German - Odes of Solomon the King of Israel

Page 1


OdenSalomos

EINFÜHRUNG

HierfindensicheinigederschönstenLiederdesFriedens undderFreude,diedieWeltzubietenhatDochihr Ursprung,ihreEntstehungszeitunddiegenaueBedeutung vielerVersegehörennachwievorzudengroßen literarischenRätseln

Siesindunsineinemeinzigen,sehraltenDokumentin syrischerSpracheüberliefertOffenbarhandeltessichbei diesemDokumentumeineÜbersetzungausdem Griechischen.UmdieseOdenrankensichheftigeDebatten; einederplausibelstenErklärungenist,dassessichum LiedervonfrischgetauftenChristendesersten Jahrhundertshandelt

Sieentbehrenerstaunlicherweisejeglicherhistorischer Anspielungen.IhreStrahlkraftistkeinSpiegelbild vergangenerZeitenSieentlehnenwederdemAlten TestamentnochdenEvangelien.DieInspirationdieser Verseistunmittelbar.SieerinnernanAristides’ Bemerkung:„EinneuesVolk,mitdemetwasGöttliches vermischtist“HierfindensichKraftundEinsicht,zu denenwirParallelennurindenerhabenstenTeilender HeiligenSchriftfinden

FürdieseschillerndenMysterienodenverdankenwir unsereÜbersetzungJRendelHarris,MA,Ehrenmitglied desClareCollege,Cambridge.Ersagtübersie:„Esscheint nichtszugeben,worübersichalleeinigsind,außer vielleichtdarüber,dassdieOdenvonaußergewöhnlicher SchönheitundhohemspirituellemWertsind.“

1DerHerristwieeineKroneaufmeinemHaupt,undich werdenichtohneihnsein

2SieflochtenmireineKronederWahrheit,unddeine Zweigebeganneninmirzusprießen

3DennsieistnichtgleicheinerverdorrtenKrone,dienicht austreibt;sondernduwohnstaufmeinemHauptundbist aufmeinemHaupterblüht

4DeineFrüchtesindreifundvollkommen,siesindvoll deinesHeils.

ODE2

(KeinTeildieserOdekonntejemalsidentifiziertwerden)

ODE3

1IchzogFolgendesan: 2UndseineGliedersindbeiihm.Undaufihnensteheich, underliebtmich

3DennichhättedenHerrnnichtliebenkönnen,wenner michnichtgeliebthätte.

4DennwerkanndieLiebeerkennen,außerdem,der geliebtwird?

5IchliebedenGeliebten,undmeineSeeleliebtihn: 6UndwoseineRuheist,dabinauchich; 7UndichwerdekeinFremdersein,dennbeimHerrn,dem AllerhöchstenundBarmherzigen,gibteskeinGroll.

8IchbinmitdemIchvereint,dennderLiebendehatdie Geliebtegefunden, 9Undweilichden,derderSohnist,liebenwerde,werde ichaucheinSohnwerden; 10DennwersichmitdemUnsterblichenverbindet,der wirdauchunsterblichwerden; 11UndwerWohlgefallenandemLebendigenhat,derwird lebendigwerden

12DiesistderGeistdesHerrn,dernichtlügt,derdie Menschenkinderlehrt,seineWegezuerkennen

13Seidweise,verständigundwachsamHalleluja

ODE4

1Niemand,meinGott,verändertdeineheiligeStätte; 2Undesistnichtmöglich,dasseresverändertundan einenanderenOrtstellt,dennerhatkeineMachtdarüber 3DenndeinHeiligtumhastdudirentworfen,ehedu (andere)Stättengeschaffenhast:

4DasÄlteresollnichtdurchdasJüngereverändertwerden.

5DuhastdeinHerz,oHerr,deinenGläubigengegeben;du wirstniemalsversagennochohneFruchtsein

6DenneineStundedeinesGlaubensistkostbareralsalle TageundJahre.

7Dennweristes,derdeineGnadeanziehtundSchaden erleidet?

8DenndeinSiegelistbekannt,unddeineGeschöpfe kennenes,unddeine(himmlischen)Heerscharenbesitzen es,unddieauserwähltenErzengelsinddamitbekleidet.

9DuhastunsdeineGemeinschaftgeschenkt;nichtweildu unsnötighattest,sondernweilwirdichbrauchen 10LassdeinenTauaufunsherabtropfenundöffnedeine reichenQuellen,dieunsMilchundHonigspenden: 11DennesgibtkeineReuebeidir,dassdudichvon irgendetwas,dasduversprochenhast,bereuensolltest.

12UnddasEndewurdediroffenbart;dennwasdu gegebenhast,dashastdufreiwilliggegeben

13Damitdusienichtzurückziehstundsiewieder mitnimmst:

ODE1

14DennalleswurdevordiralsGottoffenbartundvon Anfanganvordirgeordnet;unddu,oGott,hastalles geschaffenHalleluja

ODE5

1Ichdankedir,Herr,dassichdichliebe; 2OHöchster,duwirstmichnichtverlassen,denndubist meineHoffnung:

3UmsonsthabeichdeineGnadeempfangen,durchsie werdeichleben:

4MeineVerfolgerwerdenkommenundmichnichtsehen:

5EineWolkederFinsterniswirdaufihreAugenfallen, undeinHauchvondichtemDunkelwirdsieverdunkeln

6UndsiewerdenkeinLichthaben,umzusehen;sie könnenmichnichtergreifen.

7IhrRatsollzudichterFinsterniswerden,undwasich listigerdachthabe,sollaufihreeigenenHäupter zurückfallen.

8DennsiehatteneinenPlanausgeheckt,abereristnicht gelungen:

9DennmeineHoffnungruhtaufdemHerrn,undichwerde michnichtfürchten;undweilderHerrmeinHeilist,werde ichmichnichtfürchten

10UnderistwieeinKranzaufmeinemHaupt,undich werdenichtwanken;auchwennalleserschüttertwird, steheichfest;

11UndwennallesSichtbarevergeht,werdeichnicht sterben;dennderHerristmitmirundichbinmitihm Halleluja

ODE6

1WenndieHandüberdieHarfegleitetunddieSaiten sprechen

2SosprichtderGeistdesHerrninmeinenGliedern,und ichrededurchseineLiebe.

3DennesvernichtetallesFremdeundallesBittere:

4DennsowaresvonAnfanganundsowirdesauchbis zumEndesein,dassnichtsseinWidersacherseinund nichtssichgegenihnauflehnenkann

5DerHerrhatdieErkenntnisseinerselbstvervielfachtund eifrigdaraufbedacht,dassdieseDingeerkanntwerden,die unsdurchseineGnadegegebenwurden

6UnderhatunsdenLobpreisseinesNamensgegeben; unsereGeisterlobenseinenheiligenGeist.

7DennesentsprangeinStromundwurdezueinemgroßen undbreitenFluss;

8Dennesüberschwemmteallesundzerstörteallesund brachte(Wasser)zumTempel:

9UnddieAufseherderMenschenkinderkonntenesnicht aufhalten,nochdieKünstederer,derenAufgabeesist,die Wasserzubändigen;

10DennesbreitetesichausüberdieganzeErdeund erfülltealles,undalleDurstigenaufErdenwurdendavon zutrinkengegeben

11UndderDurstwurdegestilltunderholt;dennvom HöchstenwurdederTrunkgegeben

12SeligsindnundieDienerdiesesTrankes,denenjenes WasservonIhmanvertrautist: 13SiehabendietrockenenLippenerfrischtundden geschwächtenWillenwiederbelebt;

14UndSeelen,diedemTodenahewaren,habensievom Todzurückgeholt:

15UnddieabgefallenenGliederrichtetensiewiederauf undbrachtensiewiederinOrdnung.

