073115c

Page 1

BUSINESS & LIFE

Friday, July 31, 2015

www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2015๋…„ 7์›” 31์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

โ€œ๊ธˆ๊ฐ’ 350๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€๋„ ๋–จ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€

๊น€์˜๋ชฉ ํ•œ๊ตญ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๋‹จ ์ด์‚ฌ์žฅ์ด ์ฃผ๋Š” ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŒ

โ€œ๊ณต์ •๊ฐ€์น˜๋ณด๋‹ค ์‹ค์ œ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€๊ฒฉ ๋” ๋–จ์–ด์งˆ ์ˆ˜๋„โ€

โ€œ5์ฒœ500์กฐ์› ๊ทœ๋ชจ BoP์‹œ์žฅ ์ง„์ถœํ•˜๋ผโ€ ๊ฐœ๋„๊ตญ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ฐœ๊ตด ์„ค๋ช…ํšŒ ์ฐธ๊ฐ€ ๋ฒค์ฒ˜๊ธฐ์—…๊ฐ€๋“ค์— ๊ฐ•์กฐ

โ€˜๋งˆ์ผ“์›Œ์น˜โ€™ ๋ณด๋„ ๊ธˆ๊ฐ’์ด ์žฅ๊ธฐ ์•ฝ์„ธ ์†์— ์˜จ์Šค๋‹น 1์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ฐ‘๋Œ ๊ฒƒ์ด๋ƒ์— ์‹œ์žฅ ๊ด€์‹ฌ์ด ์  ๋ฆฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ, ์ด๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚ฎ์€ 350๋‹ฌ ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์ง€์ง€ ๋ง๋ž€ ๋ฒ•์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒฌ ํ•ด๊ฐ€ ์›”๊ฐ€ ์ผ๊ฐ์—์„œ ์ œ์‹œ๋ผ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋ˆ ๋‹ค. ๋งˆ์ผ“์›Œ์น˜๋Š” TCW ๊ทธ๋ฃน ์›์ž์žฌ ํˆฌ์ž ๊ด€๋ฆฌ์ž๋ฅผ ์ง€๋‚ธ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์—๋ฅด๋ธŒ์™€ ๋“€ ํฌ๋Œ€์˜ ์บ ๋ฒจ ํ•˜๋น„ ์žฌ์ •ํ•™ ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ์ด๋ ‡ ๊ฒŒ ๊ทนํžˆ ๋น„๊ด€์ ์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ  29์ผ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋‘ ๊ฒฝ์ œํ•™์ž๋Š” ์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ๊ธˆ๊ฐ’ ๋ถ• ๊ดด๊ฐ€โ€œ์ด์ œ ์‹œ์ž‘์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งˆ์ผ“์›Œ์น˜๋Š” ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ๋งˆ์ผ“์›Œ์น˜๋Š” ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด 2012๋…„ ์ค‘๋ฐ˜ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ณต๋™ ๋ถ„์„์—์„œโ€˜๊ณต์ •ํ•œ ๊ธˆ๊ฐ’โ€™ ์„ ์˜จ์Šค๋‹น 825๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ์œผ๋‚˜, ์ด ์ œ๋Š” ์•ฝ 500๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋” ๋–จ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋Š” ํ›จ์”ฌ ๋” ๋น„๊ด€์ ์ธ ์ž…์žฅ์ด ๋๋‹ค๊ณ  ์ง€ ์ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ์ด๋“ค์ด 2๊ฐ€์ง€ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ์ œ ์‹œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋Š”โ€˜๊ณต์ •ํ•œ ๊ธˆ ์‹œ์„ธโ€™ ๊ฐ€ ์‹ค์ œ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ฐ€๊ฒฉ๋ณด๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ๋–จ์–ด ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋…ผ๋ฆฌ์ด๋ฉฐ, ๋˜ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต์ • ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ์›ƒ๋Œ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ‘๋Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งˆ์ผ“์›Œ์น˜๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ ๋ฉด์„œ 1970๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊ณผ 1990๋…„๋Œ€ ๋ง์— ๊ณต์ • ๊ฐ€์น˜๋ณด๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ๋–จ์–ด์ง„ ์ ์ด ์žˆ์Œ ์„ ์ƒ๊ธฐ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋…ผ๋ฆฌ๋ฅผ ์›์šฉํ•˜๋ฉด, ๊ธˆ๊ฐ’์ด 350 ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์ง€์ง€ ๋ง๋ž€ ๋ฒ•์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ด๋“ค์˜ ๋…ผ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๋งˆ์ผ“์›Œ์น˜๋Š” ์ „ ํ–ˆ๋‹ค. ์—๋ฅด๋ธŒ๋Š” ์ด์™€ ๊ด€๋ จ, ์‹ฌ๋ฆฌํ•™์˜ โ€˜์ฃฝ์Œ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” 5๋‹จ๊ณ„โ€™๊ฐ€์„ค๋„ ๋™ ์›ํ•ด ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งˆ์ผ“์›Œ์น˜๋Š” ์ง€์ ํ–ˆ

