Georgian - The Gospel of Matthew

Page 1


მათე

თავი1

1წიგნიიესოქრისტეს თაობისა,დავითისძის, აბრაამისძისა

2აბრაამმაშვაისააკი;და ისაკმაშვაიაკობი;და იაკობმაშვაიუდადამისი ძმები;

3დაიუდასშვაფარესიდა ზარათამარიდან;დაფარესმა

შვაესრომი;დაესრომშვა არამი;

4დაარამსშვაამინადაბი;და ამინადაბმაშვანაასონი;და

ნაასონმაშვასალმონი;

5დასალმონსშვაბოოზი რაქაბიდან;დაბუზმაშვა ობადირუთიდან;დაობედშვა

იესე;

6დაშვაიესემდავითმეფე;და

დავითმეფემშვასოლომონი

მისგან,რომელიციყოურიას

ცოლი;

7სოლომონმაშვარობოამი;და

რობოამმაშვააბია;დააბიამ

შვაასა;

8დაასასშვაიოსაფატი;და

იოსაფატმაშვაიორამი;და

იორამშვაოზიასი;

9დაოზიამშვაიოათამი;და

იოათამშვააქაზი;დააქაზმა შვაეზეკია;

10დაეზეკიამშვამენასე;და მენასემშვაამონი;და

ამონმაშვაიოსია;

11

დაიოსიამშვაიექონიადა მისიძმებიბაბილონში გადაყვანისდროს 12დამასშემდეგ,რაცისინი ბაბილონშიმიიყვანეს, იექონიასშვასალათიელი;და სალათიელმაშვაზორობაბელი; 13დაზორობაბელმაშვა აბიუდი;დააბიუდმაშვა

ელიაკიმი;დაელიაკიმშვა აზორი;

14დააზორმაშვასადოკი;და

სადოკმაშვააქიმ;დააქიმ

შვაელიუდი;

15დაელიუდმაშვაელეაზარი; დაელეაზარმაშვამათანი;და მათთანშვაიაკობი; 16დაიაკობმაშვაიოსები,

:როცა დედამისიმარიამიიოსებს შეერთო,სანამისინი შეიკრიბებოდნენ,იგი სულიწმიდისშვილადიპოვეს 19მაშინ,იოსები,მისიქმარი, მართალიკაციიყოდაარ სურდამისთვისსაჯაროდ ექცია,განიზრახაფარულად გაეთავისუფლებინაიგი 20მაგრამსანამისფიქრობდა ამსაკითხებზე,

წინასწარმეტყველისმიერ:

23აჰა,ქალწულიორსულად იქნებადაშობსვაჟსდა დაარქმევთსახელად ემანუელს,რაცითარგმნება: ღმერთიჩვენთანაა.

24ძილშიაღდგომილიიოსები ისემოიქცა,როგორცუბრძანა მასუფლისანგელოზმადა მოიყვანათავისიცოლი

25დაარიცნობდამას,სანამარ გააჩინათავისიპირმშო,და უწოდამასსახელიიესო

თავი2

1როდესაციესოდაიბადა იუდეისბეთლემშიჰეროდე მეფისდროს,აჰა,მოვიდნენ ბრძენკაცები აღმოსავლეთიდან იერუსალიმში

4დაროცაშეკრიბახალხის ყველამღვდელმთავარიდა მწიგნობარი,ჰკითხამათ,სად უნდაშობილიყოქრისტე.

5დაუთხრესმას:იუდეის

ბეთლემში,რადგანასეა

დაწერილი

წინასწარმეტყველისმიერ:

6დაშენბეთლემი,იუდას

ქვეყანაში,არხარუმცირესი

იუდასმთავრებსშორის, რადგანშენგანგამოვა მმართველი,რომელიც განაგებსჩემსხალხს

ისრაელს

7მაშინჰეროდემ,როცა ფარულადმოუწოდა ბრძენკაცებს,გულმოდგინედ ჰკითხამათ,თურადროს

გამოჩნდავარსკვლავი 8დაგაგზავნაისინი ბეთლემშიდაუთხრა:წადითდა გულმოდგინედმოძებნეთ ბავშვი;დაროცაიპოვითმას, კვლავმომიტანეთ,რათამეც მივიდედათაყვანივცემმას

9როცაგაიგესმეფე,წავიდნენ;

და,აჰა,ვარსკვლავი,რომელიც

ნახესაღმოსავლეთში, მიდიოდამათწინ,სანამარ

მოვიდადადადგაიქ,სადაც

ბავშვიიყო

10ვარსკვლავირომდაინახეს, დიდისიხარულითგაიხარეს.

11

დაროდესაცშევიდნენ

სახლში,იხილესყრმა

მარიამთან,დედამისთან

ერთად,დადაემხოდათაყვანი

სცესმას;ოქრო,საკმეველიდა

მურა.

12დასიზმარშიღმერთმა

გააფრთხილა,რომარ

დაბრუნებულიყვნენ

ჰეროდესთან,წავიდნენ

თავიანთქვეყანაშისხვა გზით.

13

დაროცაწავიდნენ,აჰა, უფლისანგელოზიგამოეცხადა იოსებსსიზმარშიდაუთხრა: ადექიდაწაიყვანეყრმადა დედამისიდაგაიქეცი ეგვიპტეშიდაიყავიიქ, სანამარმოგიყვებისიტყვას ჰეროდეეძებსპატარაბავშვს

ბრძენკაცებს,ძალიან

განრისხდადაგაგზავნადა მოკლაყველაბავშვი, რომლებიციყვნენბეთლემში დამისყველასანაპიროზე, ორიწლისასაკიდანდა ქვევით,შესაბამისადდრო, რომელიცგულმოდგინედ ეკითხებოდაბრძენკაცებს

17მაშინაღსრულდაიერემი წინასწარმეტყველისმიერ ნათქვამი:

18რამაშიგაისმახმა,გოდება, ტირილიდადიდიგლოვა, რახელიტიროდათავის შვილებზედაარსურდა ნუგეშისცემა,რადგანისინი არარიან

19მაგრამროცაჰეროდე

მკვდრებიარიან,რომლებიც ყრმისსიცოცხლესეძებდნენ

21დაადგა,წაიყვანაყრმადა დედამისიდამივიდა ისრაელისქვეყანაში

22მაგრამროცაგაიგო,რომ არქელაოსიმეფობდაიუდეაში, მამამისისჰეროდესოთახში, შეეშინდაიქმისვლა;მაგრამ სიზმარშიღვთისგან გაფრთხილებული,გალილეის მხარეშიგაბრუნდა 23დამივიდადადამკვიდრდა ქალაქში,რომელსაცჰქვია ნაზარეთი,რათააღსრულდეს წინასწარმეტყველთამიერ ნათქვამი,რომმას ნაზარეველიეწოდოს.

თავი3

1

იმდღეებშიმოვიდაიოანე ნათლისმცემელიდა ქადაგებდაიუდეისუდაბნოში

მოამზადეთუფლისგზა, გაასწორეთმისიბილიკები.

4დაიმავეიოანესჰქონდა სამოსიაქლემისბეწვისგან

დატყავისსარტყელიმის წელზე;დამისიხორციიყო

კალიებიდაველურითაფლი

5მაშინგამოვიდნენმასთან

იერუსალიმი,მთელიიუდეადა

იორდანესირგვლივმთელი მხარე,

6დამოინათლნენმისგან

იორდანეშიდააღიარებდნენ თავიანთცოდვებს

7მაგრამროცადაინახა მრავალიფარისეველიდა სადუკეველიმისნათლობაზე მისული,უთხრამათ: გველგესლათათაობაო,ვინ

გაგაფრთხილათ, გაქცეულიყავითმომავალი

რისხვისგან?

8ამიტომგამოიღეთ მონანიებისთვის

შესაფერისინაყოფი:

9დანუიფიქრებთ,რომ საკუთართავშითქვათ:ჩვენ

გვყავსაბრაამიჩვენიმამა, რადგანგეუბნებითთქვენ, რომღმერთსშეუძლიაამ ქვებიდანაღზარდოსშვილები აბრაამისთვის 10დაახლაცნაჯახიედებახის

ფესვებს:ამიტომყოველიხე, რომელიცარგამოიღებსკარგ ნაყოფს,ჭრიანდაცეცხლში

ყრიან.

11

მეგნათლავთთქვენწყლით

მონანიებისთვის,მაგრამის,

ვინცჩემსშემდეგმოდის, ჩემზეძლიერია,რომლის ტარებისღირსიარვარ;ის მოგნათლავთსულიწმიდითდა ცეცხლით

12ვისიგულშემატკივარიც ხელშია,ისმთლიანად გაწმენდსთავისიატაკსდა შეაგროვებსთავისხორბალს გარნაში;მაგრამჩაუქრობელი ცეცხლითდაწვავსჭურჭელს

13მაშინმოვიდაიესო გალილეიდანიორდანეში იოანესთან

14

,მტრედივით ჩამომავალიდაანთებული მასზე. 17დააჰახმაზეციდან, რომელიცამბობს:ესარის ჩემისაყვარელიძე,რომელიც მომეწონა

თავი4

1მაშინიესოსულისაგან უდაბნოშიწაიყვანეს ეშმაკისგანსაცდელად

2დაროცაიმარხულაორმოცი

3

5მაშინეშმაკმაწაიყვანა იგიწმინდაქალაქშიდა დააყენატაძრისმწვერვალზე,

6დაჰრქუამას:თუძეხარ ღმრთისა,დააგდეთავი, რამეთუდაწერილია:თავის ანგელოზებსავალდებულებს შენზე;ქვისწინააღმდეგ

7უთხრამასიესომ:კვლავ დაწერილია:არგამოსცადო უფალი,შენიღმერთი

8კვლავ,ეშმაკმააიყვანაიგი უაღრესადმაღალმთაზედა უჩვენამასმსოფლიოსყველა სამეფოდამათიდიდება; 9დაჰრქუამას:ყოველივე ამასმოგცემ,თუდაეცემიდა თაყვანსმცემ

13დადატოვანაზარეთი, მივიდადადასახლდა კაპერნაუმში,რომელიცარის ზღვისსანაპიროზე, ზაბულონისადანეფთალიმის საზღვრებში

14რათააღსრულდესესაია წინასწარმეტყველისმიერ ნათქვამინათქვამი:

15ზაბულონისმიწადა ნეფთალიმისმიწა,ზღვის გზაზე,იორდანესგაღმა, წარმართთაგალილეა; 16ხალხმა,რომელიციჯდა

სიბნელეში,იხილადიდი

სინათლე;დამათ,ვინც ისხდნენსიკვდილის მიდამოშიდაჩრდილში,შუქი გამოჩნდა.