16SiegabenihnenKraftfürihreSchwächeundLichtfür ihreAugen:

17DennallekanntensieimHerrn,undsielebtenewigam WasserdesLebens.Halleluja.

ODE7

1WiederImpulszumZorngegendasBöse,soistauchder ImpulszurFreudeüberdasSchöneundbringtdessen FrüchteohneZwanghervor:

2MeineFreudeistderHerrundmeinDrangistzuihm gerichtet;diesermeinWegistvortrefflich.

3DennichhabeeinenHelfer,denHerrn

4ErhatmichdurchseineEinfachheitohneWiderwillen sichselbsterkennenlassen;seineGütehatseineGröße erniedrigt

5Erwurdemirgleich,damitichihnaufnehmenkonnte:

6Erwurdemirgleichgestellt,damitichihnanziehen könnte;

7Undichzittertenicht,alsichihnsah,dennerwarmir gnädig.

8Erwurdemirgleich,damitichihnerkenne,undmir gleich,damitichnichtvorihmzurückfalle

9DerVaterderErkenntnisistdasWortderErkenntnis: 10DerSchöpferderWeisheitistweiseralsseineWerke: 11Undder,dermicherschaffenhat,alsichnochnichtwar, wusste,wasichtunsollte,wennichinsDaseinkäme: 12DarumhatteerMitleidmitmirinseinergroßenGnade underlaubtemir,ihnzubittenundvonseinemOpferzu empfangen:

13Denneristes,derunvergänglichist,dieFülleder ZeitalterundihrVater

14Erhatihndenen,dieihmgehören,vorAugengeführt, damitsiedenerkennen,dersiegeschaffenhat,unddamit sienichtmeinen,sieseienvonsichselbstgekommen

15DenndenWegderErkenntnishaterbestimmt,erhat sieerweitertundausgedehntundsiezurVollkommenheit geführt

16UnderlegtedarüberdieSpurenseinesLichts,undich wandeltedarinvomAnfangbiszumEnde

17Dennesistdurchihnvollbrachtworden,underruhtein demSohn,undzuihrerRettungwirderallesergreifen; 18UndderHöchstewirdsichinseinenHeiligen offenbaren,umdenen,dieLiederhaben,dieAnkunftdes Herrnzuverkünden

19Damitsieihmentgegengehenundihmmit FreudenliedernundmitvielstimmigerHarfezusingen:

20DieSeherwerdenvorihntretenundvorihmgesehen werden

21UndsiewerdendenHerrnpreisenfürseineLiebe,denn eristnaheundschautzu

22UndderHasswirdvonderErdeverschwindenund zusammenmitderEifersuchtertränktwerden:

23DenndieUnwissenheitistvernichtetworden,weildie ErkenntnisdesHerrngekommenist

24DieLiedermachersollendieGnadedesHerrn,des Höchsten,besingen;

25UndsiewerdenihreLiederbringen,undihrHerzwird seinwiederTag,undihrlieblichesLiedwiedieherrliche SchönheitdesHerrn

26UndeswirdkeinLebewesengeben,dasatmetundnicht weiß,nocheinstummesLebewesen.

27DennerhatseinerSchöpfungeinenMundgegeben, damitderMundseineStimmezuihmerhebeundihnlobe 28BekenntseineMachtundverkündetseineGnade! Halleluja!

ODE8

1Öffnet,öffneteureHerzenzurFreudedesHerrn!

2UndeureLiebesollsichmehren,vomHerzenbisaufdie Lippen

3UmdemHerrnFruchtzubringen,heiligeFrucht,undum wachsaminseinemLichtzureden

4Stehtaufundrichteteuchauf,ihr,dieihreinsterniedrigt wart!

5Verkündetnun,ihr,dieihrgeschwiegenhabt,dasseuer Mundaufgetanwurde

6Darumseidihr,dieihrverachtetwurdet,erhöhtworden, denneureGerechtigkeitisterhöhtworden

7DenndieRechtedesHerrnistmitdir,underistdein Helfer.

8UndderFriedewarfüreuchbereitet,eheeuerKrieg begann

9HörtdasWortderWahrheitundnehmtdieErkenntnis desHöchstenan

10EuerFleischhatnichterkannt,wasicheuchsage,und euerHerzhatnichterkannt,wasicheuchzeige.

11BewahrtmeinGeheimnis,ihr,dieihrdurchesbewahrt werdet:

12BewahrtmeinenGlauben,ihr,dieihrdurchihnbewahrt werdet

13UndverstehtmeineErkenntnis,ihr,dieihrmichin Wahrheitkennt.

14LiebtmichmitZuneigung,ihrLiebenden!

15DennichwendemeinAngesichtnichtabvondenen,die meinsind;

16Dennichkennesie,undehesieentstanden,habeichsie kennengelerntundaufihrAngesichtmeinSiegelgesetzt

17IchhabeihreGliedergeformt;meineeigenenBrüste habeichihnenbereitet,damitsiemeineheiligeMilch trinkenunddurchsieleben

181hatteFreudedaranundschämemichihrernicht:

19Dennsiesindes,dieaufmeinemWerkberuhen,und dieKraftmeinerGedanken:

20WeraberkannsichgegenmeinWerkerheben,oderwer istda,derihnennichtunterworfenist?

21IchhabeSinnundHerzgewolltundgeformt;siesind mein,unddurchmeineeigeneRechtehabeichmeine Auserwähltengesetzt

22MeineGerechtigkeitgehtvorihnenher,undsiewerden meinenNamennichtverlieren,denneristmitihnen

23Bittet,undseidreichlichvorhandenundbleibtinder LiebedesHerrn.

24UnddochsinddieGeliebtenindemGeliebten,diein demLebendigenbewahrtwerden:

25Unddieindemgerettetwerden,dergerettetwurde; 26Undihrwerdetunvergänglichbefundenwerdeninallen ZeitalternzumNameneuresVatersHalleluja

ODE9

1ÖffneteureOhren,undichwerdezueuchredenGebt mireureSeelen,damitauchicheuchmeineSeelegeben kann.

2DasWortdesHerrnundseinWohlgefallen,derheilige Gedanke,denersichüberseinenMessiasausgedachthat 3DennimWillendesHerrnliegteureRettung,undsein GedankeistewigesLeben,undeuerEndeist Unsterblichkeit

LassteuchbereicherninGott,demVater,undnehmtden GedankendesAllerhöchstenauf

5SeidstarkundlassteuchdurchseineGnadeerlösen.

6DennichverkündeeuchFrieden,euch,seinenHeiligen; 7Damitkeinervondenen,dieeshören,imKriegzugrunde geheunddamitdie,dieihnerkannthaben,nichtverloren gingenunddamitdie,dieesannehmen,nichtbeschämt würden

8DieWahrheitisteineewigeKrone.Seligsind,diesieauf ihrHauptsetzen

9EsisteinSteinvongroßemWert;undesgabKriegeum dieKrone.

10UnddieGerechtigkeithatesgenommenundeseuch gegeben

11LegtdieKroneaufimwahrenBunddesHerrn.

