072116a

Page 1

Thursday, July 21, 2016

<์ œ3422ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2016๋…„ 7์›” 21์ผ ๋ชฉ์š”์ผ

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

์ด์žˆ๋Š” ๊ณณ์— ์‚ฌ๊ณ ๋‚œ๋‹คโ€ฆ ๊ทœ์ œ ์‹œ๊ธ‰ ๋ฌผ๊ฑด ํ›”์น˜๋ ค๋˜ 13์„ธ ์†Œ๋…€ ํ’€์–ด์คฌ๋”๋‹ˆ ๋Œ์•„์™€ ์ด๊ฒฉ MO ๋ฏธ์šฉ์šฉํ’ˆ์ ์„œ ์ผํ•˜๋˜ 70๋Œ€ ํ•œ์ธ๋ถ€๋ถ€ ์ด ๋งž์•„ ๋ฏธ์ฃผ๋ฆฌ ์ฃผ ์„ธ์ธํŠธ๋ฃจ์ด์Šค์˜ ํ•œ ๋ฏธ์šฉ ์šฉํ’ˆ์ ์—์„œ ์ผํ•˜๋˜ 70๋Œ€ ํ•œ์ธ ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ๋„ ๋‘‘์งˆ์„ ํ•˜๋ ค๋˜ 13์„ธ ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์œ ์ด์— ๋งž ์•„ ์ค‘ํƒœ์— ๋น ์กŒ๋‹ค. 20์ผ APํ†ต์‹ ๊ณผ ํ˜„์ง€๋งค์ฒดโ€˜์„ธ์ธํŠธ๋ฃจ ์ด์Šค ํฌ์ŠคํŠธ-๋””์ŠคํŒจ์น˜โ€™ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋“ค ๋ถ€๋ถ€๋Š” ์ง€๋‚œ 19์ผ ์ž๋…€๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋ฒจํฐ ํƒ€์ธ ๋„ค์ด๋ฒ„์Šค ์ง€์—ญ์˜ ํ•œ ๋ฏธ์šฉ์šฉํ’ˆ์ ์— ์„œ ์ผํ•˜๋‹ค ๋ถ™์ž„๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ›”์น˜๋ ค๋˜ 10๋Œ€ ์†Œ ๋…€ 2๋ช…์„ ์ ๋ฐœํ–ˆ๋‹ค. ๋ถ€๋ถ€๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ฑ„ ์ฃผ ์˜๋งŒ ์ฃผ๊ณ  ์†Œ๋…€๋“ค์„ ๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ์ซ“์•„๋ƒˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์†Œ๋…€๋“ค์€ ๊ทธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ํ›„ ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•˜๊ณ , ๊ฐ€๊ฒŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ์ธ๊ทผ ์—์„œ ์ด๋“ค์„ ๋ณธ ๋ถ€๋ถ€๋Š” ์ „ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ 1๋ช…์€ ์ด ์ „์— ์ €์ง€๋ฅธ ๋ฒ”์ฃ„๋กœ ์˜์žฅ์ด ๋ฐœ๋ถ€ ์ƒํƒœ์—ฌ ์„œ ๊ณง๋ฐ”๋กœ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์ฒดํฌ๋๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 1๋ช… ์€ ํ•œ์ธ ๋ถ€๋ถ€์˜ ๋™์˜ ์•„๋ž˜ ํ’€๋ ค๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์นœ๊ตฌ์˜ ์ฒดํฌ์— ํ™”๊ฐ€ ๋‚ฌ๋˜ ๊นŒ ๋‹ญ์ธ์ง€ ํ’€๋ ค๋‚ฌ๋˜ ์†Œ๋…€๋Š” ๋‹น์ผ ์˜คํ›„ 4์‹œ ๊ป˜ ๊ถŒ์ด์„ ๋“ค๊ณ  ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ์ฐพ์•˜๋‹ค. ์†Œ๋…€๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ํ•œ์ธ ๋ถ€๋ถ€์˜ ๋ชธํ†ต ์„ ํ–ฅํ•ด ์ด์„ ์œ ํ›„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‹ฌ์•„๋‚ฌ๋‹ค. ์ด์„ ๋งž์€ ๋ถ€๋ถ€๋Š” ์„ธ์ธํŠธ๋ฃจ์ด์Šค ๋ณ‘ ์›์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ์กŒ์œผ๋‚˜ ์ค‘ํƒœ์— ๋น ์กŒ๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ

๋ง‘์Œ

7์›” 21์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  90๋„ ์ตœ์ € 76๋„

๋ง‘์Œ

7์›” 22์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  93๋„ ์ตœ์ € 78๋„

7์›” 23์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  97๋„ ์ตœ์ € 77๋„

๋ง‘์Œ

7์›” 21์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,138.00

1,157.91

1,118.09

1,149.10

1,126.90

1,151.65

1,126.17

โ€˜์ง€์นด ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šคโ€™๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ์— ์ดˆ๊ธด์žฅ

์ด๋ฒˆ์—” ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ๋ชจ๊ธฐ๋กœ ์ธํ•ด ๊ฐ์—ผ

