Kannada - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ

Page 1

ಯೇಸುಕ್ರಿ ಸ್ತ ನ ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆ ಯ ಮೊದಲ ಸುವಾರ್ತೆ ಅಧ್ಯಾ ಯ 1 1 ಈ ಕೆಳಗಿನ ವೃತ್ತ ಾಂತಗಳನ್ನು ನಾವು ಮುಖ್ಯ ಯಾಜಕನಾದ ಯೋಸೇಫನ ಪುಸ್ತ ಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕಾಂಡೆವು, ಇದನ್ನು ಕೆಲವು ಕಾಯಫರು ಕರೆಯುತ್ತ ರೆ 2 ಯೇಸು ತ್ನ್ನ ತೊಟ್ಟಿ ಲಲ್ಲಿ ದ್ದಾ ಗಲೂ ತನು ತ್ಯಿಗೆ ಹೇಳಿದನಾಂದು ಅವನ್ನ ಹೇಳುತ್ತ ನ: 3 ಮೇರಿ, ನಾನ್ನ ದೇವರ ಮಗನಾದ ಯೇಸು, ಗೇಬ್ರಿ ಯಲ್ ದೇವದೂತನ್ನ ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದ ಪ್ಿ ಕಾರ ನಿೋನ್ನ ತಂದ ಮಾತು, ಮತುತ ನನು ತಂದೆಯು ಪ್ಿ ಪಂಚದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ನನು ನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾ ನ. 4 ಅಲೆಕಾಸ ಾಂಡರ್‌ನ æra ನ ಮುನ್ನು ರ ಒಾಂಬತತ ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ , ಅಗಸ್ಿ ಸ್ ಎಲ್ಲಿ ವಯ ಕ್ತತ ಗಳು ತಮಮ ಸ್ವ ಾಂತ ದೇಶಕೆ​ೆ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸ್ಲು ಹೋಗಬೇಕೆಾಂದು ಆದೇಶವನ್ನು ಪ್ಿ ಕಟ್ಟಸಿದರು. 5 ಆಗ ಯೋಸೇಫನ್ನ ಎದುಾ ತನು ಸಂಗಾತಿಯಾದ ಮರಿಯಳಾಂದಿಗೆ ಯೆರೂಸ್ಲೇಮಿಗೆ ಹೋದನ್ನ ಮತುತ ಅವನ್ನ ಮತುತ ಅವನ ಕುಟಾಂಬವು ತನು ಪಿತೃಗಳ ನಗರದಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸ್ಲು ಬೇತೆಿ ಹೇಮಿಗೆ ಬಂದನ್ನ. 6 ಅವರು ಗುಹೆಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದ್ದಗ, ಮೇರಿಯು ಯೋಸೇಫನಿಗೆ ತ್ನ್ನ ಹೆರಿಗೆಯ ಸ್ಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಾಂದು ಒಪಿ​ಿ ಕಾಂಡಳು ಮತುತ ಅವಳು ನಗರಕೆ​ೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯ ವಾಗಲ್ಲಲಿ ಮತುತ ನಾವು ಈ ಗುಹೆಗೆ ಹೋಗೋಣ ಎಾಂದು ಹೇಳಿದಳು. 7 ಆ ಸ್ಮಯದಲ್ಲಿ ಸೂಯಷನ್ನ ಅಸ್ತ ಮಿಸುವುದಕೆ​ೆ ಬಹಳ ಹತಿತ ರವಾಗಿದಾ ನ್ನ. 8 ಆದರೆ ಯೋಸೇಫನ್ನ ಅವಳಿಗೆ ಸೂಲಗಿತಿತ ಯನ್ನು ಕರೆತರುವಂತೆ ತವ ರೆಯಾಗಿ ಹರಟಹೋದನ್ನ. ಮತುತ ಅವನ್ನ ಜೆರುಸ್ಲೇಮಿನ ಒಬಬ ಮುದುಕ್ತ ಇಬ್ರಿ ಯ ಸಿತ ರೋಯನ್ನು ಕಂಡು ಅವಳಿಗೆ--ಒಳ್ಳೆ ಯವಳೇ, ಇಲ್ಲಿ ಗೆ ಬಾ ಎಾಂದು ಪ್ರಿ ರ್ಥಷಸು ಮತುತ ಆ ಗುಹೆಯಳಗೆ ಹೋಗು; 9 ಸೂಯಾಷಸ್ತ ದ ನಂತರ ಮುದುಕ್ತ ಮತುತ ಜೋಸೆಫ್ ಗುಹೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದಗ ಅವರಿಬಬ ರೂ ಅದರೊಳಗೆ ಹೋದರು. 