17იმდროიდანდაიწყოიესომ ქადაგებადათქვა: მოინანიეთ,რადგან მოახლოებულიაცათა სასუფეველი

18დაიესომგალილეისზღვის პირასმიმავალმაიხილაორი

ძმა,სიმონი,რომელსაცერქვა

პეტრე,დაანდრია,მისიძმა, რომლებიცბადესესროლეს ზღვაში,რადგანმეთევზეები

იყვნენ.

19დაუთხრამათ:გამომყევით

დამეგაქცევთთქვენ ადამიანთამეთევზეებად.

20დამათმაშინვედატოვეს ბადეებიდაგაჰყვნენმას 21დაწავიდაიქიდან,დაინახა სხვაორიძმა,იაკობი ზებედესძედამისიძმა იოანე,გემზეზებედეს მამასთანერთად,რომლებიც

ბადეებსასწორებდნენ;და დაუძახამათ.

22დამაშინვემიატოვეს ხომალდიდამათიმამადა გაჰყვნენმას. 23დადადიოდაიესომთელ გალილეაში,ასწავლიდამათ სინაგოგებშიდაქადაგებდა სახარებასსასუფევლის შესახებდაკურნავდახალხში ყოველგვარსნეულებასადა ყოველგვარსნეულებას 24დამისიპოპულარობამთელ

თავი5

.

1დადაინახახალხი,ავიდა მთაზე,დაროცაჩაჯდა, მივიდნენმასთანმისი მოწაფეები

2დაგააღოპირიდაასწავლა მათდაუთხრა:

3

ნეტარარიანღარიბნისულით, რადგანმათიაცათა სასუფეველი

4ნეტარარიანმგლოვიარენი, რამეთუნუგეშისცემიან.

5

იხილავენღმერთს 9ნეტარარიან მშვიდობისმყოფელნი,რამეთუ მათღვთისშვილები იწოდებიან.

10ნეტარარიან სიმართლისთვისდევნილნი, რადგანმათიაცათა სასუფეველი

11ნეტარხართთქვენ,როცა გალანძღავთდადაგდევნიან დაყოველგვარბოროტებას იტყვიანთქვენზეტყუილად, ჩემიგულისთვის.

12იხარეთდაიხარეთ,რადგან დიდიათქვენიჯილდოზეცაში, რადგანასედევნიდნენ წინასწარმეტყველებს, რომლებიცთქვენამდეიყვნენ. 13თქვენხართმიწისმარილი, მაგრამთუმარილსსურნელი დაკარგა

ანათებსყველას,ვინც

სახლშია.

16ისეანათებდესთქვენი სინათლეადამიანთაწინაშე, რათაიხილონთქვენიკეთილი საქმეებიდაგანადიდონ თქვენიზეციერიმამა 17ნუიფიქრებთ,რომმემოვედი რჯულისან

წინასწარმეტყველების დასანგრევად; 18რადგანჭეშმარიტად გეუბნებითთქვენ,სანამცა დამიწაარგაივლის, კანონიდანერთიიოტაან ერთიწვერიარგადავა,სანამ ყველაფერიარაღსრულდება 19მაშ,ვინცდაარღვევსერთერთამუმცირეს მცნებათაგანსდაასე ასწავლისადამიანებს, უმცირესადიწოდებაცათა სასუფეველში; 20რადგანგეუბნებითთქვენ, რომთუთქვენისიმართლეარ აღემატებამწიგნობართადა ფარისეველთასიმართლეს, თქვენარავითარ

შემთხვევაშიარშეხვალთ

ცათასასუფეველში

21გსმენიათ,რომძველად

თქვეს:არმოკლა;დავინც

მოკლავს,განკითხვის

საფრთხისწინაშე

აღმოჩნდება:

22მაგრამმეგეუბნებით

თქვენ,რომვინცუმიზეზოდ

გაბრაზდებათავისძმაზე, სასამართლოსწინაშე

აღმოჩნდება;,ჯოჯოხეთის ცეცხლისსაფრთხისწინაშე აღმოჩნდება

23ამიტომ,თუმიიტანეშენი ძღვენისამსხვერპლოზედაიქ გახსოვდეს,რომშენსძმას შენსწინააღმდეგრაიმეაქვს; 24იქდატოვეშენიძღვენი სამსხვერპლოსწინდაწადი; ჯერშეურიგდიშენსძმასდა მერემოდიდაშესთავაზე შენისაჩუქარი

25სასწრაფოდდაეთანხმეშენს მოწინააღმდეგეს,სანამ გზაზეხარმასთან;რომ

მოწინააღმდეგემმსაჯულსარ გადმოგცეთ

29დათუშენიმარჯვენათვალი შეგაწუხებს,ამოიღეიგიდა გადააგდეშენგან,რადგან სასარგებლოაშენთვის,რომ დაიღუპოსშენიერთ-ერთი წევრიდაარამთელიშენი სხეულიჯოჯოხეთში ჩავარდნას

30დათუშენიმარჯვენა გალანძღავს,მოიკვეთეიგი დაგადააგდეშენგან,რადგან სასარგებლოაშენთვის,რომ დაიღუპოსშენიერთ

31ნათქვამია:ვინც

32

33ისევგსმენიათ,რომძველად

,არამედ შეასრულეშენიფიციუფალს.

34მაგრამმეგეუბნებით თქვენ:ნუდაიფიცებთ;არც ზეცით;რადგანისარისღვთის ტახტი:

35არცმიწით;რადგანესარის მისიფეხქვეშა:არც იერუსალიმში;რადგანის არისქალაქიდიდიმეფისა

36არცშენსთავსდაიფიცებ, რადგანერთითმისგათეთრება ანშავისგაკეთებაარ შეგიძლია.

37მაგრამთქვენი კომუნიკაციაიყოს,დიახ, დიახ;არა,არა,რადგანრაც უფრომეტია,ბოროტებაა 38გსმენიათ

სიკეთესმათ,ვინცმისგან ითხოვს?

12ამიტომყველაფერი,რაც გინდათ,რომგაგიკეთონ

ადამიანებმა,თქვენცასე მოექეცითმათ,რადგანეს არისკანონიდა წინასწარმეტყველები.

13შედითმწკრივიკარიბჭით, რადგანფართოაკარიბჭედა განიერიაგზა,რომელსაც

მიჰყავსდაღუპვა,დაბევრი შედისმასში.

14რადგანვიწროაკარიბჭედა

ვიწროაგზა,რომელსაც

მიჰყავსსიცოცხლე,და ცოტანიჰპოვებენმას

15უფრთხილდით

ცრუწინასწარმეტყველებს, რომლებიცთქვენთანცხვრის სამოსითმოდიან,შინაგანად

კიმტაცებელიმგლებიარიან.

16თქვენშეიცნობთმათმათი ნაყოფითეკლისყურძენს კრეფენთულეღვს?

17ასერომ,ყოველიკარგიხე კარგნაყოფსმოაქვს;მაგრამ

ხრწნილიხებოროტნაყოფს გამოიღებს

18კარგხესარშეუძლია ბოროტინაყოფიგამოიღოს, ვერცხრწნილმახემმოიტანოს კარგინაყოფი

19ყოველიხე,რომელიცარ

გამოიღებსკარგნაყოფს, ჭრიანდაცეცხლშიყრიან

20ამიტომმათინაყოფით შეიცნობთმათ

21ყოველი,ვინცმეუბნება: უფალო,უფალო,არშევაცათა სასუფეველში;არამედის, ვინცასრულებსზეციერი მამისნებას. 22ბევრიმეტყვისიმდღეს:

უფალო,უფალო,განაშენი სახელითარ

ვიწინასწარმეტყველებდით?

დაშენისახელითგანდევნე ეშმაკები?დაშენისახელით

გააკეთემრავალი საკვირველისაქმე?

23დამაშინვაღიარებმათ,მე არასოდესგიცნობდითქვენ: განშორდითჩემგან

თავისისახლიქვიშაზე ააშენა:

27დამოვიდაწვიმა,დამოვიდა წყალდიდობა,დაუბერაქარმა დადაარტყაიმსახლს;და დაეცადადიდიიყოდაცემა მისი

28დაიყოასე,როდესაციესომ დაასრულაესსიტყვები, ხალხიგაოცებულიდარჩამისი მოძღვრებით:

29რადგანისასწავლიდამათ

სუფთადამაშინვე განიწმინდამისიკეთრი. 4ჰრქუამასიესუ:არავის უთხარი;მაგრამწადი, გამოეჩინეთავიმღვდელსდა შესწირეძღვენი,რომელიც მოსემუბრძანამათ დასამოწმებლად. 5დაროცაშევიდაიესო კაპერნაუმში,მივიდამასთან ასისთავიდაევედრებოდამას:

6დაამბობდა:უფალო,ჩემი მსახურიწევსსახლში დამბლითდაავადებული, სასტიკადტანჯული

7დაუთხრამასიესომ:მოვალ დაგანვკურნავმას

8მიუგოასისთავმადათქვა: უფალო

10ესრომმოისმინაიესომ, გაუკვირდადაუთხრამათ, ვინცმიჰყვებოდა: ჭეშმარიტადგეუბნებით თქვენ,ისრაელშიარვიპოვე ასეთიდიდირწმენა 11დამეგეუბნებითთქვენ,რომ ბევრიმოვააღმოსავლეთიდან დადასავლეთიდანდა დასხდებიანაბრაამთან, ისაკთანდაიაკობთანერთად ცათასასუფეველში

12მაგრამსამეფოსშვილები

გარესიბნელეშიიქნებიან

გადაყრილნი:იქიქნება ტირილიდაკბილთაღრჭენა.

13დაუთხრაიესომ ასისთავთან:წადი;დაროგორც გწამს,ისედაგემართოს.და

მისიმსახურიიმავესაათში განიკურნა

14დაროცაშევიდაიესო

პეტრესსახლში,იხილამისი ცოლისდედამწოლიარედა ცხელებითდაავადებული.

15დაშეეხომისხელსდა

სიცხემმიატოვაიგი,დაადგა დაემსახურებოდამათ.

16როცასაღამოდადგა, მიიყვანესმასთანმრავალი ეშმაკი,დამანგანდევნა

სულებითავისისიტყვითდა განკურნაყველასნეული 17რათააღსრულდესესაია

წინასწარმეტყველისმიერ ნათქვამი,რომთქვა:მანაიღო

ჩვენიუძლურებებიდააიღო

ჩვენისნეულებები

18იესომრომდაინახამის

გარშემოუამრავიხალხი,მან

ბრძანა,გამეღონაპირზე

წასვლა

19მივიდაერთიმწიგნობარი დაუთხრამას:მოძღვარო,მე

გამოგყვები,სადაცკი წახვალ.

