Japanese - The Book of the Acts of the Apostles

Page 1


第1章

1テオフィロスよ、私はイエスが行い、教え始めたす べてのことについて、以前に論文を書いた。

2それから、天に上げられる日まで、イエスは、御自 分が選んだ使徒たちに聖霊によって戒めを与えてお られた。

3イエスは、苦しみを受けた後、ご自分が生きている ことを、数々の確かな証拠をもって彼らに示し、四 十日間彼らに現れて、神の国のことを語られた。

4そして、彼らと一緒に集まって、エルサレムを離れ ず、わたしから聞いている父の約束を待つようにと 彼らに命じた。

5ヨハネは水でバプテスマを授けたが、あなた方はも う間もなく聖霊でバプテスマを受けるであろう。

6そこで彼らは集まって、イエスに尋ねた。「主よ、 あなたはこの時に、イスラエルのために王国を再び 回復されるのですか。」

7そこでイエスは彼らに言われた、「時や時期を知る ことは、あなたがたのすることではない。それは父 がご自分の権威に委ねておられるのである。」

8しかし、聖霊があなたがたに臨むとき、あなたがた は力を受けます。そして、エルサレム、ユダヤとサ マリアの全土、および地の果てにまで、わたしの証 人となります。

9イエスはこれらのことを語り終えると、彼らが見て いるうちに天に上げられ、雲に迎えられて彼らの目 から見えなくなった。

10イエスが昇って行かれるとき、彼らが天を見つめ ていると、見よ、白い衣を着た二人の人が彼らのそ ばに立っていた。

11また、こうも言った。「ガリラヤの人たちよ、な ぜ天を仰いで立っているのか。あなたがたを離れて 天に上げられたこのイエスは、天に上って行かれる のをあなたがたが見たのと同じ有様で、またおいで になるであろう。」

12それから彼らは、オリーブ山からエルサレムに帰 った。そこはエルサレムから安息日の道のりである。

13彼らは中に入って、屋上の部屋に上がった。そこ には、ペテロ、ヤコブ、ヨハネ、アンデレ、フィリ ポ、トマス、バルトロマイ、マタイ、アルファイの 子ヤコブ、熱心党のシモン、ヤコブの兄弟ユダが住 んでいた。

14これらの人々はみな、婦人たちやイエスの母マリ ア、またイエスの兄弟たちとともに、心を一つにし て祈りと願いを続けていた。

15そのころ、ペテロは弟子たちの真ん中に立って言 った。 名前を合わせた人の数は百二十人ほどで あった。

16兄弟たちよ、この聖書の言葉は、イエスを捕らえ た者たちの導き手であったユダについて、聖霊がダ

ビデの口を通して以前から語っていたことであり、 必ず実現したに違いありません。

17彼は私たちと共に数えられ、この奉仕に部携わ っていたのです。

18さて、この男は不正の報酬で畑を買ったが、まっ さかさまに落ちて、体が真っ二つに裂け、内臓がみ な流れ出た。

19そして、それはエルサレムに住むすべての人に知 られたので、その畑は彼らの言語でアケルダマ、す なわち血の畑と呼ばれた。

20詩篇にこう書いてある。「彼の住まいは荒れ果て、 そこに住む者はなく、彼の監督職は他人に譲れ。」

21主イエスが私たちの間に出入りしておられた間、 いつも私たちと行動を共にしていたこれらの人々の うち、

22ヨハネの洗礼から始まって、彼が私たちから引き 上げられたその日まで、私たちとともに彼の復活の 証人となるために、人が任命されなければなりま せん。

23彼らは二人を任命した。バルサバと呼ばれ、ユス トとも呼ばれるヨセフと、マティアである。

24彼らは祈って言った、「すべての人の心をご存じ の主よ、この二人のうちのどちらを選ばれたのか、 お示しください。

25それは、ユダが罪を犯して落ちてしまったこの奉 仕と使徒の職に彼が加わり、自分の場所へ戻るため であった。

26そこで彼らはくじを引いた。くじはマティアスに 当たった。そして彼は十人の使徒たちとともに数 えられた。

第2章

1五旬節の日が来ると、彼らは皆心をつにして同じ 場所に集まっていた。

2すると突然、激しい風が吹いてくるような音が天か ら起こり、彼らが座っていた家全体に響き渡った。

3すると、炎のような分かれた舌が彼らの上に現れ、 人人の上にとどまりました。

4そして、彼らはみな聖霊に満たされ、御霊が話させ るとおりに、他国の言葉で話し始めた。

5エルサレムには、天下のあらゆる国から来た敬虔な ユダヤ人たちが住んでいた。

6この声が響き渡ると、群衆が集まって来て、それぞ れが自分の母国語で話しているのを聞いたので、当 惑した。

7すると、彼らはみな驚き怪しんで、互いに言った。 「見よ、この話をしている人たちは皆ガリラヤ人で はないか。

8では、私たちはそれぞれ自分の生まれた国語で聞く ことができるのでしょうか。

9パルティア人、メディア人、エラム人、メソポタミ ア、ユダヤ、カパドキア、ポントス、アジアに住む 人々、

使徒言行録

10フリギア、パンフィリア、エジプト、キレネ周辺 のリビア地方、ロマからの寄留者、ユダヤ人、改 宗者、

11クレタ人とアラビヤ人、彼らが私たちの言語で神 のすばらしい御業を語るのを私たちは聞いています。

12すると、彼らはみな驚き、疑って互いに言った、 「これは、いったい、どういうことなのだろう。」

13ほかの人たちはあざ笑って言った、「あの人たち は新しいぶどう酒に酔っているのだ。」

14しかし、ペテロは十人と共に立ち上がり、声を 張り上げて彼らに言った。「ユダヤの人々、および エルサレムに住むすべての人々、このことを知って おき、私の言うことによく耳を傾けてください。

15あなたがたが思っているように、彼らは酔ってい るのではない。まだ午後三時である。

16しかし、これは預言者ヨエルによって語られたこ とである。

17終わりの日に、神はこう言われる。「わたしはわ たしの霊をすべての人に注ぐ。すると、あなたがた の息子、娘は預言し、若者は幻を見、老人は夢を見 るであろう。

18その日には、わたしはわたしのしもべたちや、わ たしの侍女たちにわたしの霊を注ぐ。彼らは預言す る。

19そして、わたしは上は天に不思議なわざを、下は 地にしるしを現す。すなわち、血と火と煙の蒸気で ある。

20主の大いなる注目すべき日が来る前に、太陽は暗 くなり、月は血のように変るであろう。

21そして、主の名を呼ぶ者はだれでも救われるであ ろう。

22イスラエルの人たちよ、これらのことばを聞きな さい。ナザレのイエスは、あなたがたの間で、神に 認められた人であり、神が彼を通してあなたがたの 間で行われた奇跡と不思議としるしによって、あな たがたに認められた人である。あなたがた自身も知 っているとおりである。

23神の定めた計画と予知によって引き渡された彼を、 あなたたちは捕らえ、邪悪な手で十字架につけて殺 したのです。

24神は、キリストを死の苦しみから解き放ち、復活 させました。キリストが死にとどまることは、あり 得なかったからです。

25ダビデは主についてこう語っています。「わたし は主を常にわたしの前に見ていた。主はわたしの右 にいて、わたしを揺り動かすことはない。

26それゆえ、わたしの心は喜び、わたしの舌は喜び、 わたしの肉体もまた希望に安らぐであろう。

27あなたはわたしの魂を陰府に捨て置かず、あなた の聖なる者が朽ち果てるのを許さないからです。

28あなたはわたしに命の道を知らせ、あなたの御顔 によってわたしを喜びで満たしてくださいます。

29兄弟たちよ、族長ダビデについて、はっきり言っ ておく。彼は死んで葬られ、その墓は今も私たちの ところにある。

30ですから、彼は預言者であり、神が、肉によれば、 彼の腰から出た者の中からキリストを立てて、ご自 分の王座に着かせると、彼に対して誓いを立てられ たことを知っていたのです。

31彼は、これを前もって見て、キリストの復活につ いて、その魂は陰府に残されず、その肉体は朽ち果 てなかったと語った。

32神はこのイエスをよみがえらせました。わたした ちは皆、その証人です。

33それゆえ、キリストは神の右に上げられ、父から 約束された聖霊を受けて、あなたがたが今見聞きし ているこのことを、啓示されたのです。

34ダビデは天に昇ってはいないが、彼自身がこう言 っている。「主はわが主に言われた。『わたしの右 に座せよ。

35わたしがあなたの敵をあなたの足台とするまで。

36だから、イスラエルの全家は、はっきり知るべき だ。あなたがたが十字架につけたこのイエスを、神 は主またキリストとして立てられたのだ。

37彼らはこれを聞いて心を刺され、ペテロとほかの 使徒たちに言った、「兄弟たちよ、私たちはどうし たらよいでしょうか。」

38するとペテロは彼らに言った。「悔い改めなさい。 そして、罪の赦しを得るために、イエス・キリストの 名によって、あなたがたひとりひとりがバプテスマ を受けなさい。そうすれば、聖霊の賜物を受けるで しょう。」

39この約束は、あなた方と、あなた方の子孫、およ び遠くにいるすべての人々、すなわち、私たちの神 である主が召されるすべての人々に与えられている のです。

40そして、彼は、そのほか多くの言葉で証しし、勧 めて言った、「この邪悪な時代から自分たちを救い なさい。」

41そこで、彼の言葉を喜んで受け入れた人々はバプ テスマを受けた。そして、その日のうちに三千人ほ どの人が彼らに加わった。

42彼らは使徒たちの教えを守り、交わりを持ち、パ ンを裂き、祈りを続けていたのである。

43そして、すべての魂に恐れが起こった。そして、 使徒たちによって多くの不思議な業としるしが行わ れた。

44信者たちはみな緒にいて、すべてのものを共有 していました。

45そして、財産や持ち物を売り、それぞれの必要に 応じて、すべての人に分け与えた。

46そして彼らは毎日心を一つにして神殿に集まり、 家々を回ってパンを裂き、喜びと真心をもって食事 を共にした。

47彼らは神を賛美し、すべての民衆から好意を寄せ られ、主は救われる人々を日々教会に加えて下さっ た。

使徒言行録 第3章

1さて、ペテロとヨハネは、午後三時の祈りの時間に 一緒に宮に上って行った。

2すると、母の胎内から足の不自由な人が運ばれてき て、毎日、神殿の「美しい門」と呼ばれる門のとこ ろに寝かせて、神殿に入る人々に施しを乞うていた。

3彼はペテロとヨハネが神殿に入ろうとしているのを 見て、施しを求めた。

4するとペテロはヨハネとともに彼をじっと見つめて 言った、「わたしたちを見てください。」

5そして彼は、何か受け取ることを期待しながら、彼 らに注意を払った。

6するとペテロは言った。「銀や金は私にはない。し かし、私の持っているものをあげよう。ナザレのイ エス・キリストの名によって立ち上がり、歩きなさ い。」

7そこでイエスは彼の右手を取って起こされた。する と、すぐに彼の足とくるぶしの骨が強くなった。

8そして彼は跳び上がり、立ち上がり、歩き、歩いた り、跳びはねたり、神を賛美しながら、彼らと緒 に神殿に入って行った。

9民衆は皆、彼が歩きながら神を賛美しているのを見 た。

10彼らは、それが神殿の美しい門のところで施しを 乞うて座っていた者だと知り、彼に起こったことに 驚き、驚嘆した。

11そして、癒された足の不自由な人がペテロとヨハ ネを抱きしめると、すべての民衆は大いに驚きなが ら、ソロモンの廊と呼ばれる所にいる彼らのところ に駆け寄った。

12ペテロはそれを見て、群衆に答えた。「イスラエ ルの人たちよ、なぜ驚くのか。また、私たちが自分 の力や聖さでこの人を歩かせたかのように、なぜそ んなにも私たちを見つめるのか。

13アブラハム、イサク、ヤコブの神、わたしたちの 先祖の神は、その子イエスに栄光をお与えになりま した。しかし、あなたがたは、イエスを引き渡し、 ピラトが釈放しようと決めたとき、彼の前でイエス を否定したのです。

14しかし、あなたたちは聖なる方、正しい方を否定 し、人殺しが許されることを望みました。

15そして、命の君主を殺したが、神はその君を死人 の中からよみがえらせた。私たちはその証人である。

16そして、あなたがたが見て知っているこの人を、 その名に対する信仰によって強くしたのです。また、 彼による信仰が、あなたがた同の前で、この完全 な健全さを彼に与えたのです。

17さて、兄弟たちよ、あなたがたは、あなたがたの 指導者たちと同様、無知のゆえにそれをしたのだと、 わたしは知っています。

18しかし、キリストが受けるべき苦しみは、神がす べての預言者の口を通してあらかじめ示しておられ たものであり、神はそのとおりに成就されたのです。

19それゆえ、悔い改めて心を立て直しなさい。そう すれば、主の御前から慰めの時が来るとき、あなた がたの罪は消し去られるであろう。

20そして、主は、あなたがたに以前から宣べ伝えら れていたイエス・キリストを遣わされるであろう。

21神は、世界の始まり以来、すべての聖なる預言者 たちの口を通して、万物更新の時まで、彼を天に留 めておかなければなりません。

22モーセは確かに先祖たちに言った。「あなたの神、 主は、わたしのような預言者を、あなたの同胞の中 から起こされるであろう。その預言者があなたがた に告げることは、すべてあなたがたに聞くであろ う。」

23そして、その預言者に耳を傾けない者は皆、民の 中から滅ぼされるであろう。

24そうです、サムエルからそれに続くすべての預言 者たちも、語った者はみな、これらの日について同 様に預言しました。

25あなたがたは預言者の子孫であり、神が私たちの 先祖と結ばれた契約の子孫です。神はアブラハムに こう言われました。「あなたの子孫によって、地上 のすべての民族が祝福されるであろう。」

26神は、まずあなたがたのために御子イエスをよみ がえらせ、あなたがた一人一人をその不義から引き 離して祝福するために、この方を遣わされました。

第4章

1彼らが民に話していると、祭司たち、神殿の守衛長、 サドカイ人たちが彼らに近づいて来て、

2彼らは、民衆を教え、イエスによって死人の中から の復活を宣べ伝えていたので、心を痛めた。

3彼らは彼らに手をかけて、翌日まで拘束した。すで に夕方になっていたからである。

4しかし、御言葉を聞いた者のうち多くの者が信じた。 その数はおよそ五千人であった。

5翌日、役人たち、長老たち、律法学者たちは、

6さて、大祭司アンナス、カヤパ、ヨハネ、アレクサ ンデル、および大祭司の親族が皆エルサレムに集ま っていた。

7そこで彼らは彼らを真ん中に立たせて、こう尋ねた。 「何の権威によって、また何の名によって、このよ うなことをしたのか。」

8すると、ペテロは聖霊に満たされて彼らに言った。 「民の指導者たち、イスラエルの長老たちよ。

9もし私たちが今日、病気の人に対してなされた善行 について、どのようにして彼が癒されたのかを尋問 されているなら、

10あなたがたすべてとイスラエルの民全体に知らせ なさい。あなたがたが十字架につけ、神が死人の中 からよみがえらせたナザレ人イエス・キリストの名に よって、この人が元気になってあなたがたの前に立 っているのです。

11これこそ、あなたがた家を建てる者たちに無視さ れた石であったが、隅の親石となった石である。

使徒言行録

12また、ほかのだれによっても救いはありません。

天の下にこの名のほかに、わたしたちを救わなけれ ばならない名は、人間には与えられていないからで す。

13彼らはペテロとヨハネの大胆な態度を見て、また 彼らが無学で無知な人々であることを知って驚き、 二人がイエスと共にいたことを知った。

14そして、癒された人が彼らと緒に立っているの を見て、彼らは何も言えなかった。

15そこで彼らは議会から退くように命じ、互いに協 議して、

16彼らは言った、「この人たちをどうしたらよいの か。彼らが驚くべき奇跡を行ったことは、エルサレ ムに住むすべての人々に明らかであり、私たちはそ れを否定することはできない。」

17しかし、このことが民衆の間にこれ以上広まらな いように、今後はだれにもこの名で語らないように、 彼らを厳しく脅しましょう。

18そこで彼らは彼らを呼び寄せて、イエスの名によ っては切話したり教えたりしないように命じた。

19しかし、ペテロとヨハネは答えて言った。「神よ りもあなたがたに聞き従う方が、神の前に正しいか どうか、あなたがたが判断してください。」

20わたしたちは、見たこと、聞いたことを語らずに はいられないのです。

21そこで、彼らはさらに脅迫した後、民衆のゆえに、 彼らを罰する方法が見つからなかったため、彼らを 釈放した。すべての人が、行われたことに対して神 を讃美したからである。