12Undalle,diegesiegthaben,solleninseinBuch geschriebenwerden

13DennihrBuchistderSieg,derauchdeinist.Undsie (dieSiegesgöttin)siehtdichvorsichundwill,dassdu gerettetwirstHalleluja

ODE10

1DerHerrhatmeinenMunddurchseinWortgelenktund meinHerzdurchseinLichtgeöffnetundseinunsterbliches Lebeninmirwohnenlassen

2Undergabmir,damitichdieFruchtseinesFriedens verkündige

3UmdieSeelendererzubekehren,diezuihmkommen wollen,undumGefangeneineineguteGefangenschaftzur Freiheitzuführen

4Ichwurdegestärktundmächtiggemachtundnahmdie Weltgefangen;

5UndeswurdemirzumLobdesHöchstenundGottes, meinesVaters

6UndeswurdendieHeidenzusammengeführt,dieinalle Weltzerstreutwaren

7UndmeineLiebezuihnenwarunbefleckt,weilsiemich anhohenOrtenbekannten;undSpurendesLichtswaren aufihrHerzgekommen

8UndsietrateninmeinLebenundwurdengerettetund wurdenmeinVolkfürimmerundewig.Halleluja.

ODE11

1MeinHerzwurdegespalten,undseineBlumeerschien; undGnadesprossdarinaufundbrachteFruchtfürden Herrn

2DennderHöchstehatmeinHerzdurchseinenHeiligen GeistgeknüpftundmeineZuneigungzuihmerforschtund michmitseinerLiebeerfüllt

3UndseineÖffnungfürmichwurdezumeinerRettung; undichliefaufseinemWeginseinemFrieden,ja,aufdem WegderWahrheit

4VonAnfangbisEndehabeichseinWissenerlangt:

5UndichstandfestaufdemFelsenderWahrheit,aufden ermichgestellthatte

6UndreichlichflosssprechendesWasserausdemQuell desHerrnaufmeineLippen.

7Undichtrankundwurdetrunkenvondemlebendigen Wasser,dasnichtstirbt;

8UndmeinRauschwarnichteinRauschohneErkenntnis, sondernichverließdieEitelkeitundwandtemichdem Höchsten,meinemGott,zu.

9UndichwurdedurchseineGnadereichbeschenktund verließdieTorheit,diesichüberdieErdeausbreitet;und ichlegtesieabundwarfsievonmir.

10UndderHerrerneuertemichinseinenKleidernunder ergriffBesitzvonmirdurchseinLichtundgabmirvon obenRuheinUnvergänglichkeit;

11UndichwurdewiedasLand,dasblühtundsichseiner Früchtefreut:

12UndderHerrwarwiedieSonne,dieaufdasAngesicht desLandesschien;

13ErerleuchtetemeineAugen,undmeinGesichtnahm denTauauf,undmeineNaseerfreutesichdeslieblichen WohlgeruchsdesHerrn

14UnderführtemichinseinParadies,wodieFülleder FreudedesHerrnist.

15UndichbetetedenHerrnanwegenseinerHerrlichkeit undsprach:Gesegnet,Herr,sinddie,dieindeinemLand gepflanztsind,unddieeinenPlatzindeinemParadies haben!

16UndsiewachsendurchdieFrüchtederBäumeUndsie sindvonderFinsterniszumLichtgeworden.

17Siehe,alledeineKnechtesindschön,dieGutestunund sichvonderBosheitabwendenzuderFreude,diedeinist 18UndsiehabendieBitterkeitderBäumevonihnen gewendet,alssieindeinemLandgepflanztwurden

19UndalleswurdegleichsameinZeugnisvondirselbst undeinewigesGedächtnisdeinertreuenWerke.

20DennindeinemParadiesistreichlichPlatz,undnichts istdarinnutzlos;

21DochallesistvollFrucht;gepriesenseistdu,oGott,die WonnedesParadiesesinEwigkeitHalleluja

ODE12

1ErhatmichmitWortenderWahrheiterfüllt,damitich sierede;

2UndwieWasserströmefließen,soströmtdieWahrheit ausmeinemMund,undmeineLippenverkündenseine Frucht.

3UnderhatseineErkenntnisinmirreichlichvorhanden gemacht,dennderMunddesHerrnistdaswahreWortund dieTürseinesLichts

4UndderHöchstehatesseinenWortengegeben,diedie AuslegerseinereigenenSchönheitsindunddie WiederholerseinesLobesunddieBekennerseines RatschlussesunddieHeroldeseinerGedankenunddie ZüchtigerseinerKnechte.

5DenndieSchnelligkeitdesWortesistunaussprechlich, undwieseineAusdruckskraftist,soistauchseine SchnelligkeitundKraft

6UndseinLaufkenntkeinEnde.Erebnetniemalsab, sondernbleibtstandhaft,underkenntwederAbstiegnoch seinenWeg

7DennwieihrWerkist,soistauchihrEnde:dennsieist LichtunddasAufgehendesDenkens;

8UnddurchsieredendieWeltenmiteinander;undim Wortgabessolche,dieschwiegen;

9UnddarausentstandenLiebeundEintracht;undsie redetenuntereinander,wasimmerdasIhrewar;undsie wurdenvomWortdurchdrungen.

10Undsieerkanntenden,dersiegeschaffenhatte,weilsie einmütigwaren;dennderMunddesHöchstenredetezu ihnen,undseineErklärungerfolgtedurchihn.

11DenndieWohnungdesWortesistderMensch,und seineWahrheitistdieLiebe

12Seligsind,diedadurchallesverstandenunddenHerrn inseinerWahrheiterkannthabenHalleluja

ODE13

1Siehe,derHerristunserSpiegelÖffneteureAugenund sehtinihmundlernt,wieeuerAngesichtaussieht.

2UndlobtseinenGeist,wischtdenSchmutzvoneurem Angesicht,liebtseineHeiligkeitundbekleideteuchdamit 3Undseidallezeituntadeligvorihm.Halleluja.

ODE14

1WiedieAugeneinesSohneszuseinemVater,sosind meineAugen,oHerr,allezeitaufdichgerichtet

2DennbeidirsindmeinTrostundmeineFreude.

3Wendedichnichtvonmirab,HERR,undnimmdeine Gütenichtvonmir

4Streckemir,HERR,allezeitdeineRechteausundsei meinFührerbisansEnde,nachdeinemWohlgefallen

5Lassmichdirwohlgefälligsein,umdeinerHerrlichkeit unddeinesNamenswillen.

6LassmichvordemBösenbewahrtwerden,undlass deineSanftmut,oHerr,beimirbleibenunddieFrüchte deinerLiebe.

7LehremichdiePsalmendeinerWahrheit,damitichindir Fruchtbringe

8UndöffnemirdieHarfedeinesHeiligenGeistes,dassich dich,oHerr,mitallihrenTönenlobe

9UndnachdeinergroßenBarmherzigkeitwirstdumir gebenundunsereBittenschnellerfüllen;denndubistfähig, allunsereBedürfnissezustillenHalleluja

ODE15

1WiedieSonnedenenFreudebereitet,dienachihrem Aufgangsuchen,soistauchmeineFreudederHerr; 2DenneristmeineSonne,undseineStrahlenhabenmich emporgehoben,undseinLichthatalleFinsternisvon meinemAngesichtvertrieben

3InihmhabeichAugenerlangtundseinenheiligenTag gesehen: VierOhrensindmirgewordenundichhabeseine Wahrheitgehört

5DerGedankeanErkenntniswarmein,undichhabemich anIhmerfreut.

