TOUS LES VISUELS PRESENTÉS DANS CE DOCUMENT SONT PROVISOIRES & PEUVENT NE
PAS REFLÉTER LA FINALITÉ DES PROJETS ÉDITORIAUX
Les visuels qui n’apparaissent pas sont toujours en cours de développement
Traduit de l’allemand et préfacé par Dominique Laure Miermont-Grente et Nicole Le Bris.
Inédit
7 janvier 2026
11 × 17 cm
128 pages 8,00 €
ISBN :
Paris est une fête ; c’est aussi un exil. Une plongée queer et mélancolique dans le Montparnasse de l’entre-deux-guerres.
« Nous sommes nés seuls » ; « Je ne vis que lorsque j’écris ». Ces mots d’Annemarie Schwarzenbach résument les textes inédits de ce recueil. En octobre 1928, la jeune
Annemarie quitte Zurich pour la Sorbonne parisienne, où elle s’est inscrite en histoire et philosophie. Elle y fréquente assidûment les nuits de Montparnasse, qui forment le
cadre de ces récits autobiographiques racontés par une voix androgyne, et qui parlent de la beauté des femmes, de notre fragilité, du déracinement et de la solitude, d’un besoin éperdu de comprendre et d’être comprise, d’être aimée. Peu après, Annemarie rencontrera Erika et Klaus, les enfants de Thomas Mann ; à eux aussi, le monde ne leur convenait pas.
• Des textes inédits qui révèlent le regard singulier de cette autrice culte sur la ville.
• Un recueil qui séduira les fans de l’écrivaine, mais aussi les amoureux de Paris et de l’entre-deux guerre.
• Une voix forte, résolument moderne, qui aborde les thèmes brûlants de notre époque : genre, mouvement queer, montée du fascisme…
• Les premiers textes écrits par cette autrice, qui révèlent déjà ses talents littéraires, avec un rythme bien particulier, presque musical, et un foisonnant mélange de portraits d’exilés, de marginaux, de déracinés.
• littérature ; voyage ; Paris ; queer ; fascisme ; Russie
• Parution simultanée de la BD L’ange dévasté sur la vie d’Annemarie Schwarzenbach (Payot Graphic) et d’un inédit, Paris (Payot poche).
• Entrée de Thomas Mann dans le domaine public en 2026. (C’est lui qui la surnomma « l’ange dévasté », et elle entretint une liaison avec sa fille Erika.
Annemarie Schwarzenbach (1908-1942), écrivaine, reporter et photographe suisse. Ses ouvrages les plus importants sont chez Payot, Où est la terre des promesses ?, Hiver au Proche-Orient, La Mort en Perse, etc. Aventurière, lesbienne, antifasciste, elle mène une vie aussi rebelle que fulgurante puisqu’elle meurt tragiquement à 34 ans.
• Où est la terre des promesses ? : 15 000 ex.
• La mort en Perse : 15 000 ex.
• Hiver au Proche-Orient : 6 700 ex.
• Orient exil : 6 000 ex.
ÉGALEMENT
Roman
L’histoire tendre, dure et drôle de l’émancipation tardive d’une femme de devoir, d’une mère sacrificielle et abusive, dont le fils devient l’initiateur et l’instrument. Un roman à la croisée de l’intime et de l’universel.
Kabyle de la deuxième génération souplement affranchi de la cité, roi du burger hallal, père populaire de deux grands fils virtuoses de la vanne, Slimane devrait être un adulte serein. N’empêche que face aux féroces et multilatérales exigences de sa mère, sa cinquantaine vole en éclats. Voilà huit mois qu’il boude.
Mais lorsque son meilleur ami enterre son paternel, Slimane prend conscience qu’il va devoir mettre de côté peurs et colères pour affronter la sacro-sainte ancêtre et rétablir les relations diplomatiques intergénérationnelles.
POINTS FORTS
u Un petit bijou de féminisme et de bon sens, portrait explosif et déclaration d’amour maquillée en bras de fer.
u Un roman sensible mais aussi très politique, sur l’immigration.
QUELQUES CHIFFRES
u La Vie de ma mère ! (2024) : 13 600 ex. en édition courante
u Ma part de Gaulois : 89 500 ex. (AS, 2016 + Babel, 2018)
7 JANVIER 2026
BABEL N° 2044
11 × 17,6 CM
272 PAGES
8,40 € ENV.
978-2-330-21574-3
Une magnifique écriture très incarnée avec de l’humour et une imagination qui tire vers le haut.
La Dépêche du Midi
Ce roman cru et survitaminé est un hymne à l’amour filial comme on en lit peu. Une belle fenêtre ouverte sur les familles franco-maghrébines. Et un souffle revigorant.
Muriel Fauriat, Le Pèlerin
C’est rythmé, franc, avec un style oral et une pointe d’ironie parfaitement maîtrisée.
Le Dauphiné libéré
L’AUTEUR
Magyd Cherfi, parolier et chanteur du groupe toulousain Zebda, est l’auteur aux éditions Actes Sud de Livret de famille (2004), de La Trempe (2007), de Ma part de Gaulois (2016, prix du Parisien magazine, prix littéraire Beur FM Méditerranée, prix des Députés) et de La Part du Sarrasin (2020).
Roman
Un roman d’espoir et de survies, mêlé d’un portrait kaléidoscopique de la France contemporaine.
Enfant en Colombie, Rubén préférait le monde des femmes. Adolescent, il part pour Bogotá, se travestit, se prostitue. Après sa transition, elle choisit le nom du pays où elle a décidé de s’installer – et devient pour toujours Francia.
Au fil des années, cette femme généreuse, fascinante, voluptueuse, cette combattante de chaque instant donne tout ce qu’elle a pour vivre et faire vivre les siens. Son histoire se déploie au rythme effréné d’une de ses journées de travail : le bois de Boulogne, dix-sept clients, quatorze passes acceptées, autant dire une kyrielle d’hommes auxquels le roman donne voix à côté de la sienne.
u Un magnifique hommage au combat permanent que mènent les travailleuses du sexe.
u Une radiographie ultrasensible de la société française contemporaine.
u Une écriture juste et pleine d’empathie, sans parti pris ni jugement, loin des clichés.
u Le dernier essai de Nancy Huston, Les Indicibles, paraît aux éditions Actes Sud à la rentrée littéraire 2025.
u Nancy Huston, c’est plus de 1,6 million de livres vendus chez Actes Sud.
u Lignes de faille : 368 000 ex. (AS, 2006 + Babel, 2007)
7 JANVIER 2026
BABEL N° 2043
11 × 17,6 CM
304 PAGES
8,90 € ENV.
978-2-330-21578-1
Un roman très engagé et mené avec beaucoup d’énergie.
Arnaud Viviant, Le Masque et la Plume, France Inter
Nancy Huston accomplit la double prouesse de raconter la vie intime d’une femme transgenre et d’embrasser les désirs et les frustrations des hommes qui viennent la voir.
Monica Sabolo, Elle
u L’Empreinte de l’ange : 174 000 ex. (AS, 1998 + Babel, 2000)
u Francia (2024) : 12 400 ex. en édition courante
Un livre audacieux où la joie demeure.
Emmanuelle de Boysson, Version Femina
L’AUTRICE
Née à Calgary, au Canada, Nancy Huston est l’autrice de nombreux romans et essais publiés chez Actes Sud et chez Leméac, parmi lesquels Instruments des ténèbres (1996, prix Goncourt des lycéens et prix du Livre Inter), Lignes de faille (2006, prix Femina) et Lèvres de pierre (2018, prix Transfuge du meilleur roman français).
Roman
Livre-cri, livre-chant, Veilleuse du Calvaire est le roman de celles qui, sur l’île d’Haïti comme dans le monde entier, sont en lutte face à la folie des mâles, le mépris, l’irrespect et la haine dont elles sont les cibles et les victimes.
Lyonel Trouillot raconte l’histoire d’un paysage de pierres, de rivières et d’ombrages, celle d’une colline abîmée par la violence et cupidité des hommes. Un notaire sans scrupule y jette un jour son dévolu, la divise en parcelles pour la livrer à une cohorte de prédateurs, criminels, affabulateurs ou tortionnaires. Mais depuis toujours en ce lieu règne la
Veilleuse du Calvaire, celle qu’on a prise pour une madone, un fantôme, un esprit et qui n’est rien de cela. “Je suis, dit-elle, ton devoir de mémoire qui a choisi un corps de femme pour qu’il n’y ait dans le récit ni mensonge ni omission. Au passé comme au présent, nos corps portent les marques de toutes les offenses et de tous les dénis. Comme ils sont le chemin de toutes les promesses.”
Un grand livre sur la puissance et la résilience des femmes. Un roman où les voix s’enchaînent et se déchaînent, pour conter la défense d’une colline où chantaient les oiseaux, où s’aimaient les enfants…
7 JANVIER 2026
BABEL N° 2045
11 × 17,6 CM
176 PAGES
7,90 € ENV.
978-2-330-21585-9
Une ode vibrante à l’esprit libérateur féminin.
Muriel
Steinmetz, L’Humanité
Chez l’auteur haïtien, chaque vie est digne d’importance, chaque être palpite ne serait-ce qu’une seconde. (…) Lyonel Trouillot polit le sillon qu’il explore depuis vingt ans, celui d’une littérature puisée dans le réel, un réel infernal qu’il faut enchanter par la poésie.
Sarah Gastel, librairie Terre des livres (Lyon), Page des libraires
POINTS FORTS
u Dans l’œuvre de Lyonel Trouillot, le courage des femmes est un personnage en soi.
u Lyonel Trouillot traduit la violence du lieu en une structure romanesque chaotique, un récit secouant l’ordre chronologique, des paroles proférées plus qu’organisées.
u Parution simultanée du nouveau roman de Lyonel Trouillot : Les Détresses orphelines.
u Lyonel Trouillot, c’est près de 157 000 livres vendus chez Actes Sud.
u La Belle Amour humaine : 39 000 ex. vendus (AS, 2011 + Babel, 2024)
u Yanvalou pour Charlie : 21 000 ex. vendus (AS, 2009 + Babel, 2011)
u Veilleuse du Calvaire (2023) : 3 500 ex. vendus en édition courante
Romancier et poète, intellectuel engagé, acteur passionné de la scène francophone mondiale, Lyonel Trouillot est né en 1956 dans la capitale haïtienne, Port-au-Prince, où il vit toujours aujourd’hui. Son œuvre romanesque est publiée chez Actes Sud.
Visuel provisoire
Roman
Le roman du père, de celui que l’on se cherche ou que l’on s’invente. Mais avant tout, une célébration du vertige de la lecture face à l’œuvre au noir qui nourrit tout écrivain.
La quête des origines et l’origine de la création se confondent dans la vie de Luce Notte, étudiante berlinoise partie sur les traces d’un père fantôme. À la faveur de “coïncidences supérieures”, elle croise le chemin de Franz Kafka, à Prague, puis bien des années plus tard, de Sadeg Hedayat, à Paris. Des écrivains aux fortes affinités électives, oppressés tous deux par la tentation du suicide et la destruction de leurs textes. Devenue l’héritière fortuite de deux inédits des maîtres, Luce incarne la puissance de rêve du lecteur pour faire exister les livres.
7 JANVIER 2026
BABEL N° 2046
11 × 17,6 CM
208 PAGES
7,90 € ENV.
978-2-330-21567-5
Cécile Ladjali signe avec La Fille de Personne un roman d’une beauté spectrale en même temps qu’une méditation vertigineuse sur l’acte de créer.
Laëtitia Favro, Lire
Le tragique de l’existence imprègne les pages, servies par une écriture tout à la fois âpre et poétique. “Doit-on trouver quelque beauté au chagrin ?” Les deux, parfois, se mêlent.
Christophe Henning, La Croix
POINTS FORTS
u Le personnage de Luce sert d’éclaireuse au lecteur, en l’escortant avec passion dans les dédales de la création et dans les secrets des généalogies d’artistes.
u Un roman où tout est symbole et coïncidence, et dont l’équilibre remarquable repose sur sa clef de voûte : la nature double, intermédiaire, de sa protagoniste – Luce Notte, la lumière du jour et la nuit.
u Parution simultanée du nouveau roman de Cécile Ladjali : Repentir. QUELQUES CHIFFRES
u Illettré : 15 600 ex. vendus (AS, 2016 + Babel, 2018)
u La Fille de Personne (2020) : 3 900 ex. vendus en édition courante
L’AUTRICE
D’origine iranienne, Cécile Ladjali est agrégée de lettres modernes. Elle vit à Paris, où elle enseigne la littérature dans le secondaire ainsi qu’à la Sorbonne nouvelle. Tous ses romans sont publiés chez Actes Sud.
Roman traduit de l’anglais (Australie) par Marie Chabin
L’histoire inoubliable d’une femme prête à tout pour sauver les êtres qu’elle aime.
Inti Flynn, une jeune biologiste, arrive en Écosse pour diriger une équipe de scientifiques chargés de réintroduire le loup dans les Highlands. Ses efforts pour réensauvager la nature meurtrie se heurtent rapidement à l’hostilité des locaux, inquiets pour leur sécurité et celle de leur bétail. Quand elle découvre le corps atrocement mutilé d’un éleveur quelques jours après avoir relâché les premiers loups dans la forêt, Inti comprend que les coupables seront vite désignés. Sans réfléchir, elle fait disparaître le cadavre.
Mais si les loups n’ont rien à voir avec tout ça, quel monstre rôde donc dans les forêts ?
7 JANVIER 2026
BABEL N° 2047
11 × 17,6 CM
400 PAGES
9,90 € ENV.
978-2-330-21568-2
Émaillé de descriptions sublimes de la nature, Je pleure encore la beauté du monde est, aussi, un roman sur le langage. Celui qu’Aggie a inventé pour sa sœur, celui des meutes, qui échangent en chuchotant lorsqu’elles se croisent et, surtout, celui des sens. Le lecteur frissonne, hume, court avec les loups, embarqué par l’expérience de la synesthésie. Celle-ci porte à son degré ultime la fusion avec le vivant, tout en exaltant le pouvoir de la littérature, qui n’a pas d’autre but que celui-là : vivre quelques instants à la place de l’autre, homme comme animal.
Marie Charrel, Le Monde des livres
POINTS FORTS
u Un roman qui explore la noirceur de l’âme humaine et les splendeurs d’une nature menacée de destruction.
u Un récit au plus près de la nature sauvage, dépeignant la complexité des sentiments avec finesse et profondeur.
u Un polar écoféministe assumé, dont le personnage principal soigne ses blessures personnelles dans sa fusion avec la nature.
u Le nouveau roman de Charlotte McConaghy, Les Fantômes de Shearwater (TP), paraît chez Gaïa en janvier 2026. QUELQUES CHIFFRES
u Je pleure encore la beauté du monde (2024) : 17 000 ex. vendus en édition courante
L’AUTRICE
Charlotte McConaghy est scénariste de formation. Son premier roman, Migrations (JC Lattès, 2021), a été traduit dans une vingtaine de langues. Elle vit à Sydney, en Australie.
28 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
160 PAGES
7,30 €
978-2-330-15304-5
L’Allemagne nazie a sa légende. On y voit une armée rapide, moderne, dont le triomphe parait inexorable. Mais si au fondement de ses premiers exploits se découvraient plutôt des marchandages, de vulgaires combinaisons d’intérêts ? Et si les glorieuses images de la Wehrmacht entrant triomphalement en Autriche dissimulaient un immense embouteillage de panzers ? Une simple panne !
Une démonstration magistrale et grinçante des coulisses de l’Anschluss.
Prix Goncourt 2017
Écrivain et cinéaste né à Lyon, Éric Vuillard est notamment l’auteur chez Actes Sud de Tristesse de la terre (2014), 14 juillet (2016), La Guerre des pauvres (2019). Son œuvre, traduite dans plus de quarante pays, lui a valu de nombreuses récompenses, dont le prix Goncourt pour L’Ordre du jour (2017) et le prix Ernst Bloch pour l’ensemble de son œuvre (2025).
28 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
208 PAGES
7,90 €
978-2-330-20014-5
La guerre d’Indochine est l’une des plus longues guerres modernes. Pourtant, dans nos manuels scolaires, elle existe à peine. Avec un sens redoutable de la narration, “Une sortie honorable” raconte comment, par un prodigieux renversement de l’histoire, deux des premières puissances du monde ont perdu contre un tout petit peuple, les Vietnamiens, et nous plonge au cœur de l’enchevêtrement d’intérêts qui conduira à la débâcle.
L’AUTEUR
Écrivain et cinéaste né à Lyon, Éric Vuillard est notamment l’auteur chez Actes Sud de Tristesse de la terre (2014), 14 juillet (2016), La Guerre des pauvres (2019). Son œuvre, traduite dans plus de quarante pays, lui a valu de nombreuses récompenses, dont le prix Goncourt pour L’Ordre du jour (2017) et le prix Ernst Bloch pour l’ensemble de son œuvre (2025).
28 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
176 PAGES
7,30 €
978-2-330-06558-4
Une histoire de Buffalo Bill Cody
On pense que le “reality show” est l’ultime avatar du spectacle de masse. Qu’on se détrompe. Il en est l’origine. Son créateur fut Buffalo Bill, le metteur en scène du fameux Wild West Show. “Tristesse de la terre”, d’une écriture acérée et rigoureusement inventive, raconte cette histoire.
Prix Joseph Kessel 2015
Meilleur récit de l’année magazine LIRE 2014
Prix Folies d’Encre 2014
L’AUTEUR
Écrivain et cinéaste né à Lyon, Éric Vuillard est notamment l’auteur chez Actes Sud de Tristesse de la terre (2014), 14 juillet (2016), La Guerre des pauvres (2019). Son œuvre, traduite dans plus de quarante pays, lui a valu de nombreuses récompenses, dont le prix Goncourt pour L’Ordre du jour (2017) et le prix Ernst Bloch pour l’ensemble de son œuvre (2025).
ÉGALEMENT DISPONIBLE :
Édition originale parue en 2014
Dans la collection “Un endroit où aller”
Inclut 12 illustrations qui ne sont pas dans l’édition Babel
10 CM X 19 CM
176 PAGES
18 €
978-2-330-03599-0
28 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
208 PAGES
8,30 €
978-2-330-09611-3
La prise de la Bastille est l’un des événements les plus célèbres de tous les temps. On nous récite son histoire telle qu’elle fut écrite par les notables, depuis l’Hôtel de ville, du point de vue de ceux qui n’y étaient pas.
«14 Juillet» raconte l’histoire de ceux qui y étaient. Un livre ardent et épiphanique, où notre fête nationale retrouve sa grandeur tumultueuse.
L’AUTEUR
Écrivain et cinéaste né à Lyon, Éric Vuillard est notamment l’auteur chez Actes Sud de Tristesse de la terre (2014), 14 juillet (2016), La Guerre des pauvres (2019). Son œuvre, traduite dans plus de quarante pays, lui a valu de nombreuses récompenses, dont le prix Goncourt pour L’Ordre du jour (2017) et le prix Ernst Bloch pour l’ensemble de son œuvre (2025).
7 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
160 PAGES
7,40 €
978-2-330-14321-3
Une étudiante en journalisme issue de la grande bourgeoisie blanche de Port-au-Prince fait l’expérience de l’altérité en se penchant sur la mémoire d’un homme surnommé Capitaine, son quartier en désuétude jadis bastion des luttes politiques, ses fantômes et, ce faisant, trouve avec lui et d’autres “échoués” le chemin pour faire de la vie une cause commune. Avec «Ne m’appelle pas Capitaine», Lyonel Trouillot retrouve l’altitude unique et enivrante de «La Belle Amour humaine», aussi littéraire qu’universelle.
DE LA PARUTION DE LES DÉTRESSES ORPHELINES
Romancier et poète, intellectuel engagé, acteur passionné de la scène francophone mondiale, Lyonel Trouillot est né en 1956 dans la capitale haïtienne, Port-au-Prince, où il vit toujours aujourd’hui. Il est professeur et codirecteur de la revue Cahier du vendredi. Il dirige depuis plusieurs années une atelier d’écriture intitulé L’Atelier du jeudi.
7 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
192 PAGES
7,10 €
978-2-7427-8565-0
À cinquante ans, un écrivain perd sa langue au moment d’apprendre (enfin) à parler d’amour. À l’inconnue de ses pensées, il parlera donc d’autre chose (et par écrit). Ainsi revisite-t-il le souvenir de palabres crépusculaires conduites sous l’arbre d’une cour de Port-au-Prince avec trois figures demeurées tutélaires : “l’Historien”, “l’ Étranger” et Raoul...”
Romancier et poète, intellectuel engagé, acteur passionné de la scène francophone mondiale, Lyonel Trouillot est né en 1956 dans la capitale haïtienne, Port-au-Prince, où il vit toujours aujourd’hui. Il est professeur et codirecteur de la revue Cahier du vendredi. Il dirige depuis plusieurs années une atelier d’écriture intitulé L’Atelier du jeudi.
7 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
192 PAGES
7,40 €
978-2-330-05315-4
Alors qu’il semble enfin devoir connaître le succès, Pedro, jeune comédien haïtien en tournée à l’étranger, se jette du douzième étage d’un immeuble. Dans son pays natal, deux amis tentent alors de comprendre les raisons qui ont conduit au suicide un homme que le terrifiant mélange du social et de l’intime a transformé en plaie ouverte.
DE LA PARUTION DE LES DÉTRESSES ORPHELINES
L’AUTEUR
Romancier et poète, intellectuel engagé, acteur passionné de la scène francophone mondiale, Lyonel Trouillot est né en 1956 dans la capitale haïtienne, Port-au-Prince, où il vit toujours aujourd’hui. Il est professeur et codirecteur de la revue Cahier du vendredi. Il dirige depuis plusieurs années une atelier d’écriture intitulé L’Atelier du jeudi.
