Данијел
ПОГЛАВЉЕ1
1ТрећегодиневладавинеЈоакима,цараЈудиног,дође Навуходоносор,царвавилонски,наЈерусалимиопседе га
2ИГосподмупредадеурукеЈоакима,цараЈудиног,с деломсудовадомаБожјег;ониходнесеуземљу Сенаар,удомсвогбога;иунесесудовеуризницусвог бога.
3ИцарречеАсфеназ,старешинисвојихевнуха,да доведенекеодсиноваИзраиљевих,иодцаревог потомства,иодкнезова;
4Децакојанисуималамане,већсубилалепогстаса, вештаусвакојмудрости,лукаваузнањуиразумевању науке,испособнадастојеуцаревомдворуидаихуче знањуијезикухалдејском
5Ицаримјеодредиодневнузалихуцаревехранеи винакојејесампио;такосуиххранилитригодине,да бинакрајумоглистатипредцара 6Међуњимасубили,одЈудинихсинова,Данило, Ананија,МисаилиАзарија:
7Њимајекнезевнухадаоимена;јерјеДанилудаоиме Валтасар,аАнанијиСедрах,аМисаилуМисах,а АзаријиАвденаго.
8АлиДанилоодлучиусвомсрцудасенећеоскврнити царевомхраномнитивиномкојецарпије;затозамоли кнезаевнухадасенеоскврни.
9Богјесадастекаомилостинежнуљубавкодкнеза евнуха
10АкнезевнухаречеДанилу:„Бојимсегосподара свогацара,којијеодредиовашухрануивашепиће;јер заштобивидеовашалицагораодлицадецекојасу вамаслична?Тадаћетеменатератидаизложимсвоју главуцаруопасности“
11ТадаречеДанилоМелзару,когајекнезевнуха поставионадДанијелом,Ананијом,Мисаиломи Азаријом,
12Молимте,испитајслугесвоједесетдана;инеканам дајужитарицазајелоиводезапиће
13Некасетадавиденашалицапредтобомилицадеце којаједудеоцаревехране;икаковидиш,учиниса својимслугама
14Такоимјепристаоуовојстварииискушаваоих десетдана.
15Апоследесетданањиховалицаизгледахулепшаи гојазнијаодсведецекојасујеладеоцаревехране
16ТакоимМелзародузедеомесаивинакојесу требалидапију,ададеимжитарице
17Штосетичеовечетворицедеце,Богимједаознање ивештинуусвакојнаукиимудрости;аДанилојеимао разумевањеусвимвизијамаисновима
18Акадсепроведуониданикојецарречедатребада ихдоведе,ондаихкнезевнухадоведепред Навуходоносора 19Ицарразговарасњима;имеђусвимањиманенађе сеникокаоДанило,Ананија,МисаилоиАзарија;зато стадошепредцара
20Иусвимпитањимамудростииразумевања,о
1АдругегодиневладавинеНавуходоносора Навуходоносорсањашеснове,одкојихмуседух узнемири,исангапрогна.
2Тадацарзаповедидапозовуврачаре,астрологе, врачареиХалдејцедацаруоткријуњеговесновеИ онидођошеистадошепредцара.
3Ацаримрече:„Сањаосамсан,идухмисе узнемириодасхватимсан“
4ТадарекошеХалдејцицарусиријски:„Царе,живи довека!Рецисвојимслугамасан,паћемооткрити његовозначење“
5ЦародговорииречеХалдејцима:„Стварјеотишла одмене;акоминекажетесанињеговотумачење, бићетеисеченинакомаде,авашекућећесе претворитиуђубриште.“
6Алиакомиоткријетесанињеговотумачење, примићетеодменедареинаградеивеликучаст;зато миоткријтесанињеговотумачење.
7Онипоновоодговоришеирекоше:„Некацар испричасвојимслугамасан,паћемомуоткритишта значи.“
8Краљодговориирече:Знамсигурнодаћетедобити време,јервидитедасамоставиотуствар 9Алиакоминеоткријетесан,самовамјеједнаодлука: јерстеприпремилилажнеиизопаченеречидаих говоритепредамномдоксевременепромени;затоми рецитесан,изнаћудамиможетеоткритињегово тумачење
10Халдејциодговоришепредцаремирекоше:Нема човеканаземљикојиможеоткритицаревуствар;зато немацара,господараиливладара,којијепитаотако нештоодбилокогврача,илиастролога,илиХалдејца. 11Итојереткастваркојуцарзахтева,инеманикога другогкобитомогаопоказатипредцарем,осим богова,чијепребивалиштенијесателом.
12Збогтогасецарразгневиивеомаразјари,инареди дасеуништесвивавилонскимудраци
13Ииздатајенаредбадасемудраципогубе;и тражилисуДанилаињеговедруговедабуду погубљени
14ТадаДанилоодговорисаветомимудрошћуАриоху, заповедникуцаревестраже,којибешеизашаода погубивавилонскемудраце: 15ОнодговорииречеАриоху,царевомвојводу: „Заштојецартакобрзодонеоодлуку?“ТадаАриох обавестиДанијелаотоме
16ТадаДанилоуђеизамолицарадамудавременаи
МисаилаиАзарију,својепратиоце. 18ДабизамолилимилостБоганебескогувезисаовом
21Ионмењавременаигодишњадоба:онсвргава царевеипостављацареве;ондајемудростмудримаи знањеонимакојиразумеју
22Оноткривадубокеитајнествари:знаштајеутами, исветлостпребивасњим.
23Захваљујемтиихвалимте,Божеотацамојих,који симидаомудростисилуикојисимисадаобјавиошта смотражилиодтебе;јерсинамсадаобјавиоцареву ствар
24ЗатоДанилоодекАриоху,когацарбешеодредио дапогубивавилонскемудраце;отишаојеирекаому овако:Неуништавајвавилонскемудраце;доведиме предцара,ијаћуцаруказатизначење.
25ТадаАриохбрзодоведеДанилапредцараиречему овако:„Нашаосамчовекамеђузаробљеницима Јудинимкојићецаруоткрититумачење.“
26ЦародговорииречеДанилу,којисезваоВалтасар: Можешлимиоткритисанкојисамвидеоињегово значење?
