9월 9일 토요일 2023

加 고용 예상 밖 선전… 인플레 길어지나

금 상 이 4~5 대로 지된다

면, 인플레이 을 제하기가 어

다고 수 차례 우려를 해오고

있다.

BC주 코로나 입원율, 3배 이상 급증

지속된다면 금리를 다시 인상할 가능성을 제하지 않겠다고 경

고한 바 있다.

한 나다 고용시장의 강세

7일 기준, 코로나19 환자 수 총 241명 집계

“새 하위 변이 BA.2.86 추가 감염은 없어”

신 업데이트는 ‘피롤라(Pirola)’

로 리는 최신 이 바이러스 (BA.2.86)가 나다에 등장

화하는 것으로 보 던 나

다의 고용시장이 예상보다 선전

하고 금도 계속 오르면서, 인플

레이 이 한동안 지속될 것으로

전망되고 있다.

8일 연방 통계 은 지난 8월

나다의 일자리 수는 10만 명 이

상의 인구 증가에 어, 지난달

대비 4만 개( 0.2 )가 늘어났다

고 밝혔다. 이는 일자리 수가 2만

개 증가하는 데 그 것이라는 전

가들의 예상치를 2 가 도

는 수준이다.

3개월 연속 상 하던 나다의

업 은 전달과 같은 5.5 를

지했는데, 이 역시 전 가들의 예

상(5.6 )보다 다소 았다.

또한 금 인상 은 4.9 (1.56

달러가 증가한 33.47달러)로 7월

(5.2 )보다는 아졌지만 여전히

은 수준을 지하면서, 인플레

이 을 2 대로 추려는

이에 데자 스 거시 전 의

로이스 데스(Mendes) 경제

자는 “이 전 중 은행이 기준

금리를 동 하기로 한 정을 후

하지는 않겠지만, 이번 자료를

통해 경제가 아 침체되지 않고

있다는 을 시사한다”고 설명했

고, RBC의 이선 ( an en)

경제 자도 “중 은행은 인플레

이 을 목 치로 되 리기 위해

주 하지 않고 금리를 인상할 수

있다”고 전망했다.

제로 지난 6일 나다의 기

준 금리를 5 로 지한다고 발

한 중 은행은 인플레이 이

는 5만2000개( 2.8 )의 일자리

가 추가된 전 ·과 ·기 서비

스 부 이 이 었으며, 건설업에

서도 3만4000개( 2.2 )의 일자

리가 늘어났다.

반면에 서비스 부 의 일

자리는 4만4000개(-2.9 )가 줄 었고, 제조업도 3만 개(-1.6 )의 일자리가 줄었다.

아 러 지난달 BC에서는 1만 2000개의 일자리가 추가되면서, 업

최근 들어 BC주의 로나19

확 세가 심상치 않다. BC주 소

재 병원의 로나19 성 자

수는 지난달 대비 3 이상 증

가했다.

7일 BC 병통제센터(BCCDC)

가 발 한 로나19 현 에 따

르면, 이날 기준 주내 병원의

로나19 자 수는 총 241명으

로, 2년 만의 최 치 던 지난

8월 의 76명에 비해 크게 늘 어났다.

이는 지난 5월 4일 BCCDC

가 268명의 로나19 원자

를 발 한 이래 가장 은 수치

다. BCCDC는 조사 과, BC주

하수에서 로나 바이러스인

SARS-CoV-2의 도가 급증

한 것으로 확인됐다고 밝혔다.

BCCDC에 따르면, 이번 최

한 이후에 나 것이다. 서 지 난달 29일 BC주 프레이 보건 지역에서 BA.2.86 자가 음으로 보고됐다.

다만 BCCDC는 BC주의 전

체 전체 기 서 분 에서

BA.2.86 의 추가 플은 발 되지 않았다고 전했다. 조사 과, 최근 주 동안 주내에 서 목격된 대부분의 사례 는 G.5 또는 BB.1.16 으 로 밝 졌다.