7 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
176 PAGES
7,20 €
978-2-330-01871-9
Dans un petit village côtier d’une île des Caraïbes, une jeune Occidentale est venue, sur les traces de son père, éclaircir l’énigme aux allures de règlement de comptes qui fonde son roman familial. Au fil de récits qu’elle recueille et qui, chacun à leur manière, posent une question essentielle – “Quel usage faut-il faire de sa présence au monde ?” –, se déploie, de la confrontation au partage, une cartographie de la fraternité nécessaire des vivants face aux appétits féroces de ceux qui tiennent pour acquis que le monde leur appartient.
DE LA PARUTION DE LES DÉTRESSES ORPHELINES
Romancier et poète, intellectuel engagé, acteur passionné de la scène francophone mondiale, Lyonel Trouillot est né en 1956 dans la capitale haïtienne, Port-au-Prince, où il vit toujours aujourd’hui. Il est professeur et codirecteur de la revue Cahier du vendredi. Il dirige depuis plusieurs années une atelier d’écriture intitulé L’Atelier du jeudi.
Roman traduit de l’espagnol par Claude BLETON
Véritable phénomène de société en Espagne (plus de 600 000 ex. vendus), Patria explore sur près de quarante ans – des années de plomb du post-franquisme jusqu’en 2011, quand l’ETA dépose les armes –, la douleur d’une population prise en otage par l’Histoire qui transforme potentiellement chacun en traître.
Constitué d’une centaine de courts chapitres qui ressemblent à des contes, le roman possède une chronologie plus émotive que temporelle mais le “chaos” est magistralement ordonné pour que la fiction littéraire puisse aider à comprendre la vérité d’une époque.”
Fernando Aramburu, né à San Sebastián en 1959 et réside en Allemagne depuis 1985. Il est l’auteur de plusieurs récits et romans qui ont été distingués par de prestigieux prix littéraires
7 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
Roman traduit de l’espagnol par Claude BLETON
Dotant un professeur de philo d’un stoïcisme féroce et joyeux, Fernando Aramburu donne à voir les vicissitudes d’un homme, apparemment sans qualités, qui entend mettre un terme à cette comédie tragique qu’est la vie.
Pendant 365 jours, il consigne invariablement et sans filtre aucun les faits saillants de son existence : les rêves débridés et les petites misères d’un homme un peu dépassé par la marche du monde mais à la mauvaise foi inébranlable !
Fernando Aramburu, né à San Sebastián en 1959 et réside en Allemagne depuis 1985. Il est l’auteur de plusieurs récits et romans qui ont été distingués par de prestigieux prix littéraires
Traduit du grec par René Bouchet
480 pages /115 x 175 mm 14,50 euros ttc
ISBN 978-2-38669-108-9
« Un texte d’une incroyable vitalité »
France Inter
« Je n’espère rien ; je ne crains rien ; je suis
libre. »
Nikos Kazantzaki
Classique intemporel de la littérature grecque et mondiale, Alexis Zorba est l’un des grands romans emblématiques de l’œuvre de Nikos Kazantzaki, publié ici dans la traduction de René Bouchet. À travers l’histoire de la rencontre entre deux hommes, jeune intellectuel désireux de sortir de ses livres pour se confronter au réel, et Zorba, un homme mûr, force de la nature animé par un élan vital impétueux, tous deux en partance pour la Crète où ils exploiteront ensemble une mine de lignite sous l’œil circonspect des villageois, Kazantzaki aborde des questionnements existentiels fondamentaux qui font écho à la destinée de l’auteur mais dont la portée est universelle.
L’AUTEUR
« On se dit alors que c’est parfois une bonne idée de retraduire »
Le Monde
Auteur d’une œuvre considérable, qui embrasse tous les genres – romans, essais philosophiques, théâtre et poésie –Nikos Kazantzaki est incontestablement l’une des figures les plus marquantes de la littérature grecque moderne. Né en Crète en 1885, il étudie d’abord le droit à Athènes avant de se tourner vers la philosophie – il consacre une thèse à Nietszche et est l’élève de Bergson, dont les idées l’influenceront durablement. Animé par une forte aspiration spirituelle, qu’il nourrit à la fois aux sources orientales (il s’intéresse au bouddhisme) et occidentales, Kazantzaki développe une puissante réflexion éthique, qui explore toutes les dimensions de l’expérience humaine. Artisan du renouveau de la langue grecque moderne, il publia plusieurs traductions d’œuvres majeures de la littérature mondiale en grec démotique : l’ Iliade et l’ Odyssée , La Divine Comédie, Le Prince de Machiavel, Faust de Goethe… Il meurt en 1957.
« Il y a des livres solaires qui vous prennent en otage !
Le Canard enchaîné
• L’œuvre emblématique d’un auteur mondialement reconnu.
• Une réédition en poche qui s’inscrit dans le projet d’ancrer l’auteur dans le paysage littéraire français, auprès de tous les publics.
• Le personnage d’Alexis Zorba, magnifiquement incarné par Anthony Quinn dans le film de Michael Cacoyannis (1964), un être à la liberté souveraine, est inoubliable.
« L’histoire d’une renaissance, d’une rénovation intérieure menée sur fond de labeur quotidien et de plaisirs bruts. »
France Culture
« Ce roman décrit un monde qui, ayant tous les atours de l’authenticité, n’a jamais été aussi désirable. »
La Quinzaine littéraire
Nikos Kazantzaki
« Bien que superbement incarné par Anthony Quinn dans le film de Michael Cacoyannis (1964), le vrai Zorba reste à découvrir dans ces presque quatre cents pages de fièvre, d’humour, de sensualité, de folie. [...] Zorba le magnifique nous fait don de sa passion prodigieuse. À lire de toute urgence (et dans une nouvelle traduction). »
Martine Laval, SINÉ MENSUEL
« LE livre de l’été. [...] C’est tout à fait extraordinaire, à la fois très charnel, très sanguin, très vulgaire et en même temps parfaitement transcendantal. »
François Angelier, FRANCE CULTURE
« C’est un bonheur de lecture. C’est la Grèce vivante, de la grande littérature. [...] Que les Européens le relisent avant de décider du sort de la Grèce. La littérature fait comprendre l’âme d’une nation. »
Jean-Claude Vantroyen, LE SOIR
« Ode à la Grèce, aventure truculente, contradiction ambulante, le chef-d’œuvre de Kazantzaki ressort dans une nouvelle traduction. Un éblouissement. »
Marguerite Baux, GRAZIA
« C’est un livre culte, il y a tout dedans, les règles de la vie, les plaisirs simples et la quête du bonheur… Qu’est-ce que c’est “être humain”, “être en vie”, “vivre pleinement”... Ce livre-là, il est essentiel, il est important, il est inoubliable. »
Nicolas Lefort, TÉLÉMATIN
« Il était temps de sortir Nikos Kazantzaki de l’oubli où il demeurait depuis trop d’années. […] Ce roman décrit un monde qui, ayant tous les atours de l’authenticité, n’a jamais été aussi désirable. »
Ulysse Baratin, LA QUINZAINE LITTÉRAIRE
« Un magnifique roman. »
« Une merveille de sensibilité et de poésie métaphysique. »
Héléna Villovitch, ELLE
Émilien Bernard, LE CANARD ENCHAÎNÉ
Adalbert Stifter
Lors d’une insomnie, un jeune peintre contemple la nuit dans l’attente d’un signe. Alors que le jour apparaît, un point monte dans le ciel : une montgolfière, le Condor , dont la nacelle d’osier est occupée par une jeune fille qui a voulu prouver que les femmes aussi pouvaient conquérir les airs. Son désirs d’émancipation et ses aspirations auront sûrement raison de leur amour, dans une nouvelle résolument féministe avant l’heure.
L’AUTEUR
Né en 1805, à une époque où la Bohême appartenait à l’Empire austro-hongrois, Adalbert Stifter était fils de paysans. Après avoir fréquenté les collèges religieux, il entreprit des études juridiques au terme desquelles il commença à écrire et à peindre. En 1868, alors qu’une maladie incurable le promettait à la mort, il mit fin de lui-même à sa vie, laissant derrière lui une poignée de romans ainsi qu’un bon nombre de nouvelles.
Couverture provisoire
Traduit de l’allemand (Autriche) par Jacqueline Chambon pour Le Condor et Bernard Kreiss pour Le Village sur la lande
112 pages / 115 x 175 mm 10 euros TTC
ISBN 978-2-38669-114-0
Récit à la narration moderne alternant les points de vue, découpé en quatre tableaux, Le Condor offre un mélange d’humour et de romantisme allemand. Sa publication se complète ici du Village sur la lande , autre courte nouvelle d’Adalbert Stifter aux accents nietzschéens. Sur une lande bordée de montagnes bleutées et où pousse le genévrier, une famille vit paisiblement. Le fils est parti arpenter le vaste monde. Il ira jusqu’à Jérusalem, parcourra l’Orient et reviendra sur la lande esseulée de son enfance, abandonnant toute fonction et richesse. Ce choix du retour s’impose à lui. Il lui coûtera l’amour, la jeune femme qu’il aime renonçant au mariage.
Deux courtes novellas et deux histoires d’amour avortées, à chaque fois pour poursuivre une idée plus juste, transcendante, qui prend la forme d’un êtreau-monde.
De L’Homme sans postérité (1844) à L’Arrière-Saison (1857), l’écrivain autrichien n’a eu de cesse de s’intéresser à la noblesse de l’âme tout en montrant un goût certain pour l’art descriptif qu’il manie avec une grande poésie.
• La réédition au format poche de deux textes d’un auteur autrichien majeur, au style résolument moderne.
• Une œuvre aux qualités littéraires profondes, ancrant le récit dans des détails sensoriels.
« L’un des narrateurs les plus étranges, les plus énigmatiques, les plus secrètement audacieux et les plus fascinants de la littérature mondiale. »
Thomas Mann
« On parle des “longueurs célestes” de Beethoven, de même on pourrait parler des “lenteurs célestes” d’Adalbert Stifter. »
Peter Handke
Litteratur / Poche / 7 janvier 2026
« La Marmite », un port sans âge des Féroé, archipel perdu entre le Danemark et l’Islande. Le vieil insti -
Couverture provisoire
Traduit du danois (îles Féroé) par Jean et Catherine Renaud
512 pages / 115 x 175 mm 14 euros TTC ISBN 978-2-38669-109-6
tuteur Verlandsen ne comprend plus rien au monde que la Seconde Guerre mondiale et l’intrusion de la modernité sont venus dérégler. Les fantômes des anciennes légendes côtoient désormais les armateurs et les spéculateurs, qui bâtissent leur fortune en prétextant le bonheur du peuple de paysans et de pécheurs qu’ils exploitent.
La mort semble partout à l’affût : les marins périssent sous les bombes, la belle Livia perd tour à tour son frère Ivar et son fiancé Johan, et finit par sombrer dans la folie ; le bossu Jens Ferdinand succombe à sa passion inassouvie en choisissant de s’abîmer dans les flots.
Mais, à chaque fois, l’espoir ressurgit sur la terre et la disparition n’empêche pas les marguerites de fleurir dans les cimetières, un amour de naître un soir d’enterrement… et le soleil reste lui aussi prêt à s’élever de l’obscur chaudron.
L’AUTEUR
Écrivain de langue danoise, William Heinesen (1900-1991) est l’un des plus illustres représentants littéraires des îles Féroé. Directeur d’une entreprise de transports, journaliste radical et antimilitariste, Heinesen fut aussi un romancier, poète, peintre et musicien, dont le nom fut prononcé à plusieurs reprises pour le prix Nobel.
majeur de langue danoise, avec la réédition en poche d’un de ses chefs-d’œuvre.
• Une œuvre à l’écriture forte et intransigeante, donnant toute sa force à un récit poétique.
• Un grand roman intemporel, imprégné d’humour et d’un immense amour pour la vie.
Payot Liberté
Traduit de l’allemand et préfacé par Dominique Laure Miermont-Grente et Nicole Le Bris
Inédit
7 janvier 2026
11 × 17 cm
96 pages 8,00 €
ISBN :
« La liberté n’est valable que tant qu’on a la force d’en faire usage. »
Icône queer qui mit toute sa vie ses convictions en pratique, Annemarie Schwarzenbach chercha à s’émanciper d’une mère qui voulait l’arracher à ses amis Erika et Klaus Mann, d’un milieu familial pro-nazi. En 1931, à 23 ans, elle publie « Eloge de la liberté », inédit en français, où elle défend la liberté de pensée
et affiche son dégoût de l’autoritarisme. Ce recueil comprend un autre texte inédit, « Position de la jeunesse » (1930), ainsi que des extraits de lettres inédites d’Ella Maillart et Carson McCullers, et un choix tiré de son œuvre autour des thèmes de la liberté, de la morale, de la responsabilité, de la démocratie.
• Un nouveau titre de la collection Payot Libertés (où trois titres sont publiés en janvier-février).
• Une voix forte, résolument moderne, qui aborde les thèmes brûlants de notre époque : genre, mouvement queer, montée du fascisme…
• Une belle porte d’entrée dans l’œuvre de cette autrice culte, avec différents formats : extraits de romans, lettres…
• Littérature ; queer ; antifascisme ; liberté de pensée
• Parution simultanée de la BD L’ange dévasté sur la vie d’Annemarie Schwarzenbach (Payot Graphic) et d’un inédit, Paris (Payot poche).
• Entrée de Thomas Mann dans le domaine public en 2026. (C’est lui qui la surnomma « l’ange dévasté », et elle entretint une liaison avec sa fille Erika.)
Annemarie Schwarzenbach (1908-1942) est écrivaine, reporter et photographe suisse. Ses ouvrages les plus importants sont chez Payot, Où est la terre des promesses ?, Hiver au Proche-Orient, La Mort en Perse, etc. Aventurière, lesbienne, antifasciste, elle mène une vie aussi rebelle que fulgurante puisqu’elle meurt tragiquement à 34 ans.
• Où est la terre des promesses ? : 15 000 ex.
• La mort en Perse : 15 000 ex.
• Hiver au Proche-Orient : 6 700 ex.
• Orient exil : 6 000 ex.
Traduit de l’allemand et préfacé par Frédéric Joly
Inédit poche
7 janvier 2026
11 × 17 cm
208 pages 8,50 €
ISBN :
Suivi de : Vous ne tuerez pas l’esprit
« Défendre les valeurs humaines. Je ne ferai jamais rien d’autre. » (Thomas Mann, 1950)
Entre politique et littérature, trois textes contre le nazisme, sur l’exil (Mann est lui-même exilé aux États-Unis, et il choisit comme personnage principal Moïse), et pour l’humanisme : La loi, nouvelle publiée en 1944, et deux textes
radiodiffusés regroupés sous l’intitulé « Vous ne tuerez pas l’esprit » : Les dix commandements (25 avril 1943), et Le régime hitlérien est le régime qui a brûlé les livres, et il le restera (25 mai 1943).
• Une traduction inédite de l’allemand par Thomas Joly. Le texte « La loi » a été repris dans une vieille traduction (datant de 1948) chez Mille et une nuits il y a 30 ans, mais le livre est aujourd’hui totalement épuisé et en arrêt de commercialisation.
• Il n’existe pas d’autre recueil avec ces trois textes sur le marché.
• Thomas Mann (1875-1955) entre dans le domaine public en 2026 (2025 étant l’année des 150 ans de sa naissance).
• Littérature ; exil ; Moïse ; peuple ; politique ; langage ; nazisme ; judaïsme
• Parution chez Payot d’un ensemble autour d’Annemarie Schwarzenbach (BD + inédits poche et GF).
ÉGALEMENT
Littérature française
L’auberge espagnole en plein Tokyo.
Dans les années 1990, au cœur d’une pension décrépite pour étrangers (surnommés « gaijins »), nichée à Asakusa, se croisent les destins de plusieurs jeunes en plein questionnement existentiel. Flavio, Brésilien attiré par la culture nipponne, installé là depuis longtemps, attend son heure. Lénine, dernier-né d’une famille belge aisée, se vend à des femmes japonaises. Marvin, bel Allemand mutique, est venu s’initier au bouddhisme. Camille, jeune et timide
Française, a fui son mariage précoce et le deuil de sa mère. Ils ont abandonné leur passé pour atterrir à Tokyo et commencer une nouvelle vie. Avec des rêves et des souvenirs comme seul bagage, chacun tente de trouver sa voie dans la mégalopole japonaise, au risque de s’y perdre. Un roman de formation sensible, traversée poétique d’un Japon hyperréaliste.
• Prix Littéraire des Sciences Po 2025.
• À mi-chemin entre L’auberge espagnole et Lost in Translation, ce roman de formation au cœur de Tokyo a reçu un accueil très favorable (3600 GfK).
• Les destins croisés de personnages attachants, emblématiques d’une jeunesse contemporaine, animés par le désir profond de changer de vie.
• La « maison des étrangers », grande colocation cosmopolite, devient un espace de cœxistence où s’épanouissent sentiments, complicité amicale et passions obsédantes.
• Étrangers aux yeux des autres, chacun suit un parcours intime de découverte de soi, dans ce « le roman sensuel d’un magnifique désenchantement, comme une longue fin de l’enfance » (Solange-Bied Charreton, Marianne)
14 janvier 2026
11 × 17 cm
240 pages 9,50 €
ISBN :
Émilie Desvaux est née en 1983 à Toulouse. Lauréate du Prix du jeune écrivain, elle a publié deux romans, À l’attention de la femme de ménage (Stock, 2011) et Le jardin de minuit (Stock, 2023).
• Loin des clichés, le roman explore au fil des saisons la mégalopole, offrant une cartographie romanesque et inattendue de Tokyo et un hommage délicat à la culture japonaise, dans toute sa complexité.
Chiffres GfK :
• À l'attention de la femme de ménage : 3 300 ex.
• Le ciel de Tokyo : 3 600 ex.
Littérature française
L’amour en apnée.
Quand Anaïs rencontre Éden, c’est l’évidence.
La passion. Mais Éden porte en lui un lourd secret : une maladie génétique incurable. Il l’avait prévenue. Elle aurait pu partir. Et pourtant, Anaïs reste. Par choix. Par amour. Jusqu’où ira-t-elle ? Dans une langue ciselée, Geneviève Jannelle signe un roman bouleversant sur le courage d’aimer.
14 janvier 2026
11 × 17 cm
160 pages 8,50 €
ISBN :
Geneviève Jannelle a publié La juche, Odorama et Pleine de toi, des histoires oscillant toutes entre « tortueuses » et « tordues ». Elle a remporté le Prix de la nouvelle Radio-Canada en 2012 et travaille dans le domaine de la publicité, où elle est connue pour ses idées, certes, mais surtout pour son imposante collection d’escarpins et ses 10 km de jogging sur l’heure du déjeuner. Prendre son souffle, paru en 2022 chez Québec Amérique, est son 4e roman.
• Un court roman au souffle puissant, qui embarque le lecteur dans une plongée émotionnelle en apnée, à lire d’une traite.
• Une voix singulière, un style à la fois pudique et intense, pour raconter, sans jamais céder au pathos, la beauté bouleversante de l’amour face à l’inéluctable.
• Une histoire universelle et profondément humaine, portée par une réflexion émouvante sur l’engagement absolu envers l’autre.
• Un roman sur l’amour inconditionnel et la vulnérabilité, dans la lignée de Nos étoiles contraires de John Green, porté à l’écran par Josh Boone.
• Un succès coup de cœur, salué par les lecteurs : « une véritable montagne russe à émotions », « un roman renversant », « déchirant, fondamental, fulgurant »… ; plus de 10 000 exemplaires vendus.
• Une adaptation cinématographique, avec l’autrice en tête de la scénarisation, est en cours.
Littérature française
Un livre d'une inquiétante étrangeté.
Depuis la villa de Jean et Baya, la Méditerranée scintillante donne à penser que tout est paisible. Mais à l’approche du solstice, la colline où habite le couple est bientôt parcourue de diffuses menaces, à peine perceptibles mais bien réelles : d’invisibles sangliers saccagent les jardins ; des règlements de comptes entre bandes rivales défraient la chronique de Liguria,
la ville la plus proche ; une inconnue habite depuis peu la maison vide près de la falaise... Dans un univers à la fois banal et légèrement dystopique, Fanny Taillandier joue avec les codes (roman noir, roman d’amour, fantastique) pour créer une atmosphère où l’on retient son souffle, tandis que se troublent les lignes de partage qui régissent le monde humain.
• Une cartographie métaphorique qui questionne profondément notre société contemporaine.
• Un univers décalé et quasi dystopique à la fois métaphore et questionnement de notre époque.
• Un mélange des genres (roman social, dystopie, fantastique) percutant, qui permet de créer une atmosphère originale qui tient le lecteur en haleine.
• Fanny Taillandier a été sur la liste du prix Femina avec Farouches et Par les écrans du monde, et finaliste du prix Médicis avec ce dernier.
• Parution simultanée de Sicario bébé.
7 janvier 2026
11 × 17 cm
312 pages 9,20 €
ISBN :
Fanny Taillandier, originaire de banlieue parisienne habitant actuellement en région Centre, est artiste et autrice. Elle a publié Les Confessions du Monstre (Flammarion, 2013, Prix Littéraire des Grandes Écoles, 2014), Les États et Empires du Lotissement
Grand Siècle (PUF, 2016, Prix Révélation de la Société des Gens de Lettres, Prix Virilo et Prix Fénéon), Par les écrans du monde (Seuil, 2018), Delta (Le Pommier, 2022) ou encore Sicario bébé (Rivages, 2026).
