093017a

Page 1

Saturday, September 30, 2017

<์ œ3787ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2017๋…„ 9์›” 30์ผ ํ† ์š”์ผ

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

ํ•œ๋•Œ ๋น„

9์›” 30์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  66๋„ ์ตœ์ € 51๋„

๋ง‘์Œ

10์›” 1์ผ(์ผ) ์ตœ๊ณ  70๋„ ์ตœ์ € 55๋„

๋ง‘์Œ

10์›” 2์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  73๋„ ์ตœ์ € 57๋„

9์›” 30์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,146.50

1,166.56

1,126.44

1,157.70

1,135.30

1,160.25

1,134.32

ํŠธ๋Ÿผํ”„โ€œ๋‚œ ์ด์ต์—†๋‹คโ€ ํ•˜์ง€๋งŒ ์„ธ๊ธˆ11์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋œ ๋‚ด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค NYTโ€œ์„ธ์ œ๊ฐœํŽธ์œผ๋กœ ๊ณ ์†Œ๋“์ž์— ์ด์ต ํŽธ์ค‘โ€ ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ 39์„ ๊ฑฐ๊ตฌ ํ•˜์›์˜์› ์„ ๊ฑฐ์— ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๊ณต์ฒœ์œผ๋กœ ์ถœ๋งˆํ•œ ์žฌ๋‹ˆ ์ •(Jannie Chung) ํ›„๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๊ธˆ๋ชจ๊ธˆ ํ›„์›ํšŒ๊ฐ€ 29์ผ ํฌํŠธ๋ฆฌ ๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์—์„œ 200์—ฌ๋ช…์˜ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ์ฐธ์„ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์—ด๋ ธ๋‹ค.

โ€ฆ ์žฌ๋‹ˆ ์ • ํ›„๋ณด ํ›„์› ์—ด๊ธฐ ๋œจ๊ฒ๋‹ค โ€œํ•œ์ธ ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ ํ•˜์›์˜์› ๊ผญ ๋ฐฐ์ถœโ€ โ€œ11์›”7์ผ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” 2017๋…„ ์ผ๋ฐ˜์„ ๊ฑฐ ์—์„œ ๋‰ด์ €์ง€ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์ตœ์ดˆ์˜ ์ฃผํ•˜์›์˜ ์›์„ ๊ผญ ๋ฐฐ์ถœํ•ฉ์‹œ๋‹คโ€ ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ 39์„ ๊ฑฐ๊ตฌ ํ•˜์›์˜์› ์„ ๊ฑฐ์— ๋ฏผ์ฃผ๋‹นโ€˜์ฃผ์ง€์‚ฌ-์ƒยทํ•˜์› ์˜์› ํ›„๋ณดโ€™4 ๋ช…์ด ํŒ€์„ ์ด๋ฃจ์–ด ์ถœ๋งˆํ•œ ์žฌ๋‹ˆ ์ • (Jannie Chung) ํ›„๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๊ธˆ๋ชจ๊ธˆ ํ›„์›ํšŒ๊ฐ€ 29์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ ํฌํŠธ๋ฆฌ ๋”๋ธ”ํŠธ ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์—์„œ 200์—ฌ๋ช…์˜ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ์ฐธ์„ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์—ด๋ ธ๋‹ค. ์ด ์ž๋ฆฌ์—๋Š” ์„ ๊ฑฐ์ค€๋น„์œ„์›ํšŒ ๊น€์˜๊ธธ ๊ณ ๋ฌธ, ๊น€์šฉ๋งŒ ๊ณต๋™์œ„์›์žฅ, ๊ธ€๋กœ๋ฆฌ์•„ ์˜ค

