Focus Architecture & Construction

Nicolas Rufener

Les entreprises de la construction au service du futur

Parmi les nombreux défis qui s’offrent à notre région, notre aptitude à les relever est mise à rude épreuve. Cela concerne notre capacité à assainir énergétiquement nos constructions, à répondre aux besoins de mobilité, à loger nos actifs, à développer les équipements et infrastructures dont notre population a besoin, à préserver et revaloriser notre espace naturel, à contribuer au bien-être et à la prospérité de nos habitantes et habitants, à garantir des conditions salariales et sociales adéquates.

Les métiers du bâtiment ont un rôle majeur à jouer, eux qui détiennent de nombreuses réponses. Une main-d’œuvre hautement qualifiée, une transmission professionnelle à la jeune génération

de la construction sont aujourd’hui au cœur de la décarbonation de la construction, qu’il s’agisse de bâtiments existants, de constructions neuves, d’utilisation d’énergies renouvelables, de mise en œuvre de matériaux bas carbone.

La mobilité est aussi une grande consommatrice d’énergie et le développement de transports

les entreprises de la construction contribuent, de même que la densification des espaces déjà construits, prônée par le secteur du bâtiment pour diminuer la consommation de terrains, sont autant de pistes pertinentes pour satisfaire cet enjeu environnemental si important.

La ressource naturelle n’est pas inépuisable et nos métiers se battent pour ne plus gâcher les ressources, au rang desquels justement se trouve notre territoire. Seul un aménagement responsable, dense, de qualité, sans sanctuarisation, permettra de répondre de façon raisonnée et cohérente à une demande qui ne se dément pas. Mais cela signifie aussi de valoriser le remploi et le recyclage avant la mise en

Contenu. 06 Regard d’architecte 10 Interview : Victoria Easton 18 Nouvelles constructions

Focus Architecture &

Construction.

Cheffe de projet

Elisa Starck

Responsable national

Pascal Buck

Head of content Romandie

Marie Geyer

Responsable graphique

Mathias Manner

Graphiste

Marie Geyer

Journalistes

Alix Senault, Léa Stocky, SMA

Image de couverture

©Christ Gantenbein

Canal de distribution

PME

Impression

Walstead

Assainissement énergétique : enjeux pour la durabilité du parc bâti

Les stratégies climatiques se font plus ambitieuses, traçant la voie vers des sociétés plus sobres et résilientes. Entre contraintes réglementaires et opportunités économiques, la transition énergétique transforme profondément la construction.

De l’incitation à la contrainte En Suisse, la Stratégie énergétique 2050 fixe le cadre fédéral : un parc immobilier économe en énergie, une production renouvelable intégrée, et une sortie progressive des énergies fossiles pour le chauffage des bâtiments.

Les cantons déclinent cette vision à leur échelle, parfois avec une rigueur accrue, à l’image du canton de Vaud dont la future loi sur l’énergie prévoit des délais contraignants pour la rénovation des « passoires énergétiques ».

La construction neuve s’engage elle aussi dans une transformation profonde, guidée par le principe de circularité. L’État et les communes, en montrant l’exemple, incitent désormais les acteurs privés à privilégier le réemploi, la réparation et le recyclage.

La durabilité s’impose comme fil conducteur des politiques publiques. Plus qu’encouragée, elle devient la norme.

Au-delà des avantages environnementaux

Si elle répond d’abord à des objectifs climatiques, la rénovation énergétique représente aussi une solution pragmatique face à la croissance démographique. En optimisant le parc bâti existant, il devient possible de loger davantage de ménages sans étendre les zones à bâtir ni accroître la mobilité induite. C’est également une stratégie de valorisation patrimoniale et économique : en améliorant la performance énergétique, les propriétaires préservent la valeur de leur bien tout en accédant à de nouvelles perspectives de revenus locatifs dans un marché fortement régulé.

Enfin, la rénovation contribue directement à améliorer la qualité de vie. Dans un contexte climatique profondément transformé, protéger les habitants et habitantes des vagues de chaleur estivales devient un enjeu majeur, pour ne citer que celui-ci.

À titre d’illustration, découvrez ci-après quelques projets de DOLCI Architectes, bureau yverdonnois investi depuis de nombreuses années dans l’assainissement énergétique et la préservation du patrimoine.

Au cœur de la zone piétonne d’Yverdon, le bâtiment emblématique du magasin Manor est en pleine métamorphose. Le projet prévoit son assainissement énergétique complet, la mise aux normes de sécurité, et la création de neuf logements dans les combles et surcombles. De plus, les façades seront repensées pour allier tradition et modernité pour un nouveau visage du bâtiment fidèle au charme du centre historique.

Toujours à Yverdon, le Centre catholique du Nord vaudois, projet lauréat d’un concours remporté par DOLCI en 2012, vient d’être inauguré. Il s’agissait de rénover l’ensemble patrimonial comprenant l’église, l’ancienne école, et la cure, à laquelle seraient reliés trois nouveaux bâtiments construits en brique monolithique en terre cuite CAPO, matériau durable et à haute inertie thermique.

À Champagne, l’ancien collège communal est reconverti en pôle médical contemporain, tout en valorisant le patrimoine bâti et en améliorant la performance énergétique du bâtiment du début du XXe siècle. La préservation patrimoniale se traduit par la conservation d’éléments d’origine comme les moulures, sols, et armoires, ainsi que la restauration de la charpente et de la toiture.

Un ascenseur sur mesure sera aussi intégré au cœur de l’escalier historique, sans altérer la volumétrie.

Naviguer entre exigences et contradictions

Les objectifs fixés pour la transition énergétique se heurtent à des réalités complexes, voire contradictoires. Tous les impératifs ne peuvent parfois pas être atteints simultanément.

L’équilibre se joue sur trois axes :

– Le patrimoine, avec la reconnaissance croissante de bâtiments autrefois jugés contemporains, désormais considérés comme des témoins d’une époque à préserver

– La durabilité, qui impose une réduction des besoins énergétiques souvent au-delà des standards actuels

– La réglementation, dont les cahiers des charges tortueux peuvent conduire à des arbitrages délicats

Pour répondre à ces enjeux, il s’agit non seulement d’élargir la perspective – en prenant en compte

l’ensemble du cycle de vie du bâtiment, de sa construction à son exploitation – mais aussi d’adapter certaines pratiques administratives héritées d’une autre époque.

Ce cadre redéfinit en profondeur les métiers de la construction, et le rôle de l’architecte évolue : de concepteur, il devient caretaker, jonglant entre la transformation des espaces (surélever, reconvertir, préserver), et la maîtrise d’une réglementation en évolution pour répondre aux ambitions législatives.

La rénovation de bâtiments brutalistes des années 1970 illustre parfaitement les enjeux d’amélioration de la performance énergétique et de préservation de l’identité architecturale. Pour ces fameuses « passoires énergétiques », à l’image de la HEIG-VD ou du Collège de Prilly, la conservation et le réemploi sont de mise: carrelages, portes, et mobilier sont manipulés et remis en conformité avec soin. Citons, par exemple, l’ajout de vitrages performants aux cadres de fenêtres d’époque. À la rénovation complète de l’enveloppe, viennent s’intégrer de nouvelles solutions durables comme les panneaux photovoltaïques et les toitures végétalisées.

Anticiper le tournant

Dans ce contexte en mutation, les acteurs et actrices de la construction jouent un rôle central à la croisée entre enjeux techniques, réglementaires et sociétaux. En ce sens, Alberto Verde (Associé chez DOLCI Architectes) s’est activement engagé pour la mise en place du Centre de compétences pour la durabilité dans la construction (ccdc.ch) dont il assure la présidence depuis son lancement en juin 2025.

Plus d‘informations sur www.dolci-architectes.ch

Sécurité électronique: l’IA générative et le Cloud redessinent l’avenir

Protectas Technology, filiale suisse de Securitas Technology, dévoile son 8ᵉ rapport sur les tendances technologiques mondiales.

Cette édition 2026 met en lumière les grandes dynamiques qui transformeront la sécurité électronique dans les 18 prochains mois

Trois tendances clés se dégagent: l’essor de l’Intelligence Artificielle (IA), la généralisation du Cloud, et l’intégration croissante de capteurs avancés

L’intelligence artificielle

Déjà adoptée par 70 % des organisations interrogées, l IA s impose comme un pilier des systèmes de sécurité Elle est utilisée pour la reconnaissance d’objets la détection d’intrusion le comptage de personnes ou encore l’analyse de comportements anormaux

L’IA générative (GenIA), quant à elle, amorce une nouvelle ère: 51 % des entreprises se disent prêtes à l utiliser pour la détection automatisée des menaces, 47 % pour la génération de rapports et 42 % pour la recherche vidéo

Le Cloud devient également une norme incontournable Aujourd hui, 18 % des organisations utilisent des solutions de sécurité entièrement basées sur le Cloud et 34 % prévoient de franchir ce cap d’ici cinq ans

Les avantages sont clairs: maintenance simplifiée, gestion centralisée, réduction des coûts et efficacité accrue

La vidéosurveillance (68 %), le contrôle d accès (64 %) et la détection d intrusion (30 %) figurent parmi les usages les plus répandus

Les capteurs intelligents

Enfin, l intégration de capteurs de nouvelle génération renforce la performance des systèmes dans un environnement toujours plus interconnecté

En combinant GenIA Cloud et capteurs intelligents, les entreprises peuvent désormais analyser les données en temps réel, affiner leur prise de décision et renforcer leur sécurité globale

Scannez pour télécharger le rapport

analyse fine et centralisée tout en réduisant les coûts

Benjamin Chassot General Manager de Protectas Technology Suisse

L’architecture par la lumière

AGD Atelier d’Architectes S.A. a été créé et est dirigé par Gilles Dubouloz, architecte à Genève depuis 1985. Fort d’une grande expérience dans le canton de Genève et offrant une architecture contemporaine épurée, le bureau se voit confier de nombreux projets de haut standing par une clientèle diversifiée. Certains de ces projets sont réalisés par le bureau, d’autres sont confiés à des entreprises générales.

«L’Architecture est le jeu savant, correct et magnifique des volumes assemblés sous la lumière. Nos yeux sont faits pour voir les formes sous la lumière ; les ombres et les clairs révèlent les formes. » – Tiré de Vers une Architecture, Le Corbusier.

L’Apogée, une propriété de maître les pieds dans l’eau Le projet Les Rives d’Anières est la réalisation d’une propriété de maître THPE sur un terrain les pieds dans l’eau, au bord du lac Léman à Anières (GE). Située à proximité du village, sur le coteau résidentiel Les Rives du Lac, la propriété bénéficie d’un environnement privilégié et calme, faisant face au lac et aux montagnes.

En entrant sur cette parcelle, on est immédiatement saisi par une vue exceptionnelle sur le lac et le Jura. Orientée est/ouest, la propriété de 968 m2 de surface utile est située sur un terrain de 3020 m², offrant un accès privatif au lac, avec un ponton privé et un garage à bateau.

Le terrain est agrémenté d’une très belle végétation existante et se trouve en retrait des voies d’accès. La maison s’élève sur deux niveaux hors sol et un sous-sol. Un ascenseur à voiture permet d’accéder au garage souterrain. Un pavillon complète la propriété.

L’architecture contemporaine de la villa, avec son importante surface de façades vitrées, offre une interaction permanente avec la nature. Ainsi, la lumière naturelle pénètre profondément dans les pièces aux volumes généreux.

En raison de la forte déclivité du terrain, l’architecte a souhaité que le bâtiment soit peu perceptible sur la façade amont, afin d’offrir une lecture douce de l’implantation. En revanche, la façade avant, entièrement vitrée, devait jouir d’une hauteur et d’un volume importants, offrant un panorama très ouvert et optimisant la pénétration de la lumière naturelle dans les espaces intérieurs.

Le cordon boisé bordant le côté sud de la parcelle a inspiré une toiture

plate végétalisée, permettant au bâtiment une parfaite intégration dans cet environnement. Une marquise importante et ajourée borde la face avant du bâtiment, limitant le rayonnement direct et renforçant le confort des espaces extérieurs.

La terrasse principale côté lac, bordée de vitrages ouvrants, pénètre au centre de la villa, prolongeant le séjour et offrant ainsi une pleine interaction entre les espaces intérieurs et extérieurs. Le bâtiment, implanté sur toute la largeur de la parcelle, présente une typologie claire dans la répartition des zones de jour et de nuit.

Le mot de l’architecte

Mandaté par CP Immo, notre Atelier a conçu et dirigé la réalisation du projet. Il a nécessité une sélection d’entreprises et de fournisseurs haut de gamme offrants une qualité de mise en œuvre et de matériaux de très haut standing.

Quatre villas de standing – Equinoxe, Rose de Lune, Solstice et Lune Rousse, complètent le projet des

Rives d’Anières. Toutes bénéficient également d’une situation face au lac et aux montagnes et ont une vue exceptionnelle.