Chiffres GfK :
Édition et préface de François Dupuigrenet Desroussilles
« La Bible ne m’apparaissait plus comme un amas confus de documents hétéroclites, et, si l’on veut, pittoresques, accroché çà et là d’éclairs prophétiques, mais comme un monument de significations dont les diverses parties se trouvaient reliées par un art incomparable. » (P. Claudel)
J’aime la Bible est le dernier texte de Paul Claudel, paru l’année de sa mort, en 1955. Sous une forme brève, d’un ton très personnel, il s’agit du couronnement, et comme du résumé, de tout son travail de commentateur de l’Écriture.
Si la lecture quotidienne de la Bible occupe toujours une grande part de la vie de Claudel depuis sa conversion de 1886 à Notre-Dame de Paris, à partir de 1929, et pendant une trentaine d’années, il se consacra presque uniquement à une « investigation téméraire et passionnée » du texte sacré. En chacun de ses commentaires, il présente l’Écriture,
dans la diversité de ses livres et de ses genres, comme le poème unique de Dieu, auquel il superpose, pour en rendre sensible la beauté et la pertinence, une prose poétique et souvent polémique. Avec J’aime la Bible Claudel n’entend pas seulement persuader, comme un autre grand poète, William Blake, que « L’Ancien et le Nouveau Testament sont le grand code de l’art », mais qu’étant l’œuvre de Dieu la Bible est d’une actualité constante dont il donne de passionnants exemples, quant à l’économie ou à la politique du xxe siècle, qui étonneront le lecteur.
• Aucune édition poche des textes de Claudel sur la Bible.
• Une introduction originale pour qui veut relire la Bible dans sa dimension poétique.
• Une relecture, et même souvent une réécriture, de toute la Bible, qui constitue une partie essentielle de l’œuvre littéraire de Claudel. S’y déploient autant son invention poétique qu’une verve de grand polémiste.
• Préface et notes de François Dupuigrenet Desroussilles, professeur émérite d’histoire du christianisme à l’université de Floride, et auteur de nombreuses traductions et éditions de textes religieux.
21 janvier 2026
11 × 17 cm
160 pages 18,00 €
ISBN :
Dramaturge, poète, diplomate de profession (1868-1955), Paul Claudel est l’auteur d’une œuvre littéraire immense dont le lyrisme est irrigué par sa foi catholique et sa lecture de la Bible.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jakuta Alikavazovic
L’odyssée hallucinée d’une femme indocile : drôle, désespérée et inoubliable.
Née en Hongrie, héritière d’un passé écrasant et mariée à un universitaire despotique, Sophie Blind veut divorcer. Divorcer d’un homme, d’une histoire familiale et de toutes les injonctions sociales. En quête de liberté, elle avance à tâtons, comme dans un songe, et d’ailleurs, il se pourrait bien qu’elle nous parle d’outretombe : « C’est arrivé si soudainement (…) mais il est tout à fait certain que je suis morte. C’est dans le journal. Et maintenant, je ne me soucie que de la vérité », dit-elle. C’est une rêveuse,
14 janvier 2026
11 × 17 cm
344 pages 9,80 €
ISBN :
une femme à la vie intérieure si riche qu’elle parvient (mais à quel prix ?) à faire ployer le réel. Susan Taubes tisse un récit envoûtant, où la frontière entre rêve et réalité s’efface. Le récit d’une femme prête à tout remettre en jeu pour exister pleinement. Exhumé aux États-Unis en 2021 et acclamé depuis, Vies et morts de Sophie Blind s’impose comme un roman féministe incandescent, à placer aux côtés de Clarice Lispector, Sylvia Plath ou Anne Sexton.
• Un personnage extravagant et glamour, à l’image de son autrice à la beauté digne de Greta Garbo.
• Une narration tout en inventivité, menée par une voix post-mortem mêlant souvenir, rêve et réalité.
• Dans la lignée de L’Art de la joie de Sapienza, le portrait d’une femme en quête d’elle-même, une œuvre jugée « trop féminine » lors de sa parution en 1969, aujourd’hui considérée comme pionnière.
• Traduction et préface de Jakuta Alikavazovic.
• La critique française a unanimement salué la renaissance littéraire « d’un texte majeur à découvrir ».
• Parution au printemps 2026 des deux derniers inédits de Susan Taubes – un court roman et un recueil de nouvelles.
Née à Budapest en 1928, Susan Taubes émigre aux États-Unis avec son père en 1939 et se marie en 1949 avec le sulfureux sociologue de la religion Jacob Taubes. Elle étudie la philosophie et écrit une thèse sur Simone Weil, The Absent God. Elle se suicide en 1969, juste après la publication de Vies et morts de Sophie Blind, laissant un roman inédit, Lament for Julia, recommandé par Samuel Beckett aux éditions de Minuit. Publié en 2023 par la prestigieuse collection New York Review Books Classics, et à paraître chez Rivages au printemps 2026.
• « Comme la Renata Adler de Hors-bord, elle ondoie, varie les tonalités et paraît sans cesse relancer les dés. » Thomas Stélandre, Libération
• « Susan Taubes, dans ce texte un peu fou, est capable de tout. » Ariane Singer, Le Monde des livres
• « La France peut enfin découvrir l’œuvre majeure, noire et fulgurante d’une ‘grande brûlée’ de la Iittérature. » Olivier Mony, La Tribune
• « Très affranchi pour son époque, Vies et morts de Sophie Blind résonne très fort aujourd’hui. » Sophie Rosemont, Vogue France
• « Vies et morts de Sophie Blind est un roman étonnant, surréaliste, sémillant d’esprit. » Sean Rose, Livres Hebdo
Traduction et préface de Nicolas Waquet
et autres contes
Des contes méconnus sur les abîmes de l’âme en temps de guerre par l’auteur d’Au cœur des ténèbres.
Un vieux vétéran russe se souvient des batailles napoléoniennes ; un capitaine en second se teint les cheveux en noir pour cacher son âge, mais la teinture vient à manquer ; un prince polonais qui défend son honneur et sa liberté face à l’invasion russe ; ou encore une exploration de l’âme du combattant lors de la Première Guerre mondiale.
Dans ces quatre contes méconnus, parus un an après la mort de l’auteur, Conrad nous entraîne une fois de plus « au cœur des ténèbres », dans les méandres obscurs et troublants de l’âme humaine, au cœur de l’art narratif que mettent en scène ces derniers contes, crépusculaires et mystérieux.
• Des contes dans le même esprit que Le Duel (13 000 ex. vendus), paru chez Rivages et adapté à l’écran par Ridley Scott.
• Des textes méconnus, uniquement disponibles dans les Œuvres de Conrad dans la Pléiade.
• Une nouvelle traduction qui rend le style volontairement oral de ces contes.
21 janvier 2026
11 × 17 cm
270 pages 8,90 €
ISBN :
Né Józef Teodor Konrad Korzeniowski, en Ukraine, Joseph Conrad (1857-1924) fut d’abord marin, jusqu’en 1894, avant de devenir écrivain. En 1890, il sera chargé d’aller chercher un agent malade en amont du fleuve Congo. Cette mission, qui sera un échec, le marquera profondément et servira de trame à son chef-d’œuvre Cœur des ténèbres, mais aussi à son double négatif : Un avant-poste du progrès. Il est également l’auteur de Lord Jim et de la nouvelle Le Duel.
ÉGALEMENT
Roman traduit du suédois par Marianne Ségol-Samoy
Avec cette nouvelle enquête de Saga Bauer et Joona Linna, Lars Kepler, maître du thriller psychologique immersif et addictif, est au sommet de son art.
Un grand sac en caoutchouc est retrouvé suspendu à un arbre à Kapellskär, petite ville portuaire au nord de Stockholm. À l’intérieur, un corps presque totalement dissous et une cartouche d’un blanc laiteux. L’inspectrice Saga Bauer fait rapidement le lien avec une carte postale troublante qu’elle a reçue plusieurs années auparavant, évoquant neuf balles blanches, dont la dernière serait destinée à son collègue Joona Linna. Elle n’avait pas pris la menace au sérieux, jusqu’à aujourd’hui.
Lorsqu’elle reçoit une nouvelle figurine, le compte à rebours est lancé, mais plus Saga s’agite pour essayer d’empêcher l’inévitable, plus elle s’empêtre dans les fils de la toile tissée par l’assassin. Serait-elle finalement la véritable proie de l’Araignée ?
7 JANVIER 2026
BABEL NOIR N° 331
11 × 17,6 CM 576 PAGES 10,50 € ENV.
Un thriller qui vous emmène loin sur les rives d’un esprit torturé.
Michel Litout, L’Indépendant
On ne peut qu’admirer la virtuosité des écrivains qui rompent avec une certaine tradition littéraire nordique. Chaque phrase est taillée à la hache et on ressort à bout de souffle de cette lecture.
Jean-Marc Rapaz, Générations magazine
POINTS FORTS
u Aussi sombre que prenant.
u De l’imagination, du savoir-faire, et une mécanique de page turner bien huilée.
u Le 10e opus de la série Joona Linna, Le Somnambule, paraît dans la collection Actes Noirs en avril 2026. QUELQUES CHIFFRES
u La série Joona Linna, c’est déjà plus d’un million de livres vendus chez Actes Sud.
u L’Hypnotiseur : 270 000 ex. (AS, 2010 + Babel, 2013)
u Le Pacte : 150 000 ex. (AS, 2011 + Babel, 2014)
u L’Araignée (2024) : 27 500 ex. vendus en édition courante
L’AUTEUR
Lars Kepler est le pseudonyme du couple d’écrivains Alexander et Alexandra Ahndoril. L’Hypnotiseur (2010), le premier opus des enquêtes de Joona Linna, a inauguré une série de best-sellers internationaux, tous publiés en France par Actes Sud.
Roman traduit de l’islandais par Catherine Mercy et Véronique Mercy
Un thriller tentaculaire, à l’histoire fascinante et sinistre, magnifiquement tordue et sérieusement intrigante.
Une poupée est remontée dans le filet d’un bateau de pêche. Défigurée par les années passées dans l’océan, elle est pourtant recueillie par une petite fille qui se trouve à bord.
Ce simple acte de douceur va marquer le début d’une série d’événements désastreux…
Cinq ans plus tard, des restes de squelette humain émergent des profondeurs de l’Atlantique. Alors que le mystère autour de la victime s’épaissit, Huldar se plonge dans un nouveau dossier : le meurtre d’un sans-abri toxicomane. Freyja, elle, enquête sur des violences et maltraitances présumées d’adolescents dans un foyer d’accueil. Les deux affaires semblent liées par un témoin, introuvable : la petite fille qui désirait tant la poupée…
POINTS FORTS
u Un instantané criant de vérité d’une certaine Islande gangrenée par la drogue et les problèmes psychologiques de la jeunesse.
u Un polar glaçant et captivant. Frissons garantis.
u Le nouveau thriller d’Yrsa Sigurðardóttir, La Proie, paraît en février 2026 dans la collection Actes Noirs.
QUELQUES CHIFFRES
u La série Freyja et Huldar, c’est déjà plus de 165 000 livres vendus chez Actes Sud.
7 JANVIER 2026
BABEL NOIR N° 329 11 × 17,6 CM
ENV.
Meurtres, extorsions, abus et trafics en tous genres, l’inspecteur Huldar et la psychologue
Freyja ne sont pas au bout de leurs peines… Un thriller islandais comme on les aime !
Florance Dalmas, Le Dauphiné libéré
Jouant avec les codes du thriller mais aussi du roman d’horreur, La Poupée s’empare de nos pires cauchemars et nous oblige à les regarder en face. Une intrigue taillée au cordeau pour un lecteur amateur de thrillers horrifiques !
Gaston-Paul Effa, La Semaine de Nancy
u ADN : 61 000 ex. (AS, 2018 + Babel, 2019)
u La Poupée (2023) : 7 500 ex. vendus en édition courante
Yrsa Sigurðardóttir est née à Reykjavík en 1963. Son œuvre, traduite dans une trentaine de langues, a été maintes fois récompensée. Chez Actes Sud, ont également paru Indésirable (2016) et cinq autres volets de la série mettant en scène Freyja et Huldar : ADN (2018), Succion (2019), Absolution (2020), Le Trou (2020) et Le Silence (2024).
7 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
320 PAGES
9,20 €
978-2-330-09063-0
Roman traduit de l’islandais par Catherine MERCY
Quels sont les sombres secrets du foyer éducatif pour adolescents Krókur ? Que s’est-il réellement passé lorsque deux jeunes garçons y ont trouvé la mort ? Et pourquoi personne ne semble oser en parler ? Óðinn s’apprête à tirer les choses au clair. Mais la vérité ne supporte pas toujours la lumière du jour…
Née en 1963, Yrsa Sigurdardottir est aujourd’hui l’un des auteurs de polar majeurs de la scène littéraire scandinave. Ses romans sont traduits dans une trentaine de langues et ont été récompensés par de nombreux prix littéraires dont le Icelandic Crime Fiction Award en 2011 et 2014. Chez Actes Sud ont paru Indésirable (2016), ADN (2018), Succion (2019), Absolution (2020), Le Trou (2022) et Le Silence (2024).
7 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
528 PAGES
10,30 €
978-2-330-12050-4
Roman traduit de l’islandais par Catherine MERCY
Une enquête de Joona Linna
Qui pouvait bien vouloir tuer Elísa Bjarnadóttir, cette jeune mère de famille islandaise sans histoires ? Et pourquoi tant de sauvagerie ? Avec pour seul témoin une llette de sept ans murée dans le silence et comme seul indice d’étranges suites de nombres écrites par l’assassin, la tâche de la police s’avère délicate. Mais les enquêteurs n’ont pas de temps à perdre : un monstre se promène dans les rues de Reykjavik, et il n’a pas ni de faire parler de lui.
Thriller machiavélique et glaçant, ADN secoue le polar islandais. Élu meilleur roman policier de l’année au Danemark et en Islande.
Née en 1963, Yrsa Sigurdardottir est aujourd’hui l’un des auteurs de polar majeurs de la scène littéraire scandinave. Ses romans sont traduits dans une trentaine de langues et ont été récompensés par de nombreux prix littéraires dont le Icelandic Crime Fiction Award en 2011 et 2014. Chez Actes Sud ont paru Indésirable (2016), ADN (2018), Succion (2019), Absolution (2020), Le Trou (2022) et Le Silence (2024).
7 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
480 PAGES
9,90 €
978-2-330-17902-1
Roman traduit de l’islandais par Catherine et Véronique MERCY
Freyja et Huldar
La police découvre le crime comme tout le monde : sur Snapchat. La vidéo montre la victime, terri ée, en train de demander pardon. Une feuille de papier a été laissée près du corps retrouvé quelques semaines plus tard. Seul le chiffre 2 y est inscrit. L’inspecteur Huldar et la psychologue pour enfants Freyja tentent de saisir les motivations du meurtrier et de découvrir son identité. Très vite, ils comprennent que Stella était loin d’être l’ange que tout le monde décrit. Mais qui aurait pu lui en vouloir au point de la tuer ? Quelques jours plus tard, un jeune homme subit le même sort et porte le chiffre 3. Cela annonceraitil une série ?
Dans cette nouvelle enquête haletante, Yrsa Sigurðardóttir dévoile la face sombre des réseaux sociaux et du harcèlement en milieu scolaire.
Née en 1963, Yrsa Sigurdardottir est aujourd’hui l’un des auteurs de polar majeurs de la scène littéraire scandinave. Ses romans sont traduits dans une trentaine de langues et ont été récompensés par de nombreux prix littéraires dont le Icelandic Crime Fiction Award en 2011 et 2014. Chez Actes Sud ont paru Indésirable (2016), ADN (2018), Succion (2019), Absolution (2020), Le Trou (2022) et Le Silence (2024).
7 JANVIER 2026
11 CM X 17.6 CM
464 PAGES
9,90 €
978-2-330-19136-8
Roman traduit de l’islandais par Catherine et Véronique MERCY
Freyja et Huldar
Un homme est retrouvé pendu entre deux rochers du champ de lave de Gálgaklettar, un lieu historique d’exécution dans le passé colonialiste islandais devenu une attraction touristique. La pièce manquante du puzzle : un morceau de papier planté dans la poitrine du cadavre qui a été partiellement emporté par la mer… Yrsa Sigurðardóttir et ses deux héros Huldar et Freyja reviennent pour un quatrième thriller haletant qui traite et creuse avec brio la face sombre de l’être humain.
REMIS EN VENTE
L’OCCASION DE LA PARUTION DE LA PROIE
Née en 1963, Yrsa Sigurdardottir est aujourd’hui l’un des auteurs de polar majeurs de la scène littéraire scandinave. Ses romans sont traduits dans une trentaine de langues et ont été récompensés par de nombreux prix littéraires dont le Icelandic Crime Fiction Award en 2011 et 2014. Chez Actes Sud ont paru Indésirable (2016), ADN (2018), Succion (2019), Absolution (2020), Le Trou (2022) et Le Silence (2024).
Roman traduit de l’anglais (États-Unis) par Laure Manceau
Dans une prose toujours aussi percutante et immersive, Jordan Harper livre un roman noir poignant et maintient jusqu’au dénouement explosif cet équilibre si fragile entre violence et beauté.
Devore, banlieue de San Bernardino, Californie. Luke aurait préféré ne jamais retourner sur les terres de son enfance, où l’événement traumatisant dont il a été témoin à l’âge de sept ans l’a changé à jamais. Il est rongé par la honte de ne pas avoir su l’encaisser comme un homme – comme un vrai Crosswhite, en digne héritier de son père, Big Bobby, à la tête d’un redoutable réseau de trafiquants. Mais une guerre de clans éclate et Luke se retrouve confronté à ce qu’il a toujours cherché à fuir. La devise de la famille est claire : sang et amour. Reste à savoir s’il est prêt, pour l’embrasser, à sacrifier la personne qui compte le plus pour lui.
u Construit comme une tragédie grecque aux subtils reflets de conte noir, Le Dernier Roi de Californie est un voyage captivant et saisissant d’émotions.
u Un roman noir troublant sur l’amitié et la loyauté, baignant dans une violence extrême, nerveusement chorégraphié.
u Parution simultanée dans la collection Actes Noirs du nouveau roman de Jordan Harper : Tout le monde sait (TP).
7 JANVIER 2026
BABEL NOIR N° 330 11 × 17,6 CM 320 PAGES 8,90 € ENV.
Dans cette bande, il y a des bons, des brutes et des truands. (…) Comme Jordan Harper est un champion du roman noir, tout cela va vite virer au pandémonium entre petits trafiquants et suprémacistes en surnombre.
Nicolas Ungemuth, Le Figaro magazine
Harper signe ici un polar bien noir, grillé par le soleil et les feux de la mort. De quoi faire un sacré film !
Thierry Coljon, Le Soir
Né en 1976, Jordan Harper est originaire du Missouri, où il a grandi, et vit aujourd’hui à Los Angeles. Après un passage dans la pub, il devient critique de rock et scénariste de séries télé (dont Le Mentaliste). De lui, Actes Sud a déjà publié L’Amour et autres blessures (2017) et La Place du mort (2019).
Agonia / Poche /
La ravissante Bedelia a tout de l’épouse parfaite aux yeux de Charlie, son jeune mari : si elle sait être aimante et discrète, c’est aussi une formidable maîtresse de maison et une merveilleuse cordon-bleu.
Et puis, Bedelia est d’une beauté magnétique : avec sa chevelure sombre, ses yeux de jais et sa démarche gracieuse, elle est tout simplement irrésistible. Aussi Charlie n’accorde-t-il guère d’intérêt à son passé et profite sans entraves du bonheur de cette nouvelle vie à deux… jusqu’au jour où il se retrouve atteint d’un mal bien mystérieux. Chercherait-on à l’empoisonner ? À mesure que les jours passent, son entourage soupçonne de plus en plus sa charmante épouse. Charlie, quant à lui, se refuse à y croire. Mais Bedelia est-elle vraiment au-dessus de tout soupçon ?
L’AUTRICE
Vera Caspary (1899-1987) était une autrice atypique pour son époque : féministe convaincue, ses œuvres mettaient en scène des femmes indépendantes, parfois dangereuses, mais toujours d’une infinie justesse. Si elle a écrit une dizaine de romans, elle publia également de nombreuses nouvelles et pièces de théâtre, et participa à l’écriture de plusieurs scénarios, pour des films de Fritz Lang, George Cukor (Gaslight) ou encore Joseph Mankiewicz.
Couverture provisoire
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jacques Papy
283 pages / 115 x 175 mm 12,50 euros
ISBN 978-2-38669-112-6
Dans ce roman lui aussi adapté avec succès au cinéma, Vera Caspary se réapproprie avec une grande habileté la figure de la femme fatale : loin des clichés habituels, elle compose un personnage ambigu, dont la part d’ombre se découvre petit à petit, sans jamais révéler complètement son mystère.
« Un divertissement sinistre, à destination des fans de thrillers psychologiques. »
The New Yorker
« Vous devez lire Bedelia, juste pour vous rendre compte de l’habileté de Vera Caspary, de la terreur feutrée qu’elle installe : sous sa plume, les bavardages au cours d’un dîner, un simple déshabillé, la lueur d’une perle noire dans un dressing, deviennent terriblement effrayants. »
The New York Times
• Après la publication de Laura, les éditions Cambourakis continuent de faire redécouvrir l’œuvre de l’une des grandes dames du roman policier américain.
• À l’image des meilleurs « romans durs » de Simenon, Caspary compose un drame psychologique d’une grande profondeur.
• Une intrigue d’une diabolique ambiguïté, qui tiendra ses lectrices et lecteurs en haleine jusqu’à la dernière page.
Quelques années après l’affaire du Carré des indigents, l’inspecteur principal Claude Schneider va rencontrer le Diable dans la ville où il est en poste.
