JOHN PERRITT
ON EN ET SI PARLAIT ?
comme Dieu la voit
Un livre parent-enfant, avec une histoire pour les filles + une pour les garçons
Et si on en parlait ? La sexualité comme Dieu la voit
Titre original en anglais :
Not if, but when - Preparing our children for worldly images
© Copyright © 2020 John Perritt
Published by arrangement with Christian Focus Publications
Geanies House, Fearn, Tain, Ross-shire, IV20 1TW, UK
© édition française : Ourania, 2025
Case postale 31
CH-1032 Romanel-sur-Lausanne, Suisse
Tous droits réservés.
info@ourania.info www.ourania.info
Traduction : Olivia Festal
Sauf indication contraire, les textes bibliques sont tirés de la version Segond 21
© 2007 Société Biblique de Genève - www.universdelabible.net
Couverture : Visuall Communication, Genève
Illustrations (intérieur et couverture) : Emeline Ferron
ISBN 978-2-88913-086-3
Imprimé en République tchèque, sur les presses de Finidr
TABLE DES MATIÈ R ES
Introduction pour les parents (page 8)
Introduction à lire avec l’enfant avant de commencer (page 13)
POUR LES FILLES
(PAGE 17)
1. Accepter le précieux cadeau (la sexualité est un don de Dieu)
2. Connaître les instructions qui vont avec le cadeau (le cadre et le moment pour l’utiliser)
3. Ne pas ouvrir le cadeau trop tôt (ne pas éveiller ces désirs de manière prématurée)
4. Ne pas déformer le cadeau (définition de la pornographie)
5. Ne pas faire du cadeau une idole (le corps vu comme un objet)
6. Apprécier le cadeau (désir sexuel naturel ou convoitise ?)
7. Ne pas gâcher le cadeau (les méfaits de la pornographie)
8. Comprendre le but du cadeau (l’amour du Seigneur Jésus pour son Eglise, qu’il a rachetée à un grand prix)
Conclusion
POUR LES GARÇONS (PAGE 53)
1. Accepter le précieux cadeau (la sexualité est un don de Dieu)
2. Connaître les instructions qui vont avec le cadeau (le cadre et le moment pour l’utiliser)
3. Ne pas ouvrir le cadeau trop tôt (ne pas éveiller ces désirs de manière prématurée)
4. Ne pas déformer le cadeau (définition de la pornographie)
5. Ne pas faire du cadeau une idole (le corps vu comme un objet)
6. Apprécier le cadeau (désir sexuel naturel ou convoitise ?)
7. Ne pas gâcher le cadeau (les méfaits de la pornographie)
8. Comprendre le but du cadeau (l’amour du Seigneur Jésus pour son Eglise, qu’il a rachetée à un grand prix)
Conclusion
À SARAH, SAMUEL, JILLIAN, WILL ET AMBER,
QUI FONT PARTIE DES PLUS GRANDS TRÉSORS DE MA VIE.
MÊME SI VOUS GRANDISSEZ DANS UN MONDE EMPOISONNÉ
PAR LE PÉCHÉ, JE PRIE POUR QUE VOUS PUISSIEZ VOIR
LA BEAUTÉ DE LA CRÉATION DE DIEU ET QUE VOUS
APPRENIEZ À LE CONNAÎTRE COMME VOTRE
CRÉATEUR, RÉDEMPTEUR ET AMI.
JE VOUS AIME PLUS QUE VOUS NE M’AIMEZ !
POUR LES FILLES
1. ACCEPTER LE PRÉCIEUX CADEAU
TEXTE À LIRE
Genèse 1.1, 26-28
L’ESSENTIEL
Dieu a tout créé, même ce qu’on appelle la sexualité.
QU’AS-TU APPRIS ?
(Laissez chaque fois votre enfant répondre d’abord avec ses mots.)
Dieu a tout créé, aussi la sexualité. Donc au départ, la sexualité est quelque chose de bon. C’est un cadeau que Dieu a fait aux êtres humains.
était comment, au parc aquatique ? demande Laura à sa fille.
Emma et ses copines attendaient cette sortie depuis un mois. Elles savaient qu’elles allaient bien s’amuser. En plus, ce moment devait marquer la fin de l’école et le début des grandes vacances.
– Oh oui, Maman, c’était vraiment super ! répond Emma. Tout le monde a pu participer, et il faisait tellement beau ! Et puis, on n’a pas eu cours !
