Finnish - The Book of Prophet Jeremiah

Jeremia

LUKU1

1Jeremian,Hilkianpojan,sanat,jokaolipappeja AnatotissaBenjamininmaassa.

2JolleHerransanatuliJuudankuninkaanJosian,Amonin pojan,päivinä,hänenkolmantenatoistahallitusvuotenaan.

3SetapahtuimyösJuudankuninkaanJoojakimin,Josian pojan,päivinä,ainaJuudankuninkaanSidkian,Josian pojan,yhdennentoistahallitusvuodenloppuunasti,aina Jerusaleminpakkosiirtoonviidennessäkuussa

4SilloinminulletulitämäHerransana:

5Joennenkuinminäsinutäitisikohdustamuovasin,minä sinuttunsin,jaennenkuinsinäsynnyitäitisikohdusta, minäpyhitinsinutjaasetinsinutkansojenprofeetaksi

6Niinminäsanoin:"Voi,Herra,Herra!Katso,enminä osaapuhua,silläolenvastalapsi"

7MuttaHerrasanoiminulle:"Äläsano:'Minäolenlapsi', vaanmene,kaikkiinniihin,joihinminäsinutlähetän,ja puhukaikki,mitäminäsinunkäsken

8Äläpelkääheidänkasvojaan,silläminäolensinun kanssasijapelastansinut,sanooHerra.

9SilloinHerraojensikätensäjakoskettiminunsuutani Herrasanoiminulle:"Katso,minäpanensananisinun suuhusi."

10Katso,minäasetansinuttänäpäivänäkansojenja valtakuntienylle,repimäänmaasta,hävittämäänja hajottamaan,rakentamaanjaistuttamaan.

11MinulletulitämäHerransana:"Jeremia,mitäsinä näet?"Minävastasin:"Näenmantelipuunoksan"

12Herrasanoiminulle:"Sinäoletnähnyt,silläminäteen sananipiantäytettyä"

13Herransanatuliminulletoisenkerranjasanoi:"Mitä sinänäet?"Minävastasin:"Minänäenkiehuvanpadan, jonkapintaonpohjoiseenpäin"

14SilloinHerrasanoiminulle:"Pohjoisestaontuleva onnettomuuskaikkienmaanasukkaidenylle.

15Silläkatso,minäkutsunkaikkipohjoistenvaltakuntien sukukunnat,sanooHerra;jahetulevatjaasettavatkukin valtaistuimensaJerusaleminporttienovellejakaikkiasen muurejayltympärijakaikkiaJuudankaupunkejavastaan

16Jaminälangetantuomioniheillekaikestaheidän pahuudestaan,silläheovathylänneetminut,polttaneet uhrejamuillejumalillejakumartaneetkättensätekoja 17Vyötäsiiskupeesijanousejapuhuheillekaikki,mitä minäkäskensinunpuhuaÄläkauhistuheidänedessään, ettenminäsaattaisisinuahäpeäänheidänedessään 18Silläkatso,minäolentänäpäivänätehnytsinusta varustetunkaupungin,rautapatsaanjavaskimuurinkoko maatavastaan,Juudankuninkaita,senruhtinaita,sen pappejajamaankansaavastaan.

19Hesotivatsinuavastaan,muttaeivätvoitasinua,sillä minäolensinunkanssasi,sanooHerra,japelastansinut

LUKU2

1MinulletulimyöstämäHerransana: 2MenejahuudaJerusaleminkorviinjasano:Näinsanoo Herra:Minämuistansinut,nuoruutesihyvyyden,

morsiantesirakkauden,kunseurasitminuaerämaassa, maassa,jotaeikylvetty

3IsraeloliHerrallepyhä,hänensatonsaesikoinen.Kaikki, jotkasitäsyövät,joutuvatsyntiin,heitäkohtaa onnettomuus,sanooHerra 4KuulkaaHerransana,teJaakobinheimojakaikki Israelinheimonsuvut:

5NäinsanooHerra:Mitävääryyttäteidänisänneminussa löysivät,ettäheovatminustakauaspoikenneet,vaeltaneet turhuudenperässäjaturhiksitulleet?

6Eivätkähesanoneet:"MissäonHerra,jokatoimeidät Egyptinmaasta,jokajohdattimeidäterämaanhalki, autiomaanjakuoppienmaan,kuivuudenjakuoleman varjonmaanhalki,maanhalki,jossaeiyksikäänihminen olekulkenuteikäasunut?"

7Minätointeidätviljavallemaallesyömäänsenhedelmiä jahyvyyttä;muttakuntetulittesinne,tesaastutitteminun maanijateitteminunperintöosanikauhistukseksi.

8Papiteivätsanoneet:"MissäHerraon?"Jalainopettajat eivätminuatunteneetMyöspaimenetolivatminuavastaan, japrofeetatennustivatBaalinnimessäjavaelsivatsen perässä,mikäeihyödytä

9Sentähdenminävieläkerranteenoikeuttateidän kanssanne,sanooHerra,jateidänlastennelastenkanssa minäteenoikeutta

10KuljettakaaKittiminsaartenylijakatsokaa,ja lähettäkääKedariinjatutkikaatarkoinjakatsokaa,onko sellaistaolemassa

11Onkomikäänkansavaihtanutjumaliaan,jotkaeivät kuitenkaanolejumalia?Muttaminunkansanionvaihtanut kunniansasellaiseen,jostaeiolehyötyä

12Hämmästykäätästä,tetaivaat,japeljästykääsuuresti, vaipukaaautiuteen,sanooHerra

13Silläminunkansaniontehnytkaksipahaa:heovat hylänneetminut,elävänvedenlähteen,jahakanneet itselleenvesisäiliöitä,särkyneitäsäiliöitä,jotkaeivätpidä vettä

14OnkoIsraelorja?Onkohänkotoperäinenorja?Miksi hänetonriistetty?

15Nuoretleijonatkarjuivathänenkimppuunsajahuusivat, janeautioittivathänenmaansa;hänenkaupunkinsa poltettiinasumattomiksi

16MyösNoofinjaTahapaneenlapsetovatmurskanneet sinunpäälaen.

17Etkösinäitsetehnyttätä,kunhylkäsitHerran,Jumalasi, kunhänjohdattisinuatätätietä?

18JamitäsinunnytontehtäväEgyptintiellä,juodaksesi Sihorinvesiä,taimitäsinunontehtäväAssyriantiellä, juodaksesivirranvesiä?

19Omapahuutesisinuakurittaa,jaluopumuksesisinua nuhteleeTiedäsiisjanäe,ettäseonpahajakatkeraasia, ettäolethyljännytHerran,Jumalasi,etkätunnepelkoani, sanooHerra,JumalaSebaot.

20Sillämuinoinminämursinsinunikeesijakatkaisin sinunköytesi,jasinäsanoit:"Enminätahdorikkoa", vaikkasinäharhailethaureudessajokaisellakorkealla kukkulallajajokaisenvihreänpuunalla

21Minäistutinsinutjaloksiviinipuuksi,aivanoikeaksi siemeneksi.Kuinkasinustasittentuliminullevieraan viinipuunturmeltunuttaimenen?

22Vaikkapesetitsesisalpetrisellavedelläjaotatpaljon saippuaa,siltisinunrikoksesionmerkittyminunedessäni, sanooHerra,Herra

23Kuinkavoitsanoa:'Enolesaastunut,enkäoleseurannut Baaleja'?Katsotiesilaaksossa,tiedä,mitäolettehnyt.Sinä oletnopeadromedaari,jokakulkeesenteillä

24Villiaasi,erämaahantottunut,jokahaisteleetuulen mielensämukaan;kukavoisenkarkottaapoissenaikana? Eivätkaikki,jotkasitäetsivät,väsy;senkuussahelöytävät sen 25Pidätäjalkaasikengittämästäjakurkkuasijanolta.Sinä sanot:"Eioletoivoa",ei,silläminärakastanmuukalaisiaja kuljenheidänperässänsä

26Niinkuinvarashäpeää,kunhänetlöydetään,niin häpeääIsraelinheimo,hejaheidänkuninkaansa, ruhtinaansa,pappinsajaprofeettansa, 27Hesanovatpuulle:"Sinäoletminunisäni",jakivelle: "Sinäoletminuttuonutesiin"Silläheovatkääntäneet minulleselkänsäeivätkäkasvojaan.Muttaahdinkonsa hetkellähesanovat:"Nousejapelastameidät"

28Muttamissäovatjumalasi,jotkaoletitsellesitehnyt? Nouskootne,josnevoivatauttaasinuaahdinkosiaikana. Silläyhtämontakuinsinullaonkaupunkeja,onsinulla jumalia,oiJuuda

29Miksitetahdotteminuaoikeuteennostaa?Teolette kaikkiminuavastaanrikkoneet,sanooHerra

30Turhaanolenlyönytteidänlapsianne,heeivätole ottaneetkuritustavastaan.Teidänomamiekkanneon syönytteidänprofeettannekuintuhoisaleijona

31Tesukupolvi,nähkääHerransanaOlenkominäollut Israelilleerämaa,pimeydenmaa?Miksikansanisanoo: 'Meolemmeherrat,emmeenäätulesinunluoksesi?'"

32Unohtaakoneitokoristuksensataimorsianvaatteensa? Muttaminunkansanionunohtanutminutluvunpäivinä.

33Miksisiishioittiesietsiäksesirakkautta?Sentähdenolet opettanutjumalattomilletiesi

34Myöshelmoistasilöytyyköyhien,viattomiensielujen vertaEnolesitälöytänytsalaaetsimällä,vaankaikkien näidenpäältä

35Muttasinäsanot:"Koskaolenviaton,hänenvihansa kääntyyminustapois"Katso,minäotansinustaasian niskasta,koskasanot:"Enolesyntiätehnyt"

36Miksikierteletniinpaljonmuuttaaksesitiesi?Häpeät Egyptiä,niinkuinhäpesitAssyriaa

37Niin,sinälähdethänenluotaankätesipääsipäällä,sillä Herraonhyljännytsinunturvasi,etkäsinäsiinämenesty.

LUKU3

1Hesanovat:"Josmieshylkäävaimonsajatämälähtee hänenluotaanjajoutuutoisenmiehenomaksi,palaisiko miesvaimonluouudelleen?Eikömaatulekovin saastutetuksi?Sinäoletharjoittanuthaureuttamonien rakastajienkanssa;palajakuitenkinminunluokseni,sanoo Herra."

2Nostasilmäsiuhrikukkuloillejakatso,missäetoleollut makauksenuhrinaTeilläsinäoletistunutheidäntähtensä niinkuinarabialainenerämaassa,jaoletsaastuttanutmaan haureudellasijapahuudellasi

3Sentähdensadekuurotpidätettiin,eikämyöhäissadetta tullut;jasinullaoliportonotsa,etkähalunnuthävetä

4Etkötästälähtienhuudaminulle:"Isäni,sinäoletminun nuoruuteniopas?"

5Pidättääköhänvihansaikuisesti,pitääköhänsen sisälläänloppuunasti?Katso,sinäoletpuhunutjatehnyt pahojatekojaniinpaljonkuinvoit

6HerrasanoiminullemyöskuningasJosianpäivinä: "Oletkonähnyt,mitäluopioIsraelontehnyt?Seon kiivennytjokaisellekorkeallevuorellejajokaisenvihreän puunallejaharjoittanutsiellähaureutta"

7Jaminäsanoinhänentehtyäänkaikentämän:'Käänny minunluokseni'MuttahäneikääntynytJahänen petollinensisarensaJuudanäkisen

8Jaminänäin,ettäminäolinhyljännytIsraelinjaantanut hänelleerokirjankaikistaniistäsyistä,joillatuoluopiooli tehnytaviorikoksen.MuttahänenuskotonsisarensaJuuda eipelännyt,vaanmenijaharjoittimyöshaureutta

9Jatapahtui,ettähaureutensakevytmielisyydenvuoksi hänsaastuttimaanjatekiaviorikoksenkivienja puurunkojenkanssa

10Jakaikestatästähuolimattahänenpetollinensisarensa Juudaeiolekääntynytminunpuoleenikaikesta sydämestään,vaanteeskentelee,sanooHerra

11JaHerrasanoiminulle:"LuopuvaIsraelon osoittautunutvanhurskaammaksikuinuskotonJuuda."

12Menejajulistanämäsanatpohjoiseenpäinjasano: Palaja,sinäluopioIsrael,sanooHerra,niinminäenanna vihanikohdatasinua,silläminäolenarmollinen,sanoo Herra,enkäpidävihaaniikuisesti

13Tunnustavainsyntisi,ettäoletrikkonutHerraa,sinun Jumalaasi,vastaanjahajottanuttiesimuukalaistensekaan jokaisenvihreänpuunalleettekäoletotelleetminun ääntäni,sanooHerra

14Kääntykäätakaisin,teluopiolapset,sanooHerra;sillä minäolenottanutteidätnaimisiinMinäotanteidät,yhden kaupungistajakaksisuvusta,jaminätuonteidätSiioniin 15Minäannanteillesydämenimukaisiapaimenia,jotka ruokkivatteitätiedollajaymmärryksellä

16Jakuntelisääntyttejavaurastuttemaassanoinapäivinä, sanooHerra,eienääsanota:’Herranliitonarkki’,eikäsitä enäämuisteta,eivätkähesitäenäämuistele,eivätkähesitä enääkatso

17SiihenaikaanhekutsuvatJerusalemiaHerran valtaistuimeksi,jakaikkipakanakansatkokoontuvatsinne, Jerusalemiin,Herrannimeen;eivätkäheenäävaellapahan sydämensäpaatumuksessa.

18NiinäpäivinäJuudanheimovaeltaaIsraelinheimon kanssa,jahetulevatyhdessäpohjoisestamaastasiihen maahan,jonkaminäolenantanutperintöosaksiteidän isillenne

19Muttaminäsanoin:"Kuinkaminävoinasettaasinut lastenjoukkoonjaantaasinulleihananmaan,ihanan perintöosankansojenjoukosta?"Jaminäsanoin:"Sinunon kutsuttavaminuaisäkseni",etkäsaakääntyäminustapois 20Niinkuinvaimoluopuumiehestään,niinteoletteolleet minulleuskottomat,teIsraelinheimo,sanooHerra

21Uhrikukkuloiltakuuluuääni,israelilaistenitkuja anomus,silläheovatkulkeneettiensävääräksija unohtaneetHerran,Jumalansa

22Palatkaa,teluopiolapset,niinminäparannanteidän luopumuksenneKatso,metulemmesinunluoksesi,sillä sinäoletHerra,meidänJumalamme

23Turhaantoivotaanpelastustakukkuloiltajavuorten paljoudeltaTotisesti,Herrassa,meidänJumalassamme,on Israelinpelastus

24Sillähäpeäonsyönytisiemmevaivannäön nuoruudestammeasti:heidänlampaansajakarjansa,heidän poikansajatyttärensä

25Memakaammehäpeässämme,jahäpeämmepeittää meidät.SillämeolemmetehneetsyntiäHerraa,meidän Jumalaamme,vastaan,mejameidänisämme, nuoruudestammetähänpäiväänastiemmekäoletotelleet Herran,meidänJumalamme,ääntä.