L’inspecteur principal Claude Schneider et son groupe viennent d’être appelés sur un incendie: une ancienne ébénisterie a été réduites en cendres. Les premières constatations révèlent la présence de trois corps calcinés, trois clochards qui avaient trouvé abri dans le sous-sol. Très vite l’origine criminelle est confirmée et Schneider ne tarde pas à recevoir le témoignage d’un maçon, qui aurait été contacté par un homme pour allumer l’incendie contre une rétribution substantielle. Le Groupe Criminel se lance
sur la piste du commanditaire. Une piste qui va les conduire aux portes des grandes propriétés de la ville : dans les locaux d’une mystérieuse société connue sous le sigle ORA, et dans la demeure du professeur Chrétien, un cardiologue renommé, aujourd’hui à la retraite ; l’homme semble terrorisé par des menaces d’autant plus angoissantes qu’elles sont diffuses. Schneider croit au mal — il va voir les cadavres s’accumuler — mais pas aux forces surnaturelles. Pourtant, à plusieurs reprises, il a l’impression de rencontrer le Diable…
• Le nouveau livre d’Hugues Pagan après le succès du Carré des indigents.
• Un auteur récompensé par tous les grands prix du genre : Prix Mystère de la critique, Grand Prix de Littérature policière, Prix Landerneau Polar.
• Une recréation très vivante de la fin des années 1970.
• On renoue avec le protagoniste du Carré des indigents, de Profil perdu, de Vaines recherches, et bien sûr de La mort dans une voiture solitaire, le mélancolique inspecteur Claude Schneider, l’homme qui séduit les femmes mais n’est pas assez doué pour le bonheur.
• Le microcosme du Groupe Criminel que le lecteur retrouve avec plaisir : les inspecteurs Dumont, Courapied et Catala. Le responsable de l’accueil « Bogart », le bar fétiche des flics.
• Pagan n’a pas son pareil pour brosser la sociologie de la « Ville » (son modèle est Dijon) : les notables, les gens qui tirent les ficelles dans l’ombre et les petites gens qui ont vu les « Trente Glorieuses » leur échapper.
• Une intrigue toujours aussi bien construite (talent de scénariste de l’auteur) qui laisse quelques pistes en suspens (pour une possible suite).
• Un style remarquable : les descriptions poétiques alternent avec des dialogues rythmés et des traits d’humour pince-sans-rire.
Une presse élogieuse lors de la sortie du grand format :
Hugues Pagan est né à Orléansville (aujourd’hui Chlef) en Algérie. Après des études de philosophie et un bref passage par l’enseignement, il entre dans la police où il restera 25 ans. Il a ensuite exercé le métier de scénariste pour la télévision (on lui doit Police District, Mafiosa et les aventures de Nicolas Le Floch d’après Jean-François Parot). Il a reçu le prix Mystère de la critique pour Dernière station avant l’autoroute. L’un de ses précédents romans, Profil perdu, (qui marquait le retour de Schneider) a remporté un vif succès public et a été unanimement salué par la presse, de même que Le Carré des indigents, récompensé par de nombreux prix dont le prix Landerneau Polar, le prix Noir de l’Histoire à Blois et le Grand Prix de Littérature policière. Pagan a été fait Chevalier des Arts et des Lettres et est considéré comme l’un des grands stylistes du roman noir français.
• « Des cadavres s’amoncellent et pourtant le roman reste contemplatif, comme son héros blasé et méticuleux. » Libération
• « Style et élégance réunis. Fermez le ban. » Le Figaro littéraire
• « Une intrigue touffue qui flirte par moments avec le fantastique. Magistral. » Benzine
• « Une incroyable densité dramatique. » Ouest-France
• 2026 année anniversaire : Quarante ans de Rivages/noir
A quarante ans, Ilyas ne cherche pas la femme de sa vie. Il cherche la femme qui lui plaît, pour un soir. Mais une nuit, son destin va basculer.
Ilyas a quarante ans, il enseigne le krav maga, il a pour père « un enfoiré » qui maltraite son épouse. Il aime sortir, il aime danser, il aime les femmes car il est persuadé qu’elles valent infiniment mieux que les hommes. Par-dessus tout, il adore sa mère qu’il veut « sauver ».
Quand il sort, il danse et fredonne dans sa tête des bribes de chansons qui ne cessent de lui venir à l’esprit. Une nuit, dans un club, il rencontre Elodie qui est flic aux Stups. Son destin va basculer…
• Marque le retour d’Hélène Couturier dans la collection après plus de 30 ans d’absence.
• Un univers très personnel qui mêle la crudité du langage à la pudeur des sentiments.
• Hélène Couturier s’intéresse aux dysfonctionnements familiaux mais évite les écueils du roman « psy ».
• Tour de force narratif de conserver le même point de vue à la première personne (celui d’Ilyas) en glissant vers d’autres temporalités et d’autres personnages.
• Au-delà de la noirceur, beaucoup d’humour et de dérision.
• Un tableau saisissant des jeunes adultes urbains (issus ou non de l’immigration) aux vies déboussolées par le vide de nos sociétés. Ni désespoir fitzgéraldien, ni cynisme houellebecquien, le noir d’Hélène Couturier est profondément humain.
14 janvier 2026
11 × 17 cm
192 pages 8,90 €
ISBN :
Hélène Couturier se passionne pour toutes les formes d’art dès le lycée. Après avoir travaillé comme journaliste musicale pour le magazine Paris Capitale, elle aborde la réalisation de documentaires pour France 3 et Canal +. Son premier roman Fils de femme paraît en Rivages/noir en 1996 et fait d’elle la première femme française publiée dans la collection. Suivront d’autres romans, noirs et moins noirs, dont certains pour la jeunesse, comme Bye bye Bollywood chez Syros. Hélène Couturier est également scénariste pour la télévision et plasticienne. Elle travaille sur une série de peintures consacrée aux vaches, dans un esprit qui associe pop art, art urbain et écriture.
Très belle presse pour le grand format :
• « Bouleversant. » Télérama. « Une écriture crue et indélébile, d’une fluidité cartésienne et déstabilisante. » Livres-Hebdo
• « Le défi littéraire était de taille, Hélène Couturier le relève magnifiquement. » Le polar sonne toujours deux fois, France Inter.
• Parution simultanée de la nouveauté Un homme raisonnable.
• 2026 année anniversaire : Quarante ans de Rivages/noir
Poche - NED
Traduit de l’anglais par Jean-Paul Gratias
Série Les Iconiques de François Guérif
21 janvier 2026
11 × 17 cm
480 pages 10,90 €
ISBN :
Une enquête de l’inspecteur Charlie Resnick à Nottingham, entre présent et passé.
Cinq hommes armés et masqués ont commis en quelques mois une série de vols qui leur ont rapporté un demi-million de livres. Les forces de police de Nottingham se mobilisent, l’opération Martin-Pêcheur est déclenchée. Cependant, le gang ne compte pas que des professionnels : deux minables ont laissé un vieil homme entre la vie et la mort en voulant braquer une agence de crédit. Le père d’un des
voyous était musicien au club de la Chaloupe où Ruth James chantait son succès «Les années perdues», tandis que Prior, le mari de Ruth, croisait la route de l’inspecteur Charlie Resnick, un fusil de chasse à la main. Aujourd’hui, Prior est sur le point de recouvrer la liberté après plus de dix ans de réclusion. Les fantômes surgissent du passé et le policier comprend que leur histoire est aussi la sienne.
• Cinquième enquête de l’inspecteur Charlie Resnick choisie par F. Guérif
• L’un des plus beaux livres de la série.
• Un personnage devenu iconique, caractérisé par son humanité dans un milieu sans concession.
• Une peinture sociale de l’Angleterre des années 1990 très évocatrice, qualifiée de « sociologique » par la critique.
• Une construction solide et efficace, alternant passé et présent.
• Une intrigue policière parfaitement menée.
• Des personnages (y compris secondaires) très fouillés et crédibles.
• Un sens des lieux (la ville de Nottingham) qui n’a rien à envier à Ian Rankin.
• Un roman d’enquête avec un supplément d’humanité qui peut être lu par tout public.
• 2026 année anniversaire : Quarante ans de Rivages/noir
John Harvey est l’un des principaux représentants du polar anglais, créateur du personnage de l’inspecteur Charlie Resnick de la police de Nottingham. Harvey a commencé sa prolifique carrière (il est l’auteur de plus de 90 romans, recueils de poésie et livres pour la jeunesse) en écrivant des « pulps », surtout des westerns. La célébrité est venue avec la publication du premier tome des enquêtes de Resnick, un policier d’origine polonaise, grand amateur de jazz et amoureux des chats. Suivront dix romans puis une nouvelle série avec le personnage de l’inspecteur retraité Frank Elder en Cornouailles. Son roman Cœurs solitaires (avec Charlie Resnick) figure sur la liste des 100 meilleurs romans policiers de tous les temps établie par le Times. Il a remporté les plus prestigieuses récompenses du genre décernées par la Crime Writers Association britannique : le Silver Dagger pour De chair et de sang (avec Frank Elder) et le Diamond Dagger pour l’ensemble de son œuvre. Il vit aujourd’hui à Londres où il continue de publier de la poésie, souvent lue en public avec des musiciens de jazz.
Rivages / Imaginaire - Poche
Un recueil de deux nouvelles et un court roman fantastique sur le thème de la lune, dans la veine de Haruki Murakami et Keigo Higashino.
Dans les deux premières nouvelles de ce triptyque, un homme qui a le malheur d’apercevoir la face cachée de la lune est réincarné dans le corps d’un parfait homonyme, et une femme qui reçoit en héritage une pierre magique a le pouvoir de se transporter sur le satellite naturelle de la Terre. Le court roman éponyme, Lune rémanente, se déroule dans un Japon dystopique. Une épidémie de « selenomania » s’est déclarée : à chaque pleine lune, les contaminés deviennent agressifs et
14 janvier 2026
11 × 17 cm
464 pages 10,50 €
ISBN :
voient leurs capacités physiques et mentales démultipliées, puis finissent par mourir. Sous prétexte de soins, le gouvernement parque les malades dans des camps. Mais grâce à ses compétences au sabre, le protagoniste est recruté pour participer à des combats de gladiateurs. À chaque victoire, les combattants ont le droit de passer la nuit avec une femme, et au bout de trente, de regagner leur liberté. Notre héros ne tarde pas à tomber amoureux et décide de se battre pour l’une d’elles.
• Première incursion de la collection Rivages/imaginaire au Japon avec un recueil de deux nouvelles et un roman fantastique sur le thème de la lune.
• Un triptyque fascinant à la croisée du fantastique et de la science-fiction, mélange de noirceur et d’esprit caustique qui rappelle de façon naturelle Murakami et Boulgakov.
• Masakuni ODA (né en 1974) est l’auteur d’une quinzaine de nouvelles et novellas et a obtenu le Grand Prix de la SF japonaise pour Lune rémanente.
• « Des épopées étranges et hypnotiques qui se savourent sans retenue. » LIRE
• « Un roman empreint d’une éblouissante liberté d’imagination, et heureusement parsemé de traits d’humour délectables. » Livres Hebdo
• « Plus qu’une dystopie politique, Lune rémanente est une belle réflexion sur l’exclusion, l’intolérance, l’amour perdu et l’importance de l’art. » En attendant Nadeau
Masakuni ODA, né en 1974, est l’auteur de nouvelles et novellas publiés dans des magazines depuis 2011 et rassemblés dans plusieurs recueils. Il a obtenu le grand prix Nihon SF pour Lune rémanente en 2022.
• « Un magnifique roman dystopique inspiré du loup-garou, des gladiateurs de la Rome antique et des contes de Nakajima Atsushi. » Asahi shimbun
Essai
Une enquête multidisciplinaire sur les raisons de l’attirance pour les affaires criminelles et les cold cases, et sur ce qu’elles disent de nos sociétés.
Les affaires criminelles ont un pouvoir d’attraction hors du commun : elles tiennent le public en haleine pendant des mois, parfois des années, voire des décennies. Le succès grandissant des émissions, des podcasts, des séries et des livres consacrés à certaines d’entre elles confirme qu’elles exercent un véritable pouvoir de fascination. De quoi sont-elles faites pour aimanter si fortement les esprits ? Que se joue-t-il à travers elles ?
Pour enquêter sur les ressorts de cet attrait, les auteurs se sont immergés dans les histoires qui les ont marqués. Grâce aux apports de l’anthropologie, de la philosophie, de la psychanalyse et de l’histoire, ils livrent une analyse inédite des arcanes de l’affaire criminelle qui en révèle toute la profondeur et éclaire les passions qu’elle suscite.
u Les auteurs analysent autant les crimes que les façons de les raconter et de les rendre intelligibles. Autrement dit : le récit qui les entoure et participe à la fascination qu’ils exercent sur nous.
7 JANVIER 2026
BABEL N° 2042
11 × 17,6 CM
272 PAGES
8,90 € ENV.
978-2-330-21570-5
Des analyses passionnantes, qui font de ce livre nourri de notations judiciaires, sociologiques, psychanalytiques, etc., une véritable “philosophie de crime”.
Patrice Bollo, Lire magazine
La criminologie bute sur la singularité du crime. C’est là où la philosophie et la littérature deviennent des médiations indispensables pour penser le crime et l’affaire criminelle.
Jean-Marie Durand, Philosophie magazine
Emmanuel Roux, agrégé de philosophie et docteur en philosophie, est haut fonctionnaire. Il a notamment publié Machiavel, la vie libre (Raisons d’agir, 2013) et Guy Debord, abolir le spectacle (Michalon, 2022).
Mathias Roux, agrégé de philosophie, est enseignant à l’université de Bordeaux. Il est l’auteur, entre autres essais, de Socrate en crampons (Flammarion, 2010) et de La Dictature de l’ego. En finir avec le narcissisme de masse (Larousse, 2018).
En 2030, un Français sur trois aura plus de soixante ans : un phénomène inédit dans l’aventure humaine. Dans cet essai sous forme d’entretiens, Marie de Hennezel propose des solutions audacieuses et réalistes pour donner tout son sens à la troisième partie de nos vies.
Vieillir peut être une aventure féconde et positive quand les bons choix sont faits au bon moment. Voilà ce que Marie de Hennezel, psychologue clinicienne, spécialiste du bien vieillir et pionnière des soins palliatifs en France, sait transmettre mieux que personne. Dans ces entretiens avec le journaliste Olivier Le Naire, elle revient sur son parcours hors norme, ses rencontres, et se confie pour la première fois de manière intime sur ses choix de vie, ses convictions, ses doutes et ses engagements.
ET LA SOLITUDE DE LA VIEILLESSE N’ÉTAIT PLUS UNE FATALITÉ ?
POINTS FORTS
u La sincérité d’une professionnelle de longue date sur des sujets aussi délicats que le vieillissement, la mort et le suicide assisté.
QUELQUES CHIFFRES
u L’Éclaireuse (2024) : 6 500 ex. vendus en édition courante
7 JANVIER 2026
BABEL N° 2048
11 × 17,6 CM
192 PAGES
7,90 € ENV.
978-2-330-21576-7
Le désir de vivre, se battre, être heureux malgré l’âge, les épreuves ou les maladies existe chez la plupart d’entre nous. Une ultime conviction pour celle qui n’a de cesse d’inventer de nouveaux chemins de l’existence avec humanité.
Ariane Bois, Psychologies
Né en 1960, critique littéraire, grand reporter, puis rédacteur en chef adjoint, Olivier Le Naire a fait l’essentiel de sa carrière à L’Express. Il a publié de nombreux essais et plusieurs livres d’entretiens, dont Pierre Rabhi, semeur d’espoirs (Actes Sud, 2013).
Née en 1946, Marie de Hennezel a été la première psychologue clinicienne à intégrer une unité de soins palliatifs. Membre du conseil scientifique de l’AD-PA (Association des directeurs au service des personnes âgées), elle anime des séminaires sur “l’art de bien vieillir”.
Radeau / Poche / 7 janvier 2026
168 pages / 115 x 175 mm
11 euros TTC
ISBN 978-2-38669-111-9
Alors qu’un regain d’intérêt pour les formes traditionnelles de danses et de musiques pratiquées de manière transgénérationnelle se manifeste depuis quelques années, les autrices, musiciennes, universitaires, spécialistes et pratiquantes du carnaval, interrogent la place des femmes dans les carnavals contemporains en France hexagonale et ultramarine, que ce soit dans les villes ou dans les espaces ruraux. Car comment s’emparer des pratiques traditionnelles sans en conserver les éléments les plus patriarcaux ? Comment rendre inclusif un répertoire carnavalesque qui s’est longtemps construit sur une distribution genrée des rôles ? Comment faire la fête, exercer l’art de la provocation, jouer avec les masques et les identités sans sexisme ?
Sur un ton humoristique, rabelaisien et décalé, les autrices nous invitent à les rejoindre et à inventer nos propres masques et pratiques carnavalesques déjantées et politiques. Car le Carnaval participe d’une histoire constituée de sursauts, d’éternels retours et de transformation constante des patrimoines traditionnels.
Les Reines Pédauques avancent masquées. Elles pratiquent et étudient les carnavals depuis plusieurs années. On les a vues en Bretagne, au Brésil, à Dunkerque, dans un carnaval sauvage à Montpellier ou à la Plaine à Marseille. Elles connaissent par cœur l’art du masque, aussi vous sera-t-il difficile de les reconnaître. Elles observent et s’interrogent, jouent de la musique et chantent à tue-tête. Elles sauront vous initier pour que vous puissiez toutes et tous rejoindre la fête des fols.
• Face au regain d’intérêt pour le carnaval, les autrices interrogent cette pratique pour la débarrasser de ses stéréotypes genrés et inviter à une nouvelle pratique festive et décalée.
• Des questionnements ultracontemporains qui convoquent les notions d’appropriation culturelle, de consentement et de stéréotypes de genre.
• Un ouvrage qui œuvre à la mise en place de liens transgénérationnels, cherchant de nouvelles manières de faire commun tout en puisant dans des patrimoines de traditions revisitées.
« Un livre joyeux et transgressif qui propose de réconcilier tradition et inclusivité. »
France Culture
Bonjour paresse
De l’art et la nécessité d’en faire le moins possible en entreprise
Corinne Maier
La nouvelle édition totalement réécrite et actualisée du brûlot anti-travail vendu à plus de 350 000 exemplaires.
Parution : janvier 2026
ISBN : 979-10-209-2201-4
Prix provisoire : 9.90 euros
Bonjour paresse est là pour dire enfin la vérité. Et voici : la grande entreprise, personne n'y croit plus. La foi nous a quittés, nous autres naguère chevaliers combattants de l'Ordre de la Firme. À présent les cadres moyens, petits boulons dans une machine jargonnant un sabir grotesque, n'attendent qu'une chose : le solde à la fin du mois. Mais alors, que faire ? Rien surtout ! affirme ce livre. Soyons individualistes et inefficaces en attendant que ça s'effondre et qu'une nouvelle société advienne où chacun cultivera essentiellement son jardin et conservera un à-côté accessoire dans une structure, en vue d'obtenir une petite feuille de paie indispensable à la survie.
Points forts
Un ouvrage best-seller, traduit dans 25 langues différentes.
Une critique acerbe du management, de la culture d’entreprise et de la valeur travail.
Une analyse du profond malaise qui touche la classe moyenne.
La promotion de l’ouvrage sera couplée à la sortie de son nouveau livre aux éditions de l’Observatoire.
Sophie Marinopoulos
« J’ai toujours le sentiment que les enfants me disent “viens”. Comme s’ils avaient malgré leur âge, trois foulées d’avance. Alors laissons-nous porter par l’incroyable monde de leur croissance et suivons-les. »
Et parce que la collection Poche + est toujours en mouvement, voici une nouvelle édition augmentée d’une préface inédite.
Couverture provisoire
Un cri, un regard, un corps qui se donne, le bébé est d’emblée en confiance, éprouvant dans sa chair que sa vie sera faite d’altérité. Le petit homo sapiens est un être de désir qui ressent que s’il veut se nourrir, dormir, s’apaiser, sourire, se tenir debout, être et devenir, il lui faut s’engager, s’élever en accordant ce corps en mouvement avec son être intérieur. Le bébé sait qu’un corps seul, cela n’existe pas. Que le corps est traversé, touché par des rencontres et que chacune vient marquer sa croissance. Humaine, non humaine, végétale, animale, terrestre… Toutes sont des nourritures essentielles.
Dans cet essai novateur, Sophie Marinopoulos s’appuie sur les étapes du développement psychologique de l’enfant pour proposer de dessiner les contours d’une nouvelle société. Elle entend démontrer que l’enfance et la terre souffrent des mêmes maux. Son livre est un plaidoyer politique qui appelle à prendre soin des processus d’humanisation, dès l’enfance et tout au long de la vie.
Parution : janvier 2026
ISBN : 979-10-209-2253-3
Prix provisoire : 9,90 euros
Points forts
Nouvelle édition augmentée d’une préface de l’autrice.
Sophie Marinopoulos est psychanalyste, spécialiste reconnue de l’enfance et de la famille. Elle a écrit de nombreux ouvrages parmi lesquels Dites-moi à quoi il joue. Je vous dirai comment il va et Elles accouchent et ne sont pas enceintes (LLL).
Vous ne le savez pas encore, mais vous êtes haut potentiel. Voici une méthode efficace pour le vérifier.
