Materiales: El Protocolo del Hormigón Visto Monolítico
Procedimientos de Construcción:
Encofrado y Colada
CHAOYANG PARKPLAZA
Concepto y Fundamento: El Equilibrio Necesario
Análisis del Terreno y Niveles Topográficos
Proceso
Base y firme de Triplay Ma Yansong 04 05 15 23
Estructura Superior y Diseño Dinámico
Resultado
Concepto y Diseño Estructural
Planos
Sistema Estructural y Cimentación
Fabricación Digital de Fachadas
Materiales: Rendimiento y Sostenibilidad
SOBREELARQUITECTO
ABOUT THE ARCHITECT
MAD Architects es una firma de arquitectura con sede en Beijing, fundada por Ma Yansong en 2004, y actualmente dirigida por él junto a Dang Qun y Yosuke Hayano.
La filosofía central de MAD se basa en una reinterpretación contemporánea de la afinidad oriental por la naturaleza, a menudo referida como el concepto Shan-shui (montaña y agua). Su trabajo se enfoca en desarrollar diseños futuristas y orgánicos que buscan un equilibrio entre la humanidad, la ciudad y el medio ambiente
Sus obras, como el Cloudscape of Haikou y el Chaoyang Park Plaza, son un testimonio de esta visión, creando estructuras que se asemejan a paisajes naturales (nubes, picos montañosos) y que buscan una conexión espiritual y emocional con sus ocupantes MAD opera a nivel global, con oficinas en Beijing, Jiaxing, Los Ángeles y Roma
TheCloudscape ofHaikou
PLANOSPLANTAGENERAL/ PLANTABAJA
LONGITUDINALSECTION
Las paredes exteriores no son muros ortogonales tradicionales: la planta recoge curvas, vacíos, conexiones visuales Esto se traduce en que al mirar el plano se reconocen formas más orgánicas que cuadradas. La organización funcional (biblioteca al sur / servicios al norte) está clara: la planta baja muestra una división longitudinalespacial entre zonas de lectura activas y zonas de servicios
El flujo de circulación se desprende de la forma: los vacíos curvos permiten que la transición entre espacio interior y exterior sea amable
The exterior walls are not traditional orthogonal walls: the floor plan incorporates curves, voids, and visual connections This results in a layout that reveals more organic than square forms.
The functional organization (library to the south / services to the north) is clear: the ground floor displays a longitudinal-spatial division between active reading areas and service areas
The circulation flow emerges from the form: the curved voids allow for a smooth transition between interior and exterior space
PLANOSSECCIÓN/ALZADO/ CORTES
PLAN VIEWS SECTION / ELEVATION / CUTS
En la sección aparece una doble cáscara (“shell”) continua: techo + suelo y paredes se mezclan, lo que crea espacios donde el límite entre dentro y fuera se difumina. metalocus.es
La losa de techo y suelo es de tipo waffle-slab de doble capa, lo que permite grandes vuelos (cantilevers) y soportar la forma fluida del edificio. metalocus.es
Los grandes huecos curvos actúan como “ventanas” al mar y al cielo, y también permiten ventilación natural y entrada de luz. En el alzado se ven como aberturas de distintos tamaños que penetran la envolvente. metalocus.es
La sección también muestra que hay una lectura escalonada (“cascading reading area”) que conecta plantas por ejemplo conexión entre primer y segundo nivel orientada al mar metalocus es
PLANOSSECCIÓN/ALZADO/ CORTES
PLAN VIEWS SECTION / ELEVATION / CUTS
Veremos en la sección que el suelo no es plano estrictamente; puede haber escalones, niveles que se adaptan al “interiorexterior”.
La forma curva del techo se deja ver en la sección como líneas fluídas, sin ángulos punzantes
Prestar atención a cómo los vacíos (“agujeros”) aparecen en el alzado/sección: sus tamaños variados y posiciones estratégicas.
