051317a

Page 1

Saturday, May 13, 2017

<์ œ3670ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2017๋…„ 5์›” 13์ผ ํ† ์š”์ผ

โ€œ้Ÿ“ๆ—ฅ์œ„์•ˆ๋ถ€ํ•ฉ์˜ ์žฌํ˜‘์ƒํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค!โ€ ๋น„

5์›” 13์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  53๋„ ์ตœ์ € 48๋„

ํ•œ๋•Œ ๋น„

5์›” 14์ผ(์ผ) ์ตœ๊ณ  66๋„ ์ตœ์ € 52๋„

๋ง‘์Œ

5์›” 15์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  67๋„ ์ตœ์ € 54๋„

5์›” 13์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,129.00

๋ฌธ๋Œ€ํ†ต๋ นโ€œ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜ ๊ตญ๋ฏผ์ •์„œ์™€ ๋ฐฐ์น˜โ€ ๋ฌธ์žฌ์ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 5์›”11์ผ ์ผ๋ณธ ์•„๋ฒ  ์‹ ์กฐ ์ด๋ฆฌ์™€ ์ „ํ™”ํ†ตํ™”์—์„œ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ • ๋ถ€์—์„œ์˜ 12ยท28 ํ•œ์ผ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜์™€ ๊ด€๋ จํ•ดโ€œ์šฐ๋ฆฌ ๊ตญ๋ฏผ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ์ •์„œ์ ์œผ๋กœ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์ˆ˜์šฉํ•˜ ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ํ˜„์‹คโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉฐ ์žฌํ˜‘์ƒ ๋ฐ ๋ฌดํšจ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋‚ด๋น„์ณค๋‹ค.

์—์„œ์˜ 12ยท28 ํ•œ์ผ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜์™€ ๊ด€๋ จ ํ•ดโ€œ์šฐ๋ฆฌ ๊ตญ๋ฏผ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ์ •์„œ์ ์œผ๋กœ ์œ„ ์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์ˆ˜์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ํ˜„์‹คโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉฐ ์žฌํ˜‘์ƒ ๋ฐ ๋ฌดํšจ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์„ ๋‚ด๋น„์ณค๋‹ค. โ—† ์œ ์—” ๊ธฐ๊ตฌ์˜ ์žฌํ˜‘์ƒ ์ด‰๊ตฌ = ์œ ์—” ๊ณ ๋ฌธ๋ฐฉ์ง€์œ„์›ํšŒ(Committee against TortureยทCAT)๋Š” 12์ผ ํŽด๋‚ธ ํ•œ๊ตญ ๊ด€๋ จ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ 2015๋…„ 12์›” 28์ผ ์ด๋ค„์ง„ ํ•œ ์ผ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜์— ๋Œ€ํ•ดโ€œ์–‘๊ตญ ๊ฐ„ ์ด๋ค„์ง„ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ํ™˜์˜ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ”ผํ•ด์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ƒ ๊ณผ ๋ช…์˜ˆํšŒ๋ณต, ์ง„์‹ค๊ทœ๋ช…๊ณผ ์žฌ๋ฐœ ๋ฐฉ์ง€ ์•ฝ ์† ๋“ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š ๋‹คโ€ ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ”ผ

์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ”ผํ•ด์ž ํ• ๋จธ๋‹ˆ์™€ ์†Œ๋…€์ƒ

5์ผ ์˜คํ›„ ์„œ์šธ ์ข…๋กœ๊ตฌ ์˜› ์ผ๋ณธ๋Œ€์‚ฌ๊ด€ ์•ž์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์ผ๋ณธ๊ตฐ์„ฑ๋…ธ์˜ˆ์ œ ๋ฌธ์ œํ•ด๊ฒฐ์„ ์œ„ํ•œ ์ œ 1277์ฐจ ์ •๊ธฐ ์ˆ˜์š”์‹œ์œ„์—์„œ ์ด์šฉ์ˆ˜ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์†Œ๋…€์ƒ ๋’ค์— ์šฐ์‚ฐ์„ ์“ด ์ฑ„ ์•‰์•„์žˆ๋‹ค.