AGD Atelier d’Architectes S.A. Avenue Tronchet 34 CH-1226 Thônex

+41 79 370 98 91 info@agd-immo.ch agd.atelier

Christine Binswanger, architecte passionnée

C’est l’une des femmes architectes les plus influentes de Suisse qui travaille à l’international. Avec audace et créativité, Christine Binswanger œuvre sur des projets résolument contemporains, inscrits dans leur époque. Partenaire de premier plan de l’agence bâloise Herzog & de Meuron, elle exprime sa vision à travers des réalisations marquées par une rigueur constante, s’adressant fondamentalement aux besoins des gens et leurs attentes. Portrait d’une architecte d’expérience à la vision pragmatique et novatrice.

Votre carrière d’architecte chez Herzog & de Meuron a débuté en 1991 avant de devenir partenaire dès 1994. Comment décririez-vous votre parcours au sein de l’agence et quelles sont les valeurs qui vous ont le plus portée jusqu’à aujourd’hui ?

J’ai vu l’agence évoluer, passant de 15 collaborateurs à plus de 500. Un de nos projets, et un des plus importants, est le « projet H&dM » : faire évoluer continuellement l’agence, la façonner et l’adapter aux développements changeants. Le monde évolue, et nos valeurs aussi : il faut savoir s’adapter et réagir. Je suis convaincue que ce qui est important pour nos clients l’est aussi pour nous. En comprenant leurs besoins et leur savoir-faire, nous pouvons réellement dépasser leurs attentes. Par exemple, le nouveau siège de Lombard Odier à Genève illustre bien cette approche : un bâtiment pour une banque tout en transparence, ouvert sur la nature environnante, qui met la collaboration au centre. Notre grande ambition architecturale combinée à une forte compréhension du service nous guide de manière égale.

Comment considérez-vous l’architecture contemporaine en Suisse ? Pensez-vous qu’elle est adaptée aux enjeux climatiques actuels ? Je pense que la Suisse est en avance sur ces questions. Les architectes comme les clients ont pris conscience de l’urgence environnementale. Cependant, les réglementations par exemple dans le domaine de la rénovation et du réaménagement doivent encore s’assouplir pour permettre de vraies alternatives et atteindre la neutralité carbone. La recherche sur le béton bas carbone et sur de nouveaux matériaux performants avance rapidement. Le projet Hortus à Allschwil, récemment livré, en est un parfait exemple : un bâtiment entièrement pensé autour de la durabilité. Tout le bâtiment aura amorti l’énergie consommée lors de sa construction et de son exploitation après 31 ans.

Parmi vos projets phares : le musée Unterlinden de Colmar, la clinique REHAB, le projet urbain Dreispitz

Nord à Bâle ou encore le Kinderspital de Zurich, quels ont été les enjeux majeurs ?

Chaque projet a sa particularité. Pour Dreispitz Nord, le défi consistait à densifier une zone urbaine tout en créant des espaces publics et verts. Une école sera installée sur le toit du Migros, qui doit rester accessible pendant tout le chantier avec ses 500 places de parking. C’est une transformation urbaine ambitieuse, qui offrira des espaces naturels de qualité en pleine ville.

Pour les hôpitaux, comme le REHAB à Bâle ou le Kinderspital à Zurich, le défi consiste à offrir aux patients, visiteurs, médecins et soignants un environnement de travail hautement professionnel et agréable, dans un cadre de qualité unique qui soutient le processus de guérison. Au REHAB vingt ans après, voir les mêmes équipes toujours heureuses de travailler dans ces lieux est une vraie satisfaction. Quant au musée Unterlinden, ce fut un projet exceptionnel :

les trois dimensions que sont l’urbanisme, l’architecture et la muséographie sont étroitement associées. Le projet interroge les notions de reconstruction, de simulation et d’intégration.

Quel projet vous semble

le plus abouti ?

Je citerais le 1111 Lincoln Road à Miami Beach. Ce bâtiment multi-usage combine un parking à étages, des magasins, des restaurants et une résidence privée. C’est un squelette de béton brut et transparent, adapté au climat tropical et offrant de nombreuses possibilités d’usage temporaire comme l’organisation d’évènements commerciaux, culturels et sociaux, un lieu où l’on pratique du sport, où l’on se rencontre. Quinze ans plus tard, il continue de séduire et de servir la communauté : une architecture à la fois innovante et intemporelle.

Quelle place accordez-vous à la nature et à l’intégration paysagère dans vos projets ?

La nature occupe une place centrale. Réduire, rénover, recycler, et parfois

construire moins mais mieux : voilà notre ligne directrice. Il faut bâtir seulement ce qui est nécessaire et préserver au maximum l’existant.

Comment voyez-vous l’avenir de l’architecture et l’arrivée des nouvelles générations ?

Les mentalités ont profondément évolué. Dans les écoles, les enjeux climatiques et la durabilité sont désormais centraux, et c’est une excellente chose. Il faut toutefois veiller à ne pas oublier la dimension artistique de l’architecture : l’espace, les volumes, les proportions, les matériaux etc. C’est l’équilibre entre sensibilité et responsabilité qui garantira un avenir créatif et durable à notre métier.

En tant que femme architecte au parcours inspirant, quels défis reste-t-il à surmonter dans ce milieu encore majoritairement masculin ?

Les femmes architectes sont indispensables : créatives, engagées et attentives. Mais la principale difficulté réside dans les postes à haute responsabilité, très prenants. Travailler à l’international, avec un rythme intense et des déplacements constants, rend la conciliation avec la vie familiale difficile. Il faut souvent choisir entre carrière et vie personnelle, un dilemme qui freine encore trop de femmes talentueuses et quelques fois aussi des hommes. Mais c’est aussi le devoir d’un bureau comme le nôtre de promouvoir la conciliation entre vie professionnelle et vie familiale.

Quels conseils souhaiteriez-vous donner à vos confrères et consœurs ?

Je leur conseille de collaborer avec des partenaires qui partagent leur vision et leur enthousiasme. Restez attaché à ceux que vous avez trouvés et avec lesquels vous travaillez bien ensemble. C’est dans l’échange et le travail d’équipe que naissent les projets, qu’ils soient construits ou non. C’est ce qui me motive le plus depuis le début : le plaisir d’apprendre et de créer ensemble.

Interview Alix Senault

L’expertise suisse au sommet

Allier précision suisse, sens du risque et innovation durable : telle est la marque de fabrique de Vertical Access, entreprise fondée en 2009 par Jean-Pascal Charpilloz. Spécialisée dans les travaux d’accès difficiles, la formation en hauteur et la sécurité au travail, cette société fribourgeoise s’impose aujourd’hui comme un acteur incontournable en Suisse romande. Forte d’une croissance soutenue, elle conjugue savoirfaire technique, esprit d’équipe et valeurs humaines. Rencontre avec son fondateur, autodidacte passionné de sports et d’entrepreneuriat.

Jean-Pascal Charpilloz

Fondateur, Vertical Access

Comment a débuté l’aventure Vertical Access ?

L’aventure est née d’une double passion : celle du sport et de l’entrepreneuriat. Après plusieurs expériences estivales sur les chantiers et un job d’été dans le travail en hauteur, une véritable révélation s’est imposée. Durant mes études pour devenir professeur de sport, j’ai commencé à démarcher des entreprises afin de proposer mes services, tout en posant les bases d’une activité structurée. En 2009, j’ai fondé Vertical Access, que j’ai d’abord gérée à temps partiel, avant qu’un premier grand client, un acteur incontournable du monde du café, ne nous propulse dans une nouvelle dimension. Dès lors, tout s’est accéléré. Notre approche est restée très suisse : progresser avec les moyens disponibles, sans excès, mais avec vision et rigueur.

Comment définiriez-vous le savoir-faire et la philosophie de Vertical Access ?

Notre cœur de métier, c’est la verticalité, les travaux en hauteur, complexes et inaccessibles, en agissant avec une agilité sans limite. L’entreprise a connu une croissance moyenne de 30 % par an, grâce à une structure claire et une culture d’exigence. J’ai voulu créer une société 100 % suisse, solidement organisée, avec des processus stricts et des valeurs fortes : connaissance technique, travail d’équipe et réactivité. C’est un domaine ultra-technique avec des missions complexes et difficiles, qui sont à la fois exigeantes et passionnantes. Il requiert également une compréhension fine de la saisonnalité et des risques liés à ce métier, mais aussi un grand sens du collectif. Chez nous, la passion et la précision coexistent tout naturellement.

Qu’est-ce qui distingue vos solutions techniques sur le marché ?

La singularité de Vertical Access, c’est de ne rien considérer comme

acquis. Nous refusons de nous limiter au seul univers de la corde. Nos collaborateurs possèdent des compétences pluridisciplinaires que nous valorisons pleinement. Cette approche nous a conduits à élargir notre champ d’action, notamment dans le conseil et l’accompagnement, ainsi que la formation en santésécurité au travail. Nous avons aussi constitué une équipe d’experts aux profils variés, recrutés dans toute la Suisse, pour renforcer notre expertise et anticiper la croissance. La clé du succès, c’est aussi de reconnaître ses limites et de s’entourer des meilleurs.

Quelles innovations récentes ont marqué votre développement ?

En 2025, un conseil d’administration a été mis en place pour structurer la croissance et enrichir la vision stratégique. Il réunit des personnalités reconnues comme Bastien Sauve, CEO du groupe Phida, et Daniel Schafer, avocat expert en droit des affaires et fiscalité. Ces échanges réguliers nourrissent notre réflexion et permettent de calibrer nos décisions. Après une forte croissance organique depuis 2009, nous avons également diversifié nos activités avec l’acquisition de deux entreprises de maçonnerie.

L’agence d’architectes VAar fait partie du groupe. Quels types de projets conçoit-elle ?

VA Architecture Sàrl est l’une de nos sept sociétés filles (dirigée par mon frère Dominique). Elle rassemble quatre collaborateurs et développe des projets sur mesure, souvent à dimension personnelle ou locale. Ils sont réunis autour de la même vision d’une architecture engagée, sensible, consciente et accessible. L’agence réalise les études, la planification de projets et la direction de travaux. Elle a notamment conçu le futur siège de Vertical Access, le Valora Center, situé près de Bulle, dont l’emménagement est prévu en avril prochain.

Ce bâtiment, comprenant un appartement, seize surfaces commerciales et trois surfaces artisanales ou industrielles, symbolise notre vision : fonctionnalité, esthétique et ancrage territorial. Des surfaces cherchent d’ailleurs

preneur, avec des opportunités à découvrir sur www.vimago.ch

Quelle place occupe la formation dans votre activité ?

La formation est l’un de nos piliers. Elle constitue une porte d’entrée essentielle vers nos métiers et permet un suivi étroit avec nos clients. Nos modules, qui sont réévalués tous les deux ans, couvrent la prévention des chutes, le sauvetage en hauteur, l’utilisation de nacelles, ou encore des formations spécialisées pour les pompiers, bûcherons et sauveteurs. Aujourd’hui, 10 % de notre chiffre d’affaires y est consacré. Nous disposons de quatre centres de formation en Suisse (un cinquième ouvrira bientôt) et d’un camion-école mobile pour dispenser les formations directement sur site.

Comment anticipez-vous les nouvelles exigences en matière de durabilité et de sécurité ?

La durabilité fait partie intégrante de notre stratégie. Notre nouveau siège comptera quarante bornes électriques pour nos véhicules, et des antennes régionales sont en cours de création afin de réduire les trajets longue distance et l’empreinte carbone. Le bien-être des collaborateurs est également une priorité : favoriser l’équilibre entre travail et vie personnelle fait partie de nos engagements. Nos équipes, issues du monde de l’alpinisme, sont déjà sensibilisées aux enjeux environnementaux. C’est un atout naturel pour notre entreprise.

Quelle est votre vision pour l’avenir de Vertical Access ?

Notre ambition est de consolider notre position de leader suisse tout en étendant notre expertise à l’international. Nous menons déjà des missions humanitaires avec l’organisation suisse Mercy Ships, pour

laquelle nous réalisons bénévolement des audits et interventions techniques sur son vaisseau, le Global Mercy, plus grand navire-hôpital civil du monde avec 199 lits. Ces expériences inspirent notre approche du métier : rigueur, solidarité, excellence. Nous préparons aussi de nouvelles formations sur le levage de charges lourdes en milieu industriel et réfléchissons à la création de succursales à l’étranger.

Quels sont vos projets ou interventions les plus marquants ?

Parmi les projets récents, le sauvetage du cinéma Plaza à Genève reste un souvenir fort. Après un incendie en 2023, nous avons mobilisé nos équipes avec dix-sept cordistes actifs pendant deux semaines pour consolider les structures du célèbre bâtiment signé Marc-Joseph Saugey. Ce fut un chantier à la fois technique et humain, où la population locale nous soutenait et où nos métiers ont pu rayonner par leur utilité et leur importance.

Autre projet emblématique : le Valora Center, notre futur siège. Conçu, pensé et réalisé en interne, il incarne l’ensemble de nos valeurs : ancrage local, savoir-faire artisanal et durabilité. En collaborant avec des partenaires régionaux, nous défendons l’idée qu’une entreprise peut allier performance, responsabilité et attachement à son territoire.

