Saturday, April 16, 2016
<์ 3342ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
2016๋ 4์ 16์ผ ํ ์์ผ
19์ผ(ํ) ็พ๋์ ๋ด์์ฃผ ์๋น์ ๊ฑฐ์ผโฆ ํ์ธ๋ค, ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ์ ๊ฒ์ธ๊ฐ ํํํ ๊ฒฝํยทํ์ค์ธ์ ๋ฏฟ์์ด ๊ฐ๋ค
โ์๋ฏผ ์ํ ์ ์งํ ์ ์นโ ๋ก ์ด์ง์ผ๊ด
ํ๋ฌ๋ฆฌ ์ง์ง
์๋์ค ์ง์ง
๋ฏธ ๋์ ๋ด์์ฃผ ์์ ๊ฑฐ๊ฐ 19์ผ(ํ) ์ค์๋๋ค. ๋ฏผ์ฃผ๋น์์๋ ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด ๊ณผ ๋ฒ๋ ์๋์ค๊ฐ ๋๊ฒฐํ๋ค. ํ์๋ ์ด ๋ฒ ๋์ ์์ ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด ํ๋ณด๋ฅผ ์ ๋ ์ ์ผ๋ก ์ง์งํ๋ค. 19์ผ ์๋น์ ๊ฑฐ์์๋ ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด ํ๋ณด๊ฐ ๋์นํ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ์ ์ํ๋ค. ๋ด์์ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ก ๋ค๋ ํ๋ฌ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ์๋ฆฌ ์ ์ด์์ ์ฐจ์ด๋ก ์น๋ฆฌํ ๊ฒ์ด ๋ผ๊ณ ์์ํ๊ณ ์๋ค. 19์ผ ์๋น์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์๋๊ณ ๋ ํ๋ณด๋ 14์ผ ๋ฐค ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ ๋ค์ด๋น ์ผ๋์์ ์ ์ฑ ํ ๋ก ํ๋ฅผ ๋ฒ์๋ค. ํ์๋ ํ๋ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์์ ํ๋ฉฐ ํ ๋ก ํ์ฅ์ผ๋ก ๋ฌ๋ ค๊ฐ ๋ ํ๋ณด๋ฅผ ๋น ๊ตํ๋ฉฐ ๊ทธ๋ค์ ๋ฐ์ธ์ ์๊ฒจ ๋ค์๋๋ฐ ์ญ ์ ํ๋ฌ๋ฆฌ์ ํฐ ๋ฏฟ์์ด ๊ฐ๋ค. ์ด๋ ํ ๋ก ์ ํ๋ง๋๋ก ํ๋ฌ๋ฆฌ์โ๋ ๋ด๊ธฐโ ์ ์๋์ค์โ๋งํ๋ค์ง๊ธฐโ์์ ์ ๋๊ฒฐ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ค์์ ํ๋ฌ๋ฆฌ๋ ์ฌ ๋ฌ ์ ์น์ ํ์ ๊ฒฝํ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ํ ํ ์ ์ ์ฐฌ ์ ์ฑ ์ ๋ฐํํ ๋ฐ๋ฉด, ์๋์ค๋