LUKU4

1Jossinä,Israel,käännyt,niinkäännyminunluokseni, sanooHerra.Jossinäpoistatiljetyksesiminunsilmieni edestä,niinetpääsepois

2Jasinävannoit:'NiintottakuinHerraelää!',totuudessa, oikeudessajavanhurskaudessakansatsiunaavatitsensä hänessäjakerskaavathänestä

3SillänäinsanooHerraJuudanjaJerusaleminmiehille: Kaivakaaitsellennekesantoälkääkäkylväkö orjantappuroidensekaan

4YmpärileikkaakaaitsenneHerrankunniaksijapoistakaa sydämenneesinahka,teJuudanmiehetjaJerusalemin asukkaat,etteiminunvihanisyttyisikuintulieikäpalaisi sammumattomaksiteidäntekojennepahuudentähden

5JulistakaaJuudassajakuuluttakaaJerusalemissa,ja sanokaa:Puhaltakaatorveenmaassa,huutakaa, kokoontukaajasanokaa:Kokoontukaa,jamenkäämme varustettuihinkaupunkeihin.

6NostakaalippuSiioniakohti,poistukaa,älkääkä pysähtykö,silläminätuotanpohjoisestapahuuden,suuren tuhon.

7Leijonanouseetiheiköstään,pakanakansojentuhoajaon matkalla;hänonlähtenytpaikaltaanautioittamaanmaatasi, jakaupunkisiraunioituvat,asumattomat.

8Vyöttäydytämäntähdensäkkiin,valitajaulvo,sillä Herranvihanhehkueiolemeistäasettunut

9Jasinäpäivänä,sanooHerra,kuninkaansydänmenehtyy jaruhtinaidensydän,japapithämmästyvätjaprofeetat ihmettelevät

10Niinminäsanoin:"Voi,Herra,Herra!Sinäoletpettänyt suurestitämänkansanjaJerusaleminsanoessasi:'Teilläon rauha',vaikkamiekkaulottuusieluunasti

11SiihenaikaansanotaantällekansallejaJerusalemille: Kuivatuulierämaankorkeiltakukilta,tytärtä,minun kansanipuoleen,eilietsomaaneikäpuhdistamaan, 12Täysituulituleenoistapaikoistaminuakohti;nytminä annantuomionheitävastaan

13Katso,hännouseekuinpilvi,jahänenvaununsaovat kuinpyörretuuli;hänenhevosensaovatnopeammatkuin kotkatVoimeitä,sillämeolemmehävitettyjä!

14Pesesydämesipahuudesta,Jerusalem,ettäpelastuisit Kuinkakauanturhatajatuksesiviipyvätsisälläsi?

15SillääänikuuluuDanista,kuuluttaaEfraiminvuorelta tuskaa

16Mainitkaapakanakansoille;katso,kuuluttakaa Jerusalemiavastaan,ettäkaukaisestamaastatulevatvartijat jaantavatäänensäkuuluaJuudankaupunkejavastaan.

17Niinkuinpellonvartijathekäyvätsitävastaanjoka puolelta,koskaseonkapinoinutminuavastaan,sanoo Herra.

18Sinuntiesijatekosiovattämänsinulletuottaneet;tämä onsinunpahuutesi,silläseonkatkeraa,silläseulottuu sydämeesiasti

19Sisimpäni,sisustukseni!Sydämenionaivantuskallinen, sydämenijyliseeminussa,envoipysyähiljaa,silläsinä, sieluni,oletkuullutpasuunanäänen,sodanhälytyksen

20Hävitystähuudetaanhävityksenperään,silläkokomaa onturmeltunut.Äkkiäminuntelttaniturmeltuvat,jaminun vaatekappaleenituokiossa

21Kuinkakauanminuntäytyynähdälippujakuulla pasuunanääni?

22Silläminunkansanionhullu,heeivättunneminua;he ovattyhmiälapsia,eikäheilläoleymmärrystä.Heovat viisaitatekemäänpahaa,muttahyväänheilläeioletietoa

23Minäkatselinmaata,jakatso,seoliautiojatyhjä,ja taivaita,eikäniissäollutvaloa.

24Minäkatselinvuoria,jakatso,nevapisivat,jakaikki kukkulatliikkuivatkevyesti

25Minäkatselin,jakatso,eiollutketäänihmistä,jakaikki taivaanlinnutolivatpaenneet

26Minäkatselin,jakatso,hedelmällinenseutuolierämaa, jakaikkisenkaupungitolivatkukistuneetHerranedessä, hänenvihansahehkunedessä

27SillänäinsanooHerra:Kokomaatuleeautioksi,mutta minäenteesiitätäydellistäloppua.

28TämäntähdenmaasureejataivaatmustuvatSilläminä olentämänpuhunut,minäolensenpäättänyt,enkäsitä kaduenkäsiitäperäänny.

29Kokokaupunkipakeneeratsumiestenjajousimiesten pauhuntähden;hemenevättiheikköihinjakiipeävät kallioille;jokainenkaupunkihylätään,eikäyksikäänasu niissä

30Jakunsinutonriistetty,mitäteet?Vaikkapuetitsesi karmiininpunaan,vaikkakaunistatitsesikultakoruilla, vaikkarepäisetkasvosimaalauksilla,turhaankaunistat itseäsi;rakastajasihalveksivatsinua,heväijyväthenkeäsi 31Silläminäolenkuullutäänenikäänkuinsynnyttävän naisen,tuskanikäänkuinesikoisensasynnyttäjän,Siionin tyttärenäänen,jokavalittaa,levittääkäsiäänjasanoo:"Voi minua!Silläminunsielunionväsynytmurhaajientähden!"

LUKU5

1KuljeskeleJerusaleminkatujaedestakaisinjakatsokaa, tietäkääjaetsikääsentoreilta,joslöydättemiehen,josko sielläolisiketään,jokatekeeoikeuden,jokaetsiitotuutta; niinminäannananteeksi

2Javaikkahesanovat:"NiintottakuinHerraelää",he varmastivannovatväärin

3Herra,eivätkösinunsilmäsitahdototuutta?Sinäolet lyönytheitä,muttaheeivätolemurehtineet;sinäolet heidättuhonnut,muttaheeivätoleottakokuritustavastaan. Heovattehneetkasvonsakovemmiksikuinkallio,heeivät olekääntyneet

4Sentähdenminäsanoin:"Totisesti,nämäovatköyhiä,he ovattyhmiä,silläheeivättunneHerrantietäeivätkä Jumalansaoikeutta."

5Minämenensuurtenluojapuhunheille,sillähetuntevat HerrantienjaJumalansaoikeuden;muttanämäovatkerta kaikkiaanmurskanneetikeenjakatkaisseetkahleet.

6Sentähdenmetsänleijonasurmaaheidät,jailtasusi raateleeheidät,jaleopardivartioiheidänkaupunkejaan;

jokainen,jokasieltälähtee,raadellaankappaleiksi,sillä heidänrikoksensaovatmonetjaheidänluopumuksensa moninaiset

7Kuinkavoisinantaasinulletämänanteeksi?Sinunlapsesi ovathylänneetminutjavannoneetniidenkautta,jotkaeivät olejumaliaVaikkaminäolinruokkinutheidätkyllin,he tekivätaviorikoksenjakokoontuivatjoukkoinaporttojen taloihin.

8Heolivatkuinaamullasyötetythevoset:jokainenhirnui lähimmäisensävaimonperässä

9Eiköminunpitäisirankaisemaannäitä?sanooHerra Eiköminunsielunipitäisikostaatällaisellekansalle?

10Nouskaasenmuureillejahävittäkääne,muttaälkää tehkölopunniistäRevikääpoissenvallihaudat,silläne eivätoleHerran

11SilläIsraelinheimojaJuudanheimoovatolleetminulle hyvinuskottomia,sanooHerra 12HeovatkieltäneetHerranjasanoneet:"Eiseolehän; eikämeitäkohtaaonnettomuus,emmekämesaanähdä miekkaaemmekänälkää"

13Japrofeetatmuuttuvattuuleksi,eikäheissäolesanaa; näinheilletehdään.

14SentähdennäinsanooHerraJumalaSebaot:Koskate puhuttetämänsanan,katso,minäteensananisinun suussasituleksijatämänkansanpolttopuuksi,jase kuluttaaheidät

15Katso,minätuonteidänkimppuunne,teIsraelinheimo, kansankaukaa,sanooHerra.Seonmahtavakansa,seon ikivanhakansa,kansa,jonkakieltäsinäettunneetkä ymmärrä,mitähesanovat

16Heidänviineensäonkuinavoinhauta,heovatkaikki sankareita

17Hesyövätsinunsatosijaleipäsi,jotasinunpoikasija tyttäresisöisivät.Hesyövätsinunlampaasijakarjasi,he syövätviiniköynnöksesijaviikunapuusi,hetekevät miekallaköyhyydeksivahvistetutkaupunkisi,joihinsinä luotit.

18Muttanoinapäivinä,sanooHerra,minäenteeteistä perätiloppua

19Jakuntekysytte:'MiksiHerra,meidänJumalamme, tekeemeillekaikentämän?',niinvastaaheille:'Niinkuinte olettehylänneetminutjapalvelleetvieraitajumalia maassanne,niinteidänonpalveltavamuukalaisiamaassa, jokaeioleteidän'

20JulistakaatämäJaakobinhuoneessajakuuluttakaase Juudassasanoen:

21Kuulkaatämä,tetyhmätjaymmärtämättömätihmiset, joillaonsilmät,muttaettenäe,joillaonkorvat,muttaette kuule:

22Etteköpelkääminua,sanooHerraEttekövapiseminun edessäni,jokaolenasettanuthiekanmerenrajaksiikuiseksi määräykseksi,niinetteisevoisenylikulkea.Vaikkasen aallotkuohuvat,eivätnekuitenkaanvoivoittaa,vaikkane pauhaavat,eivätnekuitenkaanvoikulkeasenyli?

23Muttatälläkansallaonkapinallinenjakapinallinen sydän;heovatkapinoineetjamenneetpois

24Eivätkähesanosydämessään:"PelätkäämmeHerraa, meidänJumalaamme,jokaantaasateen,sekäaikaisenettä myöhäisen,ajallaan;hänonmeillesäästänytmäärätyt elonkorjuuviikot."

25Teidänpahattekonneovatkääntäneetnämäpois,ja teidänsyntinneovatestäneetteitäsaamastahyvää

26Silläminunkansanikeskuudessaonjumalattomia miehiä:heväijyvätkuinansojenvirittäjät;hevirittävät ansan,hepyydystävätihmisiä

27Niinkuinhäkkiontäynnälintuja,niinovatheidän talonsatäynnäpetosta;sentähdenheistäontullutmahtavia jarikkaita

28Heovatlihaviakuinvaha,heloistavat,hekatsovat jumalattomientekoihin,eivätheajaoikeutta,orpojenasiaa, vaikkahemenestyvät,eivätkäheajaköyhienoikeutta

29Eiköminunpitäisirankaisemaannäitä?sanooHerra Eiköminunsielunipitäisikostaatällaisellekansalle?

30Maassatehdäänihmeellisiäjakauhistuttaviaasioita; 31Profeetatennustavatvalhetta,japapithallitsevatheidän avullaan;jaminunkansanirakastaasitä;jamitäteaiotte tehdäsenjälkeen?

LUKU6

1TeBenjamininlapset,kokoontukaajapaetkaa Jerusalemista,puhaltakaatorveenTekoassajanostakaa tulimerkkiBeet-Keremiin,silläpohjoisestanäkyy onnettomuusjasuurituho.

2OlenverrannutSiionintytärtäkauniiseenjaherkkään naiseen

3Paimenettulevatsenluolaumoineen,hepystyttävät telttansasenympärille,hekaitsevatkukinomaapaikkaansa 4Valmistautukaasotaanhäntävastaan,nouskaa, menkäämmeylöskeskipäivällä!Voimeitä,silläpäiväon menossa,illanvarjotpitenevät!

5Nouskaa,lähtekäämmeyölläjatuhotkaammehänen palatsinsa.

6SillänäinsanooHerraSebaot:Hakatkaapuitajaluokaa valliJerusaleminympärilleTämäonsekaupunki,jota rangaistaan;seonkeskelläänaivansorronalla.

7Niinkuinlähdesyökseevetensäulos,niinsyökseese pahuutensaulos;väkivaltaajaryöstöäkuullaansiellä; minunedessänionainasuruajahaavoja.

8Otaitsellesiopetus,Jerusalem,ettenminäsinustalähtisi, ettentekisisinuaautioksi,asumattomaksimaaksi

9NäinsanooHerraSebaot:HekorjaavatIsraelin jäännöksenpoiskuinviiniköynnöksen;käännäkätesi takaisinkoreihinkuinviininkorjaaja

10Kenelleminäpuhuisinjavaroittaisin,ettähekuulisivat? Katso,heidänkorvansaonympärileikkaamaton,eivätkähe voikuullaKatso,Herransanaonheillepilkka,eikäheillä olesiitäiloa.

11SentähdenminäolentäynnäHerranvihaa,olenväsynyt pidättelemäänsitä.Minävuodatansenulkonaolevien lastenpäällejanuortenmiestenkokouksenpäälleSillä miesvalitaanvaimoineen,vanhuspäivistäänkylläisen kanssa

12Heidäntalonsaannetaantoistenhaltuun,heidän peltonsajavaimonsayhdessä;silläminäojennankäteni maanasukkaitavastaan,sanooHerra 13Silläpienimmästäsuurimpaankaikkiovatahneuden himoisia,japrofeetastapappiinkaikkiharjoittavat petollisuutta.

14Heovatparantaneetminunkansanityttärenvammaa niukasti,sanoen:"Rauha,rauha!",vaikkarauhaaeiole 15Häpeävätköhe,kunolivattehneetkauhistuksen?Ei,he eiväthävenneeteivätkävoineetpunastuaSentähdenhe

kaatuvatkaatuvienjoukkoonHekukistuvatsinäpäivänä, kunminäheitärankaisen,sanooHerra.

16NäinsanooHerra:"Astukaateillejakatsokaaja kysykäämuinaisiapolkuja,mikäonhyvätie?Vaeltakaa sitä,niintelöydättelevonsielullenne."Muttahesanoivat: "Emmevaellasitä"

17Minäasetinteidänyllennevartijoitasanoen:"Kuulkaa torvenääntä."Muttahesanoivat:"Emmekuuntele."

18Kuulkaasiis,tekansat,jatietäkää,teseurakunta,mitä heidänkeskuudessaanon

19Kuule,maa!Katso,minätuotantällekansalle onnettomuuden,heidänajatustensahedelmän,koskahe eivätoletotelleetminunsanojanieivätkälakiani,vaanovat hyljänneetsen

20MitävartenminulletuleesuitsukettaSabastaja tuoksuvaaruokoakaukaisestamaasta?Teidän polttouhrinneeivätoleminulleotolliseteivätkä teurasuhrinnemakeat

21SentähdennäinsanooHerra:Katso,minäpanentämän kansaneteenkompastuskivet,janiihinkaatuvatisätja pojatyhdessä,naapurijahänenystävänsähukkuvat

22NäinsanooHerra:Katso,kansatuleepohjoisesta maasta,suurikansanouseemaanääristä

23Hetarttuvatjousiinjakeihäisiin,heovatjulmiaeivätkä armoatunne,heidänäänensäpauhaakuinmeri;jahe ratsastavathevosilla,sotarintaanasettuneetmiehetsinua vastaan,Siionintytär

24Meolemmekuulleetsiitäkertovan:kätemmeovat hervonneet;tuskaonmeidätvallannut,kipukuin synnyttäväisen

25Älämenepellolleäläkävaellatietä,sillävihollisen miekkajapelkoonjokapuolella

26Oikansanitytär,vyöttäydysäkkiinjarypetuhkassa! Suretkuinainokaistapoikaa,itkekatkerasti,sillähävittäjä tuleeäkkiarvaamattakimppuumme

27Minäolenasettanutsinuttorniksijalinnoitukseksi kansanikeskelle,ettätuntisitjakoettelisitheidäntietään.