Vertical Access Group SA Route de la Broye 61 1623 Semsales

info@vertical-access.ch +41 26 918 57 57 www.vertical-access.ch

Le relevé 3D qui sécurise vos projets dès le départ

D Scan Bat, dirigé par Antoine Estrugo, capture l’existant avec précision pour fiabiliser et accélérer les projets de rénovation ou de construction. L’entreprise transforme les bâtiments réels en jumeaux numériques exploitables par tous les acteurs du chantier. Grâce à la lasergrammétrie, intérieurs, façades toitures et topographies sont restitués avec exactitude, puis livrés sous forme de modèles prêts à être mesurés, annotés et partagés.

Relever, comprendre, décider Un relevé 3D précis, c’est la garantie de décisions plus rapides, de risques réduits et de budgets maîtrisés. Dans un contexte d’assainissement énergétique et de réhabilitation complexe, la connaissance exacte de l’existant devient un atout stratégique : détection des contraintes, quantités justes, coordination technique fluide et moins d’aléas en exécution.

Les équipes de 3D Scan Bat s’appuient sur des outils de mesures

Brandreport • dl-c

(laser) et des logiciels de la marque LEICA pour garantir vitesse d’acquisition et fiabilité des données.

Professionnels du bâti

Architectes, ingénieurs, entreprises générales, régies, assureurs ou maîtres d’ouvrage : tous gagnent à disposer d’un relevé complet, documenté et partageable. Pour les bureaux d’architecture, 3D Scan Bat livre des plans 2D et 3D ainsi que des maquettes BIM issues de nuages de points, en formats standards (DWG,

IFC, RVT, PLA…). L’objectif : fournir une base graphique fiable pour tout le cycle de projet, de l’esquisse à la mise à l’enquête.

Ce que vous recevez

– Relevé 3D laser et photo

– Nuage de points nettoyé et structuré

– Plans 2D complets (DWG/PDF)

– Maquettes BIM prêtes à l’emploi

– Visite virtuelle 360° pour coordination à distance

– Contrôle d’exécution et as-built en fin de chantier

Présence nationale

Basée à Martigny et Nyon, l’entreprise intervient dans toute la Suisse romande et alémanique, du logement collectif au site industriel en passant par le patrimoine bâti. Chaque mission est adaptée au besoin du client : relevé complet, zone ciblée, modélisation partielle ou simple nuage de points.

3D Scan Bat, c’est la précision au service de la décision.

Antoine Estrugo +41 78 899 33 81 3dscanbat.ch

L’architecture au carrefour de l’expérience, de l’innovation et de la performance durable

La performance se mesure à l’aune de l’innovation, de la durabilité, de l’adéquation et de la pertinence des réponses apportées aux demandes. Le bureau dl-c, fort d’une vaste expérience cherche à marier valeurs d’usage, haute qualité de construction et esthétique ciblée. Cette approche constitue une promesse de valeur ajoutée durable pour les projets, de leur conception à leur livraison.

Curieux et sans cesse à la recherche de solutions qui s’affranchissent des réponses toutes faites, dl-c place la dimension du développement durable au cœur du processus de conception pour interroger les pratiques sociales, les performances, les matérialités et les formalisations. Ainsi pour la conception des logements de la Rue des Maraîchers ce sont les caractéristiques du site urbain, la recherche de typologies innovantes

dans leur destination et la définition d’une peau très performante et à faible émission carbone qui ont prévalu au projet. À tous les niveaux, de la composition générale des volumes sous la lumière, à la matérialisation de l’enveloppe d’aluminium fin qui répond de manière différentiée à l’exposition, jusqu’aux solutions imaginées pour les cuisines habitées et les balcons protégés pour garantir une appropriation renouvelée. Ce sont tous ces « ingrédients » du projet qui sont convoqués pour assurer une réponse innovante et adéquate.

À l’heure des interrogations que soulève l’IA sur nos professions, les architectes de dl-c intègrent ces nouveaux outils dans leurs processus de conception afin d’en améliorer l’ouverture et la précision. Ainsi cette approche générative

permet d’explorer une multitude de scénarios de conception, optimisant les performances énergétiques, l’orientation du bâtiment et l’utilisation des matériaux dès les premières esquisses et jusqu’à la direction des travaux, étape déterminante dans la qualité visée par dl-c.

C’est dans cette démarche que réside la signature de dl-c. Une architecture qui ne repose pas sur un langage qui se répète, mais pour laquelle chaque projet est unique. Chaque demande est interrogée et chaque réponse est spécifique. Mais l’engagement à servir les valeurs d’usage, de l’individuel au collectif, avec les instruments de l’architecte sont constants. Il en va ainsi des volumes, des flux, de la matière et de la lumière qui engagent les compétences et la spécificité de dl-c.

Plus d‘informations sur www.dl-c.ch

Quand le bâtiment devient vitrine de savoir-faire

Il y a quelques semaines, les employés de Vitrocsa ont investi leur nouveau lieu de travail à Yverdon-les-Bains. Ce bâtiment illustre toutes les valeurs de l’entreprise : qualité, traçabilité, innovation et responsabilité écologique. Dans cette interview, Vanessa Buffat, Présidente et Associée de Vitrocsa, nous explique en quoi ce projet emblématique est une véritable vitrine pour la société, mais aussi un tremplin pour l’avenir.

Vanessa Buffat, pouvez-vous revenir sur les débuts de Vitrocsa et l’origine du concept de fenêtre minimaliste ?

À ses débuts, Éric Joray commercialisait des vérandas fournies par un prestataire externe. Très vite, il décida de concevoir son propre produit, animé par le souhait de réduire au maximum le profilé des fenêtres. Son idée novatrice fut d’inverser les systèmes constructifs : dans une fenêtre classique, le cadre soutient le vitrage, alors que dans son système, c’est le verre qui devient autoportant. La fenêtre minimaliste était née.

La marque Vitrocsa est d’ailleurs la contraction de « vitres » et de « Orchidées Constructions SA », qui est aujourd’hui encore la société détentrice de la marque Vitrocsa.

Dans les années 1990, l’entreprise se développa sur le marché suisse. Le produit attira de nombreux architectes, dont Andrea Bassi. La première moitié des années 2000 marqua le début de l’expansion internationale, d’abord en Europe – notamment au Portugal avec le stade de Braga –, puis aux États-Unis. Aujourd’hui, Vitrocsa compte des partenaires aux quatre coins du monde.

En 2015, Éric Joray remit l’entreprise à cinq collaborateurs clés issus de départements distincts. Depuis dix ans, nous perpétuons cet esprit d’entreprise familiale et cette passion pour l’architecture.

Quels sont les principes techniques qui distinguent vos systèmes de ceux de la concurrence ? Notre système a connu un tel succès que certains de nos anciens partenaires ont saisi l’opportunité

de créer leur propre produit en s’inspirant du nôtre. Pour nous démarquer, nous avons développé de nouvelles applications pour nos fenêtres, telles que le seuil invisible, pour lequel nous avons déposé un brevet. Cette démarche nous permet de continuer à innover, de préserver notre position de leader, mais surtout de maintenir l’excellence et la qualité de nos produits.

Quelle place conserve la production suisse dans votre identité ?

Environ 95 % de nos composants sont fabriqués dans nos propres ateliers, garantissant un niveau de qualité exceptionnel, reconnu aussi bien en Suisse qu’à l’international. Dans plusieurs pays, certains de nos partenaires agréés sont formés à la fabrication de nos systèmes. Ils extrudent les profilés localement tout en nous reversant des royalties, selon un processus strictement encadré. Cependant, beaucoup d’entre eux choisissent de s’approvisionner directement en profilés suisses, ce qui démontre l’intérêt porté à notre production.

Comment l’entreprise entretient-elle la transmission du savoir-faire ?

Nous cherchons avant tout à recruter des collaborateurs motivés pour apprendre nos systèmes, qui sont très spécifiques. La formation leur permet ainsi de devenir de véritables ingénieurs Vitrocsa. Les nouveaux arrivants sont intégrés dans des équipes composées de personnes expérimentées dans nos procédés et apprennent donc sur le terrain.

La transmission et le maintien de notre savoir-faire reposent avant tout sur un équilibre entre innovation et artisanat. Ces dernières années, nous avons beaucoup investi dans l’automatisation des systèmes afin de continuer à fabriquer des produits ultra-performants, tout en préservant l’artisanat, qui reste au cœur de notre identité.

Quelle est la genèse du projet de la nouvelle maison mère à Yverdon ? Notre ancien siège ne correspondait plus à notre image et n’était plus adapté à notre activité. Il nous fallait davantage de place pour stocker l’ensemble de nos composants. En outre, notre stock était situé ailleurs, ce qui multipliait les trajets.

Dans notre nouvelle maison mère, tous les départements sont désormais réunis au même endroit. Cela facilite la communication entre les équipes et garantit une meilleure traçabilité de nos produits.

Le site a donc été conçu pour suivre notre production, mais aussi pour disposer du stock nécessaire et des outils adaptés à la manipulation du matériel. Il représente une véritable optimisation de l’entreprise, tout en reflétant une image à la hauteur de nos produits. Ce nouveau bâtiment nous donne envie de recevoir nos partenaires et de leur montrer concrètement notre savoir-faire.

Comment les systèmes Vitrocsa sont-ils mis en valeur dans la conception du bâtiment ?

Nous avons construit le bâtiment

autour des fenêtres, ce qui a représenté un véritable défi. Nous avons ainsi créé une porte pivotante de six mètres de hauteur. Autre exemple : plutôt que des portes sectionnelles pour les camions, nous avons installé d’immenses guillotines vitrées de six mètres de large et neuf mètres de haut. Composées de quatre verres, elles coulissent pour s’ouvrir à la verticale.

Finalement, ce nouveau siège est un immense showroom qui illustre toutes les possibilités architecturales offertes par nos systèmes. Il constitue un véritable tremplin pour l’entreprise et contribuera à dynamiser nos ventes, tant en Suisse qu’à l’international.

Le projet intègre-t-il des technologies vertes ou des matériaux locaux ?

Au-delà de nos fenêtres, produites localement, nous avons tenu à intégrer le plus d’éléments éco-responsables possible. Nous avons ainsi couvert toutes les toitures du bâtiment de panneaux solaires, ce qui nous permet d’obtenir une autonomie complète en matière d’électricité.

De plus, la zone de construction étant marécageuse, le bâtiment repose sur des pieux énergétiques qui soutiennent la structure tout en puisant dans le sol l’énergie nécessaire au chauffage et à la ventilation. Grâce à ces technologies innovantes, le bâtiment illustre parfaitement notre esprit d’innovation et notre engagement pour un avenir durable.

Plus d’informations sur : vitrocsa.com

Victoria Easton

« L’architecture est une discipline en perpétuelle transition »

L’architecture est un domaine voué à être fondamentalement visionnaire tout en restant rationnel, telle est l’approche que défend

Victoria Easton, architecte associée au sein de Christ & Gantenbein. Le bureau d’architectes met en avant une architecture innovante et culturellement responsable, mais qui reste profondément ancrée dans un héritage. Entre exigence conceptuelle, travail collectif et adaptation aux enjeux écologiques, Victoria Easton défend une pratique patiente, contextuelle et tournée vers l’avenir.

Victoria Easton, pouvez-vous nous parler de votre parcours professionnel ?

La particularité de mon parcours est que je travaille depuis près de vingt ans au sein de Christ & Gantenbein. J’ai néanmoins eu la chance de participer à une grande diversité de projets et d’intervenir à différentes phases de leur conception. J’ai notamment commencé ma carrière avec un chantier marquant : la transformation d’une église en Angleterre.

Par la suite, je me suis progressivement spécialisée dans les étapes en amont des projets, notamment dans les études préliminaires et les concours. Aujourd’hui, je travaille sur de nombreux projets à l’international.

En parallèle de ces missions, j’ai pris la responsabilité du département des publications, des expositions et des archives de l’agence, ce qui me permet d’endosser plusieurs rôles au sein de la structure.

Selon vous, quelles sont les compétences essentielles pour diriger un cabinet d’architecture ?

Il faut avoir une vision claire et une bonne capacité d’écoute. Le secteur de l’architecture navigue entre des exigences économiques, politiques et culturelles souvent très complexes. Face à cette difficulté, il faut être capable de maintenir la qualité architecturale. Cela nécessite également beaucoup de dextérité dans la manière de faire avancer une idée, car la profession est faite de compromis et d’adaptation.

Au-delà de la rigueur conceptuelle, il faut avoir un fort esprit d’équipe et savoir communiquer des idées clairement, non seulement avec des images mais aussi avec des mots. Nous devons jongler entre de nombreux professionnels, que ce soit des planificateurs techniques ou des clients publics ou privés. Il faut garantir que tout le monde se sente concerné et impliqué dans le projet.

Interview Léa Stocky Image Lukas Wassmann

Qu’est-ce qui vous apporte le plus de satisfaction dans votre métier aujourd’hui ?