๊ธˆ๊ฐ’์ด ์žฅ๊ธฐ ์•ฝ์„ธ ์†์— ์˜จ์Šค๋‹น 1์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ฐ‘๋Œ ๊ฒƒ์ด๋ƒ์— ์‹œ์žฅ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ ๋ฆฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ, ์ด ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚ฎ์€ 350๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์ง€์ง€ ๋ง๋ž€ ๋ฒ•์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒฌํ•ด๊ฐ€ ์›”๊ฐ€ ์ผ๊ฐ์—์„œ ์ œ์‹œ๋ผ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋ˆ๋‹ค.

๋‹ค. ์ฆ‰, ๋ถ€์ •(denial)โ†’๋ถ„๋…ธ(anger)โ†’ํ˜‘ ์ƒ(bargaining)โ†’์šฐ์šธ(depression)โ†’์ˆœ ์‘(acceptance)์ธ๋ฐ, ์ง€๊ธˆ์˜ ๊ธˆ๊ฐ’์€ ํ˜‘ ์ƒ ๋‹จ๊ณ„๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Š” 2012๋…„ ์ค‘๋ฐ˜ ์ž์‹ ๋“ค์ด ๊ณต์ •ํ•œ ๊ธˆ ๊ฐ’์„ 800๋‹ฌ๋Ÿฌ๋Œ€๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๋ถ€์ • ๋‹จ๊ณ„์˜€๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ๋ถ„๋…ธ ๊ตญ๋ฉด์„ ๊ฑฐ์ณ ์ง€๊ธˆ์€โ€œ์‹ ๊ณผ์˜ ํ˜‘์ƒโ€๋‹จ ๊ณ„์— ์ด๋ฅด๋ €๋‹ค๊ณ  ์—๋ฅด๋ธŒ๋Š” ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œโ€œ๊ธˆ๊ฐ’์ด ์˜จ์Šค๋‹น 1์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ณ„์† ์›ƒ๋Œ๋ฉด ๋งค์ฃผ ์ผ์š”์ผ ๊ตํšŒ์— ๋‚˜๊ฐ€ ๊ฒ ๋‹คโ€ ๊ณ  ์„ ์–ธํ–ˆ๋‹ค. ์—๋ฅด๋ธŒ๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๋…ผ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณผ๊ฒฉํ•˜ ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ์— ๋ฐ˜๋ฐ•ํ•˜๋ฉด์„œ, ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ถ€ ๋™์‚ฐ ์ „๋ฌธ ๊ฒฝ์ œํ•™์ž ๋กœ๋ฒ„ํŠธ ์‰ด๋Ÿฌ ์˜ˆ์ผ ๋Œ€ ๊ต์ˆ˜์˜ ์ฆ์‹œ ๋น„๊ด€๋ก ์„ ์ƒ๊ธฐ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๋งˆ์ผ“์›Œ์น˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ฆ์‹œ๊ฐ€ ์ตœ์†Œํ•œ 1990๋…„๋Œ€ ์ดˆ ์ดํ›„ ๊ณผ๋‹ค ํ‰๊ฐ€๋๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

