Georgian - The First Epistle to the Corinthians

Page 1


თავი1

1პავლე,ღვთისნებით

მოწოდებულიიესოქრისტეს მოციქულადდაჩვენიძმა

სოსთენე,

2ღვთისეკლესიას,რომელიც

არისკორინთში,ქრისტე

იესოშიგანწმიდებულებს, წმინდანადმოწოდებულებს, ყველა,ვინცყველგან მოუხმობსჩვენიუფლისიესო ქრისტესსახელს,მათაცდა ჩვენსაც

3მადლითქვენდადამშვიდობა

ჩვენიმამისაგან ღმერთისგანდაუფალიესო ქრისტესგან

4ყოველთვისვმადლობჩემს ღმერთსთქვენისახელით, ღვთისმადლისთვის,რომელიც მოგეცემათიესოქრისტეს მიერ;

5რომყველაფერში გამდიდრდითმისგან, ყოველგვარისიტყვითადა ცოდნით;

6როგორცქრისტესჩვენება დადასტურდათქვენში:

7ასერომთქვენარ

ჩამორჩებითსაჩუქარს; ველოდებითჩვენიუფლისიესო ქრისტესმოსვლას:

8ვინცასევედაგამტკიცებს ბოლომდე,რათაიყოთ

უმწიკვლოებიჩვენიუფლის იესოქრისტესდღეს

9ერთგულიაღმერთი,რომლითაც თქვენმოწოდებულნიხართ მისიძის,ჩვენიუფლის,იესო ქრისტესსაზიარებლად 10ახლაგევედრებით,ძმებო, ჩვენიუფლისიესოქრისტეს სახელით,რომყველამერთსა დაიმავესილაპარაკოთდაარ იყოსგანხეთქილებათქვენ შორის;არამედსრულყოფილად

გაერთიანებულიყავითერთი

დაიმავეგონებითადა განსჯით

11რადგანგამომიცხადეს

; 15

,რომჩემი სახელითმოვინათლე 16დამოვინათლესტეფანეს ოჯახიც,გარდაამისა,არვიცი, სხვასმოვინათლეთუარა 17რამეთუქრისტემ გამომგზავნაარა მოსანათლად,არამედ სახარებისსაქადაგებლად: არასიტყვისსიბრძნით,

ჯვარიქრისტესმარდაკარგოს

მწიგნობარი?

სამყაროსმეკარე?

ღმერთმაარგააბრიყვაამ წუთისოფლისსიბრძნე? 21ვინაიდანმასშემდეგ,რაც ღმერთისსიბრძნითსამყარომ სიბრძნითვერიცნობდა ღმერთს,ღმერთსმოეწონა ქადაგებისსისულელე,რომ გადაერჩინამორწმუნეები

22რადგანიუდეველებინიშანს ითხოვენ,ბერძნებიკი სიბრძნესეძებენ

23

მაგრამჩვენვქადაგებთ ჯვარცმულქრისტეს, იუდეველთათვის დაბრკოლებას,ხოლო

ბერძნებისთვისსისულელეს; 24ხოლომოწოდებულთათვის, იუდეველთაცდა ბერძენთათვის

მიაყენოსძლიერებს

აირჩია,დიახ,დარაცარარის, რათაგააუქმოსის,რაცარის:

29რომარცერთმახორციელმა არიქადოსმისწინაშე

30თქვენკიმისგანხართ ქრისტეიესოში,რომელიც ღვთისგანშეიქმნაჩვენთვის სიბრძნე,სიმართლე, განწმენდადაგამოსყიდვა 31რომ,როგორცწერია:ვინც ადიდებს,იდიდოსუფალში.

თავი2

1დამე,ძმებო,როცამოვედი თქვენთან,არმოვსულვარ

სიტყვისანსიბრძნის

ბრწყინვალებით,რათა გაგიცხადოთღვთისმოწმობა

2რადგანგადავწყვიტე

არაფერივიცოდეთქვენშორის, გარდაიესოქრისტესადა

ჯვარცმულისა.

3დამევიყავითქვენთან

სისუსტით,შიშითდადიდი

კანკალით

4დაჩემილაპარაკიდაჩემი

ქადაგებაარიყოადამიანური

სიბრძნისმაცდური

სიტყვებით,არამედსულისა დაძალისგამოვლენა.

