050116a

Page 1

Monday, May 2, 2016

<์ œ3355ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

๋น„

5์›” 2์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  63๋„ ์ตœ์ € 53๋„

๋น„

2016๋…„ 5์›” 2์ผ ์›”์š”์ผ

5์›” 3์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  60๋„ ์ตœ์ € 53๋„

๊ตฌ๋ฆ„๋งŽ์Œ

5์›” 4์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  63๋„ ์ตœ์ € 53๋„

5์›” 2์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,141.70

๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๊ฐ€ ๊ฐœ๊ต 43์ฃผ๋…„์„ ๋งž์•„ 4์›”30์ผ ๊ธฐ๋…์‹์„ ๊ฐ–๊ณ  ํ•™์Šต๋ฐœํ‘œํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. ํ•™์Šต๋ฐœํ‘œํšŒ ํ›„ ์ˆ˜์ƒ์ž์™€ ๊ณต์—ฐ์ž๋“ค์ด ๋ฌด๋Œ€์— ์˜ฌ๋ผ ์ธ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

1,161.67

1,121.73

1,152.80

1,130.60

1,155.40

1,129.88

<์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญํ•™๊ต>

โ€œ์šฐ๋ฆฌ ๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๊ฐ€ 43์‚ด ์ด์—์š”. ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ์š”โ€ ๊ฐœ๊ต 43์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋…์‹ยทํ•™์Šต๋ฐœํ‘œํšŒโ€œํ’์„ฑํ•œ ์ˆ˜ํ™•โ€ ๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญํ•™๊ต(๊ต์žฅ ์œ ์ˆ™ํฌ)๊ฐ€ ๊ฐœ๊ต 43์ฃผ๋…„์„ ๋งž์•„ 4์›”30์ผ ๊ธฐ๋…์‹์„ ๊ฐ–๊ณ  ํ•™์Šต๋ฐœ ํ‘œํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. ๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋Š” ๋ฏธ๋™๋ถ€์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ์˜ค๋žœ ํ•œ๊ตญ๋ฆญ๊ต ์ด๋‹ค. 1973๋…„ 5์›”5์ผ ๊ฐœ ๊ตํ•œ ๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋Š” ํ˜„์žฌ ๋ธŒ๋กฑ์Šค ๋ฆฌ๋ฒ„๋ฐ์ผ ์†Œ์žฌ ์ธํ…์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๊ณ ๊ต์—์„œ ํ•™๊ต๋ฅผ ์šด ์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์„ค๋ฆฝ์ž ํ—ˆ๋ณ‘๋ ฌ ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ๊ฐœ๊ต ์ด๋ž˜ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 43๋…„๊ฐ„์„ ์ค„๊ณง 1ํ•™๋…„ ๊ต ์‚ฌ๋กœ ์žฌ์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ด๋‚  ํ•™์ƒ๋“ค์€โ€œ์™€!, ์šฐ๋ฆฌ ๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งˆํ” ์„ธ ์‚ด ์ด๋ž˜. ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ์•„โ€ ํ•˜๋ฉฐ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•™์Šต๋ฐœํ‘œํšŒ๋Š” ์œ ์•„๋ฐ˜์˜โ€˜์งค๋ž‘์งค๋ž‘โ€™ ์„ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ์œ ์น˜๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ ๋“ฑ๋ฐ˜๊นŒ์ง€ ์ง€๋‚œ ํ•œ ํ•ด ๋™์•ˆ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์ตํžŒ ํ•œ๊ตญ์–ด ์‹ค๋ ฅ๋“ค์„ ๊ณต์—ฐ์œผ๋กœ ์„  ๋ณด์ด๋ฉฐ ์ง„ํ–‰๋๋‹ค. ํŠนํžˆ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์ด ํŽผ์นœ ๊นœ์ฐํ•˜๊ณ  ์žฌ๋กฑ ๋„˜์น˜๋Š” ํ•œ๊ตญ๋ฌด์šฉ๊ณผ ์—ฐ๊ทน๋“ค ์€ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์˜ ํƒ„์„ฑ์„ ์ž์•„๋‚ด๋ฉฐ ๋ฐ•์ˆ˜๊ฐˆ์ฑ„๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ด๋‚  ๊ธฐ๋…์‹์—์„œ ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต์‚ฌ ๋งˆํƒœ ์ฝ”ํ† (33) ์‚ฌ๋ฒ”์ด ํ•œ๊ตญ ์น˜์‚ฌ๋ž‘์‹ค์ฒœ์šด๋™๋ณธ๋ถ€๊ฐ€ ์ œ์ •ํ•œ ๋ชจ๋ฒ”๊ต์‚ฌ์ƒ ์ˆ˜์ƒ์˜ ์˜์˜ˆ๋ฅผ ์•ˆ์•˜๋‹ค. 10๋…„ ์ „ ๋‰ด์š•ํ•œ๊ตญํ•™๊ต์— ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฒƒ์ด ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์–ด 4๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ๋œ ์ฝ”ํ† ์”จ๋Š” ์ด๋‚ โ€œํ›Œ๋ฅญํ•œ ํƒœ๊ถŒ๋„ ์‚ฌ ๋ฒ” ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ๊ตญ์–ด ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€ ๊ณ  ์†Œ๊ฐ์„ ๋ฐํ˜€ ํฐ ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