La conception architecturale est très multilatérale. Nous travaillons avec des ingénieurs, des urbanistes, des artisans, des graphistes… Ce dialogue que nous devons maintenir entre toutes les parties rend notre métier unique, et c’est ce qui me passionne. J’ai la chance de pouvoir interagir avec des profils très variés, et ce à différentes étapes des projets. On ne s’ennuie jamais, car on apprend tous les jours quelque chose.

Quel a été le projet le plus marquant de votre carrière ?

Il s’agit d’un grand développement d’urbanisme, dont la première étape fut un concours. Le site est une ancienne friche ferroviaire de 16 hectares près de la gare de Bâle, appelée Wolf Areal. Pour cette véritable île infrastructurelle, nous avons dû concevoir un plan urbain comprenant des logements, des bureaux et des activités de logistique. La portée du projet, par sa grandeur et le nombre d’acteurs qu’il implique, fut pour moi véritablement unique et marquante.

Quelle est la philosophie ou la vision architecturale du cabinet ?

Nous innovons tout en restant ancrés dans nos traditions. L’architecture est en perpétuelle transition entre le passé et le futur. C’est pourquoi nous essayons, dans tous nos projets, de nous inscrire dans un contexte culturel et une histoire, mais aussi de répondre aux besoins d’aujourd’hui. Nous apportons toujours des éléments contemporains : au Kunstmuseum de Bâle, nous avons installé une frise en LED qui s’adapte à la lumière et qui donne vie à la façade en brique originelle.

Quels sont les défis actuels pour un cabinet d’architecture comme le vôtre ?

Les enjeux de développement durable et la complexité croissante des réglementations nous demandent beaucoup d’adaptation. Il ne s’agit pas de réinventer les choses, mais de se remettre en question. S’ils nous demandent beaucoup d’investissement, ces défis sont très stimulants. Ils nous obligent à être

toujours à jour dans nos stratégies et à toujours penser plus loin, sans jamais oublier l’énorme responsabilité de l’architecture au sein de la société.

Quelle est votre approche du développement durable dans vos conceptions ?

L’attention portée au développement durable intervient au tout début des projets. Cela nous permet de développer des conceptions qui fassent sens économiquement et qui soient avant tout rationnelles. Nous travaillons notamment sur les formes, sur l’orientation, sur la compacité des bâtiments. Au niveau de la construction, nous essayons d’utiliser le moins de matériau possible et privilégions le réemploi ainsi que des approches lowtech. Ces dernières nous permettent de redécouvrir des techniques très simples afin de construire des bâtiments plus écologiques.

Comment gérez-vous les périodes plus difficiles ou les projets complexes ?

Avec beaucoup de patience et de dextérité. Par exemple, le Musée National Suisse de Zurich est un projet qui a duré 15 ans. Soumis à une votation publique au bout de dix ans, tout notre travail aurait pu être jeté à l’eau. Nous nous sommes fortement engagés personnellement et avons travaillé avec toutes les parties prenantes pour mener le projet à bien. Mais aussi à rebondir si cela ne fonctionne pas.

Comment voyez-vous le métier d’architecte dans 10 ou 20 ans ?

L’architecture sera davantage centrée sur l’existant. L’architecte devra être capable de réinterpréter un bâtiment déjà construit, ce que nous faisons de plus en plus aujourd’hui. L’intelligence artificielle aura également un rôle croissant à jouer dans le métier, notamment dans l’accélération de certains processus. Tout en espérant que les effets seront plutôt positifs, le danger est que ces dispositifs éloignent l’architecte de sa responsabilité.

Une entreprise de construction métallique au cœur de la Suisse

Depuis 1902, Stephan SA développe son expertise dans la construction métallique et les engins de levage. Fondée à Fribourg, l’entreprise s’est construite autour d’une idée forte : maîtriser l’acier pour accompagner le développement croissant du territoire. Cette philosophie, portée par plusieurs générations, a permis à l’entreprise de se positionner comme un acteur clé du secteur.

Sébastien Emery

Directeur général

L’implantation à Givisiez témoigne d’une véritable vision stratégique. Propriétaire de 120 000 m² de terrains constructibles, S tephan SA poursuit son développement dans un cadre adapté aux exigences industrielles modernes.

Un rayonnement national

Situé au centre de la Suisse et directement connecté au réseau ferroviaire, le site de Givisiez offre un avantage logistique majeur. Cette connexion permet l’acheminement direct des matières premières, depuis les aciéries jusqu’au site de production. Ce mode de transport par rail s’inscrit pleinement dans une démarche de réduction de l’empreinte carbone et contribue à alléger le trafic routier.

Solide, ancrée localement et tournée vers l’avenir, Stephan SA continue de bâtir des infrastructures qui répondent aux enjeux de demain.

Au bénéfice de l’expertise de 150 collaboratrices et collaborateurs, Stephan SA conçoit, fabrique et assemble des structures métalliques complexes, des façades techniques, des modules de mécano-soudure de haute précision ainsi que des équipements de levage sur mesure. Grâce à la complémentarité de ses départements, l’entreprise maîtrise l’ensemble de la chaîne de valeur, de la conception à la mise en œuvre.

Un acteur incontournable et reconnu

Le savoir-faire de l’entreprise

Stephan SA a été reconnu à plusieurs reprises, notamment par le Prix Acier 2018 pour la passerelle mobile du Jet d’eau à Genève et par une mention spéciale en 2021 pour la passerelle des Rives de la Broye à Payerne.

Stephan SA poursuit ainsi son développement en investissant dans les technologies de pointe, la formation continue et la sécurité au travail. L’entreprise s’engage régulièrement aux côtés des Hautes Écoles Supérieures pour promouvoir les métiers techniques et encourager l’innovation.

Solide, ancrée localement et tournée vers l’avenir, Stephan SA continue de bâtir des infrastructures qui répondent aux enjeux de demain. L’acier est sa matière de prédilection, la polyvalence son vecteur et l’humain sa force.

Contact

Route Henri-Stephan 2 CH–1762 Givisiez

Case postale CH–1701 Fribourg

Tél.: +41 (0)26 460 25 00 Email: info@stephan.ch stephan.ch

Le sur-mesure au service de l’immobilier d’entreprise

Robert Ischer Directeur

Àla tête d’Ischer Développement, Robert Ischer s’est imposé comme un acteur de référence dans l’immobilier industriel et d’activité. Une approche du sur mesure à la fois concrète et tournée vers l’avenir, où la qualité architecturale rime avec modularité et performance énergétique, pour une expertise bâtie sur une maîtrise complète du processus immobilier.

Implantée au cœur de la Suisse romande, Ischer Développement s’est forgé une identité singulière dans un secteur souvent standardisé : celui de l’immobilier d’entreprise. Si la société maîtrise les codes du résidentiel, elle concentre également son expertise

sur le développement de bâtiments dédiés à l’industrie et à l’activité. Une spécialisation devenue aujourd’hui sa signature. « Nous accompagnons des entreprises à haute valeur ajoutée dans la conception et la réalisation de bâtiments sur mesure, parfaitement adaptés à leurs besoins », explique Robert Ischer, directeur de la société. Concrètement, Ischer Développement prend en charge l’ensemble du processus : recherche de terrain, négociation foncière, choix de l’architecte, montage du projet, suivi des autorisations et accompagnement du chantier jusqu’à la remise des clés.

Une expertise complète, du foncier à la remise des clés Cette maîtrise globale s’illustre dans plusieurs réalisations emblématiques. Ischer Développement vient ainsi de livrer clés en main un bâtiment de 2500 m² pour un sous-traitant de l’horlogerie de luxe, et a récemment finalisé un site d’activité de 43 000 m² pour un fonds immobilier zurichois.

AluCreations_190x135mm.pdf 1 11.09.25 21:05

« Nous développons des projets

sur mesure, mais toujours pensés pour évoluer dans le temps. Il faut imaginer le bâtiment d’aujourd’hui sans hypothéquer celui de demain », insiste le dirigeant. Cette exigence de modularité s’exprime à toutes les échelles : dans les aménagements intérieurs, conçus pour être reconfigurables, mais aussi dans l’architecture.

« Une façade vitrée aujourd’hui peut devenir partiellement opaque demain, selon les besoins des futurs occupants. Il faut que cette adaptation soit prévue dès la conception.» Au-delà de l’ingénierie et du design, Ischer Développement revendique une vision d’ensemble, attentive aux enjeux énergétiques et environnementaux. Chaque projet vise à être exemplaire

en matière de durabilité, notamment par l’usage d’énergies renouvelables et la recherche d’une performance énergétique optimale. « Les entreprises doivent pouvoir s’appuyer sur des professionnels capables de comprendre leurs besoins tout en anticipant leur évolution », conclut Robert Ischer. Une philosophie fondée sur le sur-mesure, la rigueur et la confiance, trois valeurs suisses par excellence.

Informations supplémentaires : ischer-developpement.ch

et linkedin.com/in/ robert-ischer-immobilier/

Entre innovation et héritage : la voie IPAS

Les débuts de l’agence Née en décembre 2003 à la suite d’un concours remporté pour la réalisation de l’école primaire de Porrentruy, l’agence IPAS s’est d’emblée inscrite dans le paysage architectural suisse. Portée par une exigence constante et une approche attentive des usages, elle s’est rapidement affirmée comme une référence dans le domaine de l’architecture publique. Au fil des années, les projets se sont succédés, nourrissant une expérience riche et diversifiée. Aujourd’hui, IPAS remporte près d’un concours sur dix, témoignant d’un savoir-faire reconnu et d’une rigueur qui demeurent au cœur de sa pratique.

L’entreprise s’organise autour de deux entités complémentaires : un bureau à Neuchâtel, qui réunit 17 collaborateurs, et un second à Soleure, composé de 15 personnes, majoritairement architectes. Véritable passerelle entre la Suisse romande et alémanique, IPAS puise sa richesse dans cette dualité culturelle et linguistique. Cette configuration bicéphale alimente une réflexion architecturale multiple, où se rencontrent méthodes, sensibilités et langages.

Parmi ses projets emblématiques figurent la Maison de la Paix à Genève, bâtiment de verre et de béton aux courbes harmonieuses ; un siège administratif d’envergure à Granges-Paccot, caractérisé par ses volumes ondulants ; ainsi que la prison de Soleure, édifice pionnier par sa typologie innovante. Conçue autour d’un système d’écluses et de contrôle intelligent, cette dernière repense en profondeur le rapport entre architecture, société et liberté.

Un projet majeur à Neuchâtel

Parmi les projets les plus marquants de l’agence figure un chantier d’envergure actuellement en cours dans le quartier de la Maladière à Neuchâtel : un laboratoire et pôle scientifique novateur, conçu comme un campus, un espace à usages hybrides, parfaitement intégré à son environnement. Primé pour son concept et sa matérialité, ce projet illustre la volonté d’IPAS de réduire au maximum son impact environnemental tout en favorisant la réversibilité et la pérennité du bâtiment.

Présentant un volume cylindrique en rupture avec le formalisme environnant, l’édifice s’inscrit avec justesse dans le parc arboré. Sa façade courbe favorise une diffusion douce et

homogène de la lumière, conférant aux espaces intérieurs une luminosité maîtrisée et une atmosphère de travail apaisée. Véritable « pièce paysagère », le bâtiment se relie à ses voisins par des passerelles évoquant des ramures, fusionnant subtilement architecture et nature. Le résultat : un équilibre délicat entre l’homme et son environnement, propice à une synergie de travail harmonieuse et inspirante.

Le plan a été développé selon une stratégie de conception « de l’intérieur », libérant au maximum l’espace des contraintes techniques. Tel un oignon, l’espace intérieur est stratifié en couches : au centre, un

noyau vertical dimensionné pour servir de local technique, connectant directement les installations aux laboratoires. Ce choix réduit la distance entre les espaces de recherche et leurs infrastructures tout en offrant une flexibilité immédiate et une réversibilité complète.

Un anneau parfaitement intégré

Sa forme circulaire constitue un atout essentiel : l’anneau offre en effet le meilleur ratio surface au sol/ surface de façade, permettant une économie de 11 % de façade par rapport à une structure cubique. Les flux internes sont ainsi optimisés

et l’efficacité énergétique renforcée. Cette proto-typologie de « ring » incarne un savant mélange de sensibilité urbaine, de poésie architecturale et de rigueur scientifique, répondant à toutes les exigences fonctionnelles et techniques.

Doté d’une ossature en béton armé répartie en duplex, le bâtiment répond à des critères stricts, notamment la réduction des émissions d’énergie grise et la création d’espaces adaptés aux installations techniques. Cet endosquelette structurel reprend les charges des laboratoires tout en garantissant un entretien minimal. En complément, la structure en mezzanine des duplex est constituée de caissons en bois, assemblables et démontables à la manière d’un jeu de construction, afin d’adapter les espaces selon les besoins des utilisateurs.

Cette mixité entre matériaux pérennes et matières brutes à faible impact environnemental permet d’obtenir le meilleur rendement énergétique global, une grande adaptabilité aux usages et une modularité spatiale exemplaire.

Ce projet illustre parfaitement la philosophie d’IPAS : penser l’architecture comme un organisme vivant, capable d’évoluer, de s’adapter et de dialoguer avec son environnement tout en le respectant. Entre rigueur constructive et liberté conceptuelle, l’agence parvient à créer des bâtiments qui dépassent leur fonction pour devenir des lieux d’expérience et de sens propices aux expériences et à l’épanouissement.