1958๋ ๋ด์ ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ ์์ฌ ์ ์์ค ๋ฉ๋์จ ๊ณ ๊ต์์ ํ๊ตญ์ ์ ๊ณ ์๋ค์ ๋ ๊ธฐ ์ํ ๊ธฐ๊ธ๋ชจ์ง์ ์์ฅ ์ ํ์์ด ์ ์์ผ๋ ๊ทธ๊ฐ ๋ฐ๋ก ๋ฒ๋ ์๋์ค ์ ๋๋ค. ์ด๋ฐ ์ด์ ๋ก ๋๋ ๋ฒ๋๋ฅผ ์ง์งํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ง์์ด ๋ฐ๋ปํฉ๋๋ค. 1962๋ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์์ง๋ ๋ฏธ๊ฐํ ํ๋ฐฑ๋ถ ๋ฆฌ ์ ์ฑ ์ ๋น ์ ธ ์์์ ๋ ํ ์์นด๊ณ ๋ ํ ํ์์ด ๊ธฐ์์ฌ ํ๋ฐฑ๋ถ๋ฆฌ์ ๋ฐ๋ํ๋ฉฐ ์ด์ฅ์ค ์์์ ๊ธฐ์์ฌ ํ๋ฐฑํตํฉ ์ด๋์ ๋ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด์ฅ์ผ๋ก๋ถํฐ ์น์ธ์ ๋ฐ์ ๋ ์ผ๋, ๊ทธ๊ฐ ๋ฐ๋ก ๋ฒ๋ ์๋์ค ์ ๋๋ค. ์ด ๋ฐ ์ด์ ๋ก ๋๋ ๋ฒ๋๋ฅผ ์ง์งํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ ์๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ค๋ ์ด์ ์ด ๊ฐ๋ ํฉ๋๋ค. 1981๋ ๋ฒ๋งํด ์์ฅ์ ์์์ผ๋ก 35๋ ๊ฐ์ ์ ์น์ญ์ ์์์ ์ฐ๋ฐฉํ์์์, ์ ์์์์ผ๋ก ์ผํด ์ค๋ฉด์ ํญ์ ์ค์ฐ์ธต๊ณผ ์ ์๋์ธต์ ๋๋ณ์ ์ญํ ์ ํด์๊ณ ์ฌ๋ ์ ์น์ธ๊ณผ ๋ฌ๋ฆฌ ์ด์ง์ผ๊ด, ๊นจ๋ํ ์ ์น,
๋ฐ์ค์ฉ <ํ์ธ๊ถ์ต์ ์ฅ์์ํ ํ์ฅ>
ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด ํ๋ณด
์ฌํ์ฃผ์์ ์ด๋ฐ์ฌ๋ก๊ธฐ ์ด๋ ์ผ๋ก ์ ์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ฃ๊ธฐ์๋ ๊ท๊ฐ ์๊นํ ๊ตฌํธ๋ค ์ ๋์ดํ๋ ์์ด์ด์ ํ๋ฌ๋ฆฌ์ ์น๋ฆฌ๋ผ ๊ณ ํ๊ฐํ๋ค. โถ ๊ด๋ จ๊ธฐ์ฌ A5(๋ฏธ๊ตญ)๋ฉด ์ด๋ ํ ๋ก ์ ์ฃผ์ ์ด์๋ ์ด๊ธฐ๊ท์ , ์ธ๊ต์๋ณด์ ์ฑ ๊ณผ ์ค๋๋ฌธ์ ์๋ค. ์ด๊ธฐ๊ท ์ ์ ๋ํด ํ๋ฌ๋ฆฌ๋ ์ผ๊ด์ ์ผ๋ก ๊ท์ ์ ํ์์ฑ์ ๊ฐ์กฐํ๋๋ฐ ๋นํด, ์๋์ค๋ ์ด