5რომთქვენირწმენაარ

დადგესადამიანთა სიბრძნეში,არამედღვთის ძალაში

6თუმცასიბრძნეზე ვლაპარაკობთსრულყოფილთა

შორის,მაგრამარაამ წუთისოფლისსიბრძნეზედა არცამწუთისოფლის მთავრებზე,რომელნიც

ფუჭდება

7მაგრამჩვენვამბობთ ღმერთისსიბრძნეს საიდუმლოში,ფარულ

სიბრძნესაც,რომელიც

ღმერთმადააწესასამყაროს

იცისადამიანისსაქმეები, გარდაადამიანისსულისა, რომელიცმასშია?ასერომ, ღვთისსაქმეებიარავინიცის, თუარაღვთისსულმა.

ახლაჩვენმივიღეთარა

14მაგრამბუნებრივი ადამიანიარიღებსღვთის სულისნივთებს,რადგან

ისინიუგუნურებაამისთვის დავერცშეიცნობსმათ, რადგანსულიერად განიხილება

15სულიერიკიყველაფერს განსჯის,თვითონკი არავისგანგანიკითხება

16ვინშეიცნოუფლისგონება, რათაასწავლოსიგი?მაგრამ ჩვენგვაქვსქრისტესგონება

თავი3

1დამე,ძმებო,არშემეძლო გესაუბროთ,როგორც სულიერებს,არამედროგორც ხორციელს,ისევეროგორც

3

რატომიდიდებ,თითქოსარ

მიგიღია?

8ახლასავსეხართ,ახლა

მდიდარიხართ,მეფობდით

როგორცმეფეებიჩვენგარეშე;

9რამეთუმევფიქრობ,რომ ღმერთმადაგვიდგინაჩვენ მოციქულებიუკანასკნელად, როგორცსიკვდილისთვის დანიშნულნი,რამეთუჩვენ ვართსანახაობა ქვეყნიერებისადა ანგელოზებისადა ადამიანებისთვის

10ჩვენსულელებივართ ქრისტესგამო,თქვენკი

ბრძენიხართქრისტეში;ჩვენ

სუსტებივართ,თქვენკი

ძლიერები;თქვენსაპატიო

ხართ,მაგრამჩვენ

საძულველნივართ.

11ამჟამამდეჩვენორივე გვშია,გვწყურია,დაშიშველი

ვართ,დაბნეულებივართდაარ

გვაქვსგარკვეული

სამყოფელი;

12დავშრომობთ,ვმუშაობთ

საკუთარიხელით:ლანძღვით

ვაკურთხებთ;დევნილები

ვიტანჯებით:

13ცილისწამებისასჩვენ

ვევედრებით:ჩვენვართ

შექმნილი,როგორცსამყაროს

სიბინძურედავართ

ყველაფრისშთამომავლობა დღემდე

14ამასთქვენი

შერცხვენისთვისკიარვწერ, არამედროგორცჩემს საყვარელშვილებს გაფრთხილებთ.

15

რამეთუათიათასი მოძღვარიგყავთქრისტეში, მაგრამბევრიმამაარა

გყავთ,რადგანქრისტე იესოშიგაგიჩინეთ სახარებით. 16ამიტომგევედრებით, იყავითჩემიმიმდევრები 17ამმიზეზითგამოგიგზავნეთ

ტიმოთე,რომელიცარისჩემი

საყვარელიძედაერთგული უფალში,რომელიც

გაგახსენებთჩემსგზას, რომელიცარისქრისტეში, როგორცმევასწავლიყველგან

ძალით.

21რასაპირებთ?მოვალ

თქვენთანკვერთხითთუ სიყვარულითდათვინიერების სულით?

თავი5

1გავრცელებულიანათქვამი, რომთქვენშორისარისსიძვა დაისეთისიძვა,როგორიც არააწარმართებში,რომ მამისცოლიჰყავდეს.

2დათქვენადიდებულხართდა

უფლისიესოქრისტესძალით, 5გადასცესასეთისატანას ხორცისდასაღუპავად,რათა სულიგადარჩესუფალიიესოს დღეს

6შენიდიდებაარარისკარგი არიცით,რომცოტაოდენი საფუარიაფუვებსმთელ

ნაყენს?

7მაშ,გაწმინდეთძველი

საფუარი,რათაიყოთახალი ცომი,როგორცუფუარიხართ რადგანქრისტეცჩვენი

პასექიშეწირულიაჩვენთვის: 8მაშასადამე,დღესასწაულს აღვასრულებთარაძველი საფუარით,არცბოროტებისა

11მაგრამახლამოგწერეთ,რომ

ვინმე,რომელსაცძმად

მტაცებელი,ან

კერპთაყვანისმცემელი,ან

მთვრალი,ანმძალველი;

ასეთთანარაარჭამო

12რაღაუნდაგავასამართლო

ისინიც,ვინცგარეთარიან?არ

განიკითხავთმათ,ვინც

შიგნითარიან?