IPAS architectes SA Av. J-J. Rousseau 7 2000 Neuchâtel

IPAS Architekten AG Hermesbühlplatz 3 4500 Solothurn

Jean-Daniel Berset Ingénieurs-Conseils

Présent au cœur de la région lémanique, le bureau apporte ses conseils aussi bien aux institutionnels qu’aux entreprises privées et aux particuliers depuis plus de trente ans.

Le regroupement des trois métiers à la base des projets de construction au sein d’un même bureau permet d’aborder chaque réalisation de manière pointue tout en profitant des synergies internes pour proposer une réponse optimisée. Le bilinguisme franco-allemand constitue par ailleurs un atout supplémentaire pour les maîtres d’ouvrage.

Le bureau compte aujourd’hui une quinzaine de collaborateurs et intervient dans une grande variété de projets : expertises, constructions neuves, rénovations et transformations.

Bureau d’ingénieurs civils, de direction des travaux et d’architectes en Suisse romande

Membre de la Société des Ingénieurs et Architectes (SIA) et inscrit au REG A, il garantit une expertise reconnue et un haut niveau d’exigence. Fort de plus de 800 projets réalisés, il s’illustre par une maîtrise complète des opérations : respect des budgets et des délais, coordination technique, suivi rigoureux et écoute attentive des besoins des clients.

Une expertise multidisciplinaire

L’ingénierie civile regroupe la construction en béton, en bois et métallique, les renforcements de structures, les assainissements de bétons, les calculs parasismiques ainsi que les expertises techniques, privées et judiciaires.

L’architecture et le paysagisme englobent la conception de bâtiments publics, industriels, d’habitation ou commerciaux, de bureaux, centres

commerciaux, gares, piscines, villas, maisons de maître et chalets.

Enfin, la direction des travaux assure le suivi des chantiers, la coordination locale et la représentation du maître d’ouvrage, y compris dans des contextes complexes tels que les sites industriels en exploitation.

Des projets emblématiques

Parmi les dernières réalisations marquantes figurent la surélévation de dix halles de production en exploitation pour Elsa Group (35 + 35 000 m³), la nouvelle halle logistique Romande Migros (70 000 m³), les immeubles GastroVaud à Pully (2 x 7 niveaux), l’extension des bureaux d’une usine à Vouvry (6100 m³), les immeubles résidentiels à Villars-sur-Ollon (44 000 m³), le centre wellness et la piscine publique de Villars-sur-Ollon (14 000 m³)

Protection contre les Nettoyages des surfa Protection des surfac Pigmentation Cosmétique du béton

ainsi que le centre commercial Coop aux Diablerets (13 000 m³).

Attaché à transmettre son savoir-faire, le bureau accueille chaque année des apprentis dessinateurs et des stagiaires architectes ou ingénieurs civils, contribuant ainsi à la formation de la relève dans les métiers de la construction.

Jean-Daniel Berset Ingénieurs-Conseils SA Avenue des Baumettes 3 1020 Renens

info@berset-ingenieurs.ch +41 (0)21 671 13 71 www.berset-ingenieurs.ch

Une qualité suisse pour vos stores

Basée à Estavayer-le-Lac (FR), Lamelcolor SA incarne le savoir-faire industriel helvétique appliqué au monde de la construction. Depuis 70 ans, l’entreprise imagine, développe et industrialise la production de brise-soleil orientables (BSO) 100 % suisses.

Une production locale et indépendante

Lamelcolor a fait le choix d’une production intégralement fribourgeoise, du profilage des lamelles à l’assemblage final. Cette proximité, alliée à une automatisation avancée des processus de fabrication, garantit une forte réactivité et une constance au niveau de la qualité.

Brandreport • Heurys

La société Heurys, basée à Genève, offre des solutions sur mesure aux architectes et aux professionnels de la construction et de l’industrie. Elle accompagne la conception et la réalisation de projets à travers la création de plans, la modélisation et le relevé 3D, ainsi que la coordination et le management BIM inhérents à chaque phase du processus.

Créée en 2009 par Arnaud Lasnier, fort d’une solide expérience dans le conseil et la mise en œuvre de solutions DAO, CAO et BIM, l’agence possède un savoir-faire éprouvé dans la conception de plans et dans la planification de projets.

Le spécialiste du relevé numérique

Forte d’une expertise reconnue, Heurys fournit à ses clients un service hautement qualitatif et personnalisé. Les relevés sont effectués avec une précision millimétrée, et les solutions sur mesure sont mises en œuvre rapidement pour garantir la cohérence et la conformité technique de chaque projet.

Soucieuse de maîtriser chaque étape, Lamelcolor SA conçoit et développe également ses propres lignes de production, renforçant ainsi son indépendance industrielle et sa capacité d’innovation.

Le succès du modèle Wave88PG™

Symbole du savoir-faire de la maison, le Wave88PG™ reflète l’esprit d’innovation qui anime Lamelcolor. Conçu par le bureau R&D d’Estavayer-le-Lac, ce modèle se distingue par une lamelle en forme de S, capable de réorienter la lumière naturelle vers le plafond et de réduire significativement l’éblouissement à l’intérieur des pièces. Résultat : un confort visuel optimal, aussi bien pour les logements que pour les espaces de travail. Grâce à sa structure renforcée, le Wave88PG™ résiste efficacement au vent et limite les vibrations sonores qu’il peut provoquer. À ces atouts s’ajoutent les qualités intrinsèques du BSO :

isolation thermique performante, installation rapide et prix compétitif. Un produit privilégié par les architectes et maîtres d’œuvre dans leurs projets pour ses nombreuses qualités.

La formation au cœur du savoir-faire

On peut avoir le meilleur produit du monde, mais sans un service d’installation et de maintenance de qualité, il est impossible de répondre aux besoins d’une clientèle exigeante. C’est dans cette optique que Lamelcolor a dédié 200 m² de son site de production d’Estavayerle-Lac à un centre de formation consacré aux métiers du store. Ce lieu d’apprentissage s’adresse non seulement aux collaborateurs de l’entreprise, mais aussi aux partenaires agréés, qui peuvent y perfectionner leurs compétences ou en acquérir de nouvelles. Cette démarche renforce le savoir-faire collectif et garantit une expertise durable, indépendante et réactive sur tout le territoire.

Modélisez tous vos projets !

L’équipe d’Heurys met à disposition un large éventail de services destinés aux professionnels de la construction : coordination, pilotage et visualisation de projets. La modélisation 3D, la réalisation de plans et de schémas constituent autant d’outils essentiels à la réussite d’un chantier, en assurant efficacité, fiabilité et maîtrise des délais.

Grâce à l’utilisation de logiciels de modélisation technique 3D et de réalité virtuelle, Heurys crée des représentations fidèles des constructions et ouvrages. Ces plans et maquettes 3D permettent de mieux se projeter dans le projet, en offrant des vues détaillées et une immersion complète, à la fois technique et visuelle. L’objectif : anticiper les imprévus, optimiser la coordination et réduire les risques de conflits sur le chantier.

Autre service très demandé : le relevé scanner 3D. C’est une technique de relevé point par point, au centième de millimètre près, combinée à un relevé photographique. Cette méthode est employée notamment dans les projets de réhabilitation de bâtiments,

Un partenaire de proximité

Choisir Lamelcolor, c’est faire confiance à un acteur local, solidement implanté en Romandie. Chaque projet bénéficie d’un accompagnement sur mesure, de la conception à la pose, avec un service après-vente attentif et durable.

Lamelcolor SA

Rte de Lully 35

Estavayer-le-Lac

info@lamelcolor.ch +41 26 411 89 00 www.lamelcolor.ch

permettant des relevés précis et une immersion à 360° à l’intérieur du lieu. Avec le relevé en nuage de points, toutes les données du bâtiment sont ainsi exploitables pour réaliser des maquettes 2D et 3D. Cette méthode de relevé est particulièrement intéressante pour cartographier l’intérieur de lieux confinés ou sensibles, permettant aux collaborateurs de travailler sur le projet sans avoir à se déplacer.

Un processus BIM maîtrisé Grâce à son expérience et à son sens du management de projets, Heurys aide ses clients à élaborer un processus BIM efficace et structuré. L’équipe met en place une stratégie proactive en plusieurs étapes : définition du processus BIM, analyse des besoins du client, gestion des réservations, mise à disposition régulière du modèle numérique et des visites virtuelles, audit des modèles déposés sur la plateforme et, enfin, organisation de réunions de coordination autour du projet.

Ce pilotage du processus BIM assure un suivi précis et un accompagnement sur mesure, en phase avec l’avancement

de chaque projet. Combiné aux services de DAO et de modélisation 3D, il apporte une réelle valeur ajoutée en matière de projection, de coordination et de maîtrise des coûts.

Avec son expertise technique, son approche humaine et sa rigueur méthodologique, Heurys s’impose comme un partenaire de confiance pour donner vie aux projets les plus ambitieux. Entre précision, innovation et vision, l’agence genevoise accompagne les professionnels vers une conception plus fluide, collaborative et hautement performante.

Heurys

Chemin du Pavillon 2 1218 Le Grand-Saconnex +41 79 903 70 24

arnaud@heurys.ch www.heurys.ch

L’architecture comme engagement

Fondée en 2016, Rmoved SA s’affirme comme un atelier d’architecture résolument ancré dans la pratique contemporaine, où la rigueur constructive s’allie à une curiosité permanente. Formée autour d’une équipe expérimentée et engagée, l’entreprise développe des projets aux échelles variées de la villa à l’habitat collectif, de l’industriel à l’agricole, en plaçant toujours l’intelligence du processus au cœur de la démarche. Chaque réalisation naît d’une écoute attentive, d’un dialogue serré avec le réel et d’une capacité affirmée à résoudre des contextes complexes.

Rmoved SA conçoit l’architecture comme un cycle global : de la stratégie d’achat à la remise des clés, l’approche est souple, réactive et maîtrisée. À travers des constructions neuves, des transformations ambitieuses ou des interventions ciblées, l’atelier cherche des solutions justes, durables et efficaces. Ici, on ne réplique pas des modèles : on invente à partir des usages, des contraintes et de l’environnement immédiat.

Cette capacité à innover, à tous les niveaux du projet, repose sur une remise en question permanente et une solide culture du terrain.

En parallèle, Rmoved SA développe depuis plusieurs années un département spécifiquement dédié à l’architecture agricole. Fort de son expertise technique et de sa compréhension fine des enjeux ruraux, ce pôle conçoit des exploitations fonctionnelles, respectueuses du vivant et tournées vers la transition énergétique. Les projets réalisés sont tous axés sur le respect animal, le confort des éleveurs et les pratiques agricoles contemporaines. Ils traduisent une volonté affirmée : faire du bâtiment agricole un véritable objet d’architecture, efficient, évolutif et inscrit dans son paysage.

Au croisement de l’innovation, de la transmission et de la précision constructive, Rmoved SA poursuit un objectif clair : bâtir avec justesse, dans une dynamique à la fois humaine, performante et inspirée.

Des projets emblématiques

Véritable manifeste d’énergie, le projet Alpes 41 est un exemple concret d’intégration complète de durabilité. Cet immeuble de neuf logements incarne une forme d’avant-garde discrète : celle d’un habitat à énergie positive, maîtrisé dans ses moindres détails.

Inscrit sur les flancs neuchâtelois, le bâtiment épouse la topographie du lieu tout en affirmant une écriture contemporaine. Sa façade principale, largement ouverte vers le sud, capte la lumière et dialogue avec le lac et les Alpes. Un avant-toit couvre l’ensemble des baies vitrées, tempérant les surchauffes estivales tout en laissant pénétrer les rayons bas de l’hiver. Les chambres s’ouvrent sur le jardin, baignées par le calme du terrain naturel. Les pièces de jour, volontairement épurées, se prolongent par un grand balcon aux gardecorps de verre presque invisibles.

Mais c’est à travers la gestion fine de l’énergie que l’édifice révèle toute sa singularité. En toiture, 56 panneaux photovoltaïques de dernière génération assurent une production annuelle supérieure aux besoins du bâtiment. L’eau de pluie, collectée sur la couverture et dirigée vers un bassin de rétention de 12 m³, est utilisée pour absorber les gros orages, alimenter les WC et irriguer les espaces verts.

Dans le sous-sol, un échangeur thermique capte la chaleur résiduelle des véhicules stationnés, exploitant cette ressource inattendue pour alimenter une pompe à chaleur complémentaire à la ventilation douce qui parcourt chaque logement. Cette combinaison de sources locales, renouvelables et intelligemment intégrées permet au bâtiment d’atteindre une autonomie énergétique exemplaire.

Pensé dans son ensemble comme un écosystème habité, le projet veille également à la gestion des eaux, à la perméabilité des sols et à la présence

de plantations pour assurer la biodiversité du site. Chaque élément construit trouve sa résonance dans une stratégie durable assumée, sans compromis sur l’esthétique ni sur le confort. Un projet inspirant et visionnaire, redéfinissant avec justesse les contours d’un urbanisme à la fois sobre et exigeant.

