9789180978170

Page 1


HĂ€mnd, Ljuva HĂ€mnd

SpÀnningsroman Thriller

II

”HĂ€mnd,Ljuva

HĂ€mnd” Ă€r en direkt fortsĂ€ttning ochenavslutandedel av ”SverigesSoldat”

©BertilSörensson 2025

Typsnitt Calibri 11,5

Förlag:BoD ·BooksonDemand, Östermalmstorg 1, 114 42 Stockholm, bod@bod.se

Tryck: LibriPlureos GmbH, Friedensallee273, 22763 Hamburg, Tyskland

Omslagsbild: Pixabay/Bertil Sörensson

ISBN 978-91-8097-817-0

DÀr rÀttvisa sökerbalansi en större gemenskap, söker hÀmnd en subjektivkompensation, ofta driven av vrede och stolthet.

(Definition av HĂ€mndenligtAI)

1

PizzeriaGenua inorra Göteborg serveradeerkĂ€ntgoda pizzor. Ägaren Alessandro Esposito,enman i50-Ă„rs Ă„ldern,var sjĂ€lvföddoch uppvuxen iGenua ochhade stolttagit medsig denlokala, italienska traditionenfrĂ„n hemlandet. StĂ€llethadeerhĂ„llit fullstĂ€ndigarĂ€ttigheter ochlockade till sigbĂ„delunchgĂ€ster ochhungrigakvĂ€llsmĂ€nniskor.

Restaurangen varbelÀgen vidett litet torg,byggt pÄ 1960-talet, idirektanslutningtillmiljonprogrammets höga hyreshus.BostadsomrÄdetoch torget byggdesunderden period iSverige dÄ krafttag togs föratt avhjÀlpa bostadsbristen ochtrÄngboddhetenoch varavnödvÀndighet lik denösteuropeiska brutalistiskaarkitekturen. Kanske inte nödvÀndigtvisför attdet svenskaregeringsbÀrande partietunderden hÀrtiden lÄgtillvÀnster pÄ denpolitiska skalan,utanhur bygger manannars 1miljonlÀgenheteri ettsÄlitet land somSverige underden kortatiden av 10 Är?Det mÄstebli prefabricerade,rÄa betongkolosser utanförstadskÀrnorna om föresatsen skulle lyckas.

Femtio Är senare hade dessa förortsidyllerförvandlats till detsom imoderntid fÄtt beteckningar somutanförskapsomrÄden ellerinvandrartÀta omrÄden.

Densvenska medelklassen hade medtiden fÄtt detallt bÀttre,deflestasom varfödda under1940och 1950-talenhadegjort en fantastisk klassresa. Detvar slut med dass pÄ gÄrden,kallvatteni kranarna ochavsaknadav badrum ihemmen, de hade flyttattillegnavilloreller dyra insatslÀgenheter.

IstÀllet hade nu mÄngaavdeslitnaoch renoveringskrÀvande hyreskomplexen fylltsmed de nyanlÀndamÀnniskorna frÄn alla delaravvÀrlden.

PizzeriaGenua varinrymti dennedlagdaKonsumaffÀren, mendet fannsenliten servicebutik vÀgg ivÀggsom nÀrmaste granne.

En ung marockan,Josif,försöktelivnÀra sigsom frisör i detsom tidigare varitenliten tobakskioskoch en familj medkinesiskbakgrund sÄldeasiatiska varori sparbankens gamlalokaler.Devar efterlevande till de sÄ kallade bÄtflyktingarnafrÄnVietnam,enfamilj somi sintur flytt frÄn Kina under kulturrevolutionen imittenav1970-talet. Nu hade de funnitentrygg platsi vÀrldenoch hade lyckatsstartaett nytt liv ochsÄg ljustpÄsin framtid.

Deraslivsmedelsbutik gick mycket bra, dÀrkunde man köpa risoch couscous istora sÀckar till betydligtbÀttre kilopris Àn idevanliga,svenska matbutikerna.Konserver frÄn Kina,Sydkoreaoch Indonesien varocksÄ exempel pÄ populÀravaror somuppskattadesavdeboendei bostadshusen runt torget.

DethÀnde attföretagarebjödnÄgon kund pÄ en god middag pÄ Genua, menocksÄ ensamgÀsterellerunga, nyförÀlskade parkundefördrivakvÀllen medstorbehÄllning pÄ dentrivsamma restaurangen.

