Wednesday, October 19, 2016
<์ 3497ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900 2016๋ 10์ 19์ผ ์์์ผ
ํด๋ฆฐํด, ๊ฒฝํฉ์ฃผ 15๊ณณ ์ค 9๊ณณ ์ฐ์ธ ์ ๊ฑฐ์ธ๋จ ๊ณผ๋ฐ 270๋ช ํ์ฉ ๋์ด 304๋ช ํ๋ณด WPยท์๋ฒ ์ด๋ชฝํค ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ ๋ฏผ์ฃผ๋น ๋์ ํ๋ณด์ธ ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด์ด ๊ฒฝํฉ์ฃผ 15๊ฐ ์ฃผ ๊ฐ์ด๋ฐ 9๊ฐ์์ ์ฐ์ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉฐ ์ ๊ฑฐ์ธ๋จ 304๋ช ์ ํ๋ณดํ๋ค๋ ์ฌ ๋ก ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ 18์ผ ๋์๋ค. ๋์ ์ 20์ฌ์ผ ์๋ ์์ ์์ ๋์ ์น๋ฆฌ์ ํ์ํโ๋งค์ง๋๋ฒโ ์ธ ์ ๊ฑฐ์ธ๋จ ๊ณผ๋ฐ(270๋ช )์ ํ์ฉ ๋๊ธด ์ ์ด๋ค. โถ ๋ฏธ ๋์ ๊ด๋ จ ๊ธฐ์ฌ A3(์ข ํฉ), A4(็พ๋์ ํน ์ง), A5(๋ฏธ๊ตญ) ๋ฉด ์์ฑํดํฌ์คํธ(WP)์ ์๋ฒ ์ด๋ชฝํค๊ฐ ์ง๋ 8โผ16์ผ 15๊ฐ ์ฃผ ์ ๊ถ์ 1๋ง7์ฒ379 ๋ช ์ ์๋๋ก ์ค์ํ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ, ํด ๋ฆฐํด์ 9๊ฐ ์ฃผ์์ ๊ณตํ๋น ๋์ ํ๋ณด์ธ ๋๋๋ ํธ๋ผํ๋ฅผ ์์ฐ๋ค. ๋ดํํ์ ์ ๋ฒ ์ง๋์, ์กฐ์ง์, ๋ฏธ์๊ฐ, ๋ด๋ฉ์์ฝ, ์ฝ๋ก ๋ผ๋, ๋ ธ์ค์บ๋กค๋ผ์ด๋, ํ์ค๋ฒ ์ด๋์, ์์ค์ฝ์ ๋ฑ์ด๋ค. ํนํ ๋ดํํ์ ์ ๋ฒ์ง
๋์์์๋ ๊ฐ๊ฐ 49%๋ 38%, 47%๋ 36%๋ก 11%ํฌ์ธํธ์ ํฐ ์ฐจ์ด๋ก ์์ฐ๋ค. ์ ํต์ ์ผ๋ก ๊ณตํ๋น ์ฃผ๋ก ๋ถ๋ฅ๋๋ ์กฐ์ง์์์๋ ํด๋ฆฐํด์ด 45%๋ 41%๋ก ์ฐ์ธํ๋ค. WP๋ ๊ฒฝํฉ์ฃผ ๊ฐ์ด๋ฐ 9๊ฐ ์ฃผ์์ ์ ์ ํด๋ฆฐํด์ด 304๋ช ์ ์ ๊ฑฐ์ธ๋จ์ ํ๋ณดํ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ ํ๋ค. ๋ฐ๋ฉด ํธ๋ผํ๋ ๋ค๋ฐ๋ค์ ์์ด์ค์ 2 ๊ณณ์์๋ง ๊ฐ๊ฐ 44%๋ 40%, 45%๋ 40% ๋ก ์์ ์ ๊ฑฐ์ธ๋จ 138๋ช ์ ํ๋ณดํ๋ฐ ๊ทธ ์น ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ํ ์ฌ์ค์ ์ ๋ฆฌ์กฐ๋, ์คํ์ด์ค๋ ํธ๋ผ ํ๊ฐ ๋ค์ ์ฐ์์ง๋งโํผ์ โ ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅ๋ ๋ค. ์ด 4๊ฐ์ฃผ์ ์ ๊ฑฐ์ธ๋จ์ ์ด 96๋ช ์ด๋ค. WP๋โ์ด ๊ฒฐ๊ณผ๋ 19์ผ์ ๋ง์ง๋ง 3์ฐจ TVํ ๋ก ์ ์ค์์ฑ์ ๋์ฑ ๋ถ๊ฐํ๋คโ ๋ฉฐ โ์ง๋๋ฌ ๋ง ์์๋ TVํ ๋ก ์ดํ ์ ๊ตญ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ๋ ํด๋ฆฐํด ์ชฝ์ผ๋ก ๊ธฐ์ธ์๋คโ ๊ณ ์ง์ ํ๋ค.