20ჰრქუამასიესუ:მელიებს ნახვრეტებიაქვთდაცის ფრინველებსბუდეები;ხოლო ძესკაცისაარააქვსსად დადოსთავი

21დაჰრქუამასსხვა მოწაფეთაგანმა:უფალო,ნება მიბოძეთჯერწავიდედა დავიმარხომამაჩემი 22

უთხრეს:უფალო,გვიხსენი, დავიღუპებით. 26დაუთხრამათ:რატომ გეშინიათ,მცირემორწმუნეო? მაშინადგადაშერისხა ქარებიდაზღვა;დაიყოდიდი სიმშვიდე.

27მაგრამკაცებსგაუკვირდათ დაამბობდნენ:როგორიკაცია ეს,რომქარებიდაზღვაც ემორჩილებიანმას

, დახვდნენმასორიეშმაკი, რომლებიცგამოდიოდნენ სამარხებიდან,ძალზე მძვინვარე,

30დამათგანკარგიგზაიყო მრავალიღორისფარა მკვებავი

31ეშმაკებიევედრებოდნენ მასდაუთხრეს:თუ გამოგვყარე,გვინებეწასვლა ღორებისფარაში

32დაუთხრამათ:წადით.და როცაგამოვიდნენ,შევიდნენ ღორებისხროვაში,დააჰა, ღორებისმთელიხროვა სასტიკადდაეშვაციცაბო ადგილიდანზღვაშიდა დაიღუპაწყალში. 33დაისინი,ვინცმათ

მფარველობდნენ,გაიქცნენდა წავიდნენქალაქშიდაუთხრეს ყველაფერიდარაცდაემართათ ეშმაკთაშეპყრობილს. 34და,აჰა,მთელიქალაქი გამოვიდაიესოს შესახვედრად,დაროცა

მათსადაწარმართთა წინააღმდეგჩვენებისთვის.

იტყვით,რადგანიმავედროს

მოგეცემათ,რასიტყვით

20ვინაიდანთქვენკიარ

ლაპარაკობთ,არამედსული

თქვენიმამისა,რომელიც

ლაპარაკობსთქვენში 21დაძმაგადასცემსძმას სიკვდილს,მამაკიშვილს,და შვილებიაღდგებიან მშობლებისწინააღმდეგდა მოკლავენმათ

22დაყველანიშეგძულთჩემი სახელისგამო,ხოლოვინც ბოლომდეითმენსგადარჩება

23ხოლოროცაამქალაქში

გდევნიან,სხვაშიგაიქეცით, რადგანჭეშმარიტად გეუბნებითთქვენ:არ წახვალთისრაელის ქალაქებზე,სანამკაცისძე

არმოვა.

24მოწაფეარარისთავის ბატონზემაღლადაარც მსახურითავისბატონზე

მაღლა

25საკმარისიამოწაფეიყოს მისიბატონივითდამსახური, როგორცმისიბატონითუ სახლისპატრონსბელზებუბი უწოდეს,კიდევრამდენს

უწოდებენმათმის სახლეულობას?

26მაშ,ნუგეშინიათმათი, რადგანარაფერიადაფარული, რაცარგამოცხადდება;და

დაიმალა,ესარიქნება

ცნობილი

27რასაცმეგეუბნებით

სიბნელეში,ილაპარაკეთ სინათლეში,დარასაცყურში ისმენთ,სახლებისთავზე ქადაგეთ.

28დანუგეშინიათმათი,ვინც

სხეულსკლავს,მაგრამარ ძალუძთსულისმოკვლა;

29ორიბეღურაერთფართადარ იყიდება?დაერთიმათგანიარ დაეცემამიწაზემამის გარეშე

30მაგრამშენითავისთმა ყველადათვლილია

35რადგანმოვედი,რათა განვასხვავოკაციმამისგან, ასულიდედისგან,დარძალი დედამთილისგან.

36დაკაცისმტრებიიქნებიან მისიოჯახისწევრები

37

ჯვარსდაარგამომყვება

41ვინცმიიღებს წინასწარმეტყველს წინასწარმეტყველის სახელით,მიიღებს

წინასწარმეტყველისჯილდოს; დავინცმიიღებსმართალს მართალიკაცისსახელით, მიიღებსმართლისსაზღაურს. 42დავინცამპატარათაგანს მისცემსდასალევადჭიქაცივ წყალსმხოლოდმოწაფის სახელით,ჭეშმარიტად გეუბნებითთქვენ,ისარ დაკარგავსთავისჯილდოს. თავი11

1დაიყოასე,როცაიესომ დაასრულათავისითორმეტი მოწაფეებისმითითება, წავიდაიქიდან,რათა ესწავლებინადაექადაგამათ

2

30რადგანჩემიუღელი

მსუბუქიადატვირთიჩემი მსუბუქი

თავი12

1იმდროსიესოშაბათს დადიოდასიმინდისგავლით; ხოლომისიმოწაფეები მოშივდნენდაიწყესყურის ჭრადაჭამა 2ფარისევლებმარომ დაინახეს,უთხრესმას:აჰა, შენიმოწაფეებიაკეთებენ იმას,რისიგაკეთებაცარ არისნებადართულიშაბათს.

3მანკიუთხრამათ:არ წაგიკითხავთ,რაგააკეთა დავითმა,როცამოშივდადა

მასთანმყოფებმა;

4როგორშევიდაიგიღვთის სახლშიდაშეჭამა საჩვენებელიპური,რომლის ჭამაარცმისთვისიყო

ნებადართულიდაარცმასთან მყოფთათვის,არამედმხოლოდ მღვდლებისთვის?

5ანარწაგიკითხავთკანონში, რომშაბათისდღეებში

ტაძარშიმღვდლები

შეურაცხყოფენშაბათსდა არიანუმწიკვლოები?

6მაგრამმეგეუბნებითთქვენ, რომამადგილასარის

ტაძარზედიდი

7მაგრამრომიცოდეთ,რას ნიშნავსეს,მეშემიწყალებს დაარამსხვერპლს,თქვენარ დაგმობდითუდანაშაულოებს

8რადგანკაცისძეშაბათის უფალია

9დაროცაწავიდაიქიდან, შევიდამათსინაგოგაში. 10და,აჰა,იყოკაცი,რომელსაც ხელიგამხმარიჰქონდადა ჰკითხესმასდაუთხრეს: ნებადართულიათუარა განკურნებაშაბათს?რომმას ბრალიდასდეს 11დაუთხრამათ:რომელი იქნებათქვენშორის, რომელსაცჰყავდესერთი ცხვარიდათუშაბათსორმოში

15ხოლოიესომესრომშეიტყო, განშორდაიქიდანდაუამრავი ხალხიგაჰყვამასდა განკურნაყველა

16დაუბრძანამათ,რომარ გაეგოთიგი

17რათააღსრულდესესაია წინასწარმეტყველისმიერ ნათქვამი,რომელიცამბობს: 18

20

21დამისსახელზე მიენდებოდნენწარმართები. 22მაშინმიიყვანესმასთან ერთიეშმაკი,ბრმადამუნჯი, დაგანკურნაიგიისე,რომ

ბრმადამუნჯილაპარაკობდა დახედავდა

23გაოცდამთელიხალხიდა ამბობდა:ესარარისდავითის ძე?

24ფარისევლებმარომ გაიგონეს,თქვეს:ესარ განდევნისეშმაკებს,არამედ ეშმაკთამთავრის ბელზებულისმიერ

25დაიცოდაიესომმათი ზრახვებიდაუთხრამათ: ყოველისამეფოთავის წინააღმდეგგაყოფილი, გაპარტახდება;დაყოველი ქალაქიანსახლითავის წინააღმდეგგაყოფილიარ დადგება. 26დათუსატანაგანდევნის

28მაგრამთუმევდევნი ეშმაკებსღვთისსულით, მაშინმოვიდათქვენთან ღვთისსასუფეველი.

29ანდა,როგორშეიძლება ვინმეშევიდესძლიერიკაცის სახლშიდაგაძარცვოსმისი საქონელი,თუჯერძლიერსარ შეკრავს?დამერეგააფუჭებს

სახლს

30ვინცჩემთანარარის,ჩემს წინააღმდეგაა;დავინც ჩემთანარაგროვებს, იფანტება

31ამიტომგეუბნებითთქვენ: ყოველგვარიცოდვადაგმობა მიეტევებაადამიანებს, მაგრამსულიწმინდისგმობა არმიეტევებაადამიანებს.

32დავინციტყვისსიტყვას კაცისძისწინააღმდეგ, მიეტევებამას;

33ანგააკეთეხეკარგიდა მისინაყოფიკარგი;ანდა გახრწნილიხედამისი ნაყოფიგახრწნილი,რადგან

ხეთავისინაყოფითშეიცნობა 34ო,გველგესლათათაობაო, როგორშეგიძლიათ,ბოროტები,

სიკეთისთქმა?რამეთუგულის

სიმრავლისგანლაპარაკობს

პირი

35კეთილიკაციგულისკეთილი

საგანძურიდანგამოაქვს

სიკეთეს,ხოლობოროტიკაცი

ბოროტისაუნჯიდანგამოაქვს ბოროტებას. 36მაგრამმეგეუბნებით

თქვენ,რომყოველიუაზრო

სიტყვა,რომელსაციტყვიან

ადამიანები,პასუხსაგებენ

განკითხვისდღეს

37რადგანშენისიტყვებით

გამართლდებიდაშენი

სიტყვებითდაგმო

38მაშინმიუგესზოგიერთმა მწიგნობარმადა ფარისეველმადათქვა: მოძღვარო,ჩვენვიხილავთ

შენგანნიშანს

39მანკიმიუგოდაუთხრამათ: ბოროტიდამრუშიმოდგმა ნიშანსეძებს;დაარავითარი ნიშანიარმიეცემამას

აღდგებასამსჯავროზეამ თაობასთანერთადდადაგმობს მას,რადგანიგიმოვიდა დედამიწისბოლოდან სოლომონისსიბრძნის მოსასმენად;და,აჰა,აქარის სოლომონზედიდი

43

როცაუწმინდურისული გამოდისკაცისგან,ისდადის მშრალადგილებში,ეძებს სიმშვიდესდავერპოულობს 44შემდეგისამბობს

შედიანდადასახლდებიანიქ: დაამკაცისუკანასკნელი მდგომარეობაპირველზე უარესიაასეიქნებაამ ბოროტითაობისთვისაც.

46სანამისჯერკიდევ ესაუბრებოდახალხს,აჰა, მისიდედადამისიძმები იდგნენგარეთდასურდათ მასთანსაუბარი

47მაშინერთმაუთხრამას:აჰა, დედაშენიდაშენიძმები გარეთდგანანდასურთ შენთანსაუბარი.

48

მანკიმიუგოდაუთხრამას, ვინცეუბნებოდა:ვინარის დედაჩემი?დავინარიანჩემი ძმები?