10 ಮತುತ ಇಗೋ, ಅದು ಎಲ್ಲಿ ದಿೋಪ್ಗಳಿಾಂದ ತುಾಂಬ್ರತುತ , ದಿೋಪ್ಗಳು ಮತುತ ಮೇಣದಬತಿತ ಗಳ ಬೆಳಕ್ತಗಿಾಂತ ದೊಡಡ ದ್ದಗಿದೆ ಮತುತ ಸೂಯಷನ ಬೆಳಕುಗಿಾಂತ ದೊಡಡ ದ್ದಗಿದೆ. 11 ನಂತರ ಶಿಶುವನ್ನು ಸುತುತ ವ ಬಟ್ಟಿ ಯಲ್ಲಿ ಸುತಿತ , ತನು ತ್ಯಿ ಸೇಾಂಟ್ ಮೇರಿಯ ಸ್ತ ನಗಳನ್ನು ಹಿೋರುತಿತ ತುತ . 12 ಅವರಿಬಬ ರೂ ಈ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಂಡಾಗ ಆಶಚ ಯಷಪ್ಟ್ಿ ರು; ಮುದುಕ್ತ ಸೇಾಂಟ್ ಮೇರಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಳು, ನಿೋನ್ನ ಈ ಮಗುವಿನ ತ್ಯಿಯೇ? 13 ಸೇಾಂಟ್ ಮೇರಿ ಉತತ ರಿಸಿದರು, ಅವಳು. 14 ಅದಕೆ​ೆ ಮುದುಕ್ತಯು--ನಿೋನ್ನ ಎಲ್ಲಿ ಸಿತ ರೋಯರಿಗಿಾಂತ ಬಹಳ ಭಿನು ವಾಗಿದಿಾ ೋಯೆ. 15 ಸೇಾಂಟ್ ಮೇರಿಯು ಪ್ಿ ತುಯ ತತ ರವಾಗಿ, “ನನು ಮಗನಂತೆ ಯಾವ ಮಗುವೂ ಇಲಿ , ಹಾಗೆಯೇ ಅವನ ತ್ಯಿಗೆ ಸ್ಮಾನವಾದ ಯಾವ ಮಹಿಳ್ಳಯೂ ಇಲಿ . 16 ಮುದುಕ್ತಯು ಪ್ಿ ತುಯ ತತ ರವಾಗಿ--ಓ ನನು ಹೆಾಂಗಸು, ನಾನ್ನ ಇಲ್ಲಿ ಗೆ ಬಂದಿದೆಾ ೋನ, ನಾನ್ನ ಶಾಶವ ತವಾದ ಪ್ಿ ತಿಫಲವನ್ನು ಪ್ಡೆಯುತೆತ ೋನ. 17 ಆಗ ನಮಮ ಲೇಡಿ, ಸೇಾಂಟ್ ಮೇರಿ, ಅವಳಿಗೆ, “ಮಗುವಿನ ಮೇಲೆ ನಿನು ಕೈಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ; ಅವಳು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಸಂಪೂಣಷವಾದಳು. 18 ಅವಳು ಹರಡುತಿತ ರುವಾಗ, “ಇಾಂದಿನಿಾಂದ, ನನು ಜೋವನದ ಎಲ್ಲಿ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ , ನಾನ್ನ ಈ ಶಿಶುವಿನ ಸೇವಕನಾಗಿರುತೆತ ೋನ. 19 ಇದ್ದದ ನಂತರ, ಕುರುಬರು ಬಂದು ಬೆಾಂಕ್ತಯನ್ನು ಮಾಡಿ, ಅವರು ಅತಿಯಾಗಿ ಸಂತೊೋರ್ಪ್ಡುತಿತ ರುವಾಗ, ಪ್ರಲೋಕದ ಸೈನಯ ವು ಅವರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕಾಂಡಿತು, ಸ್ರ್ೋಷಚಚ ದೇವರನ್ನು ಸುತ ತಿಸಿ ಆರಾಧಿಸಿತು. 20 ಮತುತ ಕುರುಬರು ಅದೇ ಉದೊಯ ೋಗದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದಾ ರಿಾಂದ, ಆ ಸ್ಮಯದಲ್ಲಿ ಗುಹೆಯು ಅದು​ು ತವಾದ ದೇವಾಲಯದಂತೆ ತೊೋರುತಿತ ತುತ , ಏಕೆಾಂದರೆ ಕತಷನಾದ ಕ್ತಿ ಸ್ತ ನ ಜನನದ ನಿಮಿತತ ದೇವತೆಗಳ ಮತುತ ಮನ್ನರ್ಯ ರ ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳು ದೇವರನ್ನು ಆರಾಧಿಸ್ಲು ಮತುತ ಮಹಿಮೆಪ್ಡಿಸ್ಲು ಒಾಂದುಗೂಡಿದವು. 