한 , 이번 집계에 포함된

로나19 원자 중 50~60 사 이의 자들은, 다른 이 로 병

원에 있는 동안 우연히 로나 19 성 반 을 보인 것으로 파 됐다. BCCDC에 따르면, 이 자들의 중증도와 치명 은 크지 않았던 것으로 전해졌다. 최희수 기자 chs@vanchosun.com

캐나다, 농구 월드컵 결승행 좌절 캐나다 농구 국가대표팀이 8일(현지시간) 필리핀 마닐라에서 펼쳐진 2023 FIBA 농구월 드컵 4강전에서 ‘복병’ 세르비아에 86대95로 패배하며 결승 진출에 실패했다. 캐나다는 RJ 배럿(23·뉴욕 닉스)이 23점을

넣으며 분전했지만, 상대의 끈끈한 조직력에 밀려 분패했다. 이미 농구 월드컵 역대 최고 성적을 낸 캐나다는 10일 미국

과 3위 자리를 놓고 다툰다. 손상호 기자 ssh@vanchosun.com

韓·인니, 40조 수도 이전 사업 협력 강화

대통령이 8일(현지 시

각) 인도 시아 자 르타에서 조

위도도 대통령과 정상 을

하고 국의 ‘ 전 적 동반자

관계’를 강화하기로 했다.

대통령은 올해 국 수 50 주년을 아 작년 7월 방한한 조

위 대통령 으로 자 르타

에서 아세안(동남아국가연 ) 정상 의 을 해 인도 시아를 방 했다.

자카르타·뉴델리=최경운 기자

한국 인도네시아 정상회담 윤석열 대통령과 김건희 여사가 8일 인도네시아 자카르타 대통령 궁에서 조코 위도도 인도네 시아 대통령 내외와 작별하기 전 환담을 나누고 있다. 3박 4일간 인도네시아 순방을 마친 윤 대통령은 이날 20국(G20) 정 상회의가 열리는 인도 뉴델리로 이동했다.

급수 제한 2단계에도··· 잔디에 물 주다 ‘벌금 폭탄’

한 달간 적발된 위반만 152건··· 벌금 건당 500불

지난달부로 메트로 밴쿠버 지역

에 ‘2단계 급수 제한’ 조치가 시행

중인 가운데, 제한 규정을 어겨 벌

금을 내는 주민들이 늘고 있다.

밴쿠버 시는 지난 8월 4일 급수

제한 조치가 2단계로 강화된 이후

현재까지 규정 위반으로 총 152장

의 벌금 티켓이 발행됐다고 밝혔다.

시에 따르면, 지난 5월 1일부터 9

월 3일까지 총 496장의 티켓이 발

행되었으며, 732장의 경고장이 발

부됐다. 급수 제한에 따른 위반 벌

금액은 1단계의 경우 건당 250달

러, 2단계는 500달러다.

경고장 가운데 527장은 1단계 급

수 제한 발령 당시에, 나머지 205장

은 2단계가 시행된 8월 4일 이후 발

행된 것이다.

시는 “허용된 시간 외에 물을 주

다 조례 집행관에 적발되면 벌금이

부과된다”며 “경고는 허용 시간 외

에 물을 준 흔적(젖은 잔디, 보도·도

로 위 워터마크 등)이 있을 때 등 증

뉴웨스트민스터, ‘미끼 자전거’로 도둑 잡는다

거가 충분하지 않을 때 발생한다”

고 설명했다.

현재 밴쿠버 시를 포함한 메트

로 밴쿠버 지구(Metro Vancouver Regional District)에서는 주민들이

신고한 급수 위반을 토대로 집행관

들이 순찰과 함께 후속 조치를 취

하고 있다.

이에 따라 제한 지역 주민들과 사

업체들은 규정된 물 제한과 지침을 반드시 준수해야 한다.

시에 따르면 급수 제한이 2단계 로 강화된 현재 잔디에 물을 주는 행위와 차도 및 인도를 물을 이용

해 닦는 행위 등은 완전히 금지된 다. 또한 나무나 꽃의 경우 스프링 클러를 통해 오전 5시부터 9시까지 만 물을 줄 수 있다.