ํ•ด์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด์ƒ๊ณผ ๋ช…์˜ˆํšŒ๋ณต์ด ์ด๋ค„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์–‘๊ตญ ๊ฐ„ ์ด๋ค„์ง„ ๊ธฐ์กด ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์žฌํ˜‘์ƒ์„ ์ด‰๊ตฌ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ๋ฌธ๋ฐฉ์ง€์œ„๋Š” ๊ณ ๋ฌธ๋ฐฉ์ง€ํ˜‘์•ฝ ์ œ17์กฐ ์— ๋”ฐ๋ผ ํ˜‘์•ฝ์„ ๋น„์ค€ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ํ˜‘์•ฝ ์ด ํ–‰์˜๋ฌด๋ฅผ ๊ฐ์‹œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 1987๋…„ ์œ ์—” ์‚ฐ ํ•˜์— ์„ค์น˜๋œ ๊ธฐ๊ตฌ๋กœ, ํ˜‘์•ฝ ๋‹น์‚ฌ๊ตญ์— ์˜ ํ•ด ์„ ์ถœ๋œ ์œ„์›๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋ผ ์žˆ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ๊ตฌ๋Š” 2012๋…„ ์ผ๋ณธ ์ •๋ถ€์— ์œ„์•ˆ ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ๋” ๋…ธ๋ ฅํ•  ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌ ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์ง€๋งŒ 2015๋…„ 12์›” ํ•œ์ผ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜ ๋„์ถœ ์ดํ›„ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ณด ๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋‚ธ ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ด์—ˆ๋‹ค.

โ€œํ•œ์ผ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜ ๋ถ€์กฑโ€ โ€ฆ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์žฌํ˜‘์ƒ ๊ถŒ๊ณ  ํ”ผํ•ด์ž ๋ณด์ƒ๊ณผ ๋ช…์˜ˆํšŒ๋ณตยท์ง„์‹ค๊ทœ๋ช…ยท์žฌ๋ฐœ๋ฐฉ์ง€ ์•ฝ์† ๋ฏธํก ์œ ์—” ๊ณ ๋ฌธ๋ฐฉ์ง€์œ„์›ํšŒ ์œ ์—” ๊ณ ๋ฌธ๋ฐฉ์ง€์œ„์›ํšŒ(Committee against TortureยทCAT)๋Š” 12์ผ 2015๋…„ 12์›” ์ด๋ค„์ง„ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ ์ •๋ถ€์˜ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๊ฐœ์ •ํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ด๋‚  ํŽด๋‚ธ ํ•œ๊ตญ ๊ด€๋ จ ๋ณด๊ณ  ์„œ์—์„œโ€œ์–‘๊ตญ ๊ฐ„ ์ด๋ค„์ง„ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ํ™˜์˜ํ•˜ ์ง€๋งŒ, ํ”ผํ•ด์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ƒ๊ณผ ๋ช…์˜ˆํšŒ๋ณต, ์ง„์‹ค๊ทœ๋ช…๊ณผ ์žฌ๋ฐœ ๋ฐฉ์ง€ ์•ฝ์† ๋“ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด

์„œ๋Š” ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹คโ€ ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ ๋‹ค. ์œ ์—” ์ธ๊ถŒ ์ตœ๊ณ ๊ธฐ๊ตฌ(UNOHCHR) ์‚ฐํ•˜ ๊ณ ๋ฌธ๋ฐฉ์ง€์œ„์›ํšŒ๋Š” 6๋…„ ๋งŒ์— ํ•œ๊ตญ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํŽด๋‚ด๋ฉด์„œ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ”ผํ•ด์ž๋“ค์— ๊ฒŒ ๋ณด์ƒ๊ณผ ๋ช…์˜ˆํšŒ๋ณต์ด ์ด๋ค„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์–‘๊ตญ ๊ฐ„ ์ด๋ค„์ง„ ๊ธฐ์กด ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ์ˆ˜์ •๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์žฌํ˜‘์ƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ์œ„์›ํšŒ์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋‚ด์šฉ์€ ๊ฐ•์ œ๋ ฅ์ด ์—† ์ง€๋งŒ ์œ ์—” ์ฐจ์›์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ์˜ 12 ยท28 ํ•œ์ผ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒซ ๊ณต์‹