22この奇跡的な治癒を受けた人は四十歳を超えてい た。

23そこで彼らは釈放されて仲間のところへ行き、祭 司長たちや長老たちが自分たちに言ったことをすべ て報告した。

24彼らはこれを聞いて、声を合わせて神にむかって 言った。「主よ、あなたは神です。天と地と海と、 その中にあるすべてのものを造られた方です。

25主はあなたのしもべダビデの口を通してこう言わ れました。「なぜ異邦人は怒り狂い、民はむなしい ことを企てるのですか。

26地上の王たちは立ち上がり、支配者たちは主とそ のキリストに敵対して集まった。

27実に、あなたが油を注がれたあなたの聖なる子イ エスに敵対して、ヘロデとポンテオ・ピラトは、異邦 人やイスラエルの人々と共に集まり、

28それは、あなたの御手とあなたの計らいが、あら かじめなそうと定められたことをすべて行うためで す。

29主よ、今、彼らの脅しに目を留めてください。そ して、あなたのしもべたちに、大胆にあなたの言葉 を語らせてください。

30あなたの御手を伸ばして癒し、あなたの聖なる子 イエスの御名によってしるしと不思議が行われてく ださいますように。

31彼らが祈りを終えると、彼らの集まっていた場所 が揺れ動き、同は聖霊に満たされ、大胆に神の言 葉を語った。

32信者の群れは心をつにし、思いをつにし、だ れ人、自分の持ち物を自分のものだとは言わず、 すべてのものを共有していた。

33そして使徒たちは、主イエスの復活について大い なる力をもって証言し、彼らすべての上に大きな恵 みが及んだ。

34彼らの中には、乏しい者は人もいなかった。土 地や家屋を所有していた者は皆、それを売り、売っ た物の代金を持って来たからである。

35そして、それを使徒たちの足もとに置き、必要に 応じて各人に分配した。

36使徒たちからバルナバ(訳せば「慰めの子」)と 呼ばれたヨセフは、キプロス地方のレビ人で、

37彼は畑を持っていたので、それを売り、その金を 持って来て、使徒たちの足元に置いた。

第5章

1ところが、アナニアという人が妻のサッピラと共に 所有物を売り、

2そして、その代金の部を隠しておいたが、妻もそ れを承知しており、ある部分を持って来て、使徒た ちの足元に置いた。

3しかし、ペテロは言った。「アナニアよ、なぜサタ ンがあなたの心を満たし、聖霊を偽り、土地の代金 の部を隠したのですか。

4それが残っていた間は、それはあなたのものではな かったのか。それが売られた後も、それはあなたの 手の中にあったのではなかったのか。なぜあなたは、 こんなことを心に思いついたのか。あなたは人を欺 いたのではなく、神を欺いたのだ。

5アナニアはこれらの言葉を聞いて倒れ、息を引き取 った。そして、これらのことばを聞いた人々は皆、 非常に恐れた。

6若者たちは立ち上がり、彼を抱き上げて運び出し、 埋葬した。

7それから三時間ほどたって、彼の妻は何が起こった のか知らずに入って来た。

8ペテロは彼女に答えた。「あなたたちはその土地を そんなに高い値段で売ったのですか。」彼女は言っ た。「はい、その値段です。」

9するとペテロは彼女に言った。「どうしてあなたが たは共謀して主の御霊を試みるのか。あなたの夫を 葬った者たちの足が戸口に来ていて、あなたを運び 出すだろう。」

10すると彼女はすぐに彼の足もとに倒れて息を引き 取った。若者たちが来て彼女が死んでいるのを見つ け、運び出して夫のそばに葬った。

11そして、全教会と、これらのことを聞いたすべて の人々に、大きな恐れが起こった。

使徒言行録

12そして使徒たちの手によって、多くのしるしと不 思議な業が民の間で行われた。彼らは皆、心をつ にしてソロモンの廊にいた。

13残りの者たちのうち、だれも彼らに加わろうとは しなかったが、民衆は彼らを尊敬した。

14こうして、男も女も大勢の信者が主に加わった。

15そこで人々は、病人を通りに連れ出し、寝台や長 いすの上に寝かせた。それは、ペテロが通り過ぎる 影が、少なくとも彼らのうちの何人かを覆うためで あった。

16また、周囲の町々からも大勢の人が、病人や汚れ た霊に悩まされている人々を連れてエルサレムにや って来たが、彼らはみな癒された。

17そこで大祭司と彼と共にいたサドカイ派の者たち は皆、憤慨して立ち上がり、

18そして使徒たちを捕らえ、共同監獄に入れた。

19しかし、主の使いが夜、牢の戸を開けて彼らを連 れ出し、こう言った。

20行って、神殿の中で立って、この命に関する言葉 をみな民に語りなさい。

21彼らはこれを聞いて、朝早く神殿に入り、教え始 めた。しかし、大祭司とその仲間たちが来て、議会 とイスラエルの子らの元老院全員を召集し、牢獄に 人をやって、彼らを連れ出させさせた。

22しかし下役たちが来て、彼らが獄中にいないのを 見て、引き返してこう告げた。

23言った。「確かに獄は厳重に閉ざされており、番 人たちが外の戸口に立っていました。しかし、開け てみると中にはだれもいませんでした。

24さて、大祭司、神殿の守備隊長、祭司長たちは、 これらのことを聞いて、このことがどうなるのかと 疑った。

25すると、ある人が来て彼らに告げて言った、「見 よ、あなたがたが獄に入れた人たちが宮の中に立っ て、民衆を教えています。」

26そこで、千人隊長は下役たちと緒に出かけて行 き、彼らを無理矢理連れ帰らせなかった。彼らは民 衆に石打ちにされるのを恐れたからである。

27彼らはそれを議会の前に立たせた。大祭司は彼ら に尋ねた。

28言った。「私たちは、あの名で教えてはならない と、あなたたちに厳しく命じたではないか。それな のに、あなたたちはエルサレムにあなたたちの教え を広め、この人の血の責任を私たちに負わせようと しているのだ。」

29すると、ペテロとほかの使徒たちは答えて言った、 「わたしたちは人に従うより、神に従うべきで す。」

30私たちの父祖の神は、あなたがたが殺し、木にか けたイエスを復活させました。

31神は彼を、君主、救い主として、その右の手に上 げ、イスラエルに悔い改めと罪の赦しを与えられま した。

32そして、私たちはこれらの事の証人であり、神が 従う者に与えてくださった聖霊もまた、これらの事 の証人です。

33彼らはそれを聞いて心を痛め、彼らを殺そうと相 談した。

34そのとき、議会の中に、ガマリエルという名のパ リサイ人で、民衆全体から評判のよい律法学者が立 っていたが、使徒たちを少しの間外に出すように命 じた。

35そして彼らに言った、「イスラエルの人々よ、こ の人々に関して、あなたがたは何をしようとしてい るのか、よく注意しなさい。

36というのは、このころより前に、テウダという男 が立ち上がり、自分は偉い者であると自慢していた が、四百人ほどの男たちが彼に加わった。しかし、 テウダは殺され、彼に従った者はみな散らされて、 滅ぼされた。

37この人の後、徴税の時期にガリラヤのユダが立ち 上がり、多くの民衆を従わせたが、彼も滅び、彼に 従った者もみな追い散らされた。

38そこで今、わたしはあなたたちに言います。これ らの人々から遠ざかり、彼らを放っておきなさい。 もしこの計画やこの働きが人間によるものであれば、 それは無駄になるでしょう。

39しかし、それが神から出たものであれば、あなた がたはそれを打ち倒すことはできない。そうしない と、あなたがたは神に敵対する者とみなされてしま うかもしれないからである。

40彼らはイエスに同意し、使徒たちを呼び出して打 ちたたいた後、イエスの名によって語ってはならな いと命じて、彼らを釈放した。

41そして彼らは、イエスの名のために辱めを受ける に足る者とされたことを喜びながら、議会の前から 立ち去った。

42そして、彼らは毎日、宮や各家で、イエス・キリス トを教え、宣べ伝えることをやめなかった。

第6章

1そのころ、弟子の数が増えると、ヘブル人に対して ギリシャ人が不平を言い始めた。それは、ヘブル人 のやもめたちが日々の奉仕において無視されていた からである。

2そこで、十二人は弟子たちの群れを呼び寄せて言っ た。「わたしたちが神の言葉を捨てて、食事の世話 をするのは道理にかなっていません。」

3それで、兄弟たちよ、あなたがたの中から評判の良 い、聖霊と知恵に満ちた七人の人を選び出しなさい。 わたしたちはこの人たちをこの仕事の責任者に任命 します。

4しかし、私たちは、絶えず祈りと御言葉の奉仕に専 念します。

5この言葉は、群衆全員の心にかなうものとなり、信 仰と聖霊に満ちたステパノ、フィリポ、プロコロ、

使徒言行録

ニカノル、ティモン、パルメナ、およびアンティオ キアの改宗者ニコラオスが選ばれた。

6彼らはイエスを使徒たちの前に立たせ、祈ってから、 彼らの上に手を置いた。

7そして、神の言葉は広まり、エルサレムでは弟子の 数が非常に増え、祭司たちの大集団も信仰に従うよ うになった。

8ステパノは信仰と力に満ち、民衆の中で大きな不思 議な奇跡と不思議なわざを行った。

9すると、リベルテン人の会堂と呼ばれる会堂の人た ち、クレネ人、アレクサンドリア人、キリキア人、 アジア人などが立ち上がり、ステパノと論争した。

10彼らは、イエスが語る知恵と霊に抵抗することが できなかった。

11そこで彼らは人々を唆して、「私たちは彼がモー セと神とを冒涜する言葉を語るのを聞いた」と言わ せた。

12そこで彼らは民衆と長老たちと律法学者たちを扇 動し、彼を襲って捕らえ、議会に引きずり出し、

13そして、偽りの証人を立ててこう言わせた。「こ の男は、この聖所と律法とに対して、冒涜的な言葉 を言い続けている。

14ナザレ人イエスがこの場所を滅ぼし、モーセが私 たちに伝えた慣例を変えるだろうと、私たちは彼が 言うのを聞いたからです。

15議会に座っている者たちは皆、イエスをじっと見 つめていたが、イエスの顔はまるで天使の顔のよう であった。

第7章

1そこで大祭司は言った、「それは本当なのか」。

2そして彼は言った、「兄弟たち、父たちよ、よく聞 きなさい。栄光の神は、私たちの父祖アブラハムが カランに住む前に、メソポタミアにいたときに現れ ました。

3彼に言った、「あなたの国、あなたの親族を離れて、 わたしが示す地に行きなさい。

4それから彼はカルデア人の地から出てカルランに住 み、父が死んだ後、彼をそこから移して、今あなた がたが住んでいるこの地に移したのです。

5そして、神は彼に、そこに足を踏み入れるほどの土 地さえも相続させなかった。しかし、彼にまだ子供 がいなかったとき、神は、それを彼と彼の後の子孫 に所有地として与えると約束した。

6神はこう言われた、「彼の子孫は異国の地に滞在す るであろう。彼らは四百年の間、奴隷となり、苦し められるであろう。」

7神はこう言われました。「彼らが奴隷となっている 国民をわたしは裁く。その後、彼らは出て来て、こ の場所でわたしに仕える。」

8そして神は彼に割礼の契約を与えた。こうしてアブ ラハムはイサクを生み、八日目に彼に割礼を施した。 イサクはヤコブを生み、ヤコブは十二人の族長を生 んだ。

9族長たちはねたみに駆られてヨセフをエジプトに売 り渡したが、神は彼と共におられた。

10そして、彼はすべての苦難から救い出され、エジ プトの王パロの前に恵みと知恵を授けられた。そし て、パロは彼をエジプトとその全家の統治者に任命 した。

11さて、エジプトとカナンの全国に飢饉と大いなる 苦難が起こり、私たちの先祖たちは食糧を得ること ができませんでした。

12しかし、ヤコブはエジプトに穀物があることを聞 いて、まず私たちの先祖たちを遣わしました。

13二度目にヨセフのことは兄弟たちに知らされ、ま たヨセフの親族のこともファラオに知らされた。

14そこでヨセフは人をやって、父ヤコブと七十五人 の親族全員を呼び寄せた。

15それでヤコブはエジプトに下り、彼と私たちの先 祖は死んだ。

16そして彼らはシケムに運ばれ、アブラハムがシケ ムの父エモルの子らから金を出して買った墓に葬ら れた。

17しかし、神がアブラハムに誓われた約束の時が近 づくと、エジプトでは民が成長し、増えていった。

18ヨセフを知らない別の王が現れるまでは。

19彼らは私たちの親族を巧妙に扱い、私たちの父祖 たちを悪く扱い、彼らの幼い子供たちを生き延びさ せないように追い出しました。

20そのころモーセが生まれ、非常に美しく、父の家 で三か月間育てられた。

21彼が追い出されたとき、ファラオの娘が彼を拾い 上げ、自分の息子として養った。

22モセはエジプト人のあらゆる知恵に精通してお り、言葉にも行いにも力強かった。

23彼が四十歳になったとき、彼は自分の兄弟である イスラエルの子らを訪問することを心に思い浮かべ た。

24彼は彼らのうちの人が不当な扱いを受けている のを見て、これを弁護し、虐げられている者に復讐 し、エジプト人を打ち殺した。

25というのは、パウロは、神が自分の手によって彼 らを救おうとしていることを、兄弟たちが理解して いると思っていたのである。しかし、彼らは理解し ていなかった。

26翌日、パウロは彼らが争っているところに現れ、 和解させようとして言った。「先生方、あなた方は 兄弟です。なぜ、互いに不当な扱いをするのですか。

27しかし、隣人に悪事を働いた者は、彼を突き飛ば して言った。「だれがあなたを、私たちの支配者や 裁判官にしたのか。」

28あなたは昨日エジプト人を殺したように、私を殺 そうとしているのですか。

29モーセはこの言葉を聞いて逃げ、マディアンの地 に寄留し、そこで二人の息子をもうけた。

30そして四十年が経過したとき、シナ山の荒野で、 柴の中の燃える炎の中に主の御使いが現れた。

使徒言行録

31モーセはそれを見て、その光景に驚いた。そして、 それを見ようと近づいていくと、主の声が彼に聞こ えた。

32モーセは言った。「わたしはあなたの先祖の神、 アブラハムの神、イサクの神、ヤコブの神であ る。」するとモーセは震え上がり、見る勇気がなか った。

33主は彼に言われた、「足からくつを脱ぎなさい。 あなたが立っている場所は聖なる地である。」

34わたしは見た。エジプトにいるわたしの民の苦し みを見た。わたしは彼らのうめき声を聞いたので、 彼らを救い出すために下って来た。今、わたしはあ なたをエジプトに遣わそう。

35彼らはモセを拒んで、「だれがあなたを支配者 や裁判官にしたのか」と言ったが、神は柴の中で彼 に現れた天使の手を通して、このモーセを支配者、 解放者としてお遣わしになったのである。

36神はエジプトの地、紅海、および四十年にわたる 荒野で不思議なわざとしるしを行われた後、彼らを 導き出された。

37このモーセはイスラエルの子らに言った、「あな たたちの神、主はあなたたちの同胞の中から、わた しのような預言者をあなたたちのために起こされる であろう。あなたたちはその預言者に聞き従わなけ ればならない。」

38この人は、シナイ山で彼に語った天使や私たちの 先祖たちとともに、荒野の教会にいた人です。彼ら は私たちに伝えるために、生きた預言を受けました。

39我々の先祖は彼に従わず、彼を彼らから追い払い、 心の中で再びエジプトに引き返した。

40アロンに言った。「わたしたちに先立って行く 神々を造ってください。わたしたちをエジプトの国 から導き出したあのモーセがどうなったのか、わた したちには分からないのです。」

41そのころ、彼らは子牛を造り、その偶像に犠牲を ささげ、自分たちの手で造ったものを喜んでいた。

42それから神は彼らを引き留め、天の軍勢を拝むま まにさせた。預言者の書に書いてあるとおりである。

「イスラエルの家よ、荒野での四十年の間に、わた しに屠られた獣や犠牲をささげたか。

43まことに、あなたたちはモロクの幕屋と、あなた たちの神レンファンの星を、崇拝するために造った 像として持ち去った。そして、わたしはあなたたち をバビロンの向こうへ連れ去る。

44私たちの先祖は荒野に証の幕屋を持っていました。 それは神がモーセに命じて、彼が見た様式に従って 造るように言われたとおりでした。

45その後の私たちの先祖たちも、イエスと共にそれ を異邦人の所有に持ち込みました。神は彼らを私た ちの先祖の前から追い払い、ダビデの時代にまで至 らせました。

46彼は神の前に恵みを得、ヤコブの神のために幕屋 を建てることを望んだ。

47しかしソロモンは彼のために家を建てた。

48しかし、いと高き方は、人の手で造った神殿には 住まわれません。預言者が言うとおりです。

49天はわたしの王座、地はわたしの足台である。あ なたがたはわたしのためにどんな家を建てようとす るのか、わたしの安息の地はどこなのかと主は言わ れる。

50これらすべてのものはわたしの手で造られたので はないだろうか。

51あなたがたは、かたくなで、心も耳も割礼を受け ていない者たちです。あなたがたはいつも聖霊に逆 らっています。あなたがたの先祖がそうしたように、 あなたがたもそうしているのです。

52あなたがたの先祖は、預言者たちを迫害しなかっ た者がいただろうか。彼らは、正しい方の来臨を前 もって告げていた者たちを殺した。あなたがたは今、 その正しい方の裏切り者、殺害者となっている。

53彼らは、天使たちから律法を受けながら、それを 守らなかったのです。

54彼らはこれを聞いて心を刺され、イエスに歯ぎし りした。

55しかし、彼は聖霊に満たされ、天を見つめて、神 の栄光と、神の右に立っておられるイエスとを見た。

56そして言った、「見よ、天が開けて、人の子が神 の右に立っているのが見える」。

57そこで彼らは大声で叫び、耳をふさぎ、斉に彼 に襲いかかった。

58そして、彼を町の外に追い出し、石打ちにした。 証人たちは、サウロという名の若者の足もとに自分 たちの上着を置いた。

59彼らはステパノを石打ちにして、神に呼びかけて 言った、「主イエスよ、私の霊をお受けくださ い。」

60そこでイエスはひざまずいて大声で叫ばれた。 「主よ、この罪を彼らに負わせないでください。」 こう言い終えると、イエスは眠ってしまった。

第8章

1サウロは彼の死に同意するに至った。そのころ、エ ルサレムの教会に対して激しい迫害が起こり、使徒 たち以外の者は皆、ユダヤとサマリアの地方に散ら された。

2敬虔な人たちはステパノを埋葬地まで運び、彼のた めに大いに嘆き悲しんだ。

3サウロは教会を荒らし、家々に入っては、男も女も 引きずり出して牢に入れた。

4そこで、散らされた人々は、至る所に行って御言葉 を宣べ伝えた。

5そこでピリポはサマリアの町へ下って行き、人々に キリストを宣べ伝えた。

6民衆はピリポの話した事に心を一つにして耳を傾け、 彼が行なった奇跡を聞いたり見たりした。

7汚れた霊に取りつかれた多くの人々からは、大声で 叫んで、その霊が出て行き、また、中風の人や足の 不自由な人の多くが癒されたからである。

8そしてその町に大きな喜びが起こった。

9ところが、以前この町にシモンという人がいた。彼 は魔術を行ってサマリアの人々を惑わし、自分は偉 い人だと言いふらしていた。

10人々はみな、小さい者から大きい者に至るまで彼 に心を留めて言った、「この人は神の大能だ」。

11彼らは、彼が長い間、魔術で彼らを惑わしていた ので、彼を尊敬していた。

12しかし、ピリポが神の国とイエス・キリストの名に ついて説教するのを人々は信じ、男も女もバプテス マを受けた。

13シモン自身も信じ、バプテスマを受けてからフィ リポと緒にいて、行われた奇跡としるしを見て驚 いた。

14さて、エルサレムにいる使徒たちは、サマリア人 が神の言葉を受け入れたと聞いて、ペテロとヨハネ をそこへ遣わした。

15彼らは下って来て、彼らが聖霊を受けるようにと 祈った。

16(彼らのうちのだれにも、まだ主は下っておられ なかった。ただ、彼らは主イエスの名によってバプ テスマを受けていただけであった。)