다만 물조리개나 살수호스용 노 즐을 통해 텃밭이나 화단, 관목 등 에 물을 주는 것은 하루 중 언제든

지 가능한 것으로 알려졌다.

로히드몰서 롤렉스 중고 거래하다 도주··· 경찰 추적

7500달러 상당 시계··· 차보겠다고 한 후 달아나

경찰이 중고 거래를 하다 고가의

롤렉스 시계를 들고 도주한 남성을 추적하고 있다.

7일 버나비 RCMP에 따르면 노

인인 피해자 A는 7500달러 상당의

롤렉스 시계를 판매하기 위해 페이

스북 마켓플레이스에 글을 올렸고,

이에 관심을 보인 남성 B와 1일 버 나비 로히드 쇼핑센터에서 만났다.

당시 A는 가족과 동행했다.

B는 시계를 확인하더니 마음이

바뀌었다며 현장을 떠났지만, 얼마

후 다시 연락이 와 B의 어머니가

시계에 관심이 있는 것 같다며 다

음 날 A와 같은 곳에서 만나기로

약속했다.

둘은 다음 날 로히드 쇼핑센터에

서 다시 만났지만, B는 시계를 한

중고 거래를 하던 중 롤렉스 시계를 들고 달아난 용의자와 도난당한 시계 (Burnaby RCMP)

번 차보겠다고 한 후 그대로 도주

최희수 기자 chs@vanchosun.com 했다.

롤렉스 시계를 들고 도주한 용 의자는 약 183cm(6 feet)의 신장에 마른 체격으로 20~25세인 것으로 추정되는 남성이다.

버나비 RCMP의 마이크 칼랜 경 장은 “중고 거래를 위해 구매자나

판매자와 만날 때는 최대한 모든

안전 예방 조치를 취해야 한다”며 “

만약 용의자에 대한 정보가 있다면

경찰에 연락해 달라”고 당부했다.

신고는 버나비 RCMP(604646-9999)로 하면 되고, 만약 익 명 신고를 원한다면 Crime Stoppers(1-800-222-8477)로 제보하

면 된다. 사건 파일 번호는 202330803이다.

손상호 기자 ssh@vanchosun.com

시내 곳곳에 미끼 자전거 설치… 도둑 손쉽게 추적

‘Project 529’에 자전거 시리얼 번호 등록 권고

뉴웨스트민스터 경찰 당국이 자전거 도둑과 전쟁을 선포했다.

7일 뉴웨스트민스터 시경 거 리 범죄 수사대는 시 전역에서 활 동하는 자전거 도둑들을 검거하

기 위해, 이번 달을 시작으로 여 러 대의 미끼 자전거(bait bike)를 시내 곳곳에 설치할 계획이라고 밝혔다.

미끼 자전거 안에는 GPS 장치

가 숨겨져 있어, 도둑이 해당 자 전거를 훔쳐 달아나면 경찰이 손 쉽게 추적할 수 있다. 경찰에 따르면 지난 2021년과 2022년 뉴웨스트민스터에서는

각각 100대에 가까운 자전거가 도둑에 의해 도난당한 것으로 전

해진 가운데, 미끼 자전거 시스

템이 자전거 도난을 방지하는 데 큰 도움이 될 것으로 경찰은 기 대하고 있다.

또한 경찰은 자전거 도난을 막

기 위해 튼튼한 자물쇠를 이용하

고, ‘Project 529’를 통해 자전거 의 시리얼 번호를 등록할 것을

권고했다. ‘Project 529’는 자신 의 자전거 정보를 경찰의 시스

템에 등록할 수 있는 프로그램으 로, 웹사이트(project529.com)에

서 무료로 이용할 수 있다. 손상호 기자 ssh@vanchosun.com

밴쿠버서 보행자 들이받은 경찰 기소

도로 한복판에 서 있던 보행자 중상 입혀

검찰, 위험 운전 및 과속 혐의로 기소

지난해 밴쿠버 해스팅스 스트리 트에서 보행자를 경찰차로 들이받 은 경찰이 기소됐다. 사건은 지난해 9월 20일 새벽 3 시20분쯤 밴쿠버 해스팅스 스트 리트 100블록 인근에서 발생했다.