6IchhabedenWegdesIrrtumsverlassenundbinzuIhm gegangenundhabevonIhmohneWiderwillendasHeil empfangen.

7UndnachseinerGütehatermirgegebenundnachseiner überausschönenSchönheithatermichgeschaffen

8IchhabeUnvergänglichkeitangezogendurchseinen NamenundVergänglichkeitdurchseineGnade

9DerTodistvormeinemAngesichtvernichtetworden, unddieUnterweltistdurchmeinWortvernichtetworden

10UndesistunvergänglichesLebenaufgegangenimLand desHerrn,

11UndesistseinenGläubigenkundgetanundallen,die ihmvertrauen,ohneEinschränkunggegebenworden Halleluja.

ODE16

1DenndieArbeitdesLandmannsistdiePflugschar,und dieArbeitdesSteuermannsistdieFührungdesSchiffes:

2SoistauchmeineArbeiteinPsalmdesHerrn;mein HandwerkundmeinBerufsindzuseinemLobpreis

3DennseinBadderLiebenährtemeinHerz,undselbst aufmeineLippengabermirseineFrüchte.

4DennmeineLiebegiltdemHerrn,darumwillichihm singen:

5DennichwerdestarkdurchseinLob,undichhabe Glaubenanihn

6IchwerdemeinenMundauftun,undseinGeistwirdin mirverkündendieHerrlichkeitdesHerrnundseine Schönheit,dasWerkseinerHändeunddasWirkenseiner Finger

7DieFülleseinerBarmherzigkeitunddieKraftseines Wortes

8DenndasWortdesHerrnerforschtalles,sowohldas Unsichtbarealsauchdas,wasseineGedankenoffenbart.

9DenndasAugesiehtseineWerke,unddasOhrhörtseine Gedanken;

10ErbreitetedieErdeausundberuhigtedasWasserim Meer

11ErmaßdenHimmelundrichtetedieSterneauf;under gründetedieSchöpfungundsetztesieein.

12UnderruhtevonseinenWerken

13UnddiegeschaffenenDingelaufeninihrenBahnenund vollbringenihreWerke:

14Undsiewissennicht,wasesheißt,untätigzusein;und seinehimmlischenHeerscharengehorchenseinemWort.

15DieSchatzkammerdesLichtsistdieSonne,unddie SchatzkammerderFinsternisistdieNacht

16UnderschufdieSonnefürdenTag,damitsiehellsei, aberdieNachtbringtFinsternisüberdasAngesichtdes Landes;

17UndihrWechselgesangverkündetdieSchönheitGottes: UndesgibtnichtsohnedenHerrn;dennerwar,ehe irgendetwasentstand

19UnddieWeltenwurdendurchseinWortunddurchdie GedankenseinesHerzenserschaffenEhreundHerrlichkeit seiseinemNamen!Halleluja!

ODE17

1IchwurdevonmeinemGottgekrönt;meineKroneist lebendig.

2UndichwurdeinmeinemHerrngerechtfertigt;erist meinunvergänglichesHeil

3IchwurdevonderEitelkeitbefreitundnichtverurteilt:

4IhreHändezerschnittendieFesseln,diemicherstickten. IchnahmeinneuesGesichtundeineneueGestaltanund wandeltedarinundwurdegerettet

5UndderGedankeandieWahrheitleitetemichUndich folgteihmundirrtenichtumher

6Undalle,diemichsahen,staunten,undichwurdevon ihnenalseinFremderangesehen

7Undder,dermichkannteunderzogenhat,istder HöchsteinallseinerVollkommenheit.Underhatmich durchseineGüteverherrlichtundmeineGedankenzur HöheseinerWahrheiterhoben

8UndvondortanwiesermirdenWegseinerGebote,und ichöffnetedieverschlossenenTüren

9UndzerschmettertdieeisernenStangen;abermeinEisen schmolzundzergingvormir;

10Nichtsschienmirverschlossen,dennichwardieTürzu allem

11Undichginghinundher,umallemeineKnechtezu lösen,damitichkeinenManngefesseltoderinFesseln zurückließe

12UndichgabmeinWissenohneWiderwillenweiter,und meinGebetwarinmeinerLiebe

13UndichsätemeineFrüchteinihreHerzenund verwandeltesieinmichselbst;undsienahmenmeinen Segenanundlebten

14Undsiewurdenzumirversammeltundgerettet,weil siemirwiemeineGliederwarenundichihrHaupt.Ehre seidir,unseremHaupt,demHerrnChristusHalleluja

ODE18

1MeinHerzwurdeerhobeninderLiebezumHöchsten undweitetesich,damitichihnlobteumseinesNamens willen

2MeineGliederwurdengestärkt,damitsienichtdurch seineKraftabfallen.

DreiKrankheitenwurdenvonmeinemLeibgenommen, understandfestvordemHerrnnachseinemWillenDenn seinReichistwahrhaftig.

4OHerr,nimmdeinWortnichtvonmir,wennesdenen mangelt!

5AuchsollstdumirumihrerWerkewillendeine Vollkommenheitnichtvorenthalten!

6DasLichtsollnichtvonderFinsternisbesiegtwerden, unddieWahrheitsollnichtvorderLügefliehen.

7DuwirstmirdenSiegschenken;unsereRettungistdeine RechteUndduwirstMenschenausallen Himmelsrichtungenaufnehmen

8Undduwirstjedenbewahren,derinÜbelverstricktist

9DubistmeinGott.LügeundTodsindnichtindeinem Mund

10DenndeinWilleistVollkommenheit,undEitelkeit kennstdunicht.

11Eskenntdichauchnicht

12UnddukennstkeinenIrrtum,

13Eskenntdichauchnicht

14UnddieUnwissenheiterschienwieeinBlinder,undwie derSchaumdesMeeres

15Undsiemeinten,dieseeitleSacheseietwasGroßes; 16UndauchsiefolgtenseinemBeispielundwurdeneitel; aberdiehabenesverstanden,dieerkanntundnachgedacht haben

17UndsiewarennichtverdorbeninihremDenken;denn sowaresimSinndesHerrn

18Undsieverspottetendiejenigen,dieinIrregingen; 19UndsieredetendieWahrheit,inspiriertvondemAtem, denderHöchsteihneneingehauchthatte:Lobundgroße SchönheitseiseinemNamen,Halleluja.

ODE19

1ManreichtemireinenBecherMilch,undichtrankihnin derSüßederWonnedesHerrn

2DerSohnistderKelch,undder,dergemolkenwurde,ist derVater:

3UndderHeiligeGeistmelkteihn,weilseineBrüstevoll warenundesfürihnnotwendigwar,dassseineMilchin ausreichendemMaßeabfloss

4UndderHeiligeGeistöffneteseinenSchoßund vermischtedieMilchausdenbeidenBrüstendesVaters undgabdieMischungderWelt,ohnedasssieesmerkten

5Diejenigenaber,dieesinFülleempfangen,sinddiezur Rechten.

6DaöffnetederHeiligeGeistdenLeibderJungfrau,und sieempfingundgebar;unddieJungfrauwurdeeineMutter, dievielBarmherzigkeitbesaß.