21 ಆದರೆ ಹಳ್ಳಯ ಇಬ್ರಿ ಯ ಸಿತ ರೋಯು ಈ ಎಲ್ಲಿ ಸ್ಿ ರ್ಿ ವಾದ ಅದು​ು ತಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಗ ಅವಳು ದೇವರನ್ನು ಸುತ ತಿಸುತ್ತಳ್ಳ ಮತುತ ಓ ದೇವರೇ, ಇಸಾಿ ಯೇಲ್ಲನ ದೇವರೇ, ನನು ಕಣ್ಣು ಗಳು ಪ್ಿ ಪಂಚದ ರಕ್ಷಕನ ಜನನವನ್ನು ನೋಡಿದಾ ರಿಾಂದ ನಾನ್ನ ನಿನಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸ್ಲ್ಲಿ ಸುತೆತ ೋನ. ಅಧ್ಯಾ ಯ 2 1 ಮತುತ ಅವನ ಸುನು ತಿಯ ಸ್ಮಯವು ಬಂದ್ದಗ, ಅಾಂದರೆ ಎಾಂಟ್ನಯ ದಿನದಲ್ಲಿ , ಮಗುವಿಗೆ ಸುನು ತಿ ಮಾಡಬೇಕೆಾಂದು ಧ್ಮಷಶಾಸ್ತ ರವು ಆಜ್ಞಾ ಪಿಸಿದ್ದಗ, ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಸುನು ತಿ ಮಾಡಿದರು. 2 ಮತುತ ಹಳ್ಳಯ ಹಿೋಬ್ರಿ ಮಹಿಳ್ಳಯು ಮುಾಂದೊಗಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕಾಂಡಳು (ಇತರರು ಹಕುೆ ಳ ದ್ದರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕಾಂಡಳು ಎಾಂದು ಹೇಳುತ್ತ ರೆ), ಮತುತ ಅದನ್ನು ಹಳ್ಳಯ ಸೆಿ ೈಕೆನಾರ್ಡಷ ಎಣೆು ಯ ಅಲಬಾಸ್ಿ ರ ಪೆಟ್ಟಿ ಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ತಿ ಸಿದಳು.

3 ಮತುತ ಅವಳು ಮಾದಕವಸುತ ವಾಯ ಪ್ರರಿಯಾಗಿದಾ ಒಬಬ ಮಗನನ್ನು ಹಾಂದಿದಾ ಳು, ಆಕೆಗೆ ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು: ಈ ಅಲಬಾಸ್ಿ ರ ಪೆಟ್ಟಿ ಗೆಯನ್ನು ಮುಲ್ಲಮು ಮುಲ್ಲಮುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಆದರೆ ಅದಕೆ​ೆ ಮುನ್ನು ರು ಪೆನಗ ಳನ್ನು ನಿೋಡಬೇಕಾಗಿತುತ . 4 ಈಗ ಇದು ಪ್ರಪಿಯಾದ ಮೇರಿ ಸಂಪ್ರದಿಸಿದ ಅಲಬಾಸ್ಿ ರ ಪೆಟ್ಟಿ ಗೆಯಾಗಿದೆ, ಮತುತ ಅದರ ಮುಲ್ಲಮುವನ್ನು ನಮಮ ಕತಷನಾದ ಯೇಸು ಕ್ತಿ ಸ್ತ ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮತುತ ಪ್ರದಗಳ ಮೇಲೆ ಸುರಿದು ಅವಳ ತಲೆಯ ಕೂದಲ್ಲನಿಾಂದ ಅದನ್ನು ಒರೆಸಿದಳು. 5 ಹತುತ ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಯೆರೂಸ್ಲೇಮಿಗೆ ಕರೆತಂದರು ಮತುತ ಅವನ್ನ ಹುಟ್ಟಿ ದ ನಲವತತ ನಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕತಷನ ಮುಾಂದೆ ಹಾಜರುಪ್ಡಿಸಿದರು, ಮೋಶೆಯ ಕಾನ್ನನಿನ ಪ್ಿ ಕಾರ ಅವನಿಗೆ ಸ್ರಿಯಾದ ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಪಿಷಸಿದರು. ಗರ್ಷವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಪುರುರ್ನ್ನ ದೇವರಿಗೆ ಪ್ರಿಶುದಧ ನಾಂದು ಕರೆಯಲಿ ಡುತ್ತ ನ. 6 ಆ ಸ್ಮಯದಲ್ಲಿ ವಯಸಾಸ ದ ಸಿಮಿಯೋನ್ ಅವರು ಬೆಳಕ್ತನ ಸ್ತ ಾಂರ್ದಂತೆ ಹಳ್ಳಯುತಿತ ರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು, ಅವರ ತ್ಯಿಯಾದ ಸೇಾಂಟ್ ಮೇರಿ ದ ವಜಷನ್ ಅವರನ್ನು ತನು ತೊೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹತುತ ಕಾಂಡಾಗ ಮತುತ ದೃಷ್ಟಿ ಯಲ್ಲಿ ಅತಯ ಾಂತ ಸಂತೊೋರ್ದಿಾಂದ ತುಾಂಬ್ರದರು. 