์ด ์‰ด๋Ÿฌ์˜ ๋…ผ๋ฆฌ์ž„์„ ์ƒ๊ธฐ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ์—๋ฅด ๋ธŒ์™€ ํ•˜๋น„ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ธํ”Œ๋ ˆ๊ฐ€ ๊ธˆ๊ฐ’์„ ๋ถ€์ถ”๊ธฐ์ง€ ์•Š๋А๋ƒ๋Š” ํ†ต๋…์—๋„ ์ด์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งˆ์ผ“์›Œ์น˜๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ์‹œ ์žฅ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋…ผ๋ฆฌ๊ฐ€โ€˜์ดˆ์žฅ๊ธฐ ๊ด€์ โ€™ ์ด๋ผ ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ธฐ๊ปํ•ด์•ผ ๊ทธ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋ช‡ ์‹ญ ๋…„์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์˜จ์Šค๋‹น 1 ์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ฐ‘๋Œ ๊ฒƒ์ด๋ƒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ์˜ ๊ด€์  ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์—ฐ์žฅ ์„ ์ƒ์ด๋ผ๋Š” ์–˜๊ธฐ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ ์„œ ๊ทธ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๋ช‡๋ฐฑ ๋…„์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋ฉด ์–˜ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ฐ•์กฐ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ๊ธˆ๊ฐ’์€ 30์ผ ์˜คํ›„ ๋‰ด์š•์—์„œ ํ˜„๋ฌผ์ด ์˜จ์Šค๋‹น 1,096.50๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ, 0.14% ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, 8์›” ์ธ๋„๋ถ„์€ 0.3% ํ•˜ ๋ฝํ•ด 1,092.60๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๊ฑฐ๋ž˜๋๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ธˆ ์‹œ์„ธ๋Š” ์ง€๋‚œ 5๋…„ 6๊ฐœ์›” ์‚ฌ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ  ๋กœ์ดํ„ฐ๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

๊น€์˜๋ชฉ ํ•œ๊ตญ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๋‹จ(์ฝ”์ด์นด) ์ด ์‚ฌ์žฅ์ด ์˜ˆ๋น„ ์ฐฝ์—…๊ฐ€, ๋ฒค์ฒ˜๊ธฐ์—…๊ฐ€ ๋“ฑ 300์—ฌ ๋ช…์—๊ฒŒ 21์ผโ€œ์ „ ์„ธ๊ณ„ 5์ฒœ500์กฐ ์› ๊ทœ๋ชจ์˜ ์ €์†Œ๋“์ธต(BoP) ์‹œ์žฅ์— ์ง„์ถœ ํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์žก์•„๋ผโ€ ๋ผ๊ณ  ์กฐ์–ธํ–ˆ ๋‹ค. BoP(Bottom of Pyramidยทํ”ผ๋ผ๋ฏธ๋“œ ์˜ ๋ฐ‘๋ฐ”๋‹ฅ) ์‹œ์žฅ์€ ํ•˜๋ฃจ 2.5๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ดํ•˜ ์˜ ์†Œ๋“์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๋Š” ๊ณ„์ธต์„ ๋œปํ•œ๋‹ค. ์•„์‹œ์•„, ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด, ์ค‘๋‚จ๋ฏธ ๋“ฑ ์ฃผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœ ๋„์ƒ๊ตญ์—์„œ ํž˜๊ฒน๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” 40์–ต ๋ช…์˜ ์ธ ๊ตฌ๊ฐ€ ์ด ๊ณ„์ธต์— ์†ํ•œ๋‹ค. ๊น€ ์ด์‚ฌ์žฅ์€ ์ด๋‚  ์˜คํ›„ ์„œ์šธ ์ค‘๊ตฌ ๋Œ€ํ•œ์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ ๊ตญ์ œํšŒ์˜์žฅ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ โ€˜์ฐฝ์˜์  ๊ฐ€์น˜์ฐฝ์ถœ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๊ณต๋ชจ ์„ค๋ช… ํšŒโ€™ ์—์„œโ€œ์ฝ”์ด์นด๋Š” ํ˜์‹ ์ ์ด๊ณ  ์ฐฝ์˜์  ์ธ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•œ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์ˆ ์ง‘์•ฝ ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ์ž๊ฐ€ ๊ฐœ๋„๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ ํšŒ๊ฐœ๋ฐœ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ , ๋”๋ถˆ์–ด ์„ฑ๊ณต ์ ์ธ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๋ฐœ๊ตดํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ผ ๊ฒฝ์ œ์™€ ๊ฐœ๋„๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌํšŒ ๊ฐœ๋ฐœ์— ์ด ๋ฐ”์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๋ฉด์„œ ์ด ๊ฐ™์ด ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ฐฝ์˜์  ๊ฐ€์น˜ ์ฐฝ์ถœ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด๋ž€ ์˜ˆ ๋น„ ์ฐฝ์—…๊ฐ€, ์‹ ์ƒ ๋ฒค์ฒ˜๊ธฐ์—…, ๊ธฐ์ˆ ์ง‘์•ฝ์  ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…, ์‚ฌํšŒ์  ๋ฒค์ฒ˜, ์‚ฌํšŒ์  ๊ธฐ์—…๊ฐ€ ๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋„๊ตญ์˜ ๊ฐœ๋ฐœ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ ์„ ์œ„ํ•ด ํ˜์‹ ๊ธฐ์ˆ  ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ์ฐฝ์˜์  ์•„์ด ๋””์–ด ๋ฐœ๊ตด์€ ๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ์—…ํ™”(Seed1), ๋น„์ฆˆ ๋‹ˆ์Šค ๋ชจ๋ธ ๊ฐœ๋ฐœ(Seed2) ๋“ฑ์„ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค. ๊น€ ์ด์‚ฌ์žฅ์€โ€œ์ฝ”์ด์นด๊ฐ€ ์˜ฌํ•ด ์ฒ˜์Œ ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ ํ˜์‹ ๊ธฐ์—…๊ฐ€, ํˆฌ์ž์ž, ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ์ž, ๊ตญ์ œ๊ธฐ๊ตฌ, ์‹œ๋ฏผ์‚ฌ ํšŒ, ๊ฐœ๋„๊ตญ ์ •๋ถ€์™€ ์ˆ˜ํ˜œ์ž ๋“ฑ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ตญ๋‚ด ์ตœ๋Œ€์˜โ€˜๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ๊ณต์ ์›์กฐ

