090425

대한

올바른 인식과 자긍심을 갖게 함

으로써 한인으로서의 정체성을 더

크게 길러주자”

대뉴욕지구 경기여고동창회

(회장 강용진) 산하, 경운장학회

■ 결선진출상-5

(회장 곽인영)는 2025년 5월 3일 (토) 오후 1시(미 동부시간) 맨해 튼에 있는 코리아 소사이어티에서 제15회 영어웅변대회를 화상 및 대면 하이브리드(hybrid)로 개최 했다. 올해 주제는‘내가 경험한

한국문화(Korean Culture: My Experience)’였다.

MyExperience’영어웅변대회“큰

참가 대상은 미 전역에 거주하 는 9학년부터 12학년의 한국계, 미 국인 또는 다민족 고등학생으로 신분에 관계없이 누구나 참여할 수 있었다. 참가희망자는‘내가 경 험한 한국문화’를 주제로 영어 글 자수 1,400자 내, 웅변길이는 4-6 분의 원고를 작성하여 경운장학회 로 보내면 경운장학회는 원고를 심사하여 결선 진출자를 선정하 고, 결선 진출자들은 장학회가 진 행하는 스피치 워크샵을 통해 스 피치 코칭을 받은 후, 5월 3일 본선 에서 경합했다. 이번 대회에는 미 전역에서 9학년부터 12학년의 한 국계와 비한국계 고등학생 70여 명이 원고를 제출, 13명이 결선에 진출했다. 경운장학회 관계자들은 “대회를 거듭할수룩 한국에 대해 올바를 인식을 갖게하는 등 교육 적 효과가 크다. 우리 학생들이 학 교에서 배우지 못하는 한국의 역 사, 문화, 상황, 인물, 디아스포라 (전 세계에 진출해 살고 있는 한인 들)을 스스로

TheKoreanWave: MyExperiencesinAmerica; MyLessonsinKorea

[한류, 미국에서의 경험, 한국에서의 배움]

JalynRyu[ScarsdaleHS, NY]

Good afternoon. My name is Jalyn Ryu, and I am a second-generation Korean-American.

My mother was born in Seoul; my father was born in Busan. I was born in Ann Arbor, Michigan. I can not speak or read Korean. But when someone asks me about my ethnicity, I answer that I am Korean. That is a curious thing. To identify myself as something that I do not understand fully - being Korean.

In January of last year, my father asked me, “If you could pick any destination in the world, where would you visit?” I knew my answer: Korea.

The world can’t seem to get enough of Korea these days. My father had told me in the past with pride that Korea had never invaded a foreign country. Well, Korea may not be waging war these days but Korean culture and products are taking over the world. That dominance taps into all of our basic senses.

Consider our taste buds, our smells, and the explosion of Korean cuisine. Kimchi is found everywhere including national grocery stores such as Whole Foods, Trader Joe’s, and Wegmans. Korean flavors enrich popular fast foods such as Shake Shack, which offers the Korean Chicken Burger. It is also found in upscale dining. For instance, in 2012, Danji became the first-ever Korean restaurant in New York City to earn a Michelin star (Shin). By 2024, there were 11 Korean restaurants in New York City with a Michelin star (Michelin Guide)! It is not just a matter of quantity; the quality too is receiving recognition. Since 2012, only one restaurant in all of New York City has been bestowed the honor of a third Michelin star: a Korean restaurant named Jungsik - one of just five restaurants today in all of New York City to earn a third Michelin star (Kang; Michelin Guide).

Korean culture and products are in our ears: Blackpink, New Jeans, Big Bang, and many others. When you stroll through a Barnes and Noble, you may see BTS calendars, magazines, and even bobbleheads. Gangnam Style was the first music video on YouTube to reach a billion hits, and it is still played widely at sporting events in the U.S. today. (Atkinson).

Korean culture and products are in our eyes: Parasite earned the highest honor in cinema when it won the Academy Award in 2020 for Best

Picture, becoming the first non-Englishspeaking movie to do so (Buchanan and Barnes). The very next year, another Korean movie, Minari, was nominated for Best Picture (IMDb).

Korean entertainment also

mothership myself. I already knew much about being Korean from my mother, father, grandmothers, aunts, and uncles, who all live in the U.S. Nonetheless, I wanted to see for myself what it felt like to be there. What type of society was generating all of this?