14 janvier 2026
11 × 17 cm
192 pages 8,50 €
ISBN : -:HSMCMI=^X^\YY:
Vous avez le vague sentiment que quelque chose ne va pas, mais vous ne savez pas ce qui vous gêne. Parfois vous pensez que vous pouvez tout faire, mais vous ne faites rien. Souvent, vous n’avez pas d’avis sur les choses. Vous avez besoin des autres, mais vous aimez être seul. Vous avez l’impression de vous disperser sans arrêt dans votre travail. Bref, quand vous vous regardez dans la glace, vous ne vous trouvez pas très doué. Et vous avez tort. Car, en réalité, vous êtes
créatif, vous avez beaucoup d’intuition, vous êtes capable de faire plusieurs choses à la fois, vous raisonnez plus vite et souvent mieux que les autres, vous êtes efficace. Il vous suffit d’être motivé sur un sujet donné et vous déplacez des montagnes. Oui, vous avez un gros potentiel ! Ce livre va vous le montrer, vous expliquer ce qui ne va pas chez vous, comment vous fonctionnez, et, surtout, tout ce qu’il faut faire pour libérer ce potentiel.
• L’une des trois meilleures références sur les hauts potentiels, et la seule à être disponible en poche. (Pour mémoire, les deux autres sont Monique de Kermadec, L’adulte surdoué, Albin Michel, 2011, et Jeanne Siaud-Facchin, Trop intelligent pour être heureux, Odile Jacob, 2008.)
• Le seul livre à destination des hauts potentiels qui s’ignorent.
• Une autrice experte et pionnière dans son domaine.
• Un style direct, informé et des mots justes.
• Surdoués ; hauts potentiels ; zèbres ; psychologie
• Opé psycho
CHIFFRES
• Ventes du grand format : 140 000 ex.
ÉGALEMENT
Béatrice Millêtre est l’une des meilleures spécialistes des personnes à hauts potentiels et du raisonnement intuitif. Toujours simple et directe, elle défend l’art de s’adapter à une société sans renier sa différence.
La suite du best-seller Femme désirée, femme désirante, qui donne cette fois les clés de la communication amoureuse et les moyens de se défaire de ce qui nous encombre et nous détourne de notre partenaire.
« Je l’aime, nous nous aimons, mais n’y arrivons pas ensemble… » Si les femmes et les hommes se sont mis en chemin vers leur épanouissement, la vie affective et sexuelle reste difficile.
L’échange et la communication ne se font pas comme nous l’espérons, nous ne parvenons pas à profiter de l’énergie nouvelle que doit procurer ce partage.
Prolongeant la réflexion de Femme désirée, femme désirante, Danièle Flaumenbaum met en lumière trois encombrements qui s’invitent
14 janvier 2026
11 × 17 cm 208 pages 8,50 €
ISBN : -:HSMCMI=^X^^XZ:
dans notre vie sentimentale : l’encombrement parental, celui des imaginaires sexuels, et celui des deuils et des séparations non-faits. Puis elle montre comment se dégager de ces mémoires par le soin de soi – physique, psychique et énergétique –, l’attention à l’autre, et la transmission d’une parole claire et précise aux enfants au sujet de la sexualité. Chacun pourra ainsi se prendre en main, se libérer de ses blocages et faire le chemin pour pouvoir « cueillir le remède ».
• Suite de Femme désirée, femme désirante, avec une ouverture sur les hommes et la communication entre les sexes.
• Une autrice vivifiante et réconfortante, dont les livres se révèlent très vite des guides de vie.
• Précision : Ce livre a paru en grand format sous le titre Accord et à cœur, qui n’était pas assez clair ; nous avons donc utilisé son sous-titre comme titre.
• Sexualité ; amour ; couple ; communication ; plaisir féminin ; désir ; femme ; développement personnel
• Sortie simultanée dans le cadre de l’opé psycho de Femme désirée, femme désirante.
Le docteur Danièle Flaumenbaun, longtemps gynécologue et acupunctrice, a étudié la médecine chinoise et l’alchimie sexuelle taoïste, et utilise les outils de la psychanalyse transgénérationnelle. Elle est notamment l’autrice du best-seller Femme désirée, femme désirante.
ÉGALEMENT
Le best-seller qui a déjà bouleversé la vie sexuelle de plus de 150 000 personnes.
Une majorité de femmes continuent de souffrir – souvent sans le savoir – de ne pas avoir la vie sexuelle qu’elles souhaitent : être à l’aise avec les sensations, pouvoir les ajuster à celles de leur partenaire, bénéficier ainsi des vertus reconstituantes du partage amoureux. Danièle Flaumenbaum explique la place que
tient la mère dans la sexualité des femmes, pourquoi le plaisir ou même le désir sont si peu souvent au rendez-vous, et comment faire pour y remédier. Son livre se situe à l’intersection de la gynécologie, de la médecine chinoise, de la psychanalyse et de l’approche transgénérationnelle.
• Entre gynécologie, médecine chinoise et psychanalyse transgénérationnelle, une approche dynamique et non culpabilisante de la sexualité.
• Un accueil chaleureux de la presse : « Un livre libérateur », « Danièle Flaumenbaum fait ici figure de pionnière. Son essai est, à lui tout seul, une petite révolution. »
• « C’est le meilleur livre que j’aie jamais lu sur la femme. De page en page, le plaisir de la découverte se mêle à la stupéfaction. »
• Sexualité ; plaisir féminin; désir ; femme ; psychanalyse ; psychogénéalogie
• Opé psycho.
14 janvier 2026
11 × 17 cm 224 pages 8,50 €
ISBN :
Le docteur Danièle Flaumenbaum a longtemps été gynécologue et acupunctrice. Sa découverte de la médecine chinoise, de l’alchimie sexuelle taoïste et de la psychanalyse transgénérationnelle ont nourri sa pratique médicale et sa vie de femme. Elle est également l’autrice des Passeuses d’histoires (sur l’art d’être grand-mère aujourd’hui) et d’Une sexualité pour soi et avec l’autre, qui est la suite de Femme désirée, femme désirante.
• Succès du documentaire de Maïa Mazaurette sur l’orgasme.
• Essor des comptes dédiés à la sexologie sur les réseaux sociaux.
• Multiples podcasts autour de la sexualité des femmes.
ÉGALEMENT
Guérir des blessures familiales et se retrouver soi
Toutes les idées clés de la psychogénéalogie, art d’assumer son passé familial pour mieux en guérir, par sa créatrice.
Se réapproprier son histoire personnelle et familiale, mieux s’inscrire dans une lignée, mettre de l’ordre dans le « chantier » laissé par nos anciens : tel est l’objet de la psychogénéalogie clinique. Elle ouvre des possibles : maintenir les loyautés qui nous conviennent, faire émerger tout ce qui a pu être joyeux, honorable, agréable et paisible ; déposer le
fardeau des erreurs, souffrances, plaies et « fautes » du passé ; accepter qu’il peut y avoir, dans notre famille, du mauvais, des hontes et des non-dits, des drames non résolus, des pertes impossibles à admettre – et prendre avec recul tout cela pour vivre, enfin, sa vie à soi…
• Moins cher, beaucoup plus accessible et clair, plus pratique que Aïe, mes aïeux !, par la créatrice même de cette approche révolutionnaire.
• Un livre complet et pédagogique, qui explore tous les aspects de cette discipline en alliant explications théoriques et présentations de cas cliniques concrets.
• Le meilleur de la psychogénéalogie et du transgénérationnel est chez Payot, qu’il s’agisse des long-sellers d’Ancelin, Flaumenbaum et Clavier, ou des références d’Ulivucci et Gaulejac.
• Regain actuel d’intérêt autour des questions généalogiques .
• Psychogénéalogie ; famille ; traumatisme ; généalogie ; psychologie ; thérapie ; psychanalyse ; héritage
• Opé psycho.
• Sortie simultanée dans le cadre de l’opé psycho de Sortir du deuil de la même autrice.
Psychothérapeute, groupe-analyste et psychodramatiste de renommées internationales, Anne Ancelin Schützenberger (1919-2018) est la créatrice de la psychogénéalogie, et l’autrice du best-seller Aïe, mes aïeux ! et de plusieurs succès publiés chez Payot, comme Ces enfants malades de leurs parents, Exercices pratiques de psychogénéalogie ou Sortir du deuil.
• Ventes : 80 000 ex. (GF+poche), réassorts stable (4500 ex./ an), en hausse depuis deux ans.
Surmonter son chagrin et réapprendre à vivre
Un guide concret pour accepter la perte et retrouver la sérénité et un nouvel équilibre.
La vie est faite de changements et de pertes de tous ordres dont nous devons faire le deuil : décès, rupture amoureuse, licenciement ou retraite, exil, déménagement… Souvent, nous n’avons ni l’énergie, ni la liberté d’esprit, ni le savoir-faire pour prendre des décisions positives. Nous passons alors notre temps à « ruminer ».
Surmonter son chagrin et retrouver une paix
intérieure, une sérénité, donner un autre sens à sa vie : telle est la raison d’être de ce livre. Pour sortir du deuil, il est nécessaire, vital, de se ressourcer, de lâcher prise, de pardonner, d’accepter la perte. Pour cela, il existe certaines techniques. Toutes passent par un même chemin : se faire plaisir, bien s’entourer, reconstituer un stock de « vitamines » émotionnelles…
• Concret, simple et efficace. Des techniques pour surmonter son deuil.
• Un livre-soutien pour de nombreuses situations, puisqu’il s’intéresse à la perte au sens large, qu’il s’agisse de la mort d’un être cher, d’une rupture amoureuse, du chômage ou de la retraite, ou encore de la perte d’une partie de son corps (maladie, accident) ou de sa maison.
• Mieux comprendre et accepter ce processus permettra d’éviter les comportements autodestructeurs que nous adoptons sans même nous en rendre compte.
• Mort ; deuil ; perte ; décès ; souffrance ; psychologie ; psychothérapie ; développement personnel
• Opé psycho
• Sortie simultanée dans le cadre de l’opé psycho de Psychogénéalogie (Ancelin Schützenberger).
• Plus de 40 000 ex. GFK (dont 28 000 en poche).
14 janvier 2026
11 × 17 cm
144 pages 7,50 €
ISBN : -:HSMCMI=^YU\UW:
Créatrice de la psychogénéalogie, psychothérapeute, groupe-analyste et psychodramatiste de renommée internationale, Anne Ancelin Schützenberger est l’autrice du best-seller Aïe, mes aïeux ! et de plusieurs succès publiés chez Payot, comme Ces enfants malades de leurs parents, Exercices pratiques de psychogénéalogie, et Psychogénéalogie : guérir des blessures familiales et se retrouver soi.
Évelyne Bissone Jeufroy, psychologue et coach, est spécialisée dans l’accompagnement ponctuel des personnes traversant une difficulté passagère.
• Pour rappel, Psychogénéalogie, de la même autrice chez Payot : 80 000 ex.
ÉGALEMENT
Vous avez tout essayé. Et si vous tentiez l’inverse ?
Ce qui vous fait souffrir, ce n’est pas le problème, mais la façon dont vous le percevez. Et il y a une solution pour s’en sortir !
Votre patron vous tétanise depuis des années, votre ado vous provoque pour la centième fois, vous vivez avec un jaloux pathologique à qui vous n’en pouvez plus d’expliquer que non, vous ne couchez avec le voisin du quatrième…
Tous ces conflits, tensions, souffrances ont un point commun : ils se répètent à l’identique, alors même que vous avez tout essayé pour y mettre fin. Mais avez-vous vraiment tout
14 janvier 2026
11 × 17 cm
240 pages 8,70 €
ISBN :
• Une autrice reconnue, qui tourne beaucoup sur le terrain (écoles, conférences…).
• Une approche à contre-courant, soutenue par le ton gentiment ironique et toute la bienveillance d’Emmanuelle Piquet.
• Une méthode qui a fait ses preuves.
• De nombreux cas concrets, avec les problèmes les plus souvent rencontrés et la manière dont ils peuvent être résolus : jalousie dans le couple, perte de libido, phobie scolaire, troubles du comportement alimentaire, difficultés en entreprise, burn-out, problèmes de gestion des émotions ou du stress ; relation parents-enfants ou prof-élèves tendue…
essayé ?
Dans ce livre, Emmanuelle Piquet propose une méthode qui part d’un principe fondamental : c’est souvent ce que nous mettons en place pour résoudre un problème qui l’aggrave. La solution pour vous changer la vie existe : elle se situe à exactement 180°. Un virage subtil que l’auteur nous apprend à pratiquer à travers 18 situations de la vie courante.
Psychopraticienne, Emmanuelle Piquet exerce à Paris et Lyon, et forme des professionnels à la thérapie brève. Elle est également conférencière. Elle est l’autrice chez Payot de Te laisse pas faire !, Comment ne pas être un prof idéal et Mon ado, ma bataille.
• Psychologie ; école de Palo Alto ; thérapie brève ; psychothérapie ; développement personnel ; réalisation de soi ; psychologie relationnelle ; jalousie ; phobie scolaire ; TCA ; sexualité ; burn-out ; relations parents enfants
• Opé psycho
• REV/stock de Comment ne pas être un prof idéal, passage en poche récent de Te laisse pas faire.
• Ventes : 18 300 ex. GfK, avec des réassorts stables (1500/ an).
Préface de Robert Neuburger.
Pourquoi on n’est pas séparés, alors qu’on n’est plus ensemble
Comment bien se séparer ? Un livre utile pour éviter les pièges et les fausses promesses.
Se séparer, ce n’est pas une mince affaire C’est un processus compliqué, toujours douloureux, voire dangereux ou impossible, et qui nécessite beaucoup d’attention. Pour éviter ce bouleversement, des couples maintiennent un lien malgré tout : c’est la malséparation.
Jean Van Hemelrijck, spécialiste du couple, décortique trois types de séparation : la rupture
par usure (par manque de soins), par déconfiture (si l’autre n’est pas l’homme ou la femme que je croyais connaître, alors qui suis-je ?), par brisure (le monde s’écroule), et propose un accompagnement psy et des conseils pour « bien » se séparer et bien « construire » son histoire de désamour.
• Toutes les clés pour bien se séparer, éviter les pièges et les fausses promesses de ces moments toujours douloureux.
• Un livre complet, qui présente également de nombreux cas cliniques pour mieux comprendre le conflit et s’en sortir de manière constructive, en se protégeant au mieux, soi et les autres (notamment les enfants quand il y en a).
• Opé psycho.
• Séparation ; divorce ; gestion des conflits ; thérapie familiale ; psychologie ; amour ; couple ; rupture
• Ventes : 8 000 ex. (GF+poche), et des réassorts qui ont doublé en deux ans : de 300 à 600 ex./an
14 janvier 2026
11 × 17 cm
224 pages 9,00 €
ISBN : -:HSMCMI=^X^^W]:
Jean Van Hemelrijck, psychologue, psychothérapeute individuel, de couple et de famille, exerce en Belgique. Formateur en thérapie familiale, il enseigne à l’Université libre de Bruxelles.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Corinne Marotte
Dans le secret des hommes. Un remède au masculinisme.
Les femmes se plaignent des hommes qui ne parlent pas, n’écoutent pas et ne comprennent rien ? Alon Gratch reçoit justement en thérapie ces hommes-là ! Il propose ici d’améliorer la communication entre les hommes et les femmes, grâce à sept clés utiles pour de décoder les comportements masculins : la honte, le vide émotionnel, le sentiment d’insécurité,
la préoccupation de soi, l’agressivité, l’autodestruction, l’expression sexuelle. Explorant le moi caché des hommes, il leur permet de mieux comprendre leur propre fonctionnement, et aux femmes de changer de perspective sur les difficultés qu’elles peuvent rencontrer avec les hommes de leur entourage.
• Un livre qui permet de restaurer la communication entre les femmes et les hommes et peut se lire comme un remède au masculinisme.
• Une plongée dans le moi caché des hommes.
• Psychologie ; masculinité ; relations hommes-femmes ; communication ; émotions ; thérapie
• Opé psycho
• Ventes de Si les hommes pouvaient parler : 27 000 ex. (7000 GF + 20 000 PBP).
14 janvier 2026
11 × 17 cm
384 pages 9,50 €
ISBN : -:HSMCMI=^X^]X[:
Alon Gratch est psychologue clinicien à New York. Son livre (If Men Could Talk) a été un best-seller et est traduit en 25 langues. Gratch est également l’auteur, chez Payot, de Pourquoi ça casse alors que ça pourrait marcher : l’ambivalence dans les relations amoureuses.
• Ventes de Pourquoi ça casse alors que ça pourrait marcher : 19 000 ex. (GF + PBP).
ÉGALEMENT
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Clémence Ma. Préface de Christophe André.
Le syndrome du chic type
Malgré les apparences, le chic type n’est pas un prince charmant : il est plein de défauts et très frustré. Et comme il ne comprend pas pourquoi la vie ne lui sourit pas comme il pense qu’elle devrait, le risque est qu’il devienne méchant…
Le chic type, c’est l’homme idéal, celui qui fait tout bien : il est généreux, il est attentif aux autres, il évite les conflits, il ne porte pas de jugements, il veut faire plaisir, il recherche le consensus et l’approbation d’autrui – en particulier celle des femmes, qu’il sait merveilleusement bien écouter (sauf la sienne) –, il est poli et affable, bref un véritable gentleman. En retour, il attend d’être heureux, aimé, compris, reconnu, et que la vie lui sourit parce qu’il le vaut bien. Mais en dépit des apparences, le
chic type n’est pas un prince charmant. Il est plein de défauts et ses attentes sont telles qu’il n’en retire souvent que frustration. Comme il ne sait pas se comporter différemment, il se protège derrière son armure de perfection et recommence sur le même registre tout en se sentant de plus en plus frustré. Malheureux, il finit par se considérer comme une victime et en vouloir aux autres. Puisque sa gentillesse ne paie pas, il devient agressif...
• De la bonne psycho pop, avec des exercices pratiques pour impulser un changement dans sa vie, et des cas concrets qui permettent de s’identifier et de mieux comprendre sa propre situation.
• Opé Psycho.
• Masculinité ; psycho pop ; thérapie ; relations homme-femme ; couple ; conflit ; développement personnel ; coaching ; amour
• Ventes PBP : 30 000 ex., réassorts stables autour de 1300 ex./an.
14 janvier 2026
11 × 17 cm
256 pages 8,20 €
ISBN :
Robert A. Glover est thérapeute de couple et de famille aux États-Unis.
Préface de Gabriele Mastrigli Traduit de l’anglais par Daniel Agacinski
« Nous avons construit davantage que toutes les générations antérieures réunies, mais nous ne laissons pas de pyramides. Ce fut une erreur d’inventer l’architecture moderne. » (Rem Koolhaas)
Rem Koolhaas nous invite à tourner la tête vers ce que nos villes sont devenues. Qu’est-ce qu’un paysage urbain ? Que peuvent aujourd’hui l’architecte et l’urbaniste ? Ces questions, Koolhaas ne les adresse pas aux spécialistes mais aux hommes qui vivent, marchent et respirent dans ce que l’on appelle encore les villes. Son écriture tendue, souvent provocatrice, mais toujours précise, grave dans la matière de
la langue les mutations que connaît, depuis le début du xxe siècle, l’espace que nous habitons. L’ascenseur, la climatisation, le placoplâtre ont aboli les repères traditionnels de l’architecture, pour façonner un espace plus continu et plus instable à la fois – le Junkspace. C’est en se confrontant aux effets réels de ces innovations que l’on pourra, sérieusement, repenser l’espace urbain.
• Une réflexion radicale – et provocatrice – sur la standardisation des villes (où l’on retrouve les mêmes enseignes, les mêmes bâtiments sans saveur, les mêmes matériaux, etc.).
• Un ouvrage fondamental pour tous ceux qui s’intéressent à l’architecture et l’urbanisme contemporain. Un passage obligé pour les professionnels et les étudiants en architecture (plus de 20 000 en France).
• Ouvrage composé des trois essais : « Bigness », « La Ville Générique » et « Junkspace ».
• Solde des ventes du GF : 19 000 ex. vendus.
21 janvier 2026
11 × 17 cm
144 pages 7,50 €
ISBN :
Rem Koolhaas (Rotterdam, 1944) est architecte et urbaniste. Son agence l’OMA (Office for Metropolitan Architecture) est mondialement connue pour ses contributions pratiques et théoriques à la réflexion sur l’urbanisme. Il a été distingué par le Lion d’or de la biennale d’architecture de Venise, dont il fut le directeur en 2014, et par le prestigieux Pritzker Prize.
Parce que se dire « chrétien » et l’être sont deux choses tellement différentes. Une réflexion essentielle sur les supposées racines chrétiennes de l’Europe.
Ce texte de Croce a un caractère intempestif tout à fait étonnant pour son époque. En 1942, Croce comprend en effet parfaitement bien que la culture européenne a sa provenance dans le christianisme – c’est-à-dire l’hellénisme, le judaïsme et Rome, avant que paraisse le jumeau musulman –, mais en même temps comment cette provenance a elle-même engagé
la dissolution de la religion chrétienne dans une civilisation athée. Ce texte constitue un document exceptionnel, qu’il est du plus grand intérêt de relire à un moment où on ne sait plus que revendiquer les supposées « racines chrétiennes » de l’Europe ou bien son « humanisme » finalement assez peu humain. (Jean-Luc Nancy)
• Un texte toujours d’actualité sur les supposées racines chrétiennes de l’Europe, et plus largement une réflexion sur la notion d’identité politique.
• Préface lumineuse de Jean-Luc Nancy.
• 1 200 ex. vendus, épuisé.
1re éd. : mars 2010
Préface de Jean-Luc Nancy
Traduction de Jérôme Nicolas
Benedetto Croce (1866-1952), philosophe, historien et homme politique, est considéré comme l’un des maîtres le plus influents de la vie littéraire et politique italienne et européenne de la première moitié du xxe siècle.
18 février 2026
11 × 17 cm
96 pages 7,00 €
ISBN :
ÉGALEMENT
1re éd. : avril 2009
Traduction et préface de Nicolas Waquet
Convaincre, avoir raison, n’a-t-il vraiment rien à voir avec la vérité ? Comment plaire, émouvoir tout en prouvant et tout en étant dans le vrai ?
