8< LEY Y ORDEN
> SÁBADO, 6 DE FEBRERO DE 2021
Falta continuidad en servicios de salud mental a jóvenes Melissa Correa
>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise
La falta de continuidad en los servicios de salud mental, particularmente después de la hospitalización de los ingresados bajo el Negociado de Instituciones Juveniles (NIJ), sigue siendo uno de los mayores problemas en ese componente de seguridad pública, según la monitora federal Kimberly Tandy. La funcionaria radicó una moción en la que le informó al juez presidente del Tribunal Federal, Gustavo Gelpí —quien preside el caso— que el consultor de salud mental del NIJ le indicó que los servicios psiquiátricos han sufrido falta de continuidad y seguimiento. Particularmente, ocurre con los servicios de seguimiento después de una hospitalización psiquiátrica. “Las revisiones de expedientes remotos indicaron una falta persistente de servicios psiquiátricos y psicológicos continuos para los jóvenes que los necesitaban. Esto fue evidente por las brechas en la atención psiquiátrica, en los servicios generales de salud mental y en las evaluaciones de seguimiento posteriores a la hospitalización psiquiátrica”, señala el escrito. Por su parte, la designada secretaria del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), Ana Escobar Pabón, aseguró a EL VOCERO que los jóvenes están bien atendidos y que se da continuidad a los servicios de salud mental.
Ana Escobar Pabón, designada secretaria del Departamento de Corrección y Rehabilitación, declaró no estar de acuerdo con la moción de la monitora federal. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
Expresó que no está totalmente de acuerdo con los datos que se mencionan en la moción, porque entiende pueden inducir a la corte a error, en cuanto a los eventos suicidas. “La realidad es que nosotros hemos estado atendiendo toda la situación de salud mental de la población de menores y hemos solicitado servicios, incluso del Hospital Capestrano. Estuvieron con nosotros hasta el 31 de enero dando los servicios y de los resultados de las intervenciones de ellos, reflejan que si bien es cierto que los jóvenes en algún momento dado, tuvieron alguna expresión que se podía entender que tenían una idea o un acto suicida, no es menos cierto que los psicólogos que atendieron estos jóvenes en Capestrano entienden que es tratar
de manipular los asuntos institucionales y el proceso de adaptación de ellos al proceso institucional en los centros de detención y tratamiento”, afirmó Escobar Pabón. Precisó que durante el mes de diciembre solo se registró un caso, mientras que en enero no se reflejó ninguno.
Los detalles de la moción
Durante el cuarto trimestre —que terminó el 31 de diciembre— se reportaron 36 incidentes de ideas, intención, retos suicidas y automutilación; cuatro más que el último trimestre. Informa que de los 36 incidentes, 33 fueron positivos a intentos suicidas y siete fueron positivos a la automutilación. Cuatro fueron positivos sobre ideas suicidas y automutilación.
Al menos 13 jóvenes fueron hospitalizados ese trimestre por episodios de salud mental, incluidos 10 con ideas, gestos o intenciones suicidas. Del total de incidentes, 10 fueron en la institución de Ponce y 26 en la de Villalba. Se reportó que un mismo joven tuvo siete incidentes y otro, cinco incidentes. El resto tuvo tres o menos incidentes cada uno. Asimismo, encontró en los registros seis casos adicionales de ideas suicidas durante los meses de octubre, noviembre y diciembre, los cuales no fueron incluidos en el informe anterior. “El monitor y su asesor de salud mental han señalado en numerosas ocasiones que un nuevo proveedor de salud mental debería aportar cierto nivel de estabilidad, pero estas medidas co-
Asegura la monitora federal en el caso del Negociado de Instituciones Juveniles