28Heovatkaikkijulmiakapinoitsijoita,panettelijoiden vaeltajia;heovatvaskeajarautaa,heovatkaikki turmiontekijöitä.

29Palkeetpalavat,lyijykuluutulesta;valajasulaaturhaan, silläjumalattomiaeitemmatapois

30Ihmisetkutsuvatheitähopeanhimoiseksi,silläHerraon heidäthylännyt

LUKU7

1Sana,jokatuliJeremialleHerraltajakuului:

2SeisoHerrantemppelinportissajajulistasiellätämäsana jasano:KuulkaaHerransana,kaikkiteJuuda,jotka menettenäistäporteistasisäänkumartamaanHerraa

3NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Parantakaa vaelluksennejatekonne,niinminäannanteidänasuatässä paikassa

4Älkääluottakovalheensanoihin,jotkasanovat:"Tämä onHerrantemppeli,Herrantemppeli,Herrantemppeli"

5Silläjosteoikeinparannattevaelluksennejatekonne,jos oikeinpidätteoikeudenihmisenjahänenlähimmäisensä välillä,

6Jollettesorramuukalaista,orpoajaleskeä,ettekävuodata viatontavertatässäpaikassaettekävaellamuidenjumalien perässäomaksiturmellanne,

7Niinminäannanteidänasuatässäpaikassa,maassa, jonkaannointeidänisillenne,iankaikkisesti.

8Katso,teluotattevalheensanoihin,joistaeiolemitään hyötyä.

9Tekövarastatte,murhattejateetteaviorikoksenja vannotteväärinjapoltattesuitsukkeitaBaalillejavaellatte muidenjumalienperässä,joitaettetunne?

10Jatetulettejaseisotteminuneteenitässähuoneessa, jokaonotettuminunnimelläni,jasanotte:'Meidänon pelastuttutekemäänkaikkianäitäkauhistuksia?'

11Onkotämätalo,jokaonotettuminunnimelläni,teidän silmissänneryövärienluola?Katso,minäkinolensen nähnyt,sanooHerra.

12Muttamenkäänytminunpaikkaani,jokaoliSiilossa, jossaminäensinasetinnimeni,jakatsokaa,mitäminäsille teinkansaniIsraelinpahuudentähden.

13Janyt,koskateolettetehneetkaikkinämäteot,sanoo Herra,jaminäpuhuinteille,nousinvarhainjapuhuin, muttateettekuulleet,jaminäkutsuinteitä,muttateette vastanneet,

14Sentähdenminäteentälletemppelille,jokaonotettu minunnimiini,johonteturvaatte,japaikalle,jonkaminä annointeillejateidänisillenne,niinkuinolentehnyt Siilolle

15Jaminäheitänteidätpoiskasvojeniedestä,niinkuin olenheittänytpoiskaikkiveljenne,kokoEfraimin jälkeläiset

16Äläsiisrukoiletämänkansanpuolesta,äläkäkohota heidänpuolestaanhuutoaäläkärukoustaäläkäminun puoleenirukoile,silläminäenkuulesinua

17Etkönäe,mitähetekevätJuudankaupungeissaja Jerusaleminkaduilla?

18Lapsetkeräävätpuita,isätsytyttävättulen,janaiset vaivaavattaikinaatehdäkseenkakkujataivaan kuningattarellejavuodattaakseenjuomauhrejamuille jumalille,vihoittaakseenminut

19Vihastuttavatkoheminua?sanooHerra.Eivätköhe itseäänvihoita,niinettäheidänkasvonsahäpeääntuottavat?

20Sentähden,näinsanooHerra,HerraJumala:Katso, minunvihanijakiivautenivuodatetaantämänpaikanpäälle, ihmistenjaeläinten,kedonpuidenjamaanhedelmien päälle,jasepalaasammumattomana

21NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Pankaa polttouhrinneteurasuhreihinnejasyökäälihaa

22Silläenminäpuhunutisillenneenkäkäskenytheitä polttouhreistataiteurasuhreistasinäpäivänä,jonaminä toinheidätpoisEgyptinmaasta,

23Muttaminäkäskinheitänäin:'Kuulkaaminunääntäni, niinminäolenteidänJumalannejateoletteminunkansani Vaeltakaakaikkianiitäteitä,joitaminäolenkäskenyt teidänvaeltaa,ettäteidänkävisihyvin'"

24Muttaheeivätkuulleeteivätkäkallistaneetkorvaansa, vaanvaelsivatomienneuvojensajapahansydämensä paatumuksenmukaanjakulkivattaaksepäineivätkä eteenpäin

25Siitäpäivästä,jonateidänisännelähtivätEgyptin maasta,tähänpäiväänastiminäolenlähettänytteidän luoksennekaikkipalvelijani,profeetat,jokapäivävarhain, 26Muttaheeivätkuunnelleetminuaeivätkäkallistaneet korvaansa,vaankovensivatniskureitaan,hetekivät pahemminkuinisänsä

27Sentähdensinäpuhutheillekaikkinämäsanat,muttahe eivätkuuntelesinua;sinähuudatheille,muttaheeivät vastaasinulle

28Muttasinäsanotheille:Tämäonkansa,jokaeitottele Herran,Jumalansa,ääntäeikäotakuritustavastaan;totuus onkadonnut,seonpoistettuheidänsuustaan

29Leikkaahiuksesi,Jerusalem,jaheitänepois,javiritä valitusvirsikukkuloilla;silläHerraonhyljännytja hylännytvihansakohteenaolevansukupolven

30SilläJuudanlapsetovattehneetsitä,mikäonpahaa minunsilmissäni,sanooHerraHeovatasettaneet iljetyksensätemppeliin,jokaonotettuminunnimiini,ja saastuttaneetsen.

31HeovatrakentaneetTophetinuhrikukkulat,jotkaovat Hinnominpojanlaaksossa,polttaakseenpoikiaanja tyttäriääntulessa;sitäminäenoleheillekäskenyt,eikäse oletullutminunsydämeeni

32Sentähden,katso,päivättulevat,sanooHerra,jolloin sitäeienääkutsutaTofetiksieikäBen-Hinnominlaaksoksi, vaansurmalaaksoksi;silläTofetiinhaudataan,kunnes sielläeioleenääsijaa

33Jatämänkansanruumiitjoutuvattaivaanlintujenja maaneläintenruaksi,eikäkukaankarkotaniitäpois

34SilloinminälopetanJuudankaupungeistaja Jerusaleminkaduiltailonjariemunäänen,sulhasenäänen jamorsiamenäänen,sillämaaonautio

LUKU8

1Siihenaikaan,sanooHerra,hetuovatesiinJuudan kuningastenluut,hänenruhtinaidensaluut,pappienluut, profeettojenluutjaJerusaleminasukastenluutheidän haudoistaan

2Jahelevittävätneauringonjakuunjakaikkientaivaan joukkojeneteen,joitaheovatrakastaneetjajoitaheovat palvelleetjajoitaheovatvaeltaneetjajoitaheovatetsineet jajoitaheovatkumartaneet;niitäeikootaeikähaudata;ne tulevatlannaksimaanpäälle

3Jakaikkitämänpahastasuvustajäljelläolevat,kaikkine, jotkaovatjäljelläkaikissaniissäpaikoissa,joihinminä olenheidätajanut,valitsevatkuolemanelämänsijaan, sanooHerraSebaot

4Jasinäsanotheille:NäinsanooHerra:Kaatuvatkohe eivätkänouse,kääntyyköhäntakaisineikäpalaa?

5MiksisiistämäJerusaleminkansaonikuisen luopumuksenviemä?Hepitävätkiinnipetoksesta,he kieltäytyvätkääntymästä

6Minäkuuntelinjakuulin,muttaheeivätpuhuneetoikein. Kukaaneikatunutpahuuttaansanoen:"Mitäolentehnyt?" Jokainenkääntyikulkueensa,niinkuinhevonenkiiruhtaa taisteluun

7Haikarakintaivaallatietäämääräaikansa,merikilpikonna, kurkijapääskypitävätsilmällätuloaikansa,muttaminun kansanieitunneHerranoikeutta

8Kuinkatesanotte:"Meolemmeviisaita,jaHerranlakion meillä"?Katso,turhaanhänonsentehnyt,turhaon kirjanoppineidenkynä.

9Viisaathäpeävät,kauhistuvatjajäävätkiinniKatso,he ovathylänneetHerransanan;mikäviisausheilläon?

10Sentähdenminäannanheidänvaimonsatoisilleja heidänpeltonsaniille,jotkaneperivät;silläkaikki,

pienimmästäsuurimpaan,ovatahneita,profeetastapappiin kaikkiharjoittavatpetosta.

11Silläheovatparantaneetminunkansanityttären vammaaniukasti,sanoen:"Rauha,rauha!",vaikkarauhaa eiole.

12Häpeävätköhe,kunolivattehneetkauhistuksen?Ei,he eivätlainkaanhävenneet,eivätkähevoineetpunastua Sentähdenhekaatuvatkaatuvienjoukkoon,heidän rangaistuksensaaikanaheidätsyöstäänmaahan,sanoo Herra

13Minätuhoanheidät,sanooHerraEiviinirypäleitäole viiniköynnöksessäeikäviikunoitaviikunapuussa,jalehdet kuihtuvat,jase,minkäminäolenheilleantanut,katoaa heiltä

14Miksimeistummepaikoillamme?Kokoontukaaja menkäämmevarustettuihinkaupunkeihinjapysykäämme siellähiljaaSilläHerra,meidänJumalamme,onvaientanut meidätjaantanutmeillesappeajuotavaksi,koskaolemme tehneetsyntiäHerraavastaan.

15Meodotimmerauhaa,muttaeihyväätullut,jaterveyttä, muttakatso,tuleelevottomuus!

16HänenhevostensahirnuntaakuuluiDanistaasti;koko maavapisihänenurheidensahirnumisesta;silläneovat tulleetjasyöneetmaanjakaiken,mitäsiinäon,kaupungin jasenasukkaat.

17Silläkatso,minälähetänteidänkeskuuteennekäärmeitä, basiliskierrekäärmeitä,joitaeivoidalumota,janepurevat teitä,sanooHerra.

18Kunyritänlohduttaaitseänisuruavastaan,sydämenion minussaheikko

19Katso,minunkansanityttärenhuutokuuluuniiden tähden,jotkaasuvatkaukaisessamaassa:EiköHerraole Siionissa,eikösenkuningasolesiellä?Miksiheovat vihoittaneetminutepäjumalillaanjaoudoillaturhilla jumalilla?

20Elonkorjuuonohi,kesäonpäättynyt,emmekämeole pelastuneet.

21Kansanityttärentuskantähdenminäolenkärsinyt;olen musta;hämmästysonminutvallannut

22EiköGileadissaolepalsamia,eikösielläoleparantajaa? Miksieikansanitytäroleparantunut?

LUKU9

1Oi,jospaminunpääniolisikuinvesilähdejasilmäni kyyneltenlähde,ettävoisinitkeäpäivinjaöinkansani tyttärensurmattuja!

2Oi,jospaminullaolisierämaassamajavaeltajia,niin voisinjättääkansanijalähteäheidänluotaan!Silläheovat kaikkiavionrikkojia,petollistenmiestenjoukko

3Hejännittävätkielensäkuinjousensavalheisiin,mutta eivätoleurheitatotuudenpuolestamaanpäällä;sillähe kulkevatpahastapahaan,eivätkähetunneminua,sanoo Herra

4Varokaajokainenlähimmäistäänälkääkäluottako veljeenne,silläjokainenveliontoistensatahdonalainenja jokainenlähimmäinenvaeltaapanettelijoidenmukana.

5Hepettävättoinentoisensaeivätkäpuhutotuutta;heovat totuttaneetkielensäpuhumaanvalheitajaväsyneet tekemäänvääryyttä.

6Sinunasuinsijasionpetoksenkeskellä;petoksentähden hekieltäytyvättuntemastaminua,sanooHerra

7Sentähden,näinsanooHerraSebaot:Katso,minäsulatan heidätjakoettelenheitä;sillämitäminäteenkansani tyttärelle?

8Heidänkielensäonkuinammuttunuoli,sepuhuupetosta. Suunsakauttatoinenpuhuulähimmäiselleenrauhaa,mutta sydämessäänhänväijyy

9Eiköminunpitäisikostaaheillenäistä?sanooHerra Eiköminunsielunipitäisikostaatällaisellekansalle?

10Vuortentähdenminäviritänitkunjavalitusvirren, erämaanlaitumientähdenvalitusvirren,silläneovat palaneetporoksi,eikäkukaanvoiniidenläpikulkea EivätkäihmisetvoikuullakarjanääntäTaivaanlinnutja eläimetovatpaenneet,menneetpois.

11MinäteenJerusaleminrauniokkuukseksi, lohikäärmeidenluolaksi,jaJuudankaupungitautioiksi, asumattomiksi.

12Kukaonviisas,jokatämänymmärtää,jakenelleHerran suuonpuhunut,ettähänsenjulistaisi?Miksimaahukkuu japalaakuinerämaa,jossakukaaneikulje?

13JaHerrasanoo:"Koskaheovathylänneetminunlakini, jonkaminäasetinheidäneteensä,eivätkäoletotelleet minunääntänieivätkävaeltaneetsenmukaan, 14vaanovatvaeltaneetomansydämensäpaatumuksessaja Baalinperässä,jotaheidänisänsäheilleopettivat, 15Sentähden,näinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala: Katso,minäsyötänheille,tällekansalle,koiruohoaja annanheillejuotavaksisappeavettä

16Minähajotanheidätpakanakansojensekaan,joitaeivät heeivätkäheidänisänsätunne,jalähetänheidänperäänsä miekan,kunnesolenheidättuhonnut

17NäinsanooHerraSebaot:"Pitäkääsilmälläjakutsukaa surevatnaisettulemaan,jalähettäkääviekkaatnaiset tulemaan

18Jakiiruhtakoothevirittämäänvalitusvirrenmeidän puolestamme,ettäsilmämmevuotaisivatkyyneleitäja silmäluomemmevuotaisivatvettä

19SilläSiionistakuuluuvalitus:"Kuinkameidäton ryöstetty!Meolemmesuurestihäpeissään,silläolemme hylänneetmaan,koskaasuinpaikkammeovatmeidät karkottaneet."

20KuulkaakuitenkinHerransana,tenaiset,jaottakaa korvannehänensuunsasanavastaan,jaopettakaa tyttärillennevalitusvirsijakukinnaapurilleenvalitusvirsi.

21Silläkuolemaontullutikkunoistammesisäänjatullut palatseihimmehävittääkseenlapsetulkopuoleltajanuoret miehetkaduilta.

22Sano:NäinsanooHerra:Ihmistenruumiitkinputoavat pellollekuinlanta,kuinkourallinenelonkorjaajanperässä, eikäkukaanniitäkorjaa

23NäinsanooHerra:Älköönviisaskerskatko viisaudellaan,älköönväkeväkerskatkovoimallaan,älköön rikaskerskatkorikkaudellaan.

24Muttajokaylpeilee,ylpeilköönsillä,ettähänymmärtää jatunteeminut,ettäminäolenHerra,jokateenmaanpäällä laupeutta,oikeuttajavanhurskautta;sillänäihinminä iloitsen,sanooHerra

25Katso,päivättulevat,sanooHerra,jolloinminä rankaisen kaikkia ympärileikattuja ympärileikkaamattomienkanssa;

26EgyptijaJuudajaEdomjaAmmoninlapsetjaMooab jakaikki,jotkaasuvatmaanäärellä,jotkaasuvaterämaassa;

silläkaikkinämäkansatovatympärileikkaamattomia,ja kokoIsraelinheimoonsydämeltäänympärileikkaamaton.