17そこで彼らが彼らの上に手を置いたところ、彼ら は聖霊を受けた。

18シモンは使徒たちの手を置くと聖霊が与えられた のを見て、彼らに金銭を差し出した。

19言った。「わたしが手を置けばだれでも聖霊を受 けられるように、この力をわたしにも与えてくださ い。」

20しかし、ペテロはイエスに言った。「あなたの金 もあなたとともに滅びます。あなたは神の賜物を金 で買えると思ったからです。」

21あなたはこの事に何の関わりも持たず、また何の 権利も持たない。あなたの心は神の前に正しくない からだ。

22だから、このあなたの悪事を悔い改めて神に祈り なさい。そうすれば、あなたの心の思いは赦される かもしれない。

23わたしは、あなたが苦い胆汁の中におり、不義の 鎖につながれていることを知っている。

24するとシモンは答えて言った。「あなたがたが言 ったこれらの事がつもわたしに起こらないように、 わたしのために主に祈ってください。」

25彼らは証しをし、主の言葉を宣べ伝えた後、エル サレムに帰って、サマリア人の多くの村々で福音を 宣べ伝えた。

26主の使いはフィリポに言った、「立って、南の方 に行き、エルサレムからガザへ下る道に行きなさい。 そこは荒れ地です。」

27そこで彼は立ち上がって出かけた。すると、エチ オピアの女王カンダケのもとで大きな権力を持つ宦 官で、女王の財宝すべてを管理していたエチオピア 人が、礼拝のためにエルサレムに来ていた。

28彼は帰って来て、馬車の中で預言者イザヤの書を 読んでいた。

29すると、御霊がピリポに言った。「近づいて、あ の馬車に乗りなさい。」

30フィリポは彼のもとに走って行き、彼が預言者イ ザヤの書を読んでいるのを聞いて言った、「あなた は読んでいることが分かりますか」。

31そこで彼は言った、「だれかが案内してくれなけ れば、どうしてわたしにできましょうか」。そして フィリポに、近寄ってきて緒に座るように頼んだ。

32彼が読んでいた聖書の箇所はこうでした。「彼は、 屠殺場へ引かれて行く羊のように、また、毛を切る 者の前で黙っている小羊のように、口を開かなかっ た。」

33彼は辱められ、裁きも奪われた。だれが彼の世代 を語りえようか。彼の命は地上から取り去られたの だから。

34宦官はピリポに答えて言った。「預言者はだれに ついてこう言っているのですか。自分自身について ですか、それとも、ほかの人についてですか。」

35すると、ピリポは口を開き、その聖書の箇所から 説き始め、イエスのことを彼に宣べ伝えた。

36彼らが旅を続けていると、ある水のあるところに 来た。宦官は言った。「ここに水があります。わた しがバプテスマを受けるのに、何か妨げがあるでし ょうか。」

37するとピリポは言った。「心から信じるなら、そ うできます。」すると彼は答えた。「私はイエス・キ リストが神の子であると信じています。」

38そこでイエスは馬車を止めるように命じられたの で、フィリポと宦官は二人とも水の中に降りて行き、 宦官は宦官にバプテスマを施した。

39彼らが水から上がると、主の霊がピリポを連れ去 ったので、宦官は彼を見ることができなくなった。 そして喜びながら道を進んで行った。

40しかし、ピリポはアゾトに見つかり、そこを通っ てすべての町々を伝道し、ついにカイサリアに着い た。

第9章

1サウロは、主の弟子たちに対して脅迫と殺害の息を 吐きながら、大祭司のところへ行き、

2そして、ダマスコの諸会堂に宛てた手紙をパウロに 求め、もしこの道の者たちが男であれ女であれ、見 つけたら縛ってエルサレムに連行するようにと頼ん だ。

3イエスは旅を続け、ダマスコに近づいたとき、突然、 天からの光が彼の周囲を照らした。

4そして彼は地に倒れ、こう言う声を聞いた、「サウ ル、サウル、なぜわたしを迫害するのか。」

5そこで彼は言った、「主よ、あなたはどなたです か。」主は言われた、「わたしは、あなたが迫害し ているイエスである。あなたは、とげに逆らって蹴 ることは難しいのだ。」

6彼は震えあがり、驚いて言った、「主よ、わたしに 何をしたらよいのですか」。主は彼に言われた、

使徒言行録 「立って町へ行きなさい。そうすれば、あなたのな すべきことが告げられるであろう」。

7彼と旅をしていた人々は、声は聞こえても、だれも 見えないので、何も言えずに立っていた。

8サウロは地から起き上がり、目が開けたが、だれも 見えなかった。人々は彼の手を引いてダマスコに連 れて行った。

9そして彼は三日間目が見えず、食べることも飲むこ ともしなかった。

10ダマスコにアナニアという弟子がいた。主は幻の 中で彼に、「アナニアよ」と言われた。彼は言った、 「主よ、ここにおります」。

11主は彼に言われた、「立って、『まっすぐな道』 と呼ばれる通りに行き、ユダの家でタルソのサウロ という人を尋ねなさい。彼はこう祈っている、

12そして、アナニアという人が入って来て、自分の 上に手を置くと、見えるようになると幻で見た。

13するとアナニアは答えた。「主よ、この人がエル サレムであなたの聖徒たちにどんなにひどいことを したかは、多くの人から聞いています。

14そして、ここで彼は、あなたの名を呼ぶ者すべて を縛る権限を祭司長たちから与えられています。

15しかし主は彼に言われた、「行きなさい。彼は異 邦人、王たち、イスラエルの子らの前にわたしの名 を伝えるために、わたしに選ばれた器である。

16わたしの名のために、彼がどんなに多くの苦しみ を受けなければならないかを、わたしは彼に知らせ よう。

17アナニアは出かけて行って、家に入り、手を彼の 上に置いて言った。「兄弟サウロよ、あなたが来る 途中で現れた主イエスは、あなたが見えるようにな り、聖霊に満たされるようにと、わたしを遣わされ たのです。

18すると、たちまち彼の目からうろこのようなもの が落ち、彼はすぐに見えるようになり、立ち上がっ てバプテスマを受けた。

19食事を摂って力を得たサウロは、ダマスコにいる 弟子たちと数日を過ごした。

20そして、彼はすぐに諸会堂でキリストが神の子で あることを宣べ伝えた。

21しかし、聞いていた人々は皆驚いて言った。「こ の人は、エルサレムでこの名を呼ぶ者たちを滅ぼし、 彼らを縛って祭司長たちのところへ連れて行こうと してここに来た人ではないか。」

22しかし、サウロはますます力を増し、ダマスコに 住むユダヤ人たちを混乱させ、この人がキリストで あることを証明した。

23それから多くの日が経った後、ユダヤ人たちはイ エスを殺そうと相談した。

24しかし、彼らの待ち伏せはサウルに知られていた ので、彼らはサウルを殺そうと昼も夜も門を監視し ていた。

25そこで、弟子たちは夜の間に彼を籠に乗せて城壁 から降ろした。

26サウロはエルサレムに着くと、弟子たちの仲間に 加わろうとしたが、彼らはみな彼を恐れ、彼が弟子 であると信じなかった。

27しかしバルナバは彼を連れて使徒たちのところへ 連れて行き、彼が途中で主を見、主が彼に語りかけ、 ダマスコでイエスの名によって大胆に宣べ伝えた次 第を彼らに話した。

28そして彼はエルサレムに出入りする彼らと緒に いた。

29彼は主イエスの名によって大胆に語り、ギリシア 人たちと論じ合ったが、彼らは彼を殺そうとした。

30兄弟たちはそれを知ると、彼をカイサリアに連れ て行き、それからタルソスに送り出した。

31こうして、ユダヤ、ガリラヤ、サマリア全土の諸 教会は安らぎを得て、徳を高められ、主を恐れ、聖 霊の慰めを受けて歩む人々が増加した。

32さて、ペテロは四方八方を巡り歩きながら、リダ に住む聖徒たちのところにも下って行った。

33そこでイエスは、八年間も床についていて、中風 を患っていたアイネイアスという人を見つけた。

34するとペテロが彼に言った、「アイネヤよ、イエ ス・キリストはあなたを癒やして下さる。起きて床を 整えなさい。」すると彼はすぐに起き上がった。

35リダとサロンに住む人々は皆彼を見て、主に立ち 返った。

36さて、ヨッパにタビタという名の弟子がいた。そ の訳ではドルカスと呼ばれる。この婦人は多くの善 行と施しを行なっていた。

37そのころ、彼女は病気になって死んだ。人々は彼 女を洗ってから、屋上の部屋に横たえた。

38リダはヨッパに近かったので、弟子たちはペテロ がそこにいると聞いて、二人の人を彼のもとに遣わ し、すぐに来るようにと頼んだ。

39ペテロは立ち上がって、彼らと一緒に出かけた。 彼が着くと、彼らは彼を屋上の間に案内した。する と、やもめたちは皆、彼のそばに立って泣きながら、 ドルカスが緒にいたときに作った下着や上着を見 せた。

40しかし、ペテロは皆を外に出し、ひざまずいて祈 り、遺体のほうを向いて、「タビタよ、起きなさ い」と言った。すると、彼女は目を開け、ペテロを 見ると起き上がった。

41そこで彼は彼女に手を貸して彼女を起こさせ、聖 徒たちとやもめたちを呼び寄せて、彼女が生きてい ることを知らせた。

42このことはヨッパ中に知れ渡り、多くの人が主を 信じた。

43それから、イエスは皮なめし職人シモンという人 のところに、ヨッパで数日間滞在された。

第10章

1カイザリヤにコルネリウスという人がいた。イタリ ア部隊と呼ばれる部隊の百人隊長で、

使徒言行録

2彼は信心深い人で、家族全員とともに神を畏れ、民 に多くの施しをし、絶えず神に祈っていた。

3彼は幻の中で、明らかに、昼の三時ごろに、神の御 使いが彼のところに来て、「コルネリウスよ」と言 うのを見た。

4イエスは彼を見て恐れて、「主よ、何事ですか」と 言った。するとイエスは言われた、「あなたの祈り と施しは、神の前に覚えられているのです」。

5それで、今、ヨッパに人を送って、ペテロと呼ばれ るシモンという人を呼びなさい。

6彼は海辺に家を持つ皮なめしシモンという人のとこ ろに泊まっています。彼があなたのなすべきことを 告げてくれるでしょう。

7コルネリウスに語った御使いが去った後、コルネリ ウスは、自分の家の使用人二人と、いつも自分に仕 えている敬虔な兵士人を呼び寄せ、

8パウロはこれらのことをすべて彼らに告げてから、 彼らをヨッパへ送り出した。

9翌日、彼らが旅を続けて町に近づいたとき、ペテロ は午後三時ごろに祈りをするために屋上に上がった。

10彼は非常に空腹になり、食事をしようとしたが、 彼らが準備している間に、彼は夢うつつに陥った。

11そして、天が開けて、大きな布のような器が彼の ところに降りてくるのを見た。それは四隅を編んだ もので、地につるされていた。

12そこには、地のあらゆる四つ足の獣、野の獣、這 うもの、空の鳥がいた。

13すると、声が彼に聞こえた。「ペテロよ、立ちな さい。ほふって食べなさい。」

14しかしペテロは言った。「主よ、それはいけませ ん。わたしはこれまで、清くないもの、汚れたもの を食べたことはありません。」

15すると、その声が二度目に彼に告げた。「神が清 めたものを、あなたは清くないなどと言ってはなら ない。」

16このようなことが三度繰り返され、そしてその器 は再び天に上げられた。

17ペテロが、自分が見たこの幻が何を意味するのか と心の中で疑っていたとき、コルネリオから遣わさ れた人々がシモンの家を尋ね、門の前に立っていた。

18そして、声をかけて、ペテロと呼ばれるシモンが そこに泊まっているかどうか尋ねた。

19ペテロがその幻について思いを巡らしていると、 御霊が彼に言った。「見よ、三人の人があなたを捜 している。」

20それゆえ、あなたは立って下り、何も疑わずに彼 らと共に行きなさい。わたしが彼らを遣わしたので ある。

21そこでペテロは、コルネリオから遣わされた人々 のところへ下って行って言った、「あなたがたが捜 しているのは、わたしです。なぜ来たのですか。」

23そこで、イエスは彼らを呼び入れて、宿に泊め、 翌日、ペテロは彼らと緒に出発した。ヨッパから 来た兄弟たちも同行した。

24翌日、彼らはカイサリアに入った。コルネリウス は親族や親しい友人たちを呼び集めて彼らを待って いた。

25ペテロが中に入って来ると、コルネリウスは彼を 迎え、その足もとにひれ伏して拝んだ。

26しかし、ペテロはイエスを立ち上がらせ、「立ち なさい。わたしも人間です」と言った。

27パウロは彼と語りながら、中に入ってみると、大 勢の人が集まっていた。

28そこでイエスは彼らに言われた、「あなたがたも 知っているとおり、ユダヤ人が異邦人のところに交 わりを持ったり、近づいたりするのは、律法で禁じ られている。しかし、神はわたしに、どんな人に対 しても、清くないとか、汚れたとか言ってはならな いと示しておられる。」

29ですから、私は招かれたとき、何も言わずにあな た方の所へ行きました。それでお尋ねしますが、あ なた方はどのような目的で私を招いたのですか。

30コルネリウスは言った、「四日前、私は今ごろま で断食をしていました。そして、午後三時に家で祈 っていたところ、明るい衣を着た人が私の前に立っ て、

31そして言った、「コルネリウスよ、あなたの祈り は聞かれ、あなたの施しは神の前に記憶されてい る。」

32そこで、ヨッパに人をやって、ペテロという名の シモンを呼びなさい。彼は海辺の皮なめしシモンと いう人の家に泊まっています。彼が来たら、あなた に話すでしょう。

33それで、私はすぐにあなたを訪ねてやったのです。 あなたが来られたのは、よいことです。それで、私 たちはみな、神があなたに命じられたことをすべて 聞くために、今ここに神の前に集まっているのです。

34するとペテロは口を開いて言った。「わたしは確 かに神が人種の差別をなさらないことを悟りました。

35しかし、どの国民でも、神を畏れ、正義を行う者 は神に受け入れられるのです。

36神がイスラエルの子らに送った言葉は、イエス・キ リストによって平和を宣べ伝えるものである。彼は すべてのものの主である。

37あなたがたも知っているとおり、この御言葉は、 ヨハネが宣べ伝えたバプテスマの後、ガリラヤから 始まってユダヤ全土に広まったのです。

38神はナザレのイエスに聖霊と力を注がれた。イエ スは巡回して善を行ない、悪魔に苦しめられている 人々を皆癒した。神がイエスと共におられたからで ある。

22彼らは言った、「百人隊長コルネリオは正しい人 で、神を畏れ敬い、ユダヤ人全体の間でも評判の良 い人ですが、あなたを家に招いてあなたの話を聞く ようにと、聖なる天使によって神からお告げを受け ました。

39そして、私たちは、彼がユダヤ人の地とエルサレ ムで行ったすべての事の証人です。彼らは彼らを殺 し、木に掛けました。

使徒言行録

40神は三日目に彼を復活させ、公に示された。

41それは、すべての民衆にではなく、神によってあ らかじめ選ばれた証人たち、すなわち、イエスが死 人の中からよみがえられた後、イエスと共に食事を し、飲んだわたしたちに与えられたのです。

42そして彼は、人々に宣べ伝え、生者と死者の審判 者として神に任命されたのは彼であると証言するよ うにと私たちに命じました。

43預言者たちは皆、彼の名によって彼を信じる者は だれでも罪の赦しを受けるであろうと証言していま す。

44ペテロがこれらの言葉をまだ話しているうちに、 それを聞いていたすべての人々に聖霊が降った。

45ペテロと緒に来た、割礼を受けた信者たちは皆、 異邦人にも聖霊の賜物が注がれたので驚いた。

46彼らが異言を話し、神をほめたたえるのを聞いた からである。そこでペテロは答えた。

47わたしたちと同じように聖霊を受けたこの人たち に、水を禁じてバプテスマを受けさせない者がいる でしょうか。

48そして、イエスは彼らに主の名によってバプテス マを受けるように命じられた。それから彼らは、数 日間とどまるようにイエスに祈った。

第11章

1ユダヤにいる使徒たちと兄弟たちは、異邦人たちも 神の言葉を受け入れたということを聞いた。

2ペテロがエルサレムに上ったとき、割礼を受けた者 たちが彼と争った。

3「あなたは割礼を受けていない人々のところに行き、 彼らと食事を共にしたのです。」

4しかしペテロは、そのことを初めから語り、彼らに 命令して説明した。

5わたしはヨッパの町で祈っていたが、夢の中で幻を 見た。大きな布のような器が、四隅でつり下げられ て天から降りてきて、わたしのところまで来た。

6わたしはその上に目を凝らして見詰め、地の四つ足 の獣、野の獣、這うもの、空の鳥などを見た。

7そして、わたしは、「ペテロよ、立ち上がれ。屠っ て食べよ」と言う声を聞いた。

8しかし、わたしは言いました。「主よ、それはいけ ません。汚れたものや不浄なものを、わたしは度 も口に入れたことがありません。」

9しかし、天から声がまたわたしに答えた、「神が清 めたものを、あなたは清くないなどと言ってはなら ない。」

10このようなことが三度繰り返されて、すべての者 は再び天に引き上げられた。

11すると、すぐに、カイザリヤから遣わされた三人 の男が、わたしのいる家にやって来ました。

12そして、御霊は私に、何も疑わずに彼らと緒に 行くように命じました。そして、この六人の兄弟も 私と緒に行き、私たちはその人の家に入りました。

13そして彼は、自分の家の中に天使が立っていて、 彼にこう言った、「ヨッパに人をやって、ペテロと いう名のシモンを招きなさい。

14だれがあなたに言葉を告げるでしょうか。それに よって、あなたとあなたの全家族が救われるでしょ う。

15そして私が話し始めると、聖霊が彼らの上にも、 初めに私たちにも降ったように降った。

16そこで私は主の言葉を思い出した。主はこう言わ れた。「ヨハネは水でバプテスマを授けたが、あな たがたは聖霊によってバプテスマを受けるであろ う。」

17それで、主イエス・キリストを信じた私たちに与え たのと同じ賜物を、神は彼らにも与えてくださった のですから、いったいこの私が、いったい何者で、 神に逆らうことができたのでしょう。