27Данилоодговорипредцаремирече:Тајнукојуцар тражинемогуоткритицарумудраци,астролози, врачари,врачари;
28АлипостојиБогнанебукојиоткриватајнеи објављујецаруНавуходоносоруштаћебитиу последњедане.Твојсанивиђењатвојеглавенатвојој постељи,овосу;
29Атеби,царе,мислисутидошленаумукревету твојем,штаћеседогодитипосле;ионајкојиоткрива тајне,обзнањујетиштаћеседогодити
30Алиштосеменетиче,оватајнаминијеоткривена збогмудростикојуимамвишеодбилокогаживог,већ збогњихдаобјавецарутумачење,идасазнашмисли свогсрца
31Ти,царе,видеоси,игле,великилик.Тајвеликилик, чијијесјајбиоизузетан,стајаојепредтобом;ињегов изгледбиојестрашан
32Главаовогаликабешеодчистогзлата,грудиируке одсребра,трбухибедраодмесинга,
33Ногесумуодгвожђа,стопаласумуделомод гвожђа,аделомодглине.
34Гледаосидоксекаменнијеодломиобезруку, удариојеуликуногењеговеодгвожђаиглине,и разбиоихукомаде.
35Тадасегвожђе,глина,месинг,среброизлато разбишеукомаде,ипостадошекаоплеваналетњем гумну;иветариходнесе,такодаимсеместаненађе;а каменкојиударикиппостадевеликапланинаииспуни свуземљу.
36Овојесан;ирећићемоњеговотумачењепред царем
37Тиси,царе,царнадцаревима,јертијеБогнебески даоцарство,моћ,иснагу,иславу.
38Игдегодживесиновиљудски,зверипољскеи птиценебескедаојеутвојерукеипоставиотеје господаремнадсвимањимаТисиовазлатнаглава
39Апослетебећенастатидругоцарствонижеодтебе, итрећецарствоодмесинга,којећевладатинадцелом земљом
40Ачетвртоцарствобићејакокаогвожђе,јеркаошто гвожђеломиисверуши,икаогвожђекојесветоломи,
41Апоштосивидеостопалаипрсте,деломодглине
деломсломљено
43Ипоштосивидеогвожђепомешаносаглином,они ћесепомешатисасеменомљудским;алисенеће прилепитиједнидругима,каоштосегвожђенемеша саглином
44ИуданетихцареваБогћенебескиподићицарство којеникаданећебитиразорено;ицарствонећебити остављенодругомнароду,негоћесатртииуништити сватацарства,асамоћестајатидовека
45Поштосивидеодасекаменодвајаоодпланинебез
46ТадацарНавуходоносорпаденичице,поклонисе
47ЦародговориДанилуирече:ЗаистајевашБогБог надбоговимаиГосподарнадцаревимаиоткривач тајни,кадситимогаооткритиовутајну.
48ТадацаручиниДанилавеликимчовекомидадему многевеликедарове,ипоставигавладаремнадцелом покрајиномВавилонскомизаглавногуправниканад свиммудрацимаВавилона
49ТадаДанилозамолицара,ионпоставиСедраха, МесахаиАвденаганадпословимапокрајине Вавилонске;аДанилоседешенацаревимвратима
ПОГЛАВЉЕ3
1ЦарНавуходоносорначинизлатнилик,висине шездесетлаката,аширинешестлаката;поставигау равнициДура,упокрајиниВавилонској
2ТадацарНавуходоносорпосладасакупекнезове, управникеивојводе,судије,благајнике,саветнике, управникеисвеуправникепокрајина,дадођуна посвећењекипакојијепоставиоцарНавуходоносор 3Тадасесабрашекнезови,управнициивојводе,судије, благајници,саветници,управнициисвиуправници покрајинанаосвећењекипакојијепоставиоцар Навуходоносор;истадошепредкипомкојијепоставио Навуходоносор
4Тадагласникгласноповика:„Вамасезаповеда, народи,племенаијезици, 5Даувремекадачујетезвукрога,фруле,харфе,харфе, псалтира,цимбалаисвакеврстемузике,паднетеи
9ОнирекошецаруНавуходоносору:„Царе,живи довека.“
10Тиси,царе,издаонаредбудасвакичовеккојичује звукрога,фруле,харфе,харфе,псалтира,цимбалаи свакеврстемузикепадненичицеипоклонисезлатном лику:
11Аконепаднеинепоклонисе,дабудебаченусред ужаренепећи.
12ИманекихЈеврејакојесипоставионадпословима покрајинеВавилонске,Седраха,МесахаиАвденага;ти људи,царе,нисутемарили;неслужетвојимбоговима, нитисеклањајузлатномликукојисипоставио 13ТадаНавуходоносорусвомбесуигневузаповеди дадоведуСедраха,МесахаиАвденагаТададоведоше тељудепредцара 14Навуходоносорпроговорииречеим:„Јелиистина, Седрахе,МесахеиАвденаго,данеслужитемојим боговиманитисеклањатезлатномликукојисам поставио?“
15Акостесадаспремнидаувремекадачујетезвук трубе,фруле,харфе,харфе,псалтира,цимбалаисваке врстемузикепаднетеипоклонитеселикукојисам начинио;добро;алиакосенепоклоните,бићете бачениистогчасаусредужаренепећи;икојетајБог којићевасизбавитиизмојихруку?
16Седрах,МисахиАвденагоодговоришецару: „Навуходоносоре,непазимодатиодговоримоуовој ствари.“
17Акојетако,нашБог,комеслужимо,моженас избавитиизужаренепећи,иизбавићенасизтвојеруке, царе.
18Алиаконе,некатибудезнано,царе,данећемо служититвојимбоговима,нитићемосеклањати златномликукојисипоставио.
