Mika KAPITTEL 1 1 Herrens ord som kom til Mika fra Morast i Jotams, Akas' og Hiskias dager, Judas konger, det som han så om Samaria og Jerusalem. 2 Hør, alle folk! Lytt, jord, og alt som er på den! Herren, Israels Gud, skal være vitne mot dere, Herren fra sitt hellige tempel. 3 For se, Herren går ut fra sin bosted og stiger ned og trer frem over jordens høder. 4 Fjellene skal smelte under ham, og dalene skal sprekke, som voks foran ilden, som vann som øses nedover en bratt fjellside. 5 Alt dette skyldes Jakobs overtredelse, og Israels hus' synder. Hva er Jakobs overtredelse? Er det ikke Samaria, og hva er Judas offerhauger? Er det ikke Jerusalem? 6 Derfor vil jeg gjøre Samaria til en haug på marken, til planter i en vingård. Jeg vil helle steinene derfra ned i dalen og avdekke grunnvollene der. 7 Alle dets utskårne bilder skal knuses, og all dets lønn skal brennes opp med ild, og alle dets avguder skal jeg legge øde. For hun samlet det av en skjøgelønn, og de skal vende tilbake til en skjøgelønn. 8 Derfor vil jeg klage og hyle, jeg vil gå naken og bar. Jeg vil klage som dragene og sørge som uglene. 9 For hennes sår er uhelbredelig, for det har kommet til Juda; han har kommet til mitt folks porter, til Jerusalem. 10 Forkynn det ikke i Gat, gråt ikke i det hele tatt! Velt deg i støvet i Afras hus. 11 Dra bort, du som bor i Safir, naken og med din skam! Sa'anans innbygger kom ikke frem i sorgen over Betesel; han skal få sin ære fra dere. 12 For innbyggerne i Marot ventet på det gode, men ondt kom ned fra Herren til Jerusalems porter. 13 Spenn vognen for det raske dyret, du som bor i Lakisj! Hun er begynnelsen på synden for Sions datter, for Israels overtredelser ble funnet hos deg. 14 Derfor skal du gi gaver til Moresetgat, husene i Aksib skal bli en løgn for Israels konger. 15 Likevel vil jeg føre en arving til deg, du som bor i Maresja! Han skal komme til Adullam, Israels herlighet. 16 Gjør deg skallet og gjør deg hårløs for dine spenstige barns skyld; gjør din skallethet stor som ørnens, for de er bortført fra deg i fangenskap. KAPITTEL 2 1 Ve dem som tenker ut urett og gjør ondt på sitt leie! Når morgenen lyser opp, gjør de det, for det står i deres hånds makt. 2 De begjærer marker og tar dem med vold, og hus og tar dem bort. De undertrykker en mann og hans hus, en mann og hans arv. 3 Derfor sier Herren så: Se, mot denne slekten tenker jeg ut et ondt vesen, som dere ikke skal vike unna med, og som dere ikke skal gå hovmodig frem fra. For denne tiden er ond. 4 På den dagen skal man stemme i en lignelse over dere og klage med sørgelig klage og si: Vi er fullstendig plyndret!
Han har forandret mitt folks del! Hvor har han tatt den fra meg! Han har vendt bort våre marker! 5 Derfor skal ingen av deg kaste lodd i Herrens menighet. 6 «Skal dere ikke profetere?» sier de til dem som profeterer. De skal ikke profetere for dem, for at de ikke skal bli til skamme. 7 Du som kalles Jakobs hus, er Herrens Ånd fortvilet? Er dette hans gjerninger? Gjør ikke mine ord godt mot den som vandrer rettskaffent? 8 Selv i den senere tid har mitt folk reist seg som en fiende; dere river kappen med plagget av dem som går trygt forbi som menn som ikke vil krig. 9 Mitt folks kvinner har dere drevet ut fra sine koselige hus, fra deres barn har dere tatt min ære for evig. 10 Stå opp og dra bort! For dette er ikke deres hvilested. Fordi det er urennet, skal det ødelegge dere, ja, med en såre ødeleggelse. 11 Dersom en mann som farer frem i ånd og løgn, lyver og sier: «Jeg vil profetere for deg om vin og sterk drikk», da skal han bli en profet for dette folket. 12 Jeg vil sannelig samle hele deg, Jakob; jeg vil sannelig samle Israels rest; jeg vil samle dem som fårene i Bosra, som en flokk midt i sin kveg. De skal larme av mengden mennesker. 13 Nedbryteren drar frem foran dem; de har brutt opp og gått gjennom porten og gått ut gjennom den. Kongen deres skal gå foran dem, og Herren i spissen for dem. KAPITTEL 3 1 Jeg sa: Hør, jeg ber dere, dere Jakobs overhoder og dere fyrster av Israels hus! Er det ikke deres sak å kjenne rett? 2 som hater det gode og elsker det onde, som plukker huden av dem og kjøttet av beinene deres, 3 De eter mitt folks kjøtt og flår huden deres av dem, knuser deres ben og hogger dem i stykker som i en gryte, som kjøtt i en gryte. 4 Da skal de rope til Herren, men han skal ikke høre dem. Han skal skjule sitt ansikt for dem på den tiden, fordi de har oppført seg ille i sine gjerninger. 5 Så sier Herren om profetene som fører mitt folk vill, som biter med tennene og roper: Fred! Den som ikke legger noe i munnen på dem, mot ham forbereder de krig. 6 Derfor skal det bli natt for dere, så dere ikke skal ha et syn, og det skal bli mørkt for dere, så dere ikke skal kunne spå, og solen skal gå ned over profetene, og dagen skal bli mørk over dem. 7 Da skal seerne bli til skamme, og spåmennene bli forbanna; ja, de skal alle dekke til sine lepper, for det er intet svar fra Gud. 8 Men jeg er sannelig full av kraft, ved Herrens Ånd, og av rett og styrke, til å kunngjøre for Jakob hans overtredelse og for Israel hans synd. 9 Hør dette, jeg ber dere, dere Jakobs hus' overhoder og fyrster av Israels hus, dere som avskyr rett og forvrenger all rettferdighet. 10 De bygger opp Sion med blod og Jerusalem med urett. 11 Deres overhoder dømmer for lønn, og deres prester lærer for lønn, og deres profeter spår for penger. Likevel skal de støtte seg på Herren og si: Er ikke Herren iblant oss? Ingen ondskap kan komme over oss.