18彼らはこれを聞いて黙し、神をほめたたえて言っ た、「それでは、神は異邦人にも、命に至る悔改め をお与えになったのだ。」

19さて、ステパノのことで起こった迫害によって散 らされた人々は、フェニキア、キプロス、アンティ オキアまで旅をして、ユダヤ人以外の人にはだれに も御言葉を宣べ伝えなかった。

20彼らの中にはキプロス人とキレネ人もあったが、 アンティオキアに来て、ギリシャ人たちに主イエス のことを宣べ伝えた。

21主の御手が彼らと共にあったので、大勢の者が信 じて主に立ち返った。

22さて、これらの事の知らせがエルサレムにある教 会の耳に届いたので、彼らはバルナバをアンティオ キアまで派遣した。

23彼は到着して神の恵みを見て喜び、皆に、心から 主につくようにと勧めた。

24彼は立派な人であり、聖霊と信仰とに満ちていた ので、多くの民が主に加えられた。

25そこでバルナバはサウロを捜すためにタルソへ出 発した。

26そして、パウロは彼を見つけて、アンティオキア に連れて行きました。そして、彼らは丸年の間、 教会に集まって、多くの人々を教えました。そして、 弟子たちはアンティオキアで初めてクリスチャンと 呼ばれました。

27そのころ、預言者たちがエルサレムからアンティ オキアにやって来た。

28すると、彼らのうちのひとり、アガボという人が 立ち上がり、全世界に大飢饉が起こるであろうと、 御霊によって予告した。そして、それはクラウデウ ス帝の時代に起こった。

29そこで、弟子たちは、それぞれ自分の能力に応じ て、ユダヤに住む兄弟たちに援助の物を送ることに 決めた。

30彼らはそのとおりにして、それをバルナバとサウ ロの手によって長老たちに送りました。

使徒言行録

第12章

1そのころ、ヘロデ王は教会のある者たちを苦しめる ために手を伸ばした。

2そして彼は、ヨハネの兄弟ヤコブを剣で殺した。

3そして、それがユダヤ人たちの喜ぶのを見て、イエ スはペテロをも連れて行こうとされた。そのころは、 種を入れないパンの季節であった。

4そして、彼は彼を捕らえて牢に入れ、四人組の兵士 に引き渡して監視させ、復活祭の後に民衆の前に引 き出すつもりだった。

5それでペテロは獄に入れられたが、教会は彼のため に神に絶え間なく祈りをささげていた。

6ヘロデがペテロを連れ出そうとしたその夜、ペテロ は二本の鎖でつながれ、二人の兵士の間に眠ってい た。門番たちが牢の番をしていた。

7すると、主の使いが彼のところに現れ、光が獄中を 照らした。そして、使いはペテロのわき腹をたたい て彼を起こさせ、「急いで起き上がりなさい」と言 った。すると、鎖が彼の手から外れた。

8すると御使いは彼に言った、「帯を締め、くつを履 きなさい」。彼はそのとおりにした。すると御使い は彼に言った、「着物をまとって、わたしに従って きなさい」。

9そこで彼は出て行って、イエスに従った。そして、 御使がしたことが真実であるとは知らず、ただ幻を 見ているのだと思った。

10彼らが第一の番所と第二の番所を通り過ぎると、 町に通じる鉄の門のところに来た。門はひとりでに 開いた。そこで彼らは出て、つの通りを通って行 った。すると、御使いはすぐに彼から去って行った。

11ペテロは我に返って言った。「今、私は確かに知 りました。主が御使いを遣わして、ヘロデの手から、 またユダヤ人たちのあらゆる期待から私を救い出し てくださったのです。」

12イエスは、そのことを思い巡らしてから、マルコ と呼ばれるヨハネの母マリアの家に行った。そこに は大勢の人が集まって祈っていた。

13ペテロが門の戸をたたくと、ロダという名の娘が 聞き耳を立ててやって来た。

14彼女はペテロの声だと分かると、うれしくて門を 開けず、駆け込んで来て、ペテロが門の前に立って いる様子を知らせた。

15彼らは彼女に言った、「あなたは気が狂ってい る」。しかし彼女は、その通りだと何度も断言した。 そこで彼らは言った、「それは彼の天使だ」。

16しかし、ペテロはたたき続けた。そして、人々が 戸を開けて彼を見ると、驚いた。

17しかしパウロは、手を振って黙らせ、主が彼を牢 から連れ出してくださった次第を彼らに話した。そ してパウロは言った。「ヤコブと兄弟たちに、これ らのことを伝えなさい。」そしてパウロは立ち去っ て、ほかの所へ行った。

18夜が明けるとすぐに、兵士たちの間でペテロはど うなったのかと大騒ぎになった。

19ヘロデはイエスを捜したが見つからなかったので、 番兵たちを取り調べた後、彼らを殺せと命じ、ユダ ヤからカイザリヤへ下ってそこに住んだ。

20ヘロデはティルスとシドンの人々に非常に不満を 抱いていたが、彼らは致団結してヘロデのもとに 来て、王の侍従ブラストスを友として和平を求めた。 彼らの国は王の国によって養われていたからである。

21定められた日に、ヘロデは王の衣装をまとって王 座に着き、彼らに向かって演説をした。

22すると民は叫び声をあげて言った。「それは神の 声だ。人の声ではない。」

23すると、主の使いがすぐに彼を撃った。彼が神に 栄光を帰さなかったからである。すると彼は虫に食 われて、息絶えた。

24しかし、神の言葉は成長し、広まっていった。

25バルナバとサウロは、その務めを終えてエルサレ ムから帰り、マルコと呼ばれるヨハネを連れて行っ た。

第13章

1アンティオキアの教会には、バルナバ、ニゲルと呼 ばれるシメオン、クレネ人ルキオ、領主ヘロデとと もに育てられたマナエン、およびサウロのような預 言者や教師がいた。

2彼らが主に仕え、断食していると、聖霊がこう言わ れました。「バルナバとサウロを、わたしが召した 仕事のために分けなさい。」

3彼らは断食して祈り、彼らの上に手を置いてから、 彼らを送り出した。

4そこで彼らは聖霊に遣わされてセレウキアへ出発し、 そこからキプロスへ船で渡った。

5彼らはサラミスに着くと、ユダヤ人の諸会堂で神の 言葉を宣べ伝えた。また、ヨハネも彼らの奉仕者と して遣わされていた。

6そして、彼らは島を通ってパポスに着くと、ユダヤ 人で、バルイエスという名の魔術師、偽預言者に出 会った。

7その人は、地方長官で賢明な人であるセルギオ・パ ウロと緒にいたが、バルナバとサウロを招いて、 神の言葉を聞きたいと望んだ。

8しかし、魔術師エルマ(彼の名前は魔術師という意 味である)は彼らに抵抗し、総督を信仰から引き離 そうとした。

9そのとき、サウロ(別名パウロ)は聖霊に満たされ、 彼を見つめて言った。

10そして言った、「ああ、あらゆる悪巧みと悪事と に満ちた悪魔の子、すべての正義の敵よ、あなたは 主の正しい道を曲げることをやめないのか。

11そして今、主の手があなたの上にあり、あなたは 盲目となり、しばらくの間、太陽を見ることができ なくなります。すると、たちまち、霧と暗闇が彼の 上に降りかかり、彼は手を引いて導いてくれる人を 探し回った。

使徒言行録

12総督は、この出来事を見て、主の教えに驚いて信 じた。

13さて、パウロとその行はパポスを出発して、パ ンフィリアのペルガに着いた。そしてヨハネは彼ら と別れてエルサレムに帰った。

14彼らはペルガを去ってピシデヤのアンティオキア に着き、安息日に会堂に入って席に着いた。

15律法と預言者の言葉が朗読された後、会堂の長た ちは彼らのもとに人をやって、こう言わせた。「兄 弟たちよ、もし民衆に勧めの言葉があるなら、言い 続けてください。」

16そこでパウロは立ち上がり、手を振りながら言っ た。「イスラエルの人たち、神を畏れる人たち、聞 いてください。」

17このイスラエルの民の神は、私たちの先祖たちを 選び、彼らがエジプトの地に異邦人として住んでい たとき、その民を高め、高き御腕をもって彼らをそ こから導き出されました。

18そして、およそ四十年の間、彼は荒野で彼らの習 慣に耐えた。

19そして、カナンの地で七つの国民を滅ぼした後、 くじによってその土地を彼らに分け与えた。

20その後、預言者サムエルの時代まで、およそ四百 五十年の間、神は彼らに裁判官を任命した。

21その後、彼らは王を望んだ。そこで神はベニヤミ ン族のシスの子サウルを四十年の間彼らに与えられ た。

22そして、彼は彼を退けた後、彼らのためにダビデ を立てて王とし、また彼に証言して言った、「わた しはエッサイの子ダビデを見つけた。彼はわたしの 心にかなう人であり、わたしの意志をことごとく果 たしてくれるだろう。」

23神は約束どおり、この人の子孫からイスラエルの ために救い主イエスを立てられました。

24ヨハネが来る前に、イスラエルのすべての民に悔 い改めのバプテスマを最初に宣べ伝えていたとき。

25ヨハネは、その使命を終えたとき、こう言いまし た。「あなたがたは、わたしをだれだと思うか。わ たしはそれではない。しかし、見よ、わたしのあと に来られる方がおられる。わたしはその方の足の履 物を解く値打ちもない。」

26兄弟たちよ、アブラハムの子孫よ、そしてあなた たちのうち神を畏れる人たちよ、この救いの言葉は あなたたちに送られたのです。

27エルサレムに住む人々とその指導者たちは、イエ スを知らず、また安息日ごとに読まれる預言者たち の声も知らないので、イエスを罪に定めて、それを 成就したのです。

28彼らは、イエスに死の理由が何も見つからなかっ たにもかかわらず、イエスを殺すようピラトに願い 出た。

29そして、イエスについて書いてあったことをすべ て成就させた後、彼らはイエスを木から降ろし、墓 に納めました。

30しかし神は彼を死からよみがえらせました。

31そして、イエスは、ガリラヤからエルサレムに彼 と共に上って来た人々に、多くの日の間現れた。彼 らは民衆に対するイエスの証人である。

32そして、私たちはあなた方に良い知らせを伝えま す。先祖たちに与えられた約束は、

33神は、イエスをよみがえらせることによって、私 たち子孫に同じことを成し遂げてくださいました。 それは、詩篇第二篇にも書いてあるとおりです。 「あなたはわたしの子、わたしはきょうあなたをも うけた。」

34そして、イエスが彼を死からよみがえらせ、もは や朽ち果てることのないようにされたことについて、 イエスはこう言われました。「わたしはダビデの確 かな恵みをあなたたちに与えよう。」

35それゆえ、彼はまた別の詩篇でこう言っています。 「あなたは、あなたの聖なる者が朽ち果てることを 許さないでしょう。」

36ダビデは、神の御心に従って自分の世代に仕えた 後、眠りにつき、先祖たちと共に葬られ、朽ち果て たのを見た。

37しかし、神によってよみがえらされた彼には、朽 ちるところがなかった。

38ですから、兄弟たちよ、よく知ってください。こ の人によって、あなたがたに罪の赦しが宣べ伝えら れたのです。

39そして、信じる者は皆、モーセの律法によっては 義とされなかったすべてのことから、彼によって義 とされるのです。

40ですから、預言者たちが語っている事が、あなた がたに起こらないように気をつけなさい。

41見よ、軽蔑する者たちよ、驚き、そして滅びよ。 わたしはあなたがたの時代につのわざを行う。そ れは、人があなたがたに告げても、あなたがたは決 して信じないわざである。

42ユダヤ人たちが会堂から出て行くと、異邦人たち は、次の安息日にも同じ言葉が自分たちにも宣べ伝 えられるよう願った。

43さて、会衆が解散した後、多くのユダヤ人と改宗 者たちがパウロとバルナバについて行きました。パ ウロとバルナバは彼らに話しかけ、神の恵みにとど まるように説得しました。

44次の安息日には、町中の人がほとんど集まって神 の言葉を聞いた。

45ところが、ユダヤ人たちはその群衆を見て、ねた みの念に駆られ、パウロの語ることに反対し、反対 したり、けがしたりした。

46そこでパウロとバルナバは勇気を出して言った。 「神の言葉は、まずあなたがたに語られるべきでし た。しかし、あなたがたがそれを退け、永遠の命に ふさわしくない者と自認しているので、私たちは異 邦人のほうへ行きます。」

47主はこう命じておられる。「わたしはあなたを立 てて異邦人の光とし、地の果てにまで救いをもたら す者とする。」

使徒言行録

48異邦人たちはこれを聞いて喜び、主の言葉を賛美 した。そして永遠の命に定められていた者たちは皆 信じた。

49そして主の言葉はその地方全体に広まった。

50しかし、ユダヤ人たちは、敬虔で立派な婦人たち や町の有力者たちを扇動し、パウロとバルナバを迫 害して、二人をその地方から追い出した。

51しかし彼らは、彼らに対して足の塵を払い落とし て、イコニオムに着いた。

52弟子たちは喜びと聖霊に満たされた。

第14章

1さて、イコニオムで、二人は緒にユダヤ人の会堂 に入り、こう語ったので、ユダヤ人もギリシア人も 大勢の人が信じた。

2しかし、不信仰なユダヤ人たちは異邦人たちを扇動 し、兄弟たちに対して悪意を抱かせた。

3それで、彼らは長い間留まり、主によって大胆に語 り続けた。主は、その恵みの言葉を証しし、また、 彼らの手によってしるしと不思議とを行わせられた。

4しかし、町の群衆は分裂し、ある者はユダヤ人の側 に、ある者は使徒たちの側についた。

5異邦人からも、またユダヤ人からも、指導者たちと ともに、彼らを侮辱し、石打ちにしようと襲撃があ ったとき、

6彼らはそれを知って、ルカオニアの町ルステラとデ ルベ、およびその周囲の地域に逃げた。

7そして彼らはそこで福音を宣べ伝えた。

8ルステラに、足の不自由な人が座っていた。その人 は母親の胎内にいるときから足が不自由で、度も 歩いたことがなかった。

9この人はパウロの話を聞いて、彼をじっと見つめ、 癒される信仰があるのに気づいたので、

10彼は大声で言った、「あなたの足でまっすぐに立 ちなさい。」すると彼は跳び上がって歩き出した。

11人々はパウロのしたことを見て、声を張り上げて、 リカオニアの方言で言った。「神々が人間の姿をと って私たちのところに下って来たのだ。」

12彼らはバルナバをユピテル(神)と呼び、パウロ をメルクリウス(説教者)と呼んだ。彼が主たる説 教者だったからである。

13そのとき、彼らの町の前にいたユピテルの祭司が、 牛と花輪を門に運び、民とともに犠牲をささげよう とした。

14使徒バルナバとパウロはこれを聞いて、衣服を引 き裂き、群衆の中に駆け込み、叫びました。

15そして言った、「先生方、なぜこのようなことを するのですか。私たちもあなた方と同じ情熱の人間 であり、これらのむなしいものから離れて、天と地 と海と、その中にあるすべてのものを造られた生け る神に立ち返るようにと、あなた方に説教している のです。

16神は、かつてはすべての国民がそれぞれの道を歩 むのを許しておられました。

17しかし、神は善を行なわれ、私たちに天からの雨 と実りの季節を与え、私たちの心を食物と喜びで満 たして下さったことにより、ご自身を証しされない ままにしておかれませんでした。

18そして、彼らはこれらの言葉で、民衆が自分たち に犠牲をささげなかったことをほとんど止めた。

19すると、アンティオキアとイコニオムからユダヤ 人たちがやって来て、民衆を説き伏せ、パウロを石 打ちにして、死んだものと思って町の外に引きずり 出した。

20しかし、弟子たちが彼を取り囲んでいる間に、彼 は立ち上がって町に入り、翌日バルナバと一緒にデ ルベへ出発した。

21彼らはその町で福音を宣べ伝え、多くの人を教え 終えてから、再びルステラ、イコニオム、アンティ オキアに帰って行った。

22弟子たちの魂を強め、信仰を持ち続けるように勧 め、また、わたしたちが多くの苦難を経て神の国に 入らなければならないことを勧めた。

23そして、彼らは各教会で彼らを長老として任命し、 断食して祈った後、彼らを自分たちの信じている主 にゆだねた。

24そして、彼らはピシデヤ州を通り抜けて、パンフ ィリアに着いた。

25彼らはペルガで御言葉を宣べ伝えた後、アタリヤ に下って行った。

26それから彼らはアンティオキアへ船で行き、そこ で、彼らが成し遂げた働きのために神の恵みに推薦 されていた。

27彼らは帰って来て、教会の人々を集め、神が彼ら と共にして下さったすべてのこと、また、異邦人に 対しても信仰の門を開いて下さったことを語り合っ た。

28そして彼らは弟子たちとともに長い間そこに滞在 した。

第15章

1さて、ユダヤから下って来たある人たちが兄弟たち を教え、こう言った。「モセの慣例に従って割礼 を受けなければ、あなたたちは救われない。」

2そこで、パウロとバルナバとの間に少なからぬ意見 の相違と論争が生じたので、彼らは、パウロとバル ナバ、および他の何人かが、この問題について使徒 たちや長老たちのところへエルサレムへ上って行く ことに決めた。