Cicéron, dans ce long extrait de L’orateur – traité épistolaire composé à la demande du célèbre Brutus en 46 av. J.-C. – met en lumière les différents ressorts de l’éloquence à travers la figure d’un orateur idéal. Destiné à servir de modèle dans une approche pragmatique de la rhétorique, cet archétype permet à Cicéron de définir l’art oratoire dans sa spécificité, de
résumer les tâches de l’orateur, de cerner la culture qu’il se doit de posséder. Il y traite de l’argumentation, des figures de style, de la plaisanterie, de la gestuelle, du ton, et d’autres principes encore, toujours valables et presque nécessaires aujourd’hui pour permettre de mieux comprendre et de mieux pratiquer l’art de persuader.
• Un petit bréviaire de l’art de persuader.
• La seule édition accessible des textes de Cicéron sur l’art oratoire disponible sur le marché.
• L’art de l’éloquence fait partie des programmes scolaires.
• 17 000 ex. vendus, avec un réassort annuel oscillant entre 1 200 et 1 500 ex. depuis plusieurs années.
21 janvier 2026
11 × 17 cm
96 pages 7,00 €
ISBN :
Avocat, consul, philosophe, écrivain dont le style marquera l’histoire de la littérature, Cicéron (106-43 avant J.-C.) a exercé plusieurs métiers. Mais c’est comme avocat qu’il s’est imposé dans la vie politique à la fin de la République romaine. Ses textes sur la rhétorique sont considérés, aujourd’hui encore, comme des classiques du genre.
Roman
Un roman puissamment universel, qui raconte l’impossibilité du deuil quand des êtres aimés s’évanouissent sans laisser de traces.
15 août 1942, deux silhouettes s’éloignent dans les couleurs de l’été. Il est un peu tard, cet après-midi, pour aborder l’ascension : 2 500 mètres de dénivelé – et le glacier des Diablerets, en cette saison des orages, n’est jamais sans danger.
Le lendemain soir, le couple n’est pas de retour.
Trois quarts de siècle plus tard, l’auteur de ce livre, grand reporter, rencontre l’aînée de la fratrie que les parents ont laissée derrière eux. Elle a quatre-vingt-sept ans, en avait douze à l’époque du drame. Et elle ne sait toujours pas ce qui s’est passé. Les rumeurs, la dureté de ceux qui les ont recueillis, rien n’a abîmé le souvenir de Louise et Joseph, ce couple qui s’aimait tant, dans les yeux de la vieille dame. Elle raconte, comme si c’était hier. Sur certains points elle se tait.
De cette histoire vécue, l’écrivain comble les silences, avec une justesse de ton, une écoute, un respect à la hauteur de l’émotion partagée.
Un roman au cœur battant, doux et incarné.
4 FÉVRIER 2026
BABEL N° 2051
11 × 17,6 CM
208 PAGES
7,90 € ENV.
978-2-330-21577-4
POINTS FORTS
u Un texte qui émeut par sa profonde humanité, et qui embarque le lecteur avec une délicatesse absolue.
u Une histoire vraie saisie avec talent.
u Avec toi je ne crains rien (2024) : 10 300 ex. vendus en édition courante
Emily Barnett, Marie-Claire
De cette histoire dont on connaît la fin, Alexandre Duyck a fait un sommet.
Cyril Petit, Ouest France
Alexandre Duyck, qui aime le grand silence des sommets, des monastères, et les énigmes du temps passé, a écrit un beau roman d’altitude sur la puissance de l’amour, qui se croit invincible, et celle de la montagne, qui est invincible.
Jérôme Garcin, Le Nouvel Obs
Né en 1969 à Lyon, Alexandre Duyck est grand reporter, et travaille notamment pour M, le magazine du Monde. Il est également l’auteur, chez JC Lattès, de Augustin (2018) et Un effondrement (2020), et de documents dont De la rue au monastère (Bayard, 2018).
Roman
Intense comme un combat de boxe et puissant comme un cri d’alarme, ce roman polyphonique livre la radiographie d’une société française pulvérisée par le mépris et les rapports de domination.
Deux coups de feu ont retenti dans le quartier et les policiers rêvent de mettre la main sur le fauteur de troubles. En attendant, ils ont embarqué Angel, qui n’en est pas à sa première garde à vue. Mais Angel connaît la musique, il ne balancera personne.
Une nuit dans un commissariat, à chaque cellule sa voix : Angel à l’étrange sourire ; une jeune femme soumise au harcèlement quotidien d’un entrepôt ; des émeutiers ramassés à la fin d’une marche pour le climat ; un vieux manifestant brutalisé ; un cadre en dégrisement ; un flic exténué ; un adolescent souffre-douleur… Parias d’une nuit ou d’une vie, ils n’ont rien à déclarer, mais un destin à endosser, des circonstances à ressasser, une colère à exprimer, des espoirs à ranimer.
À travers des personnages aussi violents que tendres, dont l’ardente énergie éclaire les ténèbres de la garde à vue, Marin Fouqué transforme sa rage en chant de révolte collective.
4 FÉVRIER 2026
BABEL N° 2052
11 × 17,6 CM
448 PAGES
10,40 € ENV.
978-2-330-21582-8
Marin Fouqué aime les petits espaces qui se gonflent de mélancolie. La grande affaire de G. A. V. n’est donc pas tant, ou pas uniquement, le sujet social, mais la manière dont les mots emprisonnent. (…) Marin Fouqué se saisit de ce fait de la langue comme d’autres équarrissent un animal mort impropre à la consommation. Seule certitude : si la langue est morte, l’écriture est bien vivante.
Pierre-Edouard Peillon, Le Monde des livres
Avec ce texte politique, Marin Fouqué cherche à repousser les murs de la littérature pour y faire entrer toutes les injustices et les violences qui entravent nos existences. De cette humanité blessée, Marin Fouqué se fait le meilleur défenseur.
Elisabeth Philippe, L’Obs
PRIX ALAIN SPIESS DU DEUXIÈME ROMAN
POINTS FORTS
u Une fresque sociale sans angélisme et au style magistral. Un roman choral fulgurant, nerveux, politique.
u Marin Fouqué place ses personnages dans les cellules poisseuses d’un commissariat et signe un huis clos brutal à la langue qui claque, âpre et directe.
u Marin Fouqué et Samira Negrouche tourneront sur les salons du printemps avec leur texte Pente raide, qui paraît à la rentrée littéraire 2025.
u 77 : 8 200 ex. vendus (AS, 2019 + Babel, 2021)
u G. A. V. (2021) : 3 400 ex. vendus en édition courante
L’AUTEUR
Né en 1991, Marin Fouqué est diplômé des beauxarts de Cergy. Il vit en Seine-Saint-Denis, écrit de la poésie, du rap, des nouvelles, et compose sur scène des performances mêlant prose, chant et musique. Il est également l’auteur chez Actes Sud de 77 (2019) et, en dialogue avec Samira Negrouche, de Pente raide (2025). Il est pensionnaire de la Villa Medicis en 2025-2026.
Roman
Un chant d’amour à ceux qui résistent, ou le destin de l’un des plus anciens bidonvilles de Casablanca.
Chérif et May rentrent à Casablanca après de brillantes études et plusieurs années d’engagement professionnel à Paris. Mais ce qui s’annonçait comme une renaissance symbolique pour leur couple et leur famille va peu à peu se transformer en un déchirement irréversible.
D’un côté : Chérif et le virilisme sociétal qui le pousse, en tant qu’architecte, à participer à un projet qui vise à reloger les habitants d’un bidonville près de la mer à des kilomètres du centre-ville. De l’autre : May, historienne indignée et engagée, qui voit l’agenda politique derrière le projet soi-disant philanthrope et qui tente à sa façon de donner la parole à ceux du “recasement”.
Casablanca Circus est un observatoire sensible des liens amoureux et familiaux au sein d’un monde patriarcal. Au portrait lucide et implacable du masculin, qu’elle éclaire avec subtilité et empathie, Yasmine Chami ajoute avec détermination une remise en question des pouvoirs en place dans son pays.
u Un clair-obscur sur les déséquilibres et les paradoxes de la société marocaine.
u Un lyrisme sobre, juste et émouvant qui rappelle Albert Camus. QUELQUES CHIFFRES
u Cérémonie : 15 700 ex. (AS, 1999 + Babel, 2017)
u Casablanca Circus (2023) : 4 400 ex. vendus en édition courante
4 FÉVRIER 2026
BABEL N° 2050
11 × 17,6 CM
208 PAGES
7,90 € ENV.
C’est l’histoire d’un couple déchiré par une ville, violente et fraternelle, et par ses enjeux économiques : le passionnant roman de l’écrivaine franco-marocaine, Casablanca Circus, raconte la résistance des plus vulnérables face à la prédation financière.
Astrid Krivian, Afrique magazine
Ouvrage engagé pour les femmes, pour les démunis, Casablanca Circus bouscule et remue par la force des destins invisibles qui illustrent ce grand roman humaniste. Un magnifique portrait de femme coupée en deux, comme la ville.
Gilles Médioni, Marie-France
Yasmine Chami vit à Casablanca. Normalienne, anthropologue, aujourd’hui enseignante, elle est également l’autrice, chez Actes Sud, de Cérémonie (1999), de Mourir est un enchantement (2017), de Médée chérie (2019) et de Dans sa chair (2022).
Roman traduit de l’islandais par Éric Boury
Un roman fantaisiste et splendide, qui fait la poignante chronique d’un tournant existentiel en pleine éruption.
Vivre en Islande, dans la région de Reykjavík, c’est vivre sur un volcan. Et rencontrer l’amour ou la passion à plus de quarante ans alors qu’on mène une vie de famille épanouie, revient à danser au pied d’un cratère qui risque d’exploser à tout instant, balayant tout ce qu’on a construit.
Dans une langue d’une poésie étonnante et portant un regard redoutable sur les convulsions sismiques qui secouent l’âme humaine, Sigríður Hagalín Björnsdóttir livre un roman poignant et terrifiant, dont la trajectoire s’avère aussi imprévisible que le magma qui bouillonne sous la croûte terrestre.
u Une poésie omniprésente, dans l’écriture et les références.
u Les explications scientifiques et les digressions historiques, savamment dosées, participent au suspense.
QUELQUES CHIFFRES
u L’Île : 17 000 ex. vendus (Gaïa, 2018 + Kayak, 2019 + Babel, 2024)
u La Lectrice disparue : 9 000 ex. vendus (dont 6 000 en Babel, 2024)
u Éruptions, amour et autres cataclysmes (2024) : 3 400 ex. vendus en édition courante
4 FÉVRIER 2026
BABEL N° 2054
11 × 17,6 CM
368 PAGES
9,40 € ENV.
978-2-330-21584-2 -:HSMDNA=WVZ]YW:
Un bijou de littérature à l’image de son île – beauté, drames, douleurs et magma en fusion.
Philippe Chassepot, Le Temps
L’audace du livre repose sur le dénouement asphyxiant.
Anna Cabana, La Tribune du dimanche
L’AUTRICE
Sigríður Hagalín Björnsdóttir est née en 1974. Brillante journaliste, elle dirige le service informations de la télévision publique islandaise, où elle présente le journal. Elle est également l’autrice, chez Gaïa, de L’Île (2018) et de La Lectrice disparue (2020).
Visuel provisoire
4 FÉVRIER 2026
BABEL N° 2053
11 × 17,6 CM
176 PAGES
7,90 € ENV.
978-2-330-21581-1
En attendant l’imam caché
Récit traduit du turc par Pierre Pandelé
Un livre pour le plaisir de lire, qui conte le voyage d’un écrivain dont l’érudition est à toute épreuve.
Ce récit est une traversée des paysages iraniens, de Chirāz à Meched, d’Ispahan à Persépolis et Téhéran en passant par le golfe Persique. Et bien que ce long voyage soit centré sur les capitales et les lieux saints, les souvenirs de l’auteur infléchissent parfois ce livre vers une partition d’influences, de miroirs culturels et politiques en échos à ceux de son pays, la Turquie.
D’hôtels en cafés, de splendeurs architecturales en bibliothèques remarquables, Nedim Gürsel devenu écrivain des lieux se laisse éblouir puis atteint finalement la région désolée du Khorassan, où il conte à son lecteur l’envoûtante légende chiite de l’imam caché. Ultime façon se dit-on de rêver, peut-être encore, d’une autre spiritualité, loin de celles ayant cours aujourd’hui en Iran comme en Turquie.
Nedim Gürsel convoque les poètes iraniens comme autant de remparts à l’obscurantisme.
Marc Semo, Le Monde des livres
Dans Voyage en Iran. En attendant l’imam caché, un récit littéraire aussi érudit que partageur, l’écrivain turc Nedim Gürsel entraîne son lecteur dans un pays millénaire, à la découverte de villes aussi mythiques qu’Ispahan ou Persépolis comme de régions arides et désolées. (…) Un livre aussi passionnant que stimulant.
Valérie Marin La Meslée, Le Point
POINTS FORTS
u Un livre pour se débarrasser des idées reçues qui abondent sur ce pays.
u Le récit du voyage d’un écrivain, à l’approche empathique et fouillée.
u Parution simultanée du nouveau livre de Nedim Gürsel chez Actes Sud : Le Dernier Passager.
L’AUTEUR
Né en 1951 dans le Sud-Est de la Turquie, Nedim Gürsel vit à Paris. Titulaire d’un doctorat en littérature comparée, il est directeur de recherche émérite au CNRS, chargé de cours à l’Institut national des langues et civilisations orientales, ainsi qu’un romancier et essayiste reconnu en Turquie comme en France.
Roman traduit de l’arabe (Égypte) par France Meyer
Un livre qui joue avec les codes formels du roman, tout en approfondissant les derniers thèmes majeurs de l’auteur : la chute et la honte, le passage du temps et la fragilité des choses humaines.
Abbas Karam, un dramaturge cairote débutant, a écrit une pièce, intitulée Les Noces du palais, qui est promise à un grand succès de scandale car il y raconte à sa manière les turpitudes de sa famille.
Quatre personnages se relaient pour apporter chacun sa version de l’histoire : l’acteur principal, amoureux de la femme récemment décédée de l’auteur, qui l’accuse d’avoir causé cette mort et celle de son fils ; le père d’Abbas, metteur en scène toxicomane et véreux, qui accrédite dans ses grandes lignes la charge de l’acteur contre son fils ; la mère, caissière du théâtre, qui se lamente sur son existence malheureuse, fustige la veulerie de son mari et n’arrive pas à croire que son fils bien-aimé ait pu la dépeindre sous des traits aussi sombres ; enfin, l’auteur lui-même, idéaliste écorché vif, qui exorcise ses démons d’une plume acérée, forçant parfois le trait pour se venger du passé, renaître de ses cendres et s’inventer un avenir.
POINTS FORTS
u Un récit polyphonique, qui tisse avec brio une intrigante mise en abyme théâtrale.
u Un court roman, qui parvient à présenter avec fluidité une très belle collection de portraits et de situations.
u Parution simultanée du roman inédit en France de Naguib Mahfouz, Les Cailles en automne.
u Naguib Mahfouz, c’est plus de 215 000 livres vendus chez Actes Sud.
u Les Fils de la Médina : 32 000 ex. vendus (AS, 2000 + Babel, 2003)
u Récits de notre quartier : 18 000 ex. vendus (AS, 1995 + Babel, 1999)
u Les Mille et Une Nuits : 17 500 ex. vendus (AS, 1997 + Babel, 2009)
4 FÉVRIER 2026
BABEL N° 2055
11 × 17,6 CM
176 PAGES
7,90 € ENV.
978-2-330-21579-8
Les Noces du palais est un conte aussi audacieux qu’immoral. (…) Jusqu’où le théâtre peut-il dévorer les vivants, en toute impunité ? Telle est la question centrale des Noces du palais, dont l’auteur est un incomparable raconteur d’histoires.
Eglal Errera, Le Monde des livres
Né au Caire, Naguib Mahfouz (1991-2006) est l’auteur de plus de cinquante romans et recueils de nouvelles qui lui ont valu en 1988 le prix Nobel de littérature. Une grande partie de son œuvre est disponible en français chez Sinbad/Actes Sud et dans la collection Babel.
4 FÉVRIER 2026
11 CM X 17.6 CM
576 PAGES
11,20 €
978-2-330-02811-4
Roman traduit de l’anglais (États-Unis) par Pierre FURLAN
À cinquante-neuf ans, Hannah Musgrave revient sur sa vie de jeune bourgeoise américaine privilégiée qui, dans les années 1960-1970, a choisi de faire la “Révolution” avant d’aller vivre au Liberia.
Un puissant roman qui interroge une certaine histoire de l’Amérique ainsi que la nature des liens entre sphère privée et sphère politique.
L’AUTEUR
Russell Banks (1940-2023), deux fois finaliste du prix Pulitzer, membre de la prestigieuse
American Academy of Arts and Letters, nommé officier de l’ordre des Arts et des Lettres par le ministère français de la Culture, fut assurément l’un des écrivains majeurs de sa génération, et l’un des plus engagés.
Son oeuvre, traduite dans une vingtaine de langues, est publiée en France par Actes Sud.
4 FÉVRIER 2026
11 CM X 17.6 CM
544 PAGES
10,30 €
978-2-330-01862-7
Roman traduit de l’anglais (États-Unis) par Pierre FURLAN
Le grand roman du nouveau désordre sexuel, à l’ère d’Internet et de la pornographie en ligne, à travers le personnage d’un jeune délinquant sexuel incarnant l’enfer d’une addiction aussi particulière que largement répandue et le supplice de l’exclusion qui peut la sanctionner. Une réussite romanesque éblouissante.
REMIS EN VENTE À L’OCCASION DE LA PARUTION DE AMERICAN SPIRITS
L’AUTEUR
Russell Banks (1940-2023), deux fois finaliste du prix Pulitzer, membre de la prestigieuse
American Academy of Arts and Letters, nommé officier de l’ordre des Arts et des Lettres par le ministère français de la Culture, fut assurément l’un des écrivains majeurs de sa génération, et l’un des plus engagés.
Son oeuvre, traduite dans une vingtaine de langues, est publiée en France par Actes Sud.
4 FÉVRIER 2026
11 CM X 17.6 CM
240 PAGES
8,30 €
978-2-330-07041-0
Roman traduit de l’anglais (États-Unis) par Pierre FURLAN
Douze nouvelles au fil desquelles des couples divorcent, des femmes noires sont traquées par des pit-bulls, où une liste de courses devient un programme de vie, où l’on écoute battre sous la poitrine d’un autre le cœur transplanté d’un amour décédé...
Au sommet de son art et avec une superbe économie de moyens, Russell Banks transmue le réel et le quotidien en paraboles métaphysiques.
DE LA PARUTION DE AMERICAN SPIRITS
L’AUTEUR
Russell Banks (1940-2023), deux fois finaliste du prix Pulitzer, membre de la prestigieuse
American Academy of Arts and Letters, nommé officier de l’ordre des Arts et des Lettres par le ministère français de la Culture, fut assurément l’un des écrivains majeurs de sa génération, et l’un des plus engagés.
Son oeuvre, traduite dans une vingtaine de langues, est publiée en France par Actes Sud.
4 FÉVRIER 2026
11 CM X 17.6 CM
432 PAGES
9,90 €
978-2-330-19416-1
Roman traduit de l’anglais (États-Unis) par Pierre FURLAN
Au seuil de la mort, Leonard Fife, célèbre documentariste, accepte une interview filmée que veut réaliser l’un de ses disciples, Malcolm. Fife a exigé le noir complet sur le plateau ainsi que la présence constante de sa femme, Emma, pour écouter ce qu’il a à dire, loin des attentes de Malcolm.
Après une vie de mensonges, Fife entend lever le voile sur ses secrets mais, sous l’effet de l’aggravation rapide de son état, sa confession ne ressemble pas à ce que lui-même avait prévu.
Puissant, écorché, bouleversant, ce roman testamentaire sur les formes mouvantes de la mémoire pose la question de ce qui subsiste – de soi, des autres – lorsqu’on a passé sa vie à se dérober.
L’AUTEUR
Russell Banks (1940-2023), deux fois finaliste du prix Pulitzer, membre de la prestigieuse
American Academy of Arts and Letters, nommé officier de l’ordre des Arts et des Lettres par le ministère français de la Culture, fut assurément l’un des écrivains majeurs de sa génération, et l’un des plus engagés.
Son oeuvre, traduite dans une vingtaine de langues, est publiée en France par Actes Sud.
J’étais la bulle de salive du coucou, la branche tortue du lierre, l’odeur âcre de la mauvaise herbe, la feuille de saule qui frissonnait dans le vent. […] Partout on peut ramasser, pièce par pièce, les morceaux du royaume détruit de l’enfance.
Couverture provisoire
Traduit de l’anglais par G. M. Bovay
312 pages / 115 x 175 mm 12,50 euros TTC ISBN 978-2-38669-115-7
Jamais Laura ne se départira complètement des souvenirs qu’elle garde de son enfance. Jeune adulte, c’est avec beaucoup de tendresse et une douce mélancolie qu’elle se remémore : ses balades au parc en compagnie de ses trois frères et sœur, Robert, Anda et Steve, ou leurs rares sorties au cinéma quand la bourse familiale le leur permet. Car si l’imagination débordante de Laura égaye ses journées, les quatre enfants grandissent dans la misère, auprès d’un père absent et d’une mère violente, dans une société britannique encore corsetée par le silence. Mais grâce à son goût pour la poésie des petits riens du quotidien, la lecture et les liens profonds qui l’unissent à son petit frère, Laura réussit à surmonter la tyrannie maternelle, s’émancipant peu à peu.
À la manière d’une Sigrid Undset avant elle, Elizabeth Myers nous invite à plonger dans l’intériorité d’une femme, nous faisant traverser avec elle toute une partie de sa vie, pour nous livrer, en creux, l’histoire tout en subtilité d’une émancipation à travers la lecture et l’écriture.