Last summer, we visited both Seoul and Busan and toured all of the typical tourist traps. I loved it all, especially the food and Olive Young! I saw the extraordinary. In Seoul, I saw the serene and majestic Gyeongbokgung Palace and the night street fair buzzing with energy in Myeongdong. In Busan, I saw Gamcheon, the artist village, and Jagalchi Fish Market. I have to admit that I do not think the eating of live octopuses will catch on anytime soon in America. And I also saw the ordinary: many of the signs were in English, Starbucks and Tim Hortons were sprinkled across the city, and the people inside them were glued to their phones, just the same as in New York City. But the thing that I learned that surprised me the most was this: When my mother and father

“ … Koreancultureandproductsareinourears: Blackpink, NewJeans, BigBang, andmanyothers. WhenyoustrollthroughaBarnesand Noble, youmayseeBTScalendars, magazines, andevenbobbleheads. GangnamStylewasthefirstmusicvideoonYouTubetoreacha billionhits, anditisstillplayedwidelyatsportingeventsintheU.S. today. (Atkinson) …“. Inthephoto, girlgroupBLACKPINKfinishedtheir worldtour“DEADLINE”performanceatSoFiStadiuminLosAngelesonJuly12 and13, 2025 withallseatssoldout.

dominates streaming services as well. According to Netflix, Squid Games Seasons One and Two rank as the two most-watched non-Englishspeaking Netflix shows of all time (Tudum by Netflix). Corporations who have lined up to have their brands affiliated with the Squid Games series include McDonald’s, Domino’s, Crocs, Puma, and my father’s favorite, Johnnie Walker (Simon; Orosa).

Korean culture and products are available everywhere to be touched: Korean skincare and cosmetics are among the most popular beauty products in the world. Hyundai Kia is the thirdbest-selling automotive manufacturer in the world (Togan). Korean appliances and electronics are in our homes and in our pockets. The most important device most of us own may be our smartphones, and Samsung is the number one manufacturer of smartphones in the world (Ray).

So, understandably, I wanted to visit the

visited other relatives who were elders, it felt super formal with rigid rules. Truthfully, I even felt uncomfortable at times. The tones of voices were different: softer, slower, serious. Everyone had different titles, and names didn’t matter. My parents always had to bow to each elder both at the time of greeting and departure, and they even kowtowed to certain elders. I learned there and then that Koreans love R&R, and by R&R, I don’t mean rest and relaxation - Koreans are not known for that. I mean, rules and roles. For example, my mother informed me that the simple statement “Did you sleep well?” is stated in only one way in English. In Korean, however, depending on the respective roles of the two speakers, not a single phonetic sound is replicated in one version of the statement versus another. In addition to the complexity of language rules, there was also the complexity of roles. Everyone had roles. One was not just an

aunt or an uncle; one had to be a big aunt or small aunt and so on. Apparently, there are almost ten titles for just the concepts of aunt and uncle!

On the long flight back, I thought about my time in Korea. And I began to think about my upcoming junior year in high school and getting back to the daily routines of my life in New York.

And it occurred to me: As a teenager these days, I find life pretty confusing. I know that some of that is the result of the simple fact that I am a teenager with limited knowledge about the world. But, things really do seem to be changing fast. Twenty-five years ago, almost no one carried a smartphone or used the Internet regularly. Today, everyone carries a smartphone and uses the Internet daily. Only Koreans ate Korean food then, but today when LeBron James dunks a basketball, he has to do it with “Bibigo” stitched onto his jersey (NBA)! As another example, consider that in my high school, you can now be a he and then a she or vice versa. You can be an it or a they. And maybe most confusing, you might be something but identify as something else: I have classmates who identify as other animals.

The world is changing so fast.

As I reflected on all of these thoughts, it dawned on me that for a people to survive and thrive over 5,000 years, as the Koreans have, it makes sense that there were strict rules and roles.

When I thought deeper about how such a people came to create the phenomenon known as the “Korean Wave,” it occurred to me that rules and roles provide the necessary structure for a people to maintain cohesion, organization, and order. Those foundations, in turn, are necessary to produce the sheer breadth of the Korean Wave. In other words, when one considers the array of successes that constitute the Korean Wave - from the exquisite three-star Michelin restaurants to the artistry of K-pop and K-cinema to the massmanufactured Hyundais and Samsungs - it seems to me that no singular condition could have created such a phenomenon. Neither solely creativity nor solely productivity could have produced such a phenomenon. Instead, it was the combination of conditions that made it work: Korean creativity propelled by Korean productivity. Such a combination is made possible because of the cohesion, organization, and order that is founded by the tradition of Korean rules and roles.

I appreciate the Korean culture and products that I get to experience in America today. And I value the lessons that I learned from my visit to Korea: as I find my way in this ever-fastchanging world, the wisdom of the past can be so powerful that it ripples - like a wave - through the successes of today and the future. Thank you.

재산에 대한 보험이 화재 (Fire)와 상해(Casualty)라고 하

는 손실의 원인(Causesof Loss=Perils)에 대해서 보험을

드는 것처럼, 건강보험은 건강의

상실이라는 손실의 원인에 대해

서, 은퇴연금은 노화라고 하는 필

연적인 손실의 원인에 대해서 보

험을 드는 것이라고 말할 수 있

다. 생명보험은 필연적이지만 또

한 예기치 않은 죽음이라는 손실

의 원인에 대해서 보험을 드는 것

이라고 말할 수 있다.

◆ 생명보험의 여러 이점 생명보험은 죽음과 함께 소멸

되는 각 개인이 그가 속한 가정에

대해서 지닌 금전적 가치를 부분

적 또는 전체적으로 보상해 주는

유일한 수단이다. 생명보험은 가

입자의 죽음과 동시에 대부분의

사람들이 일생동안 저축할 수 없 는 액수의 현금을 즉각 창출한다.