์ž‰๊ธ€์šฐ๋“œํด๋ฆฝ์Šค ์‹œ์˜์›, ๋ฆฌ์ง€ํ•„๋“œ ๋ฐ๋‹ˆ ์Šค ์‹ฌ ์‹œ์˜์›, ํด ์œค ํฌํŠธ๋ฆฌ ์‹œ์˜์› ํ›„๋ณด ๋“ฑ๊ณผ ์žฌ๋‹ˆ ์ • ํ›„๋ณด๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ๋งŽ์€ ํ•œ ์ธ๋“ค์ด ์ฐธ์„ํ•˜์—ฌโ€œ์ด๋ฒˆ์— ๊ผญ ํ•œ์ธ ์ฃผํ•˜ ์›์˜์›์„ ๋ฐฐ์ถœํ•˜์—ฌ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ์ •์น˜๋ ฅ ์„ ํš๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์‹ ์žฅํ•˜์žโ€ ๊ณ  ๋œป์„ ๋ชจ์•˜ ๋‹ค. ์ด๋‚  ์„ ๊ฑฐ์ค€๋น„์œ„์›ํšŒ ์ž„์›์ง„๊ณผ ์ง€์ธ ๋“ค์€โ€œ์ด๋ฒˆ ์žฌ๋‹ˆ ์ • ํ›„๋ณด์˜ ์ฃผํ•˜์›์˜์› ์„ ๊ฑฐ ๊ณต์ฒœ์€ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์—์„œ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ ์ด ๋‹ค. ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋Š” ์ด ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ผญ ์‚ด๋ ค์•ผ ํ•œ

๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  โ€ ์ฃผํ•˜์›์˜์› ์„ ๊ฑฐ๋Š” ๋‹น์˜ ์ „๋žต๊ณผ ์„ ๊ฑฐ์ž๊ธˆ์ด ๋‹น๋ฝ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ํฐ ์š”์ธ์ธ๋ฐ ์ด๋ฒˆ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ๊ณต์•ฝ๊ณผ ์ „๋žต์€ ํƒ์›”ํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์„ ๊ฑฐ์ž๊ธˆ ์ด ๋‹ค. ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•œ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์ด ์„  ๊ฑฐ๋ฅผ ์ง€์›ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์žฌ๋‹ˆ ์ • ํ›„๋ณด๋Š” ๋˜๋ ทํ•œ ํ•œ๊ตญ๋ง๋กœโ€œ์ € ๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•ด์ฃผ์‹œ๋Š” ๋ชจ๋“  ํ•œ์ธ๋“ค๊ป˜ ๊นŠ์€ ๊ฐ ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œํˆฌํ‘œ๊นŒ์ง€ ์•ž์œผ๋กœ 39 ์ผ ๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์ „ํญ์ ์ธ ์ง€์ง€ ์— ํž˜์ž…์–ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํŒ€์ด ์Šน๋ฆฌํ•  ๊ฒƒ ์„ ์•ฝ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐ ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ๋งŽ์€ ํˆฌํ‘œ

์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. 11์›”7์ผ ์ผ๋ฐ˜์„ ๊ฑฐ ๋ณธ์„ ๊ฑฐ๋Š” ๋‰ด์ €์ง€ ์ฃผ์ง€์‚ฌ์™€ ์ƒ์›ยทํ•˜์›์˜์›์„ ํ•จ๊ป˜ ๋ฝ‘๋Š” ์„ ๊ฑฐ๋กœ ํ•„ ๋จธํ”ผ ์ฃผ์ง€์‚ฌ ํ›„๋ณด์˜ ๋‹น์„ ์ด ๊ฑฐ์˜ ํ™•์‹ค์‹œ ๋˜๋Š” ์ ์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํŒ€์„ ์ด๋ฃจ์–ด ์ถœ๋งˆํ•˜๋Š” ์žฌ๋‹ˆ ์ • ํ›„๋ณด์˜ ์ฃผ์˜ํšŒ ์ž…์„ฑ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ๋งค์šฐ ํฐ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ, ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์ •์น˜๋ ฅ ์‹ ์žฅ์— ์ค‘์š”ํ•œ ์ „๊ธฐ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋œ๋‹ค. โ–ณ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜: 201-637-7168, 201-2800579 <๊น€์žฌ์œค ๊ธฐ์ž>

ํŠธ๋Ÿผํ”„, 11์›” 3โˆผ14์ผ ํ•œ์ค‘์ผ ์ˆœ๋ฐฉโ€ฆ ํ•œ๋ฐ˜๋„์ •์„ธ ๋ถ„์ˆ˜๋ น๋˜๋‚˜ ๋ถํ•ตํ•ด๋ฒ• ์œ„ํ•œ ไธญ์—ญํ•  ์••๋ฐ•, ํ•œ๋ฏธFTAยทไธญํ†ต์ƒ๋ฌธ์ œ ์ดํ•ด ๊ด€์ฒ  ๋‚˜์„ค ๋“ฏ ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์˜ค๋Š” 11์›” 3 โˆผ14์ผ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ ๋“ฑ ์•„์‹œ์•„ 5๊ฐœ ๊ตญ์„ ์ˆœ๋ฐฉํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐฑ์•…๊ด€์ด 29์ผ ๊ณต์‹ ๋ฐœ

ํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐฑ์•…๊ด€์€ ์ด๋‚  ์„ฑ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ด ๊ธฐ๊ฐ„ ์ผ๋ณธ, ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ, ๋ฒ ํŠธ ๋‚จ, ํ•„๋ฆฌํ•€์„ ๋ฐฉ ๋ฌธํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜” ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต ๋ น์˜ ์•„์‹œ์•„ ๊ตญ ๊ฐ€ ์ˆœ๋ฐฉ์€ ์ง€๋‚œ 1 ์›” ์ทจ์ž„ ์ดํ›„ ์ฒ˜ ์Œ์ด๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต

๋ น์€ ํ•œยท์ค‘ยท์ผ ๋ฐฉ๋ฌธ์— ์ด์–ด ํ•„๋ฆฌํ•€์— ์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ-์•„์„ธ์•ˆ(๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„์—ฐ ํ•ฉ) ์ •์ƒํšŒ์˜์™€ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์—์„œ ๊ฐœ์ตœ๋˜๋Š” ์•„์‹œ์•„ํƒœํ‰์–‘๊ฒฝ์ œํ˜‘๋ ฅ์ฒด(APEC) ์ •์ƒ ํšŒ์˜์—๋„ ๊ฐ๊ฐ ์ฐธ์„ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ๋ฐฑ์•…๊ด€ ์€ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ด๋ฒˆ ์•„์‹œ์•„ ์ˆœ๋ฐฉ ๋ชฉ์ ์— ๋Œ€ํ•ดโ€œ๋ถํ•œ์˜ ์œ„ํ˜‘์— ๋งž์„œ๋Š” ๊ตญ ์ œ์  ๊ฒฐ์˜๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์™„์ „ํ•˜๊ณ  ๊ฒ€์ฆ ๊ฐ€ ๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ๋˜๋Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํ•œ๋ฐ˜๋„ ๋น„ํ•ตํ™”๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜โ€œํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์–‘์ž, ๋‹ค์žํšŒ๋‹ด๊ณผ ๋ฌธํ™”์ผ์ •์—

์ฐธ์„ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ด๋Š” ํ•ด๋‹น ์ง€์—ญ๋™๋งน์„ ํ–ฅ ํ•œ ๊ทธ์˜ ์ง€์†์ ์ธ ํ—Œ์‹ ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ ์‹ญ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐโ€œ๋˜ํ•œ ํŠธ ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ฌด์—ญ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋“ค๊ณผ ๊ณต์ •ํ•˜๊ณ  ํ˜ธํ˜œ์ ์ธ ๊ฒฝ์ œ๊ด€๊ณ„์˜ ์ค‘์š”์„ฑ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์›Œ์‹ฑํ„ด ์™ธ๊ต๊ฐ€์—์„œ๋Š” ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์˜ 11์›” ์•„์‹œ์•„ ์ˆœ๋ฐฉ์ด ๋‚ ๋กœ ๊ณ ์กฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ถํ•ต ์œ„๊ธฐ ์ •์„ธ์˜ ์ค‘๋Œ€ ๊ณ ๋น„๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณธ๋‹ค. <3๋ฉด์— ๊ณ„์†>

๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ํ–‰์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ถ”์ง„ ์ค‘์ธ ์„ธ์ œ๊ฐœํŽธ์•ˆ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์–ต๋งŒ์žฅ ์ž์ธ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋ณธ์ธ๊ณผ ๊ฐ€์กฑ๋„ 11์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์˜ ์„ธ๊ธˆ ๋ถ€๋‹ด์„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋Š” ๋ถ„์„์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค(NYT)๋Š” ๋ฒ•์ธ์„ธ์™€ ์†Œ๋“ ์„ธ ์ธํ•˜๋ฅผ ๋ผˆ๋Œ€๋กœ ํ•œ ์ด๋ฒˆ ์„ธ์ œ๊ฐœํŽธ์•ˆ ์ด ํ™•์ •๋˜๋ฉด ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ผ๊ฐ€๋Š” ํ•œ ํ•ด์— ์ˆ˜์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์ด 11์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์˜ ์„ธ๊ธˆ์„ ์•„๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  28์ผ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. NYT๋Š” ์ง€๋‚œ 3์›” ๊ณต๊ฐœ๋œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ ํ†ต๋ น์˜ 2005๋…„ ๋‚ฉ์„ธ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ํšŒ ๊ณ„, ์„ธ๋ฒ• ์ „๋ฌธ๊ฐ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ˜„ํ–‰๋ฒ• ํ•˜์—์„œ ์˜ ์„ธ๊ธˆ๊ณผ ์ „๋‚  ๋ฐœํ‘œ๋œ ๊ฐœํŽธ์•ˆ์ด ์‹œํ–‰ ๋์„ ๋•Œ์˜ ์„ธ๊ธˆ ๋ถ€๋‹ด์„ ๋น„๊ต ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธโ€˜์„ธ๊ณ„ ์–ต๋งŒ์žฅ์ž ์ง€์ˆ˜โ€™ ์— ๋”ฐ๋ฅด ๋ฉด ๊ทธ์˜ ์ž์‚ฐ์€ 28์–ต6์ฒœ๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์ถ”์ • ๋œ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ˜œํƒ์ด ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์€ ์ƒ ์†์„ธ ํ์ง€๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์‚ฌํ›„ ๊ทธ์˜ ์žฌ์‚ฐ์ด ๊ฐ€์กฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒ์†๋  ๊ฒฝ์šฐ ํ˜„ํ–‰๋ฒ• ์ƒ ์•ฝ 40%์˜ ์„ธ๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋˜์ง€๋งŒ, ์—ฐ๋ฐฉ ์ƒ์†์„ธ๊ฐ€ ํ์ง€๋˜๋ฉด 11์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์•„๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๋‰ด์š•์ฃผ์—๋Š” ์ƒ์†์„ธ๋ฅผ ๋‚ฉ๋ถ€ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋˜ ๋Œ€์ฒด์ตœ์ €ํ•œ์„ธ(AMTยท๋ถ€์œ ์ธต์˜ ์„ธ๊ธˆ ํšŒํ”ผ๋ฅผ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚ฉ๋ถ€์„ธ์•ก์ด ์ตœ ์ €์„ธ๋ฅผ ๋ฐ‘๋Œ ๋•Œ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๋ถ€๊ณผํ•˜๋Š” ์„ธ๊ธˆ) ํ์ง€๋กœ 3์ฒœ100๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ ˆ์„ธ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์ง„ ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 2005๋…„ ์ด ์ œ๋„ ๋•Œ ๋ฌธ์— 3์ฒœ100๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์„ธ๊ธˆ์„ ์ถ”๊ฐ€ ๋‚ฉ๋ถ€ ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐœ์ธ์‚ฌ์—…์ž ๋“ฑโ€˜ํŒจ์Šค์Šค ๋ฃจโ€™์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ์ตœ๊ณ ์„ธ์œจ์„ 25%๋กœ ์ œํ•œ

๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น

ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 1์ฒœ600๋งŒ๋‹ฌ ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐ๋œ๋‹ค. ์†Œ๋“์„ธ ์ตœ๊ณ ์„ธ์œจ๋„ 39.6%์—์„œ 35%๋กœ ๋‚ฎ์ถฐ 50๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์•„๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๊ฐ์ข… ๊ณต์ œ๊ฐ€ ํ์ง€๋˜๋ฉด์„œ 300๋งŒ โˆผ500๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๋‚ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ NYT๋Š” ๊ณ„์‚ฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‰ด์š•์‹œ๋ฏผ์œผ ๋กœ์„œ ์ง€๋ฐฉ์„ธ์™€ ์ฃผ(ๅทž) ์†Œ๋“์„ธ๋Š” ๊ณต์ œ ๋Œ€ ์ƒ์ด๋‹ค. NYT๋Š”โ€œ๋ฐฑ์•…๊ด€์ด ๋‚ด๋†“์€ ์„ธ์ œ๊ฐœํŽธ ์•ˆ์ด ๋ฒ•์œผ๋กœ ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ณ ์†Œ๋“์ž๋“ค์—๊ฒŒ ํ˜œํƒ์ด ํŽธ์ค‘๋  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์ดํ‰ํ–ˆ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ „๋‚  ์„ธ์ œ๊ฐœํŽธ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ดโ€œ๋‚˜๋Š” ์ด์ต์„ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์‚ฌ ์‹ค ๋ถ€์ž๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ํ˜œํƒ์€ ์•„์ฃผ ์ ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.