illustrerad av
”En rar, komprimerad berättelse om fördelarna med att inte passa in, upplyft av Magenta Fox underbara illustrationer.” The Times
Till Katherine, Harvey & Maud – Z.S. & N.L.
Till min mamma, Angela. Och mitt knäppo, Joel. – M.F.
Knäppo
Utgiven av Idus förlag, Lerum, 2025 www.idusforlag.se | info@idusforlag.se
Först publicerad i Storbritannien, 2021, av Puffin Books, Penguin Random House Children’s One Embassy Gardens, 8 Viaduct Gardens, London SW11 7BW, under namnet Weirdo
© Text: Zadie Smith, Nick Laird, 2021 | Illustrationer: Magenta Fox, 2021
Översättning: Anna Bogren
Första upplagan
Tryckt i Riga, 2025
ISBN: 978-91-8092-687-4
illustrerad av
Det var Kits födelsedag.
I present fick hon en mjuk, liten, sömnig överraskning.
Hon är perfekt! viskade Kit. Men varför är hon klädd så där?
Ingen visste. Överraskningen sa ingenting.
Kit åkte till skolan. Överraskningen vaknade.
Hon var omringad.
Inte en katt. För rund, sa Dora.
Men vad är det för något?
kvittrade Derrick.
Det syns att hon inte kan flyga.
Inte en mops heller, bestämde Bob. Kolla benen!
Hon gör inte så mycket, noterade Derrick. Faktiskt, viskade Överraskningen, så tycker jag mycket om judo.
Vad sa hon? skällde Bob.
Han hörde inte så bra.
Hon sa bara att hon är knäpp, flinade Dora.
Är du ett knäppo? frågade Bob. Överraskningen visste inte vad hon skulle säga.
Jodå, hon är absolut ett knäppo, sa Dora. Om du varken är en katt, hund eller fågel, då är du ett knäppo.