밴쿠버 시경(VPD) 소속 잭 자오 (Zhao) 순경은 경찰차를 타고 주 행하던 중 도로 한복판에서 몸을 숙이고 가만히 서 있던 보행자를 그대로 들이받았다.

이 장면은 인근에 설치되어 있

던 CCTV를 통해 포착됐으며, 보 행자는 큰 부상을 당해 병원으로 이송됐다.

이에 경찰 관련 사건을 조사하 는 독립 기관인 IIO(Independent Investigations Office of BC)는 해 당 사건에 대해 수사를 진행한 후, 지난 7월 자오 순경에 혐의 검토 를 권고하는 내용의 보고서를 검 찰 측에 전달했다. 그리고 검찰은 전망 주시 태만 과 위험 운전, 과속 운전 혐의로 자오 순경을 기소했다. 자오 순경 은 오는 28일에 법정에 출두할 예 정이다.

손상호 기자 ssh@vanchosun.com

“좋은 책도 스스로 읽어야 창의력이 쑥쑥 올라갑니다”

비즈니스 탐방

“ 는 관의 가장 큰 장 은 뉴

리 수상작과 같은 은 을 으면 을

수록 은 생각을 이 하게 된다는 거예

. 아이들도 살다 보면 크고 작은 제를

고 부정적인 생각을 하거나 자기 자신

을 자 하기도 하 아 그러나 에 나

오는 여러 이야기를 통해 위로도 받고

인이 한 내용을 으면서 하고, 제를 쳐 나 수 있는 지 도 을 수

있 니다.”

‘O book’의 설립자 다이 나 대

가 강조하는 기 관이 중 한 이 다.

제대로 된 책 읽기 습관

대학 입시에도 중요해

익한 을 통해 생각의 을 워주는

라인 리 수업 프로그램 ‘O book’은

아이들이 미가 가는 을 스스로 도

록 함으로 , 생각의 의성을 더 더

일 수 있다는 을 고 있다.

2년 전 ‘O book’만의 리

리 을 고안한 다이 나 대 는 지

난 20여 년에 쳐 등 생부터 성인까

지 다 한 연령대와 레 의 생을 대상

으로 어 수업을 해 노하우를 바 으

로, 아이들이 제대로 된 기 관을 들

일 수 있도록 노 하고 있다.

대 는 “주 에 익숙한 한국

생들은 주어진 부에는 월하지만, 검

증되지 않은 상태에서 인의 생각을 이

야기하는 것을 려하고 는 만 으

려는 관이 있 . 이 제 을 고 년까

지 고 간다면, 정해진 이 자 로운

의 글( 히 미국 대 시에 한

자기소개서와 에세이 등)을 때는 어려

움을 을 수 에 어 ”라며 리 의 중

성에 대해 설명했다.

정해진 답 없이 창의적으로 생각하도록 지도

O book은 을 단지 어 부의 도

구로 사용하는 것이 아니라, 아이들의 일

상에 제로 도움이 될 만한 을 게 한

후 을 스스로 의적으로 이야기할

수 있도록 지도한다. 정해진 이 있는 것

이 아니기 때 에 아이들은 을 통해

은 생각을 이 하게 되고, 어 과 해

도 생의 원래 레 보다 자연스레

상하게 된다.

O book의 프로그램은 수업 당 한 시

간으로, 과 관련한 가 운 주제로 아

이들의 생각을 자 게 나 는 Pre-Dis-

cussion 소리를 내면서 을 고, 선

생 의 지도하에 스토리 위주의 , 어

려운 단어, 적 소들을 함께 나 는

Read Aloud 이 있는 과 토 을

통해 아이들의 생각을 확장하는 SC BA uestions, 총 세 파트로 새 있게 진

행된다.

