Barve jezika 1 SDZ 2026 notranjost_276-277

Page 1


13. Preberite 7. člen Avstrijske državne pogodbe iz leta 1955.

Člen 7

(Pravice slovenskih in hrvaških manjšin.)

1. Avstrijski državljani slovenskih in hrvaških manjšin na Koroškem, Gradiščanskem in Štajerskem uživajo iste pravice na podlagi enakih pogojev kot vsi drugi avstrijski državljani, vključno s pravico do lastnih organizacij, zborovanj in tiska v lastnem jeziku.

2. Imajo pravico do osnovnega pouka v slovenskem ali hrvaškem jeziku in do sorazmernega števila lastnih srednjih šol; v tej zvezi se preverjajo šolski učni načrti in za slovenske in hrvaške šole se bo ustanovil oddelek šolskega nadzornega organa.

3. V upravnih in sodnih okrajih Koroške, Gradiščanske in Štajerske s slovenskim, hrvaškim ali mešanim prebivalstvom se slovenski ali hrvaški jezik poleg nemščine dopusti kot uradni jezik. V takih okrajih se oznake in napisi topografske narave zapišejo tako v slovenskem ali hrvaškem jeziku kot v nemščini.

4. Avstrijski državljani slovenske in hrvaške manjšine na Koroškem, Gradiščanskem in Štajerskem so udeleženi pri kulturnih, upravnih in sodnih institucijah na teh območjih na temelju enakih pogojev kot drugi avstrijski državljani.

5. Dejavnost organizacij, ki imajo za cilj, da se hrvaškemu ali slovenskemu prebivalstvu odvzame njihovo svojstvo ali njihove pravice kot manjšini, se prepove.

a) Ali je ta pogodba še vedno veljavna? DA NE

b) Povzemite pravice, ki jih zagotavlja.

c) Kako se navedene pravice uresničujejo v praksi?

14. Na spletu poiščite Zaščitni zakon za Slovence v Italiji, ki je bil sprejet leta 2001. Kateri členi so za Slovence v Italiji najpomembnejši? Pojasnite.

15. Navedite nekaj književnikov, ki živijo izven meja Republike Slovenije, in njihova dela. DRŽAVA AVTOR KNJIŽEVNA DELA

16. Preberite slovarske sestavke in odgovorite na vprašanja.

avtohtón1 -a m (ọ̑) knjiž. kdor je po izvoru od tam, kjer živi; domačin, praprebivalec: avtohtoni so se umikali priseljencem

asimilácija -e ž (á) vključevanje v določeno okolje s prevzemanjem njegovih značilnosti, lastnosti: problem narodnostne asimilacije; asimilacija naseljencev v Ameriki; odpornost manjšine proti asimilaciji / asimilacija zamejskih Slovencev raznarodovanje // zbliževanje, izenačevanje: zaradi tesnih medsebojnih zvez je prišlo do gospodarske, duhovne in politične asimilacije; močna kulturna asimilacija med doslej tujima svetovoma / končal je svojo politično asimilacijo prilagajanje /…/

dvójezíčnost -i ž (ọ̑-ȋ)

1. znanje in redna raba dveh jezikov: dvojezičnost otrok v obmejnih krajih / dvojezičnost javnih napisov /…/

a) Kdo so avtohtoni prebivalci?

b) Kaj je asimilacija in kateri so vzroki zanjo v zamejstvu?

c) V katerih okoliščinah je dvojezičnost zakonsko zagotovljena?

17. Kaj menite o odnosu Republike Slovenije in Slovencev do priseljencev?

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.