3彼らは教会の人々に導かれて、ペニケとサマリアを 通り抜け、異邦人の改宗を宣べ伝え、すべての兄弟 たちに大きな喜びを与えた。

4彼らはエルサレムに着くと、教会の人々と使徒たち、 長老たちに迎えられ、神が彼らと共になさったこと をすべて報告した。

5ところが、パリサイ派の信者たちの中から、ある 人々が立ち上がり、彼らに割礼を施し、モーセの律 法を守るように命じることが必要だと主張した。

使徒言行録

6そこで使徒たちと長老たちは、この問題について検 討するために集まった。

7そして、激しい論争が起こった後、ペテロは立ち上 がって彼らに言った、「兄弟たちよ、あなたがたも 知っているように、神はずっと前に私たちの中から 選びをし、異邦人が私の口を通して福音の言葉を聞 いて信じるようにして下さったのです。

8人の心を知っておられる神は、わたしたちに与えて くださったのと同じように、彼らにも聖霊を与えて、 彼らに証しをなさいました。

9そして、私たちと彼らの間に差別を設けず、信仰に よって彼らの心をきよめてくださいました。

10それなのに、なぜあなたたちは、私たちの先祖も 私たちも負うことのできなかったくびきを弟子たち の首にかけようとして、神を試みるのか。

11しかし、私たちは彼らと同様、主イエス・キリスト の恵みによって救われると信じています。

12すると、群衆は皆黙って、バルナバとパウロが、 神が彼らを通して異邦人の間で行われた奇跡と不思 議なわざについて語るのを聞いた。

13彼らが黙っていると、ヤコブは答えて言った。

「兄弟たちよ、わたしの言うことを聞きなさい。

14シメオンは、神が初めに異邦人を訪れ、その中か ら神の名のために民を選ばれたことを語りました。

15預言者の言葉もこれと致しています。こう書い てあります。

16その後、わたしは戻って、倒れたダビデの幕屋を 建て直し、その廃墟を再建して、それを建て直す。

17それは、残りの人々と、わたしの名をとなえるす べての異邦人が主を求めるようになるためである、 とこれらすべてのことをなされる主は言われる。

18神は世の初めから、そのすべてのわざをご存知で す。

19ですから、わたしの戒めは、異邦人の中から神に 立ち返った人たちを煩わせないことです。

20しかし、私たちは彼らに、偶像崇拝による汚れ、 不品行、絞め殺された動物、血を避けるようにと書 き送っています。

21昔から、モーセの教えはどの町にも宣べ伝えられ、 安息日ごとに会堂で朗読されてきた。

22そこで、使徒たち、長老たち、そして全教会は、 自分たちの仲間の中から選ばれた人たち、すなわち、 バルサバと呼ばれるユダとシラスを、パウロとバル ナバと共にアンティオキアに派遣することにした。 彼らは兄弟たちの指導者であった。

23彼らは次のように手紙を書き送った。使徒たち、 長老たち、兄弟たちは、アンティオキア、シリア、 キリキヤにいる異邦人の兄弟たちに、よろしく伝え ている。

24わたしたちから出たある人たちが、あなたがたを 言葉で惑わし、あなたがたの心を惑わして、「あな たがたは割礼を受け、律法を守らなければならな い」と言っていたと聞いています。しかし、わたし たちはそのような戒めをあなたがたに与えたことは ありません。

25私たちは心を一つにして集まり、愛するバルナバ とパウロと共に、選ばれた人々をあなた方のところ に派遣することを良しとしました。

26彼らは、わたしたちの主イエス・キリストの名のた めに命を危険にさらした人々です。

27そこで、私たちはユダとシラスを遣わしました。 彼らも同じことを口であなた方に告げるでしょう。

28聖霊とわたしたちは、これらの必要なこと以上の 重荷をあなたがたに負わせないことを良しとしまし た。

29偶像に供えた肉、血、絞め殺したもの、不品行を 避けなさい。これらを避けるなら、あなた方は良い 行いをしていることになります。さようなら。

30そこで、彼らは解散するとアンティオキアに行き、 群衆を集めて手紙を手渡した。

31彼らはそれを読んで、慰められて喜んだ。

32ユダとシラスも預言者であったので、兄弟たちを 多くの言葉で励まし、力づけた。

33そして、彼らはそこでしばらく滞在した後、兄弟 たちから平安のうちに解放されて使徒たちのところ へ行った。

34それにもかかわらず、シラスはそこに留まること を喜んだ。

35パウロとバルナバもアンティオキアに留まり、他 の多くの人々と共に主の言葉を教え、宣べ伝えた。

36数日後、パウロはバルナバに言った。「わたした ちはもう度行って、主の言葉を宣べ伝えたすべて の町々に兄弟たちを訪ね、彼らがどうしているかを 見てこようではないか。」

37バルナバは、マルコと呼ばれるヨハネを連れて行 くことに決めた。

38しかしパウロは、パンフィリヤから彼らと別れて、 働きに同行しなかった彼を、緒に連れて行くのは よくないと考えました。

39彼らの間の争いが激しくなり、互いに離反するよ うになったので、バルナバはマルコを連れてキプロ ス島へ船で出航した。

40そこでパウロはシラスを選び、兄弟たちから神の 恵みに委ねられて出発した。

41そしてパウロはシリアとキリキアを通って、諸教 会を力づけた。

第16章

1それから、イエスはデルベとルステラに着いた。す ると、そこに、テモテという名の弟子がいた。彼は、 ユダヤ人で信者であるある婦人の息子であったが、 その父はギリシア人であった。

2このことは、ルステラとイコニオムの兄弟たちの間 で評判になりました。

3パウロは彼と一緒に出かけようとした。そして、そ の地方のユダヤ人たちのため、彼を連れて行って割 礼を施した。彼らは彼の父親がギリシア人であるこ とを皆知っていたからである。

使徒言行録

4そして、彼らは町々を巡りながら、エルサレムの使 徒たちと長老たちから定められた、守るべき定めを 人々に伝えた。

5こうして、教会は信仰によって確立され、日ごとに 人数が増加していった。

6さて、彼らはフルギアとガラテヤ地方を巡り、アジ アで御言葉を宣べ伝えることを聖霊によって禁じら れたので、

7彼らはミシアに着いた後、ビテニアに行こうとした が、御霊がそれを許さなかった。

8彼らはミシアを通ってトロアスに下って行った。

9夜、パウロに幻が現れた。マケドニア人が立ってい て、パウロに祈って言った。「マケドニアへ渡って 来て、わたしたちを助けてください。」

10パウロがその幻を見た後、私たちはすぐにマケド ニア州へ行こうと努めました。主が私たちに福音を 宣べ伝えるように召しておられることを確信したか らです。

11そこで、わたしたちはトロアスから船を出して、 サモトラケに直行し、翌日ネアポリスに着いた。

12それから、マケドニア州のその地方の主要都市で あり、植民都市でもあるピリピへ行き、数日間その 町に滞在しました。

13安息日に私たちは町を出て、祈りが行なわれる川 岸に行き、そこに集まってきた婦人たちに話しかけ ました。

14紫布の商人で、テアテラ市の神を敬うリディアと いう婦人が聞いていたが、主が彼女の心を開いて下 さったので、彼女はパウロの話したことに心を留め た。

15彼女とその家族がバプテスマを受けたとき、彼女 はわたしたちにこう頼みました。「あなたがたがわ たしを主に忠実な者と認めてくださったなら、わた しの家に来て、そこにお泊まりください。」そして、 わたしたちを無理やり受け入れたのです。

16さて、わたしたちが祈りに出かけると、占いの霊 に取りつかれたある女中がわたしたちに出会った。

彼女は占いをして主人たちに多くの利益をもたらし ていた。

17この人たちはパウロと私たちの後について来て、 叫んで言った、「この人たちは、いと高き神の僕た ちで、私たちに救いの道を示しているのです。」

18彼女は何日間もこんなことを繰り返した。しかし パウロは悲しみに暮れ、振り返ってその霊に言った。 「イエス・キリストの名によって命じる。彼女から出 て行け。」するとその霊はすぐに出て行った。

19主人たちは、自分たちの利益の望みがなくなった のを見て、パウロとシラスを捕らえ、役人たちのと ころへ広場へ連れて行き、

20そして彼らを長官たちのところに連れて行き、 「この人たちはユダヤ人なので、私たちの町を非常 に混乱させています。

21また、ロマ人である私たちには受け入れること も、守ることも許されていない慣習を教えています。

22すると群衆は一斉に彼らに立ち向かい、役人たち は彼らの衣服を引き裂き、鞭打つように命じた。

23そして、彼らは何度も鞭打った後、獄に入れられ、 看守に彼らを厳重に監禁するよう命じられた。

24彼らは、このような命令を受けて、彼らを奥の牢 に押し込み、足かせをはめてしまった。

25真夜中になって、パウロとシラスは神に祈り、賛 美の歌を歌った。囚人たちはそれを聞いていた。

26すると突然、大きな地震が起こって、獄屋の土台 が揺れ動き、すべての戸がたちまち開いて、皆の鎖 が解かれた。

27獄吏は眠りから覚め、獄吏の戸が開いているのを 見て、囚人たちが逃げたものと思い、剣を抜いて自 殺しようとした。

28しかしパウロは大声で叫んで言った。「自分を傷 つけないでください。私たちはみんなここにいるの ですから。」

29そこで彼は明かりを呼び、飛び込んで来て、震え ながらパウロとシラスの前にひれ伏した。

30そして彼らを連れ出して言った。「先生方、救わ れるためには、何をすればよいのでしょうか。」

31彼らは言った、「主イエス・キリストを信じなさい。 そうすれば、あなたもあなたの家族も救われま す。」

32彼らは主の言葉を彼と彼の家にいるすべての人々 に語った。

33そして、夜中のその時に、イエスは彼らを連れて 行って、その傷を洗い、そして、自分もその仲間も 皆、ただちにバプテスマを受けた。

34そして、パウロは彼らを家に案内し、彼らの前に 食事を出し、家族全員で神を信じる気持ちを喜び合 った。

35夜が明けると、長官たちは下役たちを遣わして、 「あの人たちを釈放せよ」と言わせた。

36獄吏はパウロにこう告げた。「長官たちが、あな たたちを釈放するようにと人を遣わした。だから、 今は立ち去って、安心して行きなさい。」

37しかしパウロは彼らに言った。「彼らは、ローマ 人である私たちを、何の罪も問わず公然と打ちたた き、獄に入れたのに、今度はひそかに追い出すので すか。いいえ、そんなことはしません。彼ら自身が 来て、私たちを連れ出すべきです。」

38下士官たちはこれらのことを長官たちに告げた。 長官たちは彼らがローマ人であると聞いて恐れた。

39彼らは来て、彼らに懇願し、彼らを連れ出し、町 から立ち去るように頼んだ。

40そこで彼らは牢から出て、リディアの家に入り、 兄弟たちと会って慰め、それから出発した。

第17章

1さて、彼らはアンフィポリスとアポロニアを経て、 ユダヤ人の会堂のあるテサロニケに着いた。

使徒言行録

2そこでパウロはいつものように彼らのところに行き、 三つの安息日にわたって聖書に基づいて彼らと論じ た。

3キリストは必ず苦しみを受け、死人の中からよみが えられたこと、そして私があなた方に宣べ伝えてい るこのイエスがキリストであることを証明しました。

4彼らのうちのある者は信じて、パウロやシラスと交 わりを持った。また、敬虔なギリシア人の中には大 勢の人がおり、婦人たちの重鎮も少なからずいた。

5しかし、信じなかったユダヤ人たちはねたみに駆ら れ、下劣な淫らな者たちを仲間に加え、一団を組織 し、町中を騒乱に陥れ、ヤソンの家を襲撃して、彼 らを民衆の前に引き出そうとした。

6しかし、彼らは彼らを見つけられなかったので、ヤ ソンと兄弟たち数人を町の役人たちのところへ連れ て行き、叫んだ。「世界をひっくり返したあの者た ちが、ここにもやって来た。

7ヤソンはそれを受け入れたが、彼らはみな、カイザ ルの布告にそむいて、イエスという別の王がいると 言っている。

8人々はこれらのことを聞くと、町の役人たちを困惑 させた。

9そして彼らはヤソンともう一人の男から保証金を取 って、彼らを解放した。

10そこで兄弟たちは、パウロとシラスをただちに夜 のうちにベレアへ送り出した。二人はそこに着くと、 ユダヤ人の会堂に入った。

11彼らはテサロニケの人々よりも高潔な人たちで、 心から喜んで御言葉を受け入れ、そのとおりかどう か毎日聖書を調べていました。

12こうして、彼らのうち多くの者が信じた。また、 ギリシア人の貴婦人たちや、男たちも少なからず信 じた。

13ところが、テサロニケのユダヤ人たちは、パウロ がベレアで神の言葉を伝えたことを知って、そこに もやって来て、群衆を扇動した。

14そこで、兄弟たちはすぐにパウロを海辺へ送り出 した。しかし、シラスとテモテはそこに留まってい た。

15パウロを案内した人たちは、彼をアテネに連れて 行き、シラスとテモテに急いで来るようにとの命令 を受けて、出発した。

16パウロはアテネで彼らを待っている間に、その町 がすっかり偶像礼拝に陥っているのを見て、心を動 かされた。

17それで、パウロは会堂でユダヤ人や敬虔な人たち と論じ、また市場では毎日、自分と会う人たちと論 じ合った。

18そのとき、エピクロス派やストア派の哲学者たち が彼に出会った。ある者は言った、「このおしゃべ りな人は何を言うのだろう」。他の者は言った、 「どうやら、彼は異国の神々を説いているようだ。 なぜなら、彼は彼らにイエスと復活について説教し たからだ」。

19そこで彼らは彼を捕らえてアレオパゴスに連れて 行き、「あなたの語っているその新しい教えが何で あるか、私たちに知らせてください」と言った。

20あなたは、ある不思議なことをわたしたちの耳に 聞かせておられる。それゆえ、わたしたちは、それ が何を意味するのか知りたいのである。

21(アテネ人も、そこにいた外国人も、ただ何か新 しいことを話したり聞いたりすることに時間を費や していた。)

22そのときパウロはマルスの丘の真ん中に立ち、こ う言った。「アテネの人たち、わたしはあなたがた がすべての点であまりにも迷信深いのが分かります。

23わたしは通りがかりに、あなたがたの礼拝を見て いると、次のような碑文が刻まれた祭壇を見つけた。 「知られざる神に。」それゆえ、あなたがたが知ら ずに礼拝している神を、わたしはあなたがたに告げ ます。

24世界とその中にあるすべてのものを造られた神は、 天地の主であるから、手で造った神殿などには住ま われません。

25また、神はすべての人に命と息と万物を与えてお られるので、何かが不足しているかのように、人の 手によって礼拝されることはありません。

26そして神は、すべての国民を一つの血から造り、 地の全面に住まわせ、また定められた時と、彼らの 居住地の境界とを定められた。

27それは、彼らが主を捜し求め、できれば、主を探 し求めて、主を見つけるためである。主は、私たち ひとりひとりから遠く離れておられるわけではない。

28わたしたちは神によって生き、動き、存在してい るのです。あなたがたの詩人たちもこう言っていま す。「わたしたちも神の子孫なのです。」

29ですから、私たちは神の子孫なのですから、神性 を、技術や人間の計画で彫られた金や銀や石のよう なものであると考えるべきではありません。

30そして神はこの無知の時代を黙認したが、今はど こにいてもすべての人に悔い改めるように命じてい る。

31なぜなら、神は、ご自身が定めた人によって、義 をもって世界を裁く日を定め、その人を死人の中か らよみがえらせて、すべての人にそのことを保証さ れたからである。

32死者の復活のことを聞いたとき、ある者はあざ笑 い、他の者は、「このことについては、また改めて 聞こう」と言った。

33そこでパウロは彼らの中から立ち去った。

34しかし、ある人たちは彼に付き従って信仰を抱き ました。その中には、アレオパゴスのディオニュシ オス、ダマリスという婦人、そして他の人たちもい ました。

第18章

1これらのことがあった後、パウロはアテネを去って コリントに来た。

使徒言行録

2そして、ポントス生まれのアクラというユダヤ人と その妻プリスキラが、最近イタリアから来たのを見 つけた。クラウデウス帝がすべてのユダヤ人にロ マから立ち去るように命じていたからである。そし て、アクラは彼らのところに来た。

3彼は同じ職業だったので、彼らと一緒に住んで仕事 をした。彼らの職業は天幕作りであった。

4そして、安息日ごとに会堂で論じて、ユダヤ人とギ リシア人とを説得した。

5シラスとテモテがマケドニアから帰ってくると、パ ウロは心を動かされ、イエスがキリストであること をユダヤ人たちに証言した。

6彼らが反抗し、神を冒涜したので、パウロは着物を 振り払って彼らに言った。「あなたがたの血はあな たがた自身の頭上に帰せられよ。わたしは潔白であ る。今からわたしは異邦人のところへ行きます。」