19ТадасеНавуходоносорразбесни,иобликњеговог лицасепроменипротивСедраха,МесахаиАвденага; заторечеизаповедидаугрејупећседампутајаченего штосеобичноугреје
20Изаповединајјачимљудимакојисубилиуњеговој војсцидавежуСедраха,МесахаиАвденагаидаих бацеуужаренупећ
21Тадасутиљудибилисвезаниусвојимкапутима, чарапама,капамаиосталојодећиибачениусред ужаренепећи
22Зато,поштојецаревазаповестбилахитна,апећ веомаужарена,пламенватреубионељудекојису понелиСедраха,МесахаиАвденага
23Аоватројицаљуди,Седрах,МисахиАвденаго, падошевезаниусредужаренепећи
24ТадасецарНавуходоносорзапрепасти,устадебрзо иречесвојимсаветницима:„Нисмолибацилитри човекавезанаусредватре?“Ониодговоришеирекоше цару:„Тачно,царе“
25Аонодговориирече:Ево,видимчетиричовека одрешенагдеходајупосредватре,инемајуникакве повреде;ачетвртијеизгледомсличанСинуБожјем
26ТадаНавуходоносорприступиустимаужаренепећи ирече:„Седрахе,МисахеиАвденаго,слугеБога Вишњега,изиђитеидођитеовамо“ТадаСедрах, МисахиАвденагоизиђошеизсрединеватре. 27Икнезови,управнициикапетани,ицареви саветници,сабравшисе,видешетељуденачијим
Богу
29Затоиздајемнаредбудасвакинарод,племенои језиккојиизговорибилоштазлопротивБога Седраховог,МесаховогиАвденаговог,будеисеченна комаде,ањиховекућећесепретворитиуђубриште; јернемадругогБогакојиможеизбавитикаоштојето случај
30ТадајецарунапредиоСедраха,МесахаиАвденагау покрајиниВавилон ПОГЛАВЉЕ4
1ЦарНавуходоносорсвимљудима,племенимаи језицимакојиживепоцелојземљи:Мирвамсе умножио
2Сматраосамдаједобропоказатизнакеичудакојаје свевишњиБогучинионамени.
3Какосувеликињеговизнаци!икакосумоћнањегова чуда!Његовоцарствојевечноцарство,ињеговавласт јеодгенерациједогенерације.
4Ја,Навуходоносор,почивахусвојојкућиицветаху својојпалати:
5Усањаосамсанкојимејеуплашио,имислинамојој постељиивизијемојеглавесумеузнемириле
6Затосамиздаонаредбудаседоведупредменесви вавилонскимудраци,дамиоткријутумачењесна.
7Тадауђошеврачари,астролози,Халдејцииврачари; ииспричахсанпредњима;алиминеоткришењегово тумачење.
8АлинајзаддођепредменеДанило,чијеимебеше Валтасар,поименумогбога,иукомеједухсветих богова;ипредњимиспричахсанговорећи:
9Валтасаре,господаруврачара,знамдајеутебидух светихбоговаидатеникакватајнанеузнемирава,па мирецивизијемогснакојесамвидеоињегово тумачење
10Таквесубилевизијемојеглавеумојојпостељи: видеосам,игле,дрвоусредземље,ависинамубеше велика
11Дрвојераслоипосталојако,ивисинамуједосезала донеба,ивидњеговдокрајацелеземље
12Листовињеговибехулепи,аплодовињегови обилни,иуњемубешехранезасве:зверипољске
16Некамусепроменисрцеодчовечијег,инекамусе дасрцезвериње;инеканадњимпрођеседамвремена.
17Овастварјепоодлуцистражараизахтевпоречи светих:дабиживизналидаСвевишњивладацарством људскимидајегакомегодхоће,ипостављанадњим најнижеодљуди
18Овајсансамја,царНавуходоносор,видеоАсада ти,Валтасаре,откријњеговозначење,јерсвимудраци могцарстванемогумиоткритизначење;алити можеш,јерјеутебидухсветихбогова 19ТадаДанило,којисезваоВалтасар,остаде запрепашћенједансат,имислигамучеЦарпроговори ирече:Валтасаре,некатенеузнемиравасаннити његовотумачењеВалтасародговориирече: Господарумој,саннекабудеонимакојитемрзе,а тумачењењеговонепријатељиматвојим.
20Дрвокојесивидео,којејераслоибилоснажно,чија јевисинадосезаладонеба,икојесевиделопоцелој земљи;
21Чијејелишћебилолепо,аплодобилан,иуњемује билохранезасве;подњимсуживелезверипољске,и начијимсугранамаптиценебескеималесвоје пребивалиште:
22Тиси,царе,којисипорастаоипостаојак,јерје твојавеличинапораслаидосегладонеба,итвојавласт докрајаземље
23Ацарвидестражараисветитељагдесилазиснебаи говори:„Посецитедрвоиуништитега,алиоставите пањњеговогкоренауземљи,чакисагвозденими месинганимоковима,унежнојтравипољској;инека будевлажанросомнебеском,инекањеговдеобудеса зверимапољским,докнепрођепрекоњегаседам времена;“
24Овојетумачење,царе,иовојеодлукаСвевишњега којаједошланамоггосподарацара:
25Датеотерајуодљуди,идаћешживетисазверима пољским,идаћетидаједештравукаоволове,икваше теросомнебеском,иседамвременаћепроћинад тобом,докнепознашдаСвевишњивладацарством људскимидајегакомегодхоће.
26Ипоштосузаповедилидасеоставипањсакореном дрвета,твојећецарствобитисигурнозатебе,пошто ћешзнатиданебесавладају.
27Зато,царе,некатисаветмојбудеприхватљив,и прекинигрехесвојеправедношћу,ибезакоњасвоја показујућимилостсиромашнима;акотоможебити продужењетвогмира
28СветоснађецараНавуходоносора.
29Накрајудванаестмесециходаојепопалати вавилонскогкраљевства
30Царпроговориирече:„ЗаровонијевеликиВавилон, којисамсаградиозадомцарстваснагомсвојемоћии зачастсвогвеличанства?“
31Докјеречбилауцаревимустима,дођегласснеба говорећи:„ЦареНавуходоносоре,тебисеговори: Царствојеотишлоодтебе“
32Иотераћетеодљуди,итвојећестановањебитиса зверимапољским;натераћетедаједештравукао волове,иседамвременаћепроћипрекотебе,докне познашдаСвевишњивладацарствомљудскимидаје
33ИстогчасасетоиспунилонаНавуходоносору;иби
34ИнакрајуданајаНавуходоносорподигохочисвоје кнебу,иразуммојсевратикмени,иблагослових Свевишњега,ихвалихиславихОногакојиживи довека,чијајевластвладавинавечна,ицарствоњегово јеодколенадоколена
35Исвистановнициземљесматрајусеништавним;и ончинипосвојојвољиувојсцинебескојимеђу становницимаземље;иниконеможезауставити његовуруку,нитимурећи:Штарадиш?