1,109.25

1,140.00

1,118.00

1,142.54

1,117.11

์žฌ์™ธ๊ตญ๋ฏผ ํ‘œ์‹ฌโ€˜๋ฌธ์žฌ์ธโ€™ ์ด ์••๋„์ 

๋ฌธ์žฌ์ธ ๋Œ€ํ†ต๋ นโ€œ์šฐ๋ฆฌ ๊ตญ๋ฏผ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ์ˆ˜์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ดโ€ ์œ ์—”๊ณ ๋ฌธ๋ฐฉ์ง€์œ„โ€œ์–‘๊ตญ๊ฐ„ ํ•ฉ์˜ ๋ฏธํก, ์ˆ˜์ •๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ํ•œ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์€ ๋ฌผ๋ก  ์žฌ์™ธํ•œ์ธ๋“ค์ด ํฌ ๊ฒŒ ๋ถˆ๋งŒ์ธโ€˜ํ•œ์ผ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜โ€™ ์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌํ˜‘์ƒ ์š”๊ตฌ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ฐ€์šด๋ฐ, ๋ฌธ ์žฌ์ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ์œ ์—” ๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹ค์ œ๋กœโ€œ์žฌ ํ˜‘์ƒโ€ ์„ ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ๊ทธ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์  ์ฐจ ๊ตฌ์ฒดํ™” ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ—† ๋ฌธ์žฌ์ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์–ธ๊ธ‰ = ๋ฌธ์žฌ์ธ ์ •๋ถ€์—์„œ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜์˜ ์šด๋ช…์ด ํ•œ์ผ ์™ธ ๊ต์˜ ์ค‘๋Œ€ ํ˜„์•ˆ์œผ๋กœ ๋ถ€์ƒํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ, ์œ  ์—”๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ์ง€์  ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ์žฌํ˜‘์ƒ๋ก ์— ๋ฏธ์น  ์˜ํ–ฅ์ด ์ฃผ๋ชฉ ๋œ๋‹ค. ๋ฌธ์žฌ์ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 5์›”11์ผ ์ผ๋ณธ ์•„๋ฒ  ์‹ ์กฐ ์ด๋ฆฌ์™€ ์ „ํ™”ํ†ตํ™”์—์„œ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€

1,148.75

ํ‰๊ฐ€๋ผ๋Š” ์ ์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹Œ๋‹ค. ์œ„์›ํšŒ๋Š”โ€œ์—ฌ์ „ํžˆ 38๋ช…์˜ ํ”ผํ•ด์ž๊ฐ€ ์ƒ์กดํ•ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์— ์ฃผ๋ชฉํ•œ๋‹คโ€ ๋ฉด์„œโ€œํ”ผ ํ•ด์ž ๊ตฌ์ œ๊ถŒ์„ ๋ช…์‹œํ•œ ๊ณ ๋ฌธ๋ฐฉ์ง€ํ˜‘์•ฝ 14 ์กฐ์˜ ๊ธฐ์ค€์—์„œ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ์˜์˜ ๋ฒ”์œ„์™€ ๋‚ด์šฉ ๋ชจ๋‘ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์œ„์›ํšŒ๋Š” ๋˜ ์„ธ์›”ํ˜ธ ์ฐธ์‚ฌ ํฌ์ƒ์ž์™€ ์‹œ์œ„ ์ค‘ ๊ฒฝ์ฐฐ ๋ฌผ๋Œ€ํฌ์— ๋งž์•„ ์ˆจ์ง„ ๋†๋ฏผ ๋ฐฑ๋‚จ๊ธฐ ์”จ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ƒ๊ณผ ๋ช…์˜ˆํšŒ๋ณต์ด ์–ด ๋–ค ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ์•„ ์ดํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ํ•œ๊ตญ