7そこで、パウロはそこから立ち去って、ユストとい う神を敬う人の家に入った。その家は会堂に隣接し ていた。

8会堂長クリスポは、その家族全員とともに主を信じ た。コリント人のうち多くの者もそれを聞いて信じ、 バプテスマを受けた。

9そのとき、主は夜の幻の中でパウロに言われた。 「恐れることはない。語りなさい。黙ってはならな い。

10わたしはあなたと共にいるので、だれもあなたを 襲って危害を加えることはできない。この町にはわ たしの民が大勢いるからだ。

11そしてパウロはそこに一年六か月留まり、彼らに 神の言葉を教え続けた。

12ガリオがアカイアの代議員であったとき、ユダヤ 人たちは致団結してパウロに対して反乱を起こし、 彼を裁判の席に引きずり出した。

13「この男は、律法に反して神を拝むように人々を 説き伏せている。」

14パウロが口を開こうとしたとき、ガリオはユダヤ 人たちに言った。「もしそれが不正や不道徳な行為 に関することなら、ユダヤ人の皆さん、私はあなた がたに我慢して聞くべきです。

15しかし、もしそれが言葉や名前、あるいはあなた がたの律法に関する問題であるならば、あなたがた はそれに気を配りなさい。私はそのような問題につ いては裁くつもりはないからです。

16そしてイエスは彼らを裁きの座から追い出した。

17そこで、ギリシア人たちは皆、会堂長ソステネス を捕らえ、法廷の前で殴打した。しかし、ガリオは そんなことを気にも留めなかった。

18パウロは、その後もしばらくそこに滞在した後、 兄弟たちに別れを告げ、そこからシリアへ船で出発 した。彼はプリスキラとアクラを伴っていた。彼は ケンクレアで頭をそった。彼には誓願があったから である。

19それからパウロはエペソに着き、彼らをそこに残 し、自らは会堂に入ってユダヤ人たちと論じた。

20彼らはパウロに、もっと長く一緒にいるように頼 んだが、パウロは同意しなかった。

21しかしパウロは彼らに別れを告げて言った。「わ たしはエルサレムでこれから行われるこの祭りを必 ず守らなければなりません。しかし、神の御心なら ば、またあなたがたのところに戻って来ます。」そ してパウロはエペソから船出した。

22彼はカイザリヤに上陸し、上って行って教会にあ いさつしてから、アンティオキアに下って行った。

23パウロはそこでしばらく過ごした後、出発してガ ラテヤとフルギヤの全地方を巡り、すべての弟子た ちを力づけた。

24アレクサンドリア生まれの、雄弁で聖書に精通し たアポロというユダヤ人がエフェソスにやって来ま した。

25この人は主の道を教えられ、御霊に燃えて、主の ことを熱心に語り、教えたが、ただヨハネのバプテ スマだけを知っていた。

26そしてパウロは会堂で大胆に語り始めた。それを 聞いたアクラとプリスキラはパウロを自分たちのと ころに連れて行き、神の道をさらに詳しく説明した。

27彼がアカイアへ行こうとしていたとき、兄弟たち は手紙を書き、彼を迎えるように弟子たちに勧めた。 彼が到着すると、彼らは恵みによって信じた人々を 大いに助けた。

28彼は、聖書によってイエスがキリストであること を示して、ユダヤ人たちを大いに説得し、公然と説 得した。

第19章

1アポロがコリントにいた間に、パウロは地方を通っ てエペソに着いた。そして、ある弟子たちを見つけ て、

2イエスは彼らに言われた、「あなたがたは信じたと き、聖霊を受けたか。」彼らは言った、「聖霊があ られるということさえ、聞いたことがありませ ん。」

3そこでイエスは彼らに言われた、「それでは、だれ の名によってバプテスマを受けたのか」。彼らは、 「ヨハネの名によってバプテスマを受けました」と 答えた。

4するとパウロは言った、「ヨハネは確かに悔改めの バプテスマを授け、自分の後に来られる方、すなわ ちキリスト・イエスを信じるようにと、人々に勧めた のです。」

5彼らはこれを聞いて、主イエスの名によってバプテ スマを受けました。

6パウロが彼らの上に手を置くと、聖霊が彼らに臨み、 彼らは異言を語ったり預言したりした。

7そして、その男たちは全部で十二人ほどであった。

8そして、彼は会堂に入り、三か月の間大胆に語り、 神の王国について論じ、説得し続けた。

9しかし、ある人たちが心をかたくなにして信じず、 群衆の前でその道をそしったので、イエスは彼らか

使徒言行録 ら離れて弟子たちを分け、毎日ティラノという人の 学校で論じ始めた。

10そして、このことは二年間続いた。そして、アジ アに住むすべての人々、ユダヤ人もギリシア人も、 主イエスの言葉を聞いた。

11そして神はパウロの手を通して特別な奇跡を起こ されました。

12そこで、イエスの体から取った手ぬぐいや前掛け を病人たちに持たせると、病気は消え、悪霊も出て 行った。

13そこで、放浪しているユダヤ人で、悪魔払いをす る者たちが、悪霊に取りつかれた者たちに向かって 主イエスの名を唱えて、「パウロが宣べ伝えている イエスによって、あなたたちに命じます」と言った。

14ユダヤ人で祭司長であったスケワという人の息子 七人が、そのようなことをしました。

15すると、悪霊は答えて言った。「わたしはイエス を知っているし、パウロも知っている。だが、あな たがたはいったい何者なのか。」

16すると、悪霊に取りつかれた男が彼らに飛びかか り、彼らを打ち負かして勝ったので、彼らは裸で傷 を負ってその家から逃げ出した。

17このことは、エペソに住むすべてのユダヤ人とギ リシア人に知れ渡り、彼らはみな恐れを抱き、主イ エスの名はあがめられた。

18そして、信じた者たちが大勢来て、告白し、自分 たちの行いを明らかにした。

19魔術を行なっていた者たちのうち多くの者たちも、 自分たちの本を持ち寄って、みんなの前でそれを焼 き捨てた。そして、その値段を計算してみると、銀 五万枚であった。

20こうして神の言葉は力強く成長し、勝利を収めた。

21これらの事が終わってから、パウロはマケドニア とアカイアを通ってエルサレムに行こうと心に決め、 こう言った。「わたしはそこに行った後、ローマも 見なければならない。」

22そこでパウロは、自分に仕えていた二人、テモテ とエラストをマケドニアに送り出したが、パウロ自 身はしばらくアジアに留まった。

23ちょうどそのころ、その道のあたりで少なからぬ 騒ぎが起こった。

24デメトリオという銀細工人が、アルテミスのため に銀の神殿を作って、職人たちに少なからぬ利益を もたらしていた。

25彼は、同じ職業の労働者たちを呼び集めて言った。 「皆さん、私たちがこの仕事で富を得ていることは、 ご存じのとおりです。

26また、あなたがたが見聞きしているとおり、この パウロは、エペソばかりでなく、ほとんどアジア全 土で、手で造ったものは神ではないと言って、多く の人々を説得し、背教させています。

27そのため、私たちの技術が無視される危険がある だけでなく、アジア全体と世界中で崇拝されている 偉大な女神ディアナの神殿が軽蔑され、彼女の壮麗 さが破壊される危険もあります。

28彼らはこれらの言葉を聞いて激怒し、叫んで言っ た。「エペソ人のアルテミスは偉大なのだ。」

29そして、町全体が混乱に陥り、人々はパウロの旅 の同行者であるマケドニア人ガイオとアリスタルコ を捕まえて、いっせいに劇場になだれ込んだ。

30パウロが群衆の中に入ろうとしたとき、弟子たち はそれを許さなかった。

31それで、彼の友人であったアジアの指導者たちの うちのある人たちが、彼のもとに人をやって、劇場 に踏み込まないよう頼んだ。

32そこで、ある者はこう叫び、ある者はこう叫んだ。 会衆は混乱し、大部分の者は、なぜ集まったのか知 らなかった。

33そこで、ユダヤ人たちはアレクサンダを群衆の 中から引き出し、前に立たせた。アレクサンダーは 手を振って合図し、群衆に向かって弁明しようとし た。

34しかし、彼がユダヤ人であると分かると、皆が声 を揃えて、約二時間にわたって「エフェソスのダイ アナは偉大です」と叫び続けた。

35町の書記官は民衆をなだめて言った。「エフェソ スの皆さん、エフェソスの町が偉大な女神アルテミ スと、ユピテルから落ちてきた像を崇拝しているこ とを知らない者がいるでしょうか。

36ですから、これらの事は反対できないのですから、 あなた方は静かにして、軽率なことは何もしないべ きです。

37あなたがたは、教会を強盗する者でもないし、あ なたがたの女神を冒涜する者でもないこれらの人々 をここに連れて来た。

38ですから、もしデメトリオスと彼と緒にいる職 人たちが、だれかに対して何か訴えを起こしたいの であれば、法廷は開かれており、また代弁者もいる のですから、彼らは互いに訴え合うべきです。

39しかし、他の事柄について何か尋ねることがあれ ば、それは正当な会議で決定されるべきです。

40というのは、私たちはこの日の騒動について尋問 される危険にさらされているからである。この集会 について説明できる理由がないからである。

41パウロはこう言ってから、集会を解散させた。

第20章

1騒ぎが静まると、パウロは弟子たちを呼び寄せて抱 き合い、マケドニア州へ出発した。

2イエスはそれらの地方を巡り、多くの勧告を与えた 後、ギリシャに来られた。

3そこで三か月間滞在した。ユダヤ人たちが彼を待ち 伏せしたので、パウロはシリアへ船出しようとした が、マケドニアを通って帰ることにした。

4そして、ベレアのソパテルは彼に同行してアジアに 入った。そしてテサロニケ人のアリスタルコスとセ クンドゥス。デルベのガイウスとティモテウス。そ してアジアのティキクスとトロフィムス。

使徒言行録

5これらの先遣隊はトロアスで私たちのために待機し ていました。

6そして、私たちは除酵祭の期間が過ぎてからピリピ から船出して、五日かけてトロアスの彼らのところ に行き、そこで七日間滞在しました。

7週の初めの日に、弟子たちがパンを裂くために集ま ったとき、パウロは翌日出発する予定で彼らに説教 し、真夜中まで説教を続けた。

8人々が集まっていた階上の部屋には、多くの明かり がついていた。

9すると、ユテコという名の若者が窓辺に座って、深 い眠りに陥っていた。パウロが長く説教を続けてい るうちに、彼は眠り込んでしまい、三階から落ちて、 引き上げられて死んでしまった。

10そこでパウロは降りて行って、彼を抱きしめなが ら言った。「心配しないでください。彼の命は彼の 中にあります。」

11そこで、彼はまた上って来て、パンを裂き、食べ、 夜明けまで長い間語り合った後、立ち去った。

12そして彼らはその若者を生き返らせ、大いに慰め られた。

13そこで私たちは先に船に乗り、アソスに航行し、 そこでパウロを乗せるつもりでした。パウロは徒歩 で行くことに決めていたからです。

14彼はアソスで私たちと会い、私たちは彼を家に泊 めて、ミテレネに着いた。

15そこでわたしたちは船出して、翌日キオス島の向 こうに着き、その翌日サモス島に着いてトロギリオ ンに滞在し、その翌日ミレトスに着いた。

16パウロはアジアで時間を過ごすつもりはなかった ので、エフェソス経由で航海することに決めていた。

もしできることなら、ペンテコステの日にエルサレ ムに着こうと急いでいたからである。

17そしてパウロはミレトスからエペソに人を遣わし、 教会の長老たちを呼び寄せた。

18彼らが彼のところに来ると、彼は彼らに言った、 「あなたがたは、わたしがアジアに来た最初の日か ら、どんなふうにあなたがたと過ごしてきたかを知 っている。

19わたしは、心の限りを尽くして謙遜に主に仕え、 多くの涙を流し、ユダヤ人たちの待ち伏せによって わたしに降りかかった試練にも遭いました。

20また、わたしはあなたがたの益となることを何も 隠さず、公衆の前でも家々でもあなたがたに示し、 教えてきました。

21ユダヤ人にもギリシア人にも、神に対する悔改め と、わたしたちの主イエス・キリストに対する信仰と を証ししました。

22そして今、見よ、わたしは霊に縛られてエルサレ ムへ向かうが、そこでわたしに何が起こるかは知ら ない。

23ただし、聖霊がどの町でも証しして、束縛と苦難 がわたしにつきまとうと告げておられる。

24しかし、これらのことはどれもわたしを動揺させ ず、わたしは自分の命を惜しみません。それは、わ

たしが自分の走るべき道を喜びをもって走り終え、 主イエスから受けた、神の恵みの福音を証しする務 めを全うするためです。

25そして今、見よ、わたしは、わたしが神の王国を 宣べ伝えてきたあなたがたすべてが、もはやわたし の顔を見ることはないであろうことを知っています。

26それゆえ、わたしは今日、すべての人の血に対し て潔白であることをあなたたちに証しさせます。

27私は、神の計画をことごとくあなた方に告げ知ら せることを避けなかったのです。

28ですから、あなたがた自身と群れ全体とに気をつ けなさい。聖霊は、神がご自身の血で買い取られた 神の教会を養うために、あなたがたをその群れの監 督者として任命されたのです。

29わたしが去った後、残忍な狼があなたがたの中に 入って来て、群れを容赦なく襲うであろうことを、 わたしは知っています。

30あなたがた自身の中からも、曲がったことを語っ て弟子たちをひっぱって行こうとする者たちが現れ るでしょう。

31ですから、目を覚まして覚えておきなさい。私は 三年間、夜も昼も涙を流しながら、すべての人に警 告し続けました。

32さて、兄弟たちよ。私は今、あなたがたを神とそ の恵みの言葉にゆだねます。その言葉は、あなたが たを築き上げ、聖別されたすべての人々と共に、あ なたがたに財産を与えることができます。

33わたしは、だれの銀や金や衣服もむさぼったこと はありません。

34そうです、あなたがた自身も知っているように、 この手はわたしの必要を満たすため、またわたしと 緒にいた人たちのために働いてきたのです。 「受けるよりは与える方が幸いである」という言葉 を思い出すべきであることを、あなたがたにすべて 示しました。

36こう言ってから、イエスはひざまずいて、皆と 緒に祈った。

37彼らはみな激しく泣き、パウロの首に抱きついて 口づけした。

38彼らは、イエスが、もう二度とイエスの顔を見る ことはできない、と言われたことを何よりも悲しん だ。そして、イエスに同行して舟まで行った。

第21章

1さて、わたしたちは彼らと別れて船出した後、路 クオスに行き、翌日にはロドス島に行き、そこから パタラに着いた。

2そして、フェニキア行きの船を見つけたので、私た ちはそれに乗って出発した。

3さて、キプロス島を発見すると、私たちはそれを左 手に残し、シリアに航行してティルスに上陸した。 そこで船は荷を下ろす予定だったからである。

使徒言行録

4そして、私たちは弟子たちを見つけて、そこに七日 間滞在しました。彼らは御霊によってパウロに、エ ルサレムへは上って行かないように言いました。

5そして、それらの日が終わると、私たちは出発して 行きました。皆が、私たちを妻子と共に町の外まで 送ってくれました。そして、私たちは岸辺にひざま ずいて祈りました。

6そして、私たちは互いに別れを告げて船に乗り、彼 らは家路についた。

7そして、わたしたちはティルスからの航路を終えて プトレマイスに着き、兄弟たちに挨拶して、彼らの もとに一日滞在した。

8翌日、パウロの行は出発してカイザリヤに行き、 七人の人である伝道者フィリポの家に入り、彼の もとに泊まった。

9この人に、預言をする処女の娘が四人いた。

10私たちがそこに何日も滞在していたとき、アガボ という預言者がユダヤから下って来ました。

11そして、彼は私たちのところに来ると、パウロの 帯を取り、自分の手足を縛って言った、「聖霊はこ う言われる。『この帯の持ち主を、エルサレムのユ ダヤ人たちがこのように縛り、異邦人の手に引き渡 すであろう。』

12これらのことを聞いたとき、私たちもその土地の 人々も、パウロにエルサレムへ上って行かないよう にと懇願した。

13するとパウロは答えた。「あなたがたは、なぜ泣 いたり、わたしの心を痛めたりするのか。わたしは 主イエスの名のためなら、エルサレムで縛られるば かりでなく、死ぬことも覚悟している。」

14しかし、彼が納得しなかったので、私たちは「主 の御心が行われますように」と言ってやめました。

15それらの日の後、私たちは車に乗ってエルサレム へ上って行きました。

16カイザリヤの弟子たちも何人か私たちと一緒に行 き、キプロス出身のムナソンという古い弟子を連れ てきたので、私たちは彼のところに泊まることにな った。

17そして、私たちがエルサレムに着くと、兄弟たち は喜んで私たちを迎え入れてくれました。

18翌日、パウロは私たちと一緒にヤコブのところへ 行きました。そこには長老たちも全員集まっていま した。

19そしてパウロは彼らにあいさつした後、自分の奉 仕を通して神が異邦人の間にどんなことを成し遂げ てくださったかを詳しく語った。

20彼らはこれを聞いて、主をあがめ、こう言った。

「兄弟よ、ごらんのとおり、ユダヤ人の中には信者 が何千人もいる。彼らはみな律法に熱心なのだ。

21彼らはあなたについてこう告げています。あなた は異邦人の中にいるすべてのユダヤ人に、子供に割 礼を施してはならない、慣習に従って生活してはな らないと言って、モセを捨てるように教えている、 と。

22それで、何ですか。群衆が集まらなければなりま せん。彼らはあなたが来られたことを聞くでしょう。

23それゆえ、わたしたちがあなたに言うとおりにし てください。わたしたちには誓願を立てている者が 四人います。

24彼らを連れて行き、彼らと共に身を清め、彼らに 頭をそらせるために費用を負担しなさい。そうすれ ば、あなたについて伝えられたそれらの事がらが無 意味であること、あなた自身も規則を守って律法を 守っていることが、すべての人に分かるでしょう。

25信者である異邦人に関して、私たちは書いて、彼 らが偶像に捧げられた物、血、絞め殺された動物、 不品行を避けること以外、そのようなことを何も守 っていないと結論しました。