또한 아이들이 다 한 생각을 나 수

있도록 레 에 따른 소규모 인원(2~5명)

으로 클래스가 구성된다. 수업은 기제로

12 에 쳐 수업이 진행되며, 음 등록

하면 300달러, 이전에 등록을 했다면 280

달러이다.

ONEbook 웹사이트 .onebookcan.com

문의 Info.onebookcan gmail.com

손상호 기자 ssh@vanchosun.com

씨네플렉스, 일주일간 영화 1+1 이벤트 실시

“영화 하나 예매 하면 다른 하나가 공짜”

플렉스(Cineple )가 이번 달

나다 전역 화관에서 1 1 무료 관

이 트를 진행한다.

플렉스는 9월 8일부터 14일까지

라인 또는 모바일 을 통해 성인 또

는 시니어 화 관 권 구매 시 티켓 1매

를 무료로 증정한다고 밝혔다.

으로 일주일간 상 되는 화를 관

하 망하는 주민들은 라인이나

모바일 에 프로모 드 ‘2023241’를

하면 이 트 을 받을 수 있다.

플렉스에 따르면 이번 이 트에

커뮤니티 단신

우리이 의 이야기, 단체 동정, 모 , 기사제보, 알리고 은 내용

을 보내주 시오. 니티 단신을

통해 여러분의 소 을 전하겠 니

다. (밴쿠버 조선일보 집부)

수방법 이메일 ne s vanchosun. com, 스(604)877-1128

단체

제10회 열린문학회 및

제8호 밴쿠버문학 발간 기념회 (사)한국 인 밴쿠버지부

는 제8호 밴쿠버 발간 기 를

하는 과 음 이 어우러진

를 개최한다. 일시 9월

16일(토) 오후 3시 장소 St. Stephen the Mart r Anglican Church

(9887 Cameron St. Burnab ) 의 (604) 219-6305, (604) 724-7593

늘푸른 시니어 패션모델교실

수강생 모집

일시 9월 12일, 19일, 10월 3

일, 10일, 17일(화) 오전 10시 30분~

오후 12시까지 총 5 차) 장소 토

미더글라스 도서관(7311 ings a ,

Burnab ) 대상 활 있고 건강한

모 이 되고자 하는 민. 남

구분 음. 단 연 비( 20) 부한

장년 정 원에 한함. 신규 원가

가능 강사 최은주(전 디자

이 및 쇼 PD (604)816-4452

의 및 등록 나다 한인 늘 른

장년 (604) 435-7913, kessc2013 gmail.com

해병대 9.28 수도탈환 기념식

및 야유회 일시 9월 23일(토) 오후 12 시 장소 an’s Garden (9938 ougheed , Burnab ) 의

(604) 506-1628

당 측정과 라플 티켓 의 (604) 721-9199( 인순), (604)761-2873( 우 경)

봉사 단체

불확실한 미래에 대처하는

자녀 커리어 플랜 강좌 일시 9월 27일(수) 오전 10시~

오후 12시 이용 라인 워크

내용 급속한 사 화 대 수

역 , 미래 인재, 부모의 인 화, 한인 2세들 취업 고전 이 , 령 에 따른 리어 준비, 취업 정보 등 강사 송명선 ( orkBC 운 러) 신 링크 https success.jotform.com 232367876945877 의 (236)880-3071 esther.chang success.bc.ca

리치몬드 복합 커뮤니티 서비스 TERRA NOVA 투어 일시 9월 12일(화) 오전 9

시~12시 출발 장소 Richmond Caring Place obb (7000 Minoru Blvd, Richmond 주권자, 자 동 반 가능. 선착순 마 신 및 의 joanna rmcs.bc.ca

리치몬드 복합 커뮤니티 서비스 새이민자 웰컴 파티 일시 9월 16일(토) 오전 11

시~오후 4시 장소 Richmond Caring Place 주차장 (7000 Minoru Blvd Richmond, BC V6 3Z5) 새

이민자라면 구나 가 가능 신 및 의 joanna rmcs.bc.ca

웹사이트 제작 무료 세미나 일시 10월 4일(수) 오전 10시~오

후 12시 미팅 내용 페이지 무

여하는 관 들은 일반 상 아니

라 IMA , 4D , VIP 등 프리미 관

도 예매가 가능하다.