Krögarenshustru, en sympatiskkvinnafrÄnRom,delade pÄ ansvaret attlagamat,diska ochservera.

De hade sedannÄgot halvÄr dessutom kunnatanstÀlla en ung flicka,Lisa, frÄn grannskapetsom fick dukaoch serveraunder veckoslutendÄbelÀggningenvar extra hög. Detgickbra förAlessandrooch hans lillarörelse.

Dukarnavar vita medfÀrgglada broderieroch kantband. Attdeintevar italienska utan inköptafrÄnengrekisk internetsajt vardet ingensom kÀnde till ochAlessandrohadebarafÄttpositivtberöm förinredningen.De typiskapizzeriautsmyckningarna,vinflaskormed hysterisktrinnande stearinljus, saknades inte helleroch gjorde,tillsammans medsmakfullkvÀllsbelysning, en oemotstÄndlig mysfaktor. De medstearin indrÀnkta flaskljusstakarnahörde kanske egentligen till en inredningsdetaljsom varnÄgot ute, ellersÄhadedeblivit inne igen.MÄnga gÀster upplevde underalla omstÀndigheter nostalgisktnÄgon sorts60-tals vibbar nÀrdesatte sigtill bords. De kÀnde sigförmodligen somomdebefannsig pÄ nÄgonavsin ungdoms pizzerior,den tidsperiod dÄ dennamat-och restaurangkultur spredsig somenlöpeldöverSverige.

En torsdagskvÀlli mitten av aprilbÀnkade sigtre medelÄldersmÀn vidett av borden.Detaladearabiskamed varandramen bestÀlldesin matpÄförortssvenska, den dialektsom numerablivit sÄ vanlig,sÀrskilt iden hÀrdelenavstaden. Lisa togemotbestÀllningarna.TvÄ av dem bestÀlldekebabpizza,denna hybrid pÄ pizza somblivitsÄ populÀr iSverige sedanmÄnga Är.Den tredje ville ha en grilladbiffmed potatisgratÀng.Samtligavalde vatten sommÄltidsdryck.

Denungaservitrisen fick ettvarmt leende av mannen sombestÀllde maten, han somönskade biff.

”Inteför vĂ€lstekt?Det skabli,”svarade flickan, uppmuntradavdet trevliga bemötandet.Enoch annanav denyngre generationen upptrĂ€dde ibland meronyanseratoch kommed detena skamligaförslaget efterdet andra, modiga somdeblevavgrupptrycketoch kanske

nÄgonölför mycket.Det varsjÀlvklarttrevligareatt bli vÀnligtbemöttÀvenomLisabörjatvÀnja sigvid jargongen hostonÄrspojkarna.

MÀnnen lÀtsig vÀlsmaka dÄ de blivit serveradeoch tog godtid pÄ sig. De pratadesparsamt, detverkade som biffÀtaren skötte denmesta av konversationen.NÀr matenvar uppÀten dukade Lisa av.

”FĂ„r detlov attvaranĂ„got mer?”undradehon innan honlĂ€mnade in disken iköksavdelningen.

”Varförinte?”svarade dentalföre mannen. ”Tre kaffe ochnĂ„got sött.”

”Vihar en godhembakt kaka medlitevispgrĂ€dde.”

”Det lĂ„tergott. Dettar vi.” Lycklig över sinförsĂ€ljningsframgĂ„ng trippade flickanutmed disken ochgjordei ordning treassiettermed kaka ochgrĂ€dde.Hon lade pĂ„ liteextra grĂ€dde föratt fjĂ€ska ochhĂ€lldeupp nybryggt kaffei storakoppar. Allt placerades pĂ„ en bricka ochhon barutden till gĂ€sterna ochdukadeupp efterrĂ€tternatill varoch en.

”Vill ni betala tillsammansellersplittranotan,” frĂ„gade honnĂ€r densista koppen nĂ„tt sinplats.

”Jag skulle viljatalamed Ă€garen,” svaradeledartypen. Hanvar nĂ„gotmer propertklĂ€dd Ă€n de andra, hanhade en mörk,nĂ€stansvart kostym ochvit skjorta, medande övriga barjeans ochkortĂ€rmade, kulörtaskjortor.

Lisa mötteförvÄnadhansblick. Hade hongjort nÄgot fel? Honfunderade en sekund pÄ om nÄgothon sagt ellergjort skulle kunna haorsakat missnöje. Honkunde verkligen inte kommapÄnÄgot somstack ut,tvÀrtom hade sÀllskapetverkatsÄnöjda.