36Уистовреме,разуммисевратио;инаславумог краљевства,частисјајмисевратили;исаветницимоји игосподаримојитражилисуме;ијасамсеутврдиоу свомкраљевству,иизузетнавеличинамисепридала 37Садаја,Навуходоносор,хвалим,узвисујеми поштујемЦаранебеског,чијасусваделаистина,а путевиправедни,аонекојиходеугордостионможе
1ЦарВалтасарприредивеликугозбузахиљадусвојих господараипиојевинопредхиљадом
2ДокјеВалтасарокусиовино,заповедидадонесу златнеисребрнепосудекојејењеговотац
3Тададонесошезлатнесудовекојебехуузетииз храмадомаБожјегкојибешеуЈерусалиму;ицари његовикнезови,његовеженеињеговеконкубинепише изњих
4Пилисувиноихвалилибоговеодзлата,сребра, месинга,гвожђа,дрветаикамена.
5Уистичасизиђошепрстиљудскерукеиписаше насупротсвећњакапомалтерузидацаревепалате;и царвидедеорукекојимјеписао.
6Тадасекраљевизразлицапромени,имислига узнемирише,такодамусезглобовикуковаопустише, аколенамуударахуједноодруго.
7Царповикагласнодадоведуастрологе,Халдејцеи врачареИцарречеиречевавилонскиммудрацима:Ко прочитаовописмоиоткријемињеговотумачење,биће обученускерлетиимаћезлатниланацоковрата,и бићетрећивладаруцарству.
8Тадауђошесвицаревимудраци,алинемогоше прочитатиписмонитицарурећињеговотумачење 9ТадасецарВалтасарвеомаузнемири,илицемусе промени,ињеговигосподарисезапрепастише. 10Ацарица,збогречицараињеговихвеликаша,уђеу
12ЈерсеуистомДанилу,когајецарназвао Валтасаром,нашаоизврстандух,знањеиразумевање, тумачењеснова,објашњавањетешкихреченицаи разрешавањенедоумица;саданекасепозовеДанило,и онћеоткритизначење.
13ТадајеДанилодоведенпредцараИцарпроговори иречеДанилу:ЈесилитионајДанило,којисиоддеце изропстваЈудиног,којејецар,отацмој,извеоиз Јудеје?
14Чаксамчуозатебедаједухбоговаутебиидасеу тебиналазесветлостиразумиизузетнамудрост 15Асадасудоведенипредменемудраци,астролози, дапрочитајуовописмоидамиоткријуњегово тумачење;алинисумоглидамиоткријутумачењеове ствари
16Чуосамзатебедаможешдатумачишида разрешавашсумње;акосадапрочиташписмои откријешмињеговотумачење,бићешобученускерлет иимаћешзлатниланацоковрата,ибићештрећи владаруцарству
17ТадаДанилоодговорииречепредцарем:„Нека твоједаровебудекодтебе,асвојенаградедајдругоме; алијаћупрочитатицаруписмоирећићуму тумачење“
18Царе,СвевишњиБогдадеНавуходоносору,твојем оцу,царство,величину,славуичаст 19Избогвеличинекојумуједао,свиљуди,племенаи језицидрхталисуибојалисепредњим;когајехтео, убијаоје;икогајехтео,остављаојеуживоту;икогаје хтео,уздизаоје;икогајехтео,обараоје 20Аликадамусесрцеузнемирило,ауммуочврснуо одгордости,бизбаченсасвогкраљевскогпрестолаи одузешемуславу 21Ибиизагнанизсиноваљудских;исрцемупостаде каоузвери,истановаојесадивљиммагарцима; хранилисугатравомкаоволове,ителомујебило влажноросомнебеском;докнијепознаодаСвевишњи Богвладауцарствуљудскомидапостављанадњим когахоће
22Ати,синењегов,Валтасаре,нисисмириосвојесрце, иакосисвеовознао;
23НегосисеподигаопротивГосподанебеског;и донелисупредтебесудоведомањеговог,итии господаритвоји,женетвојеиконкубинетвојепилисте виноуњима;ихвалиосибоговесребрнеизлатне, месингане,гвоздене,дрвенеикамене,којиневиде нитичујунитизнају;иБогаучијојјеруцитвојдахи чијисусвипутевитвоји,нисипрославио.
24Тадајеодњегапослатдеоруке;иовописмоби написано
25Аовојеписмокојејенаписано:МЕНЕ,МЕНЕ, ТЕКЕЛ,УФАРСИН.
26Овојезначењеречи:МЕНЕ;Богјеизбројаотвоје царствоизавршиога
27ТЕКЕЛ;Измеренсинавагиинађенсилак
28ПЕРЕС;ТвојејецарствоподељеноидатоМеђанима иПерсијанцима.
29ТадазаповедиВалтасар,иобукошеДанилау скерлет,иставишемузлатниланацоковрата,и објавишезањегадаћебититрећивладаруцарству.
30ТеноћијеубијенВалтасар,царХалдејаца
31ИДаријеМиђанинпреузецарство,имавшиоко шездесетидвегодине.
1Даријусесвидедапоставинадцарствомстодвадесет кнезова,којићебитинадцелимцарством; 2Инадовимтројицомпоглавара,одкојихјеДанило биопрви:дабиимкнезовимоглиполагатирачуне,и дацарнебиимаоштете
3ТадајеовајДанилобиопревасходнијиод председникаикнезова,јерјеуњемубиоизврстандух; ицарјемислиодагапоставинадцелимцарством.
4Тадасупредседнициикнезовитражилиданађу разлогпротивДанилаувезисакраљевством;алинису моглиданађуникакавразлогникривицу;јерколико годјебиоверан,нитијенањемупронађенабилокаква грешкаилимана
5Тадарекошеовиљуди:„Нећемонаћиникаквог разлогапротивовогДанила,осимакоганенађемо противњегаувезисазакономњеговогБога“
6Тадасеовипредседнициикнезовисабрашекодцара ирекошемуовако:ЦаруДарије,живеодовека
7Свипредседницикраљевства,управнициикнезови, саветнициикапетани,саветовалисуседаустанове
ујамулављу
8Сада,царе,утврдидекретипотпишиписмодасене мења,позаконуМеђанаиПерсијанаца,којисенемења. 9ЗатојекраљДаријепотписаописмоидекрет 10АкадДанилосазнадајеписмопотписано,одеу својукућу;ипрозорињеговесобебехуотворенипрема Јерусалиму,паклечашенаколенасвојатрипута дневно,имолишесеизахваљујућипредсвојимБогом, каоштојеточиниоипре.