Née à Manchester en 1912, Elizabeth Myers publia son tout premier roman, Feuilles dans l’eau, en 1943, qui rencontra tout de suite un succès immédiat. Elle est également l’autrice de deux autres romans, The Basilisk of St. James’s et Mrs. Christopher, une histoire de meurtre. Elle meurt à l’âge de 34 ans de la tuberculose.
• Après Stella Benson, May Sinclair ou Sigrid Undset, les éditions Cambourakis continuent de faire (re)découvrir les voix de grandes romancières oubliées.
• Un roman sur la résilience, la force de l’imaginaire et des liens fraternels face aux violences intrafamiliales.
• Une écriture qui coule comme une douce mélodie, et qui excelle à décrire la beauté des petits coins de verdure qui sont autant de respirations dans une ville.
Littérature / Poche / 4 février
160 pages / 115 x 175 mm
10 euros TTC
ISBN 978-2-38669-110-2
« Tout est dosé, précis, brodé, mystérieux, historique. »
Éric Arlix (revue TINA)
Fascinée par une boîte de négatifs dont elle a fait l’acquisition sur un marché à Berlin, une femme s’efforce d’en deviner les motifs. À travers les ombres et les contrastes, elle guette les signes qui lui permettent de les dater et y distingue la silhouette d’une autre femme, dont elle imagine l’existence : celle d’une personne ayant grandi sous le régime nazi, formatée par cette idéologie de la « normalité » et de la performance.
Mais à cette réflexion sur le conditionnement social, sur la valeur des images, ce qu’elles fabriquent et transmettent, vient se greffer une interrogation sur la propre trajectoire de la narratrice : pourquoi a-t-elle été attirée par cette femme et ces photos ? N’a-t-elle pas elle-même été considérée comme « différente », inapte à interagir avec les autres ? Si les dictatures sont connues pour contraindre les trajectoires individuelles, au nom d’un idéal supérieur, les sociétés contemporaines sont-elles exemptes de critiques quant aux catégorisations qu’elles créent et aux modalités qu’elles imposent ? Au fil de cette double enquête historique et sensible, Sandra de Vivies traque les trajectoires perçues comme non conventionnelles et interroge les possibilités de leur existence.
Sandra de Vivies est autrice et vit à Bruxelles. Elle œuvre dans le champ des écritures d’un réel repeuplé qui, formellement, empruntent tant à la narration qu’à la poésie. Elle expérimente notamment différents protocoles de mise au jour de récits par la photographie (contemporaine ou d’archive), à la croisée de la littérature, des sciences humaines, de l’image et parfois de la danse. Elle a publié un premier recueil de « récits photosensibles », Vivaces, aux Éditions la place en 2021, et plusieurs textes et photographies aux éditions Wildproject ainsi que dans les revues
Sève, Boustro, Hurle-Vent, Pourtant, HOLZ…
Son premier roman, La Femme du lac, est paru aux éditions Cambourakis en janvier 2025. Dans le prolongement de sa pratique d’écriture et de recherche, précédée de quinze années d’expérience dans les secteurs du journalisme et de l’éditorial, elle conçoit et anime des ateliers d’écriture.
identifiée dans le champ de la création littéraire en Belgique, où elle a effectué un certain nombre de résidences (Passaporta, etc.) et anime des ateliers d’écriture.
• Entre récit et enquête, un texte qui interroge l’histoire européenne du xxe siècle et la manière dont les individus sont conditionnés par les régimes autoritaires, a fortiori les femmes.
• Une écriture tout en sensibilité, qui intrique à la perfection différentes strates historiques et questionne la notion de normalité et la possibilité de trajectoires « déviantes » dans des sociétés où la quête de l’efficacité ne cesse de dominer.
« Une autrice ambitieuse n’ayant pas froid aux yeux » Vincent Tholomé (Les Carnets et les Instants)
Letteratura / Poche / 4 février 2026
Grazia Deledda
Après la mort de sa grand-mère, Anna est prise en charge par son oncle Paolo Velenà, propriétaire terrien, qui l’emmène dans sa famille à Orolà, une petite commune du nord-ouest de la Sardaigne. D’abord désorientée, la jeune fille apprendra les codes de cette nouvelle société et trouvera progressivement sa place. Mais l’adolescence viendra briser ce fragile équilibre. L’innocence des relations enfantines devra céder la place à un jeu complexe d’amours non réciproques : celle du cousin Sebastiano pour Anna, celle d’Anna pour Gonario Rosa, ami de la famille, et celle de ce dernier pour Caterina.
L’AUTRICE
Grazia Deledda est née en 1871 à Nuoro, en Sardaigne. Elle s’est rapidement passionnée pour la littérature (plus particulièrement le vérisme italien) et a consacré toute son existence à l’écriture. Elle est ainsi l’auteure d’une trentaine de romans – dont son chef-d’œuvre, Elias Portolu – et d’une quinzaine de recueils de nouvelles. Son œuvre a été récompensée par le prix Nobel de littérature, qui lui a été attribué en 1926. Elle est morte à Rome en 1936.
• Grazia Deledda a obtenu le Prix Nobel de littérature en 1926.
Couverture provisoire
Traduit de l’italien par Fanny Rivière
248 pages / 115 x 175 mm 10 euros TTC ISBN 978-2-38669-113-3
Véritable roman d’apprentissage, Âmes honnêtes tisse le fil d’existences à la fois ordinaires et magnifiques dans une Sardaigne rurale et aborde avec brio les errances de l’adolescence, époque peuplée de non-dits et de projections imaginaires, où le monde semble si prompt à nous submerger.
Avec ce roman de jeunesse, Grazia Deledda, alors âgée de vingt-quatre ans, nous livre le témoignage vibrant de l’intimité d’une famille, à la saveur intemporelle.
• Cette nouvelle publication s’inscrit dans le projet de réédition de l’œuvre d’une autrice majeure, initié par les éditions Cambourakis en 2018.
• Une écriture tendre et lumineuse qui capte la beauté des vie ordinaires, nous faisant voyager dans la Sardaigne de la fin du xixe siècle.
LITTÉRATURE
Traduit de l’allemand par Olivier Mannoni
Inédit poche
4 février 2026
11 × 17 cm
96 pages 7,00 €
ISBN :
et autres textes
L’œil avisé du collectionneur sur le monde fascinant de l’art, de la peinture à la musique, en passant par la littérature.
Un recueil inédit de quatre textes sur la musique, la peinture et l’art de collectionner (Zweig ayant lui-même été l’un des plus grands collectionneurs européens de manuscrits). Le premier texte, qui donne son titre au recueil, est une célèbre conférence faite en 1938 alors que Zweig est de passage à New York. Le deuxième est un article de 1931 sur le livre
comme ouverture au monde. Le troisième (« La collection d’autographes comme œuvre d’art »), publié en 1914, est un manifeste, faleux dans le milieu des collectionneurs, inédit en français. Le quatrième, qui est tiré des Très riches heures de l’humanité, est le magnifique récit du moment ou Händel crée Le Messie.
• Une thématique pour les lecteurs de Zweig. Pour mémoire, La Collection invisible a été retraduit chez Sillages en janvier 2024 : 10 000 ex. GfK.
• Des traductions inédites pour redécouvrir certains textes et en révéler d’autres.
• Une autre manière de découvrir la figure de Zweig, qui consacra toute une partie de son existence à tenter de percer le secret de la création artistique.
• En quittant l’Autriche, Zweig a confié son inestimable collection à Martin Bodmer, célèbre bibliophile suisse : cela a donné une exposition très médiatisée à la fondation Jan Michalski en 2021.
• Art ; musique ; littérature ; peinture ; génie ; XXe siècle ; littérature allemande
• Une traduction du « Mystère de la création artistique » a paru chez Pagine d’arte en 2017, 48 p., 15€, 6700 ex. GfK.
ÉGALEMENT
Littérature étrangère
Traduit de l’anglais (Irlande) par Carine Chichereau
« Un formidable thriller historique, une évocation hallucinée de l’un des moments les plus controversés de l’histoire de l’Église romaine », François Angelier, Le Monde
Septembre 1943 : les forces allemandes occupent Rome. Le chef de la Gestapo, Paul Hauptmann, fait régner la terreur. Mais il craint la colère d’Adolf Hitler devant le nombre croissant de prisonniers qui s’échappent des camps à travers l’Italie. La rumeur parle d’un réseau lié au plus petit État du monde…
Hugh O’Flaherty, prêtre irlandais attaché au Vatican, mû par l’empathie et la bonté, a en effet rassemblé un groupe hétéroclite et rocambolesque d’individus qui, ensemble,
8 janvier 2025
11 × 17 cm
432 pages 10,00 €
ISBN :
font résistance. Afin de brouiller les pistes, ils forment une chorale et se réunissent autour de partitions singulières… Lorsque la menace nazie se rapproche, O’Flaherty conçoit la mission de tous les dangers pour la nuit de Noël 1943. Il y a des imprévus, des ratés, il faut prendre des risques insensés, et sous la plume vive de Joseph O’Connor, l’histoire réinventée est haletante, truculente et poignante.
• Inspiré de l’histoire vraie de Hugh O’Flaherty, le prêtre irlandais qui a défié les nazis. Un homme fascinant, érudit, amateur de golf, champion de boxe et motard invétéré, qui a sauvé environ 5000 juifs et soldats alliés.
• Ici tout est vrai et tout est fiction. O’Connor maîtrise parfaitement l’équilibre entre l’improbabilité des faits réels et les exigences romanesques. Parfait pour les amateurs de romans historiques.
• Un texte palpitant, très rythmé. Décrit dans la presse anglo-saxonne comme le perfect literary page-turner, un thriller littéraire de premier ordre, selon The Guardian : « L’incarnation de Hugh O’Flaherty, l’Oskar Schindler irlandais, est sublime. »
• La parution en GF de Dans la maison de mon Père en janvier 2024 a confirmé le retour au succès en presse et en librairie de Joseph O’Connor, entamé chez Rivages avec Le Bal des ombres.
• The Ghosts of Rome, deuxième volet de la trilogie intitulée « The Escape Line », paraîtra en janvier 2025 en Angleterre, et en janvier 2026 chez Rivages.
• Le Bal des ombres, Cumul GF + poche sur Mistral : 8425 ex.
• Dans la maison de mon Père, GF : 8465 ex.
Joseph O’Connor est né en 1963 à Dublin. Découvert en France avec le recueil de nouvelles Les Bons Chrétiens (Libretto, 2010), il est l’auteur d’une œuvre traduite dans le monde entier qui compte plusieurs romans comme Redemption Falls (2007), Maintenant ou jamais (2016), Le Bal des ombres (2020). Avec Roddy Doyle et Colm Tóibín, il est considéré comme l’un des écrivains irlandais les plus importants de sa génération.
• « Prosateur au souffle romanesque, Joseph O’Connor réinvente la veine historique en y mêlant suspense et réflexions contemporaines », Sean James Rose, Livres Hebdo
• « L’histoire est prenante, des âmes nobles éprises de panache, l’aventure pourrait sortir de l’imagination d’Alexandre Dumas : intrigues romaines avec soutanes irlandaises et gestes héroïques, le combo est résolument gagnant », Le Canard enchaîné
• « Mêlant histoire et fiction, Joseph O’Connor signe un polar historique à plusieurs voix. Ardent et palpitant », VSD
• « Différentes voix enrichissent cette fresque dense et rocambolesque qui nous tient en haleine jusqu’au bout », Notre temps
• « Un roman qui se joue des règles et des attentes, impertinent comme le sont ses personnages, fiers et impétueux », Librairie Au vent des mots, Lorient.
Édition, traduction et préface de Roland Béhar
« Mon Diego, mon âme s’est souvenue que je t’aimerai toujours malgré le fait que tu ne sois pas à mes côtés. Dans ma solitude je te dis qu’aimer n’est pas un péché impardonnable. J’ai demandé à mon cœur pourquoi toi et pas un autre. »
(Frida Kahlo)
Un nouveau regard sur leur destin, qui replace au cœur de leur histoire leur commune passion pour la peinture, qui les liait intimement : leur histoire d’amour tragique, vouée à un échec prévisible et lucidement prévu, se reflète dans cette petite sélection de lettres que Frida a
adressées à Diego, jusqu’à la fin de sa vie. Ce petit recueil réunit également, pour la première fois, les portraits hauts en couleur de Frida Kahlo par Patrizia Cavalli et de Diego Rivera par Frida Kahlo.
• Des lettres suivies d’un essai inédit de Patrizia Cavalli et d’un portrait de Diego Rivera écrit par Frida Kahlo.
• Ces lettres dressent aussi le portrait d’une femme lucide, farouche et libre (loin de l’image fragile de femme malade).
• Nouvelle traduction de Roland Béhar, maître de conférences en littérature hispanique à l’ENS.
• Marché : Frida Kahlo par Frida Kahlo. Lettres (Bourgois/Points, 30 000 ex.)
18 février 2026
11 × 17 cm
96 pages 7,00 €
ISBN :
Lui, un ogre communiste de travail et de passion, de 21 ans son aîné ; elle une femme forte, libre, passionnée et physiquement brisée. Entre eux, un amour tragique s’est tissé qui les a unis (par deux fois) l’un à l’autre. Frida Kahlo (1907-1954) aurait tout donné pour son amour, Diego Rivera (1886-1957) aura tout fait pour qu’elle vive de son art.
ÉGALEMENT
Une journaliste déterminée et un agent du FBI récalcitrant affrontent des éléments fascistes dans ce thriller historique qui se déroule à Boston durant la Seconde Guerre mondiale.
La journaliste Anne Lemire rédige la « Clinique des rumeurs », une rubrique du journal qui réfute les nombreuses rumeurs néfastes qui circulent en ville, certaines étant propagées par des espions de l’Axe et d’autres n’étant que des ragots mêlés à la peur et à l’ignorance. Fatiguée de courir après des rumeurs stupides sur la sécurité des Rosie Riveters au travail, elle veut écrire sur quelque chose de plus important. L’agent spécial Devon Mulvey, l’un des rares catholiques du FBI, passe ses jours
de semaine à prévenir le sabotage industriel et ses dimanches à espionner les ecclésiastiques dont la loyauté est suspecte ; et il passe ses soirées à courtiser les nombreuses femmes seules dont les maris sont partis à la guerre.
Lorsque l’histoire d’Anne sur la propagande nazie croise l’enquête de Devon sur la mort d’un ouvrier, les voilà entraînés sur une piste dangereuse d’espionnage, de crime organisé et de fascisme domestique.
• Sélection « Rivages des libraires ».
• Une nouvelle saga de Thomas Mullen dans la veine de la trilogie d’Atlanta (vendue à 50 000 exemplaires chez Rivages).
• Alors que Darktown traitait du racisme à Atlanta dans les années 1950, Le jeu de la rumeur aborde l’antisémitisme et les fake news à Boston durant la Seconde Guerre mondiale.
• « Des personnages séduisants, beaucoup d’action et une solide connaissance de l’histoire font de ce livre un thriller de qualité supérieure et un instantané d’un moment particulièrement honteux de l’histoire des États-Unis. » Library Journal
• « Un livre remarquablement bon, intelligemment conçu et magnifiquement exécuté. » Booklist
• « Un récit d’une actualité troublante sur les préjugés, la haine et la violence. » Kirkus Reviews
11 février 2026
11 × 17 cm
512 pages 12,00 €
ISBN :
Thomas Mullen, né en 1974, est l'auteur de sept romans salués par la presse américaine et distingués par de nombreux prix, dont le prix James Fenimore Cooper de la meilleure fiction historique pour La dernière ville sur Terre. On lui doit également une remarquable saga policière sur la ségrégation raciale aux États-Unis, initiée avec Darktown (prix Rivages des Libraires).
Traduit de l’allemand par Claudine Layre
À Hambourg, la procureure Chastity Riley, héroïne de Nuit bleue, se trouve confrontée à un crime hors norme : un homme torturé enfermé dans une cage en pleine ville.
A Hambourg, la procureure Chastity Riley, magistrate intègre, a été mise au placard pour avoir fait condamner son supérieur. La voilà cantonnée à la protection des victimes. Un matin de septembre, on découvre un homme exhibé dans une cage au pied d’une tour de verre abritant le siège d’un des plus grands journaux allemands. L’homme est nu, inconscient et il a manifestement été torturé.
Il se révèle que c’est le DRH de l’entreprise. Chastity Riley, accompagnée de son collègue des Affaires spéciales, Ivo Stepanovic, sont mis sur l’affaire. Le duo s’apprête à une confrontation avec un grand groupe financier. Mais l’enquête va les conduire sur des chemins inattendus ; c’est ainsi qu’ils vont s’intéresser au passé d’un internat en Bavière.
• Une héroïne drôle et politiquement incorrecte qui emporte l’adhésion.
• Un microcosme de personnages (Ivo des Affaires spéciales, Faller, l’ex commissaire, Klatsche, le taulard devenu tenancier de bar…) pittoresques, excentriques et attachants.
• Une intrigue construite avec brio, comme un puzzle, en courts chapitres.
• Une langue originale, décalée et inventive, en particulier dans les dialogues.
• Une peinture très réussie de la ville de Hambourg et de la Bavière.
• Un livre sombre mais relevé par des touches d’humour et de fantaisie.
• 2026 année anniversaire : Quarante ans de Rivages/noir
11 février 2026
11 × 17 cm
207 pages 9,00 €
ISBN :
Simone Buchholz est née en 1972 en Allemagne, dans la région de Francfort. Elle a été journaliste pendant de nombreuses années avant de choisir la fiction criminelle. Elle vit à Hambourg et écrit en se servant de cette ville comme décor et matière de ses romans noirs. Elle est connue pour la série qui met en scène la procureure Chastity Riley, une héroïne au franc-parler et à l’humour bien trempé. Saluée dans son pays d’origine, elle renouvelle avec talent les codes du krimi allemand. Elle a remporté le Prix du Polar allemand en 2019 pour Rue Mexico (Mexikoring). Elle est traduite en anglais et en italien.
Poche - NED
Les Iconiques de François Guérif
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Gérard de Chergé
18 février 2026
11 × 17 cm
448 pages 10,70 €
ISBN :
Un petit garçon passionné par l’univers d’un comic book peuplé de créatures bizarres se retrouve plongé dans le coma. Va-t-il trouver le chemin de la « résurrection » ?
Le pharmacien Sweeney a quitté Cleveland pour Quinsigamond où il a confié Danny, son fils âgé de six ans, dans le coma depuis un an, à la clinique du célèbre neurologue Peck. Le Dr Peck et sa fille Alice se sont spécialisés dans les soins aux personnes plongées dans le coma. Ils ont déjà « ressuscité » des malades
grâce à leurs méthodes révolutionnaires. A bout de ressources, rongé par l’anxiété et la rage impuissante, Sweeney espère qu’ils feront des miracles sur son fils. L’enfant était passionné par l’univers de Limbo, un comic book qui va le hanter jusque dans son coma.
• Prix Mystère de la critique.
• La création d’une ville monde qui est un vrai décor de cinéma.
• Une imagination baroque, gothique et onirique.
• Une construction brillante avec deux récits enchâssés qui se répondent.
• De magnifiques personnages (en particulier celui de l'enfant avec ses rêves).
• Les amateurs se régaleront des références au roman et au film noir (on pense à Freaks de Tod Browning) ainsi qu’aux comics Marvel.
• Un auteur admiré et soutenu par Ellroy et bien d’autres auteurs américains.
• Un grand roman de deuil, d’amour et de pardon.
• « Un romancier démiurge qui sait (…) nous entrainer dans un récit hybride et hypnotique aux accents bibliques. » Le Monde des livres
Jack O’Connell est né un 25 décembre à Worcester dans le Massachusetts. Après avoir été agent d’assurances puis professeur, il se lance dans l’écriture de romans noirs inclassables qui révolutionnent le genre. Il se fait connaître avec B.P. 9, qui se déroule dans la ville imaginaire de Quinsigamond sur la côte Est des Etats-Unis, ville qu’on retrouvera dans tous ses livres. Très politique, l’œuvre de Jack O'Connell dénonce les maux de l'Amérique contemporaine : la corruption, l'abandon de la communication humaine au profit des réseaux virtuels, le rôle insidieux de l'image et des apparences, la violence des organisations criminelles et des groupuscules d'extrême droite, l’antisémitisme et l’intolérance religieuse. Il est mort le 1er janvier 2024 à l’âge de 64 ans. Toute son œuvre est publiée dans la collection Rivages/noir.
• 2026 année anniversaire : Quarante ans de Rivages/noir
Édition et préface de Kevin Pelladeaud
Sur une planète désertique, l’humanité vit dans des vallées isolées, menacée par une nouvelle espèce… Avant Nausicaä de Miyazaki, il y avait J.-H. Rosny. Une pépite à redécouvrir !
Rassemblés dans quelques oasis, seules parties de la Terre où l’eau n’a pas encore totalement disparu, les derniers hommes vivent dans ces minuscules havres de paix où la technologie d’une humanité triomphante mais agonisante brille de son dernier éclat. Dans ce monde désolé et désertique, ce sont les minéraux qui tirent leur épingle du jeu. Par on ne sait trop quel phénomène, une nouvelle forme d’intelligence fait son apparition. Les Ferromagnétaux, êtres
d’origine minérale se nourrissant de globules rouges, détruisent petit à petit l’homme, son habitat et annoncent sa disparition. Tremblements de terre, disparition progressive de l’eau et extinction de masse : dans ce court roman fantastique Rosny retranscrit les inquiétudes de la Belle-Époque à l’égard de la révolution industrielle et technique qui produit des objets devenus incontrôlables pour l’homme et appelés à le remplacer.