26そこでパウロは人々を連れて、翌日彼らとともに 身を清めてから神殿に入り、彼ら人人のために 供え物をささげるまでの清めの期間が終了したこと を知らせた。

27七日が終わろうとしていたころ、アジアから来た ユダヤ人たちは、神殿でイエスを見ると、すべての 民衆を煽動し、イエスに手を下した。

28彼らは叫んで言った。「イスラエルの人たち、助 けてください。『この男は、あらゆる所で、民と律 法とこの場所に反対する教えをすべての人に教え、 さらにギリシャ人をも神殿に連れ込み、この聖なる 場所を汚した男だ。』

29(というのは、彼らは以前、パウロと緒に町に いるエフェソス人トロフィモを見たことがあるから であり、パウロが彼を神殿に連れてきたのだと思っ ていたからである。)

30町中が騒然となり、民衆が駆け寄ってきて、パウ ロを捕らえて神殿の外に引きずり出し、すぐに神殿 の戸を閉じた。

31彼らがイエスを殺そうとしていたとき、エルサレ ム全体が騒乱状態にあるという知らせが、部隊の千 人隊長に届いた。

32彼らはただちに、兵士たちと百人隊長たちを連れ て、彼らのところへ駆け下りた。そして、千人隊長 と兵士たちを見ると、パウロを打つのをやめた。

33そこで千人隊長は近寄って彼を捕らえ、二本の鎖 で縛るように命じ、彼が何者か、また何をしたのか を問いただした。

34群衆の中には、こう叫ぶ者もいれば、こう叫ぶ者 もいた。騒ぎのため何が真実なのかわからなかった ので、パウロは彼を城内に運び入れるように命じた。

35そして、彼が階段に着いたとき、民衆の暴行のた め、兵士たちが彼を運び去った。

36群衆は叫びながらイエスの後を追った。「彼を殺 せ。」

37パウロは城内に連れて行かれるとき、千人隊長に 「話をしてもよろしいでしょうか」と言った。千人 隊長は「あなたはギリシア語が話せますか」と言っ た。

38あなたは、この前騒ぎを起こして、人殺しの四千 人を荒野に連れ出したエジプト人ではないか。

使徒言行録

39しかしパウロは言った。「私はキリキア州のタル ソス出身のユダヤ人で、小さな町の住人です。お願 いですから、民衆に話すことをお許しください。」

40パウロは許可を与えると、階段の上に立ち、群衆 に向かって手振りをした。すると、同が静まり返 ったので、パウロはヘブル語で彼らに話しかけて言 った。

第22章

1兄弟たち、父たちよ、わたしが今あなたがたに対し て述べる弁明を聞いてください。

2(そして、イエスがヘブル語で彼らに話しかけるの を聞いて、彼らはますます黙りこんだ。イエスはこ う言われた。)

3私は確かにユダヤ人であり、キリキアの町タルソス で生まれましたが、この町でガマリエルのもとで育 てられ、父祖たちの律法を完璧に教えられ、今日の 皆さんと同じように神に対して熱心でした。

4そして、私はこのようにして、男も女も縛って牢に 引き渡し、死に至るまで迫害しました。

5大祭司と長老たちの全会も、わたしに証言していま す。わたしは彼らから兄弟たちへの手紙を受け取り、 ダマスコに行き、そこで縛られている者たちをエル サレムに連行して処罰を受けさせました。

6さて、わたしが旅を続けて、正午ごろダマスコに近 づいたとき、突然、天から大きな光がわたしの周り を照らした。

サウル、サウル、なぜわたしを迫害するのか」と言 う声を聞いた。

8そこでわたしは答えた、「主よ、あなたはどなたで すか」。すると彼はわたしに言った、「わたしはあ なたが迫害しているナザレ人イエスである」。

9わたしと緒にいた者たちは、確かにその光を見て 恐れたが、わたしに語りかけた者の声は聞かなかっ た。

10そこでわたしは言った、「主よ、わたしは何をす ればよいのでしょうか。」主はわたしに言われた、 「立ってダマスコへ行きなさい。そうすれば、あな たのなすべきこととして定められているすべての事 が、そこで告げられるであろう。」

11そして、その光の輝きのために目が見えなくなっ たとき、私は同行していた人々の手に導かれてダマ スコに着いた。

12そこに、律法を重んじる敬虔な人で、そこに住む ユダヤ人全員から評判のよいアナニアという人がい た。

13彼は私のところに来て、立ち止まり、私に言いま した。「サウロ兄弟よ、見えるようになりなさ い。」そして私はすぐに彼を見上げました。

14彼は言った、「私たちの先祖の神はあなたを選ん だ。それは、あなたに神の意志を知らせ、正しい方 を見させ、その口から出る声を聞かせるためであ る」。

15あなたは、あなたが見たり聞いたりしたことを、 すべての人に証人として伝えることになるからです。

16では、なぜ今躊躇しているのですか。立ち上がっ て、主の名を呼んでバプテスマを受け、あなたの罪 を洗い流しなさい。

17さて、わたしが再びエルサレムに着いたとき、宮 で祈っていたとき、わたしは恍惚状態に陥っていた。

18そして、彼がわたしにこう言うのを見た。「急い でエルサレムから立ち去れ。彼らはわたしについて のあなたの証言を受け入れないだろうから。」

19そこでわたしは言いました。「主よ、わたしがあ なたを信じる者たちを、あらゆる会堂で投獄し、打 ちたたいたことは、彼らは知っています。

20あなたの殉教者ステパノの血が流されたとき、私 も傍らにいて、彼の死に同意し、彼を殺した者たち の衣服を守っていました。

21そして彼は私に言った、「行きなさい。私はあな たをここから遠く異邦人のところへ遣わすつもり だ」。

22彼らはこの言葉を聞いてから、声を張り上げて言 った。「このような男を地上から追放せよ。生きて いるのは不相応だ。」

23彼らは叫び、衣服を脱ぎ捨て、塵を空中に投げ捨 てた。

24千人隊長は彼を城に連れて来るように命じ、鞭打 ちによる尋問を命じた。なぜ彼らが彼に対してそん なに叫んでいるのかを知るためだった。

25彼らがパウロを皮ひもで縛っているとき、パウロ はそばに立っていた百人隊長に言った。「ローマ人 で、罪に定められていない人を鞭打ってよいのです か。」

26百人隊長はこれを聞いて、千人隊長のところへ行 き、こう告げた。「あなたは何をしているか気をつ けなさい。この人はローマ人です。」

27すると千人隊長が来て、彼に言った。「私に言い なさい。あなたはロマ人ですか。」彼は言った。 「そうです。」

28千人隊長は答えた。「私は多額の金を出してこの 自由を手に入れたのです。」パウロは言った。「し かし、私は自由の身で生まれました。」

29そこで、彼を尋問しようとしていた者たちは、す ぐに彼から立ち去った。千人隊長も、彼がロマ人 であることを知っていたし、彼を縛ったので、恐れ た。

30翌日、パウロは、ユダヤ人たちがパウロを訴えて いる理由をはっきり知ろうと、彼を縛めている鎖か ら解き放ち、祭司長たちと全議会に現れるよう命じ、 パウロを連れて来て、彼らの前に立たせた。

第23章

1パウロは議会をじっと見つめながら言った。「兄弟 たちよ、私は今日まで、神の前に全く良心をもって 生活してきました。

使徒言行録

2そこで、大祭司アナニアは、イエスのそばに立って いた者たちに、イエスの口を打つように命じた。

3そこでパウロは彼に言った。「白塗りの壁よ、神は あなたを打つであろう。あなたは律法に従って私を 裁くために座に着きながら、律法に反して私に打つ よう命じるのか。」

4すると、そばに立っていた者たちが言った。「あな たは神の大祭司をののしるのか。

5するとパウロは言った。「兄弟たちよ、彼が大祭司 であるとは知らなかった。『あなたの民の指導者を 悪く言うな』と書いてある。」

6しかしパウロは、その一方がサドカイ派で、他方が パリサイ派であるのに気づき、議会の中で叫びまし た。「兄弟たちよ、私はパリサイ人であり、パリサ イ人の子です。死者の復活と希望について、私は尋 問されています。」

7イエスがこう言われると、パリサイ人とサドカイ人 の間に意見の対立が起こり、群衆は二分された。

8サドカイ派は、復活はなく、天使も霊もないと言っ ているが、パリサイ派はその両方を認めている。

9すると、大きな叫びが起こった。パリサイ派の律法 学者たちが立ち上がり、争って言った。「この人に は何も悪いところは見当たらない。もし霊か御使い が彼に話しかけたのなら、神に逆らって争うのはや めよう。」

10激しい争いが起こったので、千人隊長は、パウロ が彼らの中に引きずり込まれるのを恐れ、兵士たち に下って行って、パウロを彼らの中から力ずくで引 き離し、城内に連れ込むように命じた。

11するとその夜、主が彼のそばに立って言われた。

「パウロよ、元気を出しなさい。あなたはエルサレ ムでわたしについて証言したように、ローマでも証 言しなければなりません。」

12夜が明けると、ユダヤ人たちの中には、パウロを 殺すまでは食べることも飲むこともしないと誓い合 った者もいた。

13この陰謀を企てた者は四十人以上であった。

14彼らは祭司長たち、長老たちのところに来て言っ た。「私たちはパウロを殺すまでは何も食べないと いう重い呪いを自分たちに課しました。」

15そこで、あなたたちは議会と共に千人隊長に、明 日、彼をあなたたちのところに連れて来るようにと 告げなさい。あなたたちは、彼についてもっと詳し く調べるつもりであるかのように。私たちは、彼が 近づいてきたら、いつでも彼を殺すつもりです。

16パウロの妹の息子は彼らが待ち伏せしていること を聞いて、城内に入ってパウロに告げた。

17そこでパウロは百人隊長の人を呼び寄せて言っ た。「この若者を千人隊長のところに連れてきなさ い。千人隊長に何か伝えたいことがあるそうで す。」

19そこで千人隊長は彼の手を取って、ひそかに彼と 緒に行き、尋ねた。「私に何を話したいのか。」

20そこでパウロは言った。「ユダヤ人たちは、パウ ロについてもっと詳しく調べようとして、明日、彼 を議会に連れて来るようにとあなたに頼むことにし ている。」

21しかし、あなたは彼らに屈してはならない。彼ら のうちの四十人以上の者が彼を待ち伏せしている。 彼らは彼を殺すまでは食べることも飲むこともしな いと誓いを立てており、今、あなたからの約束を待 ち構えているのだ。

22そこで千人隊長は若者を去らせ、彼に命じて言っ た。「これらのことを私に話したことは、だれにも 言わないように。」

23そこで彼は二人の百人隊長を呼び寄せて言った。 「夜中の三時にカイザリヤへ向かう兵二百人と騎兵 七十人、槍兵二百人を用意しなさい。

24また、彼らに家畜を用意し、パウロを乗せて、総 督フェリクスのもとへ無事に連れて行けるようにし なさい。

25彼は次のように手紙を書いた。

26クラウディウス・リシアスは、高位の総督フェリク スに挨拶を送ります。

27この男はユダヤ人たちに捕らえられ、殺されよう としていたが、私は軍隊を率いて行って、彼がロー マ人であることを知って、彼を救出した。

28そして、彼らが彼を訴えた理由を知りたいと思っ たので、私は彼を彼らの会議に呼び出した。

29わたしは、彼が彼らの法律に違反する罪で告発さ れているが、死刑や監禁に値する罪状は何も問われ ていないことを知った。

30ユダヤ人たちがこの男を待ち伏せしているという 知らせが私に届いたので、私はすぐにあなたのとこ ろに人をやって、彼を告発する者たちにも、彼に対 してどんな恨みを抱いているかをあなたの前に述べ るように命じました。さようなら。

31そこで兵士たちは、命じられたとおりパウロを捕 らえ、夜のうちにアンティパトリスに連れて行った。

32翌日、彼らは騎兵たちを彼と共に行かせて城に戻 った。

33彼らはカイサリアに着いて、その手紙を総督に渡 し、パウロも彼の前に立たせた。

34総督はその手紙を読んで、パウロがどの州の出身 であるかを尋ねた。そして、パウロがキリキア出身 であることを知って、

35イエスは、「あなたを告発する者たちも来たら、 あなたの言うことを聞きましょう」と言い、ヘロデ の法廷にイエスを留めておくように命じた。

18そこで彼は、その若者を捕らえて千人隊長のとこ ろに連れて行き、こう言った。「囚人パウロが私を 呼び、この若者があなたに何か言いたいことがある ので、あなたのところに連れて来るようにと頼みま した。」

使徒言行録 第24章

1五日後、大祭司アナニアは長老たちと弁論家テルト ロスと共に下って行き、総督にパウロのことを告発 した。

2彼が呼び出されると、テルトゥルスは彼を告発し始 めた。「あなたのおかげで私たちは大いなる平穏を 享受しており、あなたの摂理によってこの国民に非 常に価値ある行為がなされているのを見て、

3フェリクス卿、私たちはいつでも、どこでも、心か らの感謝をもってそれを受け入れます。

4それにもかかわらず、私があなたにこれ以上退屈さ せないために、あなたの慈悲の心で私たちの言葉を 少しだけ聞いていただければ幸いです。

5というのは、私たちはこの男が疫病を媒介する者で あり、全世界のユダヤ人の間で騒乱を起こす者であ り、ナザレ派の分派の首謀者であると知ったからで ある。

6彼はまた神殿を汚そうとしたが、私たちは彼を捕ら えて、私たちの律法に従って裁こうとした。

7しかし、リシアス大将が我々に襲い掛かり、彼を 我々の手から奪い去り、

8彼を告発する者たちに、あなたのところに来るよう に命じなさい。あなたがたは、だれを調べれば、私 たちが彼を告発しているこれらのすべてのことを、 自分で知ることができるでしょう。

9ユダヤ人たちも同意して、そのとおりだと言った。

10総督がパウロに手招きして話すように言った後、 パウロは答えた。「あなたが長年この国民の裁判官 を務めてこられたことを私は知っていますので、私 自身について喜んでお答えします。

11あなたがたに分かるように、わたしが礼拝のため にエルサレムに上ってから、まだ十二日しか経って いないのです。

12彼らは、わたしが宮でも、会堂でも、町でも、だ れかと論じ合ったり、群衆を扇動したりしているの を見たことがありません。

13彼らは、今わたしを訴えている事柄を証明するこ ともできません。

14しかし、わたしは、彼らが異端と呼ぶ方法に従っ て、律法と預言者に書かれていることをすべて信じ て、先祖の神を礼拝していることを、あなたに告白 します。

15そして、神に対して希望を抱いており、彼ら自身 もそれを認めている。すなわち、正しい者も正しく ない者も、死者の復活があるということである。

16そして、私は神に対しても人に対しても常に責め られることのない良心を持つように努めています。

17数年経って、私は自分の国民に施しと供え物を捧 げるために来ました。

18すると、アジアから来たあるユダヤ人たちが、群 衆も騒ぎもなく、神殿でわたしが清められているの を見つけた。

19もし彼らがわたしに対して何か不満を抱いている なら、あなたの前にここに来て、異議を申し立てる べきでした。

20あるいは、ここにいるこの人たちは、私が議会に 立っていたとき、私に何か悪いことが行われたと気 づいたなら、

21わたしが彼らの中に立って叫んだこのつの声の ためでなければ、死者の復活に関して、わたしは今 日あなたたちによって尋問されているのだ。

22フェリクスは、このことを聞くと、その道につい てもっとよく知っていたので、それを延期して言っ た。「千人隊長リシアスが下って来るとき、私はあ なたの事の細部まで知ろう。」

23そこで、パウロは百人隊長に、パウロを監禁し、 自由にしておくように、また、パウロの知り合いが パウロに仕えたり、パウロのもとに来るのを禁じな いようにと命じた。

24数日後、フェリクスはユダヤ人であった妻ドルシ ラと緒に来て、パウロを呼び寄せ、キリストへの 信仰について彼から聞いた。

25パウロが正義と節制と将来の審判について論じて いると、フェリクスは震えながら答えた。「今はも う行きなさい。都合のよい時が来たら、あなたを呼 びましょう。」

26彼はまた、パウロから金が与えられて、彼を救い 出すことができるだろうと期待していた。そこで、 彼はパウロをたびたび呼び寄せて、彼と語り合った。

27しかし二年後、ポルキオ・フェストがフェリクスの ところにやって来た。フェリクスはユダヤ人を喜ば せようとして、パウロを縛ったまま残していった。

第25章

1さて、フェストスはその州に着いてから、三日後に カイサリアからエルサレムに上った。

2そこで、大祭司とユダヤ人の指導者たちはパウロを 告発し、こう懇願した。

3そして、彼に対する恩恵を願い出て、エルサレムに 人をやって彼を呼び出し、途中で待ち伏せして殺さ せようとした。

4しかしフェストは、パウロをカイサリアに留めてお き、自分はすぐにそこへ出発するつもりだと答えた。

5そこで彼は言った。「あなたたちのうち、力のある 者は私と一緒に下って行き、もしこの男に何か悪事 があるなら、告発しなさい。」

6そして、パウロは彼らの間に十日以上滞在した後、 カイサリアに下って行き、翌日、裁判の席に座りな がら、パウロを連れて来るように命じた。

7パウロが来ると、エルサレムから下って来たユダヤ 人たちが取り囲んで立ち、パウロに対して、証明で きないほど多くのひどい訴えを起こした。

8彼は自分自身について答えた、「私は、ユダヤ人の 律法に対しても、神殿に対しても、また皇帝に対し ても、何つ罪を犯したことはありません。」

使徒言行録

9しかしフェストは、ユダヤ人の喜びを願って、パウ ロに答えて言った。「あなたはエルサレムへ上って 行き、そこで私の前でこれらのことについて裁かれ るつもりですか。」

10そこでパウロは言った。「わたしは皇帝の法廷に 立っており、そこで裁きを受けるべきです。あなた がよくご存じのとおり、わたしはユダヤ人に対して 何も悪いことをしていません。」

11もし私が罪を犯したり、死に値するようなことを したのであれば、私は死ぬことを拒みます。しかし、 彼らが私を訴えているこれらのことが一つもなけれ ば、誰も私を彼らに引き渡すことはできません。私 は皇帝に上訴します。

