Marathi - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ by Filipino Tracts and Literature Society Inc.

येशू ख्रिस्ताच्या बालपणातील पख्रिली गॉस्पेल प्रकरण १ 1 महायाजक योसेफ याच्या पुस्तकात खालील वृत्ाांत आढळतात, ज्याला काही कयफा म्हणतात 2 तो साांगतो की, येशू पाळणाघरात असतानाही बोलला आणण त्याच्या आईला म्हणाला: 3 मेरी, मी दे वाचा पुत्र येशू आहे, हे वचन तू जे दे वदू त गॅणिएलने तुला साांणगतले त्याप्रमाणे तू पुढे आणलेस आणण माझ्या वणिलाांनी मला जगाच्या तारणासाठी पाठवले आहे. 4 अलेक्ाांिरच्या राजवटीच्या तीनशे नवव्या वर्षी, ऑगस्टसने एक हुकूम प्रणसद्ध केला की सवव व्यक्ीांना त्याांच्या स्वतः च्या दे शात कर आकारला जावा. 5 म्हणून योसेफ उठला आणण मरीया आपल्या पत्नीसह जेरुसलेमला गेला आणण नांतर बेथलेहेमला आला, जेणेकरून त्याच्या पूववजाांच्या शहरात त्याला आणण त्याच्या कुटुां बावर कर भरावा. 6 आणण जेव्हा ते गुहेजवळ आले, तेव्हा मरीयेने योसेफाला कबूल केले की णतची जन्माची वेळ आली आहे, आणण ती शहरात जाऊ शकली नाही आणण म्हणाली, चला या गुहेत जाऊ या. 7 त्या वेळी सूयव मावळतीला आला होता. 8 पण योसेफ घाईघाईने णतला सुईण आणायला गेला. जेव्हा त्याने यरुशलेममधील एका वृद्ध णहिू स्त्रीला पाणहले तेव्हा तो णतला म्हणाला, “चाांगल्या बाई, इकिे येऊन प्राथवना कर आणण त्या गुहेत जा, आणण तेथे एक स्त्री जन्माला येण्यासाठी तयार ्ालेली तुला णदसेल. 9 सूयावस्तानांतर म्हातारी स्त्री आणण योसेफ णतच्यासोबत गुहेजवळ पोहोचले आणण ते दोघेही त्यात गेले. 10 आणण पाहा, ते सवव णदव्याांनी भरलेले होते, णदवे आणण मेणबत्त्ाांच्या प्रकाशापेक्षा मोठे आणण सूयावच्या प्रकाशापेक्षाही मोठे होते. 11 नांतर बाळाला कपड्ाांमध्ये गुांिाळले गेले आणण त्याची आई सेंट मेरीचे स्तन चोखले गेले. 12 जेव्हा त्या दोघाांनी हा प्रकाश पाणहला तेव्हा त्याांना आश्चयव वाटले; वृद्ध स्त्रीने सेंट मेरीला णवचारले, तू या मुलाची आई आहेस का? 13 सेंट मेरीने उत्र णदले, ती होती. 14 त्यावर वृद्ध स्त्री म्हणाली, तू इतर सवव स्त्रस्त्रयाांपेक्षा खूप वेगळी आहेस. 15 सेंट मेरीने उत्र णदले, जसा माझ्या मुलासारखा मुलगा नाही, तसेच त्याच्या आईसारखी कोणतीही स्त्री नाही. 16 वृद्ध स्त्रीने उत्र णदले, आणण म्हणाली, “माझ्या बाई, मी येथे आलो आहे की मला अनांतकाळचे बक्षीस णमळावे. 17 तेव्हा आमची लेिी, सेंट मेरी णतला म्हणाली, बाळावर हात ठे व; जे णतने केले तेव्हा ती बरी ्ाली. 