”Visst.Jag skahĂ€mta honom,”stammade honframoch vĂ€nde genast pĂ„ klackenmed dentomma brickani handen. Honvinkade till sigAlessandrosom befann sig lĂ€ngst inne iköket ochskarupp sallad.

”Vad vill du? Är detnĂ„got problem?”Han lĂ€steavhennesansiktsuttryckoch kundeana nĂ„gotsom bekymrade henne.

”Han somsitteri mitten av de tredĂ€r vidfönstret,”började honoch pekade diskret medena handen. ”Han vill tala medĂ€garen.”

”Vad vill han?”

”Det sade haninte, jagvet inte.”

Alessandrolossade pÄ kökshandduken somhan stoppatinnanförbyxlinningen föratt inte skvÀttatomatsÄs pÄ byxornaoch lade dendubbelviktpÄenavbÀnkarna. HanslÀtade ut handdukenmed handflatanmot bÀnkskivan, hanvar liteavenperfektionist,och gick sedanuti restaurangen ochframtillmÀnnenvid fönsterbordet.

”NĂ„gon ville tala medmig?HĂ€r Ă€r jag.”

”Alessandro! Trevligt atttrĂ€ffas,” börjademanneni kostym,han kĂ€ndetydligen till krögarensförnamn.Detta mĂ„stegĂ€lla affĂ€rer, tĂ€nkte Alessandro, menhan kommenteradeinteatt hannĂ€mntsvid namn.

”Vad kanjag göra förer?”frĂ„gade hanmed sitt mest professionella tonfall, mensamtidigt smög sigenliten dosonda aningarin. ”Var inte matentillbelĂ„tenhet?”

”Jo, detvar denverkligen!VikommergĂ€rna hitoftare. Maten varmycketgod.Och ditt stĂ€lle hĂ€rverkarmycket populĂ€rt.”Mannenlog sjĂ€lvsĂ€kert.

”Jotack, jagska inte klaga,”svarade Alessandro, lĂ€ttad ochstolt över berömmet.

”Det glĂ€der migatt detgĂ„r braför dig, Alessandro. Men Ă€r du inte rĂ€dd attdet skakomma in nĂ„grabusar och stĂ€lla till brĂ„k?Jag menar, detbor mĂ„ngaoroligasjĂ€lari trakten. Detkan lĂ€tt spĂ„raurenblötkvĂ€ll. DĂ„ kandet vara braatt ha nĂ„gonatt fĂ„ hjĂ€lpav. Ellerhur?”

Nu förstodAlessandrovad sakengĂ€llde. ’Beskyddarverksamhet’kalladesdet pĂ„ kanslisvenska.Han föredrog benĂ€mningen’utpressning’ istĂ€llet.Han hade varitförskonad frĂ„n sĂ„dant hittills,men nu satt de svinen hĂ€roch börjadehotamed hjĂ€lpavsittsmicker.

”Jag Ă€r lyckligtlottad,”försöktehan,medan hans ansikteantog en blekareton.”Dethar aldrig varitnĂ„gra problemhĂ€r.Aldrigfaktiskt.”

”Det sĂ€geralla.’DethĂ€nderintemig’. TĂ€nk pĂ„ alla trafikanter somrĂ„kar ut förenbilolycka. ’Det hĂ€nder inte mig.’Och sĂ„:PANG! sĂ„ smĂ€llerdet nĂ€rman minstanar.” Mannens röst varlugnoch stadig.

”Jo, itrafikensÄ  dĂ„â€Šâ€

”Dubehöver inte vara rĂ€dd förbrĂ„k. Bra! DĂ„ Ă€r vi överens.”Mannengjordeenkortpausoch tittadeAlessandroi ögonen medenfastblick. ”Det blir inte dyrt,” fortsattehan.”NĂ„gonkommerhit en gĂ„ng imĂ„naden ochhĂ€mtarförsĂ€kringspremieninlagdi ettkuvert. Vi tar kontantbetalning,och inga extraavgifter.”

”Vad menarni?”Alessandrohöjde rösten mendĂ€mpade siggenast, hanville inte attdet somsades skulle hörastilldeandragĂ€sterna.

”Skullejag betala för
förvadĂ„?”Han lĂ€tynklig nu.

”För vĂ„rhjĂ€lp,förstĂ„s,” svarademannenmed ettförsmĂ€dligttonfall.