7 ಮತುತ ರಾಜನ ಕಾವಲುಗಾರರು ಅವನ ಸುತತ ಲೂ ನಿಾಂತಿರುವಂತೆ ದೇವತೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿದರು. 8 ಆಗ ಸಿಮಿಯೋನನ್ನ ಸೇಾಂಟ್ ಮೇರಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅವಳ ಕಡೆಗೆ ತನು ಕೈಗಳನ್ನು ಚಾಚಿ, ಕತಷನಾದ ಕ್ತಿ ಸ್ತ ನಿಗೆ ಹೇಳಿದನ್ನ: ಓ ನನು ಕತಷನೇ, ನಿನು ಸೇವಕನ್ನ ನಿನು ಮಾತಿನ ಪ್ಿ ಕಾರ ಶಾ​ಾಂತಿಯಿಾಂದ ಹರಡುವನ್ನ; 9 ಯಾಕಂದರೆ ಎಲ್ಲಿ ಜನಾ​ಾಂಗಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ನಿೋನ್ನ ಸಿದಧ ಪ್ಡಿಸಿದ ನಿನು ಕರುಣೆಯನ್ನು ನನು ಕಣ್ಣು ಗಳು ನೋಡಿದವು; ಎಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ಬೆಳಕು ಮತುತ ನಿನು ಜನರಾದ ಇಸಾಿ ಯೇಲಯ ರ ಮಹಿಮೆ. 10 ಪ್ಿ ವಾದಿಯಾದ ಹನು ಳೂ ಇದಾ ಳು ಮತುತ ಹತಿತ ರಕೆ​ೆ ಬಂದಳು, ಅವಳು ದೇವರನ್ನು ಸುತ ತಿಸಿದಳು ಮತುತ ಮರಿಯಳ ಸಂತೊೋರ್ವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಳು. ಅಧ್ಯಾ ಯ 3 1 ಮತುತ ಕತಷನಾದ ಯೇಸುವು ರಾಜನಾದ ಹೆರೊೋದನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದದ ಬೇತೆಿ ಹೆಮ್ ಎಾಂಬ ಪ್ಟ್ಿ ಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನ್ನ. ಝೋರಾಡಾಸ್ಚ ಿ ು ರ್ವಿರ್ಯ ವಾಣಿಯ ಪ್ಿ ಕಾರ ಬುದಿಧ ವಂತರು ಪೂವಷದಿಾಂದ ಜೆರುಸ್ಲೆಮೆಗ ಬಂದರು ಮತುತ ಅವರೊಾಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ತಂದರು: ಅವುಗಳ್ಳಾಂದರೆ, ಚಿನು , ಸುಗಂಧ್ ಮತುತ ಮಿರ, ಮತುತ ಅವನನ್ನು ಪೂಜಸಿದರು ಮತುತ ಅವರಿಗೆ ತಮಮ ಉಡುಗರೆಗಳನ್ನು ಅಪಿಷಸಿದರು. 2 ಆಗ ಲೇಡಿ ಮೇರಿಯು ಶಿಶುವನ್ನು ಸುತಿತ ದ ಅವನ ವಸ್ತ ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಾಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಕಾಂಡು ಅದನ್ನು ಆಶಿೋವಾಷದದ ಬದಲ್ಲಗೆ ಅವರಿಗೆ ಕಟ್ಿ ಳು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಅವಳಿಾಂದ ಅತಯ ಾಂತ ಉದ್ದತತ ಉಡುಗರೆಯಾಗಿ ಪ್ಡೆದರು. 3 ಮತುತ ಅದೇ ಸ್ಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ನಕ್ಷತಿ ದ ರೂಪ್ದಲ್ಲಿ ಒಬಬ ದೇವದೂತನ್ನ ಅವರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕಾಂಡನ್ನ, ಅದು ಮದಲು ಅವರ ಪ್ಿ ಯಾಣದಲ್ಲಿ ಮಾಗಷದಶಷಕನಾಗಿದಾ ನ್ನ; ಅವರು ತಮಮ ದೇಶಕೆ​ೆ ಹಿಾಂದಿರುಗುವವರೆಗೂ ಅವರು ಅನ್ನಸ್ರಿಸಿದ ಬೆಳಕನ್ನು . 