๋ฏธ์ฃผ๋ฆฌ ์ฃผ ์„ธ์ธํŠธ๋ฃจ์ด์Šค์— ์žˆ๋Š” ์ž๋…€๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋ฏธ์šฉ์šฉํ’ˆ์ ์—์„œ ์ผํ•˜๋˜ 70๋Œ€ ํ•œ์ธ ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ๋„๋‘‘์งˆ์„ ํ•˜๋ ค๋˜ 13์„ธ ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์œ ์ด์— ๋งž์•„ ์ค‘ํƒœ์— ๋น ์กŒ๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ ์ด ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ํ์‡„ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์€ ์ด๋“ค ๋ถ€๋ถ€์˜ ์‹ ์›์€ ๊ณต๊ฐœํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ ๋ฉฐ, ์ด๋“ค์ด ์„œํˆฐ ์˜์–ด์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ž ์ฃผ ์ž๋…€์˜ ๊ฐ€๊ฒŒ ์ผ์„ ๋„์™”๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์šฉ์˜์ž ์†Œ๋…€๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๊ณต๊ฐœ ์ˆ˜๋ฐฐ์—

๋‚˜์„œ์ž ์‚ฌ๊ฑด ๋ฐœ์ƒ ๋‹ค์Œ ๋‚ ์ธ 20์ผ ๊ฐ€์กฑ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์ž์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒจํฐํƒ€์ธ ๋„ค์ด๋ฒ„์Šค์‹œ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์žฅ ์ œ๋Ÿฌ ๋ฏธ ์ผ๋Ÿฌ๋Š”โ€œํ•œ์ธ ๋ถ€๋ถ€๋Š” ๋งค์šฐ ๊ด€๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ

๋žŒ๋“คโ€ ์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด์„œโ€œ โ€˜์ข‹์€ ์ผ์€ ํ•ด๋„ ๋ฒŒ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค(No good deed goes unpunished)โ€™ ๋Š” ๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋”ฑ ๋“ค์–ด๋งž๋Š” ๋งโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์ฃผ ๋งˆ์ด์• ๋ฏธ์—์„œ ์™ธ๊ตญ์— ๋‹ค ๋…€์˜ค์ง€ ์•Š์€ ์—ฌ์„ฑ์ด ์ง€์นด ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค์— ๊ฐ์—ผ๋ผ ๋ณด๊ฑด๋‹น๊ตญ์ด ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด์—์„œ ๋ชจ๊ธฐ์— ๋ฌผ๋ ค ๊ฐ์—ผ๋œ ์ฒซ ์‚ฌ๋ก€์ธ์ง€ ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ์งˆ๋ณ‘ํ†ต์ œ์˜ˆ๋ฐฉ์„ผํ„ฐ(CDC)๋Š” 20์ผ ์ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ์ง€์นด ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ํ™•์ง„ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฐœ ํ‘œํ•˜๋ฉฐ, ํ•ด์™ธ์—ฌํ–‰๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฐ์—ผ ์‚ฌ๋ก€ ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์„ฑ๊ด€๊ณ„ ๋“ฑ ์„ ํ†ตํ•œ ๊ฐ์—ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ฐฐ์ œํ•˜๋А๋ƒ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์—๋Š” ์ฆ‰๋‹ตํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฐ์—ผ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์ „ํ•ด์ง€์ž ๋ฒ„ ๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋ฆญ ์Šค์ฝง ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ์ฃผ์ง€์‚ฌ์™€ ์ „ํ™” ํ†ตํ™”ํ•ด ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ๋‚ด๋กœ ์ง€ ์นด ๋Œ€์‘ ์˜ˆ์‚ฐ 560๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ์ฃผ ์— ๋” ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ผ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ 1์ฒœ300๊ฑด ์ด์ƒ ์˜ ์ง€์นด ๊ฐ์—ผ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ํ™•์ธ๋์ง€๋งŒ, ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด์—์„œ ๋ชจ๊ธฐ์— ๋ฌผ๋ ค ๊ฐ์—ผ๋œ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๋‹จ 1

์ง€์นด ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๋ฅผ ๋งค๊ฐœํ•˜๋Š” ๋ชจ๊ธฐ.

๊ฑด๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ง€์นด ๋ฐœ์ƒ ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ชจ๊ธฐ์— ๋ฌผ๋ฆฐ ํ›„ ๋ฏธ๊ตญ์— ๋Œ์•„์™€ ๊ฐ์—ผ์ด ํ™•์ธ๋œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๋ฉฐ, 14๊ฑด์€ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด, 1๊ฑด ์€ ์‹คํ—˜์‹ค ๋‚ด์—์„œ ์˜ค์—ผ๋œ ๋ฐ”๋Š˜์„ ํ†ตํ•ด ๊ฐ์—ผ๋œ ๊ฒฝ์šฐ์˜€๋‹ค. ๋ณด๊ฑด๋‹น๊ตญ์€ ๋‹น์ดˆ ์˜ฌํ•ด ์—ฌ๋ฆ„๊ป˜ ์ง€์นด ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋ชจ๊ธฐ์—๋„ ์ „ํŒŒ๋  ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์˜ˆ์ธกํ•ด์™”๋‹ค.