๊ธฐ์๋ค์ ์ ์ฅ์ ๋์กฐํ๋ค๋ ๋นํ์ ๋ค ์ผ๋ฉฐ ์ฐ์์ข์ ํ๋ค. ๊ตญ๊ฐ์๋ณด ๋ฌธ์ ์ ๋ํด ํ๋ฌ๋ฆฌ๋ ๊ตญ๋ฌด์ฅ๊ด์ ํ๋ถํ ๊ฒฝํ ์ ์ด๋ ค ๋ช ๋ฃํ๊ฒ ๋์ฑ ์ ์ ์ํ์ง๋ง, ์๋์ค๋โ๊ทธ๋ ๊ฐ์ ์ฑ ์์์ ์ฌ๋ผ์จ ์๋ฅ๋ค์ ๊ฒํ ํ ํ ๊ฒฐ์ ํ๊ฒ ๋คโ ๋์ ์โ์ค๋น ์๋ ํ๋ณดโ ์ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ ์ฐธ ์์๋ค์ ์ค๋ง์์ผฐ๋ค. <4๋ฉด์ ๊ณ์>
์ฌ์ธ์ ๊ถ์,โํ์ ๊ถโ ์ ํจ์ฌ ์ค์ํ๋ค 60%๊ฐ ๋๋ฏผ์ฃผ ํ๋ณด ์ฐ์ดโฆ ์๋๋ฆฌ๋ 24% ํด์ธ์์ ์ด๋ฒ ์ด์ ์ ํฌํํ ์ฌ์ธ์ ๊ถ์ ์ค 60%๊ฐ ๋๋ถ์ด๋ฏผ์ฃผ๋น ํ๋ณด๋ฅผ ์ฐ ์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ๋ฐ๋ฉด ์๋๋ฆฌ๋น ํ ๋ณด๋ฅผ ์ฐ์ ๋น์จ์ 24%์ ๊ทธ์ณ ๊ตญ๋ด ํ์ฌ ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ์ค์ํ ์ฃ๋๋ก ์ง๊ถ ์ฌ๋น์ ๊ฒฌ์ ํ๊ณ ์ 1์ผ๋น์ ํ์ ์ค์ด์ค ๊ฒ์ผ ๋ก ํ์ด๋๋ค. 15์ผ ์ค์์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์์ํ์โ์ 20๋ ๊ตญํ์์ ์ ๊ฑฐ ํฌํ๊ตฌ๋ณ ๊ฐํ ๊ฒฐ๊ณผโ ๋ฅผ ๋ถ์ํ ๊ฒฐ๊ณผ ์ง์ญ๊ตฌ ํฌํ์ ์ฐธ๊ฐํ ๊ตญ์ธ ๋ถ์ฌ์ 5๋ง1์ฒ797๋ช ์ค 59%๊ฐ ๋๋ฏผ์ฃผ๋น ํ๋ณด๋ฅผ ์ฐ์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ์ด๋ ์ ๋๋ฆฌ๋น ํ๋ณด๋ฅผ ์ฐ์ ๋น์จ(23.8%)์ ๋ ๋ฐฐ๋ฅผ ํจ์ฌ ๋๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ตญ๋ฏผ์๋น ํ๋ณด ๋ 9.1%, ์ ์๋น ํ๋ณด๋ 2.4%์ ํ๋ฅผ ์ป ์๋ค. ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์๋ ๋๋ถ๋ถ ๊ธฐ์ ํด์ธ ์ฃผ์ฌ ์, ์ ํ์ ๋ฑ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ผ ๊ณ ํ๋ ฅยท๊ณ ์
๋๋ฏผ์ฃผ๋น 37.4%
์๋๋ฆฌ๋น 26.8%
๊ตญ๋ฏผ์๋น ์ ์๋น 13.2% 16.5% ๊ธฐํ 6.1%
์ ๋น๋ณ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ ๋ํ์จ(%) .