L’ouvrage est géré par www.TALA.ch qui recherche des biens a vendre et en gérance.

Une reconversion réussie Autre projet : la réhabilitation et la transformation d’un bâtiment agricole à Clémesin, dans le canton de Neuchâtel. Datant de 1840 selon les cartes historiques, le bâtiment principal avait déjà subi plusieurs interventions au cours du XXe siècle avant de faire peau neuve en 2023 sous la direction du département agricole de Rmoved SA. Le projet incarne une volonté claire : valoriser un patrimoine bâti en conjuguant intelligence constructive et cohérence environnementale.

L’intervention respecte les gabarits d’origine tout en ajustant l’échelle pour répondre aux exigences contemporaines de l’élevage. Le confort animal y est central, avec des espaces définis selon les principes des programmes éthologiques les plus avancés. La façade alterne tôle anthracite, grandes portes intégrées et modules translucides qui laissent entrevoir la charpente en bois suisse. Ce rythme équilibré, orchestré par le charpentier Ludovic Maurer Sàrl, souligne la fonction du bâtiment tout en lui conférant une matérialité sobre et expressive.

L’élevage bovin et la production de gruyère bio sont au cœur de l’exploitation. Un système aérovoltaïque innovant récupère l’air chauffé sous toiture pour accélérer le séchage du foin : un ventilateur de 12 kW insuffle cet air tempéré dans une cellule de 970 m³. Le procédé améliore l’efficacité énergétique du dispositif photovoltaïque et assure un fourrage local, sec et nutritif pour toute la saison hivernale. Par ailleurs, une citerne de 800 m³ collecte l’eau de pluie des 1900 m² de toiture, garantissant une autonomie totale.

À l’intérieur, les volumes ont été réinterprétés avec justesse. L’organisation spatiale distingue clairement les zones d’activité tout en assurant des flux de travail rationnels. Ici, rien n’est superflu : chaque geste architectural répond à un usage précis, chaque détail respecte la fonction désignée.

Par cette réalisation, Rmoved SA revendique une architecture agricole ambitieuse, capable de conjuguer précision technique, exigence écologique et esthétique maîtrisée. Un projet qui dépasse les standards pour redéfinir les contours de l’innovation en territoire rural. Preuve qu’avec de l’ingéniosité et des idées fortes, des projets innovants peuvent s’imposer dans le paysage actuel.

Rmoved SA Bayerel 8, 2063 Engollon +41 79 829 88 09

www.rmoved.ch

LNouvelles constructions : des enjeux redéfinis

Le changement climatique, les émissions de carbone ainsi que les nouvelles réglementations en vigueur en Suisse sont désormais des critères incontournables pris en compte dans tous les projets de construction. Conscients de l’urgence climatique et de l’objectif de neutralité carbone à atteindre d’ici 2050, imposé par la loi sur le climat et l’innovation, les architectes et bâtisseurs de demain œuvrent pour concevoir des bâtiments toujours plus performants, durables et respectueux de l’environnement. Tour d’horizon des évolutions déjà en marche.

e secteur de la construction représente une part considérable des émissions en Suisse : 22,6 % de l’impact climatique du pays. Un levier essentiel à actionner pour changer de paradigme. Les réglementations récentes visent à réduire durablement les émissions de carbone tout au long du cycle de vie d’un bâtiment, de la planification à la démolition. Mais certains constructeurs n’ont pas attendu les injonctions légales pour mettre en œuvre des solutions bas carbone, alliant innovation, bon sens et savoir-faire ancestral.

En favorisant les matériaux biosourcés et locaux, en intégrant des systèmes innovants d’économie et de production d’énergie comme l’isolation renforcée, la ventilation naturelle, les réseaux de chaleur urbains, ou encore les panneaux solaires, les bâtiments deviennent de véritables acteurs de la transition énergétique.

De nombreux outils à disposition

Depuis 2025, les grands projets de construction d’armasuisse Immobilier sont planifiés et

mis en œuvre à l’aide du BIM (Building Information Modeling), ou modélisation des informations du bâtiment. Cet outil numérique révolutionne la conception : il permet d’analyser les émissions de carbone générées à chaque étape, depuis la planification jusqu’à la fin de vie du bâtiment. Véritable boussole environnementale, le BIM aide les acteurs du secteur à piloter et à suivre précisément leur empreinte carbone.

Autre levier d’action : la réhabilitation et la rénovation du parc immobilier existant. En Suisse, le chauffage représente près de 40 % de la consommation énergétique nationale, d’où l’importance cruciale d’améliorer l’isolation thermique des bâtiments. Les matériaux tels que la laine de bois, la laine de roche, la laine de verre ou encore les pare-vapeur associés à des systèmes de ventilation double flux assurent une inertie thermique optimale, été comme hiver. Résultat : des économies d’énergie substantielles et une nette réduction des émissions de CO 2

Des innovations au service de l’architecture durable

Au-delà de la rénovation, de nouvelles approches transforment la manière de construire. Les bâtiments à énergie positive, capables de produire plus d’énergie qu’ils n’en consomment deviennent une réalité. C’est le cas de plusieurs projets pilotes en Suisse, comme l’immeuble Suurstoffi à Risch-Rotkreuz, un quartier 100 % neutre en carbone alimenté par la géothermie, le solaire et un système de récupération des eaux.

Autre exemple emblématique : le Smart Living Lab à Fribourg, laboratoire interdisciplinaire dédié à la construction durable, qui réunit architectes, ingénieurs et chercheurs autour de prototypes de bâtiments à faible impact environnemental. Ces initiatives, couplées à l’essor du bois suisse comme matériau de construction de référence, replacent la nature au cœur du bâti tout en réduisant considérablement les émissions liées au béton.

Les innovations portent aussi sur les façades actives, capables de réguler la température intérieure en fonction de l’ensoleillement et du climat

ou encore sur le recours accru au réemploi des matériaux, limitant la production de déchets de chantier.

Vers une construction à impact positif

L’architecture de demain ne se limite plus à bâtir, mais à réparer et anticiper. Les constructions deviennent de véritables écosystèmes autonomes, intégrant les notions de recyclage, de gestion de l’eau et de biodiversité urbaine. Le projet de bureaux Hortus, à Allschwil, réalisé par l’agence bâloise Herzog & de Meuron, illustre parfaitement cette évolution en intégrant pleinement ces enjeux, faisant de ce bâtiment l’un des exemples les plus aboutis. La technologie, alliée à une conscience écologique renforcée, redéfinit désormais les contours du métier d’architecte : il ne s’agit plus seulement de concevoir des espaces, mais de penser des lieux de vie durables. À travers ces innovations, c’est toute une filière qui s’engage à bâtir un avenir où performance énergétique et respect de l’environnement ne font plus qu’un.

Texte SMA

Votre partenaire en ingénierie environnementale et sécurité

Fondée en 1998, Ecoservices est une société suisse d’une quarantaine de collaborateurs, spécialisée dans l’ingénierie environnementale et la sécurité. Grâce à une équipe d’experts pluridisciplinaires, elle propose des services d’audit, de suivi de chantier, de formation ainsi que des prestations spécifiques liées à la gestion environnementale et à la prévention des risques. Rencontre avec Éric Dubouloz, co-fondateur d’Ecoservices.

Éric Dubouloz Co-fondateur, Ecoservices SA

Comment définiriez-vous l’expertise et la mission d’Ecoservices aujourd’hui ?

Ecoservices assure la mise en conformité légale de nombreux clients issus des secteurs de la construction, de l’industrie, des services et du secteur public, dans les domaines de la sécurité et de l’environnement.

Les cadres légaux évoluent rapidement et deviennent de plus en plus complexes. Cela exige une expertise solide, tant technique que normative, mais aussi un accompagnement stratégique auprès des décideurs.

Céline Dessimoz CEO

Le Groupe H, bureau d’architecture basé à Genève, place depuis toujours le développement durable au centre de ses réalisations. En conjuguant expertise technique, créativité et engagement environnemental, l’agence signe des projets publics et privés qui allient esthétisme et responsabilité. Rencontre avec Céline Dessimoz, CEO du groupe.

Quelles prestations propose votre entreprise ?

Fondé en 1990 par mon père, Hervé Dessimoz, le Groupe H bénéficie de plus de 30 ans d’expérience dans les services d’architecture, d’ingénierie et de management de projets en Suisse et en Europe. Notre équipe se compose de 23 collaborateurs et compte également une trentaine d’ingénieurs associés spécialisés

Aujourd’hui, les enjeux ne sont plus uniquement techniques : ils sont humains et relationnels. La communication adaptée à chaque client est essentielle pour aligner un projet ou un chantier sur le cadre réglementaire suisse, particulièrement spécifique.

Quelles sont les principales évolutions du secteur depuis vos débuts ?

À nos débuts, nous étions deux, concentrés sur la gestion des déchets du bâtiment. Dès 2003, nous avons intégré la sécurité des chantiers à notre offre, puis la protection incendie en 2005 et la gestion des substances dangereuses dès 2006. Nous accompagnons également nos clients dans la mise en place de systèmes qualité, notamment pour les normes ISO. Nos métiers ont beaucoup évolué, tout comme leur reconnaissance : les spécialistes sécurité doivent désormais

détenir un brevet ou un diplôme fédéral. Quant à nos ingénieurs en environnement, tous sont issus de l’EPFL, où j’ai moi-même étudié avant de co-fonder l’entreprise.

Comment garantir sécurité et suivi sur un chantier ?

S’il fallait une recette, elle tiendrait à 10 % de technique sécurité, 10 % de compréhension du poste observé et 80 % de savoir-être. Les bases légales existent, mais le défi consiste à transformer la compliance en tremplin plutôt qu’en contrainte. Nos collaborateurs doivent adopter la bonne posture pour accompagner les clients et partenaires tout en respectant les obligations réglementaires.

Quelle place pour la formation en sécurité et prévention ? Ecoservices est actif depuis plus de vingt ans dans la formation à la

sécurité, à la prévention incendie et à l’environnement. Labellisée EduQua, la société propose des formations reconnues par la SUVA, l’AEAI et la SSST, dispensées dans son centre de formation ou directement chez le client. Depuis près de dix ans, Ecoservices intervient aussi comme formateur au « Parcours sécurité » de la FMB (Fédération genevoise des métiers du bâtiment) et de la FAI (Fédération des architectes et ingénieurs).

Ecoservices SA

Rue de Veyrier 9bis 1227 Carouge info@ecoservices.ch +41 22 308 47 00 www.ecoservices.ch

H Architecture et Ingénierie SA • Brandreport

La durabilité au cœur de l’ouvrage

dans la structure, la physique et la technique du bâtiment. Ce réseau de spécialistes nous permet d’ajouter à nos prestations un service unique d’études intégrales de la construction.

Le Groupe H place la durabilité au cœur de tous ses projets. Pourquoi est-ce essentiel à vos yeux ?

La durabilité fait partie de notre ADN. En tant qu’architectes, nous jouons un rôle clé : intégrer ces enjeux dès la conception pour proposer des solutions à la fois techniques, esthétiques et durables, tout en étant économiquement équilibrées. Nos clients sont de plus en plus sensibles à ces enjeux, ce qui nous pousse à innover toujours davantage.

Votre entreprise a reçu de nombreuses distinctions ces dernières années. Pouvezvous nous en parler ?

Ces prix distinguent notre engagement en faveur d’une architecture durable. Parmi nos réalisations emblématiques figure le Refuge du Goûter, bâtiment autonome situé à près de 4000 mètres d’altitude, dont la structure est

entièrement construite en bois. Ce projet a remporté cinq distinctions majeures, dont le Green Building Solutions Award. Nous avons également été primés pour la rénovation du Globe de la Science et de l’Innovation au CERN, un bâtiment emblématique construit initialement pour sensibiliser le public aux enjeux du développement durable. Ce projet a obtenu le German Design Award 2017 et l’Iconic Award 2016. Enfin, la Tour des Vergers à Meyrin, intégrée à un écoquartier de 30 bâtiments, illustre parfaitement notre philosophie. Cette tour labellisée Minergie A de 12 étages et 104 logements, équipée de panneaux photovoltaïques en façade, a reçu la mention spéciale du jury pour la catégorie « Energy&Temperate Climates » lors du Green Solutions Awards 2019.

Ces distinctions confirment la pertinence de notre démarche : une architecture innovante, esthétique et respectueuse de l’environnement.

Quelles sont vos ambitions pour l’avenir du Groupe H ?

Notre ambition est de continuer à être une référence de la construction

durable, aussi bien dans la construction de bâtiments neufs que dans la rénovation de bâtiments existants, qui représente aujourd’hui près de 70 % de notre activité. Les projets de rénovation sont des programmes complexes, mais passionnants, qui exigent d’allier performance énergétique avec préservation du patrimoine bâti. L’architecture doit désormais également anticiper les défis climatiques et intégrer la résilience comme principe fondateur. Imaginer de nouveaux modèles constructifs, c’est aussi repenser notre rapport à la matière, au temps et à l’humain. C’est ainsi que nous bâtissons les espaces de demain : durables, harmonieux et porteurs de sens.