– Je suis contente que tu te sois bien amusée ! dit Laura en riant, mais
n’oublie pas que l’école n’est pas là pour punir les enfants ! Elle est là pour les aider à bien utiliser le cerveau que Dieu leur a donné.
Cette phrase, Emma la connaît bien !
– Et, Maman… reprend-elle d’un air grave… tu as bien dit qu’on pouvait toujours venir te parler de tout ?
– Bien sûr, ma chérie ! répond Laura, sentant l’inquiétude dans la voix de sa fille.
– Bon… en fait, au parc aquatique, mes copines ont parlé d’un garçon. Elles ont dit qu’il était mignon. Et il y en a une qui a dit qu’il avait un beau corps. Elles ont aussi dit des choses sur la sexualité.
– Merci de me raconter ça, Emma. Et est-ce que tu te rappelles ce qu’elles ont dit sur la sexualité, exactement ?
– Pas très bien… Elles ont juste utilisé ce mot. Et je crois qu’elles ne savent même pas ce que ça veut dire.
– Ma chérie, je suis tellement contente que tu me dises ça à moi et pas à quelqu’un d’autre. C’est très sage de parler de quelque chose d’aussi important que la sexualité avec une personne plus âgée. Mais en fait, c’était à moi de t’en parler… J’aurais déjà dû le faire. Alors pardonne-moi ! Tu te rappelles ce que dit la Bible au début ?
– Oui , dit Emma. Elle dit que Dieu a tout créé et, aussi, qu’il a fait l’être humain « à son image »
– C’est ça, confirme Laura. Et, si tu te souviens, Dieu a dit aussi à l’homme et à la femme : « Reproduisez-vous, devenez nombreux, remplissez la terre. » A ton avis, de quoi parlait-il, là ?
– De faire des bébés ? s’enquiert Emma en baissant les yeux vers le sol.
– Oui, en partie, explique Laura. Disons, indirectement. En fait, la Bible, dans la Genèse, ne dit pas précisément que Dieu a créé la sexualité, mais elle nous dit que c’est lui qui a tout créé. Donc même si on ne trouve pas les mots « relations sexuelles » dans la Genèse, c’est en partie ce que veut dire : « Reproduisezvous, devenez nombreux, remplissez la terre. » Dieu a voulu que les hommes et les femmes aient des relations sexuelles dans le cadre qu’il a fixé.
– Alors, les relations sexuelles, c’est ce qui fait les bébés ? demande Emma après avoir réfléchi quelques instants à ce que sa maman vient de dire.
– Oui, répond Laura. Et tu te rappelles que tu es pour Papa et moi un cadeau magnifique, comme on te l’a déjà dit ? Eh bien, la sexualité aussi, c’est un beau cadeau. Parce que c’est Dieu qui l’a créée et qui nous l’a donnée. Et c’est juste une des choses qui nous montrent combien il est bon et combien il nous aime.
– Mais, si la sexualité est quelque chose de bon, alors pourquoi est-ce que j’ai eu l’impression que ce n’était pas bien, ce qu’on disait au parc aquatique ? demande Emma.
– C’est une très bonne question, ma chérie. Viens, on va s’installer sur la terrasse pour en parler tranquillement.
JOHN PERRITT
ILLUSTRATIONS
EMELINE FERRON
ON EN ET SI PARLAIT ?
La pornographie, un fléau qui cause des ravages dans notre société, détruisant familles et mariages, et qui, malheureusement, atteint aussi les plus jeunes.
Et souvent, les parents ne savent pas vraiment comment s’y prendre pour aborder le sujet. Ils préfèrent donc ne pas en parler.
Cet ouvrage leur est destiné, autant qu’aux enfants d’ailleurs. Conçu pour les 9-12 ans, il est à lire avec eux. 9 ans, cela paraît peut-être trop jeune, mais il ne faut pas oublier que c’est très proche de l’âge auquel les enfants sont exposés pour la première fois à la pornographie aujourd’hui. Alors, ne vaut-il pas mieux qu’ils sachent ce que la Bible dit au sujet de la sexualité avant que les mensonges du monde ne parviennent à leurs oreilles ?
A partir d’une histoire en lien avec leur quotidien, déclinée pour les filles puis pour les garçons et étayée par un texte biblique à lire ensemble, ce bel album illustré propose un support de discussion utile.
John Perritt a travaillé parmi la jeunesse pendant plus de 20 ans. Il est aujourd’hui le directeur des publications de l’organisation Reformed Youth Ministries et l’animateur d’un podcast destiné aux personnes qui encadrent les jeunes.