49მანგაიწოდახელი მოწაფეებისკენდათქვა:აჰა, დედაჩემიდაჩემიძმები!

50ვინაიდან,ვინც აღასრულებსზეციერიმამის

56დამისიდები,განაყველა ჩვენთანარარის?საიდან აქვსამკაცსყოველივეეს?

57დაშეურაცხყოფდნენმას. ხოლოიესომუთხრამათ: წინასწარმეტყველიარაა პატიოსანი,გარდათავის ქვეყანაშიდასაკუთარ

სახლში

58დაარგაუკეთებიაიქბევრი ძლევამოსილისაქმემათი ურწმუნოებისგამო

თავი14

1იმდროსჰეროდეოთხთავად გაიგოიესოსდიდება, 2დაუთხრათავისმსახურებს: ესარისიოანე ნათლისმცემელი;იგიაღდგა მკვდრეთით;დაამიტომ

ძლევამოსილისაქმეები

ვლინდებამასში

3რადგანჰეროდემშეიპყრო

იოანე,შეკრადა

საპყრობილეშიჩასვა ჰეროდიას,მისიძმის

ფილიპესცოლისგამო.

4რამეთუჰრქუამასიოანემ:

არასჯობსშენგყავდესიგი

5დაროცამოკვლასურდა, შეეშინდახალხის,რადგან წინასწარმეტყველად თვლიდნენ.

6როცაჰეროდესდაბადების დღეაღინიშნა,ჰეროდიას

ასულიიცეკვამათწინაშედა ესიამოვნაჰეროდეს

7რისშემდეგაცმანფიცით დაჰპირდა,რომმისცემდამას, რასაცსთხოვდა

8მანკი,როგორცადრე ასწავლიდადედამისს,თქვა: მომეციაქიოანე

ნათლისმცემლისთავი დამტენში.

9დაშეწუხდამეფე:მაგრამ ფიცისგამოდამათ,ვინც მასთანერთადისხდნენ საჭმელად,უბრძანა,მიეცათ იგი

10დაგაგზავნადათავი მოჰკვეთაიოანეს საპყრობილეში

11დამიიტანესმისითავი სასხლეტითდამისცესქალს

დაგანკურნამათისნეულნი 15დაროცადაღამდა,მივიდნენ მასთანმისიმოწაფეებიდა უთხრეს:ესუდაბნოადაჟამი წარსულია;გააგზავნეხალხი, რომწავიდნენსოფლებშიდა იყიდონსაჭმელი. 16ხოლოიესომუთხრამათ:არ

20დაყველამჭამესდა გასივდნენ,დააიღეს დარჩენილინატეხები

თორმეტიკალათითსავსე

21დაისინი,ვინცჭამდნენ, დაახლოებითხუთიათასიკაცი იყო,ქალებისადაბავშვების გარდა

22დამაშინვეაიძულაიესომ თავისიმოწაფეებიჩასხდნენ ხომალდშიდაწინ

წასულიყვნენგაღმა,სანამ ისაგზავნიდახალხს

23

დაროცაგაუშვახალხი, ავიდამთაზეცალკე სალოცავად;

24

მაგრამხომალდიახლაშუა ზღვაშიიყო,ტალღებით გადაგდებული,რადგანქარი იყოსაპირისპირო.

25დაღამისმეოთხეგუშაგს მივიდაიესომათთანდა დადიოდაზღვაზე

26დაროცადაინახეს მოწაფეებმაზღვაზე

29დამანთქვა:მოდიდაროცა პეტრეგადმოვიდაგემიდან, დადიოდაწყალზე,რათა წასულიყოიესოსთან.

30მაგრამროცადაინახა მძვინვარექარი,შეეშინდა; დადაიწყოჩაძირვა,შესძახა დათქვა:უფალო,მიშველემე.

31დამყისვეგაუწოდაიესომ ხელი,დაიჭირაიგიდაუთხრა: მცირემორწმუნეო,რისთვის დაეჭვდი?

32დაროცაშევიდნენგემზე, ქარიშეწყდა

33მაშინმივიდნენნავში მყოფნიდათაყვანისცესმას დაუთხრეს:ჭეშმარიტადშენ ხარძეღვთისა

34დაროცაწავიდნენ, მივიდნენგენესარეტის ქვეყანაში

35დაროცაიმადგილის კაცებმაშეიცნესიგი, გაგზავნესმთელიმმხარეში, ირგვლივდამიიყვანეს მასთანყველაავადმყოფი; 36დაევედრებოდნენმას,რომ შეეხოთმხოლოდმისი ტანსაცმლისპირსდავინც შეეხო,სრულიადგანიკურნა

თავი15

1მივიდნენიესოსთან

იერუსალიმელიმწიგნობარნი დაფარისევლებიდაუთხრეს:

2რატომარღვევენშენი

მოწაფეებიუხუცესთა ტრადიციას?რადგანპურის

ჭამისდროსხელებსარ იბანენ

3მაგრამმანმიუგოდაუთხრა მათ:რატომარღვევთთქვენც ღვთისმცნებასთქვენი

გადმოცემით?

4რადგანღმერთმაბრძანა: პატივიეციმამასდადედას, დავინცაგინებსმამასან დედას,სიკვდილითმოკვდეს

5თქვენკიამბობთ:ვინც ეტყვისთავისმამასან დედას:ესარისძღვენი,რისი სარგებლობაცშეგიძლიათ

8

9მაგრამამაოდთაყვანს მცემენ,ასწავლიან ადამიანთამცნებებს მოძღვრებისთვის

10დამოუწოდახალხსდაუთხრა მათ:ისმინეთდაგაიგეთ. 11ის,რაცპირშიშედის,არ ბილწავსადამიანს;ხოლორაც პირიდანგამოდის,ეს ბილწავსადამიანს 12მაშინმივიდნენმისი მოწაფეებიდაუთხრესმას: იცი,რომფარისევლები შეურაცხყოფდნენ

13

15მაშინმიუგოპეტრემდა უთხრამას:

იგავი

16ხოლოიესომთქვა:თქვენც

ჯერკიდევგაუგებარიხართ?

17ჯერარგესმით,რომრაც შედისპირიდან,ჩადის მუცელშიდაგამოდის ღვარცოფში?

18მაგრამის,რაცპირიდან გამოდის,გულიდანმოდის;და ბილწავენკაცს

19რადგანგულიდანგამოდის ბოროტიაზრები,მკვლელობები, მრუშობა,სიძვა,ქურდობა, ცრუმოწმეები,გმობა. 20ესარისის,რაცბილწავს ადამიანს

მივიდნენმისიმოწაფეებიდა ევედრებოდნენმასდაუთხრეს: გაუშვიიგირადგანისტირის ჩვენსშემდეგ.

24მაგრამმანუპასუხადა თქვა:მეარვარგაგზავნილი, არამედისრაელისსახლის დაკარგულცხვრებთან.

25მაშინმივიდაიგი,თაყვანი

სცამასდაუთხრა:უფალო, მიშველე

26მანკიუპასუხადათქვა:არ ჯდებაბავშვებისპურის აღებადაძაღლებისთვის მიცემა

27დამანთქვა:სიმართლე, უფალო,მაგრამძაღლები ჭამენიმნამსხვრევებს, რომლებიცცვივამათი ბატონებისსუფრიდან

28მაშინმიუგოიესუდაჰრქუა

მას:დედაკაცო,დიდიარს სარწმუნოებაჲშენი,ვითარცა გინდადაგანიკურნამისი ქალიშვილიიმჟამიდან.

29დაწავიდაიესოიქიდანდა მიუახლოვდაგალილეისზღვას დაავიდამთაზედადაჯდაიქ.

30დამივიდამასუამრავი

ხალხი,თანჰყავდაკოჭლები, ბრმები,მუნჯები,

დასახიჩრებულნიდამრავალი

სხვა,დადააგდესისინი

იესოსფეხებთან;და

განკურნაისინი: 31ისე,რომგაოცდახალხი,როცა

იხილესმუნჯები,რომ ლაპარაკობდნენ, დასახიჩრებულები სრულყოფილადიყვნენ, კოჭლებისიარულსდაბრმებს ხედავდნენ,დაადიდებდნენ ისრაელისღმერთს. 32მაშინიესომმოუწოდა თავისმოწაფეებსდაუთხრა: მეშემიწყალებიახალხი, რადგანსამიდღეაჩემთან არიანდაარაფერიაქვთ საჭმელი;

33ხოლომისმამოწაფეებმა უთხრესმას:საიდანუნდა გვქონდესამდენიპური უდაბნოში,რომამდენიხალხი

დარჩაშვიდიკალათასავსე

38დაისინი,ვინცჭამდნენ, ოთხიათასიკაციიყო, ქალებისადაბავშვების გარდა

39დაგაუშვახალხი,აიღო ხომალდიდამივიდამაგდალას სანაპიროებზე

თავი16

1მოვიდნენფარისევლებიც სადუკეველებთანერთადდა ცდუნებასსურდათ, ეჩვენებინამათთვისნიშანი

.

2მანმიუგოდაუთხრამათ: როცამოსაღამოვდება

,

დადაბლაო,თვალთმაქცებო, შეგიძლიათცისსახის გარჩევა;მაგრამვერხედავთ დროისნიშნებს?

4ბოროტიდამრუშიმოდგმა ნიშანსეძებს;დაარავითარი

ნიშანიარმიეცემამას, გარდაიონა წინასწარმეტყველის

ნიშნისადამიატოვაისინი დაწავიდა

5მისიმოწაფეებირომ მივიდნენგაღმა,დაავიწყდათ პურისაღება

6მაშინიესომუთხრამათ: გაუფრთხილდითდა

უფრთხილდითფარისეველთადა სადუკეველთასაფუარს.

7დამსჯელობდნენ

ერთმანეთშიდაამბობდნენ: იმიტომ,რომპურიარავიღეთ

8რაცდაინახაიესომ,უთხრა მათ:მცირემორწმუნენო

9

10

11როგორარგესმით,რომმეარ

გითხარითპურზე,რომ

უფრთხილდეთფარისეველთადა სადუკეველთასაფუარს?

12მაშინმიხვდნენ,როგორ

უბრძანამათ,მოერიდონ

პურისსაფუარს,არამედ

ფარისეველთადა სადუკეველთამოძღვრებას 13როცაიესოფილიპეს

კესარიისსანაპიროზე მივიდა,ჰკითხათავის მოწაფეებსდაუთხრა:ვინ ამბობენადამიანები,რომმე

კაცისძევარ?

14დათქვეს:ზოგიამბობს,რომ შენხარიოანე ნათლისმცემელი,ზოგიელია;

დასხვები,იერემია,ანერთერთიწინასწარმეტყველი

15მანუთხრამათ:მაგრამვინ

ამბობთ,რომმევარ?