์žฌ๋ฏธ๋™ํฌ 81.5%โ€œํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ†ต์ผ ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€ 29.5%๊ฐ€โ€œ๊น€์ •์€ ์ •๊ถŒ ๋ถ•๊ดดํ•ด๋„ ๋˜ ๊ณต์‚ฐ์ •๊ถŒ ์„ค ๋“ฏโ€ ์žฌ์™ธ๋™ํฌ์žฌ๋‹จ ์กฐ์‚ฌ ์žฌ๋ฏธ๋™ํฌ 10๋ช… ์ค‘ 8๋ช… ์ด์ƒ์ด ํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ†ต์ผ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์žฌ์™ธ๋™ํฌ์žฌ๋‹จ์ด ์ตœ๊ทผ ํŽด๋‚ธโ€˜ํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ†ต์ผ๊ณผ ์žฌ์™ธ๋™ํฌ์˜ ์—ญํ• โ€™๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œํ•ด 7โˆผ8์›” ์žฌ๋ฏธ๋™ํฌ 676๋ช…์„ ์„ค๋ฌธ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผโ€˜ํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ†ต์ผ์ด ํ•„์š” ํ•˜๋‹คโ€™ ๋Š” ์‘๋‹ต์ด 81.5%์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค.โ€˜ํ†ต์ผ ์ด ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹คโ€™ ๋Š” ๋‹ต์€ 15.8%์— ๊ทธ์ณค ๊ณ ,โ€˜๊ด€์‹ฌ ์—†๋‹คโ€™ ๋Š” ๋‹ต์€ 2.7%๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ ๋‹ค. ์ด ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ๋‚จ๋ถ๊ฒฝ์ œ์—ฐ๊ตฌ์›์ด ์žฌ์™ธ