7UndsiehatteWehenundgebareinenSohn,ohne Schmerzenzuerleiden;

8Undweilsienichtausreichendvorbereitetwarundkeine Hebammegesuchthatte(dennerhattesiegebärenlassen), gebarsie,alswäresieeinMann,auseigenemWillen

9Undsiebrachteihnöffentlichhervorundempfingihn mitgroßerWürde

10UndsieliebtenihninseinenWindelnundbehütetenihn gütigundzeigtenihninseinerHerrlichkeit.Halleluja.

ODE20

1IchbineinPriesterdesHerrnundihmdieneichim priesterlichenDienst;ihmbringeichdasOpferseiner Gedankendar.

2DennseinDenkenistnichtwiedasDenkenderWelt nochwiedasDenkendesFleischesnochwiedasDenken derer,diedemFleischdienen

3DasOpfer,dasdemHerrndient,istGerechtigkeitund ReinheitdesHerzensundderLippen

4LegteureNierenuntadeligvorihn;undeuerHerztue nichtdemanderenHerzGewaltan,nocheureSeeleder anderenSeele

5DusollstdenFremdennichtmitdeinemSilbererwerben, nochsollstduversuchen,deinenNächstenzuverschlingen

6DusollstihmauchnichtdieBedeckungseinerBlöße entziehen

7ZiehtaberdieGnadedesHerrnan,dienichtmaßlosist; undkommtinseinParadiesundflechteteucheinenKranz ausseinemBaum

8UndsetzeesaufdeinHauptundfreuedich;undlehne dichzurückaufseineRuhestätte,undHerrlichkeitwirdvor dirhergehen

9UndduwirstempfangenvonseinerGüteundGnadeund wirstblüheninWahrheitzumLobseinerHeiligkeit.Lob undEhreseiseinemNamenHalleluja

ODE21

1IcherhobmeineArmezumHöchsten,zurGnadedes Herrn,dennerhattemeineFesselnvonmirgeworfen,und meinHelferhattemichzuseinerGnadeundzuseinem Heilemporgehoben.

2UndichlegtedieFinsternisabundkleidetemichmit Licht

3UndmeineSeeleerhielteinenLeib,derfreivonKummer, LeidenundSchmerzenist

4UndimmerhilfreicherwurdemirderGedankeanden HerrnundseineGemeinschaftinderUnvergänglichkeit. 5UndichwurdeinseinemLichterhöhtunddientevorihm 6Undichkamzuihmundlobteundbekannteihn;

7MeinHerzhüpftevorFreudeundfandsichinmeinem Mund;eserhobsichaufmeinenLippen,unddieFreude überdenHerrnwuchsaufmeinemAngesicht,undseinLob ebenso.Halleluja.

ODE22

1DermichvonderHöheherabgeholthat,derhatmich auchvonderUnterweltheraufgeholt;

2Undder,derdasDazwischensammelt,istauchder,der micherschütterthat:

3Derjenige,dermeineFeindezerstreuthat,existiertevon altersherundwarmeinWidersacher:

4Er,dermirdieMachtüberdieFesselngegebenhat, damitichsielöse;

5Er,derdurchmeineHändedensiebenköpfigenDrachen besiegthat;undduhastmichüberseineWurzelngesetzt, damitichseinenSamenvernichte

6Duwarstdortundhastmirgeholfen,undanjedemOrt wardeinNameeinSchutzwallfürmich

7DeineRechtehatseinbösesGiftvernichtet,unddeine HandhatdenWeggeebnetfürdie,dieandichglauben.

8UndduhastsieausdenGräbernerwähltundsievonden Totenabgesondert

9DunahmstdietotenGebeineundbedecktestsiemit Leibern

10Siewarenbewegungslos,undduhastihnenLebenskraft gegeben

11DeinWegwarohneVerderbnis,unddeinAngesicht auch;duhastdeineWeltdemVerfallpreisgegeben,damit allesaufgelöstunddannerneuertwerde.

12UnddassderGrundfürallesdeinFelssei;daraufhast dudeinKönigreichgebaut,undeswurdedieWohnstätte derHeiligenHalleluja

ODE23

1DieFreudeistdiederHeiligen!Undwerkannsie anziehen,wennnichtsieallein?

2DieGnadeistfürdieAuserwählten!Undwerwirdsie empfangen,außerdenen,dievonAnfangandaraufgehofft haben?

3IstdieLiebeetwanurdenAuserwähltenvorbehalten? Undwerwirdsieanziehen,außerdenen,diesievon Anfanganbesessenhaben?

4WandeltinderErkenntnisdesHöchstenohneMurren,zu seinerFreudeundzurVollkommenheitseinerErkenntnis.

5UndseinGedankewarwieeinBrief;seinWillekamvon obenherabundwurdegesandtwieeinPfeil,dermit GewaltvomBogenabgeschossenwird

6UndvieleHändestürztensichaufdenBrief,umihnzu ergreifen,ihnzunehmenundihnzulesen:

7UndesentglittihrenFingern,undsieerschrakendarüber undüberdasSiegel,dasdaraufwar

8Denneswarihnennichterlaubt,dasSiegelzuverlieren; denndieMacht,dieüberdasSiegelgesetztwar,war größeralssie

9Diejenigenaber,diedenBriefsahen,gingenihmnach, umzuerfahren,woeraufkommenwürdeundwerihnlesen undwerihnhörensollte

10AbereinRadnahmesaufundkamdarüberhinweg.

11UndeswareinZeichendesKönigreichsundder Regierungdabei:

12Undalles,wassichvomRadbewegenließ,hates gemähtundabgehackt:

13UndessammeltedieMengederFeinde,überbrücktedie Flüsse,durchquertesieundentwurzeltevieleWälderund schufeinenbreitenWeg

14DasHauptsenktesichzudenFüßen,denndasRadlief zudenFüßenhinab,unddas,waseinZeichendaraufwar.

15DerBriefwareinBefehlsbrief,dennerenthieltalle Bezirke

16UndeserschienanseinemHauptdasHaupt,das offenbartwurde:derSohnderWahrheitvomhöchsten Vater

17UndererbteundnahmallesinBesitz.Unddie Gedankenvielerwurdenzunichtegemacht

18UndalleAbtrünnigenfloheneiligdavonUnddie VerfolgerundWütendenstarbenaus.

19UndderBriefwareingroßesBuch,dasganzundgar mitdemFingerGottesgeschriebenwar

20UndderNamedesVaterswardarauf,undderNamedes SohnesunddesHeiligenGeistes,zuherrschenvon EwigkeitzuEwigkeitHalleluja

ODE24

1DieTaubeflatterteüberdemMessias,dennerwarihr Haupt;undsiesangüberihm,undihreStimmewarzu hören

2UnddieEinwohnerfürchtetensich,unddieFremden wurdeneilig

3DieVögelließenihreFlügelfallen,undallesKriechende starbinseinenHöhlen;unddieverborgenenAbgründe tatensichauf,undsieschrienzumHerrnwieFrauenin Wehen.

4UndeswurdeihnenkeinEssengegeben,weilesihnen nichtgehörte;

5UndsieversiegeltendieAbgründemitdemSiegeldes HerrnUndsiegingenzugrundeindemGedanken,dievon altersherexistierthatten;

6DennsiewarenvonAnfanganverdorben,unddasEnde ihrerVerdorbenheitwardasLeben.

7Undjedervonihnen,derunvollkommenwar,kamum; denneswarunmöglich,ihneneinWortzugeben,dasssie bleibenkönnten.