”Och vemĂ€rni?”Förtvivlanbörjade sprida sigi Alessandros bröst.

”Vihör av oss,”svarade mannenutanatt svaradirekt pĂ„ frĂ„gan.Han behöll samma tonfallsom hanuppvisat under hela konversationen.Han gjorde tecken till de andraatt resa sig, mensattsjĂ€lv kvar pĂ„ stolen ytterligare nĂ„graögonblick.

”15000 denförstavarje mĂ„nadrĂ€cker,”konstaterade hanlugnt.”Meddin omsĂ€ttning hĂ€rsÄÀrdet en droppe ihavet,ellerhur?Och tĂ€nk pĂ„ vaddufĂ„r förpengarna.” Hanpresenteradeett brettleende.”Tack förmaten,du hargjort ettgottjobbikvĂ€ll.”

Nu restesig Àven hanoch togpÄsig sinsvartaStetsonhatt av 1940-talsmodell. Denhadesmakfulla brÀtten ochklÀddeverkligen den, Àven iövrigt, vÀlklÀddemannen.

AlessandrostodhÀpen ochmÄllös.

Denene av hantlangarna höll uppdörrenför denhattprydde gĂ€sten somvĂ€nde sigomi dörren ochutbrast: Ӏnnu en gĂ„ng,tackför mĂ„ltiden.Och vi kommer gĂ€rnahit ochĂ€teribland.”

SedanlÀmnade de tregratisÀtandegÀsternaGenua ochförsvannuti skymningen.Alessandroförsöktese vart de togvÀgen mensÄg ingenbil hankunde lÀsa av registreringsnumretpÄoch hanvÄgadeinterusautefter dem. De hade inte hellerlÀmnatnÄgot namn ellerandra sÀtt attidentifiera dempÄ.

AlessandroblevstÄende en kort stundvid bordet,tittandesig oroligtruntför attupptÀcka om nÄgonavde andragÀsternahadelagtmÀrke till detovanligasamtalet. Hanupplevde inte attsÄvar fallet utan plockade ihop kaffekopparnaoch kakassietternaoch barutdisken iköket.Han varintebereddatt berÀttaför sinhustruvad hannyssgenomlidit,han bordenog hÄlla detför sigsjÀlv

till attbörja med. Kanske kundehan ta sigurdenna knipapÄnÄgot sÀtt?

15 000kronori mÄnadenvar minsanningasmÄpengar somden dÀrskojarenhÀvdat. Alessandrovar en Àrlig man. Hanbetaladeskatt,arbetsgivaravgift ochdeklarerade momsen pliktskyldigt. AttÀta gratis nÄgongÄng kunde hanaccepteraombaradedÀr gangsterna lÀthonomvarai fred.Men 15 000
?

Hangicktillbakauti lokalenmed en urvriden disktrasa ochtorkade av bordet ochstÀllde stolarna till rÀttai vÀntanpÄnya gÀster.Han tittadesig dÀrefter runt medett pÄklistrat leende ochfrÄgade de övriga sÀllskapen om alla varnöjda ochfickbaraglada mineroch tummar upp till svar.Skönt,tÀnktehan.Jag fÄrlÄtatiden visa hur jag skatahandomdetta.NÀr hankom tillbaka till köketstod Lisa medarmarna ikorsoch vÀntadepÄhonom.

”Var detnĂ„got sĂ€rskilt?” frĂ„gadehon medenĂ€ngslig min. ”HadedenĂ„got attklaga pĂ„?”

”Nej tvĂ€rtom, hjĂ€rtat. De varmycketnöjda ochville sĂ€ga detpersonligen till mig.”

Hantittade inte hennei ögonen nÀrhan svaradeutan gick till diskbÀnken ochsköljde ur trasan ochhÀngdeupp denpÄkranen.

”Vikan kanske förvĂ€nta sigatt de dykerupp igen.Du skötte digutmĂ€rkt Lisa,bra jobbat. Mennutrorjag att du skagĂ„utoch tittatillgĂ€sternaigen.”

Hanspelade avslappnad trotsatt detbrann inutihonomavoro ochgrÀmelse. Hanplockadeförstrött bland bunkar ochbestick dÄ servitrisenkom tillbaka ochmeddelade attnÄgon av matgÀsternahadebestÀlltytterligare en Pizza Capricciosa.