13

ღმერთისგარეშემყოფნიკი

განსჯისამიტომმოაშორეთ

ესბოროტითქვენგან.

თავი6

1გაბედავსრომელიმე თქვენგანს,როცასაქმეაქვს სხვისწინააღმდეგ, სასამართლოსმიმართოს უსამართლოთაწინაშედაარა წმინდანთაწინაშე?

2არიცით,რომწმინდანები განიკითხავენსამყაროს?და თუსამყაროთქვენმიერ განიკითხება,არხართღირსი

უმცირესისაკითხების

განსჯა?

3არიცით,რომჩვენგანვსჯით

ანგელოზებს?კიდევრამდენი

რამეხებაამცხოვრებას?

4მაშ,თუთქვენგაქვთგანსჯა

ამცხოვრებისშესახებ, დაადგინეთისინი,ვინც

ყველაზენაკლებადაფასებენ

ეკლესიაში.

5მევლაპარაკობშენს

სირცხვილზეასეა,რომთქვენ

შორისბრძენიკაციარარის?

არა,არა,ვინცშეძლებსთავის ძმებსშორისგანსჯას?

6ძმაკიძმასთანერთადწავა

სამართალშიდაეს ურწმუნოებისწინაშე

7მაშასადამე,თქვენშორის არისსრულიდანაშაული, რადგანერთმანეთშისჯულობთ რატომარსჯობთარასწორად?

რატომარაძლევთთავს

მოტყუებას?

8არა,თქვენაკეთებთცუდსდა

დაიმკვიდრებენღვთის სასუფეველს 11დაასეთებიიყავით ზოგიერთითქვენგანი:მაგრამ განბანილნიხართ,მაგრამ განწმიდებულნიხართ,მაგრამ გამართლდითუფალიიესოს სახელითდაჩვენიღმერთის სულით.

არარისმიზანშეწონილი: ყველაფერინებადართულია

14დაღმერთმააღადგინა

ჩვენთავისიძალით

15არიცით,რომთქვენი

სხეულებიქრისტესწევრები არიან?მაშავიღოქრისტეს წევრებიდაგავხადოისინი მეძვისწევრებად?ღმერთმა ქნას.

16რა?არიცით,რომმეძავს

შეერთებულიერთისხეულია? რადგანორი,ამბობსის, იქნებაერთიხორცი

17მაგრამუფალთან შეერთებულიერთისულია.

18გაერიდეთსიძვასყოველი ცოდვა,რომელსაცადამიანი სჩადის,სხეულისგარეშეა; ხოლოვინცმეძავს,სცოდავს თავისსხეულს 19რა?არიცით

12მაგრამროცაასესცოდავთ

ძმებსდააზიანებთმათსუსტ სინდისს,თქვენსცოდავთ

ქრისტესწინააღმდეგ

13ამიტომ,თუხორცი

შეურაცხყოფსჩემსძმას,მე

არვჭამხორცს,სანამ

ქვეყნიერებადგას,რათა ჩემიძმაარშეურაცხყოს.

თავი9

1მეარვარმოციქული?

თავისუფალიარვარ?არ

მინახავსჩვენიუფალიიესო ქრისტე?ჩემისაქმეარხართ

უფალში?

2თუმეარვიქნებიმოციქული

სხვებისთვის,უეჭველია,მე

ვართქვენთვის,რადგანჩემი

მოციქულობისბეჭედითქვენ

ხართუფალში

3ჩემიპასუხიმათ,ვინც

გამომკითხავენ,არისეს:

4არგვაქვსჭამისადა სასმელისძალა?

5განაჩვენარგვაქვსძალა, ვიხელმძღვანელოთდასთან, ცოლთან,ისევეროგორცსხვა

მოციქულებთან,როგორცუფლის ძმებთანდაკეფასთან?

6ანუმხოლოდმედაბარნაბა, განაარგვაქვსძალა,რომ თავიდავანებოთმუშაობას?

7ვინმიდისომშითავისი ნებით?ვინრგავსვენახსდა არჭამსმისინაყოფისგან?ან ვინაჭმევსფარასდაარჭამს ფარისრძით?

8ამასკაცადვამბობ?ან იგივესარამბობსკანონი?

9რადგანმოსესრჯულშიწერია: ნუაყუჩებხარს,რომელიც

სიმინდისთელავს.ღმერთი

ზრუნავსხარებზე?