GROUPE H Architecture & Ingénierie SA

Chemin du Grand-Puits 42 1217 Meyrin -Genève +41 (0)22 782 05 40 architectes-ch@groupe-h.com www.groupe-h.com

FDes solutions innovantes pour la sécurité des bâtiments

ondée en 1995, D.E.S. Systèmes de sécurité SA conçoit, installe et entretient des systèmes de protection incendie et de sécurité dans le domaine du bâtiment. Des produits innovants, adaptés aux enjeux incontournables que sont la sécurité et la protection incendie. Certifiée ISO 9001:2015, l’entreprise est à l’écoute de sa clientèle pour proposer des solutions organisationnelles, constructives et techniques répondant aux besoins spécifiques de chaque projet. Grâce à ses riches compétences pluridisciplinaires en sécurité incendie et sûreté, D.E.S. se positionne comme un partenaire de confiance, assurant une formation continue de ses collaborateurs et accompagnant également les équipes de ses clients pour garantir une réaction adéquate en cas de situation d’urgence.

Expérience et savoir-faire

Innovant depuis plus de 30 ans, D.E.S. a développé dans ses différents départements des techniques et des processus précis pour cerner au plus près les besoins de ses clients. En identifiant les risques, en optimisant les solutions et en guidant pas à pas les démarches de mise en sécurité, l’entreprise accompagne ses clients tout au long de leurs projets.

Au sein de ses quatre départements, D.E.S. offre un éventail complet de solutions :

Le département Extinction, proposant sprinklers, brouillard d’eau et gaz.

– Le pôle Électronique, dédié à la détection incendie, aux dispositifs anti-intrusion, au contrôle d’accès, à la détection de gaz et à la vidéosurveillance.

– Le département Concept de protection incendie, qui élabore des solutions globales sur mesure.

– Le pôle Service après-vente, qui assure le suivi et l’assistance à la prise en main des dispositifs.

Ces départements garantissent une réponse globale et adaptée à chaque projet. Avec ses quatre pôles exécutifs, D.E.S. gère avec professionnalisme et savoir-faire chaque réalisation grâce à ses équipes d’experts en sécurité incendie, reconnus par l’AEAI (Association des établissements cantonaux d’assurance incendie). Ses installations sont également adaptables aux normes étrangères telles que FM Global (normes américaines) ou VdS (normes allemandes).

La brumisation à haute pression : le brouillard d’eau Cette technologie, de sprinkler à brouillard d’eau, constitue une solution particulièrement efficace et adaptée aux bâtiments de très grande hauteur, ou d’applications spécifiques, grâce à la performance de la pression qui permet d’atteindre aisément les étages supérieurs.

L’intérêt réside aussi dans la réduction de l’impact de l’eau en cas de déclenchement : maîtrise du poids, de l’encombrement, de la manutention et limitation des dégâts en cas de sinistre.

Le système repose sur un refroidissement rapide par des microgouttelettes d’eau, avec une absorption 8000 fois plus efficace qu’un sprinkler traditionnel pour le même volume d’eau. Plus les gouttelettes sont petites, plus l’absorption est performante, permettant l’extinction du feu avec jusqu’à 85 % d’économie d’eau par rapport à une installation classique.

Ce système fonctionne à une pression de 100 à 140 bars et s’actionne très rapidement, son RTI (Response Time Index) étant inférieur à 50, contre 100 à 120 pour les sprinklers standards.

Le brouillard d’eau se diffuse partout dans le bâtiment, tel un gaz, via de petits tuyaux de 18 à 42 mm de diamètre. Fiable, innovante, compacte et écologique, cette technologie offre de nombreux avantages : atténuation du rayonnement thermique direct

de 75 %, meilleure protection des personnes et des équipements, et réduction significative de la consommation d’eau et d’énergie.

Les installations à brouillard d’eau sont idéales pour les bâtiments à forte densité technique : hôpitaux, universités, hôtels, musées, laboratoires, data centers ou encore industries alimentaires et pharmaceutiques, tunnels routiers et ferroviaires.

Notre plus belle réalisation fut Glacier 3000 avec la protection du restaurant, des bureaux, Shop, etc.

Étudier le terrain avec compétence

Chez D.E.S., les équipes de terrain assurent la réalisation et la coordination des nombreuses installations proposées par l’entreprise. Des études approfondies permettent d’identifier les systèmes les plus adaptés à chaque client et à chaque type de bâtiment.

Des relevés précis sont effectués sur place, suivis de simulations détaillées selon les dispositifs envisagés :

– Extinction par sprinklers, ou brouillard d’eau (eau, air, déluge, préaction).

– Extinction par gaz.

– Détection incendie et gaz.

– Anti-intrusion, contrôle d’accès, vidéosurveillance.

Chaque installation est concrétisée et encadrée par des techniciens expérimentés. Le service après-vente assure

un suivi 24h/24 et 7j/7, et les interventions préventives et curatives garantissent la pérennité des installations.

Analyser pour mieux conseiller

Le département Concept de protection incendie identifie les besoins, évalue les risques et propose les mesures les plus appropriées.

Ses missions couvrent la conception de la protection incendie (désenfumage, évacuation), les concepts de sûreté (contrôle d’accès, anti-intrusion, vidéosurveillance), ainsi que les audits de sécurité et les états des lieux. Les équipes accompagnent les projets depuis la conception jusqu’à la remise du bâtiment, tout en défendant les intérêts du client et en vulgarisant les exigences légales pour faciliter leur intégration.

Une expertise au service de la sécurité durable

Acteur incontournable en Romandie et bien au-delà, D.E.S. Systèmes de sécurité SA met son expertise au service d’une mission claire : protéger durablement les bâtiments, les biens et les personnes. Grâce à son savoir-faire reconnu, ses technologies de pointe et son approche écoresponsable, l’entreprise conçoit des solutions clés en main, fiables et adaptées à chaque besoin. Parce que la sécurité n’est pas seulement une exigence, mais un engagement, D.E.S. fait de chaque projet une promesse de protection et de sérénité, pour longtemps.

D.E.S. Systèmes de sécurité SA

Chemin des Planchettes 6 CH-1032 Romanel/Lausanne

+41 21 732 14 32 info@des.swiss www.des.swiss

L’art de combiner

Le fabricant de fenêtres tyrolien Finstral, entreprise familiale fondée en 1969 par les frères Oberrauch, s’est fait un nom bien au-delà des frontières du Tyrol du Sud ! Aujourd’hui considérée comme l’une des entreprises les plus innovantes sur le marché européen des fenêtres. Finstral développe et fabrique des systèmes de fenêtres, portes d’entrée et parois vitrées conçus avec un noyau central en PVC, tout en maîtrisant sur ses 14 sites de production en Italie et en Allemagne l’ensemble de la chaîne logistique. Du développement des profilés à la fabrication des vitrages isolants et de sécurité jusqu’à la pose finale, Finstral maîtrise toute la chaîne !

Le fabricant Finstral propose désormais l’une des gammes de fenêtres les plus complètes et exclusives d’Europe, se démarquant des autres fabricants et continuant d’imposer des standards de plus en plus élevés dans le monde des menuiseries, grâce à son art de l’interaction intelligente. Un art qui se manifeste notamment dans la maîtrise des matériaux dont le PVC, le verre, l’aluminium ou le bois qui composent la vaste

gamme de produits Finstral et permettent une incroyable variété de combinaisons pour les clients.

Le PVC, matériau idéal pour les fenêtres

C’est sans doute le matériau qui, plus que tout autre, a marqué l’histoire de l’entreprise. Depuis 50 ans, le PVC est au cœur de chaque fenêtre Finstral.

Ce matériau n’est pas conducteur et constitue donc un excellent isolant, contrairement à l’aluminium. Il résiste aux intempéries, garantit une parfaite étanchéité grâce à ses angles soudés, et ses teintes ne décolorent pas. Durable, car recyclable à 100 %, et facile à usiner, le PVC est tout simplement le matériau idéal pour toutes les fenêtres.

De l’innovation, toujours !

Au cours de ses plus de cinquante ans d’histoire, la société Finstral a développé de nombreuses innovations qu’elle a progressivement imposées sur le marché. Depuis 2020, c’est la deuxième génération qui assure désormais la pérennité de l’entreprise et poursuit la voie du développement constant de ses produits.

Des revêtements en aluminium épurés, la chaleur du bois massif ou un effet tout en verre à l’intérieur d’une pièce : ce système modulaire offre toujours une liberté de conception maximale, une possibilité très appréciée par les clients sensibles à la qualité.

La qualité et l’esthétique avant tout Finstral accorde une importance

particulière à la qualité des surfaces et à l’esthétique de ses produits. Des profilés de cadres particulièrement fins et des parcloses discrètes font des fenêtres et des parois vitrées de véritables éléments de design. Un savoir-faire et une qualité de finition à découvrir pour tous vos projets !

Finstral Suisse SA

Studio Crissier

Chemin des Lentillères 5D 1023 Crissier

+41 21 886 12 40 finstral@finergie.com www.finstral.com/crissier

Pour des constructions de qualité

Entreprise de construction lausannoise, Bertholet + Mathis SA est active dans tout le canton de Vaud et met son expérience et son professionnalisme au service de ses clients. Depuis près d’un demi-siècle, le groupe Bertholet + Mathis SA met à profit son savoir-faire et ses solides atouts pour poursuivre son développement et offrir à sa clientèle la qualité et le respect des délais.

Une réputation et un savoir-faire reconnus Avec ses nombreux chantiers et projets aboutis dans la région vaudoise, l’entreprise a façonné son territoire pendant plus de 50 ans. Bertholet + Mathis SA valorise son expertise dans les domaines de la construction de bâtiments, du génie civil, avec des chantiers de transformations et de rénovations, mais aussi à travers des travaux d’isolation thermique, de rénovation de façades et de désamiantage.

Ces différents domaines d’activités permettent à l’entreprise d’exercer

son savoir-faire en intégrant des innovations tout en s’adaptant aux contraintes techniques propres à chaque projet.

Les constructions de bâtiments, réalisées en collaboration avec les architectes, ingénieurs, directions de travaux et équipes de Bertholet + Mathis SA, s’adaptent aussi bien aux petits ouvrages qu’aux complexes immobiliers d’envergure. L’entreprise œuvre dans les secteurs de l’habitat, des édifices publics comme les écoles et autres bâtiments administratifs, ainsi que dans les constructions industrielles ou les lotissements. Derniers projets en cours : l’ensemble de logements En Mapraz à Ecublens, composé de 143 appartements et de 21 commerces.

En Gruvatiez à Orbe, composé d’un ensemble de dix immeubles pour 214 appartements ainsi que des commerces.

Un engagement permanent L’entreprise s’engage, à travers ses réalisations, à maintenir, contrôler

et améliorer continuellement les exigences internes pour un fonctionnement performant et conforme à sa Politique d’Entreprise. Un contrôle qualité est d’ailleurs intégré dans les certifications ISO 9001, 14001, 45001 ainsi que dans la labellisation Entreprise citoyenne.

Le groupe Bertholet + Mathis SA est également très attentif au recyclage et à la réduction des nuisances éventuelles des matériaux utilisés. Dans cette optique, les produits employés sont majoritairement biodégradables. L’entreprise se positionne ainsi comme un acteur innovant et conscient des enjeux écologiques, tout en restant attentive au bien-être de ses employés.

La question de l’empreinte environnementale est un point essentiel pour le groupe. Découvrez l’ensemble de la politique d’entreprise, les engagements ainsi que les projets de Bertholet + Mathis SA sur leur site internet, qui offre une vision complète de leur savoir-faire et de leur philosophie.

Bertholet + Mathis SA

Avenue du Grey 84

Case postale 1000 Lausanne 18

+41 21 646 06 56 bm.sa@bertholet-mathis.ch www.bertholet-mathis.ch

bertholet-mathis-sa

bertholet.mathis

Acteur incontournable de la région lémanique, Loretti SA se positionne comme une entreprise spécialisée dans le travail du verre, un matériau privilégié dans la construction et l’aménagement intérieur. Avec son savoir-faire ou plutôt son « savoirverre » centenaire, l’entreprise de vitrerie et miroiterie Loretti SA offre aux particuliers et aux professionnels des possibilités de création infinies.

Le verre, matériau noble, transparent ou coloré, s’emploie dans de nombreux projets pour offrir luminosité, visibilité et isolation, des qualités recherchées aussi bien dans les aménagements intérieurs qu’extérieurs. L’entreprise Loretti SA, basée à Lancy, près de Genève, travaille ce matériau depuis plus de 100 ans, avec quatre générations familiales qui se sont succédé. D’hier à aujourd’hui, le verre reste un élément incontournable de la construction grâce à ses nombreux avantages : « Le verre est utilisé depuis longtemps pour sa transparence et

Le « savoir-verre » Loretti

ses aspects dépouillés et luxueux. En miroir, il permet d’agrandir visuellement les espaces, par exemple au fond de couloirs en cul-de-sac », souligne Bernard Erny, entrepreneur et administrateur de Loretti SA.