4 ಅವರು ಹಿಾಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವರ ರಾಜರು ಮತುತ ರಾಜಕುಮಾರರು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಅವರು ಏನ್ನ ನೋಡಿದರು ಮತುತ ಮಾಡಿದರು ಎಾಂದು ವಿಚಾರಿಸಿದರು. ಅವರು ಯಾವ ರಿೋತಿಯ ಪ್ಿ ಯಾಣ ಮತುತ ಮರಳಿದರು? ಅವರು ರಸೆತ ಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಕಂಪ್ನಿಯನ್ನು ಹಾಂದಿದಾ ರು? 5 ಆದರೆ ಅವರು ಸೇಾಂಟ್ ಮೇರಿ ಅವರಿಗೆ ಕಟ್ಿ ಬಟ್ಟಿ ಯನ್ನು ತಂದರು, ಅದಕಾೆ ಗಿ ಅವರು ಹಬಬ ವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. 6 ಮತುತ ಅವರು ತಮಮ ದೇಶದ ಪ್ದಧ ತಿಯ ಪ್ಿ ಕಾರ ಬೆಾಂಕ್ತಯನ್ನು ಮಾಡಿ ಅದನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿದರು. 7 ಮತುತ ಅದರೊಳಗೆ ಕವಚವನ್ನು ಹಾಕ್ತದ್ದಗ ಬೆಾಂಕ್ತಯು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕಾಂಡು ಅದನ್ನು ಇರಿಸಿತು. 8 ಬೆಾಂಕ್ತಯನ್ನು ನಂದಿಸಿದ್ದಗ, ಬೆಾಂಕ್ತಯು ತಗುಲಲ್ಲಲಿ ರ್ೋ ಅಷ್ಟಿ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಬಟ್ಟಿ ಯನ್ನು ಹರತೆಗೆದರು. 9 ಆಗ ಅವರು ಅದನ್ನು ಚಾಂಬ್ರಸ್ಲು ಪ್ರಿ ರಂಭಿಸಿದರು ಮತುತ ಅದನ್ನು ತಮಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮತುತ ಅವರ ಕಣ್ಣು ಗಳ ಮೇಲೆ ಇಟಿ ಕಾಂಡು, “ಇದು ನಿಸ್ಸ ಾಂದೇಹವಾದ ಸ್ತಯ , ಮತುತ ಬೆಾಂಕ್ತಯು ಅದನ್ನು ಸುಡಲು ಮತುತ ಅದನ್ನು ಸುಡಲು ಸಾಧ್ಯ ವಾಗದಿರುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಶಚ ಯಷಕರವಾಗಿದೆ. 10 ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕಾಂಡು ಅತಯ ಾಂತ ಗೌರವದಿಾಂದ ತಮಮ ಸಂಪ್ತಿತ ನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಿ ರು. ಅಧ್ಯಾ ಯ 4 1 ಜ್ಞಾ ನಿಗಳು ತನು ಬಳಿಗೆ ಹಿಾಂತಿರುಗದೆ ತಡಮಾಡಿದರು ಎಾಂದು ಹೆರೊೋದನ್ನ ತಿಳಿದು ಯಾಜಕರನ್ನು ಮತುತ ಜ್ಞಾ ನಿಗಳನ್ನು ಕರೆದು, “ಕ್ತಿ ಸ್ತ ನ್ನ ಯಾವ ಸ್ಥ ಳದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಿ ಬೇಕು ಎಾಂದು ನನಗೆ ಹೇಳು? 2 ಅವರು ಯೆಹೂದದ ಬೇತೆಿ ಹೇಮಿನಲ್ಲಿ ಪ್ಿ ತುಯ ತತ ರವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಗ, ಅವನ್ನ ತನು ಮನಸಿಸ ನಲ್ಲಿ ಕತಷನಾದ ಯೇಸು ಕ್ತಿ ಸ್ತ ನ ಮರಣದ ಬಗೆಗ ಯೋಚಿಸ್ಲು ಪ್ರಿ ರಂಭಿಸಿದನ್ನ.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.