RAZMISLIMO
1. Dopolnite s podatki o okoliščinah sporočanja.
dr. Marko Dolinar
NASLOVNIK
MESTO OBJAVE BESEDILA
20. oktober 2007
2. Kaj iz besedila izvemo o sporočevalcu? Kje ste našli te podatke?
3. Utemeljite, ali lahko na osnovi podatkov o sporočevalcu pričakujemo, da bo besedilo verodostojno.
4. Kaj pomenita besedi ekstrahirati in evolucija? Preverite v SSKJ² .
ekstrahirati: evolucija:
5. Kako bi odgovorili na vprašanje, zastavljeno v naslovu besedila? Poiščite tri argumente za svojo trditev.
Odgovor: Argumenti:
6. V vsaki vrstici podčrtajte pravilni odgovor. Slovenščina je
– živi/mrtvi jezik.
– naravni/umetni jezik.
– mali/veliki jezik.
Svoje rešitve utemeljite.
7. Naštejte še nekaj živih in mrtvih ter naravnih in umetnih jezikov. Pomagajte si z rubriko Usvojimo.
ŽIVI
JEZIKI MRTVI JEZIKI NARAVNI JEZIKI UMETNI JEZIKI
8. Kateri od mrtvih jezikov se še danes uporablja v naravoslovju (npr. v medicini, farmaciji, biologiji)?
9. Kaj pomenijo navedeni latinski izreki? Pomagajte si s spletom.
Av imo pectore
In Medias res
Amor est vitae essentia
Audaces fortuna iuvat
Carpe diem
Cogito, ergo sum
Corpus delicti
Divide et impera
Error hesternus sit tibi doctor hodiernus
Festina lente
Mens sana in corpore sano
10. Menite, da je poznavanje mrtvih jezikov pomembno?
POGLEJMO V SVET KNJIŽEVNOSTI
• V kar nekaj raziskavah o branju slovenskih srednješolcev raziskovalci ugotavljajo, da mladi književna dela raje berejo v tujem jeziku (zlasti v angleščini) kot v slovenščini.
a) Ali to drži tudi za vas? DA NE
b) Zakaj se odločate za branje knjig v tujih jezikih namesto v slovenščini? Obkljukajte navedene razloge in dodajte še svojega.
– da se naučim tujega jezika
– knjige v tujih jezikih so cenejše
– knjige še niso bile prevedene v slovenščino
– knjiga se mi zdi boljša v originalu kot v slovenskem prevodu
– ker slovenščina ni moj materni jezik
–
RAZIŠČIMO IN POVEJMO
• Predstavite latinščino. Kako se izgovarjajo njeni glasovi? Koliko sklonov ima? Kaj pa števil in glagolskih časov? Kakšen je besedni red v povedi? V kratkem govornem nastopu predstavite osnovne značilnosti latinske slovnice.
• Kateri tuji jezik bi se želeli naučiti in zakaj? Kaj vas posebej pritegne, ko razmišljate o učenju tega jezika: države, v katerih ga govorijo, kultura teh držav, znamenitosti, ki bi si jih želeli ogledati, hrana in zabava, filmi in serije, posneti v teh jezikih? Povzemite razloge sošolk in sošolcev ter jih predstavite v obliki elektronskega plakata.