12そこでフェストスは議会と協議した後、答えた。 「皇帝に上訴したのか。皇帝のところへ行きなさ い。」

13数日後、アグリッパ王とベルニケはフェストスに 挨拶するためにカイサリアにやって来た。

14彼らがそこに何日も滞在した後、フェストはパウ ロの件を王に報告して言った。「フェリクスのもと に監禁された男が人残されています。

15私がエルサレムにいたとき、祭司長たちやユダヤ 人の長老たちが、彼に対して裁判をしたいと考えて、 このことを私に知らせました。

16私は彼らに答えた、「告発された者が告発者と直 接対面し、自分にかけられた罪について自ら弁明す る機会を与えられる前に、人を死刑に引き渡すこと は、ローマ人の慣例ではありません。」

17そこで、彼らがここに来ると、私は翌日、すぐに 裁判の席に着き、その人を引き出すように命じまし た。

18告発者たちが立ち上がったとき、彼らは私が考え ていたようなことについては何も告発しませんでし た。

19しかし、彼らは、自分たちの迷信と、死んだはず のイエスのことで、パウロが生きていると断言した ことについて、パウロに対していくつかの疑問を抱 いていた。

20わたしはこのような質問に疑問を感じたので、彼 にエルサレムへ行って、そこでこれらの事柄につい て裁きを受けるつもりがあるかどうか尋ねた。

21しかし、パウロがアウグストゥスの審理を受ける まで留置してほしいと訴えたので、私は彼を皇帝の もとに送るまで留置しておくように命じました。

22そこでアグリッパはフェストスに言った、「私も この人の話を聞きたいのですが」。フェストスは言 った、「明日、あなたは彼の話を聞くでしょう」。

23翌日、アグリッパとベルニケが、大勢の千人隊長 や町の有力者たちとともに、盛大な式典で公聴会の 場に着いたとき、フェストスの命令で、パウロが連 れ出されました。

24フェストスは言った。「アグリッパ王、およびこ こにいるすべての人々、あなた方はこの男をごらん になっています。この男については、エルサレムで もここでも、ユダヤ人の群衆が皆私に対して、これ

以上生きながらえさせるべきではないと叫んでいた のです。

25しかし、彼が死に値するようなことは何も犯して おらず、彼自身がアウグストゥスに上訴しているこ とがわかったので、私は彼を送り返すことに決めた。

26彼については、主君に書き送るべき確かなことが 私にはありません。それで、アグリッパ王よ、私は あなたの前に彼を連れ出し、特にあなたの前に立た せて、調べた後、何か書き送るべきことがあるよう にしたのです。

27というのは、囚人を送り出すと同時に、彼に対し てかけられた罪を明らかにしないのは、不合理だと 私には思われるからです。

第26章

1そこでアグリッパはパウロに言った、「あなたは自 分で話すことを許されている」。そこでパウロは手 を伸ばして、自分で答えた。

2アグリッパ王よ、私はユダヤ人たちから訴えられて いるすべてのことについて、今日、あなたの前に自 ら弁明できるのですから、私は幸いだと思っていま す。

3特に、私はあなたがユダヤ人の間のあらゆる慣習や 問題に精通していることを知っていますので、忍耐 強く私の言うことを聞いてくださるようお願いしま す。

4わたしが若いころから、エルサレムで同胞の一人と して暮らしていたころのわたしの生き方は、ユダヤ 人全員が知っているとおりです。

5彼らは、わたしがわたしたちの宗教の最も厳格な分 派に従ってパリサイ人として生活していたことを、 初めから知っていたのです。

6そして今、私は神が私たちの先祖に与えられた約束 の希望のために立って、裁きを受けています。

7私たちの十二部族は、昼も夜も神に仕えながら、そ の約束に近づいていくことを望んでいます。その望 みのために、アグリッパ王よ、私はユダヤ人から告 発されているのです。

8神が死者をよみがえらせるということを、なぜあな たがたは信じられないと思うのですか。

9わたしは、ナザレ人イエスの名に反して多くのこと を行うべきだと、心の中で真剣に考えました。

10わたしはエルサレムでも同じことをしました。祭 司長たちから権威を受けて、多くの聖徒たちを獄に 閉じ込め、彼らが殺されるときには、声を上げて彼 らに反対しました。

11そして、わたしはあらゆる会堂で彼らをたびたび 罰し、彼らに神を冒涜するよう強要し、彼らに対し て非常に激しい怒りを抱き、異国の町々にまで彼ら を迫害した。

12そこで私は、祭司長たちから権限と委任を受けて ダマスコへ行き、

使徒言行録

13王よ、正午に、私は道中で、太陽の輝きよりも強 い光が天から降りてきて、私と私と共に旅する者た ちの周りを照らしているのを見ました。

14そして、私たちがみな地に倒れたとき、私は、ヘ ブル語で「サウル、サウル、なぜ私を迫害するのか。

とげに逆らって蹴るのは、あなたにとって難しいこ となのだ」と言う声が私に語りかけるのを聞いた。

15そこでわたしは言った、「主よ、あなたはどなた ですか」。すると彼は言った、「わたしはあなたが 迫害しているイエスである」。

16しかし、立ち上がって自分の足で立ちなさい。わ たしがあなたに現れたのは、あなたが見たこれらの 事と、わたしがこれからあなたに現れるあの事との、 両方の奉仕者、また証人とするためである。

17わたしはあなたを諸国の民、異邦人から救い出し、 今あなたを彼らに遣わす。

18それは、彼らの目を開いて、彼らを暗やみから光 へ、サタンの力から神へ転向させ、わたしに対する 信仰によって聖別された者たちの中に、罪の赦しと 相続財産とを受けさせるためである。

19そこで、アグリッパ王よ、わたしは天からの幻に 従わなかったのです。

20しかし、まずダマスコの人々に、またエルサレム、 ユダヤ全土の人々に、そして次に異邦人に、悔い改 めて神に立ち返り、悔い改めにふさわしい行いをす るようにと告げた。

21こうした理由で、ユダヤ人たちは私を神殿で捕ら え、殺そうとしたのです。

22ですから、私は神の助けを得て、今日まで、小さ い者にも大きい者にも証しをし、預言者たちとモ セたちが将来起こると告げたこと以外のことは何も 語っていません。

23それは、キリストが苦しみを受け、死人の中から 最初によみがえり、民と異邦人とに光を示すためで ある。

24パウロが自分の意見を述べていると、フェストス は大声でこう言った。「パウロよ、あなたは気が狂 っている。学識が多すぎると気が狂ってしまうの だ。」

25しかし彼は言った、「フェストゥス殿、私は気が 狂っているのではありません。真実と冷静の言葉を 語っているのです。」

26王はこれらの事を知っておられるので、わたしは 王の前で率直に語る。これらの事のつつが王に 隠されているとは、わたしは確信している。この事 は片隅でなされたのではないからである。

27アグリッパ王よ、あなたは預言者たちを信じます か。あなたが信じていることは、私は知っています。

28すると、アグリッパはパウロに言った。「あなた は、私をキリスト教徒にしようと説得しようとして いる。」

29パウロは言った。「願わくは、あなただけでなく、 今日私の言うことを聞くすべての人が、この鎖を除 けば、私とほとんど同じ、あるいは全く同じ者にな ってくれることを。」

30彼がこう言うと、王と総督とベルニケと彼らと共 に座っていた者たちは立ち上がった。

31彼らは離れて行き、互に話し合って言った、「こ の人は、死刑や監禁に値するようなことは何もして いない。」

32そこでアグリッパはフェストスに言った。「この 男は、皇帝に上訴していなかったら、釈放されてい たかもしれないのに。」

第27章

1さて、わたしたちがイタリアへ船で向かうことが決 まると、パウロと他の囚人たちは、アウグストゥス の部隊の百人隊長ユリウスという人に引き渡されま した。

2そこで、私たちはアドラミティオンの船に乗り込み、 アジアの海岸を航海するつもりで出航した。テサロ ニケのマケドニア人アリスタルコも同行していた。

3翌日、私たちはシドンに寄港しました。ユリウスは パウロを丁重に扱い、友人たちのところに行って休 息を取ることを許可しました。

4そこから出航すると、風が逆だったので、キプロス 島の下を航行した。

5そして、私たちはキリキアとパンフィリアの海を渡 り、リキアの町ミラに着きました。

6そこで百人隊長は、イタリアに航行するアレクサン ドリアの船を見つけ、私たちをそこに乗せました。

7そして、私たちは何日もゆっくりと航海し、やっと クニドスの向こう岸に着いたが、風も吹かず、クレ タ島の下を航行してサルモネ島の向こう岸に着いた。

8そして、それを通り過ぎると、「美しい港」と呼ば れる場所に着いた。その近くにラサヤの町があった。

9さて、時間が経ち、断食期間が過ぎたので、航海す るのも危険になったので、パウロは彼らにこう勧め た。

10そして彼らに言った、「皆さん、私はこの航海が、 積荷と船だけでなく、私たちの生命にも、損害と大 きな損失をもたらすであろうと承知しています。

11しかし、百人隊長はパウロの話したことよりも、 船長と船主の話を信じた。

12そして、その港は冬を過ごすのに適していなかっ たので、大半の者は、そこからも出発して、なんと かしてフェニキアに着き、そこで冬を過ごすことを 提案した。フェニキアはクレタ島の港で、南西と北 西の方角にある。

13南風が静かに吹いてきたので、彼らは目的を達成 したと思い、そこから出航してクレタ島の近くまで 航海した。

14しかし、それから間もなく、ユーロクリュドンと 呼ばれる暴風がそれに向かって吹き荒れた。

15そして、船が風に流されて、風に耐えられなくな ったので、私たちは船を流すにまかせました。

16そして、クラウダという島の下を通って、舟で来 るのに大変な苦労をしました。

使徒言行録

17彼らはそれを引き上げると、船の下部に補助具を 取り付け、流砂に落ちるのを恐れて帆を張り、流さ れた。

18わたしたちは暴風雨にひどく揺さぶられたので、 翌日、船を軽くする作業が行われました。

19そして三日目に、私たちは自分たちの手で船具を 捨てました。

20そして、太陽も星も何日も見えず、激しい暴風雨 が私たちを襲ったので、私たちが救われるという望 みはすべて失われました。

21しかし、長い間断食した後、パウロは彼らの真ん 中に立って言った。「先生方、あなた方は私の言う ことを聞き従って、クレタ島から出かけて、このよ うな害と損失を被るべきではなかったのです。」

22それで、今私はあなた方に勇気を出しなさいと勧 めます。あなた方のうちのだれの命も失われず、た だ船だけが失われるからです。

23というのは、この夜、わたしのそばに、わたしが 仕え、属している神の御使いが立っていたからであ る。

24こう言った。「パウロ、恐れることはない。あな たは皇帝の前に引き出されなければならない。見よ、 神はあなたと共に航海する者を皆、あなたに授けて くださったのだ。」

25ですから、皆さん、元気を出しなさい。私は神が 私に告げられたとおりになると信じています。

26しかし、わたしたちはある島に打ち上げられるに 違いありません。

27しかし、十四日目の夜になって、私たちがアドリ ア海を漂っていると、真夜中ごろ、船員たちはどこ かの国に近づいていると思った。

28そこで測ってみると、それは二十ひろであった。 そして、もう少し進んでから、もう度測ってみる と、十五ひろであった。

29それから、私たちが岩に落ちてしまうのではない かと心配した彼らは、船尾から四つの錨を投げ出し、 その日の明け方を待ちました。

30船員たちは、船首から錨を投げ捨てるかのように 小舟を海に下ろし、船から逃げようとしたが、

31パウロは百人隊長と兵士たちに言った。「この人 たちが船に残っていなければ、あなたたちは助から ない。」

32そこで兵士たちは船の綱を切り、船を落とさせた。

33日が暮れようとしたので、パウロは皆に食事を取 るように勧めて言った。「あなたがたが何も食べず に留まり、断食を続けて、きょうで十四日目になり ます。」

34ですから、私はあなた方に、食物を摂るようにお 願いします。これはあなた方の健康のためです。あ なた方の頭からは髪の毛本も抜け落ちることはな いでしょう。

35こう言ってから、イエスはパンを取り、皆の前で 神に感謝をささげ、それを裂いて食べ始めた。

36そこで、彼らはみな元気になり、彼らも食物を取 りました。

37そして、船に乗っていた私たちは全部で二百七十 六人でした。

38彼らは十分食べた後、船を軽くし、小麦を海に投 げ捨てた。

39夜が明けると、彼らはその土地がどこなのかわか らなかったが、岸のある入り江を発見した。もし可 能なら、そこに船を突っ込んでみようと思った。

40そして、彼らは錨を上げて海に出て、舵の綱を解 き、風に向かって主帆を揚げ、陸に向かった。

41そして、二つの海が出会う場所に落ちて、船は座 礁し、船首部分は固く張り付いて動かなくなったが、 船尾部分は激しい波で壊れてしまった。

42兵士たちは、囚人たちが泳いで逃げないように、 彼らを殺そうと相談した。

43しかし、百人隊長はパウロを救いたいと思い、彼 らの計画を中止させ、泳げる者たちはまず海に飛び 込んで陸に上がるように命じた。

44残りの者たちは、ある者は板の上に、ある者は船 の破片の上に乗りました。こうして、彼らはみな無 事に陸に上りました。

第28章

1そして彼らは逃げ出したとき、その島がメリタと呼 ばれていることを知った。

2そして、蛮族の人々は私たちに多大な親切を示して くれました。彼らは、その雨と寒さのために、火を たき、私たち一人一人を迎え入れてくれました。

3パウロが薪を束ねて火にくべると、熱気からまむし が出てきてパウロの手に食いついた。

4異邦人たちは、毒のある獣が彼の手にかかっている のを見て、互いに言った。「この男は間違いなく人 殺しだ。海からは逃れたが、復讐の心は彼を生かし ておかないのだ。」

5そして、彼はその獣を火の中に振り落としたが、何 の害も感じなかった。

6しかし彼らは、彼が腫れ上がるか、突然倒れて死ぬ かのどちらかになるのを待っていた。しかし、しば らく待っても彼に何の害も及ばないのを見て、彼ら は考えを変えて、彼は神だと言った。

7同じ地区に、島の首長で、名をプブリウスという人 の所有地がありました。彼は私たちを迎え入れ、三 日間丁重に泊めてくれました。

8さて、プブリオの父が熱病と下血で床についていた とき、パウロは彼のところに行き、祈り、手を置い て癒した。

9このようなことがあった後、島内の他の病気の人々 も来て癒されました。

10彼らはまた、私たちに多くの栄誉を与え、私たち が出発するときには、必要なものをすべて積み込ん でくれました。

11そして三ヶ月後、私たちはアレクサンドリアの船 に乗って出発しました。その船はカストルとポルッ クスの星座を持つ島で冬を越していました。

使徒言行録

12そして、私たちはシラクサに上陸し、そこで三日 間滞在しました。

13そこから私たちは方位磁石を持ってレギオンに着 きました。そして日経つと南風が吹き、次の日に はプテオリに着きました。

14そこで私たちは兄弟たちに会い、彼らと一緒に七 日間滞在するように言われた。そしてロマへ向か った。

15そこから兄弟たちは私たちのことを聞いて、アピ オ広場と三宿屋まで私たちを迎えに来ました。パウ ロは彼らを見て神に感謝し、勇気づけられました。

16私たちがローマに着くと、百人隊長は囚人たちを 侍衛長に引き渡した。しかしパウロは、警備の兵士 とともに、ひとりで住むことを許された。

17三日後、パウロはユダヤ人の指導者たちを呼び集 めた。彼らが集まったとき、パウロは彼らに言った。

「兄弟たちよ、私は民や先祖の慣習に反する行為を 何も犯していないのに、エルサレムから捕虜として ロマ人の手に引き渡されたのです。

18彼らはわたしを調べたあと、わたしに死の病理が なかったので、わたしを釈放しようとしたのです。

19しかし、ユダヤ人たちがこれに反対したので、私 は皇帝に上訴せざるを得ませんでした。それは、私 の国民を訴える必要があったからではありません。

20わたしは、あなたがたに会い、あなたがたと話す ために、あなたがたを呼んだのです。イスラエルの 希望のために、わたしはこの鎖につながれているか らです。

21彼らは言った、「私たちはユダヤからあなたに関 する手紙を受け取っていませんし、また来た兄弟た ちも、あなたについて何か悪いことを言ったり、知 らせたりしたことはありません。」

22しかし、私たちはあなたがどう考えているかを聞 きたいのです。この宗派に関しては、どこでも反対 されていることを知っているからです。

23そこで、彼らが日取りを決めたとき、大勢の人が 彼の宿舎に来た。パウロは朝から晩まで、神の国に ついて説き、証しし、モーセの律法と預言者の書と に基いて、イエスのことを彼らに説き聞かせた。

24そして、ある者は言われたことを信じたが、ある 者は信じなかった。

25彼らは意見が合わなかったので、パウロが言だ け語った後、立ち去った。「聖霊は預言者イザヤを 通して、わたしたちの先祖によく告げられました。

26こう言われる。「この民のところに行って言いな さい。『あなたがたは聞いても、理解しないであろ う。見ても、悟らないであろう。

27この民の心は鈍くなり、耳は鈍くなり、目は閉じ られている。それは、彼らが目で見ず、耳で聞き、 心で悟らず、悔い改めてわたしが彼らを癒すことが できないためである。

28ですから、神の救いは異邦人にも送られており、 彼らもそれを聞くであろうということを、あなたが たはよく知っていなさい。

29彼がこれらのことを言い終えると、ユダヤ人たち は立ち去って、互いに激しく論じ合った。

30パウロは自分の借りた家に丸二年間住み、自分の ところに来るすべての人々を迎え入れた。

31彼らは、神の国を宣べ伝え、主イエス・キリストに 関することを、全くの確信をもって教え、だれもそ れを禁じなかった。

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.