11ТадасеовиљудиокупишеинађошеДанилакакосе молиипреклињепредсвојимБогом
12Тадаприступишеиговорепредцаремоцаревој наредби:„Зарнисипотписаонаредбудасесвакичовек којиурокуодтридесетданазатражимолбуодбило когбогаиличовека,осимодтебе,царе,бациујаму лављу?“Цародговориирече:„Тојеистина,према законуМеђанаиПерсијанаца,којисенемења“ 13Тадаодговоришеирекошепредцарем:„Данило, којијеодсиноваизропстваЈудиног,немаризатебе, царе,нитизауредбукојусипотписао,неготрипута дневноупућујесвојумолбу“
14Тадацар,кадчутеречи,веомасеразгневинасебеи одлучидагаизбави,итрудиседозаласкасунцадага
15Тадасетиљудисабрашекодцараирекошецару:
16Тадацарзаповеди,тедоведошеДанилаибацишега
Данијел
господара;дасеодлуканебипроменилаувезиса Данилом.
18Тадацародеусвојдвораципроведеноћпостећи; нитимудонесошемузичкеинструменте;исанга напусти.
19Тадацарустадевеомараноујутруипожуриујаму лављу
20Акаддођедојаме,повикажалоснимгласомДанилу; ацарпроговорииречеДанилу:Данијеле,слугоживога Бога,можелитеБогтвој,коменепрестанослужиш, избавитиодлавова?
21ТадаречеДанилоцару:„Царе,живидовека“
22Богмојпослаанђеласвогизатвориусталавовима, даменеповредише,јерсампредњимпронађенневин, анипредтобом,царе,нисамучинионикаквозло
23Тадасецарвеомаобрадовазбогњегаизаповедида извадеДанилаизјамеТакојеДанилоизвученизјаме, инијемунађенаникакваповреда,јерјевероваоусвог Бога.
24Ицарзаповеди,тедоведошеонељудекојису оптужилиДанила,ибацишеихујамулављу,њих, њиховудецуињиховежене;илавовиихсавладашеи поломишеимсвекостиукомадекадгодбидошлидо днајаме
25ТадацарДаријенаписасвимљудима,племенимаи језицимакојиживепоцелојземљи:„Мирвамсе умножио“
26Издајемнаредбудаусвакојобластимогцарства људидрхтеибојесепредБогомДаниловим,јерјеон живиБогипостојандовека,ицарствоњеговонеће битиразорено,ивластњеговаћетрајатидокраја.
27Онизбављаиспасава,ичинизнакеичудананебуи наземљи,којијеизбавиоДанилаизвластилавова
28ТакојеовајДанилонапредоваозавремевладавине ДаријаизавремевладавинеКираПерсијанца ПОГЛАВЉЕ7
1ПрвегодинеВалтасара,царававилонског,Данилоје имаосанивиђењаглавенасвомкревету;тадаје записаосанииспричаоштаседесило
2Данилопроговориирече:Видеосамусвојојвизији ноћу,игле,четириветранебескаударишеовелико море
3Ичетиривеликезвериизиђошеизмора,различите једнаоддруге.
4Првијебиокаолав,иимаојекрилаорлова;гледао самдокмусекриланеишчупаше,ибиподигнутса земље,ипостављеннаногекаочовек,идатомујесрце човечије
5Игле,другазвер,друга,каомедвед,иподижесена једнустрану,иимашетриребрауустимасвојиммеђу зубимасвојим;ирекошејојовако:Устани,поједи
6Послеовогавидех,игле,јошједну,каолеопарда, којајеналеђимаималачетирикрилаптичја;зверје такођеималачетириглаве;идатајојјевласт. 7Послеовогавидехуноћнимвиђењима,игле,четврта звер,страшнаистрашна,ивеомајака;иималаје великегвозденезубе;прождиралајеиломила,а остатакгазиланогама;ибилаједругачијаодсвих
9Гледаосамдоксепрестолинесрушише,иСтари
огњени,аточковињеговикаоогањкојигори.
10Огњенипотокјеизлазиоиизлазиоиспредњега; хиљадехиљадамуслужаше,идесетхиљадапутадесет хиљадастајашепредњим;судседе,икњигесе отворише
11Гледаосамтадазбоггласавеликихречикојејерог говорио:Гледаосамсведокзвернијебилаубијена,а телоњеноуништеноипредатопламену 12Штосетичеосталихзвери,њимајеодузетавласт, алиимјеживотпродужензаодређеновремеивреме 13Видеосамуноћнимвиђењима,игле,некокаоСин Човечијидолазиојесанебескимоблацима,идошаоје доСтарогдана,идовелисугапредњега 14Идатамујевластиславаицарство,дамуслуже свиљуди,племенаијезици;његовавластјевечна
разорити
15Ја,Данило,биосаможалошћенусвомдухуусред свогтела,ивизијемојеглавесумеузнемириле 16Приближихсеједномодонихкојисустајалиондеи
митумачењествари
17Овевеликезвери,којихимачетири,јесучетири краља,којићеизрастиизземље.
18АлисвециСвевишњегапреузећецарствои поседоваћецарствозаувек,чакизаувекиувекове векова.
19Тадахтедохдасазнамистинуочетвртојзвери,која серазликовалаодсвихосталих,билајевеомастрашна, зубијојбилиодгвожђа,аноктиодмесинга; прождиралаје,ломилаигазилаостатакногама; 20Иодесетроговакојисубилинањеговојглави,ио другомкојијеизрастао,ипредкојимсупалатри,отом рогукојијеимаоочииустакојасуговорилавеома гордествари,чијијеизгледбиокрупнијиодњегових сабраћа.
21Видеосам,иистирогјератоваосасветимаи надвладаоих; 22ДокнедођеСтариоддана,исудбидатсвецима Вишњега;идођевремедасвеципоседнушецарство 23Овакорече:Четвртазвербићечетвртоцарствона земљи,којећесеразликоватиодсвихцарстава,и
Данијел
царствовечноцарство,исваћемувластслужитии покораватимусе.
28ДосадајестварзавршенаШтосемене,Данила, мојемислисумевеомаузнемирилеиизразлицамисе променио;алисамстварсачуваоусвомсрцу.