rrectivas no son suficientes disminuyeron desde el úlpor sí solas para resolver las timo trimestre, el número causas subyacentes señala- de incidentes aumentó. das en informes anteriores”, Los jóvenes que no fueron hospitalizados, pero que reza la moción. Agrega que para satis- debían estar en vigilancia facer las necesidades de constante, fueron colocados esta población “también en batas de papel. Un joven se requiere un enfoque comparó las batas de papel proactivo y un cambio en con un ‘abuso’, ya que hace la cultura institucional, mucho frío dentro de la insparticularmente durante la titución y algunos jóvenes pandemia cuando los jóve- negarán haber tenido ideas nes están más aislados de la suicidas, para evitar la bata de papel”, puntualiza el dofamilia”. Expone que la pandemia cumento. Al 4 de febrero, la poblaha aumentado los niveles de ansiedad y depresión en ción en las instalaciones del la población general y más NIJ era de 82 jóvenes, de los para los jóvenes que están cuales 26 están detenidos de forma preventiva, incluidos aislados. Añade que el DCR ha siete jóvenes por cargos federales y cinco jóvepuesto a dispones sumariados; es sición los fondos decir, mayores de 18 para promover los años y bajo la jurisincentivos disponibles para el Pro- La realidad es dicción de un tribugrama de Modifica- que nosotros nal de menores, pero enfrentando cargos ción de Conducta. hemos como adultos. Agrega que el estado A su vez, 56 jódirector de la ins- atendiendo venes están recluititución de Villalba toda la dos y alojados para ha buscado otros situación recibir tratamiento, fondos disponibles de salud que incluye a dos para ayudar a me- mental de niñas y una joven en jorar el estado de la población una unidad especial ánimo y proporcio- de menores para jóvenes con nar incentivos po- y hemos problemas graves de sitivos al cambio de solicitado servicios. salud mental. comportamiento. Entre tanto, EsPlantea que los Ana Escobar cobar Pabón indicó jóvenes necesitan Pabón a este medio que más interacción so- designada el DCR cuenta con cial, contacto con secretaria de dos psiquiatras, seis la familia y una va- Corrección psicólogos, tres conriedad de juegos y sejeros de abuso de otras actividades físicas recreativas. Esto es sustancias controladas y dos especialmente necesario, estudiantes de psicología se indica, ya que el próximo que proveen servicios al NIJ. Anticipó que la próxima mes se cumple un año de la semana radicará una mopandemia. “Si bien las hospita- ción en respuesta al informe lizaciones psiquiátricas de Tandy.
Puertos demanda a Norwegian Cruise Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com
La Autoridad de los Puertos demandó en el Tribunal Federal a la empresa Norwegian Cruise Line, por los daños sufridos tras un accidente ocasionado por el crucero Epic en el muelle tres en la Bahía de San Juan, ocurrido el 12 de febrero de 2019. El barco —que viajaba con destino a Tortola— atracó de emergencia en Puerto Rico luego de sufrir desperfectos mecánicos.
El recurso legal indica que el impacto rompió una de las plataformas, cuyos daños fueron estimados en $9 millones. La demanda, incoada por el abogado Eugene Hestres Vélez del bufete BBH, alega que además de los daños materiales, el demandante ha sufrido la pérdida del uso de las instalaciones, así como la interrupción del negocio. Asimismo, reclama que incurrió en gastos adicionales con un monto indeterminado que
incluye, entre otros, el deducible de los seguros. Las aseguradoras de Puertos han pagado la cantidad de $1,372.65. Puertos, a través de un portavoz de prensa informó ayer que el lado este del Muelle 3 es mayormente utilizado para el atraque de cruceros en tránsito. “Los daños impidieron que cruceros grandes pudiesen utilizar y atracar en el lado este del muelle; esto limitó su uso a cruceros de menor tamaño”, se indicó.
Luego del incidente, Puertos reclama que tuvo que contratar a una firma especializada en ingeniería para inspeccionar y cuantificar los daños, y a una firma constructora con el equipo necesario para remover los escombros del fondo marino. “También se reparará el sistema eléctrico de alumbrado del muelle, que se averió con el impacto. El proyecto de recuperación de la estructura colapsada consiste en remoción de los escombros sumer-
gidos que consisten en estructuras de hormigón de 90 toneladas, y pilotes de acero, reconstrucción de dos estructuras de amarre ‘mooring dolphings’ compuestas por 20 pilotes de acero, de 30 pulgadas de diámetro y 120 pies de largo”, entre otras reparaciones, cuyos costos se estiman en $8 millones. EL VOCERO solicitó una reacción a la división de relaciones públicas de Norwegian Cruise Line, pero se indicó que no emitirían declaraciones.