๊ฒฐ๊ตญ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜์˜ ์žฌํ˜‘์ƒ ๋˜๋Š” ๋ณด ์™„์— ์—ด๋ฆฐ ์ž…์žฅ์ธ ๋ฌธ์žฌ์ธ ์ •๋ถ€๋Š” ํ–ฅํ›„ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ๋Œ€์ผ ์™ธ๊ต ๊ณผ์ •์— ์„œ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ทผ๊ฑฐ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์–ป์€ ์…ˆ์ด ๋๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ๊ตญ๋‚ด ์—ฌ๋ก  ๋ฟ ์•„๋‹ˆ ๋ผ ๊ตญ์ œ ์ธ๊ถŒ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค๋„ ํ•œ์ผ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜์— ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์œ ์—” ๊ทผ๋ฌด ๊ฒฝ๋ ฅ์˜ ํ•œ ๊ตญ์ œ๊ธฐ๊ตฌ ์ „๋ฌธ ๊ฐ€๋Š”โ€œ๊ณ ๋ฌธ๋ฐฉ์ง€์œ„์›ํšŒ๋Š” ์œ„์›๋“ค์„โ€˜์ธ ๊ถŒ ์›๋ฆฌ์ฃผ์˜์žโ€™ ๋กœ ์นญํ•ด๋„ ๋ฌด๋ฐฉํ•  ์ •๋„ ๋กœ ์ธ๊ถŒ ๋ฌธ์ œ์—์„œ๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ง„ ๋ณด์ ์ธ ๊ธฐ๊ตฌโ€ ๋ผ๋ฉฐโ€œ์œ„์›ํšŒ์˜ ๊ถŒ๊ณ ๋Š” ์‹  ๋ขฐ์„ฑ๊ณผ ๊ถŒ์œ„๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์ •๋ถ€๊ฐ€ ์œ„์›ํšŒ์— ๋‚ด๋…„ 5์›”๊นŒ์ง€ ๊ตฌ์ฒด์  ์ธ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ๋„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ์œ ์—” ๊ณ ๋ฌธ๋ฐฉ์ง€์œ„์›ํšŒ๋Š” ํ•œ์ผ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ํ•ฉ์˜ ์ „๊นŒ์ง€ ์ผ๋ณธ ์ •๋ถ€์˜ ์ง„์‹คํ•œ ์‚ฌ๊ณผ์™€ ๋ฐฐ์ƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ƒˆ์œผ๋‚˜ ์–‘๊ตญ ํ•ฉ์˜ ์ดํ›„ ๊ด€๋ จ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๊ณ ์„œ๋กœ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ์œ„์›ํšŒ๋Š” 2013๋…„ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œโ€œ์ผ๋ณธ์€