๋ยท์ ์ ์ธต์ ๋น์ค์ด ๋์ ๋์ฒด๋ก ์ผ๋น ์ ์ง์งํ๋ ์ฑํฅ์ด ๊ฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ถ์๋ ๋ค. ์ด๋ค์ ํ์ฌ์ด ์ผ๋น ์ค์์๋ ํนํ ๋๋ฏผ์ฃผ๋น ํ๋ณด์๊ฒ ์ ๋ฆฐ ๊ฒ์ ์๋๋ฆฌ๋น ์ ๊ณผ๋ฐ ์์์ ์ ์งํ๊ณ ์ 1์ผ๋น์ ํ
์ ์ค์ด์ฃผ๋ ค๋โ์ ๋ต ํฌํโ ์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ฒ์ผ ๋ก ํ์ด๋๋ค. ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ์ ์ด๋ฌํ ๋ถ์๊ธฐ๋ ์ ๋น๋ณ ๋น๋ก๋ํ ํฌํ์์๋ ํ์ธ๋๋ค. ์ ๋น ํฌํ์ ์ฐธ๊ฐํ ์ ์ฒด ์ฌ์ธํฌํ์ (๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์+ํด์ธ ์์ฃผ๊ถ์) 6๋ง3์ฒ797 ๋ช ์ค 37.4%๊ฐ ๋๋ฏผ์ฃผ๋น์ ์ฐ์ด ๊ฐ์ฅ ๋ ์ ์ง์ง๋ฅผ ๋ณด๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด ์๋๋ฆฌ๋น์ ๋ ํ์จ์ 26.8%์ ๊ทธ์ณค๊ณ ์ ์๋น 16.5%, ๊ตญ๋ฏผ์๋น 13.2%๋ก ๋ค๋ฅผ ์ด์๋ค. ์ด๋ ๊ตญ ๋ด ํ์ฌ๊ณผ๋ ํฐ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์ธ๋ค. ์ ์ฒด ์ ๋น ํฌํ ๋ํ์จ(๊ตญ๋ด์ธ ์ดํฉ)์์ ๋๋ฏผ ์ฃผ๋น(25.4%)์ ์๋๋ฆฌ๋น(33.5%), ๊ตญ๋ฏผ ์๋น(26.7%)์ ๋ฐ๋ ค 3์์ ๊ทธ์ณค๋ค. ์ ์ฒด ์ ๋น ํฌํ ๋ํ์จ์ด 7.2%์ ๋จธ ๋ฌธ ์ ์๋น์ด ์ ๋น๋ณ ์ฌ์ธํฌํ์์๋ ๊ตญ ๋ฏผ์๋น์ ์์ง๋ฅธ ๊ฒ๋ ๋์ ๋๋ค. ๊ตญ๋ด ์ฃผ๋ฏผ๋ฑ๋ก์ด ๋จ์ ์๊ฑฐ๋ ๊ตญ๋ด
๊ฑฐ์์ ๊ณ ๋ฅผ ํ ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์๋ ์ง์ญ๊ตฌ ํฌ ํ๋ ํ ์ ์์ผ๋ ์์ฃผ๊ถ์๋ ์ ๋น๋ณ ๋น๋ก๋ํ ํฌํ๋ง ํ์ฉ๋๋ค. ์ด๋ฒ ์ด์ ์์ ์ฌ์ธ์ ๊ถ์์ ํ๋ฐญ์ด ์ผ๋น์ผ๋ก ์ ๋ฆฐ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋จ์ ๋ฐ๋ผ ๋ด ๋ 12์ ์น๋ฌ์ง ๋์ ์์๋ ์ด๋ฌํ ๊ฒฝํฅ ์ด ์ด์ด์ง์ง ์ฃผ๋ชฉ๋๋ค. ์ด๋ฒ ์ด์ ์ ์ฌ์ธ์ ๊ถ์ ์๋ 15๋ง4 ์ฒ217๋ช . ๋ฑ๋ก ์ ์ฐจ ๊ฐ์ํ์ ํฌํ์ ์ฆ ์ค ๋ฑ์ ํ์ ์ด ์ง๋ 2012๋ 19๋ ์ด์ ๋๋ณด๋ค 24.8% ์ฆ๊ฐํ๋ค. ์ง๋ 18๋ ๋์ ๋๋ ์ฌ์ธ์ ๊ถ์์ 10% ์์ค์ธ 22๋ง2์ฒ 389๋ช ์ด ๋ฑ๋กํด 15๋ง 7์ฒ291๋ช ์ด ํฌํํ ๋ค. ์ด์ ์ฌ์ธํฌํ ์ฆ๊ฐ์จ์ ๊ฐ์ํ๋ฉด ์ฐจ๊ธฐ ๋์ ์์๋ ์ ์ด๋ 20๋ง ๋ช ์ด์์ด ํฌํ์ ์ฐธ์ฌํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ง๋๋ค. ์ ๋ ๊ฐ์ ์ผ๋ก ํฌํ์ ํธ์์ฑ์ด ๋์ฑ ๋์์ง ๋ค๋ฉด ์ซ์๋ ๋์ฑ ๋์ด๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด๋ค๋ ๊ณ ๊ตญ์ ์ ๊ถ์์ ๋๋ฑํ๊ฒ 1 ์ธ 1ํ๋ฅผ ๋์ง๋ค๋ ์ ์์ ์บ์คํ ๋ณดํธ ๊ฐ ๋ ์ ์๋ค. ์ง๋ 18๋ ๋์ ์์๋ ๋ฌธ ์ฌ์ธ ๋ฏผ์ฃผํตํฉ๋น ํ๋ณด์ ๋ํ์จ์ด 56.7%๋ก ๊ตญ๋ด์ ๋ฌ๋ฆฌ ๋ฐ๊ทผํ ์๋๋ฆฌ๋น ํ๋ณด(42.8%)๋ณด๋ค ๋์๋ค.