LUKU10

1Kuulkaasana,jonkaHerrapuhuuteille,teIsraelinheimo: 2NäinsanooHerra:Älkääoppikopakanaintietäälkääkä kauhistukotaivaanmerkkejä,silläpakanatkauhistuvat niitä

3Silläkansojentavatovatturhia:yksikaataametsästä puun,työmiehenkättentyötä,kirveellä

4Hekoristelevatsenhopeallajakullalla,kiinnittävätsen nauloillajavasaroilla,etteiseliiku.

5Neovatpystyssäkuinpalmupuu,muttaeivätpuhu;niitä täytyykantaa,silläneeivätvoimennäÄläpelkääniitä, silläneeivätvoitehdäpahaa,eivätkänevoitehdä hyvääkään

6Silläeioleketäänsinunvertaistasi,Herra;sinäoletsuuri, jasinunnimesionsuurivoimassa.

7Kukaeipelkäisisinua,kansojenKuningas?Silläsinunse kuuluu,silläkaikkienkansojenviisaidenjoukossaja kaikissaheidänvaltakunnissaaneioleyhtäkäänsinun vertaistasi

8Muttaheovatperätijärjettömiäjatyhmiä:oppion turhuutta.

9Hopeaa,levyiksilevitettyä,tuodaanTarsisistajakultaa Ufasista,sepänjavalajankättentyötäHeidänvaatteensa ovatsinisetjapurppuranpunaiset,taitavienmiestentekoa.

10MuttaHerraontotinenJumala,hänoneläväJumalaja iankaikkinenkuningasHänenvihansaedessämaavapisee, eivätkäkansatkestähänenkiivauttaan.

11Näinteidänonsanottavaheille:Jumalat,jotkaeivätole tehneettaivastajamaata,nekinkatoavatmaanpäältäja taivaanalta.

12Hänontehnytmaanvoimallansa,perustanutmaailman viisaudellaanjalevittänyttaivaattaidollaan

13Kunhänäänensäpäästää,ontaivaissapaljonvesiä,ja hännostaahöyryjämaanääristä;häntekeesalamoitaja sadettajatuotuulenulosaarrekammioistaan

14Jokainenihminenonjärjetöntiedossaan,jokainenvalaja häpeäänjoutuuveistetynkuvanedessä,sillähänenvalettu kuvansaonpetosta,eikäniissäolehenkeä

15Neovatturhuuttajaerheentekoa;tuomionsaaikanane hukkuvat

16NiidenkaltaineneioleJaakobinosa,sillähänonkaiken luoja,Israelonhänenperintönsäsauva.HerraSebaoton hänennimensä

17Kokoatavarasimaasta,sinälinnoituksenasukas.

18SillänäinsanooHerra:Katso,minälinkoanpoismaan asukkaattälläkertaajaahdistanheitä,niinettähesaavat osansa

19Voiminua,minunvammaniontuskallinen!Minä sanoin:"Tämäontodellatuska,minunonsekannettava"

20Minunmajanionhävitetty,jakaikkiköyteniovat katkenneetMinunlapseniovatlähteneetluotani,eikäheitä oleEioleenääketään,jokalevittäisiminuntelttaanija nostaisiminunvaatekappaleeni.

21Silläpaimenetovattulleettyhmiksieivätkäoleetsineet Herraa;sentähdenheeivätmenesty,jakaikkiheidän laumansahajaantuvat.

22Katso,jylinänäänikuuluu,suurimetelipohjoisesta maasta,tekemäänJuudankaupungitautioiksija lohikäärmeidenluoliksi

23Herra,minätiedän,etteiihmisentieolehänenomassa vallassaan,eikämiehenvallassa,jokavaeltaa,ohjata askeleitaan

24Herra,kuritaminua,muttakohtuudella,älävihassasi, ettetminuatuhoaisi.

25Vuodatavihasipakanakansojenpäälle,jotkaeivätsinua tunne,jasukukuntienpäälle,jotkaeivätavuksihuudasinun nimeäsiSilläheovatsyöneetJaakobin,ahmineethänetja tuhonneethänet,tehneethänenasuinsijansaautioksi

LUKU11

1Sana,jokatuliJeremialleHerraltajakuului:

2KuulkaatämänliitonsanatjapuhukaaneJuudan miehillejaJerusaleminasukkaille;

3Jasanoheille:NäinsanooHerra,IsraelinJumala:Kirottu olkoonsemies,jokaeitotteletämänliitonsanoja, 4Jonkaminäkäskinteidänisillennesinäpäivänä,jona minäveinheidätpoisEgyptinmaasta,rautapätsistä,sanoen: 'Kuulkaaminunääntänijatehkääkaikki,mitäminäkäsken teidäntehdä'Niinteoletteminunkansani,jaminäolen teidänJumalanne.

5ettäminätäyttäisinvalan,jonkaolenvannonutteidän isillenne,antaakseniheillemaan,jokavuotaamaitoaja hunajaa,niinkuinsetänäpäivänäon."Niinminävastasin jasanoin:"Niintapahtukoon,Herra!"

6SilloinHerrasanoiminulle:"Julistakaikkinämäsanat JuudankaupungeissajaJerusaleminkaduillajasano: Kuulkaatämänliitonsanatjatehkääne

7Silläminävaroitinteidänisiännesiitäpäivästä,jonaminä toinheidätpoisEgyptinmaasta,ainatähänpäiväänasti, noustenvarhainjavaroittaensanoen:"Kuulkaaminun ääntäni"

8Muttaheeivättotelleeteivätkäkallistaneetkorvaansa, vaanvaelsivatkukinpahansydämensäpaatumuksessa Sentähdenminäannanheidänpäälleenkaikkitämänliiton sanat,jotkaminäkäskinheidänpitää,muttaheeivät tehneetniitä

9JaHerrasanoiminulle:"JuudanmiestenjaJerusalemin asukkaidenkeskuudessaonhavaittusalaliitto.

10Heovatkääntyneettakaisinisiensäpahuuteen,jotka eivättahtoneetkuullaminunsanojani,jaheovatseuranneet muitajumaliapalvellakseenniitä.IsraelinheimojaJuudan heimoovatrikkoneetminunliittoni,jonkateinheidän isiensäkanssa.

11SentähdennäinsanooHerra:Katso,minätuotanheille onnettomuuden,jotaheeivätvoivälttää;javaikkahe huutavatminuaavuksi,minäenkuuleheitä

12SilloinJuudankaupungitjaJerusaleminasukkaat menevätjahuutavatjumalienpuoleen,joilleheovat suitsukkeitapolttaneet,muttaneeivätheitäpelastaheidän ahdinkonsaaikana

13Silläyhtämontakuinsinullaonkaupunkeja,onsinulla jumalia,oiJuuda;jayhtämontakuinJerusalemissaon katuja,olettepystyttäneetalttareitahäpeälliselle,alttareita polttaaksennesuitsukettaBaalille

14Äläsiisrukoiletämänkansanpuolestaäläkäkohota heidänpuolestaanhuutoatairukousta,silläminäenkuule heitäsilloin,kunhehuutavatminuaavuksihätäänsä

15Mitärakkaanivoitehdäminuntalossani?Hänontehnyt iljetystämonienkanssa,japyhälihaonsinultapoistunut. Kunteetpahaa,silloinsinäiloitset

16Herrakutsuisinuanimellä:"Vihreä,kaunisja hedelmällinenöljypuu".Suurenpauhunpauhullahän sytyttisiihentulen,jasenoksatkatkesivat

17SilläHerraSebaot,jokasinutistutti,onennustanut sinulleonnettomuuttaIsraelinjaJuudanheimonpahuuden tähden,jonkaheovattehneetitseäänvastaan vihoittaakseenminutpolttamallaBaalille

18Herraonantanutminullesentietää,jaminätiedänsen; silloinsinänäytitminulleheidäntekonsa

19Muttaminäolinkuinteuraaksivietykaritsataihärkä, enkätiennyt,ettäheolivatpunoneetjuoniaminuavastaan sanoen:"Hävittäkäämmepuuhedelmineen,hävittäkäämme seelävienmaasta,etteisennimeäenäämuisteta."

20MuttaHerraSebaot,sinäjokatuomitsetvanhurskaasti, koetteletmunaskuutjasydämen,annaminunnähdäsinun kostosiheille;silläsinulleminäolenpaljastanutasiani.

21SentähdennäinsanooHerraAnatotinmiehistä,jotka väijyvätsinunhenkeäsisanoen:'ÄläennustaHerran nimeen,ettetkuolisimeidänkädessämme'.

22Sentähden,näinsanooHerraSebaot:Katso,minä rankaisenheitä:nuoretmiehetkuolevatmiekkaan,heidän poikansajatyttärensäkuolevatnälkään.

23Eikäheistäjääjäljelleketään,silläminätuotan onnettomuudenAnatotinmiehilleheidän rangaistusvuotenaan.

LUKU12

1Herra,sinäoletvanhurskas,kunminäsinuapyydän MuttaannaminunpuhuakanssasioikeuksistasiMiksi jumalattomientiemenestyy,miksikaikkineovatonnellisia, jotkaovatuskottomia?

2Sinäoletneistuttanut,janejuurtuvat,nekasvavatja kantavathedelmää.Sinäoletlähelläheidänsuussaan, muttakaukanaheidänmunaskuistaan

3Muttasinä,Herra,tunnetminut,sinäoletnähnytminutja koetellutminunsydämenisinuakohtaan.Vedäheidätulos kuinteuraslampaat,valmistaheidätteuraspäiväävarten 4Kuinkakauanmaasurraajakaikkienpeltojenruohot kuihtuvatasukastensapahuudentähden?Eläimetjalinnut menehtyvät,koskahesanovat:"Häneinäemeidän loppuamme"

5Josoletjuossutjalkaväenkanssajaheovatsinut väsyttäneet,kuinkavoitkilpaillahevostenkanssa?Jajos heväsyttivätsinutrauhanmaassa,johonluotit,kuinka sittenvoitpärjätäJordaninvyörymässä?

6Silläjopaveljesijaisäsisukuovatolleetsinulle uskottomia,jaheovatkutsuneetjoukonperääsiÄläusko heitä,vaikkahepuhuvatsinullekauniitasanoja.

7Minäolenhylännyttaloni,jättänytperintöosani,antanut sielunirakkaanhänenvihollistensakäsiin

8Minunperintöosanionminullekuinleijonametsässä;se huutaaminuavastaan;sentähdenminävihaansitä

9Minunperintöosanionminullekuintäplikäslintu,jota linnutympärilläkäyvät;tulkaa,kokoakaakaikkimetsän eläimet,tulkaasyömään

10Monetpaimenetovatturmelleetminunviinitarhani, tallanneetminunpeltopalstanijalkoihinsa,tehneetihanan peltopalstaniautioksierämaaksi

11Heovattehneetsenautioksi,jaautionasesureeminulle; kokomaaonautioksitullut,koskakukaaneipanesitä sydämelleen

12Hävittäjättulevatkaikilleuhrikukkuloilleerämaassa, silläHerranmiekkakuluttaamaantoisestaäärestätoiseen, eikäyhdelläkäänlihallaolerauhaa

13Heovatkylväneetvehnää,muttaniittävätorjantappuraa, heovatvaivanneetitseään,muttaeivätsaasiitähyötyä,ja heidäntäytyyhävetäteidäntuottojanneHerranvihan hehkunvuoksi

14NäinsanooHerrakaikistapahoistanaapureistani,jotka koskevatperintöosaan,jonkaminäolenantanutkansalleni Israelille:Katso,minärepäisenheidätpoisheidän maastaan,repäisenJuudanheimonpoisheidän keskuudestaan

15Jakunolenrepinytheidätirti,minäkäännynja armahdanheitäjapalautanheidät,jokaisen perintöalueelleenjajokaisenmaahansa 16Jajosheoppivattunnollisestiminunkansanitiet,niin ettävannovatminunnimeeni:"NiintottakuinHerraelää", niinkuinheopettivatminunkansaanivannomaanBaalin kautta,niinheidätrakennetaanminunkansanikeskelle.

17Muttajosheeivättottele,minärepinsenkansan kokonaanpoisjatuhoansen,sanooHerra

LUKU13

1NäinsanooHerraminulle:Menejaotaitsellesi pellavainenvyöjapanesekupeillesi,muttaälälaitasitä veteen

2NiinminähankinvyönHerransananmukaanjapanin senlanteilleni

3JaHerransanatuliminulletoisenkerranjasanoi:

4Otavyö,jonkaoletottanutjajokaonkupeillasi,janouse, meneEufratillejakätkesesielläkallionkoloon

5NiinminämeninjakätkinsenEufratinvarrelle,niinkuin Herraoliminuakäskenyt.

6JapitkänajankuluttuaHerrasanoiminulle:"Nouse, meneEufratillejaotasieltävyö,jonkaminäkäskinsinun kätkeäsinne."

7SittenminämeninEufratille,kaivoinjaotinvyönsiitä paikasta,johonolinsenkätkenyt;jakatso,vyöoli turmeltunut,eikäsiitäollutmitäänhyötyä.

8SilloinminulletulitämäHerransana: 9NäinsanooHerra:NäinminäturmelenJuudanylpeyden jaJerusaleminsuurenylpeyden.

10Tämäpahakansa,jokakieltäytyykuulemastaminun sanojani,jokavaeltaasydämensäpaatumuksessajaseuraa muitajumalia,palveleejakumartaaniitä,onolevakuin tämävyö,jokaeimihinkäänkelpaa

11Silläniinkuinvyökietoutuumiehenkupeisiin,niin minäolenkiinnittänytitseenikokoIsraelinheimonjakoko Juudanheimon,sanooHerra,ettäheolisivatminullekansa, nimi,ylistysjakunniaMuttaheeivätkuulleet

12Sentähdensinunonsanottavaheilletämäsana:Näin sanooHerra,IsraelinJumala:Jokainenleilitäytetään viinillä.Jahesanovatsinulle:Emmekömevarmastitiedä, ettäjokainenleilitäytetäänviinillä?

13Niinsinäsanotheille:NäinsanooHerra:Katso,minä täytänkaikkitämänmaanasukkaat,Daavidin valtaistuimellaistuvatkuninkaat,papitjaprofeetatja kaikkiJerusaleminasukkaatjuovuksella

14Minämurskaanheidät,isätjapojatyhdessä,sanoo Herra.Minäenarmahdaenkäsäästäenkäarmahdaheitä, vaantuhoanheidät

15Kuulkaajaottakaakorviinne,älkääylpeilkö,silläHerra onpuhunut.

16AntakaakunniaHerralle,Jumalallenne,ennenkuinhän pimeydenlähettää,ennenkuinteidänjalkanne kompastuvatpimeisiinvuoriin.Teodotattevaloa,mutta hänmuuttaasenkuolemanvarjoksi,tekeesiitäsynkän pimeyden

17Muttajosettekuule,niinminunsieluniitkeesalassa teidänylpeyttänne,jaminunsilmäniitkeekatkerastija vuotaakyyneleitä,koskaHerranlaumaviedäänpois vangiksi

18Sanokuninkaallejakuningattarelle:Nöyrtykääja istukaaalas,silläteidänvaltakuntannekruunulaskeutuu alas

19Etelänkaupungitsuljetaan,eikäkukaanavaaniitä KokoJuudaviedäänpakkosiirtolaisuuteen,seviedään kokonaanpakkosiirtolaisuuteen

20Nostakaasilmännejakatsokaaheitä,jotkatulevat pohjoisesta:missäonlauma,jokasinulleannettiin,sinun ihananlaumasi?