18 आणण ती जात असताना ती म्हणाली, यापुढे मी आयुष्यभर या बालकाची सेवा करीन. 19 यानांतर, जेव्हा मेंढपाळ आले आणण त्याांनी आग लावली आणण ते अत्यांत आनांणदत ्ाले, तेव्हा स्वगीय यजमान त्याांना प्रकट ्ाले, त्याांनी सवोच्च दे वाची स्तुती केली आणण त्याची पूजा केली. 20 आणण मेंढपाळ त्याच कामात गुांतले असताना, त्या वेळी गुहा एका वैभवशाली मांणदरासारखी भासत होती, कारण दे वदू त आणण पुरुर्षाांच्या दोन्ही जीभ प्रभू णिस्ताच्या जन्माच्या कारणास्तव दे वाची उपासना करण्यासाठी आणण गौरव करण्यासाठी एकत्र आल्या होत्या. 21 परां तु जेव्हा हे सवव स्पष्ट चमत्कार पाणहले तेव्हा त्या वृ द्ध णहिू स्त्रीने दे वाची स्तुती केली आणण म्हणाली, “हे दे वा, इस्राएलच्या दे वा, मी तु्े आभार मानतो, कारण माझ्या िोळ्ाांनी जगाच्या तारणकत्यावचा जन्म पाणहला आहे. प्रकरण २ 1 आणण जेव्हा त्याची सुांता होण्याची वेळ आली, म्हणजे आठव्या णदवशी, ज्या णदवशी णनयमशास्त्राने मुलाची सुांता करण्याची आज्ञा णदली होती, तेव्हा त्याांनी गुहेत त्याची सुांता केली.

2 आणण म्हातारी णहिू स्त्रीने पुढची कातिी घेतली (इतर म्हणतात की णतने नाभीची तार घेतली होती), आणण ते स्पाइकनािव च्या जुन्या तेलाच्या अलाबास्टर-बॉक्समध्ये जतन केले. 3 आणण णतला एक मुलगा होता जो िर णगस्ट होता, ज्याला ती म्हणाली, “सावध राहा, स्पाइकनािव मलमाचा हा अलाबास्टर बॉक्स णवकू नका, जरी त्यासाठी तुला तीनशे पेन्स दे ऊ केले जावेत. 4 आता ही ती अलाबास्टर पेटी आहे जी पापी मरीयेने आणली होती आणण त्यातून ते मलम आपल्या प्रभु येशू णिस्ताच्या िोक्यावर आणण पायाांवर ओतले आणण णतच्या िोक्याच्या केसाांनी ते पुसले. 5 मग दहा णदवसाांनांतर त्याांनी त्याला यरुशलेमला आणले आणण त्याच्या जन्माच्या चाळीसाव्या णदवशी त्याांनी त्याला मांणदरात परमेश्वरासमोर सादर केले , मोशेच्या णनयमशास्त्रानुसार त्याच्यासाठी योग्य अपवण केले: म्हणजे प्रत्येक जो पुरुर्ष गभव उघितो त्याला दे वासाठी पणवत्र म्हटले जाईल. 6 त्या वेळी वृद्ध णशमोनने त्याला प्रकाशाच्या स्तांभाप्रमाणे चमकताना पाणहले, जेव्हा सेंट मेरी व्हणजवन, त्याची आई, त्याला आपल्या बाहांमध्ये घेऊन गेली आणण ते पाहताना त्याला खू प आनांद ्ाला. 7 आणण राजाचे रक्षक जसे त्याच्याभोवती उभे असतात तसे दे वदू त त्याच्याभोवती उभे राहन त्याची पूजा करत होते. 