8UndderHerrvernichtetedieGedankengängeallderer, diedieWahrheitnichtbeisichhatten

9Denndie,diesichinihrenHerzenerhobenhatten, mangeltenesanWeisheit;darumwurdensieverworfen, weildieWahrheitnichtbeiihnenwar

10DennderHerrhatseinenWegoffenbartundseine Gnadeausgebreitet;unddieihnverstandenhaben, erkennenseineHeiligkeit.Halleluja.

ODE25

1IchwurdeausmeinenFesselnbefreitundzudir,meinem Gott,flohich:

2DenndubistdieRechtemeinesHeilsundmeinHelfer.

3Duhastdiezurückgehalten,diesichgegenmicherheben, 4Undichwerdeihnnichtmehrsehen,denndein Angesichtwarmitmir,undduhastmichdurchdeine Gnadegerettet

5AberichwarverachtetundindenAugenvieler verworfen;ichwarinihrenAugenwieBlei.

6UndmeineKraftkamvondirselbstundHilfe

7DuhastmireineLampezumeinerRechtenundzu meinerLinkengestellt,undinmirwirdnichtssein,was nichthellwäre

8UndichwurdemitdemManteldeinesGeistesbekleidet, undduhastmirmeineKleiderausHautgenommen;

9DenndeineRechtehatmichaufgerichtetunddie Krankheitvonmirgenommen

10UndichwurdemächtiginderWahrheitundheilig durchdeineGerechtigkeit;undallemeineWidersacher fürchtetenmich

11UndichwurdedurchdenNamendesHerrn bewundernswertunddurchseineSanftmutgerechtfertigt, undseineRuhewähretvonEwigkeitzuEwigkeit Halleluja.

ODE26

1IchlobtedenHerrn,dennichgehöreihm:

2UndichwillseinheiligesLiedsingen,dennmeinHerz istbeiihm.

3DennseineHarfeistinmeinenHänden,unddieLieder seinerRuhesollennichtverstummen.

4IchwillzuihmrufenausganzemHerzen;ichwillihn lobenundpreisenmitallenmeinenGliedern

5DennvonOstenbisWestenwirdseinLobgepriesen: 6UndvomSüdenbisindenNordenwirdseinBekenntnis verkündet:

7UndvondenGipfelnderBergebiszuihrenäußersten GrenzenistSeineVollkommenheit

8WerkanndiePsalmendesHerrnschreiben,oderwer kannsielesen?

9OderwerkannseineSeelefürdasLebenbefähigen, damitseineSeelegerettetwerde?

10OderwerkannaufdemHöchstenruhen,dassermit seinemMundrede?

11WerkanndieWunderdesHerrndeuten?

12Dennweresauslegenkönnte,würdesichauflösenund zudemwerden,wasausgelegtwird.

13Dennesgenügt,zuerkennenundzuruhen;dennim RuhenstehendieSänger.

14WieeinStrom,dereineunerschöpflicheQuellehatund denenzuHilfefließt,dieihnsuchenHalleluja

ODE27

1IchstrecktemeineHändeausundheiligtemeinenHerrn: 2DenndasAusstreckenmeinerHändeistseinZeichen: 3UndmeineErweiterungistderaufrechteBaum[oderdas Kreuz].

ODE28

1WiedieFlügelderTaubenüberihrenJungenundder SchnabelihrerJungenzuihrenSchnäbeln

2SosindauchdieFlügeldesGeistesübermeinemHerzen: 3MeinHerzjubeltundfreutsich,wiedasKind,dasim LeibseinerMutterjubelt

4Ichglaubte;darumfandichRuhe;denntreuistder,an denichgeglaubthabe

5Erhatmichreichlichgesegnet,undmeinHauptistbei ihm;wederSchwertnochKrummsäbelwerdenmichvon ihmscheiden

6Dennichbinbereit,ehedasVerderbenkommt;undich binaufseineunsterblichenSchwingengesetzt.

7UnderzeigtemirseinZeichen:Ergabmirzutrinken, undvondiesemkommtdasLebeninmir,underkannnicht sterben,dennerlebt.

8Diejenigen,diemichsahen,wundertensichübermich, weilichverfolgtwurde,undmeinten,ichseiverschlungen worden;dennichschienihnenwieeinerderVerlorenen.

9UndmeineUnterdrückungwurdezumeinemHeil;und ichwurdezuihremVerderben,weilkeinEiferinmirwar;

10WeilichallenMenschenGutesgetanhabe,wurdeich gehasst

11UndsieumzingeltenmichwietollwütigeHunde,die unwissendihreHerrenangreifen,

12DennihrDenkenistverdorbenundihrVerstand verkehrt

13IchabertrugWasserinmeinerrechtenHand,undihre BitterkeitertrugichdurchmeineFreundlichkeit; 14Undichbinnichtumgekommen,dennichwarnichtihr Bruder,nochwarmeineGeburtderihrengleich.

15UndsiesuchtenmeinenTodundfandenihnnicht;denn ichwarälteralssielebten.

16Vergeblichabergriffensiemichunddiean,dieohne Lohnnachmirkamen:

17SiesuchtendasDenkmaldessenzuzerstören,dervor ihnengewesenwar.

18DenndieGedankendesHöchstensindunergründlich, undseinHerzistüberalleWeisheiterhabenHalleluja

ODE29

1DerHerristmeineHoffnung;aufihnwerdeichnicht zuschandenwerden

2DennnachseinemLobhatermichgeschaffen,undnach seinerGütehatermirgegeben:

3UndnachseinerBarmherzigkeithatermicherhöhtund nachseinerüberausschönenSchönheithatermich hochgestellt

4UnderhatmichheraufgeführtausdenTiefendes TotenreichsundausdemRachendesTodesgezogen.

5UndduhastmeineFeindebesiegt,underhatmichdurch seineGnadegerechtfertigt

6DennichhabeandenMessiasdesHerrngeglaubt,undes istmirerschienen,dasserderHerrist;

7UnderzeigteihmseinZeichen;underleitetemichin seinemLichtundgabmirdenStabseinerMacht;

8DamitichdieEinbildungskraftderVölkerbezwingeund dieMachtderStarkenbreche,umsiezuunterwerfen.

9UmdurchseinWortKriegzuführenunddurchseine MachtdenSiegzuerringen

10UndderHerrhatmeinenFeinddurchseinWort vernichtet;underwurdewiedasStoppelkraut,dasder Windverweht

11UndichlobtedenHöchsten,weilermich,seinen KnechtunddenSohnseinerMagd,erhöhthatHalleluja

ODE30

1FüllteuchWasserausdemlebendigenQuelldesHerrn; denneristeuchgeöffnet.

2Undkommtalleher,ihrDurstigen,undtrinktundruht euchausanderQuelledesHerrn

3DennesistschönundreinundgibtderSeeleRuhe.Viel angenehmersindseineWasseralsHonig;

4DerHonigderBienenistdamitnichtzuvergleichen 5DenneskommtvondenLippendesHerrnundausdem HerzendesHerrnistseinName

6Undeskamunendlichundunsichtbar;undbisessichin dieMittegesetzthatte,erkanntensieesnicht.