10თუამბობსისსაერთოდ ჩვენიგულისთვის?ჩვენი

გულისთვის,უეჭველად,ასე

წერია:რომხვნასიმედით

ხვნას;დაის,ვინც

იმედოვნებს,მისიიმედის

თანაზიარიიყოს

11თუჩვენდავთესეთ

თქვენთვისსულიერირამ, დიდიათუმოვიმკითთქვენს

, ვინცწმინდასაქმეებს ემსახურებიან,ტაძრისგან ცხოვრობენ?და სამსხვერპლოსთან მოლოდინებიარიან სამსხვერპლოსთან თანაზიარი?

14უფალმაცასედააწესა,რომ ისინი,ვინცსახარებას ქადაგებენ,სახარებით ცხოვრობდნენ.

15მაგრამმეარ გამომიყენებიაეს ყველაფერიდაარცდავწერე ეს,რომასემომემართოს, რადგანსჯობდაჩემი სიკვდილი,ვიდრევინმემ

, ხოლოთუჩემინების საწინააღმდეგოდ,სახარების დარიგებამომედება

18მაშინრაარისჩემიჯილდო? ჭეშმარიტად,როცასახარებას ვქადაგებ,შემიძლია

უსასყიდლოდვაკეთოქრისტეს სახარება,რათაარ

გამოვიყენოჩემიძალა სახარებაში 19რადგან,მიუხედავადიმისა, რომმეთავისუფალივარ ყოველიადამიანისგან,მაინც გავხდიჩემითავიყველას მსახური,რათამეტი მოვიპოვო

20დაიუდეველთათვისგავხდი იუდეველი,რათაშემეძლოს იუდეველები;რჯულისქვეშ მყოფთათვის,როგორცრჯულის

23დაამასვაკეთებ

სახარებისგულისთვის,რათა

ვიყომისითანაზიარი.

24არიცით,რომისინი,ვინც

რბოლაშიგარბიან,ყველა

დარბის,მაგრამერთიიღებს

პრიზს?ასერომ,გაიქეცით, რომმიიღოთ

25დაყოველიადამიანი,ვინც

იბრძვისბატონობისთვის, ყველაფერშიზომიერიაახლა ამასაკეთებენ

კორუმპირებულიგვირგვინის მოსაპოვებლად;მაგრამჩვენ

უხრწნელი.

26მაშასადამე,მეასე

გავრბივარდაარა

გაურკვევლად;ასერომ,მე

ვიბრძოლებ,არაროგორც

ჰაერსრომსცემს:

27მაგრამმევინახავჩემს სხეულსდავიმორჩილებმას, რათაარავითარშემთხვევაში, როცასხვებსვქადაგებ,მე

თვითონარვიყოგანდევნილი

თავი10

1უფრომეტიც,ძმებო,არმინდა,

რომარიცოდეთ,როგორიყვნენ

ჩვენიმამებიღრუბლისქვეშ

დაყველამგაიარაზღვაში;

2დაყველანიმოინათლნენ

მოსესღრუბელშიდაზღვაში;

3დაყველაერთსადაიმავე სულიერხორცსჭამდა;

4დაყველამსვამდაერთსადა იმავესულიერსასმელს, რადგანსვამდნენიმსულიერი

კლდიდან,რომელიცმათ

მიჰყვებოდა,დაესკლდეიყო

ქრისტე

5მაგრამბევრმათგანს

ღმერთსარესიამოვნა, რადგანუდაბნოშიდამხობილი იყვნენ

6ახლაესიყოჩვენი მაგალითები,რათაარ გვინდოდესბოროტება,როგორც

მათსურდათ. 7ნუიქნებით

კერპთაყვანისმცემლები

დამღუპველისაგან. 11

მათნიმუშებადდადაწერილია ჩვენიშეგონებისთვის, რომელზედაცმოდისსამყაროს აღსასრული

12ამიტომ,ვინცთვლის,რომ დგას,უფრთხილდეს,რომარ

დაეცეს

13არავითარიგანსაცდელიარ მოგიტანიათ,გარდა

ადამიანისა,მაგრამღმერთი

ერთგულია,რომელიცარ დაგიშვებთ,რომთქვენზე

მეტადგანიცადოთ,ვიდრე

.

16კურთხევისსასმისი, რომელსაცჩვენვაკურთხებთ, განაესარარისქრისტეს სისხლისზიარება?პური, რომელსაცჩვენვტეხავთ, განაესარარისქრისტეს სხეულისზიარება?

17რადგანჩვენმრავალნი ვართერთიპურიდაერთი სხეული,რადგანყველანი თანაზიარივართერთიპურის. 18აჰა,ისრაელიხორცის მიხედვით:განაისინი,ვინც მსხვერპლსჭამენ, სამსხვერპლოშიმონაწილენი არარიან?

19მაშინრასვიტყვი?რომ კერპიარისრაიმე,ანის,რაც კერპებსსწირავენ მსხვერპლად?