๋ฌธ์žฌ์ธ 59.2, ์•ˆ์ฒ ์ˆ˜ 16.3 ์‹ฌ์ƒ์ • 11.6 % ์ œ19๋Œ€ ํ•œ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์žฌ์™ธ ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๋ณด์ˆ˜ ํ…ƒ๋ฐญ์ธ ์„œ์šธ ๊ฐ•๋‚จ๊ณผ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ํ‘œ์‹ฌ๋„ ๋ฌธ์žฌ์ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์—๊ฒŒ ์ ๋ ธ ๋Œ€๊ตฌ, ๊ฒฝ๋‚จ, ๊ฒฝ๋ถ์—์„œ๋„ ํ™ ํ›„๋ณด๋ฅผ 2โˆผ5 ๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋ฐฐ ํ‘œ์ฐจ๋กœ ๋ˆŒ๋ €๋‹ค. ์žฌ์™ธ๊ตญ๋ฏผ์€ ์ง€๋‚œ 2012๋…„ ์ œ18๋Œ€ ๋Œ€์„  12์ผ ํ•œ๊ตญ ์ค‘์•™์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ์— ๋”ฐ ๋ฅด๋ฉด ์žฌ์™ธ๊ตญ๋ฏผ ์ „์ฒด ํˆฌํ‘œ์ž 22๋งŒ1์ฒœ209 ์—์„œ๋„ ๋‹น์‹œ ๋ฌธ์žฌ์ธ ํ›„๋ณด์—๊ฒŒ 56.7%์˜ ๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ 59.2%์ธ 13๋งŒ886๋ช…์ด ๋ฌธ ๋Œ€ํ†ต ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ น์„ ์„ ํƒํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ๋ฏผ์˜๋‹น ์•ˆ์ฒ ์ˆ˜ ํ›„๋ณด ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ๊น€์„ฑ๊ณค ๋”๋ถˆ์–ด๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ค‘ ๋Š” 3๋งŒ6์ฒœ73ํ‘œ(16.3%), ์ž์œ ํ•œ๊ตญ๋‹น ํ™์ค€ ์•™์„ ๋Œ€์œ„ ์žฌ์™ธ๊ตญ๋ฏผ์œ„์›์žฅ์€โ€œ์šฐ๋ฆฌ ๋‹น์€ ํ‘œ ํ›„๋ณด๋Š” 1๋งŒ7์ฒœ294ํ‘œ(7.8%), ์ •์˜๋‹น ์ด๋ฒˆ ๋Œ€์„ ์—์„œโ€˜์žฌ์™ธ๊ตญ๋ฏผ๋ณดํ˜ธ๋ฒ• ์ œ์ •โ€™ โ€˜์žฌ์™ธ๋™ํฌ ๊ต์œก ์ง€ ์‹ฌ์ƒ์ • ํ›„๋ณด๋Š” 2๋งŒ5์ฒœ757ํ‘œ(11.6%)๋ฅผ โ€˜์žฌ์™ธ๋™ํฌ์ฒญ ์‹ ์„คโ€™ ๊ฐ๊ฐ ์–ป์—ˆ๋‹ค. ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ์˜ ์ฃผ๋ฏผ๋“ฑ๋ก์ง€ ์› ํ™•๋Œ€โ€™ โ€˜์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ œ๋„ ๊ฐœ์„ โ€™๋“ฑ ์žฌ์™ธ ๋ฅผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ 250๊ฐœ ์‹œ๊ตฐ๊ตฌ ์ค‘ ๊ฒฝ๋ถ ์˜์„ฑ, ๊ตญ๋ฏผ์—๊ฒŒ ์‹ค์งˆ์  ํ˜œํƒ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ณต์•ฝ ๊ฒฝ๋‚จ ์˜๋ น, ๊ฒฝ๋‚จ ํ•จ์–‘์„ ์ œ์™ธํ•œ 247๊ณณ์— ์„ ๋‚ด์„ธ์› ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์ด๋Ÿฐ ์•ฝ์†์ด ๋“ํ‘œ์— ๋„ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ์„œ ๋ฌธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ณผ๋ฐ˜์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์›€์„ ์คฌ์„ ๊ฒƒโ€

์ง€๋‚œ 4์›” 12์ผ ์œ ์—” ๊ณ ๋ฌธ๋ฐฉ์ง€์œ„์›ํšŒ์˜ ํ† ๋ก  ๋ชจ์Šต

๋ณด์ƒํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์ง€๋งŒ ๋ณด์ƒ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜ ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋ฏผ๊ฐ„ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์˜จ ๊ฒƒโ€ ์ด ๋ผ๋ฉฐโ€œ์ผ๋ณธ ์ •๋ถ€์˜ ๊ธฐ๋ณธ์  ์ธ์‹ ์ž์ฒด๊ฐ€

ํฌ์ƒ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋ฉฐ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ณต์‹์ ์ธ ์‚ฌ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฐ•์กฐ ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.