21Mitäsanot,kunhänsinuarankaisee?Sinäoletopettanut heidätpäämiehiksijapäälliköiksisinunylitsesi.Eivätkö surutsinuakohtaakuinsynnyttäväisen?

22Jajossanotsydämessäsi:"Miksiminullenäin tapahtuu?"Suurtenrikoksiesitähdenovathelmasipaljaat jakantapääsipaljaat

23Voikoetiopialainenmuuttaaihonsaväriätaileopardi pilkkujaan?Sillointekinvoittetehdähyvää,tejotkaolette tottuneetpahaan

24Sentähdenminähajotanheidätkuinoljenkorren,jonka erämaantuulilennättääpois.

25Tämäonsinunosasi,sinunminultasaamasiosuus, sanooHerra,koskaoletminutunhottanutjaluottanut valheeseen.

26Sentähdenminäpaljastansinunhelmasikasvoillesi,että häpeäsinäkyisi

27Minäolennähnytsinunaviorikoksetjahirnumisesi, haureutesiiljetyksenjakauhistuksesikukkuloilla,kedolla Voisinua,Jerusalem!Etkösinäpuhdistu?Milloinse kerrantapahtuu?

LUKU14

1Herransana,jokatuliJeremiallenälkäkaudesta 2Juudasuree,senportitriutuvat,neovatmustinamaan tasalle,jaJerusaleminvalitusnouseeylös

3Jaheidänylimyksensälähettivätlapsensavesille;he tulivatkaivoille,muttaeivätlöytäneetvettä;hepalasivat tyhjinastioin;hehäpesivätjajoutuivatnöyrästi nöyryytykseenjapeittivätpäänsä

4Koskamaaonhalkeillut,eikämaassasatanut, kyntömiehethäpeävät,hepeittivätpäänsä

5Niin,peurakinpoikipellollajahylkäsisen,koskaeiollut ruohoa.

6Javilliaasitseisoivatkukkuloilla,nenuuhkivattuulta kuinlohikäärmeet;niidensilmätpimisivät,kuneiollut ruohoa.

7Herra,vaikkameidänpahattekommetodistavatmeitä vastaan,teesenimesitähden;sillämeidän

luopumuksemmeovatmonet;meolemmetehneetsyntiä sinuavastaan.

8OiIsraelintoivo,senpelastajaahdingonaikana,miksi oletkuinmuukalainenmaassa,kuinvaeltaja,jokapoikkeaa yöksi?

9Miksioletkuinhämmästynytmies,kuinsankari,jokaei voiauttaa?Kuitenkinsinä,Herra,oletmeidän keskellämme,jameolemmekutsututsinunnimeesi;älä jätämeitä

10NäinsanooHerratällekansalle:Heovatrakastaneet harhailla,eivätkäolepidätelleetjalkojaanSentähdenHerra eiheitämielisteleHänmuistaanytheidänpahattekonsaja rankaiseeheidänsyntejään.

11SilloinHerrasanoiminulle:"Älärukoiletämänkansan puolesta,heidänparastaan"

12Kunhepaastoavat,enminäkuuleheidänhuutoaan,ja kunheuhraavatpolttouhriajaruokauhria,enminäheitä vastaanota;vaanminätuhoanheidätmiekalla,nälälläja rutolla.

13Niinminäsanoin:"Voi,Herra,Herra!Katso,profeetat sanovatheille:'Teettenäemiekkaaettekäkärsinälkää; minäannanteillevakaanrauhantässäpaikassa.'"

14SilloinHerrasanoiminulle:"Profeetatennustavat valhettaminunnimessäniMinäenolelähettänytheitä enkäolekäskenytheitäenkäolepuhunutheille.He ennustavatteillevalheellisianäkyjäjaennustuksia,turhia jaomansydämensäpetosta

15SentähdennäinsanooHerraprofeetoista,jotka ennustavatminunnimessäni,vaikkaminäenolelähettänyt heitä,jakuitenkinhesanovat:"Eimiekkaeikänälkäole olevatässämaassa;miekkajanälänhätätuhoavatnuo profeetat"

16Jakansa,jolleheennustavat,ajetaanpoisJerusalemin kaduillenälänhädänjamiekantähden,eikäkukaanhautaa heitä,heitäeikäheidänvaimojaan,poikiaaneikätyttäriään; silläminävuodatanheidänpahuutensaheidänpäälleen

17Sentähdensinunonsanottavaheilletämäsana: Vuotakootminunsilmänikyyneleitäyötäpäivää,eivätkä nelakkaa,silläneitsyt,minunkansanitytär,onmurskattu suureenhaavaan,hyvintuskalliseeniskuun.

18Josmenenpellolle,niinkatso,sielläonmiekalla surmattuja!Jajosmenenkaupunkiin,niinkatso,sielläon nälkäisiä!Niin,sekäprofeettaettäpappivaeltavatmaassa, jotaheeivättunne

19OletkohylännytkokonaanJuudan?Onkosielusi kyllästynytSiioniin?Miksioletlyönytmeitä,eikämeillä oleparannusta?Meodotimmerauhaa,eikäsiinäolehyvää, japarantumisenaikaa,muttakatso,tuleeahdinko!

20Metunnemme,Herra,pahuutemmejaisiemmepahat teot,sillämeolemmetehneetsyntiäsinuavastaan 21Äläinhoameitänimesitähden,älähäpäisekunniasi valtaistuinta.Muistaäläkärikoliittoasimeidänkanssamme. 22Voikopakanakansojenturhuuksissaollaketään,joka voiantaasateen,taivoikotaivasantaasadekuuroja?Etkö sinäolese,Herra,meidänJumalamme?Sentähdenme odotammesinua,silläsinäolettehnytkaikkinämä

LUKU15

1SilloinHerrasanoiminulle:"VaikkaMoosesjaSamuel seisoisivatminunedessäni,ensittenkäänvoisiollatämän

kansanpuolellaAjaheidätpoisminunsilmieniedestäja päästäheidätmenemään.

2Jajoshekysyvätsinulta:'Minnemeidänpitäämennä?', niinsanoheille:NäinsanooHerra:Jotkakuolemaanovat, nekuolemaan,jajotkamiekkaan,nemiekkaan,jajotka nälänhätään,nenälänhätään,jajotkavankeuteenovat,ne vankeuteen

3Minäasetanheidänylitseenneljälajia,sanooHerra: miekansurmaamaan,koiratraatelemaan,taivaanlinnutja maaneläimetsyömäänjatuhoamaan

4Minäajanheidätkarkotettavaksikaikkiinmaan valtakuntiinJuudankuninkaanManassen,Hiskianpojan, tähden,sentähden,mitähäntekiJerusalemissa.

5Silläkukasinua,Jerusalem,armahtaa,kukasinuavalittaa, kukameneekysymään,kuinkavoit?

6Sinäoletminuthylännyt,sanooHerra,oletkääntynyt poisSentähdenminäojennankätenisinuavastaanja tuhoansinut;olenväsynytkatumaan

7Minäviuhkanheitämaanporteissa,riistäänheiltälapset, tuhoankansani,koskaheeivätkäännyteiltään

8Heidänleskiäänonminulleenemmänkuinmeren hiekkaa.Minäolentuonutheidänkimppuunsa keskipäivällähävittäjän,nuortenmiestenäidin,jaolen pannuthänetäkkiarvaamattahyökkäämäänkaupunkiin, kauhunvallassa.

9Seitsemänsynnyttänytnainennääntyy,hänonkuollut, hänenaurinkonsaonlaskenut,kunvieläolipäiväHänon häpeissäänjapilkassa.Jaheidänjäännöksensäminäannan miekalleheidänvihollistensaeteen,sanooHerra 10Voiminua,äitini,ettäoletsynnyttänytminustariitaisan miehenjariitaisanmiehenkokomaanpäälle!Enole lainannutkorkoavastaan,eivätkäihmisetoleminulle lainanneetkorkoavastaan,jasiltikaikkihekiroavatminua 11Herrasanoi:"Totisesti,sinunjäännöksesikäyhyvin; minäannanvihollisenhartaastihartaastihartaastihartaasti hartaastiauttaasinuapahanajaahdistuksenaikana"

12Murskaakorautapohjoisenraudanjateräksen?

13Minäannansinuntavarasijaaarteesiryöstösaaliiksi ilmaiseksi,kaikkiensinunsyntiesitähden,kaikissa rajoissasi.

14Minäviensinutvihollistesikanssamaahan,jotaettunne; silläminunvihanitulionsyttynytjapolttaasinua

15Herra,sinätiedätsen:muistaminua,pidäminusta huoltajakostaminunpuolestanivainoojilleni;älävie minuapoispitkämielisyydessäsi;tiedä,ettäsinuntähtesi minäolenkärsinytnuhtelua.

16Sanasilöydettiin,jaminäsöinne;jasinunsanasioli minullesydämeniilojariemu;silläminäolenotettusinun nimeesi,HerraJumalaSebaot

17Enminäistunutpilkkaajienjoukossaenkäiloinnut; minäistuinyksinsinunkätesitähden,silläsinätäytitminut vihalla.

18Miksikipunionikuinenjahaavaniparantumaton,eikä parane?Oletkominullekuinvalehtelija,kuinkuivuvat vedet?

19Sentähden,näinsanooHerra:Jossinäkäännyt,niin minätuonsinuttakaisin,jasinäsaatseisoaminunedessäni. Jajossinäerotathyvänpahasta,sinäoletkuinminunsuuni Annaheidänpalatasinunluoksesi,muttaäläsinäkäänny heidänluokseen.

20Minäteensinuttällekansallevarustetuksi vaskimuuriksi,jahesotivatsinuavastaan,muttaeivätvoita

sinuaSilläminäolensinunkanssasi,pelastansinutja pelastansinut,sanooHerra.

21Minäpelastansinutjumalattomienkädestä,lunastan sinutjulmienkäsistä.

LUKU16

1Herransanatulimyösminullejasanoi:

2Äläotaitsellesivaimoa,äläkäsaasinullepoikiatai tyttäriätässäpaikassa

3SillänäinsanooHerrapojistajatyttäristä,jotkasyntyvät tässäpaikassa,jaheidänäideistään,jotkaheidät synnyttävät,jaheidänisistään,jotkaheidätsiittävättässä maassa:

4Hekuolevattuskallisesti,heitäeisurraeikäheitähaudata, vaanheistätuleemaanlanta,miekkajanälkätuhoavat heidät,jaheidänruhonsajoutuvattaivaanlintujenjamaan eläintenruaksi

5SillänäinsanooHerra:Älämenesuruhuoneeseenäläkä menevalittamaanäläkävalittamaanheitä,silläminäolen ottanutrauhanitältäkansalta,sanooHerra,armonja laupeuden.

6Sekäsuuretettäpienetkuolevattässämaassa:heitäei haudata,eikäheitäsurra,eiviillelläeikäkaljuksitehdä heidäntähtensä.

7Eivätkämiehetrepiitseäänheidäntähtensäsurussa, lohduttaakseenheitäkuolleidentähden,eivätkämiehet annaheillelohdutuksenmaljaajuotavaksiheidänisänsätai äitinsätähden

8Älämenemyöskäänpitotaloonistumaanheidänkanssaan syömäänjajuomaan.

9SillänäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Katso, minälopetantästäpaikastateidänsilmienneedessäja teidänpäivinänneilonjariemunäänen,sulhasenäänenja morsiamenäänen

10Jakunsinäilmoitattällekansallekaikkinämäsanat,he kysyvätsinulta:'MiksiHerraonuhannutmeitävastaan kaikentämänsuurenonnettomuuden?Mikäonmeidän pahatekomme?Mikäonsyntimme,jonkaolemmetehneet Herraa,meidänJumalaamme,vastaan?'

11Niinsinäsanotheille:Koskateidänisännehylkäsivät minut,sanooHerra,javaelsivatmuidenjumalienperässä, palvelivatniitäjakumarsivatniitä,muttahylkäsivätminut eivätkänoudattaneetminunlakiani,

12Teolettetehneetpahemminkuinisänne,silläkatso,te vaellattekukinomanpahansydämennepahuudenmukaan, ettettekuulisiminua

13Sentähdenminäheitänteidätpoistästämaastamaahan, jotaettetunneettekäteettekäteidänisänne;jasielläte palvelettemuitajumaliapäivinjaöin,missäminäenole teillearmollinen

14Sentähden,katso,päivättulevat,sanooHerra,jolloinei enääsanota:"NiintottakuinHerraelää,jokajohdatti israelilaisetEgyptinmaasta",

15Vaan:"NiintottakuinHerraelää,jokatoiisraelilaiset pohjoisestamaastajakaikistamaista,joihinhänheidät karkotti.Minätuonheidättakaisinmaahansa,jonkaannoin heidänisillensä"

16Katso,minälähetänmontakalastajaa,sanooHerra,ja hekalastavatheitä;jasenjälkeenminälähetänmonta metsästäjää,jahemetsästävätheitäkaikiltavuoriltaja kaikiltakukkuloiltajakallioidenkoloista

17Silläminunsilmänitarkkailevatkaikkiaheidänteitään: heeivätolekätkössäminunkasvoiltani,eivätkäheidän rikoksensaolekätkössäminunsilmiltäni

18Jaensinminäkostanheidänpahattekonsajasyntinsä kaksinkertaisesti,koskaheovatsaastuttaneetminunmaani, täyttäneetminunperintöosaniinhottavienjailjettävien olentojensaraadoilla

19Herra,minunvoimanijalinnoituksenijaturvani ahdistuksenpäivänä!Sinunluoksesitulevatpakanatmaan ääristäjasanovat:"Isämmeovatperineetvalheen, turhuudenjasellaista,jostaeiolemitäänhyötyä" 20Tekisiköihminenitselleenjumalia,jotkaeivätole jumalia?

21Sentähden,katso,minätälläkertaateenheidän tietäväksi,minäteenheidäntietäväksikätenijavoimani,ja hetulevattietämään,ettäminunnimenionHerra.

LUKU17

1Juudansyntionkirjoitetturautakynälläjatimantinterällä; seonkaiverrettuheidänsydämensätauluunjateidän alttarinnesarviin;

2Heidänlapsensamuistavatalttarinsajalehtonsa vihreidenpuidenluonakorkeillakukkuloilla

3Oivuorenikedolla!Minäannansinuntavarasijakaikki aarteesiryöstettäväksi,uhrikukkulasisyntikaupaksikaikilla rajoillasi

4Jasinäitsejoudutluopumaanperinnöstäsi,jonkaminä sinulleannoin,jaminäpanensinutpalvelemaanvihollisiasi maassa,jotaettunne;silläteolettesytyttäneetminun vihanitulen,jokapalaaikuisesti.

5NäinsanooHerra:Kirottuolkoonsemies,jokaturvaa ihmiseenjatekeelihankäsivarrekseen,jajonkasydän luopuuHerrasta.

6Sillähänonolevakuinkanervaerämaassa,eikänäe hyväntulevan;vaanhänasuukorvissapaikoissaerämaassa, suolaisessamaassa,asumattomana.

7Autuassemies,jokaturvaaHerraan,jonkatoivonaHerra on

8Sillähänonkuinvedenäärelleistutettupuu,jokalevittää juurensavirranvarrelle,eikänäehelteentuloa,vaanhänen lehtensäpysyyvihreänä;häneihuolehdikuivanavuonna eikälakkaakantamastahedelmää.

