062017a

Page 1

Tuesday, June 20, 2017

<์ œ3701ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

๋ง‘์Œ

6์›” 20์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  85๋„ ์ตœ์ € 68๋„

๋ง‘์Œ

2017๋…„ 6์›” 20์ผ ํ™”์š”์ผ

6์›” 21์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  82๋„ ์ตœ์ € 65๋„

๋ง‘์Œ

6์›” 22์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  83๋„ ์ตœ์ € 71๋„

6์›” 20์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,136.90

1,156.79

1,117.01

1,148.00

1,125.80

1,150.54

1,124.84

์•ค๋“œ๋ฅ˜ ๋ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๊ฐ•์›๊ตญ๋ฆฝ๋Œ€ ์ดˆ๋น™๊ต์ˆ˜ ๊ฐ•์˜

19ํšŒ ์ „๋ฏธ์ฒด์ „์—์„œ ๋‰ด์š•์„ ์ˆ˜๋‹จ์ด ์ข…ํ•ฉ์„ฑ์  3์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•ํŒ€์€ 16์ผ ์—ด๋ฆฐ ์ž…์žฅ์‹์—์„œ 2์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€, ํฐ ํŠธ๋กœํ”ผ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๊ฐ์ข… ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  ์‚ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ถฉ์ฒœํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ง„์€ ์ž…์žฅ์‹์—์„œ์˜ ๋‰ด์š•์„ ์ˆ˜๋‹จ <์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=๋‰ด์š•๋Œ€ํ•œ์ฒด์œกํšŒ>

โ€œ์ž˜ ์‹ธ์› ๋‹คโ€์ „๋ฏธ์ฒด์ „ ๋‰ด์š• 3์œ„, ๋‰ด์ €์ง€ 12์œ„ โ€œ๊ฟˆ๊ณผ ๋„์ „์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜ ๋œ ์šฐ๋ฆฌโ€ ๋‰ด์š•, ๋‰ด์ €์ง€ ์„ ์ˆ˜๋‹จ์ด ์ „๋ฏธ์ฒด์ „์—์„œ ์ •์ •๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์‹ธ์šฐ๊ณ  ๋Œ์•„์™”๋‹ค. 15์ผ ์ „์•ผ์ œ๋ฅผ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ 18์ผ๊นŒ์ง€ ํ… ์‚ฌ์Šค์ฃผ ๋‹ฌ๋ผ์Šค์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์ œ19ํšŒ ์ „๋ฏธํ•œ ์ธ์ฒด์œก๋Œ€ํšŒ(์ „๋ฏธ์ฒด์ „)์—์„œ ๋‰ด์š•์„ ์ˆ˜๋‹จ ์ด 3์œ„, ๋‰ด์ €์ง€์„ ์ˆ˜๋‹จ์ด 12์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ ๋‹ค. ๋Œ€ํšŒ๋Š” ๋ฏธ์ฃผ 26๊ฐœ ์ฒด์œกํšŒ์—์„œ 19๊ฐœ ์ข…๋ชฉ 5,300์—ฌ๋ช…์˜ ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ์ถœ์ „ํ•œ ๊ฐ€์šด ๋ฐ ์—ด๊ด‘ ์†์— ์ง„ํ–‰๋๋‹ค.

๋‰ด์š•ํŒ€์€ 16์ผ ์—ด๋ฆฐ ์ž…์žฅ์‹์—์„œ 2์œ„ ๋ฅผ ์ฐจ์ง€, ํฐ ํŠธ๋กœํ”ผ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๊ฐ์ข… ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  ์‚ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ถฉ์ฒœํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํšŒ ๊ฒฐ๊ณผ ์ฃผ์ตœ์ธก์ธ ๋‹ฌ๋ผ์Šค๊ฐ€ 5,098 ์ ์„ ๊ธฐ๋กํ•ด ์›”๋“ฑํ•œ ์ „์ ์œผ๋กœ ์šฐ์Šน์„ ์ฐจ ์ง€ํ–ˆ๊ณ , ๋‰ด์š•์„ ์ˆ˜๋‹จ์€ ์ด์  2,264์ ์„ ์–ป ์–ด 2,311์ ์„ ์–ป์€ LA์— ์•„์Šฌ์•„์Šฌํ•˜๊ฒŒ 47์ ์ด ๋’ค์ ธ 3์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. 240๋ช…์˜ ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ์ถœ์ „ํ•œ ๋‰ด์š•ํŒ€์€ โ–ณํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ธˆ7, ์€3, ๋™1 โ–ณ๋ณผ๋ง ๊ธˆ2, ์€7,