가장 필요

바로 그때 현금을 즉시 창출하

므로, 다른 어떤 형태의 자산보다

도 융통성(Liquidity)이 큰 자산

이다. 또한 대부분의 경우에 보험

료는 소득세를 내고 남은 돈 (AfterTaxDollar=Net Income=TakeHomePay)으로

지불하기 때문에 그로 인한 열매

라고 볼 수 있는 생명 보험금 (LifeInsuranceProceeds)은 소

득세의 대상이 되지 아니한다. 또한 생명보험은 자산으로서

융통성과 영구적 생명보험의 저

축성은 우리들의 개인적 (PersonalUse) 또는 사업상 (BusinessUse) 여러 가지 재정 적 목적이나 목표의 달성을 보장 하거나 보완하는 수단으로 활용 될 수 있다.

◆ 사업상 용도의 생명보험 개인적 용도로, 충분한 액수의 생명보험은 자녀들을 양육하는 기간에는 (1)가족의 생계비 (FamilyIncome)를 보장하는 수 단으로, (2)자녀들의 고등교육비 (AccumulationofEducational Fund)를 보장하는 수단으로, (3) 주택 모기지(HomeMortgage) 를 갚아주는 수단으로(Mortgage Payoff), (4)자선 헌금으로 (CharitableBequest), 특히 저축 성 생명보험은 거기에 축적되는 현금가치(CashValue)를 조만간 닥치게 될 (5)노년기의 생활비를 보조(SupplementalRetirement Income)하는 수단으로 활용할 수 있을 뿐만 아니라, 때때로 필 요하게 되는 (6)비상금 (EmergencyFund)으로, 그리고

인생의 종점에서 맞이하게 되는 자기 자신의 (7)장례비를 마련하 는 수단으로 사용될 수 있다. 사업상 용도로, (1)중견 간부 의 생명보험(KeyManLife Insurance), (2)단체 생명보험 (GroupLifeInsurance), (3)동업 자들의 생명보험(Partners’Life InsurancetofundBuy-Sell Agreement), (4)주주들의 생명보 험(Stockholders’ Life InsurancetofundStock RedemptionPlan), 등으로 쓰인 다. 오늘은 (3) 동업자들의 생명

있는‘희망보험’은 NY, NJ, CT.의 △개인·사업체 보험상담

△기존계약서검토·신규가입 △생명·건강·메디케어 상담 등을 주업무로 하는 종합 보험회사 이다.

보험에 관해 설명하고자 한다. 회사의 형태는 개인(Sole Proprietorship), 동업자 (Partnership), 법인 (Corporation), 등 세 가지가 있 는데, 동업자 생명보험은 회사의 형태가 동업자 형태(Partnership) 인 경우에 해당된다. 동업자 형태의 회사는 여러 동 업자 가운데 어느 한 사람이 사망 하는 경우 회사가 법적으로 해체 (Dissolution) 되는 운명에 처하 게 된다. 따라서 이 뜻하지 않은 회사의 해체를 막기 위한 동업자 간의 협약이 필요하게 되는 데, 이 협약을 사고팔기 협약(BuySellAgreement)이라 부르고, 동 업자들의 생명보험은 이 협약을 재정적으로 뒷받침하는 도구 (Instrument)로 쓰인다.

◆ 동업자가 사망하면… 어느 동업자가 어느 때 사망하 더라도 이 협약을 이행할 수 있는 현금이 즉각적으로 창출되는 생 명보험이 가장 유효한 도구가 되

는 것이다. 여러 동업자 가운데 어느 동업자가 사망하면, 그 동업 자는 자기의 지분을 다른 나머지 동업자들에게 판다는 약속이 소 위‘사고팔기 협약’이다. 이 사고 팔기 협약의 작성은 변호사의 몫 이다. 이 협약에 따라 각 동업자 는 자기의 지분만큼 보험인을 통 해 생명보험을 든다. 여기서 보험 가입자(Insured) 는 각 동업자가 되며, 수혜자 (Beneficiary)와 보험료 납부자 (PremiumPayor)는 동업자들의 회사가 된다. 동업자들의 생명보 험은 회사의 자산목록에 기록되 며, 세무 보고 시 세무사의 주의 가 필요하다. 동업자들의 생명보험은 회사 의 사업자금 융자 시 그에 대한 저당(CollateralAssignment)으 로, 동업자의 사망 시 유가족에 대한 보상금으로, 은퇴 시 은퇴연 금으로, 퇴직 시 퇴직금으로, 등등 여러 가지 창의적 목적으로 활용 될 수 있다. 생명보험을 든 동업자가 사망

독자 여러분들의 투고를 환영합니다.

뉴욕일보는 독자 여러분들이 신문제작에 참여하는 것을 환영합니다. 그 하나의 방법이 독자면에 투고하는 것입니다.

단상, 주장, 수필, 시, 사진, 분야에 관계없이 많은 투고 바랍니다.

◆ 보내실 곳: 뉴욕일보 편집국 이메일 edit@newyorkilbo.com