9Petollinenonsydänylitsekaikenjapahanilkinen:kuka voisentietää?

10Minä,Herra,tutkinsydämen,koettelenmunaskuutja annanjokaisellehänentekojensajatekojensahedelmien mukaan.

11Niinkuinpeltopyyistuumunienpäälläeikäniitähauto, niinse,jokarikastuuoikeudella,jättääsenkeskenpäiviään jaonlopultatyhmä

12Kirkkaankorkeavaltaistuinalustaastionmeidän pyhäkkömmeasuinpaikka

13Herra,Israelintoivo!Kaikki,jotkasinuthylkäävät, joutuvathäpeään,jane,jotkaminustaluopuvat, kirjoitetaanmaanpäälle,silläheovathylänneetHerran, elävänvedenlähteen.

14Parannaminut,Herra,niinminäparanen;pelastaminut, niinminäpelastun;silläsinäoletminunylistykseni 15Katso,hesanovatminulle:"MissäonHerransana? Tulkoonsenyt"

16Minäenolekiiruhtanutpoispaimenenvirasta seurataksenisinuaenkäoletoivonutonnettomuudenpäivää; sinätiedätsen;se,mikäminunhuuliltanilähti,olioikein sinunedessäsi.

17Äläoleminullekauhistuksena,sinäoletminunturvani pahanapäivänä

18Häpeäänjoutukootne,jotkaminuavainoavat,mutta älköönminähäpeäänjoutuko;hekauhistukoot,mutta älköönminäkauhistukoTuotaheidänpäälleenpahan päiväjatuhoaheidätkaksinkertaisellatuholla

19NäinsanoiHerraminulle:Menejaseisokansanlasten portissa,jostaJuudankuninkaattulevatjajostahemenevät, jakaikissaJerusaleminporteissa,

20Jasanoheille:KuulkaaHerransana,teJuudan kuninkaatjakokoJuudajakaikkiJerusaleminasukkaat, jotkakäyttesisäännäistäporteista:

21NäinsanooHerra:Pitäkäähuoltaitsestänne,älkääkä kantakotaakkaasapatinpäivänäälkääkätuokositäsisään Jerusaleminporteista.

22Älkääviekötaakkaaulostaloistannesapatinpäivänä älkääkätehkömitääntyötä,vaanpyhittäkääsapatinpäivä, niinkuinminäkäskinteidänisiänne.

23Muttaheeivättotelleeteivätkäkallistaneetkorvaansa, vaanpitivätniskureitaan,etteivätkuulisieivätkäottaisi opetustavastaan.

24Jajostekuuletteminua,sanooHerra,ettettetuomitään taakkaatämänkaupunginporttienläpisapatinpäivänä,vaan pyhitättesapatinpäivän,ettettesilloinmitääntyötätee,

25Silloinkäyvättämänkaupunginporteistasisään kuninkaatjaruhtinaat,jotkaistuvatDaavidin valtaistuimella,ajaenvaunuillajahevosilla,hejaheidän ruhtinaansa,JuudanmiehetjaJerusaleminasukkaat;ja tämäkaupunkipysyyikuisesti

26JahetulevatJuudankaupungeistajaJerusalemin ympäristöstäjaBenjamininmaastajatasangoltajavuorilta jaetelästätuodenpolttouhreja,teurasuhreja,ruokauhrejaja suitsukkeitajatuodenkiitosuhrejaHerrantemppeliin.

27Muttajosetteminuakuuntele,ettekäpyhitä sapatinpäivääettekäkannataakkaa,ettekämenesisään Jerusaleminporteistasapatinpäivänä,niinminäsytytän tulensenportteihin,jasekuluttaaJerusaleminpalatsit,eikä sammu

LUKU18

1Sana,jokatuliJeremialleHerraltajakuului:

2Nousejamenealassavenvalajantaloon,niinsielläminä annansinunkuullasanani.

3Sittenmeninalassavenvalajantaloon,jakatso,hänteki työtäterillä

4Jasaviastia,jonkahänolitehnyt,turmeltuisavenvalajan kädessä;niinhäntekisiitäuudenastian,niinkuin savenvalajanäkihyväksitehdä

5MinulletulisittentämäHerransana:

6"OiIsraelinheimo,enköminävoitehdäteilleniinkuin tämäsavenvalaja?"sanooHerra"Katso,niinkuinsavion savenvalajankädessä,niinoletteteminunkädessäni,te Israelinheimo"

7Minähetkenäminäpuhunkansastajavaltakunnasta repiäksenisenpois,hajottaaksenijatuhotaksenisen,

8Jossekansa,jotavastaanolenjulistanut,kääntyypois pahuudestaan,niinminäkadunsitäpahaa,jotaaikointehdä heille

9Jaminäpuhunkansastajavaltakunnastarakentaaksenija istuttaaksenisen,

10Jossetekeepahaaminunsilmissänieikätotteleääntäni, niinminäkadunsitähyvää,jollaolenluvannuthyödyttää sitä.

11MenenytjapuhuJuudanmiehillejaJerusalemin asukkaillejasano:NäinsanooHerra:Katso,minä suunnittelenteitävastaanonnettomuuttajapunonjuonta Kääntykääsiisjokainenpahaltatieltännejatehkää teistännejateoistannehyviä.

12Hesanoivat:"Eioletoivoa,vaanmevaellammeomien suunnitelmiemmeperässäjateemmekukinpahan sydämensäpahuudenmukaan."

13SentähdennäinsanooHerra:Kysykääpakanakansojen keskuudessa,kukaonkuulluttällaista:neitsytIsraelon tehnythyvinkauhistuttavanteon.

14JättääköihminenLibanoninlumen,jokatuleekalliolta kedontakaa,vaihylätäänkömuualtakumpuavatkylmätja virtaavatvedet?

15Koskakansanionminutunhottanut,heovatpolttaneet suitsukkeitaturhuudellejasaattaneetheidätkompastumaan heidänteilläänpoismuinaisiltapoluilta,vaeltamaan polkuja,jotkaeivätolehakattuja;

16tehdäkseenheidänmaansaautioksijaikuiseksi vihellykseksi;jokainen,jokasenohikulkee,hämmästyyja nyökytteleepäätään

17Minähajotanheidätkuinitätuuleenvihollisenedessä; minäkäännänheilleselkäni,enkäkasvojani,heidän onnettomuutensapäivänä

18Niinhesanoivat:"Tulkaa,punokaammejuonia Jeremiaavastaan,sillälakieikatoapapilta,eikäneuvo viisailtaeikäsanaprofeetaltaTulkaa,lyökäämmehäntä kielellämme,älkäämmetottelekoyhtäkäänhänen sanoistaan."

19Otaminustavaarin,Herra,jakuuleniidenääni,jotka riitelevätminuavastaan

20Palkataankohyväpahalla?Silläheovatkaivaneet kuopansielulleniMuista,ettäminäseisoinsinunedessäsi puhuakseniheidänpuolestaanhyvääjakääntääksenipois vihasiheistä.

21Sentähdenantakaaheidänlapsensanälänhätäänja vuodattakaaheidänverensämiekanvoimalla;heidän vaimonsajääköötlapsittajaleskiksi;heidänmiehensä surmattakoon,heidännuoretmiehensäsurmattakoon miekallasodassa.

22Kuulukoonhuutoheidäntaloistaan,kuntuotyhtäkkiä heidänkimppuunsajoukon;silläheovatkaivaneetkuopan ottaakseenminutkiinnijavirittäneetansojajalkojenieteen 23Herra,sinätiedätkaikkiheidänaikeensaminuavastaan, surmatakseenminutÄläannaanteeksiheidänrikoksiaan äläkäpyyhipoisheidänsyntiäänkasvoiltasi,vaananna heidänkaatuasinunedessäsiTeenäinheillevihasiaikana LUKU19

1NäinsanooHerra:Menejaotasavenvalajaltasaviastiaja otakansanvanhimpiajapappienvanhimpia, 2JameneHinnominpojanlaaksoon,jokaonitäportin luona,jajulistasiellänesanat,jotkaminäsinullesanon,

3Jasano:KuulkaaHerransana,teJuudankuninkaatja Jerusaleminasukkaat!NäinsanooHerraSebaot,Israelin Jumala:Katso,minätuotantällepaikalleonnettomuuden, niinettäjokaisenkorvatsoivat,jokasenkuulee.

4Koskaheovathylänneetminutjavieraannuttaneettämän paikanjapolttaneetsiinäsuitsukkeitamuillejumalille,joita eivätheeivätkäheidänisänsäeivätkäJuudankuninkaat tunteneet,jatäyttäneettämänpaikanviattomienverellä,

5HeovatrakentaneetBaalinuhrikukkuloitapolttaakseen poikiaantulessaBaalinpolttouhreina,mitäminäenole käskenytenkäpuhunut,eikäseoletullutmieleeni

6Sentähden,katso,päivättulevat,sanooHerra,jollointätä paikkaaeienääkutsutaTofetiksieikäBen-Hinnomin laaksoksi,vaanMurhalaaksoksi

7MinäteentyhjäksiJuudanjaJerusaleminneuvontässä paikassajaannanheidänkaatuamiekkaanvihollistensa edessäjaniidenkäsiin,jotkaetsivätheidänhenkeään Heidänruhonsaminäannantaivaanlinnuillejamaan eläimilleruaksi.

8Minäteentästäkaupungistaautionjavihellyksenaiheen; jokainen,jokakulkeesenohi,hämmästyyjaviheltää kaikkiasenvitsauksia.

9Minäannanheidänsyödäpoikiensajatyttäriensälihaa,ja hesyövätystävänsälihaasiinäahdingossajapiirityksessä, jossaheidänvihollisensajane,jotkaetsivätheidän henkeään,heitäahdistavat

10Silloinsinunonrikottavapulloniidenmiestennähden, jotkakulkevatkanssasi,

11Jaminäsanonheille:NäinsanooHerraSebaot:Niin minämurskaantämänkansanjatämänkaupungin,niinkuin särkyysavenvalajanastia,jotaeivoidaenääkorjata;ja heidäthaudataanToofetiin,eikäoleenääpaikkaa,mihin haudata

12Näinminäteentällepaikallejasenasukkaille,sanoo Herra,jateentästäkaupungistaTofetinkaltaisen:

13JaJerusalemintalotjaJuudankuninkaidentalottulevat saastaisiksikuinToofetinpaikatkaikkienniidentalojen tähden,joidenkatoillaheovatpolttaneetsuitsukkeita kaikelletaivaanjoukollejavuodattaneetjuomauhreja muillejumalille.

14NiinJeremiatuliToofetista,jonneHerraolilähettänyt hänetprofetoimaan,jahänseisoiHerrantemppelin esipihallajasanoikaikellekansalle:

15NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Katso,minä tuontämänkaupunginjakaikkiensenkylienpäällekaiken senonnettomuuden,jollaolensitävastaanluvannut,koska heovatpaaduttaneetniskansaeivätkäkuuleminunsanojani

LUKU20

1Pashur,pappiImmerinpoika,jokaolimyösHerran temppelinylinkäskynhaltija,kuuliJeremianennustavan näitäasioita

2SilloinPashurlöiprofeettaJeremiaajapanihänet jalkapuuhunBenjamininylimmäisessäportissa,jokaoli Herrantemppelinluona

3SeuraavanapäivänäPashurottiJeremianjalkapuusta. SilloinJeremiasanoihänelle:"Herraeiolekutsunutsinua nimeksiPashur,vaanMagormisabib"

4SillänäinsanooHerra:Katso,minäteensinutkauhuksi itsellesijakaikilleystävillesi,jahekaatuvatvihollistensa miekkaan,sinunsilmäsinäkevätsenMinäannankoko

JuudanBabyloninkuninkaankäsiin,jahänvieheidät vangiksiBabyloniinjasurmaaheidätmiekalla.

5Minäannankaikkitämänkaupunginlinnoitukset,kaikki sentyötjakaikkisenkalleudet,jakaikkiJuudan kuningastenaarteetminäannanheidänvihollistensakäsiin, jaheryöstävätne,ottavatnejavievätneBabyloniin

6Jasinä,Pashur,jakaikkisinuntalossasiasuvaiset,joudut pakkosiirtolaisuuteen;sinäjoudutBaabeliin,jasielläsinä kuolet,jasinnesinuthaudataan,sinäjakaikkiystäväsi, joilleoletvalhettaennustanut

7Herra,sinäoletpettänytminut,jaminäolenpettynyt SinäoletminuaväkevämpijaoletvoittanutMinäolen pilkankohteenajokapäivä,kaikkipilkkaavatminua.

8Silläsiitäasti,kunpuhuin,minähuusin,minähuusin väkivaltaajaryöstöä;silläHerransanaontullutminulle pilkaksi,jokapäiväiseksipilkaksi.

9Silloinminäsanoin:"Enenäämuistahäntäenkäpuhu hänennimessään"Muttahänensanansaolisydämessäni kuinpolttavatuli,suljettunaluihini.Minäväsyin kärsimäänenkävoinutenääjäädä

10Silläminäkuulinmonenherjauksen,jokapuolelta pelkoa."Ilmottakaa",sanovathe,"jameilmoitamme." Kaikkituttavanitähyilivätminua,sanoen:"Ehkähänantaa periksi,jamevoimmevoittaahänetjakostaahänelle"

11MuttaHerraonminunkanssanikuinsankari,hirmuinen; sentähdenminunvainoojanikompastuvateivätkävoi,he joutuvatsuureenhäpeään,silläheeivätmenesty;heidän ikuistahäpeäänsäeikoskaanunhoteta.

12MuttaHerraSebaot,jokakoetteletvanhurskaita,näet munaskuutjasydämen,annaminunnähdäsinunkostosi heille;silläsinulleminäolenavannutasiani.

13VeisatkaaHerralle,ylistäkääHerraa,sillähänpelastaa köyhiensielunpahantekijöidenkädestä

14Kirottuolkoonsepäivä,jonaminäsynnyin.Älköönse päivä,jonaäitiniminutsynnytti,olkosiunattu

15Kirottuolkoonsemies,jokatoiisällenisanoman: "Sinulleonsyntynytpoikalapsi",jailahuttihäntäsuuresti.

16Jakäyköönsenmiehenkanssaniinkuinniiden kaupunkien,jotkaHerrakukistieikäkatunutKuulkoon hänaamullavalitushuudonjakeskipäivälläriemun.

17Koskahäneisurmannutminuaäitinikohdustaasti,eikä äitiniolisiollutminunhautanijahänenkohtunsaollut minulleainainen.

18Miksiminäsiistulinkohdustanäkemäänkipuaja tuskaa,ettäpäivänikuluisivathäpeässä?

LUKU21

1Sana,jokatuliJeremialleHerralta,kunkuningasSidkia lähettihänenluokseenPashurin,Melkianpojan,japappi Sefanjan,Maasejanpojan,jasanoi:

2KysysiismeidänpuolestammeHerraltaneuvoa,sillä Nebukadnessar,Baabelinkuningas,sotiimeitävastaan EhkäHerratekeemeillekaikkienihmetekojensamukaan, niinettähänlähteepoismeidänluotamme 3NiinJeremiasanoiheille:"Näinteidänonsanottava Sidkialle:

4NäinsanooHerra,IsraelinJumala:Katso,minäkäännän takaisinteidänkäsissänneolevatsota-aseet,joillate taisteletteBabyloninkuningastajakaldealaisiavastaan, jotkapiirittävätteitämuurienulkopuolella,jaminäkokoan netämänkaupunginkeskelle

5Jaminäitsetaistelenteitävastaanojennetullakädelläja väkevälläkäsivarrella,vihassa,kiivaudessajasuuressa vihassa

6Minälyöntämänkaupunginasukkaat,sekäihmisetettä eläimet;hekuolevatsuureenruttotautiin.

