




BAMSE OCH DUNDER-RUBINEN
©Rune Andréasson
Utgiven av Egmont Story House AB
Text: Rune Andréasson
Bild: Hedvig HĂ€ggman-Sund
Projektledare och redaktör: Katarina Oldenburg
Layout: Carina Tornqvist
Tryck: Edica, Polen 2025
ISBN: 978-91-570-3536-3




â° KAPITEL 1 â°


SAGAN OM DUNDER-RUBINEN
En gÄng om Äret gÄr Farmor upp pÄ vinden för att stÀda. DÀr finns allt det som Bamses farfar tog med hem frÄn sina resor. Han var sjökapten och hade varit död sedan mÄnga Är. Och precis som alla andra Är skakade Farmor pÄ huvudet och muttrade:
â KĂ€re Johan Hilmer, vad du slĂ€pade hem! Det skulle ta ett Ă„r att stĂ€da hĂ€r och dĂ„ Ă€r det ju dags igen, sĂ„ det Ă€r ingen idĂ©.
Hon tittade pÄ de gamla sakerna. Alltid var det nÄgot som hon inte hade sett förut.
Nu hittade hon en bok som hette Var finns Dunder-rubinen? Det sÄg ut som en sagobok. Den kan Bamse lÀsa för ungarna, tÀnkte hon och tog med den ner.








NÄgra veckor senare gjorde hela familjen en utflykt till skogsglÀntan. Bamse lÀste högt ur boken.
För lĂ€nge, lĂ€nge sedan levde en mĂ€ktig trollkarl ensam i en borg, högt över molnen, alldeles vid havet. Han slĂ€ppte aldrig in nĂ„gon, för han hade ringen med Dunder-rubinen â vĂ€rldens mĂ€rkligaste ring.
â Olycka och elĂ€nde om nĂ„gon fĂ„r tag i den, suckade han varje dag för sig sjĂ€lv.
MÄnga försökte komma Ät den mÀrkliga ringen, men ingen lyckades ta sig in i borgen.
NÀr trollkarlen fyllde 500 Är tÀnkte han: Min ungdom Àr snart slut, jag Àr trött pÄ att vakta ringen.
Han gick ut pÄ terrassen och kastade ringen lÄngt ut i det mörka och djupa havet.
â Nu Ă€r den borta för alltid, skönt, viskade han lĂ€ttat för sig sjĂ€lv.
Men en fisk sÄg ringen glimma och svalde den.
NĂ„gra dagar senare fastnade fisken i ett nĂ€t. En fiskare fann ringen nĂ€r han Ă„t fisken. Ingen vet vad han gjorde med den och mĂ„nga har sökt ringen sedan dess. Den hĂ€r boken handlar om dem som âŠ
Brummelisa avbröt höglÀsningen:
â Nu har jag dukat upp saft och kakor.
â Jag lĂ€ser vidare sedan, sa Bamse.
Men han kunde inte lÄta bli att kika i slutet av boken. DÀr stod det:

⊠men ingen har nÄgonsin funnit ringen.












Plötsligt föll ett gammalt gulnat papper ur boken. Bamse kÀnde igen sin farfars handstil.
â Vad stĂ„r det? undrade Lille Skutt.
â âDetta papper och denna bok fick jag av en sjöman som tack för att jag rĂ€ddade honom frĂ„n att drunkna i Vikens hamnâ, lĂ€ste Bamse. Sedan stĂ„r det en massa bokstĂ€ver som inte betyder nĂ„got.
â FĂ„r jag se, sa Skalman och tittade pĂ„ papperet. Mycket enkel, hemlig skrift. Caesar-chiffer med ett stegs förflyttning.
â Hur lĂ€ser man det? undrade Teddy.
Brummelisa tittade pÄ texten, skakade oförstÄende pÄ huvudet och sa:
â Mycket enkelt, ta en kaka till.
â Man lĂ€ser en bokstav lĂ€ngre fram i alfabetet. StĂ„r det A lĂ€ser man B. StĂ„r det B lĂ€ser man C. Och sĂ„ vidare, förklarade Skalman.
â Om det stĂ„r Ă dĂ„, det Ă€r ju sista bokstaven? undrade Teddy.



â DĂ„ lĂ€ser man A, sa Skalman.
â Aha, sĂ„ fiffigt! sa Teddy.