또한 료 티켓은 라인 예매 수수료

(1매당 1.50달러)가 적용되지만, 무료로

제 되는 티켓의 경우는 수수료를 면제

받을 수 있다.

단, 플렉스 측은 1 1으로 증정되

는 화 티켓은 일과 상 시간, 화

관 및 티켓 가 모두 동일해야 한다

고 전했다.

이메일로 부탁드립니다. togetherdentalcare@gmail.com

최희수 기자 chs@vanchosun.com

무궁화 여성회

넘어짐 예방 워크숍

무 화 여성 ( 장 인순)에

서는 제9 어 예방을 위한 워

크 을 개최한다. 주제 구강 건강

과 전신 건강의 연관관계(심 관 , 다 증) 일시 9월 23일(토)

오전 10시 ~ 오후 12시 30분 장

소 Anvel Center (9912 ougheed , Burnab ) 스가든 아래

강사 Dr.함상우(Dentist), 성 ( 얼 강사) 대상 민 구나

료로 만드는 방법, 최소 비용으로 라 인 스토어 웹사이트 여는 방법, 나다 디지 어 프로그램(CDAP) 소개, 정부 보조금 신 방법 강사 CDAP 디지 어드바이 신 https success.jotform.com 232365412800851 등록 및 의 jin.lee success.bc.ca (604) 335-2824

공연·전시

유형길 화백 “My Symbol of Peace Forever” 화 은 물관에 상 50여 의 작 들을 전시 중이다. 관 을 원하면 매주 토 일 전화 (604) 433-0107로 미리 연락하면 된다 장소 96-6141 illingdon Ave, Burnab (자 ), 주밴쿠버총 사관

FOR LEASE

22709 Lougheed Highway Maple Ridge, BC

ValleyFair Mall은 메이플릿지에서 가장 크고 번화한 쇼핑센터로서 로히드 하이웨이와 228 St. 코너의 10 에이커 부지에 위치해 있습니다.

현재 리스 가능한 유닛 Unit 440-544 SF / Unit 480 / 485-1,270 SF

리스 가능한 업종 의류, 보석 악세사리, 보험, Medical Clinic, Physiotherapy, 카이로프랙틱, 생활용품, 안경점, 악기점, 여행사, 정수기 등 (식당, 카페, 휴대폰 대리점, 치과 등은 제외) 자세한 문의는 Listing Broker에게 연락주시기 바랍니다.

주요 테넌트로는 Save-on-Foods와 London Drugs, BC Liquor Store, Starbucks, TD Bank 등이 있으며, 쇼핑센터의 총 실내 면적은 약 140,000 sq.ft에 달합니다.

이종명

메트로 밴쿠버 부동산 현황

기아 웨스트 딜러쉽에서 주문하실 수 있습니다

Smart Power Liftgate Dual 10.25-inch displays

UNLIMITED KM

ROADSIDE ASSISTANCE

kia.ca/fall

Offer(s) available on select new models through participating dealers to quali쏾ed retail customers, on approved credit, who take delivery from September 1 to October 2, 2023.

All pricing and payments include delivery and destination fees up to $X,XXX, $XX XXXXX fee, $XX tire fee and $XXX A/C charge (where applicable). Excludes other taxes, paint charges ($250, where applicable), licensing, PPSA, registration, insurance, variable dealer administration fees, fuel-쏾ll charges up to $XXX and down payment (if applicable and unless otherwise speci쏾ed). Other lease and 쏾nancing options also available. Dealers may sell or lease for less. Some conditions apply. See dealer for complete details. Vehicles shown may include optional accessories and upgrades available at extra cost. All offers are subject to change without notice. °Unlimited roadside assistance is only applicable on 2017 models and onward. For more information on our 5-year warranty coverage, visit kia.ca or call us at 1-877-542-2886. Information in this advertisement is believed to be accurate at the time of printing. Kia is a trademark of Kia Corporation.