7Jasenjälkeen,sanooHerra,minäannanSidkian,Juudan kuninkaan,jahänenpalvelijansajakansanjane,jotkaovat jäljellätässäkaupungissarutosta,miekastajanälänhädästä, BabyloniankuninkaanNebukadressarinkäsiinjaheidän vihollistensakäsiin,niidenkäsiin,jotkaetsivätheidän henkeäänJahänlyöheidätmiekanterällä;häneisäästä heitä,eiarmahdaeikäarmahdaheitä

8Jasanotällekansalle:NäinsanooHerra:Katso,minä panenteidäneteenneelämäntienjakuolemantien

9Jokatässäkaupungissaasuu,sekuoleemiekkaan, nälkäänjaruttoon;muttajokalähteeulosjalankeaa kaldealaistenluo,jotkapiirittävätteitä,sesaaelää,ja hänenhenkensäonolevahänellesaaliiksi

10Silläminäolenkääntänytkasvonitätäkaupunkia vastaan,senonnettomuudeksieikähyväksi,sanooHerra SeannetaanBaabelinkuninkaankäsiin,jahänpolttaasen tulella.

11JaJuudankuninkaanlinnastasano:KuulkaaHerran sana!

12Daavidinsuku,näinsanooHerra:Tuomitkaaaamullaja pelastakaaryöstettysortajankädestä,etteiminunvihani sammuisikuintulieikäpalaisisammumattomaksiteidän tekojennepahuudentähden.

13Katso,minäkäynsinuavastaan,sinälaaksonasukas, tasangonkallio,sanooHerra,jokasanot:"Kukavoitulla alasmeitävastaan,kukavoitunkeutuaasuinsiimme?"

14Muttaminärankaisenteitätekojennehedelmienmukaan, sanooHerra,jaminäsytytäntulensenmetsään,jase kuluttaakaikensenympärillä.

LUKU22

1NäinsanooHerra:MenealasJuudankuninkaanlinnaan japuhusiellätämäsana,

2Jasano:KuuleHerransana,sinäJuudankuningas,joka istutDaavidinvaltaistuimella,sinäjasinunpalvelijasija kansasi,jotkakäyttesisäännäistäporteista:

3NäinsanooHerra:Tehkääoikeusjavanhurskaus, pelastakaaryöstettysortajankädestäÄlkäätehkövääryyttä, älkääväkivaltaamuukalaiselle,orvollejaleskelleälkääkä vuodattakoviatontavertatässäpaikassa.

4Silläjostetodellatämänteette,niintämäntalonporteista käyvätsisäänkuninkaat,jotkaistuvatDaavidin valtaistuimella,ajaenvaunuillajahevosilla,hänjahänen palvelijansajahänenkansansa

5Muttajosettekuulenäitäsanoja,niinminävannonitse kauttani,sanooHerra,ettätämätalotuleeautioksi.

6SillänäinsanooHerraJuudankuninkaansuvulle:Sinä oletminulleGilead,Libanoninpää,muttaminäteen sinustaerämaan,asumattomatkaupungit

7Minäasetansinuavastaantuholaisia,jokaisenaseineen; hekaatavatsinunparhaatsetrisijaheittävätnetuleen.

8Jamonetkansatkulkevattämänkaupunginohi,jahe kysyvättoinentoiselta:"MiksiHerraontehnytnäintälle suurellekaupungille?"

9Silloinhevastaavat:'KoskaheovathylänneetHerran, Jumalansa,liitonjakumartaneetmuitajumaliajapalvelleet niitä'

10Älkääitkekökuolluttaälkääkäsurkohäntä,vaan itkekääkatkerastisitä,jokalähteepois,sillähäneienää palaaeikänäesynnyinmaataan

11SillänäinsanooHerraSallumista,Josianpojasta, Juudankuninkaasta,jokahallitsiisänsäJosiansijaanja jokalähtitästäpaikasta:Häneienääpalaatänne 12Muttahänkuoleesiinäpaikassa,johonhänetonviety vangiksi,eikähänenääsaanähdätätämaata

13Voisitä,jokarakentaatalonsavääryydelläja kammionsavääryydellä,jokakäyttäälähimmäisensä palvelustapalkkaavaillaeikäannahänellehänentyöstään palkkaa!

14Jokasanoo:"Minärakennanitsellenitilavantalonja avaratkammiot",jahänhakkauttaasiihenikkunat;jaseon verhoiltusetripuullajamaalattukirkkaanpunaisella

15Tuletkohallitsemaan,koskaoletsulkeutunut setripuuhun?Eiköisäsisyönytjajuonutjatehnytoikeutta javanhurskautta,jasilloinhänenolihyvin?

16Hänauttoiköyhiäjaköyhiä,jasilloinhänenkävihyvin. Eikötämäole,ettähäntunteeminut?sanooHerra 17Muttasinunsilmäsijasydämesieivätolemuutakuin ahneutesitavoitteluajaviattomanverenvuodattamista, sortoajaväkivaltaavarten

18SentähdennäinsanooHerraJoojakimista,Josianpojasta, Juudankuninkaasta:Eihäntävalitaeikävalita:"Voi veljeni!",eihäntävalita:"Voiherra!",eihäntävaliteta: "Voihänenkunniansa!"

19Hänethaudataanniinkuinaasinhaudataan,vedetään poisjaheitetäänJerusaleminporttienulkopuolelle

20MeneLibanonillejahuuda,korotaäänesiBasanissaja itkesenkäytävillä,silläkaikkisinunrakastajasiovattuhon omat

21Minäpuhuinsinullesinunonnesiaikana,muttasinä sanoit:"Enkuuntele."Tämäonollutsinuntapasi nuoruudestasiasti:ettotellutminunääntäni

22Tuulisyökaikkisinunpaimenesi,jarakastajasimenevät vankeuteen;silloinsinäjouduthäpeäänjapilkkaankaiken pahuutesitähden

23SinäLibanoninasukas,jokapesätsetripuihin!Kuinka armollinenoletkaan,kunkivuttulevatosaksesi,kipukuin synnyttävällä!

24Niintottakuinminäelän,sanooHerra:vaikkaKonja, Joojakiminpoika,Juudankuningas,olisisinettisormus minunoikeassakädessäni,repäisinsinutsieltäkin;

25Minäannansinutniidenkäsiin,jotkaetsiväthenkeäsi, janiidenkäsiin,joitasinäpelkäät,Nebukadnessarin, Babyloninkuninkaan,käsiinjakaldealaistenkäsiin

26Minäheitänsinutjaäitisi,jokasinutsynnytti,pois toiseenmaahan,jossaetteolesyntyneet;jasielläte kuolette

27Muttasiihenmaahan,johonhehaluavatpalata,sinnehe eivätpalaa

28Onkotämämies,Konja,halveksittu,särkynyt epäjumala,onkohänastia,jostaeioleiloa?Miksiheidät heitetäänpois,hänetjahänenjälkeläisensä,maahan,jota heeivättunne?

29Maa,maa,maa,kuuleHerransana.

30NäinsanooHerra:Kirjoittakaatämämieslapsettomaksi, mieheksi,jokaeimenestyelinpäivinään;silläyksikään

hänenjälkeläisistääneiolemenestyväistumaanDaavidin valtaistuimellaeikäenäähallitsemaanJuudaa.

LUKU23

1Voipaimenia,jotkatuhoavatjahajottavatminun laitumenilampaat,sanooHerra

2SentähdennäinsanooHerra,IsraelinJumala,paimenia vastaan,jotkakaitsevatminunkansaani:Teolette hajottaneetminunlampaanijaajaneetnepoisettekäole pitäneetniistähuoltaKatso,minäkostanteilleteidän pahanteonne,sanooHerra

3Jaminäkokoanlampaidenitähteetkaikistamaista,joihin olenneajanut,jatuonnetakaisinlaitumiinsa;janeovat hedelmällisetjalisääntyvät

4Minäasetanheillepaimenia,jotkakaitsevatheitä;eivätkä heenääpelkääeivätkäkauhistu,eivätkäheiltäpuutu mitään,sanooHerra

5Katso,päivättulevat,sanooHerra,jolloinminäherätän DaavidillevanhurskaanvesanHänonhallitsevaja menestyväkuningas,jokatekeeoikeudenjavanhurskauden maanpäällä.

6HänenpäivinäänJuudapelastuu,jaIsraelasuuturvassa Jatämäonhänennimensä,jollahäntäkutsutaan:Herra, meidänvanhurskautemme.

7Sentähden,katso,päivättulevat,sanooHerra,jolloinei enääsanota:"NiintottakuinHerraelää,jokajohdatti israelilaisetEgyptinmaasta!"

8VaanHerraelää,jokatoijajohtiIsraelinheimon jälkeläisetpohjoisestamaastajakaikistamaista,joihin minäolinheidätkarkottanut;jahesaavatasuaomassa maassaan

9Minunsydämenionsärkynytprofeettojentähden,kaikki luunivapisevat;minäolenkuinjuopunutmies,kuinviinin voittanutmiesHerranjahänenpyhiensanojensatähden

10Sillämaaontäynnäavionrikkojia,sillämaasuree kirouksentähden;erämaanihanuudetovatkuivuneet,ja heidänkulkunsaonpaha,eikäheidänsotavoimansaole oikea

11Silläsekäprofeettaettäpappiovatepäpyhiä,jaomasta huoneestanikinminäolenlöytänytheidänpahuutensa, sanooHerra

12Sentähdenheidäntiensäonheillekuinliukaspolku pimeydessä;heitäajetaaneteenpäinjahekaatuvatsiihen Silläminätuotanheilleonnettomuuden,heidän rangaistusvuotensa,sanooHerra.

13MinäolennähnytSamarianprofeetoissatyhmyyttä;he ennustivatBaalinnimessäjaeksyttivätminunkansani Israelin

14MinäolennähnytJerusaleminprofeetoissamyös kauhistuksia:hetekevätaviorikoksenjavaeltavat valheessa.Hetukevatpahantekijöidenkäsiä,niinettei kukaanpalajapahuudestaanHeovatkaikkiminullekuin SodomajasenasukkaatkuinGomorra

15SentähdennäinsanooHerraSebaotprofeetoista:Katso, minäsyötänheillekoiruohoajajuotanheillesappivettä, silläJerusaleminprofeetoistaonepäpyhäsanalevinnyt kaikkiallemaahan

16NäinsanooHerraSebaot:Älkääkuulkoprofeettain sanoja,jotkateilleennustavat.Hetekevätteidätturhiksi;he puhuvatomansydämensänäkyjäeivätkäsitä,mikätulee Herransuusta

17Hesanovatyhäniille,jotkaminuahalveksivat:"Herra onsanonut:Teilläonrauha!"Jajokaiselle,jokavaeltaa omansydämensäpaatumuksenmukaan,hesanovat:"Teille eituleonnettomuutta."

18SilläkukaonseissytHerranneuvossajanähnytja kuulluthänensanansa,kukaonottanuthänensanansa vaarinjakuullutsen?

19Katso,Herranpyörretuulilähteeliikkeellevihassa, ankarapyörretuuli;seiskeeankarastijumalattomienpään päälle

20Herranvihaeiasetu,ennenkuinhänonpannut täytäntöönjatoteuttanutsydämensäaivoituksetAikojen lopullatetulettesitätarkoinymmärtämään.

21Enolelähettänytnäitäprofeettoja,jasiltihejuoksivat; enolepuhunutheille,jasiltiheprofetoivat

22Muttajosheolisivatseisseetminunneuvottelussanija olisivatsaattaneetkansanikuulemaanminunsanani,niin heolisivatkääntäneetheidätpoispahaltatieltäänja pahoistateoistaan.

23OlenkominäJumalalähellä,sanooHerra,enkäole Jumalakaukaisessakinpaikassa?

24Voikojokukätkeytyäniinsalaiseenpaikkaan,etten minähäntänäe?sanooHerraEnköminätäytätaivastaja maata?sanooHerra

25Minäolenkuullut,mitäprofeetatovatsanoneet,jotka ennustavatvalhettaminunnimessäni:"Minäolennähnyt unta,minäolennähnytunta"

26Kuinkakauantämäpitääolemanprofeettojen sydämessä,jotkavalhettaennustavat?Heovatoman sydämensäpetoksenprofeettoja

27Jotkaluulevatunillaan,joitahekertovattoinen toiselleen,voivansasaattaakansaniunohtamaanminun nimeni,niinkuinheidänisänsäovatunohtaneetminun nimeniBaalintähden.

28Profeetta,jollaonuni,kertokoonunensa,jajollaon minunsanani,puhukoonminunsananiuskollisestiMitä akanatovatvehnänrinnalla?sanooHerra.

29Eiköminunsananiolekuintuli,sanooHerra,jakuin vasara,jokamurskaakallion?

30Sentähden,katso,minäkäynniitäprofeettojavastaan, sanooHerra,jotkavarastavatminunsanani,kukin lähimmäiseltään

31Katso,minäkäynniitäprofeettojavastaan,sanooHerra, jotkapuhuvatkielellään:'Niinhänsanoo'"

32Katso,minäkäynniitävastaan,jotkaennustavat valheunia,sanooHerra,jakertovatniitäjaeksyttävät minunkansanivalheillaanjakevytmielisyydelläänMutta minäenolelähettänytheitäenkäkäskenytheitä.Sentähden heeivätoletällekansallemitäänhyödyksi,sanooHerra 33Jakuntämäkansataiprofeettataipappikysyysinulta sanoen:"MikäonHerrankuorma?"niinsanoheille:"Mikä kuorma?"Minähylkäänteidät,sanooHerra.

34Jasitäprofeettaa,pappiajakansaa,jokasanoo:'Herran kuorma',minärankaisen

35Näinteidänonsanottavalähimmäisellenneja veljellenne:'MitäHerraonvastannut?'Ja:'MitäHerraon puhunut?'

36ÄlkääenäämainitkoHerrankuormaa,silläjokaisen sanaonolevahänentaakkansa;teolettevääristelleet elävänJumalan,HerranSebaotin,meidänJumalamme, sanat

37Näinsinunpitääsanomanprofeetalle:'MitäHerraon sinullevastannut?'Ja:'MitäHerraonpuhunut?'

38Muttakoskatesanotte:'Herrankuorma',sentähdennäin sanooHerra:Koskatesanottetämänsanan:'Herran kuorma',jaminäolenlähettänytteilletämänsanan:'Älkää sanoko:'Herrankuorma',

39Sentähden,katso,minäunohdanteidätkokonaanja hylkäänteidätjakaupungin,jonkaannointeillejateidän isillenne,jaheitänteidätpoiskasvojeniedestä

40Minätuotanteilleikuisenhäpeän,ikuisenhäpeän,jota eiunohdeta

LUKU24

1Herranäyttiminulle,jakatso,kaksiviikunakoriaoli asetettuHerrantemppelineteensenjälkeen,kunBabylonin kuningasNebukadnessarolivienytvangiksiJekonjan, Joojakiminpojan,Juudankuninkaan,jaJuudanruhtinaat sekäpuusepätjasepätJerusalemistajatuonutheidät Babyloniin

2Yhdessäkorissaolierittäinhyviäviikunoita,aivankuin ensimmäisetkypsyneetviikunat,jatoisessakorissaoli erittäinhuonojaviikunoita,joitaeivoinutsyödä,niin huonoja

3NiinHerrasanoiminulle:"Mitänäet,Jeremia?"Minä vastasin:"Viikunat;hyvätviikunatovatoikeinhyviä,ja pahatviikunatovatoikeinpahoja,niitäeivoisyödä,ne ovatniinpahoja."