๊ณตํ™” ์ „๋‹น๋Œ€ํšŒ ๋๋‚ด ํŒŒ์—ด์Œ

๋ช…์„ ์ €์ง€ํ•œ ๋Œ€์˜์›โ€˜๋ฐ˜๋ž€ ์„ธ๋ ฅโ€™ ์˜ ๋ฐฐํ›„ ๋กœ ์ง€๋ชฉ๋ฐ›์€ ํ…Œ๋“œ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ(ํ…์‚ฌ์Šค) ์ƒ์› ์˜์›์ด ์ด๋‚ โ€˜ํ€ดํฐ๋ก ์Šค ์•„๋ผ๋„คโ€™ ์—์„œ ์—ด ๋ฆฐ ์ฐฌ์กฐ์—ฐ์„ค์—์„œ ํŠธ๋Ÿผํ”„๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•˜๊ธฐ๋Š” ์ปค๋…• ์ด๊ฐ™์ดโ€˜์–‘์‹ฌ ํˆฌํ‘œโ€™ ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ณ  ๋‚˜ ์„ฐ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. โ€˜์–‘์‹ฌ ํˆฌํ‘œโ€™ ๋Š” ๋ง‰ํŒ๊นŒ์ง€ ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ํ›„ ํŒŒ์—ด์Œ์„ ๋ƒˆ๋‹ค. ๋ณด์ง€๋ช…์„ ์ €์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐ˜๋ž€์„ ์ฃผ๋„ํ•œ ๊ฒฝ์„  2์œ„ ์ฃผ์ž์ด์ž ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ํ›„๋ณด์ง€ โ€˜๋„ค๋ฒ„ ํŠธ๋Ÿผํ”„โ€™ (Never Trump) ์„ธ๋ ฅ์˜ ๋Œ€ํ‘œ ๊ตฌํ˜ธ์˜€๋‹ค. ์ด๋“ค ๋ฐ˜๋ž€ ์„ธ๋ ฅ์€ ์ „๋Œ€ ๊ธฐ๊ฐ„ ๊ทœ์ •๋ณ€๊ฒฝ์„ ํ†ตํ•ด ๋Œ€์˜์›์ด ๊ฒฝ์„  ๋‹น ์‹œ์˜ ์„ ํƒ์„ ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋Œ€ํšŒ์žฅ์—์„œ ์ž ์œ ๋กญ๊ฒŒ ํ›„๋ณด๋ฅผ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž์œ ํˆฌ ํ‘œ, ์ฆ‰ ์–‘์‹ฌํˆฌํ‘œ๋ฅผ ๊ด€์ฒ ํ•˜๋ ค ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํŠธ๋Ÿผํ”„์™€ ๊ณตํ™”๋‹น ์ „๊ตญ์œ„์˜ ์ง„ ์••์œผ๋กœ ๊ทธ ์‹œ๋„๋Š” ์ขŒ์ ˆ๋๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ, ์ดํ‹€ ์งธ์ธ 19์ผ ๊ธฐ์กด ๊ทœ์ •๋Œ€๋กœ ์‹ค์‹œ๋œ ๊ณต๊ฐœ

ํฌ๋ฃจ์ฆˆโ€œ์–‘์‹ฌ๊ป ํˆฌํ‘œํ•˜๋ผโ€ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋๊นŒ์ง€ ์ง€์ง€์•ˆํ•ด โ€œ์–‘์‹ฌ๊ป ํˆฌํ‘œํ•˜๋ผ.โ€ โ€˜์•„์›ƒ์‚ฌ์ด๋”โ€™๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„๋ฅผ ๊ณตํ™”

๋‹น ๋Œ€์„ ํ›„๋ณด๋กœ ์„ ์ถœํ•œ ์˜คํ•˜์ด์˜ค ์ฃผ ํด๋ฆฌ ๋ธ”๋žœ๋“œ ์ „๋‹น๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ์‚ฌํ˜์งธ์ธ 20์ผ ๊ฐ•ํ•œ

ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ์˜์›์€โ€œ์–‘์‹ฌ๊ป ํˆฌํ‘œํ•˜๋ผ. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์˜นํ˜ธํ•˜๊ณ  ํ—Œ๋ฒ•์— ์ถฉ์‹คํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์‹ ๋ขฐํ•˜๋Š” ํ›„๋ณด๋“ค์—๊ฒŒ ํˆฌํ‘œํ•˜๋ผโ€ ๊ณ  ํ˜ธ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ์žโ€œ์šฐ์šฐโˆผโ€ ํ•˜๋Š” ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ง€์ง€์ž๋“ค์˜ ์•ผ์œ ๊ฐ€ ์Ÿ์•„์ ธ ๋‚˜์™”๋‹ค.

ํˆฌํ‘œ์—์„œ ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ๊ฒฝ์„ ๊ฒฐ๊ณผ ๋Œ€๋กœ ๋ฌด๋‚œ ํžˆ 1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ์˜์›์€ 2์œ„

์— ๊ทธ์ณค๋‹ค. <2๋ฉด์— ๊ณ„์†>


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.