ПОГЛАВЉЕ8
1ТрећегодиневладавинецараВалтасарајавимисе виђење,мениДанилу,послеоногкојемисејавило прво
2Ивидехувиђењу;идогодисе,кадвидех,дасаму Сузануупалати,којајеупокрајиниЕлам;ивидеху виђењу,ибејахпоредрекеУлај
3Тадаподигохочисвојеивидех,игле,ондестајаше предрекомованкојиимашедварога;атадварога бехувисока;алиједанбешевишиоддругога,ивиши израстепоследњи
4Видеосамкакоовангониказападу,икасеверу,ика југу;такоданиједназвернијемогладаодолипред њим,нитијебилокогадагаизбавиизрукењегове; негојечиниопосвојојвољиипостаојевелики.
5Идоксамразмишљао,гле,јарацдолазисазападапо целојземљи,инедотачесеземље;ијарацимаше значајанрогмеђуочимасвојим.
6Идођедоовнакојијеимаодварога,когасамвидео гдестојипредреком,ипотрчакњемуујаростисвоје снаге.
7Ивидехгакакосеприближаваовну,иразбеснесена њега,иудариовнаиполомимуобарога;иованније имаоснагедасеодржипредњим,негогаоборина земљуизгази;иниконијемогаодаизбавиовнаиз његоверуке
8Затосејарацвеомаувеликоразмножио;икадје ојачао,великирогсесломио;инањеговомместу израсласучетиризначајнарогапремачетириветра небеска.
9Иизједногодњихизникнемалирог,којипостаде веомавеликипремајугуипремаистокуипрема пријатнојземљи.
10Ипостадевелика,чакдовојскенебеске;иобори некеодвојскеиодзвезданаземљу,изгазиих 11Да,онсеузвисичакдокнезавојске,ињимемује укинутасвакодневнажртва,иместоњеговог светилиштајесрушено
12Идатамујевојскапротивсвакодневнежртвезбог преступа,ионајеоборилаистинуназемљу;ионајето чинилаинапредовала.
13Тадачухједногсвецагдеговори,адругисветац речетомсветитељукојијеговорио:Доклећетрајати визијаосвакодневнојжртвиипреступуопустошења, дасеисветињаивојскагазе?
14Иречеми:Додвехиљадеитристотинедана;тада ћесесветињаочистити
15Идогодисе,кадја,јаДанило,видехвизијуи затражихњенозначење,тадагле,стајашепредамном нештокаоизгледчовека.
16ИчухчовечјигласизмеђуобалаУлајакојиповикаи рече:Гаврило,објасниовомчовекувизију
17Такосеприближиоместугдесамстајао;икадје дошао,уплашихсеипадохничице;алимирече:
Разуми,синечовечији,јерћесевиђењедеситиувреме
18Докјеонразговараосамном,јасамдубокоспавао
наместо.
19Ирече:Ево,јаћутиоткритиштаћебитинакрају гнева;јерћекрајбитиуодређеновреме
20ОванкогасивидеосадварогајесукраљевиМедије иПерсије
21АхрапавикозарјекраљГрчке,авеликирогкојиму јемеђуочимајепрвикраљ
22Садакадајесломљена,доксучетириусталауместо ње,четирикраљевстваћесеподићиизнарода,алинеу његовојвласти
23Аупоследњевремењиховогцарства,када преступницидођудокраја,устаћекраљсвирепоглица иразумећезамраченепресуде
24Имоћћемубитимоћна,алинењеговомсопственом силом;иуништаваћечудесно,инапредоваће,и практиковаће,иуништићемоћнеисветељуде 25Илукавствомсвојимучинићедалукавство
дана
27Аја,Данило,онесвестихсеиразболехнеколико дана;послетогаустадохиобављахцаревепослове;и запрепастихсевиђењу,алиникоганијеразумео ПОГЛАВЉЕ9
1ПрвегодинеДарија,синаАхашверовог,изпотомства Миђана,којијепостављензацаранадцарством Халдејаца;
2Првегодинењеговогвладања,ја,Данило,разумехиз књигабројгодинаокојимадођеречГосподњапророку Јеремијидаћесенавршитиседамдесетгодинау пустошинамаЈерусалима.
3ИокренухлицесвојекаГосподуБогу,датражим молитвомимољењима,постом,костретомипепелом, 4ИпомолихсеГосподуБогусвомеиисповедихсеи рекох:Господе,Божевеликиистрашни,којичуваш заветимилостонимакојитељубеикојидрже заповеститвоје; 5Сагрешисмоипочинисмобезакоње,ибезбожно поступасмо,ипобунисмосе,чакиодступајућиод заповестиТвојихиодсудоваТвојих
6Нисмопослушалислугетвоје,пророке,којису
Данијел
10НисмопослушалигласГоспода,Боганашег,ходећи позаконимањеговим,којенамјепоставиопреко својихслугупророка
11Да,савИзраелјепреступиозаконтвој,чаки одступивши,данебипослушалигластвој;затосена насизливаклетваизаклетвакојајенаписанаузакону Мојсија,слугеБожјег,јерсмозгрешилипротивњега 12Ипотврдиојеречисвојекојејеговориопротивнас ипротивнашихсудијакојисунамсудили,довевшина насвеликозло;јерсеподцелимнебомнијеучинило каоштосеучинилоЈерусалиму
13КаоштојенаписаноузаконуМојсијевом,свеово злодошлојенанас;алинисмосепомолилиГосподу Богунашемдабисмосевратилиодбезакоњасвојихи разумелиистинутвоју
14ЗатојеГосподбдионадзломидовеогананас;јер јеправеданГоспод,Богнаш,усвимделимасвојимкоја чини;јернисмопослушалигласњегов 15Асада,ГосподеБоженаш,којисиизвеонародсвој изземљеегипатскеснажномрукомистекаосвојеиме каоштоједанас;сагрешисмо,безбожносмопоступили 16Господе,посвојправедноститвојој,молимте,нека сегневтвојијаросттвојаодвратеодградатвога Јерусалима,светегоретвоје;јерзбоггрехованашихи збогбезакоњаотацанаших,Јерусалиминародтвој постадошеруглосвимаоконас 17Затосада,Боженаш,услишимолитвуслугесвогаи мољењањегова,иобасјајлицемсвојимсветињусвоју којајеопустела,Господаради
18Божемој,приклониухосвојеичуј;отвориочисвоје ипогледајнашепустошииградкојисезовеиметвоје; јернеприносимосвојемолбепредтебезбогнаше праведности,негозбогтвојевеликемилости
19Господе,чуј;Господе,опрости;Господе,услишии учини;неоклевај,себеради,Божемој;јерсетвојград итвојнародзовутвојимименом
20Доксамговориоимолиосеиисповедаосвојгрехи грехсвогнародаИзраиља,иизносиосвојумолитву предГосподом,Богомсвојим,засветугоруБогасвога; 21Да,доксамговориоумолитви,чакичовекГаврило, когасамвидеоувизијинапочетку,брзојеполетеои дотакаомесеоковременавечерњегприноса
22Иобавестиме,иразговарасамном,ирече: Данијеле,еводођохдатенаучимвештинииразуму
23Упочеткутвојихмољењаизашлајезаповест,ија самдошаодатијеобјавим;јерсивеомавољен;зато разумејствариразмислиовизији
24Седамдесетнедељајеодређенозатвојнародиза твојсветиград,дасезавршипреступ,идасеокончају греси,идасеизвршипомирењезабезакоње,идасе донесевечнаправедност,идасезапечативизијаи пророчанство,идасепомажеСветињанадсветињама. 25Знај,дакле,иразумејдаћеодизласказаповестида сеЈерусалимобновииизградидоХристаКнезабити седамнедељаишездесетидвенедеље;улицећесе поновоизградитиизидине,чакиунемирнавремена
26АпослешездесетидвенедељеМесијаћебити погубљен,алинезасебе;инародкнезакојићедоћи разорићеградисветињу;икрајћемубитипотоп,идо крајаратаодређенасупустошења.