De andra var inte speciellt intresserade, utan mumsade pÄ kakor och drack saft. Skalman skrev nÄgot pÄ det gamla papperet och gav det till Bamse. Nu blev Bamse ocksÄ intresserad. Skalman hade översatt den hemliga skriften och nu kunde man lÀsa det mystiska meddelandet.
H
LĂQJDM AQDCUHC LHMRSĂ OĂKLDM H
QĂRSĂ-JĂLDK-NĂRDM EHMMR QHMFDMR GDLKHFGDS
I MARKEN BREDVID MINSTA PALMEN I
RASTA-KAMEL-OASEN FINNS RINGENS HEMLIGHET
â Skulle vara spĂ€nnande, eller hur? föreslog Skalman.
â Ja, nĂ€r far vi? frĂ„gade Bamse.










De bestÀmde sig för att resa till Rasta-kamel-oasen sÄ snart som möjligt.
â FĂ„r vi följa med? undrade ungarna.
â Nej, det Ă€r ingenting för er, sa Bamse.
Brum, Teddy och Nalle-Maja blev sura. Brumma brydde sig inte och Mini-Hopp hörde som vanligt inte pÄ. Han hoppade i en gyttjepöl för att se hur mycket det stÀnkte.
â JĂ€tte-gyttje-kul! tjoade han.
Det tyckte ingen annan.
â Först ska vi Ă„ka bĂ„t och sedan rida kamel, sa Skalman. PĂ„ bĂ„ten kan alla följa med. Men bara Bamse, Lille Skutt och jag fortsĂ€tter pĂ„ kamel medan ni andra vaktar bĂ„ten.

â Jag stannar ocksĂ„ gĂ€rna kvar och vaktar bĂ„ten, sa Lille Skutt.
â Vi talar om det sedan, sa Skalman.





Det gjorde ungarna lite gladare, synd bara att de inte fick rida pÄ kamel.







Bamses bÄt Viktoria var gammal och sliten, sÄ de tog upp henne pÄ land och snyggade till henne. Men hur fick de upp henne pÄ land? PÄ det vanliga sÀttet, förstÄs. Bamse Ät dunder-honung och lyfte upp bÄten.
Alla ungarna hjÀlpte till att mÄla bÄten. Teddy och Nalle-Maja mÄlade först med stora penslar. Sedan mÄlade Brum fiskar och andra lustiga detaljer med sina smÄ penslar.
Brumma hjĂ€lpte till pĂ„ sitt eget sĂ€tt genom att gĂ„ runt och sĂ€ga: â Fin-fint!


Mini-Hopp försvann. De letade alla i flera timmar innan de hittade honom. Han hade hoppat upp pÄ skorstenen, trillat i och inte kunnat ta sig upp. Till sist hörde de honom knacka dÀr inne.












Det tog en vecka att fÄ Viktoria klar.
â Vi ger oss ivĂ€g imorgon, sa Skalman och vĂ€nde sig till Bamse. Du har vĂ€l papperet med meddelandet?
â NĂ€, sa Bamse, det försvann under utflykten. Men vi vet ju vad dĂ€r stod, sĂ„ det spelar vĂ€l ingen roll?
â Nej, om inte nĂ„gon som förstĂ„r hittar papperet förstĂ„s, sa Skalman.












En dag finner Farmor en mystisk bok pÄ vinden som berÀttar om den försvunna Dunder-rubinen, en magisk ring med otroliga krafter. Med hjÀlp av ett hemligt meddelande beger sig Bamse, Skalman och Lille Skutt ut pÄ en farofylld resa genom öknen till ett glömt palats djupt under marken. Kommer de att hitta ringen före Krösus Sork och hans listiga gÀng? Och hur ska Bamse hantera ringens förtrollning?
Bamse och Dunder-rubinen Ă€r en fartfylld saga om vĂ€nskap, mod och en ring med krafter bortom det vanliga. Rune AndrĂ©asson skrev den ursprungliga sagoboksberĂ€ttelsen under 1990-talet, men lĂ€t den aldrig gĂ„ i tryck. Nu har originalversionen letats fram och illustrerats av Hedvig HĂ€ggman-Sund â en unik chans för bĂ„de nya och gamla lĂ€sare att upptĂ€cka ett stycke Bamsehistoria.

BAMSE
s nÀll stark modi g
KÀrnan Àr en del av mediekoncernen
Egmont. Som en affÀrsdrivande stiftelse med ett dubbelt syfte, gÄr en del av

Egmonts överskott till att stödja barn och ungdomar i utsatta livssituationer. LÀs mer pÄ www.egmont.com
Art nr: 430892
ISBN: 978-91-570-3536-3
Batch: 250370