• Une petite pépite de la littérature fantastique à redécouvrir, qui n’est pas sans rappeler les récits de Wells ou Nausicaä de Miyazaki.
• Une dystopie visionnaire qui interroge la fuite en avant technologique (ici atomique) sans égard pour la nature et les limites planétaires.
• L’un des tout premiers auteurs de science-fiction moderne, souvent décrit comme le précurseur de H. G. Wells.
• Édition établie et préfacée par Kevin Pelladeaud (L’homme littéraire, 26K abonnés sur YouTube).
• Édition illustrée par Guillot de Saix.
18 février 2026
11 × 17 cm
96 pages 7,00 €
ISBN :
J.-H. Rosny aîné est le pseudonyme de Joseph-Henri Honoré Bœx (1856-1940), écrivain d’origine belge, l’un des grands noms, aujourd’hui méconnu, du « merveilleux-scientifique », ce courant fondateur de la science-fiction moderne. Il fut l’un des premiers membres de l’Académie Goncourt (et président en 1926), et est notamment l’auteur de La guerre du feu.
ÉGALEMENT
Essai
Une lecture réjouissante qui incite à lire et dire des textes à haute voix, à renouer avec la poésie et à acheter un livre juste pour le tenir en main.
En 2020, Régine Detambel crée un collectif de lecteurs et lectrices à voix haute. S’invitant notamment dans les Ehpad auprès de celles et ceux qui, coupés du monde, n’avaient plus accès aux animations en raison de la pandémie, de contraintes physiques ou de fragilités cognitives, ce collectif Lire & Relier a utilisé la voix de tous ses bénévoles pour remédier aux solitudes forcées, par le biais du téléphone. C’est cette aventure hors norme que nous raconte Régine Detambel dans Lire pour relier. Elle y révèle également quelques-unes des sources théoriques et des grandes lignes de sa pratique de bibliothérapie créative, complétées d’exercices précis pour permettre de se réaliser au gré des mots…
4 FÉVRIER 2026
BABEL N° 2049
11 × 17,6 CM
208 PAGES
7,90 € ENV.
978-2-330-21571-2
Elle est si humaine, la voix de Régine Detambel pour dire comment les livres aident à traverser les épreuves !
Elle
Que de trésors dans cet objet de papier, dans ces pages de transmission, sur ces lignes où courent les mots qui vibrent si fort en nous, dans le silence de la conscience, où les personnages acquièrent en nous une présence si intense.
Jean-Claude
Raspiengeas, La Croix
LES LIVRES SOIGNENT ET TRANSFORMENT
POINTS FORTS
u Après Les livres prennent soin de nous, Régine Detambel poursuit son exploration de la lecture comme remède à la douleur dans ce nouvel essai.
QUELQUES CHIFFRES
u Les livres prennent soin de nous : 31 800 ex. vendus (AS, 2015 + Babel, 2017)
u Lire pour relier (2023) : 3 200 ex. vendus en édition courante
L’AUTRICE
Autrice d’une œuvre majeure, bibliothérapeute et formatrice en bibliothérapie créative, Régine Detambel a publié chez Actes Sud plusieurs romans, ainsi que l’essai Les livres prennent soin de nous (2015).
Postface de Valentine Goby
Un ensemble de récits envoûtants, à la fois dialogues avec les sciences et réflexions sur les liens qui unissent les humains et les non-humains.
Après avoir exploré la figure de l’iceberg dans son précédent ouvrage, Olivier Remaud
s’intéresse ici aux cailloux, aux roches et aux montagnes. Tout en poésie, son enquête entremêle une connaissance fine de la géologie à des réflexions philosophiques et sensibles, à la fois personnelles et de portée générale.
Grâce à la lecture de ce livre, le moindre rocher, une ligne de crête ou un plateau d’altitude apparaîtront comme un arrêt sur image au beau milieu d’un ballet infiniment lent où les montagnes, flottant sur les couches visqueuses de la structure interne du globe, s’élèvent et s’aplatissent, se télescopent parfois, participent pleinement et intimement à l’ensemble des processus vitaux.
u Nourri par de nombreuses lectures, cet ouvrage est un véritable exercice de vertige ontologique, qui vise le décentrement de l’humain pour lui faire éprouver les temporalités dans lesquelles évoluent animaux, plantes et roches.
u Quand les montagnes dansent (2023) : 7 500 ex. vendus en édition courante
4 FÉVRIER 2026
BABEL N° 2057
11 × 17,6 CM
240 PAGES
8,40 € ENV.
978-2-330-21573-6
Une randonnée poétique.
Octave Larmagnac-Matheron, Philosophie magazine
Mêlant poésie, philosophie et géologie, l’auteur de Penser comme un iceberg invite à s’émerveiller tout en douceur face à la nature. (…) Olivier Remaud nous porte à observer l’infime avec lenteur et curiosité : rochers, lichens, arbres ou animaux furtifs nous dévoilent l’interdépendance de l’écosystème et sa beauté intrinsèque.
Sonia Burtin, librairie Payot Lausanne (Lausanne), Aimer lire
Olivier Remaud est philosophe et directeur d’études à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS). Il interroge nos usages du monde et nos liens avec les non-humains. Il a publié de nombreux ouvrages dont Penser comme un icerberg (Actes Sud, 2020).
Essai – Préface d’Éric Baratay
Une traversée haute en couleurs du xxe siècle, par un spécialiste de l’histoire des animaux en France.
Le renard roux est plus que jamais chez lui dans la France de ce début du xxie siècle. Il est, bien sûr, présent dans les campagnes où les ruraux prennent conscience de son utilité. Mais également dans les villes qu’il est en train de coloniser à une vitesse surprenante. Et même dans nos esprits et dans nos pratiques quotidiennes puisque nous pouvons régulièrement croiser le petit canidé sur nos écrans, dans nos livres ou encore sur divers objets. Qu’elles semblent loin ces longues décennies du xxe siècle au cours desquelles le goupil fut victime de massacres de grande ampleur en raison de ses prédations et surtout de son rôle dans l’épidémie de rage !
Avec ce livre qui croise les sciences humaines, sociales et du vivant, c’est à l’étude de ce bouleversement du vécu des renards roux et de ce renversement d’image en cours depuis un siècle que l’historien Nicolas Baron nous convie.
u Nicolas Baron fait preuve d’une manifeste empathie et d’une adaptation psychologique qui visent à déceler ce que le renard fait, voit, ressent : le lecteur est réellement du côté du renard.
u Un livre qui se lit comme un roman animalier, grâce au talent de conteur de l’auteur.
u Vivre en renard (2023) : 5 500 ex. vendus en édition courante
4 FÉVRIER 2026
BABEL N° 2056
11 × 17,6 CM
208 PAGES
7,90 € ENV.
978-2-330-21572-9
À hauteur de bête et en en faisant les sujets d’une histoire dont ils sont pleinement acteurs, Nicolas Baron invite à découvrir la formidable traversée du siècle de l’animal iconique qu’est le renard roux. Une leçon qui peut s’étendre à l’ensemble des êtres peuplant la nature.
Rémi Luglia, Le Courrier de la nature
Dans cet étonnant ouvrage à la couverture de feu, Nicolas Baron saisit cette occasion unique, poétique et sensible et nous donne accès à d’autres mondes que le nôtre. En lui donnant carte rousse pour évoquer la destinée du renard, les éditions Actes Sud ont créé les conditions d’un dialogue et d’une nouvelle alliance.
Le Temps d’une chronique
L’AUTEUR
Docteur en histoire contemporaine et spécialiste de l’histoire des animaux en France, Nicolas Baron est enseignant dans le secondaire et à l’Université de Bretagne Occidentale. Il est l’auteur, entre autres, du livre Enragés ! Une histoire animale paru aux Presses universitaires de Valenciennes en 2022.
Traduit de l’espagnol par Aude de Bernis
144 pages / 115 x 175 mm
10 euros ttc
ISBN 978-2-38669-116-4
« Aucune femme ne décide d’être maltraitée, mais tout est fait pour que ça nous coûte affreusement, jusqu’à la vie, pour cesser de l’être. Pourquoi une fille comme ma mère, si intelligente, si drôle, si brillante, si pétillante, si fascinante, si bien entourée, si aimée, si amoureuse, si bonne vivante, si fantastique, si lumineuse, at-elle dû supporter tout ça ? »
Après le succès de Devenir chienne, Itziar Ziga renoue avec son incomparable style iconoclaste et nous offre un texte puissant, toujours à la frontière entre l’essai et le récit autobiographique. Cette fois-ci, Ziga nous raconte son enfance dans un milieu populaire et les violences conjugales subies par sa mère. Né d’un véritable déchirement, ce livre, Itziar Ziga l’a aussi écrit à partir de sa classe sociale. Et si elle brosse le portrait de sa mère, c’est tout autant pour lui rendre justice que pour rendre hommage à sa joie de vivre, à ses ressources infinies pour réussir envers et contre tout à profiter de la vie, à protéger ses deux filles et à les élever dans le goût de l’amour.
Un journal intime pour tenter de se réconcilier avec le passé, en même temps qu’un exercice de guérison collective.
L’AUTRICE
Née en 1974 dans un quartier populaire d’Errenteria (Pays basque), elle déménage à Barcelone après ses études de journalisme. Elle y enchaîne les emplois précaires, milite au sein du Front de libération gay de Catalogne, participe à diverses revues féministes ( Andra, Paroles de queer, etc.) et au collectif
Post-Op, groupe d’activistes queer et postporn. Depuis Devenir chienne, paru en 2009 chez Melusina, elle a publié six autres ouvrages : Un zulo propio (2010), El género desordenado (2010), Glamur i resistència (2011), Sexual Herria (2011), Malditas (2014) et La feliz y violenta vida de Maribel Ziga (2020), déjà traduit en italien, français et portugais.
:
« Un essai coup de poing, accessible, percutant et enthousiasmant. »
Librairie La Régulière
« Pour tou·te·s celleux qui n’ont pas encore eu la chance de croiser Itziar Ziga sur leur chemin, ce livre leur donnera un aperçu de la veine la plus lycanthrope de l’activisme féministe contemporain. Et mordu·e·s par ses mots, peut-être que vous aussi deviendrez chiennes. »
Virginie Despentes et Paul B. Preciado
• Le succès de Devenir chienne (près de 6 000 exemplaires vendus, toutes éditions confondues), qui a contribué à installer l’autrice dans le paysage littéraire français.
• Un livre poignant sur les violences conjugales, mais qui raconte aussi la soif de vivre et le pouvoir collectif des femmes.
• Un livre d’une infinie tendresse sur les relations mères-filles.
Les femmes sont-elles vraiment libres de choisir d’avoir ou non des enfants aujourd’hui ?
25 février 2026
11 × 17 cm
224 pages 8,50 €
ISBN :
La maternité n’a pas été une affaire de choix pendant des millénaires pour les femmes, qui ont d’ailleurs passé bien plus de temps à tenter de ne pas avoir d’enfants que le contraire, et ce pour de bonnes raisons : la maternité infériorise et fragilise la condition féminine. Pourtant, on nous rebat les oreilles avec le désir d’enfant, soi-disant inné, universel. Les termes d’« horloge biologique », d’« instinct maternel », ou encore la discrimination dont sont victimes les femmes qui ne veulent pas d’enfant, sont autant d’exemples de cette propagande encore et toujours d’actualité. Or, c’est bien l’avènement de la contraception qui, seul, a
sonné le temps du choix : le réel désir d’être mère peut exister dès lors que la possibilité de ne pas l’être existe – ce qui est le cas en France depuis les années 1960, puisque l’on peut choisir de ne pas avoir d’enfants. Mais il convient encore de relativiser cette liberté, d’un côté comme de l’autre : l’injonction à procréer est encore grande, les entraves à la liberté de procréer nombreuses, les inégalités pour les femmes qui deviennent mères colossales et la stigmatisation des femmes ne souhaitant pas être mères largement la règle. Comment mettre en place les conditions de la liberté effective des femmes de choisir ?
• Un livre profondément féministe sur la liberté de procréer et les injonctions et entraves qui la compromettent toujours aujourd’hui.
• Des pistes pour que les femmes puissent envisager leur projet d’enfant ou leur choix de ne pas être mère en conscience et sans pression.
• Sortie du poche en parallèle de Notre corps, leur choix ? en collection Résistance.
• Maternité ; Désir d’enfant ; Injonction ; Pression ; Natalité ; Pro-natalité ; Childfree ; Féminisme ; Liberté ; Mère ; Enfant ; Société ; Choix ; Avortement ; IVG ; Maltraitance ; Violences faites aux femmes ; Violences
• La liberté reproductive est très menacée par la montée conservatrice mondiale et les tensions géopolitiques récentes.
• Fiona Schmidt, Lâchez-nous l’utérus ! En finir avec la charge maternelle, Hachette/Marabout, 2020/2021 : 8 000 ex gfk
Bettina Zourli est une militante féministe, rédactrice, autrice et créatrice de contenus sur les réseaux sociaux. Elle s’est notamment fait connaître sur Instagram à travers son compte @jeneveuxpasdenfant (60 000 abonné.e.s) et via son podcast Amour(S). Diplômée en études de genre, elle partage analyses et réflexions pour penser nos comportements genrés et déconstruire la société patriarcale.
Inédit
La toute première introduction à l’œuvre et à la pensée d’une autrice désormais incontournable du féminisme.
Sur le même principe que La Pensée Wittig, de Chetcuti et Garbagnoli : une introduction intelligente et lisible à l’œuvre et à la pensée
d’une grande autrice/théoricienne féministe intersectionnelle ayant le vent en poupe aujourd’hui.
• Un livre de qualité, qui devrait s’inscrire dans la durée et devenir un incontournable, prescrit. Il poursuit, avec La pensée Wittig, une nouvelle série chez Payot poche.
• Il s’agit d’une initiative tout à fait inédite, alors que bell hooks est aujourd’hui une autrice populaire et reconnue.
• Un guide complet et sérieux, qui permettra de s’y retrouver parmi une offre de textes qui devient assez abondante.
• Racisme ; sexisme ; intersectionnalité ; féminisme ; afroféminisme ; black feminism
18 février 2026
11 × 17 cm
208 pages 8,50 €
ISBN :
Ancien·ne élève de l’ENS ; diplômé·e de Harvard , Chrystel Oloukoï est un·e militant·e noir·e, queer, trans et féministe, enseignant aujourd’hui à l’université de Washington (Seattle). Ses champs de recherche sont les Black Studies, l’urbanisme, la théorie critique, la théorie féministe, les études queer, la race et l’ethnicité, la pédagogie radicale. Iel collabore notamment avec La Déferlante.
• Sortie conjointe du nouveau GF de bell hooks, Par-delà la race.
Traduit de l’allemand par Herbert Shaffer, Jacques Marty et le Dr Roussel.
Impression de ne pas être à sa place, dévalorisation, manque de confiance : nous sommes toutes et tous, à des degrés divers, victimes du complexe d’infériorité.
Quand certaines personnes se pensent inadéquates, d’autres ressentent le besoin d’en faire toujours trop. Qu’elles s’estiment moins douées que les autres ou carrément supérieures, c’est la même mécanique psychologique qui est à l’œuvre : le complexe d’infériorité. C’est à
Alfred Adler que l’on doit la découverte de ce sentiment qui nous guide, et qui souvent nous mine. Cet ancien disciple de Freud ne croyait ni à l’inconscient ni à la place centrale
4 février 2026
11 × 17 cm
120 pages 8,00 €
ISBN :
• Inédit poche : seul recueil avec ces textes fondateurs. Pas de titre concurrent.
• L’une des notions les plus importantes et populaires de la psychologie. Elle est à l’origine du syndrome de l’imposteur, du complexe de Napoléon et, plus généralement, des questions liées à l’estime de soi.
de la sexualité. Pour lui, à l’origine de notre personnalité et de nos actions, on retrouve toujours un sentiment d’infériorité, enraciné dès l’enfance, issu de la fragilité et de la dépendance totale du nouveau-né. Un sentiment que nous passons notre vie entière à essayer – avec plus ou moins de réussite – de compenser ou de dépasser, en tâchant de gagner et de renforcer notre estime de soi.
• Un ouvrage construit sur le même modèle que Les Perversions narcissiques de Racamier (6 000 ex. en PBP depuis 2023) : un auteur majeur de la psy à l’origine du concept, une notion connue du grand public, et un texte lisible qui en explique les causes et conséquences.
• Textes du recueil : « Le complexe d’infériorité », « Origine et développement du sentiment d’infériorité », « Sentiment d’infériorité et tendance à se faire valoir », et « Le complexe de supériorité ».
• Complexe d’infériorité ;syndrome de l’imposteur ;estime de soi ;compensation ;psychologie
• Le syndrome de l’imposteur touche 70 % de la population.
Alfred Adler (1870-1937) créa la « psychologie individuelle », très utilisée en pédopsychologie, qui délaisse le symptôme au profit d’une approche globale de l’individu. Premier grand dissident de la psychanalyse, il est aujourd’hui considéré comme l’un des pères du développement personnel.
Textes choisis, traduits de l’anglais (États-Unis) et préfacés par Léa Gauthier
4 février 2026
11 × 17 cm 176 pages 8,50 €
ISBN :
Et autres textes sur la difficulté d’aimer, de faire l’amour, et d’être libre
De la passion d’Emma Goldman pour Ben Reitman, « le roi des hobos », à son combat pour l’émancipation : 9 textes, 6 lettres, 1 difficulté : vivre ses idées.
« Jeudi dernier, c’est la journée la plus horrible de ma vie, le jour des plus grandes humiliations, j’ai dû être confrontée à la cruelle réalité. J’ai vu que ce que tu appelles “amour” n’était qu’un caprice à satisfaire quel qu’en soit le prix. J’ai aussi vu qu’à moins de me soumettre à ce caprice je n’avais pas de place ni dans ta vie, ni dans ton humanité, ni dans ton estime.
Bien, je ne te blâme pas, je ne te censure pas, je ne te condamne pas. Je sais simplement que je ne veux plus jamais me retrouver dans une position qui te donne le droit de me traiter comme tu l’as fait.
Je n’y crois plus, je ne crois plus en ton
amour, et à cause de cela je n’éprouve plus de bonheur à travailler avec toi. Je n’ai pas le droit d’adresser un message aux gens alors que je n’y crois plus. Je n’ai pas le droit de parler de la liberté alors que je deviens l’abject esclave de mon amour. Je n’ai pas le droit de parler de la beauté de l’amour après cette horrible scène. Tout est mort.
La question n’est pas de savoir si je t’aime assez pour supporter tes états d’âme ou si je le souhaite, je sais que je ne veux plus jamais subir ce que j’ai vécu jeudi dernier. Plus jamais. »
• Les trois autres recueils d’Emma Goldman chez Payot ont chacun reçu un très bon accueil.
• Une approche plus intime d’une figure que l’on commence à connaître pour son militantisme et la radicalité de ses idées, vers lesquels ces lettres sont une autre porte d’entrée.
• Les textes du recueil : Lettres à l’amant ; L’hypocrisie du puritanisme ; Victimes de la morale ; Les aspects sociaux du contrôle des naissances ; L’anarchie et la question sexuelle ; Le mariage et l’amour ; Regard porté sur l’amour ; La versatilité des suffragettes ; Le combat féministe n’est pas vain ; Le sexe et la vie.
• Amour ; sexualité ; féminisme ; anarchisme ; intime ; activisme
• Saint-Valentin le 14 février ; Journée des femmes le 8 mars
• Ventes du GF : 4 000 ex.
ÉGALEMENT
L’AUTRICE
Emma Goldman (1869-1940) est l’une des grandes figures du féminisme mondial et de l’anarchisme international. Elle a appliqué ses idéaux de liberté jusque dans ses relations amoureuses.
Édition et préface par Kevin Pelladeaud
« La nature parlait seule. Il fallait l’écouter. » (Michelet) Quand Jules Michelet se fait océanographe et écologiste avant l’heure.
Avant Les travailleurs de la mer de Victor Hugo, il y a Jules Michelet et La mer (1861). Pour l’historien, la mer est la source de toute fécondité et de la vie, à aimer et à protéger. Michelet invite ainsi son lecteur à respecter cet espace, sacré à ses yeux, avec une conscience déjà écologique. Car la mer, pour lui, a ses droits. Elle fait déjà, à l’époque de Michelet, l’objet d’une appropriation industrielle et productive par l’homme, créant des déséquilibres. L’historien
s’en inquiète, observe la rupture de son harmonie et invite l’homme à « respecter l’ordre » d’un être ayant son autonomie, qui a sa « vie propre et sacrée », dont il faut maintenir l’harmonie. Il en appelle finalement à la naissance d’un « droit de la mer ».
Ce texte a influencé les plus grands, de Victor Hugo, fervent lecteur de Michelet, jusqu’à Gaston Bachelard et sa célèbre étude et méditation sur L’eau et les rêves.
• Un texte pionnier. L’un des premiers textes à s’inquiéter de la surexploitation des océans et des mers, et qui réclame un « droit de la mer ».
• Une sélection des chapitres de La mer qui met l’accent sur la dimension écologique des rapports entre l’homme et la mer.
• Une description érudite dans une langue toute romantique de cette nature encore inconnue qu’est la mer.
• Édition établie et préfacée par Kevin Pelladeaud (L’homme littéraire, 26K abonnés sur YouTube).
• Marché : La mer, Folio (3 500 ex.)
18 février 2026
11 × 17 cm
400 pages 10,00 €
ISBN :
Célèbre pour son Histoire de France et son Histoire de la Révolution française, Jules Michelet (1798-1874), par son esprit encyclopédique, se passionne également pour l’histoire naturelle. Il écrira notamment des ouvrages sur Les oiseaux, Les insectes ou encore La montagne.
ÉGALEMENT