27Ипотврдићезаветсамногимазаједнунедељу,а
ПОГЛАВЉЕ10
1ТрећегодинеКира,цараПерсије,објављенајереч Данилу,којисезваоВалтасар;иречјебилаистинита, алијеодређеновремебилодуго;ионјеразумеоречи разумеојевизију
2Утимданимаја,Данило,жалихпунетринедеље 3Нисамјеоукусанхлеб,нитисаммесонивиноушаоу устамоја,нитисамсенималопомазао,доксенису навршилепунетринедеље.
4Адвадесетчетвртогданапрвогмесеца,доксамбио поредвеликереке,којасезовеХидекел;
5Тадаподигохочисвојеипогледах,игле,неког човекаобученогуланеноплатно,чијисубедрабила опасаначистимзлатомизУфаза
6Теломубешекаоберил,лицемукаомуња,очиму каоогњенелампе,рукемуиногемукаобојауглачаног месинга,агласречињеговихкаогласмноштва 7Исамоја,Данило,видехвиђење;јерљудикојису билисамномнисувиделивиђење;алиихјеобузео великитремор,такодасупобеглидасесакрију 8Затоостадохсамивидеховувеликувизију,ине остадемиснаге;јерселепотамојапретвориумениу трулеж,инесачувахснаге
9Ипакчухгласречињегових;икадчухгласречи његових,тадазаспахдубокимсномлицемсвојим, лицемсвојимкземљи
10Игле,рукамедотаче,којамепоставинаколена мојаинадлановемојихруку
11Иречеми:„Данијеле,човечевеомавољени,разумеј речикојетиговоримиусправисе,јерсамктеби послат“Икадмиречеовуреч,јасеусправихдрхтећи 12Тадамирече:„Небојсе,Данијеле,јеродпрвогдана кадсиодлучиодаразумешидасепокоришпред Богомсвојим,твојеречисууслишене,ијасамдошао збогтвојихречи“
13Аликнезперсијскогкраљевствасупротстављаоми седвадесетједандан;али,гле,Михаило,једанод првихкнезова,дођедамипомогне;ијаостадохтамо саперсијскимкраљевима.
14Садасамдошаодатипокажемштаћеседогодити твомнародуупоследњимданима;јерсевизијајош увекодносинамногедане.
15Икадмиречетеречи,спустихлицеказемљии занемех.
16Игле,некокаосликасиноваљудскихдотачесе мојихусана;тадаотворихустасвојаипроговорих,и рекохономештостајашепредамном:Господарумој,
17Јеркакоможеслугаовогагосподарамог разговаратисовимгосподареммојим?Јерумени
Данијел
20Тадарече:„Знашлизаштосамдошаоктеби?Сада ћусевратитидасеборимсаперсијскимкнезом;акад изађем,ево,доћићегрчкикнез“
21Алићутипоказатиштајезаписаноуписмуистине; инеманикогакојиседржименеутимстваримаосим Михаила,кнезатвог
ПОГЛАВЉЕ11
1Ија,првегодинеДаријаМиђанина,стајаосамдага утврдимиојачам
2Асадаћутиоткритиистину:ево,јошћетрикраља устатиуПерсији;ачетвртићебитимногобогатијиод свихњих;исвојомснагом,својимбогатством,подићи ћесвепротивгрчкогцарства
3Иустаћемоћницар,којићевладативеликомвлашћу ичинитипосвојојвољи
4Акадонустане,његовоћесецарстворазбитиибиће подељеноначетириветранебеска;анењеговом потомству,нитипремањеговојвластикојомјевладао; јерћесењеговоцарствоишчупати,чакизадруге поредњих.
5Ицарјугабићејак,иједанодњеговихкнезова;и бићејакнадњимиимаћевласт;његовавластбиће великавласт.
6Инакрајугодинаудружићесе;јерћекћицарајуга доћицарусеверадасклописпоразум;алинеће задржатиснагумишице;нитићеонопстатинити његовамишица;негоћебитипреданаонаионикојису једовели,ионајкојијујеродио,ионајкојијујејачао уовимвременима.
7Алиизгранењеногкоренаизникнућеједанна његовомместу,којићедоћисавојскомиућиутврђаву царасевера,иобрачунаћесесањима,ипобедиће:
8ИодвешћеуропствоуЕгипатњиховебогове,са њиховимкнезовимаисањиховимдрагоценим сребрнимизлатнимпосуђем;ионћетрајатидуженего царсеверни
9Такоћекраљјугадоћиусвојекраљевствоивратиће сеусвојуземљу.