๋™3 โ–ณ์ˆ˜์˜ ๊ธˆ2, ์€5, ๋™1 โ–ณ์”จ๋ฆ„ ๊ธˆ1, ์€ 4, ๋™6 โ–ณ์ถ•๊ตฌ ๊ธˆ1, ์€1 โ–ณ๋ฐฐ๊ตฌ ๊ธˆ1 โ–ณํƒ ๊ตฌ ์€2, ๋™2 โ–ณ๋†๊ตฌ ๋™1์˜ ์„ฑ์ ์„ ๊ฑฐ๋‘์–ด ๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ 14, ์€๋ฉ”๋‹ฌ 22, ๋™๋ฉ”๋‹ฌ 14๊ฐœ(์ด 50 ๊ฐœ)๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. 63๋ช…์˜ ์ •์˜ˆ ์„ ์ˆ˜๋‹จ์„ ํŒŒ๊ฒฌํ•œ ๋‰ด์ €์ง€ ํŒ€์€ โ–ณ์ˆ˜์˜ ๊ธˆ6, ์€3, ๋™ 2 โ–ณํƒœ๊ถŒ๋„ ๊ธˆ3, ์€3, ๋™3 โ–ณํƒ๊ตฌ ๊ธˆ2, ๋™2 โ–ณ๊ฒ€๋„ ์€1๋กœ ๊ธˆ๋ฉ”๋‹ฌ 11, ์€๋ฉ”๋‹ฌ 7, ๋™๋ฉ” ๋‹ฌ 7๊ฐœ(์ด 25๊ฐœ)๋กœ ์ด์  588์ ์œผ๋กœ ์ข…ํ•ฉ ์„ฑ์  12์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. โ–ถํ™”๋ณด A3๋ฉด

์˜์‹์—†์ด ๋Œ์•„์˜จ ์›œ๋น„์–ด ์—ฟ์ƒˆ๋งŒ์— ์‚ฌ๋ง ๊ฐ€์กฑโ€œๅŒ— ํ•™๋Œ€ ๋•Œ๋ฌธโ€ โ€ฆ ็พŽ ์—ฌ๋ก ์•…ํ™”๋กœ ๋ถ๋ฏธ๊ด€๊ณ„ ๋ƒ‰๊ฐ ์žฅ๊ธฐํ™”๋ ๋“ฏ ๋ถํ•œ์— ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„ ์–ต๋ฅ˜๋๋‹ค๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ์˜ ์‹๋ถˆ๋ช… ์ƒํƒœ๋กœ ์†กํ™˜๋œ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ•™์ƒ ์˜คํ†  ์›œ๋น„์–ด(22)์”จ๊ฐ€ 19์ผ ๊ฒฐ๊ตญ ์ˆจ์„ ๊ฑฐ๋’€๋‹ค. ์˜คํ•˜์ด์˜ค ์ฃผ(ๅทž) ์‹ ์‹œ๋‚ดํ‹ฐ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜ ๋Š” ์›œ๋น„์–ด์˜ ๊ฐ€์กฑ์€ ์„ฑ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด ๋ณ‘์›์— ์„œ ์น˜๋ฃŒ๋ฐ›๋˜ ์›œ๋น„์–ด๊ฐ€ ์ด๋‚  ์˜คํ›„ 3์‹œ20 ๋ถ„ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด ์ง€์ผœ๋ณด๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‚ฌ๋งํ–ˆ๋‹ค ๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ์€ ์„ฑ๋ช…์—์„œโ€œ์•„๋“ค ์˜คํ†  ์›œ๋น„์–ด ๊ฐ€ ์ง‘์œผ๋กœ์˜ ์—ฌํ–‰์„ ์™„์ „ํžˆ ๋๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœ

ํ‘œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์Šฌํ”ˆ ์˜๋ฌดโ€ ๋ผ๋ฉฐโ€œ์šฐ ๋ฆฌ ์•„๋“ค์ด ๋ถํ•œ์˜ ์†์•„๊ท€์—์„œ ๋ฐ›์€ ๋”์ฐ ํ•œ ๊ณ ๋ฌธ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ•™๋Œ€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๊ฒฝ ํ—˜ํ•œ ์Šฌํ”ˆ ์ผ ์™ธ์— ์–ด๋– ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฐ๊ณผ๋„ ๋‚ณ์„ ์ˆ˜ ์—†๋„๋ก ํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋ถํ•œ ๊ฐ„ ์˜ค๋žœ ๊ต์„ญ ๋์— ์ง€๋‚œ 13์ผ ํ˜ผ์ˆ˜์ƒํƒœ๋กœ ๊ณ ํ–ฅ์— ๋Œ์•„์˜จ ์›œ๋น„์–ด ๋Š” ๋ณ‘์›์— ์ž…์›ํ•œ ์ง€ ์—ฟ์ƒˆ ๋งŒ์— ๊ณต์‹ ์‚ฌ ๋ง ์„ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์›œ๋น„์–ด๋Š” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋‡Œ ์†์ƒ ์ฆ์ƒ์œผ๋กœ