๋ฏธ๊ตญ 2๋ถ„๊ธฐ GDP 2.3%โ†‘โ€ฆ ์†Œ๋น„ยท์ˆ˜์ถœ์ด ๊ฒฌ์ธ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 2๋ถ„๊ธฐ์— 2.3% ์„ฑ ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์ƒ๋ฌด๋ถ€๋Š” ์ด ๊ธฐ๊ฐ„ ๊ตญ๋‚ด์ด์ƒ์‚ฐ(GDP) ์ด ์—ฐ๊ฐ„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์ด ๊ฐ™์€ ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ ๋‚ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ž ์ • ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค๊ณ  30์ผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ ๋‹ค. ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ์˜ˆ์ƒ์น˜๋Š” 2.5โˆผ2.8%์˜€๋‹ค. ๋‹น์ดˆ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค 0.2%๋กœ ๋ฐœํ‘œ๋๋˜ ์ง€ ๋‚œ 1๋ถ„๊ธฐ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์€ 0.6%๋กœ ์ˆ˜์ • ๋๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ตœ๊ทผ 3๋…„์—ฌ ๋™์•ˆ์˜ ๋ถ„ ๊ธฐ๋ณ„ GDP ์ง‘๊ณ„๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋์œผ๋ฉฐ, ์ด์— ๋”ฐ ๋ผ ์ง€๋‚œํ•ด 1๋ถ„๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ 4๋ถ„๊ธฐ๊นŒ์ง€ 2.1%, 4.6%, 5.0%, 2.2%์˜€๋˜ ๋ฏธ๊ตญ GDP๋Š” -0.9%, 4.6%, 4.3%, 2.1%๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋๋‹ค. ์ƒ๋ฌด๋ถ€๋Š”โ€œ๊ฐœ์ธ์†Œ๋น„์ง€์ถœ(PCE)๊ณผ ์ˆ˜