16მიუგოსიმონპეტრემდა

უთხრა:შენხარქრისტე,ძე

ცოცხალიღმერთისა.

17მიუგოიესუდაჰრქუამას:

კურთხეულხარშენ,სიმონ

ბარჯონა,რამეთუხორცმადა

სისხლმაარგამოგიცხადაეს, არამედმამაჩემმაზეციერმა 18მეასევეგეუბნებიშენ,რომ შენხარპეტრედაამკლდეზე ავაშენებჩემსეკლესიას;და ჯოჯოხეთისკარიარ

გაიმარჯვებსმას 19დამემოგცემცათა

სასუფევლისგასაღებებს:და

რასაცშეკრავდედამიწაზე, შეკრულიიქნებაცაში;და

რასაცგახსნიდედამიწაზე, გახსნილიიქნებაცაში

20მაშინუბრძანათავის მოწაფეებს,რომარავის ეთქვათ,რომისიყოიესო

ქრისტე

21იმდროიდანდაიწყოიესომ ეჩვენებინათავის მოწაფეებს,რომუნდა წასულიყოიერუსალიმშიდა ბევრიტანჯვაუხუცესებისა დამღვდელმთავრებისადა მწიგნობრებისგან, მოკლულიყოდამესამედღეს აღმდგარიყო

22მაშინპეტრემაიყვანაიგი დადაუწყოგაკიცხვადა

,დაკარგავსმას; დავინცდაკარგავსთავის სულსჩემიგულისთვის, იპოვისმას. 26რასარგებლობამოაქვს ადამიანს,თუმოიპოვებს მთელქვეყნიერებასდა დაკარგავსსაკუთარსულს?

იხილავენკაცისძეს მომავალსთავის სასუფეველში

თავი17

1ექვსიდღისშემდეგ წაიყვანაიესომპეტრე, იაკობიდამისიძმაიოანედა აიღოისინიმაღალმთაზე ცალკე.

2დაგარდაიქმნამათწინაშე: დამისისახეანათებდა, როგორცმზე,დამისისამოსი იყოთეთრი,როგორცნათელი

3და,აჰა,გამოჩნდნენმათ მოსედაელია,რომლებიც ესაუბრებოდნენმას

4მიუგოპეტრემდაუთხრა იესოს:უფალო,კარგია ჩვენთვისაქყოფნა;ერთი შენთვის,ერთიმოსესთვისდა

8დაროცააიღესთვალები, ვერავინდაინახეს,გარდა

იესოსა

9დაროცაჩამოვიდნენმთიდან, იესომუბრძანამათდაუთხრა: არავისუთხრათხილვა,ვიდრე

ძეკაცისამკვდრეთით

აღდგებოდა.

10ჰკითხესმასმოწაფეებმა

დაუთხრეს:რატომამბობენ

მწიგნობრები,რომჯერელია

უნდამოვიდეს?

11დამიუგოიესომდაუთხრა მათ:ელიაჭეშმარიტადჯერ

მოვადააღადგენსყველაფერს 12მაგრამმეგეუბნებით თქვენ,რომელიაუკვემოვიდა დაისინიარიცნობდნენმას, მაგრამმოექცნენმას,რაც ჩამოთვალესასევეიტანჯება მათზეძეკაცისა

13მაშინმოწაფეებმაგაიგეს, რომისელაპარაკებოდამათ იოანენათლისმცემელზე

14დაროცამივიდნენხალხთან, მივიდამასთანერთიკაცი, დაემხომასდაუთხრა:

15უფალო,შემიწყალეჩემი

შვილი,რადგანისარისგიჟი

დამტკივნეული,რადგან

ხშირადვარდებაცეცხლშიდა

ხშირადწყალში

16დამივიყვანეიგიშენს მოწაფეებთანდავერ

განკურნესიგი

17მიუგოიესომდაუთხრა:

ურწმუნოდაგარყვნილითაობა, როდემდევიქნებითქვენთან?

როდემდევიტანშენთან?

მომიყვანეიგიაქ.

18იესომშერისხაეშმაკი;და გავიდამისგანდაგანიკურნა ყრმაიმჟამიდან.

19მაშინმოწაფეებიცალკე მივიდნენიესოსთანდა უთხრეს:რატომვერშევძელით

მისიგანდევნა?

20დაუთხრამათიესომ:თქვენი

ურწმუნოებისგამო,რადგან

ჭეშმარიტადგეუბნებით თქვენ:თუმდოგვისმარცვლად

დაუთხრეს:შენიბატონიარ იხდისხარკს? 25მანთქვა:დიახდაროცა შევიდასახლში,შეაჩერა იესომდაუთხრა:რასფიქრობ, სიმონ?

ვისგანიღებენმიწის მეფეებისაბაჟოანხარკი? საკუთარიშვილებისთუ უცხოების?

26უთხრამასპეტრემ: უცხოთაგანუთხრამასიესომ: მაშშვილები თავისუფლდებიან.

27მიუხედავადამისა,რომარ შეურაცხყოთისინი

1იმდროსმივიდნენ მოწაფეებიიესოსთანდა უთხრეს:ვინარისუდიდესი ცათასასუფეველში?

2დამოუწოდაიესომპატარა ბავშვსდადააყენამათ შორის.

3დათქვა:ჭეშმარიტად

გეუბნებითთქვენ:თუარ

მოიქცევითდაარგახდებით როგორცბავშვები,არ

შეხვალთცათასასუფეველში 4ამიტომვინცდაიმდაბლებს თავს,როგორცესპატარა ბავშვი,ისარისუდიდესი ცათასასუფეველში.

5დავინცმიიღებსერთასეთ პატარაბავშვსჩემისახელით, მიმღებსმე

6მაგრამვინცშეურაცხყოფს

8ამიტომ,თუშენიხელიან

შენიფეხიშეგაწუხებს, მოიკვეთეისინიდაგადააგდე შენგან:ჯობიაშენთვის

შეჩერებულიან

დასახიჩრებულიშეხვიდე სიცოცხლეში,ვიდრეორიხელი ანორიფეხიგქონდეს,რათა

მარადიულცეცხლშიჩავარდე

9დათუშენითვალი შეგაწუხებს,ამოიღეიგიდა გადააგდეშენგან:ჯობია

შენთვისერთითვალით შეხვიდესიცოცხლეში,ვიდრე

ორითვალიგქონდეს ჯოჯოხეთისცეცხლში ჩაგდებას

10ფრთხილადიყავით,რომარ

ზიზღთარცერთიამ პატარებიდან;რადგან

გეუბნებითთქვენ,რომმათი

ანგელოზებიზეცაში ყოველთვისხედავენჩემი ზეციერიმამისსახეს

11რადგანძეკაცისამოვიდა დაკარგულისგადასარჩენად

12როგორფიქრობთ?თუკაცს ჰყავსასიცხვარიდაერთი

მათგანიცდება,განაარ

მიატოვებს

ოთხმოცდაცხრამეტსდაარ წავამთებშიდაეძებს

შეცდომილს?

13დათუასეა,რომიპოვა,

ჭეშმარიტადგეუბნებით თქვენ,ისუფრომეტადუხარია იმცხვარს,ვიდრე ოთხმოცდაცხრამეტს, რომლებიცარცდებოდნენ

14ასერომ,თქვენიზეციერი მამისნებაარარის,რომამ პატარათაგანერთიდაიღუპოს

15გარდაამისა,თუშენმაძმამ შეგიშალა,წადიდაუთხარი

მისიდანაშაულიმხოლოდ შენსადამასშორის;თუის მოგისმენს,შენმოიპოვე შენიძმა.

16მაგრამთუისარმოგისმენს, მაშინწაიღეშენთანერთიან ორიკიდევ,რათაორიანსამი მოწმისპირითდადასტურდეს ყოველისიტყვა 17დათუისუგულებელყოფსმათ

ზეციერიმამისგან

20რადგან,სადაცორიანსამი შეკრებილიაჩემისახელით, იქვარმემათშორის

21მაშინმივიდაპეტრე მასთანდაუთხრა:უფალო, რამდენჯერშესცოდავდეს ჩემიძმაჩემსწინააღმდეგ დამევაპატიო?შვიდჯერ?

22უთხრამასიესომ:არ გეუბნებიშენ,ვიდრე შვიდჯერ,არამედ

სამოცდაათჯერშვიდჯერ

23მაშასადამე,ცათა

სასუფეველიემსგავსება რომელიმემეფეს

24

25

ბრძანა,გაეყიდათიგი,ცოლი დაშვილებიდაყველაფერი, რაცჰქონდა,დაგადაეხადათ

26დადაემხომსახური, თაყვანისცამასდაუთხრა: უფალო,მომითმინედა ყველაფერსგადაგიხდი

27მაშინშეიწყნარაიმ მსახურისუფალი,დახსნაიგი დააპატიავალი

28მაგრამიგივემსახური გამოვიდადაიპოვაერთი თანამსახური,რომელსაცასი გროშიემართა,დახელები დაადო,ყელზეაიტაცადა უთხრა:გადამიხადე,რაც გმართებს.

29დადაემხომისი თანამსახურიმისფეხებთან დაევედრებოდამასდა ეუბნებოდა:მოითმინე ჩემდამიდაყველაფერს

32მაშინმისმაბატონმა,მას შემდეგრაცდაუძახამას, უთხრა:ბოროტომონაო,მე გაპატიემთელიესვალი, რადგანგინდოდამე.

33ნუთუშენცარუნდაგქონდეს თანაგრძნობაშენი თანამსახურისმიმართ, როგორცმეშემიწყალეშენზე?

34

დაგანრისხდამისიბატონი დაგადასცაიგიმტანჯველებს, სანამარგადაიხდიდა ყველაფერს,რაცმას ეკუთვნოდა

35ასემოგექცებათჩემი ზეციერიმამაც,თუთქვენი გულითარაპატიებთთითოეულს თავისძმასმათცოდვებს

თავი19

1დაიყოასე,რომროდესაც იესომდაასრულაესსიტყვები, გაემგზავრაგალილეიდანდა მივიდაიუდეის სანაპიროებზეიორდანეს

გაღმა;

2დაუამრავიხალხიმისდევდა მას;დამანგანკურნაისინი

იქ

3მივიდნენმასთან

ფარისევლებიც,ცდებოდნენდა უთხრეს:ნებადართულიათუ არაკაცმაცოლისგაშვება ყოველიმიზეზისგამო?

4მანუპასუხადაუთხრამათ: არწაგიკითხავთ,რომმან, ვინცთავიდანშექმნაისინი, მამაკაცადდადედაკაცად შექმნაისინი.

5დათქვა:„ამისთვის მიატოვებსკაციმამასდა დედასდამიეერთებათავის ცოლსდაიქნებიანერთი ხორცი?

