Perciò, cingiti i fianchi e ricevi la giustizia, tu con tua moglie, ricordando Gesù notte e giorno; e il regno apparterrà a voi Gentili, perché noi, il popolo (eletto), abbiamo deriso il Giusto. Ora, se c'è posto per la nostra richiesta, o Pilato, poiché un tempo eravamo al potere, seppellisci con cura la mia famiglia; perché è giusto che siamo sepolti da te, piuttosto che dai sacerdoti, sui quali, dopo un po' di tempo, come dicono le Scritture, alla venuta di Gesù Cristo, giungerà la vendetta. Addio, con tua moglie Procla.
Lettere di Erode e Pilato LETTERA DI ERODE AL GOVERNATORE PILATO. Erode a Ponzio Pilato, governatore di Gerusalemme: Pace. Sono in grande ansia. Ti scrivo queste cose affinché, quando le avrai ascoltate, tu ti rattristi per me. Infatti, mentre mia figlia Erodiade, che mi è cara, stava giocando su una pozza d'acqua ghiacciata, questa si ruppe sotto di lei, e tutto il suo corpo sprofondò, e la sua testa fu tagliata e rimase sulla superficie del ghiaccio. Ed ecco, sua madre tiene la testa sulle ginocchia in grembo, e tutta la mia casa è in grande dolore. Poiché io, quando ho sentito parlare di quell'uomo Gesù, ho desiderato venire da te, per vederlo da solo e ascoltare la sua parola, se era simile a quella dei figli degli uomini. Ed è certo che a causa delle molte cose malvagie che sono state fatte da me a Giovanni Battista, e perché ho deriso Cristo, ecco, ricevo la ricompensa della giustizia, perché ho versato molto sangue di figli altrui sulla terra. Perciò i giudizi di Dio sono giusti; poiché ognuno riceve secondo il suo pensiero. Ma poiché sei stato degno di vedere quell'uomo-Dio, ti conviene pregare per me. Anche mio figlio Azbonius è nell'agonia dell'ora della morte. E anch'io sono nell'afflizione e nella grande prova, perché sono idropico; e sono in grande angoscia, perché ho perseguitato colui che ha introdotto il battesimo con l'acqua, cioè Giovanni. Perciò, fratello mio, i giudizi di Dio sono giusti. E mia moglie, ancora una volta, a causa di tutto il suo dolore per sua figlia, è diventata cieca all'occhio sinistro, perché abbiamo voluto accecare l'Occhio della giustizia. Non c'è pace per chi fa il male, dice il Signore. Poiché già una grande afflizione verrà sui sacerdoti e sugli scribi, perché ti hanno consegnato il Giusto. Questa è la fine del mondo: che abbiano acconsentito a che i Gentili ne diventassero eredi. Poiché i figli della luce saranno cacciati fuori, perché non hanno osservato le cose che sono state predicate riguardo al Signore e riguardo al Figlio suo.
Ti mando gli orecchini di mia figlia e il mio anello, affinché ti siano un ricordo della mia dipartita. Perché già i vermi cominciano a uscire dal mio corpo, ed ecco, sto ricevendo un giudizio temporale, e ho paura del giudizio a venire. Perché in entrambi i casi ci troviamo di fronte alle opere del Dio vivente; ma questo giudizio, che è temporale, è per un tempo, mentre quello a venire è un giudizio eterno. Fine della Lettera al governatore Pilato. LETTERA DI PILATO A ERODE. Pilato a Erode il Tetrarca: Pace. Sappi e vedi che nel giorno in cui mi consegnasti Gesù, ebbi pietà di me stesso e testimoniai, lavandomi le mani, di essere innocente riguardo a colui che risuscitò dalla tomba dopo tre giorni e che aveva compiuto in lui il tuo volere, poiché tu volevi che fossi associato a te nella sua crocifissione. Ma ora apprendo dai carnefici e dai soldati che custodivano il suo sepolcro che è risorto dai morti. E ho in particolare confermato ciò che mi è stato detto, che apparve corporalmente in Galilea, con la stessa forma, la stessa voce, la stessa dottrina e con i discepoli sani di mente, senza essere cambiato in nulla, ma predicando con franchezza la sua risurrezione e un regno eterno. Ed ecco, il cielo e la terra gioiscono; ed ecco, Procla, mia moglie, crede nelle visioni che le apparvero, quando mi mandasti a consegnare Gesù al popolo d'Israele, a causa della cattiva volontà che avevano. Ora, quando Procla, mia moglie, seppe che Gesù era risorto ed era apparso in Galilea, prese con sé il centurione Longino e dodici soldati, gli stessi che avevano vegliato al sepolcro, e andò a salutare il volto di Cristo, come a un grande spettacolo, e lo vide con i suoi discepoli. Ora, mentre essi se ne stavano lì, meravigliati e lo guardavano, egli li guardò e disse loro: "Che c'è? Credete in me?". Procla, sappi che nel patto che Dio diede ai padri è detto che ogni corpo perito avrebbe rivissuto per mezzo della mia morte, che avete visto. E ora vedete che vivo io, colui che voi avete crocifisso. E ho sofferto molto, finché non fui deposto nel sepolcro. Ma ora ascoltatemi e credete nel Padre mio, Dio che è in me. Perché ho sciolto i legami della morte e ho spezzato le porte degli inferi; e la mia venuta avverrà dopo.