๋™ํฌ์žฌ๋‹จ์˜ ์—ฐ๊ตฌ ์šฉ์—ญ์„ ์˜๋ขฐ๋ฐ›์•„ ์ž‘์„ฑ ๊ถŒ์ด ์ˆ˜๋ฆฝ๋  ๊ฒƒโ€™ ์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค.โ€˜ํ•œ๊ตญ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฐœ์ž…ํ•ด ํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ†ต์ผ์„ ์ด๋ฃฐ ๊ฒƒโ€™ ์ด๋ผ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ†ต์ผ์ด ๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋กœ๋Š” ๋Š” ๋‹ต์€ 22.6%,โ€˜์†Œ๋ จ์ด๋‚˜ ์ค‘๊ตญ์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ โ€˜๊ฐ™์€ ํ•œ๋ฏผ์กฑ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธโ€™ ์ด๋ผ๋Š” ์‘๋‹ต์ด ์ • ๊ธฐ๊ฐ„ ์ง‘๋‹จ์ง€๋„์ฒด์ œ๊ฐ€ ์„ฑ๋ฆฝ๋  ๊ฒƒโ€™ ์ด 40.7%๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๋‹ค. ๋‹ค์Œ์œผ๋กœโ€˜ํ•œ๊ตญ์ด ๋ผ๋Š” ๋‹ต์€ 20.2%,โ€˜๊น€์ •๋‚จยท๊น€์ •์ฒ  ๋“ฑ ์„ ์ง„๊ตญ์œผ๋กœ ๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ดโ€™ (26.3%),โ€˜์ธ ๋‹ค๋ฅธ ๊น€์”จ ์ผ๊ฐ€ ํ˜•์ œ๊ฐ€ ์ง‘๊ถŒํ•  ๊ฒƒโ€™ ์ด๋ผ ๊ถŒ ๊ฐœ์„ ์„ ์œ„ํ•ดโ€™ (10.8%),โ€˜์ „์Ÿ ์œ„ํ˜‘์„ ๋Š” ๋‹ต์€ 17.7%๋กœ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค. ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ดโ€™ (10.2%),โ€˜์ด์‚ฐ๊ฐ€์กฑ์˜ ๊ณ ํ†ต ์žฌ๋ฏธ๋™ํฌ๋“ค์ด ์˜ˆ์ƒํ•˜๋Š” ํ†ต์ผ ์‹œ๊ธฐ๋กœ ์„ ๋œ๊ธฐ ์œ„ํ•ดโ€™ (9.6%) ๋“ฑ์ด ๋’ค๋ฅผ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋Š” 5โˆผ15๋…„ ์ด๋‚ด(30.1%)๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๊ผฝ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ†ต์ผ์— ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ๋ผ ํ˜”๊ณ , 15โˆผ30๋…„ ์ด๋‚ด๋ผ๋Š” ๋‹ต๋„ 28.5%์— ์น  ๋‚˜๋ผ๋กœ๋Š” ์ค‘๊ตญ(51.2%)์ด ๊ผฝํ˜”๊ณ  ๋‹ค ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ†ต์ผ๋กœ ํ•œ๊ตญ์ด ๋ฐœ์ „ํ• ์ง€ ์Œ์€ ๋ฏธ๊ตญ(35.6%), ์ผ๋ณธ(6.7%), ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์— ๋Œ€ํ•ด์„  79.5%๊ฐ€โ€˜๊ทธ๋ ‡๋‹คโ€™ ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๊ณ , (4.5%) ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. โ€˜๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹คโ€™ ๋Š” ๋‹ต์€ 20.6%์— ๊ทธ์ณค๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๊น€์ •์€ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ†ต์ผ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ฌธ์ œ๋กœ๋Š”โ€˜๋‚จ ์ •๊ถŒ์ด ๋ถ•๊ดด๋  ๋ถ ์ฃผ๋ฏผ ๊ฐ„ ๋นˆ๋ถ€ ๊ฒฉ์ฐจโ€™ ๊ฐ€ 41.6%๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๊ฒฝ์šฐ ๋ถํ•œ ์ฒด์ œ ํฐ ๋น„์ค‘์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ ์ง€ โ€˜์ด๋… ๊ฐˆ๋“ฑโ€™ (28.8%),โ€˜๋ฌด๋ ฅ ๋ฒ”์ฃ„ ์ฆ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‘ ๊ฐ€โ€™ (14%),โ€˜์ง€์—ญ ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑโ€™ (11.3%),โ€˜์„ธ๊ธˆ ๋‹ต์ž์˜ 29.5%๊ฐ€ ๋‚ฉ๋ถ€์•ก ์ฆ๊ฐ€โ€™ (3%) ๋“ฑ๋„ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ๋กœ ๊ผฝํ˜” โ€˜์ค‘๊ตญ์ด ๊ฐœ์ž…ํ•ด ๋‹ค. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณต์‚ฐ์ • ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ์žฌ๋ฏธ๋™ํฌ๋“ค์€ ๋‚จ๋ถ ๊ด€๊ณ„์˜

๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋น„๊ต์  ๋ฐ๊ฒŒ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ ๋‹ค. ํ–ฅํ›„ ๋‚จ๋ถ ๊ด€๊ณ„ ์ „๋ง์— ๋Œ€ํ•ดโ€˜๋งค์šฐ ๊ฐœ์„ ๋  ๊ฒƒโ€™ (12%) ๋˜๋Š”โ€˜์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐœ์„ ๋  ๊ฒƒโ€™ (49.2%)์ด๋ผ๋Š” ๋‹ต์ดโ€˜๋งค์šฐ ์•…ํ™”๋  ๊ฒƒโ€™ (2.9%) ๋˜๋Š”โ€˜์•ฝ๊ฐ„ ์•…ํ™”๋  ๊ฒƒ(3.5%)๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋งŽ์•˜๋‹ค. ํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ†ต์ผ์„ ์œ„ํ•œ ์žฌ๋ฏธ๋™ํฌ์˜ ์—ญ ํ• ๋กœโ€˜์ •๋ถ€์˜ ํ†ต์ผ ์™ธ๊ต ์ •์ฑ… ํ™๋ณดโ€™ (33%),โ€˜๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ์— ํ•œ๋ฐ˜๋„ ๋ถ„๋‹จ ๊ทน๋ณต์„ ์œ„ํ•œ ๊ด€์‹ฌ ์œ ๋„โ€™ (28.9%),โ€˜๋ถํ•œ์˜ ๋น„์ธ ๊ถŒ์  ์ƒํ™ฉ ๊ฐœ์„ โ€™ (26.8%),โ€˜๊ฑฐ์ฃผ๊ตญ ์ •๋ถ€ ์— ํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ†ต์ผ ์ง€์ง€ ์š”์ฒญโ€™ (9.1%) ๋“ฑ์„ ๊ผฝ์•˜๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์ธ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ†ต ์ผ์˜ ํ•„์š”์„ฑ์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ์–ด๋ ค์šด ์ ์œผ๋กœ๋Š”โ€˜๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ํ•œ๋ฐ˜๋„ ์ƒํ™ฉ์„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹คโ€™ (30%),โ€˜๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด ํ•œ ๋ฐ˜๋„ ๋ถ„๋‹จ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†๋‹คโ€™ (27.9%),โ€˜ํ•œ ๊ตญ์ธ๋ผ๋ฆฌ ์˜๊ฒฌ์ด ์ผ์น˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คโ€™ (24.3%) ๋“ฑ์ด ๊ฑฐ๋ก ๋๋‹ค.