6ამიტომისინიაღარარიან ორი,არამედერთიხორციმაშ, რაცღმერთმაშეაერთა, ადამიანმაარდაარღვიოს

7მათუთხრესმას:რატომ უბრძანამოსემ განქორწინებისწერილის მიცემადამისიგაშვება?

8მანუთხრამათ:მოსემ

: ყველავერმიიღებსამ სიტყვას,გარდამათ,ვისაცეს ეძლევა

12რამეთუარიანსაჭურისნი, რომელნიცასეიბადებიან დედისმუცლიდან,დაარიან საჭურისნი,რომელნიც

საჭურისნიარიანკაცთაგან; ვისაცშეუძლიამიიღოს,დაე მიიღოსიგი. 13მაშინმოიყვანესმას მცირეწლოვანიბავშვები, რათახელებიდაედომათზედა ელოცათ

? 17დაუთხრამას:რატომმეძახი კეთილს?არარისკარგი,

ერთისა,ესარისღმერთისა, მაგრამთუგინდაშეხვიდე სიცოცხლეში,დაიცავი

მცნებები

18ჰრქუამას:რომელი?იესომ თქვა:არმოკლა,არიმრუშო,არ მოიპარო,ცრუმოწმეარ გამოიჩინო

19პატივიეციმამასდადედას დაშეიყვარემოყვასიშენი, როგორცთავიშენი

20ჰრქუამასჭაბუკმა: ყოველივეამასვიცავდიჩემი სიყმაწვილიდან,რამაკლია? 21უთხრამასიესომ:თუგინდა

22

მდიდარიკაციძლივსშევა ცათასასუფეველში.

24დაკიდევგეუბნებითთქვენ: აქლემიუფროადვილიანემსის ყუნწშიგასვლა,ვიდრე

მდიდარიღმერთის

სასუფეველშიშესვლა

25ესრომმოისმინესმისმა მოწაფეებმა,გაოცდნენდა

ამბობდნენ:მაშ,ვინ

გადარჩება?

26მაგრამიესომდაინახა ისინიდაუთხრამათ: ადამიანებთანეს

შეუძლებელია;მაგრამ ღმერთთანყველაფერი შესაძლებელია

27მაშინმიუგოპეტრემდა უთხრამას:აჰა,ჩვენ მივატოვეთყველაფერიდა გამოგყევით;რაგვექნება

ამიტომ?

28დაუთხრამათიესომ: ჭეშმარიტადგეუბნებით თქვენ,რომთქვენ,ვინც გამომყევით,აღორძინებისას, როცაკაცისძედაჯდება თავისიდიდებისტახტზე, თქვენცდაჯდებითთორმეტ ტახტზედაგანსაჯეთთორმეტი ტომისისრაელი. 29დაყველა,ვინცმიატოვებს

სახლებს,ანძმებს,ანდებს, ანმამას,ანდედას,ანცოლს, ანშვილებს,ანმიწებსჩემი

სახელისგამო,მიიღებს

ასჯერდადაიმკვიდრებს

მარადიულსიცოცხლეს

30მაგრამბევრიპირველი

იქნებაუკანასკნელი;და უკანასკნელიიქნება პირველი

თავი20

1რამეთუცათასასუფეველი ჰგავსშინაურკაცს,რომელიც დილითადრეგამოვიდათავის ვენახშიმუშების დასაქირავებლად

2დაროცადათანხმდამუშებს დღეშიერთგროშზე,გაგზავნა ისინითავისვენახში

3დაგამოვიდამესამესაათზე დადაინახასხვები, რომლებიცუსაქმოდიდგნენ

? 7ეუბნებიანმას

,მიიღებთ

8როცასაღამოდადგა,ვენახის მბრძანებელმაუთხრათავის მეურვეს:დაუძახეთმუშებს დამიეცითმათიგასამრჯელო, ბოლოდანპირველამდე

9დაროცამოვიდნენ დაქირავებულები

დაახლოებითმეთერთმეტე საათზე,მიიღესთითოეულმა თითოგროში.

10

უნდამიეღოთ;დამათასევე მიიღესყოველიგროში 11

, დრტვინავდნენსახლის პატრონისწინააღმდეგ, 12ამბობდა:ამ

უკანასკნელებმამხოლოდ ერთისაათიიმუშავესდაშენ გაათანაბრეისინიჩვენთან, რომლებმაციტვირთესდღის სიმძიმედასიცხე

13მაგრამმანუპასუხაერთერთმათგანსდაუთხრა: მეგობარო,არგცოდვები,განა ერთგროშზეარდამეთანხმე?

14აიღეის,რაცშენიადაწადი: მემივცემამუკანასკნელს, როგორცშენ

15განაარარისნებადართული ჩემისკეთებარაცმინდა? შენითვალიბოროტია,რადგან კარგივარ?

16ასერომ,უკანასკნელნი იქნებიანპირველებიდა პირველებიუკანასკნელნი, რადგანბევრიამოწოდებული, მაგრამცოტარჩეული

აჯავრონდაჯვარსაცვან;და

მესამედღესაღდგება.

20მაშინმივიდამასთან

ზებედესშვილებისდედა

თავისვაჟებთანერთად, თაყვანისცადასურდარაიმე მისგან

21დაუთხრამას:რაგინდა?მან

უთხრამას:მიეცი,რომესჩემი

ორივაჟიიჯდეს,ერთიშენს

მარჯვნივდამეორემარცხნივ შენსსამეფოში 22ხოლოიესომმიუგოდაუთხრა: არიცით,რასითხოვთ

შეგიძლიათდალიოთსასმისი, რომლითაცმევსვავ,და მოინათლოთიმნათლით, რომლითაცმემოვინათლე? უთხრესმას:ჩვენშეგვიძლია.

23დამანუთხრამათ:თქვენ ნამდვილადდალევთჩემი თასიდანდამოინათლებითიმ ნათლით,რომლითაცმე

მოვინათლე;მაგრამჩემს

მარჯვნივდამარცხნივჯდომა არარისჩემიგაცემა,არამედ

იქნებამიცემულიამათთვის, ვისთვისაცმომზადებულია მამაჩემი

24დაესრომგაიგონესათმა, განრისხდაორიძმის წინააღმდეგ

25მაგრამიესომმოუწოდამათ

დაუთხრა:თქვენიცით,რომ

წარმართთამთავრები ბატონობენმათზედა დიდებულებიახორციელებენ

მათზეხელმწიფებას

26მაგრამთქვენშორისასეარ

იქნება:ვინცთქვენგანდიდი

უნდაიყოს,იყოსთქვენი

მსახური;

27დავინცთქვენგანუნდა

იყოსუფროსი,იყოსთქვენი

მსახური

28როგორცკაცისძემოვიდა არაიმისთვის,რომ ემსახურონ,არამედ მოემსახუროსდამისცეს

თავისისულიმრავალთა გამოსასყიდად

29დაროცაისინი იერიხონიდანწავიდნენ, უამრავიხალხიგაჰყვამას

.

34შეიწყნარამათიესოდა შეეხომათთვალებს,და მყისვეიხილესმათითვალები დაგაჰყვნენმას

თავი21

1დაროცამიუახლოვდნენ იერუსალიმსდამივიდნენ ბეთფაგეში,ზეთისხილის მთაზე

4ყოველივეესგაკეთდა,რათა აღსრულდეს წინასწარმეტყველისმიერ ნათქვამი:

5უთხარისიონისასულს:აჰა, შენიმეფემოდისშენთან, თვინიერი,ვირზემჯდომარე დავირისკალთაზე.

6წავიდნენმოწაფეებიდა მოიქცნენ,როგორცუბრძანა მათიესომ.

7დამოიყვანესვირიდა ჩოჩორი,ჩაიცვესმათი ტანსაცმელიდადააყენეს მასზე

8დაძალიანდიდმახალხმა გაშალათავისისამოსიგზაზე; სხვებმახეებსტოტები მოჭრესდაგზაშიჩასვეს. 9დახალხი,რომელიცწინ

მიდიოდადამიჰყვებოდა, ღაღადებდადაამბობდა: ოსანადავითისძეს

36კვლავგაუგზავნასხვა მსახურებიპირველზემეტიდა ისინიცასემოექცნენმათ

37ბოლოსკიგაუგზავნამათ

თავისივაჟიდაუთხრა: თაყვანსსცემენჩემსშვილს

38ხოლომევენახეებმაშვილი

რომდაინახეს,ერთმანეთს უთხრეს:ესარისმემკვიდრე;

მოდი,მოვკლათიგიდა მივიღოთმისისამკვიდრო

39დადაიჭირესიგიდა განდევნესვენახიდანდა მოკლეს

40მაშ,როცამოვავენახის უფალი,რასუზამსამ მევენახეებს?

41ისინიეუბნებიანმას:ის უბედურადგაანადგურებსიმ

ბოროტადამიანებსდა გაუშვებსთავისვენახსსხვა მევენახეებს,რომლებიც

მიიღებენმასნაყოფსთავის

დროზე

42უთხრამათიესომ:ნუთუ

არასოდესწაგიკითხავთ წერილებში:ქვა,რომელიც

მშენებლებმაუარყვეს, კუთხისთავიგახდა

43ამიტომგეუბნებითთქვენ: წაერთმევათქვენგანღვთის სამეფოდამიეცემაერს, რომელიცგამოიღებსმის ნაყოფს.

44დავინცდაეცემაამქვას, დაიმსხვრევა;

45დაროცამოისმინეს მღვდელმთავრებმადა ფარისევლებმამისიიგავები, მიხვდნენ,რომმათზე ლაპარაკობდა

46მაგრამროცაცდილობდნენ, ხელიდაესვათმასზე, შეეშინდათხალხის,რადგან წინასწარმეტყველად აიყვანეს.

თავი22

1მიუგოიესომდაკვლავ იგავებითუთხრამათდა უთხრა:

2ცათასასუფეველიჰგავს რომელიმემეფეს

მიაყენესდაწავიდნენ,ერთი თავისფერმაში,მეორემ თავისსაქონელზე

6დადარჩენილმაწაიყვანა თავისიმსახურები, ევედრებოდამათდადახოცა ისინი.

7მეფემრომგაიგოეს, განრისხდადაგაგზავნა თავისიჯარებიდა გაანადგურაისმკვლელებიდა გადაწვამათიქალაქი

8მაშინუთხრათავის მსახურებს:ქორწილიმზადაა

11

, დაინახაიქკაცი,რომელსაც საქორწინოტანსაცმელიარ ეცვა.