7Seligsind,diedavongetrunkenunddurchsieRuhe gefundenhabenHalleluja

ODE31

1DieAbgründevergingenvordemHerrn,unddie FinsterniswurdedurchseinErscheinenvernichtet

2DerIrrtumgingindieIrreundkamdurchseineHandum; dieTorheitfandkeinenWegmehr,aufdemsiewandeln konnte,undwurdeversunkenvonderWahrheitdesHerrn

3ErtatseinenMundaufundredeteGnadeundFreude; underredeteeinneuesLobliedzuseinemNamen.

4UndererhobseineStimmezudemHöchstenundopferte ihmdieSöhne,diebeiihmwaren.

5UndseinAngesichtwargerechtfertigt,dennsohattees ihmseinheiligerVatergegeben

6Kommtheraus,ihrBedrängten,undempfangtFreude underlangteureSeelendurchseineGnadeundnehmtdas unsterblicheLebenan

7Undsiemachtenmich,alsichmicherhob,zum Schuldner,mich,dericheinSchuldnergewesenwar;und sieteiltenmeineBeuteuntersichauf,obwohlihnennichts zustand.

8Ichaberertruges,schwiegundbliebstill,alsobsiemich nichtberührten

9AberichbliebunerschütterlichwieeinfesterFels,der vondenWellenumtostwirdunddochstandhält

10UndichertrugihreBitterkeitumderDemutwillen:

11DamitichmeinVolkerlösenundeserbenkönnteund damitichmeineVerheißungenandieVäternichtbrechen müsste,denenichdieRettungihrerNachkommen verheißenhabe.Halleluja.

ODE32

1DieSeligenhabenFreudeinihrenHerzenundLichtvon dem,derinihnenwohnt

2UndWortevonderWahrheit,dieaussichselbst entstandenist;dennerwirdgestärktdurchdieheilige MachtdesHöchstenundistunerschütterlichvonEwigkeit zuEwigkeit.Halleluja.

ODE33

1UndabermalsflohdieGnadeundverließdieVerderbnis undkaminihmherab,umsiezunichtezumachen;

2UndervernichtetedasVerderbenvorsichherund zerstörteallseineOrdnung;

3UnderstandaufeinemhohenGipfelundließseine StimmeerschallenvoneinemEndederErdebiszum anderen:

4Undalle,dieihmgehorchten,zogenzuihm;undes erschienkeinböserMensch.

5AberdastandeineunversehrteJungfrau,dieverkündete undriefundsprach:

6OihrMenschensöhne,kehrtzurück,undihr Menschentöchter,kommtherbei!

7UndverlasstdieWegedieserVerderbnisundnahteuch zumir,undichwillineucheingehenundeuchausdem Verderbenerretten

8UndichwilleuchweisemachenindenWegender Wahrheit,damitihrnichtvernichtetwerdetnochumkommt.

9Hörtmichanundlassteucherlösen!Dennichverkünde euchdieGnadeGottes,unddurchmichwerdetihrerlöst undseligwerden.

10IchbineuerRichter;unddie,diemichangezogenhaben, werdenkeinenSchadenerleiden,sondernsiewerdendie neue,unvergänglicheWeltbesitzen.

11MeineAuserwähltenwandelninmir,undmeineWege werdeichdenenoffenbaren,diemichsuchen,undich werdesiedazubringen,meinemNamenzuvertrauen. Halleluja

ODE34

1WoeineinfachesHerzist,istkeinWegschwer.

2AuchgibteskeineWunde,wodieGedankenaufrecht sind:

3AuchinderTiefedeserleuchtetenDenkensgibtes keinenSturm:

4WomanvonSchönheitumgebenist,gibtesnichts,was geteiltist

5DasGleichnisvondem,wasuntenist,istdas,wasoben ist;dennallesistobenWasuntenist,istnichtsalsdie Einbildungderer,diekeineErkenntnishaben.

6DieGnadeistzueurerRettungoffenbartwordenGlaubt, lebtundwerdetgerettetHalleluja

ODE35

1DenTaudesHerrnhaterinderStilleaufmich herabgegossen:

2UnderließeineWolkedesFriedensübermeinemHaupt aufsteigen,diemichstetsbehütete;

3DasaberkammirzumHeil;alleserbebteundsie erschraken.

4UndeskamRauchundeinGerichtvonihnenaus;und ichschwiegnachderAnordnungdesHerrn

5ErwarmirmehralsSchutzundmehralsFundament 6UndichwurdevonseinerMuttergetragenwieeinKind; undergabmirMilch,denTaudesHerrn.

7UndichwurdegroßdurchseineGnadeundruhtein seinerVollkommenheit

8UndichbreitetemeineHändeaus,ummeineSeelezu erheben;undichwurdegerechtfertigtvordemHöchsten, undichwurdemitihmerlöstHalleluja

ODE36

1IchruhteimGeistdesHerrn,undderGeisterhöhtemich.

2UnderhatmichaufmeineFüßegestelltinderHöhedes Herrn,vorseinerVollkommenheitundseinerHerrlichkeit, währendichihndurchdasDichtenseinerLiederlobte.

3DerGeistbrachtemichvordasAngesichtdesHerrn;und obwohlicheinMenschensohnbin,wurdeichder Erleuchtete,derSohnGottes,genannt.

4WährendichinmittenderLobendenlobte,warichgroß unterdenMächtigen

5DennnachderGrößedesHöchsten,sohatermich geschaffen;undinseinerNeuheithatermicherneuertund michgesalbtausseinerVollkommenheit

6UndichwurdeeinerseinerNächsten;undmeinMund öffnetesichwieeineWolkeausTau

7UndmeinHerzergosssichwieeinsprudelnderStrom derGerechtigkeit,

8UndichhatteFriedenbeiihm,undichwurdedurchden GeistseinerHerrschaftgefestigtHalleluja

ODE37

1IchstrecktemeineHändeauszumeinemHerrnundzu demAllerhöchstenerhobichmeineStimme:

2UndichredetemitdenLippenmeinesHerzens;under hörtemich,alsmeineStimmezuihmdrang.

3SeineAntworterreichtemichundgabmirdieFrüchte meinerArbeit;

4UndesgabmirRuhedurchdieGnadedesHerrn Halleluja

ODE38

1IchstieghinaufzumLichtderWahrheitwieineinen Wagen:

2UnddieWahrheitergriffmichundführtemich;sietrug michdurchGrubenundSchluchtenundbewahrtemichvor FelsenundWellen

3UndeswurdemireinZufluchtsortdesHeilsundstellte michaufdieArmedesunsterblichenLebens.

4UndsiegingmitmirundgabmirRuheundließmich nichtumherirren,dennsiewardieWahrheit;

5UndichbinkeinemRisikoausgesetztgewesen,weilich mitihmgegangenbin;

6UndichhabeinnichtseinenFehlergemacht,weilichder Wahrheitgehorchthabe.

7DennderIrrtumfliehtdavorundbegegnetihrnicht;aber dieWahrheitschreitetaufdemrechtenWegvoran,und 8Wasichvorhernichtwusste,daswurdemirdeutlich gemacht:alleGiftedesIrrtumsunddiePlagendesTodes, diesiefürSüßehalten

9UndichsahdenVernichterderZerstörung,wenndie befleckteBrautgeschmücktwird,unddenBräutigam,der beflecktundbeflecktwird;

10UndichfragtedieWahrheit:„Wersinddiese?“,undsie sprachzumir:„DiesistderVerführerundderIrrtum“

11SiesindabergleichindemGeliebtenundinseiner Braut;undsieverführenundverderbendieganzeWelt.