La integración estructuraarquitectura: la sección permite ver que la estructura (losa waffle) está al servicio de la forma fluida, no al revés
PLANODECUBIERTA
ROOF PLAN
Diseño,Resistenciay EsculturaTectónica
DESIGN, RESISTANCE AND TECTONIC SCULPTURE
Modelado y geometría
El equipo utilizó software de modelado paramétrico avanzado para definir la doble curvatura del concreto armado Cada sección de la cáscara monolítica fue única, requiriendo un proceso de segmentación preciso para la fase de construcción (Zheng et al., 2022).
Superficie exterior
La piel continua del edificio actúa como una cáscara estructural, donde la fachada y la estructura portante son una sola entidad Esto minimiza las cargas puntuales y distribuye las fuerzas de tensión y compresión a lo largo de toda la superficie curva (ArchDaily, 2021).
Resistencia ambiental
Dada su ubicación costera en Hainan, la estructura requirió consideraciones especiales para la resistencia a la salinidad y la humedad, asegurando la durabilidad del concreto armado visto a largo plazo (Metalocus, 2021)
La materialización de Cloudscape comenzó con la precisión del modelado paramétrico avanzado, una herramienta indispensable para definir su compleja geometría de doble curvatura, donde cada sección de la envoltura monolítica es única. Esta piel exterior no es meramente decorativa, sino que funciona como una cáscara estructural integral, distribuyendo las fuerzas de tensión y compresión a lo largo de su superficie continua para lograr el efecto de ligereza (ArchDaily, 2021). Además, esta ubicación costera en Hainan impuso requisitos rigurosos de resistencia ambiental, obligando a diseñar la mezcla de hormigón para tolerar la alta salinidad y humedad. El resultado es una escultura arquitectónica que equilibra la fluidez formal, la precisión digital y la durabilidad técnica frente a un entorno climático desafiante (Metalocus, 2021)
Modeling and Geometry
The team used advanced parametric modeling software to define the double curvature of the reinforced concrete Each section of the monolithic shell was unique, requiring a precise segmentation process for the construction phase (Zheng et al , 2022)
Exterior Surface
The building's continuous skin acts as a structural shell, where the façade and the load-bearing structure are a single entity This minimizes point loads and distributes tensile and compressive forces across the entire curved surface (ArchDaily, 2021)
Environmental Resistance
Given its coastal location in Hainan, the structure required special considerations for resistance to salinity and humidity, ensuring the long-term durability of the exposed reinforced concrete (Metalocus, 2021)
MATERIALS: THE PROTOCOL OF THE REINFORCED CONCRETE SEEN MONOLYTIC
The image shows the meeting point between the curved reinforced concrete shell of the building and the exterior floor, with a dimpled texture that mimics natural erosions to reinforce the organic concept of the project.
Procedimientos deConstrucción: Encofradoy Colada
CONSTRUCTION PROCEDURES: FORMATING AND CASTING
ChaoyangPark Plaza
ConceptoyDiseño Estructural
CONCEPT AND STRUCTURAL DESIGN
PLANOSCORTELONGITUDINAL
LONGITUDINALSECTION
Vemos un corte longitudinal de una de las torres principales. Aquí se aprecia claramente:
La curvatura superior, que reproduce la forma de una montaña erosionada.
Los diferentes niveles de oficinas o espacios mixtos, distribuidos en altura.
Varias terrazas ajardinadas, integradas dentro de la piel del edificio como “pliegues” que imitan crestas naturales.
La relación con los volúmenes más bajos, que representan “rocas” cerca del suelo.
Un sótano profundo, donde se ubican las plantas técnicas y estacionamientos.
Este corte muestra cómo la torre se va estrechando y curvando a medida que sube, lo cual es parte esencial del concepto Shan-shui.
we see a longitudinal section of one of the main towers Here we can clearly see:
The upper curve, which replicates the shape of an eroded mountain.
The different levels of offices or mixed-use spaces, distributed vertically
Several landscaped terraces, integrated into the building's skin like "folds" that mimic natural ridges
The relationship with the lower volumes, which represent "rocks" near the ground
A deep basement, where the technical floors and parking are located
This section shows how the tower narrows and curves as it rises, which is an essential part of the Shan-shui concept
TRANSVERSAL SECTION PLANOSCORTETRANSVERSAL
corte transversal que atraviesa las torres gemelas. En este dibujo se observa:
La forma en “U” invertida que se crea entre ambas torres, simulando un valle entre montañas.