20მეკივამბობ:

წარმართებისწირავენ, ეშმაკებსსწირავენდაარა

23ყველაფერინებადართულია ჩემთვის,მაგრამყველაფერი არარისმიზანშეწონილი: ყველაფერინებადართულია ჩემთვის,მაგრამყველაფერი არაშენებს.

24ნურავინეძებსთავისას, არამედყველასსხვის სიმდიდრეს.

25რაცარუნდაგაიყიდოს ჭურჭელში,ჭამეთ,სინდისის გულისთვისარდაუსვათ კითხვა

26რადგანუფლისაადედამიწა დამისისისრულე.

27თურომელიმეურწმუნო

გთავაზობთდღესასწაულზედა განზრახულიხართწახვიდეთ; რაცდაგიდგებათ,ჭამეთ,

სინდისისგულისთვისნუ დაუსვამთკითხვას.

28ხოლოთუვინმეგეტყვით:ეს შეწირულიაკერპებისთვის,ნუ

ჭამთმისიმხილველისდა სინდისისგულისთვის,რადგან

უფალსეკუთვნისმიწადა

მისისისრულე. 29სინდისი,მევამბობ,არა

შენი,არამედსხვისი:რატომ

განიკითხებაჩემი

თავისუფლებასხვისი

სინდისით?

30რადგან,თუმემადლით

ვიმყოფებითანაზიარი,რატომ

ვლაპარაკობბოროტადიმის გამო,რისთვისაცმადლობელი

ვარ?

31ამიტომჭამთ,სვამთ,თუ რასაცაკეთებთ,ყველაფერი

გააკეთეთღვთისსადიდებლად

32ნურაფერსშეურაცხყოფთ, არციუდეველებს,არც წარმართებსდაარცღვთის ეკლესიას.

33როგორცმევახარებყველა ადამიანსყველაფერში,არა ჩემსსარგებელსვეძებ, არამედბევრისსარგებელს, რათაგადარჩეს

თავი11

1იყავითჩემიმიმდევრები, როგორცმექრისტესვარ

წინასწარმეტყველებს თავდაუფარავი,შეურაცხყოფს თავისთავს,რადგანეს

ყველაფერიერთია,თითქოს გაპარსული 6რადგანთუქალიარ დაიფარება,ისიცმოიპარსოს;

7რადგანკაცმაარუნდა დაიფაროსთავი,რადგანის ღვთისხატებადადიდებაა, ქალიკიმამაკაცისდიდებაა

8რადგანკაციდედაკაციარ

9არცკაციშექმნილა

11

12რადგანროგორცქალიარის კაცისგან,ასევეაკაციც ქალისმიერ;არამედ

ყოველივეღვთისა

13თავადგანსაჯეთ: მშვენიერია,რომქალმა

ღმერთსდაუფარავადილოცოს?

14განათვითბუნებაცკიარ გასწავლით,რომთუკაცს გრძელითმააქვს, სირცხვილიამისთვის?

15ხოლოთუქალსგრძელითმა აქვს,ესმისთვისდიდებაა, რადგანთმაგადასაფარებლად არისმიცემული

16მაგრამთუვინმეეჩვენება, რომკამათობს,ჩვენარ გვაქვსასეთიჩვეულებადა არცღვთისეკლესიები.

17

ახლა,როცაგაცხადებთ,არ გაქებთთქვენ,რომ იკრიბებითარა უკეთესობისთვის,არამედ

15

16დათუყურიიტყვის:რაკი

თვალიარვარ,სხეულშიარვარ; მაშასადამე,ისსხეულისგან

არარის?

17თუმთელისხეულითვალიიყო, სადიყოსმენა?თუმთელი

ესმოდა,სადიყოსუნი?

18ახლაკიღმერთმადაადგინა წევრებისხეულში,როგორცეს

მოეწონა

19დათუყველაერთიწევრიიყო, სადიყოსხეული?

20მაგრამახლაისინი მრავალიწევრია,მაგრამ

ერთისხეული

21დათვალივერეტყვისხელს: არმჭირდები,არცთავი

ფეხებს,არმჭირდები

22არა,უფრომეტადსაჭიროა სხეულისისნაწილები, რომლებიცუფროსუსტიჩანს:

23დასხეულისიმწევრებს, რომლებიცჩვენგვგონია,რომ ნაკლებადპატივცემულნი არიან,მათუფროდიდპატივს

ვაძლევთ;დაჩვენს

უსიამოვნონაწილებსუფრო უხვიმშვენიერებააქვთ

24რადგანჩვენსმშვენიერ

ნაწილებსარსჭირდებათ, არამედღმერთმადაამშვიდა სხეულიდაუფრომეტიპატივი მისცანაკლულნაწილს 25რომარიყოსგანხეთქილება

სხეულში;მაგრამწევრებს

ერთნაირიზრუნვაუნდა

ჰქონდეთერთმანეთისმიმართ.

