค(NY8) ์์์ด ๊ณต๋ ์ฃผ์ตํ๋๋ฐ, ์ง๋ 4์19 ์ผ์ ๋ด์์ฃผ ์๋น์ ๊ฑฐ ๋น์ ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ์ ์ ๊ถ์ 10๋ง์ฌ๋ช ์ด ์ ๊ถ์๋ฑ๋ก์ด ๋ง์ ๋๊ฑฐ๋ ๋๋ฝ๋ ์ฌํ์ ์ง์๊ท๋ช ๊ณผ ๊ฐ ํฌ
5์ 25์ผ(์) ์ต๊ณ 86๋ ์ต์ 67๋