2023

이경수 공인중개사 Bond Lee

778-322-7942

현재 접수중

분양금액: 1배드 중반 $600,000부터

2배드 상위 $800,000부터

2배드&덴 상위 $900,000부터

한정특혜: 1주차장, 1 Storage, 5%GST

시공사부담, 3%디퍼짓

3배드룸, 2화장실, 2 주차장

2층, 1,430스퀘어피트 13289 71B Avenue

초,중등학교 및 코스코근처

위치

Pre-paid Lease

: $2,200/월 건물 : 3,237스퀘어피트

: 6,100스퀘어피트

4 화장실,

식당자리 리스 (궤넬)

크기 : 2600스퀘어피트

위치 : 밴쿠버에서 북쪽 8시간 드라이브 유명프랜차이즈호텔옆,97번하이웨이상

렌트 : $4,000(전기세,재산세포함)

리스 : 3-5년 협의

*내부 리노베이션 필요,이전 일식당

수익성 좋은 구두 수선점 (밴쿠버)

Asking $128,000 (재고, 장비 포함)

연 매출액 : 약 $180,000

렌트 : $4,436 (Hydro, Garbage, 재산세, 부가세 포함)

리스 : 2026 까지+ 3년 옵션 + 3년 옵션

오픈 : 9:30-5;30/5일 (일, 월 휴무)

연 순이익 : $75,000

*오너 은퇴원함, 현재 2 종업원과 일함

Chinese Restaurant (Ambleside West Vancouver)

Asking $328,000

렌트 : $8,527 (include add. rent) + GST

리스 : 2028 + 5 yr, No Demolition

1650 square feet60 Seats, Full Commercial Kitchen, Liquor licence

NDA required for more information

세탁소(노스 밴쿠버)

Asking $95,000

렌트 : $4,367(재산세,물,청소,GST포함)

리스 : 2024 + 5 년 옵션

오픈 : 8am-5pm, 9-4/토,일요휴무

주인은퇴, 장비 좋음

Bakery공장 리스(노스밴쿠버)

크기 : 3,170 square feet

주소 : 1168 West 14th Street

렌트 : $7,911(include additional cost)

리스 : 5year + 5year

BC, AB, SK주 Licensed Realtor Western Canada 모든

진병원·모니카 진 부동산

사업체

· 독립 건물 형태의 21 Unit의 Lodge와 Recreation Center

· !4 Acre의 넓은 땅

· Seller Financing 가능 Franchise Motel on Busy HWY(AB)

· Asking: $4.9M

· 81 Rooms

· 7 Acres의 넓은 땅

· Well Built & Well Kept Building

· 지난 1년 Room Sales $1.5M

Gas Station + Leased Liquor Store (AB)

· Asking:$2.95M

· Near Calgary(40 Minutes)

· 교통량 많은 도로 선상

· 안정적인 Rental Income과 잘 관리된 Property

· Gross Margin; $580,000

Motel + Strip Mall(7 Bays) (AB)

· Asking: $5.49M

· Alberta 대도시의 Good Location

· Renovation 잘 된 78 Room Motel

· 꾸준한 Rental Income과 상승중인 Room Sales

· 2 Bedroom의 Living Quarter

$949,000 (Business Only)

· 같은 Owner가 30년 운영

· 적절한 Rent Fee와 안정적인 매출

· 관광지내 바쁜 도로 선상의 좋은 Location

Alberta 유명 국립공원과 가까운 Japanese, Korean Restaurant

· Asking: $350,000(Business Only)

·Alberta 유명 국립공원에서 15분 거리의

인구 1만5천명 Town

·저렴한 Rent Fee와 깔끔한 시설

·꾸준한 매출, 뛰어난 수익성 Gas Station + Car Wash(3 Bay) (AB)

· Asking: $1.99M

· Near Edmonton

· New Pumps & Gas Storage Tanks (Double Walled Fibre Glass)

· Gas($2M), Store($1.2M), Car Wash($70,000)