26დათუერთიწევრიიტანჯება, ყველაწევრიიტანჯება

მასთანერთად;ანერთიწევრი

იყოსპატივი,ყველაწევრი ხარობსმასთანერთად

27ახლათქვენხართქრისტეს სხეულიდაგანსაკუთრებით წევრები

28დაღმერთმადაადგინა ეკლესიაშიზოგი,ჯერ მოციქულები,მეორედ

წინასწარმეტყველები, მესამედმასწავლებლები, ამისშემდეგსასწაულები

ძღვენი,დამაინცგიჩვენებთ უფროჩინებულგზას

თავი13

1თუმცადამიანთადა ანგელოზთაენებით ვლაპარაკობდაარმქონდეს ქველმოქმედება,ვიქცევი როგორცჟღერადისპილენძი, ანციმბალი

2თუმცამემაქვს წინასწარმეტყველებისნიჭი დამესმისყველასაიდუმლო დამთელიცოდნა;დათუმც

დაქველმოქმედებაარ მქონდეს,არაფერი

მომგებიანია

4ქველმოქმედებადიდხანს იტანჯებადაკეთილია; ქველმოქმედებაარშურს; ქველმოქმედებაარამაყობს თავისთავს,არადიდებს, 5არიქცევაუხერხულად,არ ეძებსსაკუთარს,არარის ადვილადგაღიზიანებული,არ ფიქრობსბოროტებაზე;

6არუხარიაურჯულოებით, არამედხარობს ჭეშმარიტებით;

7ყველაფერსიტანს, ყველაფერსსწამს,ყველაფრის იმედიაქვს,ყველაფერს იტანს

8ქველმოქმედებაარასოდეს ცდება;ენებიიქნება, შეწყვეტენ

ვფიქრობდი,მაგრამროცა

გავხდიმამაკაცი,ბავშვური რაღაცეებიგადავდე. 12ახლაჩვენვხედავთჭიქით, ბნელად;მაგრამშემდეგ

პირისპირ:ახლანაწილობრივ

ვიცი;მაგრამმაშინვიცოდე

ისევე,როგორცმევარ

ცნობილი.

13დაახლარჩებარწმენა, იმედი,ქველმოქმედება,ეს სამი;მაგრამმათგან ყველაზედიდი

ქველმოქმედებაა

თავი14

1მიჰყევითქველმოქმედებას დამოისურვეთსულიერი

ძღვენი,არამედ,რომ წინასწარმეტყველოთ.

2რადგანის,ვინცუცნობ

ენაზელაპარაკობს, ადამიანებსკიარესაუბრება, არამედღმერთს,რადგან

არავისესმისმისი;თუმცა

სულითლაპარაკობს საიდუმლოებით

3მაგრამის,ვინც

წინასწარმეტყველებს, ესაუბრებაადამიანებს აღზრდის,შეგონებისადა ნუგეშისმიზნით

4ვინცუცნობენაზე ლაპარაკობს,თავადააშენებს თავს;ხოლოვინც

წინასწარმეტყველებს აღაშენებსეკლესიას. 5ვისურვებ,რომყველამ

ენებითლაპარაკობდეთ, არამედ

წინასწარმეტყველებდეთ, რადგანუფროდიდიაის,ვინც წინასწარმეტყველებს,ვიდრე ენებზემოლაპარაკე,თუარ განმარტავს,რათაეკლესიამ მიიღოსაღმშენებლობა. 6ახლა,ძმებო,თუმოვალ

თქვენთანენებზე სალაპარაკოდ,რამოგიტანთ, თუარგელაპარაკებით გამოცხადებით,ანცოდნით,ან წინასწარმეტყველებით

? რადგანჰაერშიილაპარაკებთ 10შეიძლებაიყოსამდენი სახისხმამსოფლიოშიდაარც ერთიმათგანიარარის მნიშვნელობისგარეშე 11ამიტომ,თუარვიციხმის მნიშვნელობა,მევიქნები მისთვის,ვინცლაპარაკობს ბარბაროსად,დავინც ლაპარაკობს,ბარბაროსი

იქნებაჩემთვის

12ასეცთქვენ,რადგან

სულიერინიჭებისმოშურნე ხართ,ეძიეთ,რომშეძლოთ

გონებითაცვიმღერებ

16თორემროცასულით აკურთხებ,როგორიტყვისის, ვინცუსწავლელთაოთახს იკავებსშენს მადლიერებისასამინ,რადგან ვერხვდება,რასამბობ?