์ถœ, ์ •๋ถ€ ์ง€์ถœ์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ GDP ์ฆ๊ฐ€์— ๊ธ์ •์  ์˜ํ–ฅ์„ ์คฌ๊ณ , ๋ฏผ๊ฐ„ ํˆฌ์ž์™€ ์ˆ˜์ž… ๊ฐ์†Œ๋Š” ๋ถ€์ •์  ์˜ํ–ฅ์„ ์คฌ๋‹คโ€ ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2๋ถ„๊ธฐ PCE ์ฆ๊ฐ€์œจ์€ 2.9%๋กœ ์ง€๋‚œ 1๋ถ„๊ธฐ์˜ 1.8%๋ณด๋‹ค ๋†’์•„์กŒ์ง€๋งŒ, ์ง€๋‚œํ•ด 2๋ถ„๊ธฐ์˜ 3.8%์—๋Š” ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ ๊ฐ€์ฒ˜๋ถ„์†Œ๋“ ์ฆ๊ฐ€์œจ๋„ 3.7%๋กœ ์ง€๋‚œ 1๋ถ„๊ธฐ๋ณด๋‹ค 1.9%ํฌ์ธํŠธ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ์œผ ๋‚˜, ์ž‘๋…„ 2๋ถ„๊ธฐ์˜ 5.2%๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚ฎ์•˜๋‹ค. ์ด์— ๋น„ํ•ด ๋น„๊ฑฐ์ฃผ์ž ๊ณ ์ •์ž์‚ฐ ํˆฌ์ž ๋Š” ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค 0.6%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•ด, 2012๋…„ 3 ๋ถ„๊ธฐ ์ดํ›„ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. GDP ๋ฌผ ๊ฐ€์ง€์ˆ˜๋Š” ์ง€๋‚œ 2๋ถ„๊ธฐ์— 2.2% ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉฐ ์„ธ ๋ถ„๊ธฐ๋งŒ์— ์ƒ์Šน ๋ฐ˜์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋ฐœํ‘œ๋œ GDP์™€ ๊ด€๋ จ ํ†ต๊ณ„๋“ค์—

๋Œ€ํ•ด ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ ํ˜ธ์กฐ๊ฐ€ ์†Œ๋“ ์ฆ๊ฐ€์™€ ์†Œ๋น„ ์ฆ๊ฐ€, ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ ์žฅ์œผ๋กœ ๊ฐ๊ฐ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์„ ์ˆœํ™˜์˜ ๊ฐ€๋Šฅ ์„ฑ์ด ์—ฟ๋ณด์˜€๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ๊ธ์ •์ ์ด๋ผ๊ณ  ํ’€์ดํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ง€๊ธˆ์˜ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ ์ถ”์„ธ๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด ์˜ฌํ•ด ์•ˆ์— ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ค‘์•™์€ํ–‰ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ ๋„์˜ ๊ตฌ์ƒ์—๋„ ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค€์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์˜ฌํ•ด์˜ GDP ์˜ˆ์ƒ ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ ๊ธฐ์กด์˜ 2.3โˆผ2.7%์—์„œ 1.8โˆผ2.0%๋กœ ๋‚ฎ์ท„๋‹ค. ์žฌ๋‹› ์˜๋Ÿฐ ์—ฐ์ค€ ์˜์žฅ์€ ์ง€๋‚œ 15์ผ ํ•˜์› ๊ธˆ์œต์œ„์›ํšŒ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ํ†ตํ™”์ •์ฑ… ์ฒญ ๋ฌธํšŒ์—์„œ ์˜ฌํ•ด ์ดˆ์— ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ ์ œ์˜ ๋ถ€์ง„์ดโ€œ์ผ์‹œ์  ์š”์ธโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐโ€œ์ตœ

๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 2๋ถ„๊ธฐ์— 2.3% ์„ฑ์žฅํ–ˆ ๋‹ค.