์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํ˜ผ์ˆ˜์ƒํƒœ๋ฅผ ์ด์–ด์˜จ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ ํ•ด์กŒ๋‹ค. ์›œ๋น„์–ด์˜ ์˜๋ฃŒ์ง„์€ ์•„์ง ์ฝ”๋งˆ์˜ ์›์ธ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ, ๋ถํ•œ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์ง€๋‚œํ•ด 3์›” ์žฌํŒ์„ ๋ฐ›์€ ์ดํ›„ ์‹์ค‘ ๋… ์ฆ์„ธ์ธโ€˜๋ณดํˆด๋ฆฌ๋ˆ„์Šค ์ค‘๋…์ฆโ€™ ์„ ๋ณด์ด ๋‹ค๊ฐ€ ์ˆ˜๋ฉด์ œ๋ฅผ ๋ณต์šฉํ•œ ํ›„ ์ฝ”๋งˆ์— ๋น ์กŒ๋‹ค ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์‹œ๋ฏผ์ด ๊ฐ•์ œ ์–ต๋ฅ˜ ํ›„ ์†กํ™˜๋œ ์ง€ ์ผ์ฃผ์ผ๋„ ์•ˆ ๋ผ ์‚ฌ๋งํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ๋Œ€ ๋ถ ์—ฌ๋ก ์ด ๋”์šฑ ์•…ํ™”ํ•˜๊ณ , ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€

๊น€์ผํƒœ ๋‰ด์š•๋Œ€ํ•œ์ฒด์œกํšŒ์žฅ๊ณผ ๊น€๊ธฐ์ฒ  ๋‰ด์š•์„ ์ˆ˜๋‹จ์žฅ ๋“ฑ ๋‰ด์š•ํŒ€ ์ž„์›์ง„์€โ€œ240 ์—ฌ๋ช…์˜ ์„ ์ˆ˜๋‹จ์ด ํ•ฉ์‹ฌํ•˜์—ฌ ๊ฐˆ๊ณ ๋‹ฆ์€ ์‹ค ๋ ฅ์„ ์œ ๊ฐ์—†์ด ๋ฐœํœ˜ํ•˜์—ฌ 3์œ„๋ผ๋Š” ๊ฐ’์ง„ ์„ฑ์ ์„ ๊ฑฐ๋‘์—ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ž˜ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š• ํŒ€์ด ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋“  ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ์ • ์ •๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ํŽ˜์–ดํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์ฃผ์ฒด์ „ ์ฐจ๊ธฐ ๋Œ€ํšŒ๋Š” ์‹œ์• ํ‹€์—์„œ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค.

๋œฉ์ด๋‚˜ ์•ˆ ์ข‹์€ ๋ถ๋ฏธ ๊ด€๊ณ„๋„ ๋”์šฑ ๋ƒ‰๊ฐ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ž€ ์ „๋ง์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ–ถ ๊ด€๋ จ ๊ธฐ์‚ฌ A5(๋ฏธ๊ตญ)๋ฉด ๋ฒ„์ง€๋‹ˆ์•„์ฃผ๋ฆฝ๋Œ€ 3ํ•™๋…„ ์ด๋˜ ์›œ๋น„์–ด๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด 1์›” ๊ด€๊ด‘์ฐจ ๋ฐฉ๋ฌธ ํ•œ ๋ถํ•œ์˜ ํ‰์–‘ ์–‘๊ฐ๋„ ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ •์น˜ ์„ ์ „๋ฌผ์„ ํ›”์น˜๋ ค ํ•œ ํ˜์˜๋กœ ์ฒดํฌ๋์œผ๋ฉฐ, ๊ฐ™์€ ํ•ด 3์›” ์ฒด์ œ์ „๋ณต ํ˜์˜๋กœ 15๋…„ ๋…ธ๋™ ๊ตํ™”ํ˜•์„ ์„ ๊ณ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

๊ฐ•์›๊ตญ๋ฆฝ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฒ•ํ•™์ „๋ฌธ๋Œ€ํ•™์› ์ดˆ๋น™๊ต์ˆ˜๋กœ ์ž„๋ช…๋˜์–ด ์ฒซ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ํ•œ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ๋ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ. โ–ถ๊ธฐ์‚ฌ A2๋ฉด


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
062017a by nyilbo - Issuu