10Алићесесиновињеговиподићиисакупити мноштвовеликихснага;иједанћесигурнодоћи, преплавитиипроћи;затимћесевратитииподићиће сечакдосвојетврђаве
11Ицарјугаћесеразбеснети,иизаћићеиборићесес њим,чакисацаремсевера;ипоставићевелику мноштво;алићемноштвобитипредатоуњеговеруке 12Акадпобијемноштво,узнесесесрцењегово,и оборићедесетинехиљада,алисетименећеојачати
13Јерћесекраљсеверавратитиипоставитимноштво већеодоногпре,исигурноћедоћипослеизвесног бројагодинасавеликомвојскомисамногобогатства. 14Иутимвременимамногићеустатипротивцарајуга; такођећесеразбојнициизтвогнародаподићидаби испуниливизију;алићепасти
15Такоћедоћицарсевера,инасипаћенасип,и освојићенајтврђеградове;иоружјејуганећеодолети, нитињеговизабранинарод,нитићебитиснагедасе одупре
16Алионајкојидођенањега,чинићепосвојојвољи,и
17Онћесеокренутидауђесаснагомцелогсвог
18Послетогаћеокренутилицесвојекаострвимаи освојићемнога;алићекнез,засебе,учинитида престанепоругакојујеоннанео;безсопственепоруге учинићедасеонаокрененањега.
19Тадаћеокренутилицесвојекатврђавамасвоје земље,алићесеспотакнутиипасти,инећегасенаћи 20Тадаћенањеговоместоустатипорескиубирачу славицарства,алићезанеколикоданабитиуништен, ниугневуниуборби.
21Инањеговомместуустаћеподличовек,коменеће датичасткраљевства;негоћедоћимирноиласкањем ћеседочепатикраљевства.
22Иснагомпоплавебићепотопљенииспредњегаи бићесломљени;да,икнеззавета
23Апоштосклописавезсњим,онћепоступати преварно,јерћесепопетииојачатисамалимнародом 24Ућићемирночакиунајплоднијаместапокрајине; иучинићеоноштонисучинилињеговиочеви,нити
25Ионћеподићисвојуснагуисвојухрабростпротив
26Да,оникојиједудеоњеговехранеуништићега,и његовавојскаћесепрепунити;имногићепасти побијени
27Исрцаобаовакраљабићедачинезло,иговориће лажизаистимстолом;алинећеуспети;јерћекрајбити јошуодређеновреме
28Тадаћесевратитиусвојуземљусавеликим богатством;исрцећемубитипротивсветогзавета;и учинићеподвизе,ивратићесеусвојуземљу
29Уодређеновремевратићесеидоћићепремајугу; алинећебитикаопре,нитикаооводруго.
30ЈерћебродовиХитимскидоћинањега;затоћесе разјаритиивратитисеиразгњевитисенасветизавет; такоћеучинити;вратићесеипомирићесесаонима којинапуштајусветизавет
31Иоружјећеустатинањеговустрануиоскврниће светињучврстине,иукинућесвагдашњужртву,и поставићегнусобукојапустош
32Аонекојичинебезбожнопротивзавета,онће покваритиласкањем;алинародкојипознајесвогБога бићејакичинићеподвизе
33Ионикојиразумноговоремеђународомпоучиће многе;ипакћепадатиодмачаипламена,одропстваи одплена,многодана
34Акадпадну,бићеиммалопомоћи,алићеимсе многиприлепитиласкањем
35Анекиодразумнихћепасти,дабисеискушали,
37НитићемаритизаБогасвојихотаца,нитизажељу жена,нитићемаритизаикогбога;јерћесебеузвисити изнадсвих
38АлинасвомимањупоштоваћеБогасила,ибога когањеговиоцинисупознавалипоштоваћезлатоми сребром,драгимкамењемидрагоценимстварима
39Такоћеучинитиунајтврђимутврђењимаса странимбогом,когаћепризнатииузвеличатиславом: иучинићедавладајумногима,иподелићеземљуради добитка
40Иувремекрајацарјугаћегаударити;ацарсевера ћедоћинањегакаовихор,саколимаикоњицимаиса многимбродовима;иућићеуземље,ипреплавићеих ипрећићепрекоњих
41Ућићеиуславнуземљу,имногећеземљебити срушене;алићеовепобећиизњеговеруке,Едоми МоавипрвацисиноваАмонових
42Испружићерукусвојуиназемље;иземљаЕгипат нећеизбећи.
43Алићеимативластнадблагомзлатаисребраинад свимдрагоценостимаЕгипта;иЛибијцииЕтиопљани ћебитизањеговимстопама.
44Аливестисаистокаисасевераузнемирићега;зато ћеизаћисавеликимбесомдауништиидамноге сасвимистреби.
45Ипоставићешаторесвојепалатеизмеђуморана славнојсветојгори;ипакћедоћидосвогкраја,инико мунећепомоћи.
ПОГЛАВЉЕ12
1ИутовремеустаћеМихаило,великикнезкојистоји засиноветвогнарода;ибићевременевољекаквогније билооткакопостојинароддотогвремена;иутовреме ћесетвојнародизбавити,свакикојисенађезаписану књизи
2Имногиодонихкојиспавајуупрахуземаљском пробудићесе,некинавечниживот,анекинасрамоту ивечнипрезир
3Ионикојисумудрисијаћекаосјајнебескогсвода;и оникојимногеобратекаправедностикаозвездезаувек изаувек
4Алити,Данијеле,затвориречиизапечатикњигудо временакраја;многићејепретраживати,изнањећесе умножити
5Тадаја,Данило,погледах,игле,стајашедругадва, једансовестранеобалереке,адругисонестране обалереке.
6Инекоречечовекуодевеномуланено,којијебиона водиреке:Доклећејошбитикрајаовимчудима?
7Ичухчовекаобученогуланено,којибешенаводи реке,гдеподижедеснуилевурукукнебу,изаклесе Онимкојиживидовекадаћетобитизавреме,времена ипо;икадазавршидарасипасилусветогнарода,све ћесетосвршити
8Ичух,алинеразумех;тадарекох:Господемој,какав ћебитикрајовихствари?
9Аонрече:Идисвојимпутем,Данијеле;јерсуречи затворенеизапечаћенедовременакраја 10Многићесеочистити,убелитииискушати;алиће безбожницичинитибезбожно;иникоодбезбожника
11Аодвременакадасеукинесвагдашњажртваи
13Алитиидисвојимпутемдокнебудекрај,јерћеш