12დაჰრქუამას:მეგობარო, როგორმოხვედიაქსაქორწინო სამოსელი?დაისიყო უსიტყვოდ

13მაშინუთხრამეფემ

მსახურებს:შეკრათმასხელფეხი,წაიღეთდაჩააგდეთ გარესიბნელეში;იქნება ტირილიდაკბილთაღრჭენა. 14რადგანბევრიამოწოდებული, მაგრამცოტაარჩეული

15მაშინწავიდნენ

ფარისევლებიდაიფიქრეს, როგორჩაერევათიგიმის ლაპარაკში

16დაგაუგზავნესმას თავიანთიმოწაფეები

18მაგრამიესომშეიცნომათი

ბოროტებადათქვა:რატომ

მაცდიმე,თვალთმაქცნო?

19მაჩვენეხარკისფული.და

მიუტანესმასერთიგროში.

20დამანუთხრამათ:ვისიაეს

გამოსახულებადაწარწერა?

21უთხრესმას:კეისრისა.

მაშინუთხრამათ:მიეცით

კეისარსკეისრისა;და ღმერთსრაცარისღვთისა

22ესსიტყვებირომ მოისმინეს,გაოცდნენ, მიატოვესიგიდაწავიდნენ

23იმავედღესმივიდნენ მასთანსადუკეველები, რომლებიცამბობდნენ,რომ აღდგომაარარისდაჰკითხეს:

24თქვა:მოძღვარო,თქვამოსემ:

თუკაციმოკვდებადა შვილებიარეყოლება,მისი ძმაცოლსშეირთავსდაძმას შთამომავლობაგაუჩინოს

25ჩვენთანიყოშვიდიძმა:და

პირველი,როცაცოლიშეირთო, გარდაიცვალადაარავითარი

ნათესაობადაუტოვათავის

ძმას.

26ასევემეორეცდამესამე

მეშვიდემდე

27დაბოლოსქალიცმოკვდა.

28მაშ,აღდგომაშივისიცოლი იქნებაისშვიდიდან?რადგან

ყველასჰყავდაიგი.

29მიუგოიესომდაუთხრამათ: ცდებით,არიცითწერილებიდა არცღვთისძალა.

30რადგანაღდგომისასისინი

არცქორწინდებიანდაარც

ქორწინდებიან,არამედარიან

როგორცღვთისანგელოზები ზეცაში

31მაგრამრაცშეეხება

მკვდრეთითაღდგომას,არ

წაგიკითხავთის,რაც გითხარითღმერთმადათქვა:

32მევარაბრაამისღმერთი, ისააკისღმერთიდაიაკობის ღმერთი?ღმერთიარარის

მკვდრებისღმერთი,არამედ ცოცხლების

33დაროცაესგაიგოხალხმა

39დამეორეამისმსგავსია: შეიყვარემოყვასიშენი, როგორცთავიშენი

40ამორმცნებაზეა დაკიდებულიმთელიკანონიდა წინასწარმეტყველები

41როცაფარისევლები შეიკრიბნენ,იესომჰკითხა

მათ:

42ამბობდა:რასფიქრობთ ქრისტეზე?ვისიშვილია? უთხრესმას:დავითისძეო

43მანუთხრამათ

44

45

46დავერცერთმავერშეძლო

,

ვინმესგაბედამისთვისმეტი კითხვებისდასმა

თავი23

1მაშინუთხრაიესომხალხსდა თავისმოწაფეებს:

2ამბობდნენ:მწიგნობარნიდა ფარისევლებისხედანმოსეს სავარძელში

3ამიტომ,რასაცგეტყვიან, დაიცავითდაგააკეთეთ; მაგრამნუაჰყვებითმათ საქმეებს,რადგანამბობენ დაარაკეთებენ.

4რადგანაკავშირებენმძიმე ტვირთსდამძიმეტვირთსდა აყრიანკაცთამხრებზე; მაგრამისინითვითონარ

7დამისალმებები

ბაზრობებზედაკაცთაგან მოწოდებას:რაბი,რაბი

8მაგრამარგიწოდოთრაბი, რადგანერთიათქვენი

მოძღვარი,ქრისტე;და

ყველანიძმებიხართ

9დანურავისუწოდებთმამას

მიწაზე,რადგანერთია

თქვენიმამა,რომელიც ზეცაშია

10ნურცბატონებსგიწოდებთ, რადგანერთიათქვენი მოძღვარი,ქრისტე

11

თქვენსშორისყველაზე დიდიიყოსთქვენიმსახური.

12დავინცამაღლებსთავს, დამცირდება;დავინცთავს დაიმდაბლებს,ამაღლდება.

13მაგრამვაითქვენ, მწიგნობარნოდა ფარისევლებო,თვალთმაქცნო!

რამეთუაკეტებთცათა სასუფეველსკაცთაწინაშე, რამეთუარცთქვენშეხვალთ დაარცშესულთაძლევთ

შესვლას

14ვაითქვენ,მწიგნობარნოდა

ფარისევლებო,თვალთმაქცნო!

რადგანჭამთქვრივთა სახლებსდაპრეტენზიისგამო დიდხანსლოცულობთ 15ვაითქვენდა,მწიგნობარნო

დაფარისევლებო, თვალთმაქცნო!რადგანთქვენ

ახვევთზღვასადახმელეთს, რათაერთიპროზელიტი გახადოთ,დაროცაის შეიქმნება,თქვენორჯერ

უფრომეტადაქცევთმას

ჯოჯოხეთისშვილად,ვიდრე

თქვენ

16ვაითქვენ,ბრმა

წინამძღოლებნო,რომლებიც

ამბობთ:ვინცდაიფიცებს ტაძარს,არაფერია;ხოლოვინც

ტაძრისოქროზედაიფიცებს, ისმოვალეა!

17უგუნურნოდაბრმაო,რადგან

უფროდიდიაოქროთუტაძარი, რომელიცგანწმენდსოქროს?

18დავინცდაიფიცებს სამსხვერპლოზე,არაფერია; ხოლოვინციფიცებსძღვენს

20

22დავინცდაიფიცებსზეცას, იფიცებსღვთისტახტსდა მასზემჯდომარეს

23ვაითქვენდა,მწიგნობარნო დაფარისევლებო, თვალთმაქცნო!რადგანთქვენ იხდითმეათედსპიტნის, ანისისადაკუმინისგან,და გამოტოვეთკანონისუფრო მნიშვნელოვანისაკითხები, განსჯა,წყალობადარწმენა: ესუნდაგაეკეთებინათდაარ დატოვოთმეორეგაუქმებული. 24ბრმამეგზურნო

26ბრმაფარისეველო, განწმინდეჯერთასსადა თეფშშიმყოფი,რათა გარედანაცსუფთაიყოს

27ვაითქვენდა,მწიგნობარნო დაფარისევლებო, თვალთმაქცნო!რადგანთქვენ ჰგავხართგათეთრებულ სამარხებს,რომლებიც გარეგნულადმშვენიერიჩანს, მაგრამშიგნითსავსეა მკვდრებისძვლებითდა

ყოველგვარიუწმინდურებით

28ასევეთქვენცგარეგნულად მართალნიეჩვენებით ადამიანებს,მაგრამშიგნით სავსეხართთვალთმაქცობითა დაურჯულოებით

29ვაითქვენდა,მწიგნობარნო დაფარისევლებო, თვალთმაქცნო!რადგან წინასწარმეტყველთა სამარხებსაშენებთდა მართალთასამარხებს

ხართმათიშვილები, რომლებმაცმოკლეს წინასწარმეტყველები

32მაშინშეავსეთთქვენი

მამებისსაზომი.

33გველები,გველგესლათა

მოდგმა,როგორშეგიძლიათ

გაექცეთჯოჯოხეთისწყევლას?

34ამიტომ,აჰა,მეგიგზავნით

წინასწარმეტყველებს, ბრძენკაცებსდა მწიგნობრებს:დაზოგიერთ

მათგანსთქვენმოკლავთდა ჯვარსაცვით;დაზოგიერთ

მათგანსურტყამთთქვენს სინაგოგებშიდადევნით ქალაქიდანქალაქში 35რათათქვენზემოვიდეს დედამიწაზედაღვრილიმთელი მართალისისხლი,მართალი აბელისსისხლიდანბარაქიას ძისზაქარიასსისხლამდე, რომელიცთქვენმოკალით ტაძარსადასამსხვერპლოს

შორის.

36ჭეშმარიტადგეუბნებით თქვენ:ყოველივეესმოვაამ

თაობას.

37იერუსალიმე,იერუსალიმე, წინასწარმეტყველებსრომ კლავდაშენთანმოგზავნილნი

ჩაქოლავ,რამდენჯერ

ვისურვებდიშენიშვილების შეკრებას,როგორცქათამი

აგროვებსთავისქათმებს ფრთებისქვეშდაშენარ

გინდოდა!

38აჰა,შენისახლიშენთვის გაპარტახებულია

39რადგანგეუბნებითთქვენ: ამიერიდანვერმიხილავთ, სანამარიტყვით: კურთხეულიამომავალიუფლის სახელით

თავი24

1დაგამოვიდაიესოდა გამოვიდატაძრიდანდა მივიდნენმასთანმისი მოწაფეები,რათა

ეჩვენებინათმასტაძრის შენობები

2დაუთხრამათიესომ:ვერ

ხედავთყოველივეამას

4

მოგატყუოთ

5რადგანბევრიმოვაჩემი სახელითდაიტყვის:მევარ ქრისტე;დამოატყუებსბევრს 6დაგესმითომებისადა ომებისჭორებისშესახებ: იზრუნეთ,რომარშეწუხდეთ, რადგანესყველაფერიუნდა მოხდეს,მაგრამდასასრული ჯერარარის. 7რადგანაღდგებაერიერის წინააღმდეგდასამეფო სამეფოსწინააღმდეგ,და იქნებაშიმშილი,ჭირიდა მიწისძვრებისხვადასხვა

8

ჩემისახელისგამო.

10დამაშინბევრი შეურაცხყოფს,დაგასცემს ერთმანეთსდაშეიძულებენ ერთმანეთს

11დამრავალი

ცრუწინასწარმეტყველი

აღდგებადაბევრსაცდუნებს

12დაიმისგამო,რომ უსამართლობაგამრავლდება, ბევრისსიყვარული გაცივდება

13ხოლოვინცბოლომდე გაუძლებს,ისგადარჩება

14დასასუფევლისეს სახარებაიქადაგებამთელ მსოფლიოშიყველაერისთვის დასამოწმებლად;დამაშინ დადგებააღსასრული. 15როცაიხილავთ გაპარტახებისსისაძაგლეს, რომელზეცდანიელ

წინასწარმეტყველიამბობს

29ვინაიდანყოველს,ვისაც

აქვს,მიეცემადაექნება

სიმრავლე,ხოლოვისაცარა

აქვს,წაერთმევაისიც,რაც

აქვს.