8 मग णशमोन सेंट मेरी जवळ गेला आणण णतच्याकिे हात पुढे करून प्रभु णिस्ताला म्हणाला, “हे प्रभु, आता तु्ा सेवक तुझ्या वचनाप्रमाणे शाांतीने णनघून जाईल; 9 कारण तु्ी दया माझ्या िोळ्ाां नी पाणहली आहे, जी तू सवव राष्टराां च्या तारणासाठी तयार केली आहेस. सवव लोकाांसाठी प्रकाश आणण तु्े लोक इस्राएलचे गौरव. 10 हन्ना सांदेष्टी दे खील उपस्त्रथथत होती, आणण णतने जवळ येऊन दे वाची स्तुती केली आणण मरीयेचा आनांद साजरा केला. प्रकरण 3 1 आणण असे घिले, जेव्हा हेरोद राजाच्या काळात प्रभु येशूचा जन्म बेथलेहेम येथे ्ाला, यहणदयातील एक शहर; ्ोरािाश्टच्या भणवष्यवाणीनुसार ज्ञानी लोक पूवेकिू न जेरुसलेमला आले आणण त्याांनी त्याांच्याबरोबर अपवण आणले: सोने, लोबान आणण गांधरस, आणण त्याांची पूजा केली आणण त्याांना त्याां च्या भेटवस्तू णदल्या. 2 मग लेिी मेरीने आपल्या लपेटलेल्या कपड्ाांपैकी एक घेतले ज्यामध्ये बाळाला गुांिाळले होते आणण आशीवावदाऐवजी ते त्याांना णदले, जे त्याांना णतच्याकिू न एक उत्कृष्ट भेट म्हणून णमळाले . 3 आणण त्याच वेळी त्याांना त्या तार्‍याच्या रूपात एक दे वदू त णदसला जो पूवी त्याांच्या प्रवासात त्याांचा मागवदशवक होता. ज्याचा प्रकाश ते त्याांच्या स्वत: च्या दे शात परत येईपयंत अनुसरण केले. 4 ते परतल्यावर त्याांचे राजे व सरदार त्याांच्याकिे आले आणण त्याांनी णवचारले, त्याांनी काय पाणहले आणण काय केले? त्याांचा प्रवास आणण परतीचा प्रवास कोणत्या प्रकारचा होता? रस्त्यावर त्याांची कोणती कांपनी होती? 5 परां तु त्याांनी मेजवानी ठे वल्याच्या कारणास्तव सेंट मेरीने त्याांना णदलेले गुांिाळलेले कापि तयार केले. 6 आणण त्याांनी आपल्या दे शाच्या प्रथेप्रमाणे अग्नी बनवून त्याची पूजा केली. 7 आणण गुांिाळलेले कापि त्यात टाकले आणण अग्नीने ते घेतले आणण ठे वले. 8 आणण जेव्हा आग णव्वली गेली तेव्हा त्याांनी ते गुांिाळलेले कापि बाहेर काढले , जसे की अग्नीने त्याला स्पशव केला नाही. 9 मग ते त्याचे चुांबन घेऊ लागले आणण ते आपल्या िोक्यावर व िोळ्ाांवर ठे वून म्हणाले, हे णनः सांशय सत्य आहे, आणण अग्नी ते जाळू न नष्ट करू शकला नाही हे खरोखरच आश्चयवकारक आहे. 10 मग त्याांनी ते घेतले आणण मोठ्या आदराने ते आपल्या खणजन्यात ठे वले. प्रकरण 4 1 आता हेरोदाला समजले की ज्ञानी लोकाांनी उशीर केला आणण त्याच्याकिे परत आले नाही, त्याने याजकाांना आणण ज्ञानी लोकाांना एकत्र बोलावले आणण म्हणाला, मला साांगा, णिस्ताचा जन्म कोणत्या णठकाणी होईल? 2 आणण जेव्हा त्याांनी उत्र णदले, बेथलेहेम, यहणदयातील एक शहर, तो स्वतः च्या मनात प्रभु येशू णिस्ताच्या मृत्यूची कल्पना करू लागला. 3 पण योसेफाला ्ोपेत परमेश्वराचा दू त दशवन दे ऊन म्हणाला, “ऊठ, मुलाला व त्याच्या आईला घेऊन कोांबिा आरवताच इणजप्तला जा. म्हणून तो उठला आणण गेला.