Sedan Sven Dalman kommit hemefter sina hemska upplevelserden dÀrdecemberkvÀllen Äret innan, hade hanlegat vÀldigtlÄgtgentemotsin familj ochsin bekantskapskrets.

Hanundvekonödiga diskussioner om allt galetsom pÄgick dÀrute,han försökte istÀllet begrÀnsa samtalsÀmnena kringden lillavÀrlden,det dÀrsom angick dem sjÀlva ochingen annan. Attungdomsligor sköt vilt omkringsig pÄ gatornaelleratt bomber exploderadelite varstans varinget samtalsÀmnehan valde.

HaninlÀt sigintehelleri politiska samtal ellerdelade Äsikteromvemsfel detvar attgangsters hÀrjadefritt pÄ gatoroch torg.NugÀlldedet bara attlÄtamordenhan sjÀlvbegÄttfalla iglömska ochhan försökte ducka för alla antydningar om vadsom verkligen hÀnt.

Ulrika hade inte misstĂ€nktnĂ„got,och varför skulle hon göra det? Atthennesblidemakeskulle utfört flerabrutala avrĂ€ttningar föreföll naturligtvis helt otĂ€nkbart, och sĂ„ lĂ€ngeingen ifamiljen förstodvad hansysslat med fannsegentligen bara etthot kvar;polisensletande efter etttrovĂ€rdigthĂ€ndelseförlopp efterdet attden förre vice polischefeni Göteborg,AronFlyktberg,hittats död tillsammans medenokĂ€nd manpĂ„Vallfagra gĂ„rd.Även denfrĂ€mmande mannen varmördad, skjuteni pannan.

Sven kundehaenoch annanmardröm dÀrhÀndelserna spelades upp, mensÄlÀnge hanintepratade högt isömnenoch avslöjadesittinreför Ulrika,kunde hanandas ut nÀrmorgonenkom ochbefriadehonom frÄn Ängesten.

BombdĂ„denhadeverkligen blivit ettgisselför allt fler företagoch enskildaindivider.Utpressning medhot om vandalismmot butiker ellerannanaffĂ€rsrörelse hade blivitsĂ„vanligtförekommande attfolkknappt höjdepĂ„ ögonbrynen lĂ€ngre.NĂ€stanvarje natt vaknadesovande svenskar nĂ„gonstans ilandetavenkraftig detonation ochavatt huset skakade. IbĂ€sta fall vardet porten ihyreshuset de boddei somsprĂ€ngdes,som en varningoch en hĂ€lsning:”vi vetvar du bor!”Men ibland riktades dĂ„detdirektmot en mĂ€nniska med, ivĂ€rstafall, dödlig utgĂ„ng.

AttvÄldetblivit vardagsmat varnÄgot somSvenDalmanoch hans generation hade svÄrtatt acceptera. NÀr de somföddespÄ1950-taletvÀxte upp, levdedekanske iden tryggasteavtider.

De katastrofala 1930 och40-talenhade, efterden förödande vÀrldsvida konflikten,övergÄtti nÄgonsorts framtidstro, sÀrskilt iSverige somjuvarit förskonatfrÄn denomedelbarainverkansom etttotalkrig innebÀr. Svenskarna behövdeinteÄteruppbyggasin infrastruktur ochsinahus ur grushögarsom mÄngaandranationer tvingats attgöra.

De hade inte heller en ÄderlÄtenbefolkningmed hundratusentals, ellermiljoner döda ochskadade.Svenskarnakunde byggaupp sitt försvaroch sinindustrifrÄn en framskjutenoch gynnad position,medan omvÀrlden kommit lÄngtefter.Sverige blev en framgÄngssagasom inte varitnÄgot folk förunnat imoderntid.

Attvarabarni 1960-taletsSverige varkanske, rent generellt,att ha dragit denlyckligaste vinstlottennÄgonsin. Pappornafickmöjlighettillbetaldsemester, mammorna vari stor utstrÀckning hemmahos sina barn och

SverigesSoldat ISBN 978-91-8027-748-8

Àr en direkt fortsÀttning och en

NÀr vÄren anlÀnder till VÀst-Sverige

"HÀmnd, Ljuva HÀmnd" avslutande del av "Sveriges Soldat" korsas huvudpersonernas vÀgar

Ànnu en gÄng, vilketfÄr ödesdigraföljder

Sven Dalman,den pensionerade byggnadsmÄlaren, blirpÄnytt indragen ibesvÀrliga omstÀndigheter

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
9789180978170 by Smakprov Media AB - Issuu