12UndsieladenvielezumFestmahlein

13UndmanwirdihnenzutrinkengebenvondemWein ihrerTrunkenheitundnimmtihnenihreWeisheitund Erkenntnis,undsowerdensieohneVerstandgemacht; 14Unddannverlassensiesie;unddiesegehendannwie WahnsinnigeumherundverderbendasLeben;dennsie sindherzlosundsuchenauchnichtdanach!

15Undichwurdekluggemacht,damitichnichtindie HändedesVerführersfiele;undichgratuliertemirselbst, weildieWahrheitmitmirging

16Undichwurdegegründet,lebteundwurdeerlöst

17MeineGrundfestenruhtenaufderHanddesHerrn,denn erhatmichgegründet

18DennerhatdieWurzelgelegt,siebewässert,sie gefestigtundsiegesegnet;undihreFrüchtebleibenewig.

19Esdrangtiefein,wuchsemporundbreitetesichausund wurdevollundgrößer

20UndderHerralleinwurdeverherrlichtdurchsein PflanzenunddurchseinenAckerbau,durchseineFürsorge unddurchdenSegenseinerLippen

21DurchdieschönePflanzungseinerRechten,durchdie EntdeckungseinerPflanzungunddurchdenGedanken seinesHerzensHalleluja

ODE39

1GroßeFlüssesinddieMachtdesHerrn:

2Undsiereißendie,dieihnverachten,kopfübermitsich undverwickelnihreWege

3UndsiespülenihreFurtenweg,fangenihreLeiberund vernichtenihrLeben

4DennsiesindschnelleralsderBlitzundflüchtenheftiger, unddie,dieimGlaubendurchsiehindurchgehen,werden nichtwanken

5Undwerdaraufuntadeligwandelt,derbrauchtsichnicht zufürchten.

6DenndasZeicheninihnenistderHerr;unddasZeichen istderWegderer,dieimNamendesHerrnhindurchgehen

7SoziehtnundenNamendesHöchstenanunderkennt ihn,sowerdetihrohneGefahrhindurchziehen;denndie Flüssewerdeneuchuntertansein.

8DerHerrhatsiedurchseinWortverbunden;underging zuFußhindurchunddurchquertesie

9UndseineSchrittestehenfestaufdemWasserund werdennichtverletzt;siestehensofestwieeinBaum,der feststeht

10UnddieWellenerhobensichdiesseitsundjenseits,aber dieFußspurenunseresHerrnChristusstehenfestund werdennichtausgelöschtundnichtentstellt

11UndeinWegistbereitetfürdie,dieihmnachfolgen,für die,diedemGlaubenanihntreubleibenundseinen NamenanbetenHalleluja

ODE40

1WennderHonigausdenWabenderBienenaustritt, 2UnddieMilchfließtausderFrau,dieihreKinderliebt; 3SoruhtauchmeineHoffnungaufdir,meinGott 4WennderBrunnenseinWasserheraussprudelt, 5SojubeltmeinHerzzumLobdesHerrn,meineLippen verkündenLobliederaufihnundmeineZungeseine Psalmen.

6UndmeinAngesichtjubeltvorseinerFreude,meinGeist jubeltvorseinerLiebe,undmeineSeeleleuchtetinihm 7UndEhrfurchtvertrautaufihn,undinihmistdie Erlösunggewiss

8UndseinErbeistdasunsterblicheLeben,unddiedaran Anteilhaben,sindunvergänglich.Halleluja.

ODE41

1AlleKinderdesHerrnwerdenihnpreisenunddie WahrheitseinesGlaubenssammeln

2UndseineKinderwerdenihmbekanntwerden.Darum wollenwirinseinerLiebesingen:

3WirlebenimHerrndurchseineGnade,unddasLeben empfangenwirdurchseinenMessias.

4DenneingroßerTagistüberunsaufgegangen,und wunderbaristder,derunsvonseinerHerrlichkeitgegeben hat.

5LasstunsdaheralleimNamendesHerrn zusammenstehenundihninseinerGüteehren

6UndlasstunserAngesichtleuchtenimLichteseines Lichtes,undlasstunsereHerzenTagundNachtinseiner Liebesinnen

7LasstunsjubelnmitFreudeüberdenHerrn.

8Alle,diemichsehen,werdenstaunenDennichbinvon einemanderenVolk

9DennderVaterderWahrheithatanmichgedacht,der michvonAnfanganbesessenhat:

10DennseineGütehatmichgezeugt,unddieGesinnung seinesHerzens:

11UndseinWortistmitunsaufallunserenWegen;

12DerErlöser,derunsereSeelenlebendigmachtundsie nichtverwirft;

13DerMann,derdurchseineeigeneGerechtigkeit erniedrigtunderhöhtwurde,

14DerSohndesHöchstenerschieninderVollkommenheit seinesVaters;

15UndesstrahlteeinLichtausdemWort,daszuvorin ihmgewesenwar;

16DerMessiasistwahrhaftigeiner;underwarschonvor GrundlegungderWeltbekannt.

17DamiterdurchdieWahrheitseinesNamensSeelenfür immerrette:EinneuesLiederklingtvondenen,dieihn lieben.Halleluja.

1IchstrecktemeineHändeausundtratvormeinenHerrn: 2DenndasAusstreckenmeinerHändeistseinZeichen: 3MeineErweiterungistderausgebreiteteBaum,derauf demWegdesGerechtenaufgestelltwurde

4Undichwurdedenenzunichte,diemichnichtergriffen; aberichwerdebeidenensein,diemichlieben.

5AllemeineVerfolgersindtot;unddie,dieaufmich gehoffthatten,weilichlebte,habenmichgesucht 6Undichstandaufundbinbeiihnen;undichwerdedurch ihrenMundreden

7Dennsiehabendieverachtet,diesieverfolgthaben; 8UndichhobdasJochmeinerLiebeübersieauf; 9WiederArmdesBräutigamsüberderBraut, 10SolagauchmeinJochüberdenen,diemichkannten: 11UndwiedieLiege,dieimHausdesBräutigamsundder Brautausgebreitetist,

12SoistauchmeineLiebezudenen,dieanmichglauben.

13Undichwurdenichtverworfen,obwohlmanmichdafür hielt

14Ichbinnichtumgekommen,obwohlsieesgegenmich geplanthatten

15DieUnterweltsahmichundwurdeunglücklich: 16DerTodhatmichundvielemitmirhochgeworfen.

17IchwarvollerGalleundBitterkeitundgingmitihm hinabbisindietiefsteTiefe

18UnderließFüßeundKopflos,dennsiekonnten meinemAngesichtnichtstandhalten

19UndichmachteeineGemeindelebenderMänner inmittenseinerTotenundredetemitihnendurchlebendige Lippen:

20DennmeinWortsollnichtvergeblichsein:

21UnddieVerstorbenenliefenzumirundschrien:Sohn Gottes,erbarmedichunserundhandleanunsnachdeiner Güte!

22UndführeunsausdenFesselnderFinsternisundöffne unsdieTür,durchdiewirzudirhinausgehensollen

23Dennwirsehen,dassunserToddichnichtberührthat 24Lasstunsauchmitdirerlöstwerden,denndubistunser Erlöser

25UndichhörteihreStimme;undmeinenNamenließich aufihreHäuptereinschreiben:

26DennsiesindfreieMännerundgehörenmirHalleluja

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.