โ€œ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ด€ ๊ผญ ์ง€ํ‚ค์„ธ์š”โ€ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ 5์ฒœ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์„ฑ๊ธˆ 55๋…„ ์ „ํ†ต์˜ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ฐ€ ์žฌ์ •๋‚œ์— ๋น ์ ธ ์žˆ๊ณ , ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ด€์ด ๋‰ด์š•์‹œ ๋ถ€๋™์‚ฐ์„ธ๋ฅผ ์ œ๋•Œ ๋ชป๋‚ด ์ฐจ์••์œ„ ๊ธฐ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ์–ด, ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋“ค์ดโ€˜ํšŒ๊ด€ ์ง€ํ‚ค๊ธฐโ€™๋ชจ๊ธˆ์šด๋™์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์„ ๋“ฃ๊ณ  ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ ์„ฑ๊ธˆ ์ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์˜ ํ˜œํ˜„ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ(๋Œ€ํ‘œ: ๊น€ํ˜œ์ˆ™)๋Š” ํ•œ์ธํšŒ๊ด€ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ์— 5,000๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์„ฑ๊ธˆ์„ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ์— ํ”์พŒํžˆ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. <์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ>

LPGAโ€œ๋˜โ€ํ•œ๊ตญ์„ ์ˆ˜ ์šฐ์Šนโ€ฆโ€˜131์ „ 132๊ธฐโ€™์‹ ์ง€์€, ํ…์‚ฌ์Šค ์Š›์•„์›ƒ ์ œํŒจ ํ•œ๊ตญ์˜ ์‹ ์ง€์€(24ยทํ•œํ™”)์ด ์˜ค๋žœ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ ๋์— ๋ฏธ๊ตญ์—ฌ์žํ”„๋กœ๊ณจํ”„(LPGA) ํˆฌ์–ด ํ…์‚ฌ์Šค ์Š›์•„์›ƒ(์ด์ƒ๊ธˆ 130๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ)์—์„œ ์šฐ์Šน์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์‹ ์ง€์€์€ 2์ผ ํ…์‚ฌ์Šค ์ฃผ ์–ด๋น™์˜ ๋ผ์Šค ์ฝœ๋ฆฌ๋‚˜์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌํด๋Ÿฝ(ํŒŒ71ยท6์ฒœ462์•ผ๋“œ)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋Œ€ํšŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚  4๋ผ์šด๋“œ์—์„œ ๋ณด๊ธฐ ์—†์ด ๋ฒ„๋””๋งŒ 4๊ฐœ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉฐ 4์–ธ๋”ํŒŒ 67ํƒ€๋ฅผ ์ณค๋‹ค. ์ตœ ์ข…ํ•ฉ๊ณ„ 14์–ธ๋”ํŒŒ 270ํƒ€๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ ์‹ ์ง€์€์€ 2010๋…„ ํ”„๋กœ ๋ฐ๋ท” ์ดํ›„ ์ฒซ ์šฐ์Šน์˜ ๊ธฐ์จ์„ ๋ˆ„๋ ธ๋‹ค. ์šฐ์Šน ์ƒ๊ธˆ์€ 19๋งŒ5์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋‹ค. 2011๋…„๋ถ€ํ„ฐ LPGA ํˆฌ์–ด์—์„œ ํ™œ๋™ ํ•œ ์‹ ์ง€์€์€ ์ด ๋Œ€ํšŒ ์ „๊นŒ์ง€ 131๊ฐœ ๋Œ€ํšŒ์— ์ถœ์ „ํ•ด ์šฐ์Šน์ด ์—†๋‹ค๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์ฒ˜์Œ ์ •์ƒ์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค. โ–ถ ์ƒ์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ B1, B3๋ฉด์—


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.