La continuidad del sistema estructural vertical, que mantiene la rigidez de los edificios pese a sus formas curvas.
La presencia de terrazas verdes integradas a lo largo de la fachada, siguiendo los pliegues que evocan riscos montañosos.
La base más amplia donde se concentran accesos, áreas públicas y servicios
La monumentalidad de la altura y cómo los niveles se apilan respetando la geometría curva exterior.
Este corte enfatiza cómo las dos torres se relacionan entre sí y cómo el “vacío” central funciona como un gesto paisajístico inspirado en cañones y grietas naturales
El pabellón parte del tablero de ajedrez como metáfora central La retícula del tablero funciona como sistema estructural y organizativo: cada módulo del pabellón es una “casilla”, y cada elemento estructural funciona como una “pieza” dentro de una estrategia mayor.
Así como en el ajedrez cada pieza ocupa un lugar preciso, en el pabellón la arquitectura aporta forma y experiencia espacial, mientras la ingeniería aporta estabilidad y soporte
El resultado es un pabellón donde creatividad y técnica se entrelazan para producir armonía entre forma y función
El proyecto se ubica frente al gimnasio Morris Moe Williams, en una zona del campus UDLAP con una pendiente de aproximadamente 80 cm.
UBICACIÓNDEL PROYECTO
PROJECT LOCATION
Esta condición topográfica obliga a incorporar una plataforma elevada que nivela el terreno y otorga presencia al pabellón, facilitando también un acceso jerárquico y una lectura clara del volumen
PROCESO PROCESS
Selección del sitio
Análisis del terreno con pendiente
Investigación de casos análogos
Diseño del esquema estructural basado en la retícula del tablero
Correcciones al diseño
Compra de materiales
Construcción de la cimbra (maqueta): corte de piezas colocación de polines colocación de contraventeos colocación de madrinas y largueros aplicación del triplay
Site selection
BASEYFIRMEDETRIPLAY
PLYWOOD BASE AND FIRM
La primera fase se centró en simular el proceso de cimentación y armado de la cimbra a escala, un paso crucial en la Ingeniería Civil Armado de la Cimbra (Simulación a Escala)
El trabajo se inició con el ensamblaje de la cimbra, uniendo meticulosamente los siguientes elementos:
• Polines: Elementos verticales de apoyo que reciben la carga
• Contravientos: Elementos diagonales indispensables para conferir rigidez y estabilidad lateral a la estructura contra el viento o movimientos
• Largueros y Madrinas: Piezas horizontales que interconectan y refuerzan el sistema, ayudando a distribuir las cargas de manera uniforme
• Cuñas: Piezas utilizadas para ajustar, fijar y garantizar la horizontalidad en los elementos
El objetivo fue crear una base sólida que replicara fielmente la función de una cimbra real, demostrando la coordinación indispensable entre el diseño arquitectónico y la estructura de soporte Colocación de la Losa de Triplay
Posteriormente, se colocó la losa de triplay (con dimensiones de 2 44m x 1 22m) sobre esta estructura base Esta losa actúa como la plataforma inferior del pabellón, que, al estar sobre un desnivel, requirió una planificación precisa para su colocación segura
Las secciones de la losa se dividieron en tres zonas clave para respetar el recorrido peatonal que circula por debajo, demostrando cómo la estructura puede integrar el diseño de la movilidad
ESTRUCTURASUPERIORY DISEÑODINÁMICO
SUPERIOR STRUCTURE AND DYNAMIC DESIGN
El sistema estructural se resuelve como arquitectura efímera.
En la maqueta, la madera falsa representa polines, largueros y madrinas; el papel batería representa contraventeos, arrastres y triplay; los alfileres funcionan como uniones.
La estructura modular distribuye cargas de forma clara y ordenada siguiendo la lógica del tablero.
The structural system is conceived as ephemeral architecture
In the model, the faux wood represents beams, stringers, and trusses; the paper battens represent bracing, crossbeams, and plywood; the pins function as joints
The modular structure distributes loads clearly and systematically, following the logic of the board