Sauerzeidung 376

Page 60

Mëllerdaller Rezepter... Eng Regioun mat Goût! Rezept vun der Distillerie Miny

hugo mat HielÀnnerbléielikör 1 Portioun

5 Minutten

Fir unzefĂ€nke leeĂ« mir 2–3 Äiswierfel an ee WĂ€isswĂ€iglas. Am Uschloss reiwe mir dĂ©i 3 PeffermĂ«nzblieder duerch dat Bannescht vum Glas a verdeele se op d’Äiswierfel. Duerch d’Reiwe vun de PeffermĂ«nzblieder, ginn hir Poren op, sou datt sech deen typeschen Aroma am Glas verdeele kann. Da wĂ€sche mir d’Limett (œ) gutt Ă«nnert flĂ©issendem Waasser a schneide se a StĂ©cker. D’LimettestĂ©cker liicht ausdrĂ©cken a mat an d’Glas derbĂ€i ginn. Duerno schĂ«dde mir dann den HielĂ€nnerblĂ©ielikör (4 cl) derbĂ€i. Zum Schluss kĂ«nnt eise lĂ«tzebuerger Cremant (120 ml) an dÊŒSpruddelwaasser (no Bedarf) derbĂ€i.

„ LĂ«tzebuerger SpĂ«tzequalitĂ©it zanter 1895.“

EuropĂ€ischer Landwirtschaftsfonds fĂŒr die Entwicklung des lĂ€ndlichen Raumes: Hier investiert Europa in die lĂ€ndlichen Gebiete.

qualitĂ©it aus dem MĂ«llerdall – ekologesch an ekonomesch gutt an no um Verbraucher, dat hate sech eng 6 Produzenten aus der Regioun MĂ«llerdall am Joer 2005 op de FĂ€ndel geschriwwen, wĂ©i si entscheet hunn, mĂ©i enk zesummen ze schaffen a sech an hir am MĂ«llerdall hiergestallten, respektiv ugebaute Produkter dobaussen op de MĂ€ert an an der Gesellschaft besser ze vermaarten. Dorausser ass 2011 de VerĂ€in MĂ«llerdaller Produzenten entstanen. D‘Zil war zesummen no Iddien a WeeĂ«r ze siche fir eng besser VisibilitĂ©it ze hunn. Haut sinn et mĂ©i ewĂ©i 20 Betriber, dĂ©i sech am Regruppement vun de MĂ«llerdaller Produzenten engagĂ©ieren, fir datt d’Leit d‘Regioun MĂ«llerdall net nĂ«mmen duerchwandere kĂ«nnen, mee datt si si och schmaachen, an op eng flott Aart a Weis erliewe kĂ«nnen.

52 SAUERZEIDUNG

24, rue Principale ‱ L – 7465 Noumer www.miny.lu

www.mellerdaller-produzenten.lu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Sauerzeidung 376 by Presss sarl - Issuu