๋ง์
1,121.50
๋ถํ์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ํต๋ น ์ ๊ฑฐ์์ ๋๋ ๋ ํธ๋ผํ ๊ณตํ๋น ํ๋ณด์ ๋น์ ์ ๊ธฐ๋ํ
ํ๋ ๋น
10์ 21์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 72๋ ์ต์ 51๋
1,141.12
1,101.88
1,132.40
1,110.60
1,134.95
1,109.87
๋ถํต 6์ํ๋ด ์์๋ํ ๊ฒธ์โฆ ์ฑ๊น๊ณผ ๋ง๊ต๋
๋ฏผ์ฃผ๋น ๋์ ํ๋ณด์ธ ํ๋ฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํด.
๋ถํ์ด ์ง๋์ฃผ์ ๋ฌด์๋จ ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ฐ ์ฌ์๋ ์คํจํ์ง๋ง ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ฌ๋ ๋ฉด ๋ฏธ๊ตฐ๊ธฐ์ง๊ฐ ์๋ ๊ด๊น์ง ๋๋ฌํ ์ฌ๊ฑฐ ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง๋ ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋์ฌ๊ฒจ๋ด์ผ ํ๋ค
๋ณด๋ํ๋ค. ์ง๋๋ฌ ๋ง 8์ผ๊ฐ์ ์ผ์ ์ผ๋ก ํ์๊ณผ ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์์๋ฆฌ(VOA) ๋ฐฉ์ก์ด ์ต ์์ฐ์ ๋ค๋ ์จ ํ์ฟ ๋ค ๊ฒ์ด์ค์ผ ์ผ๋ณธ ๊ทผ ๋ฐฉ๋ถํ๋ ์ผ๋ณธ ์ธ๋ก ์ธ์ ์ธ์ฉํด 19์ผ โ์ฃผ๊ฐ ๋์๊ฒฝ์ โํธ์ง์์์ VOA์์
์ธํฐ๋ทฐ์์โ๋ถํ ์ ๋ถ๋ ๊ณต์ ๊ธฐ๊ด์ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ํต๋ น ์ ๊ฑฐ์ ๊ด์ฌ ์ด ๋ง๊ณ , ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์ง์ผ๋ณด ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค.
๋ฏธ์ CIA ์ ๊ตญ์ฅโ๋๊ธฐ๊ถ ์ฌ์ง์ ๊ธฐ์ ๊ฐ์ถ๋ฉด ์ง์ ํ ์ํโ
์ ์ด๋ฏธ ๋ฏธ์ ์ CIA ๋ถ๊ตญ์ฅ(์ค๋ฅธ์ชฝ).
โๅ, ็พ ๋์ ์ ํฐ ๊ด์ฌโฆ ํธ๋ผํ ๋น์ ๊ธฐ๋โ
10์ 20์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 69๋ ์ต์ 65๋
็พ ๋๋ถ์ ์ฑ ํน๋ณ๋ํ์ ํ๊ตญ๊ณ ์กฐ์ ์ค
๊ณ ๋ฏธ์ ์ ๋ถ๊ตญ์ฅ์ ์ค๋ช ํ๋ค. ๊ทธ๋โ๋ฌด ์๋จ์ ๊ด๊น์ง ํ๊ฒฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ์ ๋ ๋ค์ ๋จ๊ณ์ ๋ฏธ์ฌ์ผ์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณธํ ๊น์ง ๋ ๋ฌํ ์ ์์ ๊ฒโ ์ด๋ผ๋ฉฐ ์คํจ๋ฅผ ๊ตํ ์ผ ์ ๋ถํ์ด ๊ธฐ์ ๊ฐ๋ฐ์ ๋์ค ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ค. ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ฐ์ฌ์ ํ์ํ ๋๊ธฐ๊ถ ์ฌ์ง์ ๊ธฐ์ ์ ๋ถํ์ด ๊ฐ์ถ๋ฉด ๋ฏธ ๊ตญ์ ์ง์ ํ ์ํ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ถํ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ์ฑ ์ผ๋ก ๋ฏธ์ ์ ๋ถ๊ตญ ์ฅ์ ์ค๊ตญ๊ณผ์ ๊ธด๋ฐํ ๊ณต์กฐ๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ค๊ตญ์ ๋๋ถ์ ์ฌ๊ฐ ๋ถํ์ ์ํ์ด ๋๋ค๋ ์ธก๋ฉด์์โ์ค๊ตญ๊ณผ ๋งค์ฐ ๋ฐ์ ํ ๊ณ ์๋ฐํ๊ฒโํ๋ ฅํ๋ ๊ฒ ๋ถํ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํธ๋ ๋ฐ ๊ฐ์ฅ ํจ์จ์ ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ฏธ ์ ์ ๋ถ๊ตญ์ฅ์ ๋โ์ค๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ, ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ์ด ๋๋ถ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํ์ด๋๊ฐ๋ ๊ณผ์ ์ ์ ํ๋ ฅํด์ผ ํ๋คโ ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ๋ฏธ์ ์ ๋ถ๊ตญ์ฅ์ 20๋ ๊ฐ CIA์์ ์ผํ๋ค ํด์ํด ํ์ฌ๋ ์ ๋ต ์๋ฌธํ์ฌ์ธ โํค์ ์ ํํโํ์ฅ๊ณผ ๊ธ์ตํ์ฌ ๋ชจ๊ฑด์ค ํ ๋ฆฌ์ ์ด์ฌ์ง์ ๋งก๊ณ ์๋ค.