Façonner le verre pour le sublimer

Dans leurs ateliers, les artisans façonnent la matière première pour la transformer selon les besoins et les usages : fenêtres, baies vitrées, verrières, marquises et toitures vitrées, mais aussi cloisons intérieures, doublages de murs, parois de douche, objets et meubles sur mesure… Les possibilités sont multiples ! La maîtrise de l’assemblage feuilleté EVA lui permet également de proposer des verres décoratifs avec des insertions de tissu, de grilles métalliques et bien plus encore. Ces verres sont mis en œuvre pour des séparations intérieures, des portes de communication ou des installations de douche. Le feuilleté EVA offre également la possibilité de réaliser des parois en verre imprimé de

sécurité. L’assemblage en verre feuilleté d’un verre imprimé ou d’un verre armé permet de conserver l’aspect visuel souhaité par la conservation du patrimoine et de réaliser des cabines de douche originales.

Une clientèle variée

L’entreprise est sollicitée par des propriétaires privés, des architectes, des régies immobilières mais aussi par des propriétaires d’immeubles pour des projets de grande ampleur, comme le remplacement de façades vitrées. Loretti SA dispose d’une équipe spécialement formée pour ce type d’intervention et intervient également pour le dépannage et le remplacement en cas de casse. Pour les projets intérieurs, de la salle de bains aux bureaux en passant par l’art de la miroiterie, Loretti est sur tous les fronts !

« La qualité du travail et la relation de confiance sont souvent propices à ce que le propriétaire nous confie ensuite d’autres travaux, comme la pose d’une marquise

ou de grands miroirs dans un hall », explique Bernard Erny.

Forte de son expertise et de son savoirfaire, l’entreprise est sollicitée sur de nombreux projets d’aménagement, sublimant le verre comme un élément incontournable de l’habitat. De plus, le verre est un matériau durable, recyclable à l’infini et doté de qualités isolantes remarquables. « Le gain est grand sur la durée, mais il reste encore du chemin à parcourir pour rendre le verre encore plus durable, notamment en matière de réutilisation et de refonte. Nous sommes toutefois sur la bonne voie ! » conclut Bernard Erny.

Loretti S.A.

Route des Jeunes 91, CH-1212 LANCY +41 22 343 36 30 accueil@loretti.ch www.loretti.ch

MESURE, PAR NATURE !

Chaque projet mérite une réalisation à la hauteur d’une vision : l’excellence par conviction. WeberHaus, votre partenaire de confiance pour des réalisations d’exception, écologiques, durables.

fr.weberhaus.ch

#focusarchitecture&construction

L’ingénierie CVCSE au service de la construction et de la rénovation

Spécialisée dans le conseil technique et énergétique, ET Conseils Léman accompagne particuliers, régies et entreprises dans leurs projets de rénovation. De la conception à la réception de chantier, la société propose une expertise complète en chauffage, ventilation, climatisation, sanitaire et électricité.

Quels sont les domaines de compétence de votre entreprise ?

Nous sommes avant tout un bureau de conseil technique indépendant. Le client vient nous consulter la plupart du temps avec une feuille blanche et notre rôle est de transformer cette idée en projet concret. Nous sommes un peu les « tailleurs de la technique » : nous analysons les besoins, proposons les meilleures options possibles, puis accompagnons le client dans ses choix. Notre mission ne s’arrête pas là : nous assurons également le suivi complet du chantier, de la planification jusqu’à la réception des travaux, que

ce soit pour des projets résidentiels, commerciaux ou industriels.

Comment se déroule l’accompagnement d’un client ?

Tout commence par un audit énergétique et technique : nous réalisons un relevé CECB+ pour évaluer l’état réel du bâtiment. À partir de cette base, nous établissons une étude de faisabilité et conseillons le client sur les différentes alternatives possibles. Notre objectif est toujours d’offrir une vision à long terme et d’éviter les décisions précipitées. Notre rôle consiste à trouver le juste équilibre entre subventions, investissement et performance énergétique.

Comment les enjeux environnmentaux influencentils votre approche ?

Nos recommandations reposent sur une réflexion raisonnée sur l’utilisation de bio-matériaux et de dispositifs à faible émissions chaque fois que cela est possible. Nous croyons beaucoup à

la géothermie, qui permet de garantir un confort optimal été comme hiver. Nous préconisons aussi la ventilation double flux, gage d’efficacité et de confort, ainsi que l’installation de panneaux photovoltaïques pour tendre vers l’autosuffisance énergétique.

Grâce à des outils de modélisation et de calcul précis, nous optimisons le ratio coût-efficacité pour que chaque investissement soit pertinent et durable.

Quelles réalisations marquent votre présence dans la région lémanique ?

Nous venons de livrer un site de production de 3000 m² pour un horloger, intégralement équipé en systèmes de chauffage, de froid et d’électricité. Il s’agissait d’un plateau brut transformé en un espace de production complet, intégrant machines, ventilation et contrôle climatique de haute précision. Nous avons également pu travailler sur un projet de rénovation de logements à Ecublens avec le

réaménagement des espaces, surélévation et construction de 21 logement neufs certifié Minergie P Eco.

Quels sont les principaux atouts d’ET Conseils Léman ?

Nous tenons à rester une structure à taille humaine, composée d’une équipe d’experts polyvalents. Cela nous permet d’offrir à chaque client un interlocuteur unique et un accompagnement sur mesure, de la conception à la mise en service.

Nos bureaux couvrent les cantons de Vaud, du Valais et de Genève, chacun opérant sur sa zone avec une relation de proximité forte. La confiance et la transparence sont au cœur de notre démarche : c’est ce qui forge la fidélité de nos clients depuis nos débuts.

Siège :

Chemin des Crêts-de-Champel 2, 1206 Genève

Téléphone : +41 22 561 56 66

Procare Systems • Brandreport

Textile et cuir d’intérieur, pourquoi ne pas leur offrir une nouvelle jeunesse ?

Àl’approche de l’hiver, nos intérieurs deviennent de véritables cocons où confort et bien-être prennent toute leur importance. Si l’entretien de la maison se fait plus discret à cette période, certains gestes méritent toujours l’expertise de professionnels. C’est le cas des traitements et du nettoyage des textiles d’ameublement : rideaux, tapis, moquettes ou tentures murales. Leur entretien requiert un savoir-faire technique et des soins sur mesure. À Genève, l’entreprise Procare Systems s’est imposée comme une référence en la matière, conjuguant innovation technologique, performance écologique et qualité de service.

Un nettoyage de haute précision

Contrairement aux idées reçues, un nettoyage efficace ne se limite pas à un coup d’aspirateur ou à un passage en machine. Les textiles d’intérieur sont de véritables nids à poussière, pollens et acariens, particulièrement en fin d’hiver. Procare Systems propose des traitements high-tech

capables d’éliminer jusqu’à 95 % des taches incrustées, tout en respectant la structure des fibres. Que vos textiles soient en laine, soie, velours ou matières synthétiques, chaque intervention est adaptée à la nature du tissu et à son usage.

Des fibres préservées, des couleurs ravivées

Le nettoyage est souvent redouté pour ses effets secondaires : tissus ternis, décolorés ou endommagés.

Procare Systems a développé des protocoles de traitement qui préservent l’éclat des fibres tout en leur assurant une protection durable. Grâce à une fine expertise et à des méthodes de pointe (traitement à sec, à l’eau ou à la vapeur), les fibres naturelles ou synthétiques conservent leur souplesse et leur aspect d’origine, même après plusieurs interventions.

Un geste pour la santé… et pour la planète

Au-delà de l’esthétique, un textile propre est aussi un textile sain. En éliminant les allergènes, bactéries et

particules fines accumulés dans les fibres, les traitements contribuent à améliorer la qualité de l’air intérieur. Une aubaine pour les personnes sensibles, notamment les enfants ou les personnes allergiques. Procare Systems intègre également une dimension environnementale forte dans ses produits : ils sont certifiés Woolsafe et formulés pour être à la fois efficaces et respectueux de la planète. Un choix qui s’inscrit dans une démarche éthique et responsable !

Des solutions sur mesure, pour tous les besoins

Procare Systems propose des prestations sur mesure, basées sur une analyse personnalisée des besoins des professionnels comme des particuliers. L’entreprise intervient aussi bien dans des appartements privés que dans des hôtels, bureaux ou institutions publiques. Le tout avec une promesse claire : un devis gratuit sous 48 heures, sans engagement, pour une solution adaptée à chaque situation.

Une expertise au service de votre confort

Faire appel à Procare Systems, c’est confier ses textiles à des spécialistes capables d’allier efficacité, douceur et exigence. C’est aussi faire le choix d’un intérieur plus propre, plus sain et plus agréable à vivre. Un geste simple pour accueillir le printemps dans un environnement rafraîchi, jusque dans les moindres fibres.

Plus d’informations sur www.procare-systems.ch

Pour une gestion des bâtiments centralisée, sûre et confortable

Qu’il s’agisse d’un bâtiment individuel ou d’un complexe immobilier, il n’est pas toujours facile, en tant que gestionnaire d’infrastructure ou exploitant, de garder une vue d’ensemble sur le bâtiment et ses systèmes techniques. Pour cela, il est essentiel de disposer de solutions d’automatisation innovantes.

Avec myGEZE Control, GEZE offre la possibilité de connecter les systèmes de portes, de fenêtres et de sécurité, et de les contrôler de manière centralisée. Que ce soit via une technologie de gestion du bâtiment ou grâce au système de gestion propre à GEZE, myGEZE Visu, l’ensemble du pilotage s’effectue depuis un seul et même point de commande.

Contrôler portes et fenêtres : tout est entre vos mains ! Grâce à myGEZE Control, les systèmes de portes, de fenêtres et de sécurité peuvent être connectés et intégrés de manière fluide à la gestion du bâtiment, que ce soit à travers un système d’automatisation global ou une solution de gestion des risques. Tous les équipements interagissent ainsi entre eux de façon harmonieuse.

Le système de gestion propre à GEZE, myGEZE Visu, permet quant à lui d’utiliser et de superviser les portes et fenêtres même sans infrastructure de gestion existante. Il optimise ainsi l’exploitation et la sécurité du bâtiment.

Les exploitants et gestionnaires d’infrastructures élargissent leurs possibilités de contrôle grâce à cette solution de visualisation complète, qui permet une utilisation, une surveillance et une gestion intuitives des portes, fenêtres et systèmes de sécurité équipés de technologies GEZE.

– Avec myGEZE Control, les autorisations d’accès peuvent être surveillées et gérées avec précision.

– Le système permet de planifier les portes de manière ciblée et d’automatiser certains processus.

– Grâce à la mise en réseau des portes et fenêtres, la surveillance de leur état devient entièrement numérique, plus fiable et plus simple à gérer.

Une mise en réseau intelligente grâce à l’automatisation des bâtiments Centralisés, intelligents, numériques : tels sont les bâtiments équipés du système myGEZE Control. En tant que système d’automatisation des bâtiments 2.0, il incarne la nouvelle génération de la plateforme de connectivité GEZE.

Cette solution intègre les produits GEZE dans le système global de gestion et de contrôle via les protocoles BACnet et/ou OPC UA, deux normes reconnues pour leur sécurité et leur fiabilité.

Ainsi, l’ensemble du bâtiment peut être connecté de manière intelligente et cybersécurisée, tous les équipements et composants communiquant entre eux.

Quels produits peuvent être connectés ?

Avec myGEZE Control, l’ensemble des produits GEZE peuvent être intégrés dans un réseau intelligent.

Le système offre de nombreuses possibilités d’interconnexion en fonction des besoins spécifiques de chaque bâtiment.

Parmi les produits compatibles figurent : – les systèmes de portes

automatiques (coulissantes, battantes, tournantes), – les systèmes de fenêtres et de désenfumage (extraction de fumée et de chaleur), – les issues de secours, – ainsi que les dispositifs d’arrêt.

Il est également possible d’intégrer des produits d’autres fabricants dans la même architecture de gestion.

Comment établir la connexion ?

Grâce à la mise en réseau via myGEZE Control et à l’intégration des produits GEZE dans le système d’automatisation, les exploitants disposent d’une solution intelligente, modulaire et personnalisable.

Jusqu’à 200 produits GEZE peuvent être connectés, selon la configuration du matériel (extensions possibles).

Les protocoles BACnet, OPC UA et KNX assurent un échange de données sécurisé et fiable, garantissant un contrôle optimal.

Le BSI (Office fédéral allemand de la sécurité informatique) recommande d’ailleurs OPC UA comme norme de référence pour l’automatisation des bâtiments et des environnements industriels, en raison de sa cyber-résilience particulièrement élevée.

Ainsi, les exploitants et gestionnaires disposent d’un outil complet et intuitif pour coordonner, surveiller et optimiser le fonctionnement de l’ensemble des équipements connectés de leurs bâtiments.

GEZE Schweiz AG Zelglimatte 1A 6260 Reiden

+41 62 285 54 00

+41 62 285 54 01 schweiz.ch@geze.com www.geze.ch