Ahmet Altan, né en 1950, est l’un des auteurs les plus renommés de Turquie. Son œuvre romanesque, traduite dans de nombreux pays, est publiée en France par Actes Sud, notamment Madame Hayat (prix Femina étranger 2021). Il vit en résidence surveillée dans son appartement d’Istanbul, avec interdiction de quitter le territoire turc.
AHMET ALTAN
Aslı, femme indépendante et épanouie, vit à Ankara, où elle est physiothérapeute. Chaque week-end, elle se rend dans la propriété de Mehmet, un ancien procureur condamné pour corruption et violences, qui l’a engagée afin de soulager son dos. Si la nuit ils entretiennent une relation passionnée, Mehmet tient Aslı à distance le jour. Lorsqu’elle rencontre Romaïssa, l’épouse de son amant, une complicité naît entre elles, faite de moments privilégiés au bord de la piscine. Sous le soleil brûlant d’Anatolie, Aslı plonge dans l’intimité du couple et dans le passé trouble de Mehmet, au risque de se perdre.
BOLÉRO
LE POINT DE VUE DES ÉDITEURS
AHMET
ALTAN
Boléro
roman traduit du turc par Julien Lapeyre de Cabanes
par l’auteur de
Illustration de couverture : © Mügluck
www.actes-sud.fr DÉP. LÉG. : OCT. 2025 / 22 € TTC France
Boléro-CV.indd 2-3
9:HSMDNA=WVW[[\:
Madame Hayat 25/07/2025 16:44