17რამეთუჭეშმარიტად კეთილადმადლობელიხარ, მაგრამსხვაარარის აღშენებული

18ვმადლობჩემსღმერთს, თქვენყველაზემეტადენებზე ვლაპარაკობ

19მაგრამეკლესიაშიმე მირჩევნიამეთქვახუთი სიტყვაჩემიგონებით,რათა ჩემიხმითსხვებსაც ვასწავლო,ვიდრეათიათასი სიტყვაუცნობიენით

20ძმებო,ნუიქნებითშვილები

11ამიტომ,მეთუისინი,ასე

ვქადაგებთდათქვენასე ირწმუნეთ.

12ახლა,თუქრისტეს

ქადაგებენ,რომის

მკვდრეთითაღდგა,როგორ

ამბობენზოგიერთი თქვენგანი,რომარარის

მკვდრეთითაღდგომა?

13მაგრამთუარიქნება მკვდრეთითაღდგომა,მაშინ ქრისტეარაღდგა.

14დათუქრისტეარაღდგა, ფუჭიაჩვენიქადაგებადა ფუჭიათქვენირწმენაც. 15დიახ,დაჩვენაღმოვჩნდით ღვთისცრუმოწმეები;რადგან ჩვენვამოწმეთღმერთზე,რომ მანაღადგინაქრისტე, რომელიცარაღადგინა,თუ მკვდრებიარაღდგებიან. 16რადგანთუმკვდრებიარ აღდგებიან,მაშინარც

ქრისტეაღმდგარა

17დათუქრისტეარაღდგება, ამაოათქვენირწმენა;თქვენ

ჯერკიდევთქვენსცოდვებში

ხართ

18მაშინისინიც,ვინც

დაიძინესქრისტეში, დაიღუპნენ

19თუმხოლოდამცხოვრებაში გვაქვსქრისტესიმედი, ყველაადამიანშიყველაზე უბედურნივართ.

20მაგრამახლაქრისტეაღდგა მკვდრეთითდაგახდაპირველი ნაყოფიმიძინებულთა.

21ვინაიდან,რადგან

ადამიანისმიერმოვიდა სიკვდილი,ადამიანისმიერ იყომკვდრეთითაღდგომაც 22რადგანროგორცადამში

ყველაიღუპება,ასევე

ქრისტეშიყველა გაცოცხლდება

23მაგრამყოველითავისი

რიგით:ქრისტეპირველი ნაყოფი;შემდეგისინი,ვინც

ქრისტესარიანმისი მოსვლისას

24მაშინმოდისაღსასრული

როდესაცისამბობს,რომ ყველაფერი დაქვემდებარებულია, აშკარაა,რომისარის

გამონაკლისი,რომელმაც

ყველაფერიდაუმორჩილამას 28დაროცაყველაფერი დაემორჩილებამას,მაშინ თავადძეცდაემორჩილებამას, ვინცყველაფერს დაუმორჩილებსმას,რათა ღმერთიიყოსყველაფერი ყველაში. 29

?

31მევაპროტესტებთქვენს

32თუადამიანთაწესით ვიბრძოდიეფესოში მხეცებთან,რამიხარია,თუ მკვდრებიარაღდგებიან? ვჭამოთდადავლიოთ;რადგან ხვალჩვენმოვკვდებით.

33ნუმოტყუვდებით:ბოროტი

საუბრებიაფუჭებსკეთილ ქცევას.

34გაიღვიძეთსიმართლისთვის დანუშესცოდავთ;რადგან ზოგსარაქვსღმერთისცოდნა: ამასთქვენს შერცხვენისთვისვამბობ

35მაგრამვიღაციტყვის: როგორაღდგებიანმკვდრები? დარასხეულითმოდიან?

36სულელო,რასაცთესავ,არ ცოცხლდება,თუარმოკვდება 37დარასაცთესავ

40არისაგრეთვეციური სხეულებიდასხეულები მიწიერი,მაგრამსხვაა

ციურთადიდებადასხვაა

მიწიერთადიდება 41სხვაამზისდიდება,სხვაა

მთვარისდიდებადასხვა

დიდებავარსკვლავთა,რადგან

ერთივარსკვლავი

განსხვავდებასხვა ვარსკვლავისგანდიდებით

42ასევეამკვდრეთითაღდგომა. ისდათესილიაკორუფციაში; ისაღზრდილიაუხრწნელობაში:

43სირცხვილშიითესება; აღდგებადიდებაში:ითესება უძლურებაში;ისამაღლებულია ხელისუფლებაში:

44ითესებაბუნებრივისხეული; იგიამაღლებულიასულიერი

სხეულით.არსებობს ბუნებრივისხეულიდა არსებობსსულიერისხეული

45დაასეწერია:პირველიკაცი

ადამიცოცხალისულიგახდა; უკანასკნელიადამი მაცოცხლებელსულადიქცა.