๊ทผ ๋ฐœํ‘œ๋œ ์ง€ํ‘œ๋“ค์€ ์ด๋Ÿฐ ์š”์ธ๋“ค์ด ์‚ฌ ๋ผ์ง€๋ฉด์„œ 2๋ถ„๊ธฐ GDP๊ฐ€ ์™„๋งŒํ•˜๊ฒŒ ํšŒ๋ณต ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค€์˜ ํ†ตํ™”์ •์ฑ… ๊ฒฐ์ •๊ธฐ๊ตฌ ์—ฐ๋ฐฉ๊ณต ๊ฐœ์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ(FOMC)๋Š” ์ „๋‚  7์›” ์ •๋ก€ ํšŒ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ๊ณผ ์ฃผ ํƒ์‹œ์žฅ์ด ํ˜ธ์กฐ๋ฅผ ๋ณด์ด๋Š” ์ ์„ ์ง€์ ํ–ˆ ์ง€๋งŒ, ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ์ธ ์—ฐ๋ฐฉ๊ธฐ๊ธˆ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ์‹œ์ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹จ์„œ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜ ๋‹ค.

๊น€์˜๋ชฉ ํ•œ๊ตญ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๋‹จ(์ฝ”์ด์นด) ์ด์‚ฌ์žฅ์ด ์˜ˆ๋น„ ์ฐฝ์—…๊ฐ€, ๋ฒค์ฒ˜๊ธฐ์—…๊ฐ€ ๋“ฑ 300์—ฌ ๋ช…์—๊ฒŒ 21 ์ผ โ€œ์ „ ์„ธ๊ณ„ 5์ฒœ500์กฐ์› ๊ทœ๋ชจ์˜ ์ €์†Œ๋“์ธต(BoP) ์‹œ์žฅ์— ์ง„์ถœํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์žก์•„๋ผโ€๋ผ ๊ณ  ์กฐ์–ธํ–ˆ๋‹ค.

(ODA) ํ”Œ๋žซํผโ€™์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒโ€ ์ด ๋ผ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์„ค๋ช…ํšŒ์—์„œ๋Š” ์š”์ฆˆ๋งˆ๊ทธ๋ฃน, ๊ตญ ๊ฒฝ ์—†๋Š” ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ์žํšŒ, ๋ฏธ๊ตญ ์›์กฐ์ฒ˜ (USAID) ๋“ฑ์ดโ€˜๊ฐœ๋„๊ตญ BoP ์‹œ์žฅ ์ „๋žต ๋ฐ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋™ํ–ฅโ€™ ,โ€˜๊ฐœ๋„๊ตญ ์ ์ •๊ธฐ์ˆ  ์ 

์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ โ€™ ,โ€˜USAID ํ˜์‹ ์ฐฝ ์ถœ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์†Œ๊ฐœ ๋ฐ ํ™œ์šฉ ์‚ฌ๋ก€โ€™๋“ฑ์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ฐฝ์˜์  ๊ฐ€์น˜ ์ฐฝ์ถœ ํ”„ ๋กœ๊ทธ๋žจ ๊ณต๋ชจ๋Š” ์˜ค๋Š” 8์›” 24์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 7์ผ๊นŒ์ง€ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€(www.koicacts.com)์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค.

โ€œ๋ฏธ๊ตญ ์ œ์กฐ์—…์˜ ๋ถ€ํ™œโ€ฆํ•œ๊ตญ์— ์œ„ํ˜‘โ€ ํ˜„๋Œ€๊ฒฝ์ œ์—ฐ๊ตฌ์› ๋ฏธ๊ตญ ์ œ์กฐ์—…์ด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ด ์ „ ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ํ•œ๊ตญ ์ œ์กฐ ์—…์˜ ์„ค ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ด์žฅ๊ท  ํ˜„๋Œ€๊ฒฝ์ œ์—ฐ๊ตฌ์› ์ˆ˜์„์—ฐ๊ตฌ ์œ„์›์€ 28์ผโ€˜๋ฏธ๊ตญ ์ œ์กฐ์—… ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค์˜ ์ง„ํ–‰ ํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ โ€™๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œโ€œ๋ฏธ ๊ตญ ์ œ์กฐ์—…์ด ๋А๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์‹ค์ ์„ ํšŒ๋ณตํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์€ 2008๋…„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ด ํ›„ ์ œ์กฐ์—…์„ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ, ์ผ์ž๋ฆฌ ์ฐฝ์ถœ์˜ ํ•ต์‹ฌ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์ œ์กฐ์—… ๋ถ€ํฅ ์ •์ฑ… ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ•ํ™” ์ •์ฑ…์€ ์„œ ์„œํžˆ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๋Š” ๋ชจ์–‘์ƒˆ๋‹ค. 2005 โˆผ2008๋…„ ๋Œ€๋น„ 2010โˆผ2013๋…„ ๊ณ ์ •์ž ์‚ฐํˆฌ์ž ๋ˆ„์ ์•ก ์ฆ๊ฐ๋ฅ ์„ ๋น„๊ตํ•ด๋ณด๋ฉด ๋ฏผ๊ฐ„ ๋ถ€๋ฌธ ์ดํˆฌ์ž์•ก์€ -9.1%๋กœ ํšŒ๋ณต ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ œ์กฐ์—…์€ 9.0% ๋Š˜ ์—ˆ๋‹ค. 2010โˆผ2013๋…„ ์ œ์กฐ์—…์ฒด์˜ ์—ฐ๊ตฌยท ๊ฐœ๋ฐœ(R&D) ํˆฌ์ž ๋ˆ„์ ์•ก๋„ 2005โˆผ 2008๋…„๋ณด๋‹ค 18.8% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ œ์กฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ R&D