30დაჩააგდეთუსარგებლო მსახურიგარესიბნელეში:იქ იქნებატირილიდაკბილთა

ღრჭენა

31როცამოვაძეკაცისა თავისიდიდებითდაყველა წმიდაანგელოზიმასთან ერთად,მაშინდაჯდება თავისიდიდებისტახტზე

32მისწინაშეშეიკრიბება ყველაერიდაგამოყოფსმათ

ერთმანეთისგან,როგორც

მწყემსიყოფსთავისცხვრებს თხებისგან.

33დადააყენებსცხვრებს მარჯვნივ,თხებსკი

მარცხნივ.

34მაშინეტყვისმეფემათ თავისმარჯვნივ:მობრძანდით, მამაჩემისკურთხეულნო, დაიმკვიდრეთთქვენთვის მომზადებულისამეფო სამყაროსდასაბამიდან.

35რამეთუმშიოდადამომეცი

ხორცი,მწყუროდადადამსვით, უცხოვიყავიდამიმიღეთ.

36შიშველიდაშემმოსეთ:ავად ვიყავიდამომინახულეთ, საპყრობილეშივიყავიდა

ჩემთანმოხვედით

37მაშინმართალნი

უპასუხებენმასდაეტყვიან:

უფალო,როდისგნახეთმშიერი

დაგჭამეთ?ანმწყურვალიდა

დალიე?

38როდისდაგინახეთუცხოდა შეგიყვანეთ?ანშიშველიდა

შემოგეცვა?

39ანროდისგნახეთავადან საპყრობილეშიდამოვედით შენთან?

40დამეფეუპასუხებსდა ეტყვისმათ:ჭეშმარიტად გეუბნებითთქვენ, რამდენადაცთქვენგააკეთეთ ესჩემსუმცირესძმათაგან

ერთ-ერთს,თქვენეს გამიკეთეთ 41მაშინეტყვისმათაც

:უფალო,როდის გნახეთმშიერი,ან

მწყურვალი,ანუცხო,ან

შიშველი,ანავადმყოფი,ან

საპყრობილეში,დაარ

გემსახურეთ?

45მაშინუპასუხებსმათდა ეტყვის:ჭეშმარიტად გეუბნებითთქვენ, რამდენადაცესარგაუკეთეთ არცერთსამუმცირესთაგანს, არცმეგამიკეთეთ

46დაესენიწავლენსაუკუნო სასჯელში

2თქვენიცით,რომორიდღის შემდეგარისპასექის დღესასწაულიდაძეკაცის ღალატითჯვარსაცვეს. 3მაშინშეკრიბეს მღვდელმთავრები, მწიგნობარნიდახალხის უხუცესებიმღვდელმთავრის სასახლეში,რომელსაცკაიაფა ერქვა,

4დამოილაპარაკეს,რათა ჭკუითშეეპყრათიესოდა მოეკლათიგი. 5მაგრამმათთქვეს:არა დღესასწაულზე,რათაარ მოხდესხალხშიაურზაური. 6როცაიესოიყობეთანიაში, სიმონკეთროვანისსახლში, 7მივიდამასთანერთიქალი, რომელსაცჰქონდა ალაბასტრისყუთიძალიან ძვირფასიმალამოებით,და დაასხათავზე,როცაის საჭმელთანიჯდა

8მისმამოწაფეებმარომ დაინახეს

66რასფიქრობთ?მათუპასუხეს

დათქვეს:ისარისსიკვდილის

დამნაშავე

67მაშინშეაფურთხესსახეში

დაურტყამდნენ;დასხვები

სცემდნენმასხელისგულებით,

68ამბობდა:

გვიწინასწარმეტყველე, ქრისტეო,ვინარისის,ვინც

დაგჭრა?

69დაიჯდაპეტრეგარეთ, სასახლეში,დამივიდა მასთანგოგონადაუთხრა: შენციყავიიესო

გალილეელთანერთად

70მაგრამმანუარყოყველას წინაშედათქვა:არვიცი,რას ამბობ

71დავითარცაგამოვიდაიგი ვერანდასა,იხილაიგისხვა მოახლედაჰრქუაიქმყოფთ: ესეციყოიესონაზარეველთან.

72დაკვლავუარყოფიცით:არ

ვიცნობიმკაცს

73დაცოტახნისშემდეგ

მივიდნენმასთანმდგომნიდა უთხრესპეტრეს:ჭეშმარიტად, შენცერთიმათგანიხარ; რამეთუშენილაპარაკი

გაგაფრთხილებს

74მაშინდაიწყოლანძღვადა გინებადათქვა:არვიცნობიმ კაცსდამაშინვემამლის ეკიპაჟი.

75დაგაიხსენაპეტრესიესოს სიტყვა,რომელიცუთხრამას: სანამმამალიიყივლებს, სამჯერუარმყოფმედა გამოვიდადამწარედატირდა

თავი27

1დილარომგათენდა,ყველა მღვდელმთავარმადახალხის უხუცესმათათბირითქვა იესოსწინააღმდეგ,მოეკლათ

იგი

2დაროცაშეაბესიგი, წაიყვანესდაგადასცეს პონტიუსპილატესმმართველს 3მაშინიუდამ,რომელმაც გასცაიგი,დაინახა,რომ მსჯავრდადებულიიყო, მოინანიადაოცდაათი

ჩადება,რადგანესსისხლის ფასია.

7დამოილაპარაკესდამათთან ერთადიყიდესჭურჭლისყანა, რომდამარხონუცხო ადამიანები

8ამიტომეწოდაიმმინდორს, სისხლისმინდორს,დღემდე

9მაშინაღსრულდაიერემი წინასწარმეტყველისმიერ ნათქვამი:დააიღესოცდაათი ვერცხლი,ფასიმისი,

ისრაელიანთაგანშეაფასეს

11დადადგაიესომმართველის

13

მოწმობენშენსწინააღმდეგ?

14დამანუპასუხამას უსიტყვოდ;ისე,რომ

გუბერნატორიდიდადგაოცდა.

15ახლაიმდღესასწაულზე გუბერნატორსსჩვევია გაეთავისუფლებინა ხალხისთვისპატიმარი,ვისაც სურდათ

16დაჰყავდათმაშინცნობილი პატიმარი,სახელადბარაბა

17ამიტომ,როცაშეიკრიბნენ, ჰრქუამათპილატემ:ვის გინდათ,რომგაგითავისუფლოთ? ბარაბათუიესო,რომელსაც ქრისტეჰქვია?

18რადგანმანიცოდა,რომ შურითგადასცესიგი 19

52დაგაიხსნასაფლავები;და აღდგამძინარეთამრავალი სხეული,

53დაგამოვიდნენ

საფლავებიდანმისი აღდგომისშემდეგდა შევიდნენწმინდაქალაქშიდა გამოეცხადნენბევრს.

54როცაასისთავმადამასთან მყოფებმაიესოსუყურებდნენ, დაინახესმიწისძვრადა მომხდარი,ძალიანშეეშინდათ დათქვეს:ჭეშმარიტადესიყო ძეღვთისა

55დაბევრიქალიიყოიქ, რომლებიცშორიდან ხედავდნენ,რომლებიც

გალილეიდანმიჰყვებოდნენ იესოსდაემსახურებოდნენ მას

56მათშორისიყომარიამ მაგდალინელიდამარიამი, იაკობისადაიოსესდედა,და ზებედესშვილებისდედა

57როცასაღამოდადგა,მოვიდა ერთიმდიდარიარიმათეელი კაცი,სახელადიოსები, რომელიცთავადაციესოს მოწაფეიყო

58მივიდაპილატესთანდა ევედრებოდაიესოსგვამს. მაშინპილატემცხედრის გადაცემაბრძანა

59იოსებმაცხედარირომაიღო, სუფთასელისქსოვილში შეიხვია

60დადაასვენაიგითავის ახალსამარხში,რომელიც კლდეშიიყოგამოკვეთილი,და

გადააგორადიდიქვა საფლავისკარამდედაწავიდა

61დაიყომარიამ მაგდალინელიდამეორე მარიამისაფლავისწინ

ისხდნენ

62მეორედღეს,მომზადების დღისშემდეგ,შეიკრიბნენ

მღვდელმთავრებიდა ფარისევლებიპილატესთან, 63ამბობდა:ბატონო,გვახსოვს, რომმატყუარამთქვა,სანამ

ცოცხალიიყო:სამიდღის

შემდეგაღვდგები 64ამიტომუბრძანე

,დალუქესქვადა დააყენესგუშაგები

თავი28

1შაბათისბოლოს,როცა გათენდაკვირისპირველი დღისკენ,მივიდნენმარიამ მაგდალინელიდამეორე მარიამისაფლავის სანახავად

2და,აჰა,იყოდიდიმიწისძვრა, რადგანუფლისანგელოზი ჩამოვიდაზეციდანდამოვიდა

6

.

7დასასწრაფოდწადიდა უთხარიმისმოწაფეებს,რომ მკვდრეთითაღდგა;და,აჰა,ის თქვენამდემიდისგალილეაში; იქიხილავთმას:აჰა, გითხარით

8დამალევეწავიდნენ

სამარხიდანშიშითადადიდი სიხარულით;დაგაიქცა თავისიმოწაფეების გასაგებად.

9დავითარცამიდიოდნენმის მოწაფეებსსათქმელად,აჰა, იესოშეხვდამათდაუთხრა: გილოცავდამივიდნენ, ფეხებშიჩაუჭირესდა თაყვანისცესმას

10

მაშინუთხრამათიესომ:ნუ გეშინიათ,წადითუთხარით

მოილაპარაკეს,დიდიფული

მისცესჯარისკაცებს,

13ამბობდა:თქვით,მისი

მოწაფეებიმოვიდნენღამით

დამოიპარესიგი,სანამჩვენ

გვეძინა

14დათუესგუბერნატორის ყურსმივა,ჩვენ დავარწმუნებთმასდა

დაგიცავთ

15აიღესფულიდამოიქცნენ, როგორცასწავლიდნენ;დაეს სიტყვაგავრცელებულია იუდეველთაშორისდღემდე

16მაშინთერთმეტიმოწაფე წავიდნენგალილეაში,მთაზე, სადაციესომდანიშნაისინი

17დადაინახესიგი,თაყვანი

სცესმას,მაგრამ

ზოგიერთებიდაეჭვდნენ

18მივიდაიესოდაუთხრამათ: მთელიძალაუფლებამომეცა ცაშიდამიწაზე

19მაშ,წადითდაასწავლეთ

ყველახალხი,მონათლეთ

ისინიმამისადაძისადა სულიწმიდისსახელით

20ასწავლემათდაიცვან

ყველაფერი,რაცგიბრძანეთ

და,აჰა,თქვენთანვარმუდამ,

ქვეყნიერების აღსასრულამდეამინ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.