๊ทธ๋ ๋ถํ์ด ์ฐ๋ผ๋๊ณผ ํ๋ฃจํ ๋์ ์ด์ฉํ ํต๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฏธ์ฌ ์ผ ๊ฐ๋ฐ๊ณผ ๋ฐ์ฌ์๋ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ด๊ณ ์๋ค๋ ์ ์ ์ฃผ๋ชฉํ๋ค.
ํ๋ ๋น
10์ 19์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
โ๋ถํ์ด ๋ฏธ๊ตญ ์ต๋ ์ํโฆ ๋ถํต ๊ณผ์ํ๊ฐ ๋ง์์ผโ ๋ถํ์ด ๋ฏธ๊ตญ์ ์ต๋ ์ํ์ผ๋ก ๋ ์ค ๋ฅด๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฐจ๊ธฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋ํต๋ น์ ๋ถํต์ ๊ณผ์ํ๊ฐํ์ง ๋ง์์ผ ํ๋ค๋ ์ฃผ ์ฅ์ด ๋์๋ค. ์ ์ด๋ฏธ ๋ฏธ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ค์์ ๋ณด๊ตญ(CIA) ์ ๋ถ๊ตญ์ฅ์ 18์ผ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฌธ์ง ํฌ์ฒ์ โ์ํฅ๋ ฅ ์๋ ์ฌ์ฑ ์๋ฐโ ์ ์ฐธ์ํด ๊ฐ์ง ์ธํฐ๋ทฐ์์โ๋ถํ ๋ฌธ์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ๊ฒฝ ์ ๋ ์จ์ผ ํ ๋ฌธ์ โ ๋ผ๋ฉฐ ์ด๊ฐ์ด ๊ฐ์กฐํ ๋ค. ๋ฏธ์ ์ ๋ถ๊ตญ์ฅ์ ๋ถํ์ด ํต๋ณด์ ๊ตญ ์ด ๋๋ ๊ฒ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ํต๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ์ ๋ฏธ ์ฌ์ผ ๋ฅ๋ ฅ์ ๊ฐ์ถฐ๊ฐ๋ ์ฌ์ค์ ๊ฑฐ๋ก ํ๋ฉฐ โ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ์ ์ ์์๊ฐ ๋ง ์ฃผํ์ง ์์ ์์ค์ ๋ถํ ๋ฌธ์ ์ ์ง๋ฉดํ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
10์ 19์ผ(์) ์ต๊ณ 82๋ ์ต์ 61๋
ํ๊ตญ๊ณ์ธ ์กฐ์ ์ค(62) ์ ๋ง๋ ์ด์์ ์ฃผ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ๋์ฌ๊ฐ ์ ์ ๊ตญ๋ฌด๋ถ ๋๋ถ์ ์ฑ ํน๋ณ๋ํ๋ก ์ ์๋ผ 17์ผ๋ถํฐ ์ ๋ฌด๋ฅผ ๊ณต ์ ์์ํ๋ค. ์ฃผํ๋ฏธ๊ตญ๋์ฌ๊ด์ ์ด๋ ํธ์ํฐ๋ฅผ ํต ํดโ์กฐ์ ์ค ๋ง๋ ์ด์์ ์ฃผ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ ๋์ฌ ๊ฐ ์๋ก์ด ๋ฏธ ๊ตญ๋ฌด๋ถ ๋๋ถ์ ์ฑ ํน๋ณ๋ ํ ๋ฐ ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ ๋ด๋น ๋ถ์ฐจ๊ด๋ณด๋ก ์์ฑ ํดDC์ ๋ณต๊ทํ๋ค. ๋ง์ ํ์ฝ์ ๊ธฐ๋ํ ๋คโ ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ธ๊ต ์์ํต๋ 18์ผโ์ ์ ์ค ํน๋ณ๋ํ๊ฐ ์ด์ ๋ถํฐ ์ผ์ ์์ ํ๋คโ ๊ณ ํ์ธํ๋ค. ์ค ํน๋ณ๋ํ๋ ์ญ์ ํ๊ตญ๊ณ์ธ ์ฑ ๊น(56) ์ ๋๋ถ์ ์ฑ ํน๋ณ๋ ํ์ ํ์์ด๋ค. ์ค ํน๋ณ๋ํ๋ ํ๊ตญ์์ ํ์ด๋ ์ด ๋ฑํ๊ต ๋์ธ 1963๋ ์ธ๊ณ๋ณด๊ฑด๊ธฐ๊ตฌ (WHO)์ ๊ทผ๋ฌดํ๋ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ฏธ ๊ตญ์ผ๋ก ๊ฑด๋์์ผ๋ฉฐ ์๊ตญ ์จ์ผ์ค๋์ ๋ฐ ๋์ ๊ฒฝ๋ ๋ํ์์ ๋์๋ค. ๊ฒฝ์ ์ฐ๊ตฌ์โ๋ฐ์ดํฐ ๋ฆฌ์์คโ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ 1985๋ ๋ถํฐ ์ธ๊ต๊ด ์ํ์ ์์ํด ํ๊ตญ๊ณผ ํ๊ตญ, ํ๋์ค, ์ธ๋๋ค์์, ํ์ฝฉ, ๋ง๋ ์ด์์ ๋ฑ์ง๋ฅผ ๋๋ฃจ ๊ฑฐ์นโ์์์ ์ ๋ฌธ๊ฐโ ๋ก ํตํ๋ค. ์ฃผํ๋ฏธ๊ตญ๋์ฌ๊ด์์ ์ ๋ฌด์ฐธ์ฌ๊ด๊ณผ ์ ๋ฌด๊ณต์ฌ๋ก ๋ ์ฐจ๋ก ๊ทผ๋ฌด ํด ํ๊ตญ์ ์ง์ธ์ด ๋ง์ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก ๋ค. 2013๋ ๋ง๋ ์ด์์ ๋์ฌ ๋ถ์ ์ด์ ์๋ ๋ฏธ ๊ตญ๋ฌด๋ถ ๋์์์ํํ์๋ด๋น ์ ์ ๋ถ์ฐจ๊ด๋ณด๋ฅผ ๋งก์ ๋์์์ ์ ์ฑ ์ ์ด๊ดํ๋ค. ์ค ํน๋ณ๋ํ๋ ํฅํ ๋ฏธ๊ตญ ์ธก ๋ถํต 6 ์ํ๋ด ์์๋ํ๋ก์ ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ ๋ฑ ๊ด ๊ณ๊ตญ๊ณผ ์ฐ๋๋ฅผ ๊ฐํํด ๋๊ฐ๋ฉด์ ๋๋ถ ๋์ ๋ฐฉ์์ ๊ณต๋ ๋ชจ์ํ๊ฒ ๋๋ค. ์ค ํน ๋ณ๋ํ๋ 19์ผ ์์๋๋ ํ๋ฏธ ์ธ๊ตยท๊ตญ ๋ฐฉ์ฅ๊ด ํ๋ด์ ๊ณ๊ธฐ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ์ธก ๋ถํต 6์ ํ๋ด ์์๋ํ์ธ ๊นํ๊ท ์ธ๊ต๋ถ ํ๋ฐ๋
็พ๊ตญ๋ฌด๋ถ์ ์ ๋๋ถ์ ์ฑ ํน๋ณ๋ํ๋ก ์๋ช ๋ ํ ๊ตญ๊ณ ์กฐ์ ์ค.
ํํ๊ต์ญ๋ณธ๋ถ์ฅ๊ณผ ์๊ฒฌ๋ก๋ฅผ ํ๋ค. ํํธ, ์ฑ๊น ์ ํน๋ณ๋ํ๋ ์ง๋๋ฌ ๋ง ์์ ์ธ์ค ์ ์ฐจ๊ฐ ๋๋ ์กฐ๋ง๊ฐ ํ๋ฆฌํ ์ฃผ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ๋์ฌ๋ก ๋ถ์ํ ์์ ์ด๋ค. ์ ์ธ ํ์์ธ ๊น ์ ํน๋ณ๋ํ๋ ์ฃผํ๋ฏธ๊ตญ ๋์ฌ๋ฅผ ์ง๋์ผ๋ฉฐ, ํ๊ตญ๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ผ๋ก๋ ์ฒ์์ผ๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฃผ์ ๋๋งน๊ตญ ๋์ฌ๋ฅผ ๋ ์ฐจ๋ก๋ ๋งก๋ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ์ฐ๊ฒ ๋๋ค.