46თუმცაესარიყოპირველი

სულიერი,არამედის,რაც

ბუნებრივია;დაშემდეგის, რაცსულიერია

47პირველიადამიანი

მიწიერია,მიწიერი,მეორე

კაციარისუფალიზეციდან

48ვითარცამიწიერი,ესენი არიანმიწიერნი,დავითარცა

ზეციურნი,ზეციერნიარიან

49დაროგორცჩვენვატარებთ

მიწიერს,ჩვენასევე

ავიტანთზეციურს

50ახლაამასვამბობ,ძმებო, რომხორციდასისხლივერ დაიმკვიდრებენღვთის

სასუფეველს;არცკორუფცია

დაიმკვიდრებსუხრწნელობას 51აჰა,მეგიჩვენებთ

საიდუმლოს;ყველასარ

დავიძინებთ,მაგრამყველანი

შევიცვლით, 52წამში,თვალის

დახამხამებაში,ბოლო

საყვირისდროს:საყვირი

55სიკვდილო,სადარისშენი ნაკბენი?საფლავო,სადარის შენიგამარჯვება?

56სიკვდილისნაკბენიცოდვაა; დაცოდვისძალაკანონია

57მაგრამმადლობაღმერთს, რომელიცგვაძლევს გამარჯვებასჩვენიუფლის იესოქრისტესმეშვეობით

58ამიტომ,ჩემოსაყვარელო ძმებო,იყავითმტკიცენი, ურყევი,მუდამუხვადუფლის საქმეში,რადგანიცით,რომ თქვენიშრომაამაოარარის უფალში

თავი16

1რაცშეეხებაწმინდანთა შეგროვებას

დაასვენოსმისგვერდით, როგორცღმერთმაგაახარაიგი, რათაარიყოსშეკრება,როცა მოვალ

3დაროცამოვალ,ვისაც თქვენიწერილებით დაამტკიცებთ, გამოგიგზავნით,რათათქვენი სიკეთეიერუსალიმში წაიყვანონ

4დათუდაკმაყოფილდება,რომ მეცწავალ,ისინიჩემთან ერთადწამოვლენ

5ახლამემოვალთქვენთან, როცამაკედონიასგავივლი, რადგანმაკედონიაში გავივლი.

6დაშესაძლოა,ვიყო,დიახ,და გამოვიზამთროთქვენთან, რათამიმიყვანოთჩემს მოგზაურობაში,სადაცარ

,არამედწაიყვანეთიგი

მშვიდობით,რათამოვიდეს

ჩემთან,რადგანვეძებმას ძმებთანერთად. 12რაცშეეხებაჩვენსძმას, აპოლოს,დიდადმოვინდომე, რომშენთანმოსულიყო ძმებთანერთად;მაგრამის მოვა,როცახელსაყრელიდრო

ექნება.

13იფხიზლეთ,მტკიცედ დადექითრწმენაში,თავი დაანებეთკაცებივით, გაძლიერდით

14დაე,ყველაფერიშენი ქველმოქმედებითიყოს.

15გევედრებით,ძმებო,(თქვენ იცითსტეფანესსახლი,რომის აქაიასპირველინაყოფიადა ისინიწმინდანთა მსახურებაზეარიან დამოკიდებულნი).

16რომდაემორჩილოთასეთებს დაყველას,ვინცგვეხმარება

დაშრომობს.

17მიხარიასტეფანას, ფორტუნატისადააქაიკოსის მოსვლა,რადგანრაცაკლდა, მათმიაწოდეს

18რადგანმათგანაახლეს ჩემიდაშენისული;ამიტომ აღიარეთისინი,ვინც ასეთებიარიან.

19მოგესალმებათაზიის

ეკლესიებიაკვილადა პრისკილამოგესალმებიან უფალშიიმეკლესიასთან ერთად,რომელიცმათსახლშია

20მოგესალმებათყველაძმა. მიესალმეთერთმანეთს წმინდაამბორით

21ჩემიპავლესმისალმება ჩემიხელით

22თუვინმესარუყვარსუფალი იესოქრისტე,იყოსანათემა მარანათა

23ჩვენიუფლისიესოქრისტეს მადლიიყოსთქვენთან.

24ჩემისიყვარულიყველა

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.