ํˆฌ์ž๋„ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2010โˆผ2014 ๋…„ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€ R&D ๋ˆ„์ ํˆฌ์ž์•ก์€ 2004 โˆผ2008๋…„ ๋Œ€๋น„ 10.4% ๋Š˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฐ€ ์šด๋ฐ ์‚ฐ์—… ์ œํ’ˆ๊ณผ ์ œ์กฐ๊ณต์ •์„ ๋Œ€์ƒ์œผ ๋กœ ํ•˜๋Š” ์‚ฐ์—…์ƒ์‚ฐ๊ธฐ์ˆ  R&D๋Š” 43.3% ๋กœ ์ฆ๊ฐ€์„ธ๊ฐ€ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค. 2009๋…„ 1๋ถ„๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ์†Œํ•˜๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ์˜ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด๋Š” 2013๋…„ 3๋ถ„๊ธฐ๋ถ€ ํ„ฐ ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋กœ ๋Œ์•„์„ฐ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด 4๋ถ„๊ธฐ ์—๋Š” ์•ฝ 34๋งŒ๊ฐœ์†Œ๋กœ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต ์œ„๊ธฐ ์ด์ „(์•ฝ 36๋งŒ๊ฐœ์†Œ)์˜ ์ˆ˜์ค€์— ๊ทผ์ ‘ํ–ˆ๋‹ค. 2001๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๋ฆฌ๋ง‰๊ธธ์„ ๊ฑท๋˜ ์ œ์กฐ ์—… ๊ณ ์šฉ์ž ์ˆ˜๋Š” 2010๋…„ 10์›”๋ถ€ํ„ฐ ์ฆ๊ฐ€ ์„ธ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•˜๊ณ ์„  ์˜ฌํ•ด 5์›”์—๋Š” 1์ฒœ 231๋งŒ๋ช…๊นŒ์ง€ ๋ถˆ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธˆ ์œต ์œ„๊ธฐ ์ด์ „์ธ 2008๋…„ ์›”ํ‰๊ท  1์ฒœ350 ๋งŒ๋ช…๊ณผ์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๋„ ์•ฝ 120๋งŒ๋ช…์œผ๋กœ ์ขํ˜€ ์กŒ๋‹ค. ์ œ์กฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๋„ ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ์ง€์ˆ˜๋Š” 2007 ๋…„์„ 100์œผ๋กœ ๋ดค์„ ๋•Œ 2004โˆผ2008๋…„ ์—ฐํ‰๊ท  97.1์—์„œ 2010โˆผ2014๋…„ 108.3 ์œผ๋กœ ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ ์ œ์กฐ์—…์˜ ์„ฑ์žฅ์€ ์ˆ˜์ถœ ์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญ ์ œ์กฐ์—…์—๋Š” ์œ„ํ˜‘ ์š” ์†Œ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ด ์œ„์›์€ ์ง€์ ํ–ˆ ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.