์ด์์ <๊ณต์ธํ๊ณ์ฌ>
๋ฒ๋ ์๋์ค ํ๋ณด
๊ธ๊ถ์ ์น๋ก๋ถํฐ์ ํด๋ฐฉ์ ์งํฅํ๋ฉฐ ํ ๋ฟ๋ฆฌ, ๋ฏผ์ด ์ค์ฌ์ ์ ์น๋ฅผ ํผ์น ๊ฑฐ์ง๋ง ์ํ๋ ์ ์น์ธ์ด ๋ฐ๋ก ๋ฒ๋ ์๋์ค ์ ๋ ๋ค. ์ด๋์ ๋๋ ๋ฒ๋๋ฅผ ์ง์งํฉ๋๋ค. ๊ทธ ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ฌธ๋ ํจ์ํ ์ ์๋ ์๊ฐ์ด ๋ ์ค๋ฆ ๋๋ค. 1981๋ ๋ฒ๋งํด ์์ฅ ๋น์ ํ ๋ฒ๋ ๋ฐ
๋ํ์ธ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ๋ฐ์ ์๊ฐ ๊ฒฝ์น ์ข์ ๊ณณ ์ ๋ฆฌ์กฐํธ๋ฅผ ๊ฑด์คํ๋ ค ํ์ผ๋ ์๋ฏผ๋ค์ ํด์๊ณต๊ฐ์ด ํ์ํ๋ค๊ณ ์ด๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถํ๊ณ ์๋ฏผ๊ณต์์ ์กฐ์ฑ, ๊ฒฐ๊ตญ ๊ฐ๋ฐ์ ์๋ ์ ๊ทน ์ ๋ฒ๋ ์ง์ง์๊ฐ ๋์์ผ๋ ์ด๋์ ๋๋ ๋ฒ๋๋ฅผ ์ง์งํฉ๋๋ค. ๊ทธ์ ์ง๋ฉด๋ชฉ์ ์๋ฉด ์ฌ๋์ด ๋ฐ๋๋๋ค. <4๋ฉด์ ๊ณ์>
๋ง์
4์ 16์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 65๋ ์ต์ 45๋
๋ง์
4์ 17์ผ(์ผ) ์ต๊ณ 69๋ ์ต์ 45๋
๋ง์
4์ 18์ผ(์) ์ต๊ณ 74๋ ์ต์ 52๋
4์ 16์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,148.00
1,168.09
๋น์ ์ ์ฒด ๋ ํ์จ์ ๋ฐ๊ทผํ ํ๋ณด 51.6%, ๋ฌธ์ฌ ์ธ ํ๋ณด 48.0%๋ก ๋ฐ ํ๋ณด๊ฐ ๋ฌธ ํ ๋ณด๋ณด๋ค 108๋ง์ฌ ํ๋ฅผ ๋ ์ป์๋ค.
1,127.91
1,159.20
1,136.80
1,161.77
1,136.08