4Herransanatuliminullejälleenjasanoi:

5NäinsanooHerra,IsraelinJumala:Niinkuinnämähyvät viikunat,niinminätunnustanneJuudanpakkosiirtolaiset, jotkaminäolenlähettänyttästäpaikastakaldealaisten maahanheidänparhaakseen

6Silläminäasetansilmäniheidänpuoleensa,heidän hyväkseen,jaminätuonheidättakaisintähänmaahan;ja minärakennanheidätenkäreviheitämaahan,jaminä istutanheidätenkäreviheitäirti.

7Minäannanheillesydämen,niinettähetuntevatminut, ettäminäolenHerra;jaheovatminunkansani,jaminä olenheidänJumalansa,sillähepalajavatminunluokseni kaikestasydämestään

8Janiinkuinneovatpahojaviikunoita,joitaeivoidasyödä NäinsanooHerra:NäinminäannanSidkian,Juudan kuninkaan,jahänenruhtinaansajaJerusaleminjäännökset, jotkaovatjäljellätässämaassa,jane,jotkaasuvatEgyptin maassa.

9Minäannanheidätharhaanjohdettaviksikaikkiinmaan valtakuntiin,heidänonnettomuudekseen,häväistykseksija sananlaskuksi,pilkaksijakiroukseksikaikissapaikoissa, joihinminäheidätajan

10Minälähetänheidänsekaansamiekan,nälänjaruton, kunnesheidätonhävitettysiitämaasta,jonkaminäannoin heillejaheidänisilleen

LUKU25

1Sana,jokatuliJeremiallekokoJuudankansasta Joojakimin,Josianpojan,Juudankuninkaan,neljäntenä hallitusvuotena,seoliNebukadnessarin,Babylonian kuninkaan,ensimmäisenähallitusvuotena, 2Se,minkäprofeettaJeremiapuhuikokoJuudankansalle jakaikilleJerusaleminasukkaillesanoen:

3JuudankuninkaanJosian,Aamoninpojan, kolmannestatoistahallitusvuodestatähänpäiväänasti,se onkahdentenakymmenentenäkolmantenavuotena,on Herransanatullutminulle,jaminäolenpuhunutteille varhain,muttateetteolekuunnelleet.

4Herraonlähettänytteidänluoksennekaikkipalvelijansa, profeetat,varhaisestaalkaen,muttateetteolekuunnelleet ettekäkallistaneetkorvaannekuullaksenne.

5Hesanoivat:"Kääntykäänytkukinpahaltatieltänneja pahoistateoistannejaasukaamaassa,jonkaHerraon antanutteillejateidänisillenneiankaikkisesti

6Älkääkäseuratkomuitajumaliaälkääkäpalvelkoja kumartakoniitäälkääkävihoittakominuakättenneteoilla, niinminäenteeteillemitäänpahaa

7Muttateetteolekuunnelleetminua,sanooHerra,vaan vihoittatteminutkättenneteoilla,omaksiturmiokseksi.

8SentähdennäinsanooHerraSebaot:Koskateetteole kuulleetminunsanojani,

9Katso,minälähetänjaotankaikkipohjoisensukukunnat, sanooHerra,jaNebukadnessarin,Babyloninkuninkaan, palvelijani,jatuonheidättätämaatavastaanjasen asukkaitavastaanjakaikkianäitäympärilläoleviakansoja vastaanMinätuhoanheidättäysinjateenheidät kauhistukseksi,vihellyksenaiheeksijaikuiseksiautioksi

10Minäotanheiltäpoisilonäänenjariemunäänen, sulhasenäänenjamorsiamenäänen,myllynkivienäänenja lampunvalon

11Jakokotämämaatuleeautioksi,hämmästykseksi,ja nämäkansatpalvelevatBabyloninkuningasta seitsemänkymmentävuotta

12Jakunseitsemänkymmentävuottaonkulunut,minä rankaisenBabyloninkuningastajasitäkansaa,sanooHerra, heidänpahattekonsatähden,jakaldealaistenmaatajateen senikuiseksiautioksi.

13Jaminätuonsenmaanyllekaikkisanani,jotkaolensitä vastaanpuhunut,kaiken,mitätässäkirjassaonkirjoitettu, mitäJeremiaonennustanutkaikkiakansojavastaan.

14Sillämonetkansatjasuuretkuninkaatjoutuvat heidänkinpalvelemaansa,jaminämaksanheilleheidän tekojensajakättensätöidenmukaan.

15SillänäinsanooHerra,IsraelinJumala,minulle:Ota tämävihanviinimaljaminunkädestänijajuotasekaikille kansoille,joidenluominäsinutlähetän.

16Jahejuovatjavapisevatjatulevathulluiksimiekan edessä,jonkaminälähetänheidänkeskuuteensa

17NiinminäotinmaljanHerrankädestäjajuotinkaikki kansat,joidenluoHerraoliminutlähettänyt

18NimittäinJerusalemjaJuudankaupungit,senkuninkaat jaruhtinaat,tehdäksenineautioiksi,kauhistukseksi, vihellyksenaiheeksijakiroukseksi,niinkuintänäpäivänä tapahtuu;

19faarao,Egyptinkuningas,jahänenpalvelijansa,hänen ruhtinaansajakaikkihänenkansansa;

20JakaikkisekakansatjakaikkiUsinmaankuninkaatja kaikkifilistealaistenmaankuninkaatsekäAskelonin, AssanjaEkroninjaAsdodintähteet, 21Edom,MoabjaAmmoninlapset, 22JakaikkiTyyronkuninkaatjakaikkiSidoninkuninkaat jamerentakanaoleviensaartenkuninkaat, 23Dedan,Tema,Busjakaikki,jotkaovatäärinurkissa, 24JakaikkiArabiankuninkaatjakaikkierämaassaasuvat sekakansojenkuninkaat,

25JakaikkiSimrinkuninkaatjakaikkiEelaminkuninkaat jakaikkiMeediankuninkaat, 26Jakaikkipohjoisenkuninkaat,lähelläjakaukana,toinen toisensajälkeen,jakaikkimaailmanvaltakunnat,jotkaovat maanpäällä;jaSeesakinkuningasjuoheidänjälkeensä.

27Sentähdensinunonsanottavaheille:NäinsanooHerra Sebaot,IsraelinJumala:Juokaajajuopukaajaoksentakaa jakaatukaa,älkääkäenäänouskosenmiekanedessä,jonka minälähetänteidänkeskellenne

28Jajoshekieltäytyvätottamastamaljaasinunkädestäsi juodakseen,niinsanoheille:NäinsanooHerraSebaot: Teidänonjuotava

29Silläkatso,minäalantuodaonnettomuuttasille kaupungille,jokaonotettuminunnimiiniTekösiisjäisitte rankaisematta?TeettejäärankaisemattaSilläminäkutsun miekankaikkiamaanasukkaitavastaan,sanooHerra Sebaot

30Sentähdenennustaheitävastaankaikkinämäsanatja sanoheille:Herraärjyykorkeudesta,äänensäkuuluu pyhästäasuinsijastaanVoimallahänärjyyasuinsijansa yllä,hänantaaäänensäkuuluakaikkiamaanasukkaita vastaan,niinkuinviinirypäleidenpolkijat.

31Maanääriinastikuuluumelu,silläHerrallaonriita-asia kansojenkanssa,hänajaaoikeuttakaikenlihankanssa; jumalattomathänantaamiekallealttiiksi,sanooHerra.

32NäinsanooHerraSebaot:Katso,pahuuskulkee kansastakansaan,jasuuripyörremyrskynouseemaan ääriltä.

33JaHerransurmaamiaonsinäpäivänämaanäärestä toiseen;heitäeisurra,eikootaeikähaudata;heidät heitetäänlannaksimaahan.

34Valittakaa,tepaimenet,jahuutakaa,jarypekäätuhkassa, telaumanpäämiehet!Silläteurastuksenneja hajottamisennepäivätovatpäättyneet,jatekaaduttekuin ihanaastia

35Paimenillaeiolepakotietäeikälaumanjohtajilla pelastua.

36Kuuluupaimentenhuudonäänijalaumanpäämiesten valitus,silläHerraonturmellutheidänlaitumensa

37RauhallisetasuinsijattuhoutuvatHerranvihanhehkun tähden

38Hänonhyljännytpiilopaikkansaniinkuinleijona,sillä heidänmaansaonautiosortajanvihanjahehkuvanvihan tähden

LUKU26

1JuudankuninkaanJoojakimin,Josianpojan, hallituskaudenalussatuliHerraltatämäsana:

2NäinsanooHerra:AsetuHerrantemppelinesipihalleja puhukaikilleJuudankaupungeille,jotkatulevat rukoilemaanHerrantemppeliin,kaikkinesanat,jotkaminä käskensinunpuhuaheille;äläväheksysanaakaan

3Joshesittenkuulevatjakääntyvätkukinpahaltatieltään, niinminäkadunsitäpahaa,jotaaionheilletehdäheidän tekojensapahuudentähden

4Jasinäsanotheille:NäinsanooHerra:Josettekuule minuaettekävaellaminunlaissani,jonkaminäolenteille asettanut,

5kuullaksennepalvelijoitteni,profeettojen,sanoja,jotka minälähetinteidänluoksenne,noustenaikaisinjalähetin aikaisin,muttateetteolekuunnelleet,

6SilloinminäteentälletemppelillekuinSiilollejateen tästäkaupungistakirouksenkaikillemaankansoille.

7NiinpapitjaprofeetatjakaikkikansakuulivatJeremian puhuvannämäsanatHerrantemppelissä.

8KunJeremiaolipuhunutkaiken,mitäHerraolikäskenyt hänenpuhuakaikellekansalle,papit,profeetatjakaikki kansaottivathänetkiinnijasanoivat:"Sinunonkuolemalla kuoltava".

9MiksioletennustanutHerrannimessäjasanonut:'Tämän temppelinkäykuinSiilo,jatämäkaupunkituleeautioksi, asumattomaksi?'JakaikkikansakokoontuiJeremiaa vastaanHerrantemppelissä

10KunJuudanruhtinaatkuulivattämän,hemenivät kuninkaanlinnastaHerrantemppeliinjaistuutuivatHerran temppelinuudenportinovelle

11Silloinpapitjaprofeetatpuhuivatruhtinaillejakaikelle kansallesanoen:"Tämämiesonkuolemanoma,sillähän onennustanuttätäkaupunkiavastaan,niinkuinoletteomin korvinkuulleet."

12SilloinJeremiapuhuikaikilleruhtinaillejakaikelle kansallesanoen:"Herralähettiminutennustamaantätä temppeliäjatätäkaupunkiavastaankaikkianiitäsanoja, jotkaolettekuulleet

13Parantakaanytsiisvaelluksennejatekonnejakuulkaa Herran,teidänJumalanne,ääntä,niinHerrakatuusitä pahaa,jollahänonteilleuhannut

14Minäolenteidänkäsissänne;tehkääminulle,niinkuin hyväksinäettejateistätuntuu.

15Muttatietäkäävarmasti,ettäjosteminutsurmaatte,te saatatteviattomanverenpäällennejatämänkaupunginja senasukastenpäälle.SilläHerraontotisestilähettänyt minutteidänluoksennepuhumaankaikkinämäsanat teidänkorviennekuullen

16Niinpäämiehetjakaikkikansasanoivatpapeilleja profeetoille:"Tämämieseiolekuolemanarvoinen,sillä hänonpuhunutmeilleHerran,meidänJumalamme, nimessä."

17Silloinnousivatmuutamatmaanvanhimmistaja puhuivatkokokansanseurakunnallesanoen:

18MiikaMorastelainenennustiHiskian,Juudankuninkaan, päivinäjapuhuikokoJuudankansallesanoen:"Näinsanoo HerraSebaot:Siionkynnetäänpelloksi,Jerusalemtulee raunioksijatemppelivuorimetsäiseksiuhrikukkulaksi.

19KuoleekoHiskia,Juudankuningas,jakokoJuuda, hänetsurmasi?EiköhänpelännytHerraajarukoillut Herraa,jaHerrakatuisitäonnettomuutta,jollahänoliheitä uhannut?Näinvoisimmekosaadaaikaansuuren onnettomuudensieluillemme?

20Olimyösmies,jokaennustiHerrannimeen,Uria, SemajanpoikaKirjat-Jearimista,jokaennustitätä kaupunkiajatätämaatavastaankaikkienJeremiansanojen mukaan:

21KunkuningasJoojakimkaikkinesankareineenja kaikkinepääruhtinoineenkuulihänensanansa,etsi kuningashäntätappaakseenMuttakunUriakuulisen,hän pelästyijapakenijameniEgyptiin

22JakuningasJoojakimlähettimiehiäEgyptiin,nimittäin Elnatanin,Akborinpojan,jamuutamiamiehiähänen kanssaanEgyptiin

23JahetoivatUrianEgyptistäjaveiväthänetkuningas Joojakimineteen,jokasurmasihänetmiekallajaheitti hänenruumiinsakansanhautoihin

24MuttaAhikamin,Safaninpojan,käsioliJeremian kanssa,niinetteihäntäannettukansankäsiinsurmattavaksi.

LUKU27

1JuudankuninkaanJoojakimin,Josianpojan, hallituskaudenalussatuliHerraltaJeremialletämäsana:

2NäinsanooHerraminulle:Teeitsellesisiteetjaikeetja panenekaulaasi,

3JalähetäneEdominkuninkaalle,Moabinkuninkaalle, ammonilaistenkuninkaalle,Tyroksenkuninkaalleja Sidoninkuninkaalleniidensanansaattajienmukana,jotka tulevatJerusalemiinJuudankuninkaanSidkianluo, 4Jakäskeheidänsanoaisännillensä:NäinsanooHerra Sebaot,IsraelinJumala:Näinteidänonsanottava isännillenne:

5Minäolensuurellavoimallanijaojennetulla käsivarrellanitehnytmaanjaihmisetjaeläimet,jotkamaan päälläovat,jaolenantanutsen,kenellehyväksinäen.

6Janytminäolenantanutkaikkinämämaatpalvelijani Nebukadnessarin,Babyloninkuninkaan,käsiin;jamyös metsäneläimetolenantanuthänellepalvelemaanhäntä.

7Jakaikkikansatpalvelevathäntäjahänenpoikaansaja hänenpoikansapoikaa,kunneshänenmaansaaikakoittaa; jasilloinmonetkansatjasuuretkuninkaatpalvelevathäntä.

8Jasitäkansaajavaltakuntaa,jokaeipalvele Nebukadnessaria,Babyloninkuningasta,eikäanna kaulaansaBabyloninkuninkaanikeenalle,sitäkansaa minärankaisen,sanooHerra,miekalla,nälälläjarutolla, kunnesolenheidättuhonnuthänenkädellään

9Älkääsiiskuulkoprofeettojanne,ennustelijoitanne, unienselittäjiänne,velhojannejavelhojanne,jotkateille sanovat:'TeettesaapalvellaBaabelinkuningasta',

10Silläheennustavatteillevalhetta,viedäkseenteidät kauasmaastanne,jaettäminäajanteidätpois,jatehukutte 11Muttanekansat,jotkataistelevatniskansaBabylonin kuninkaanikeenallejapalvelevathäntä,minäannanjäädä omaanmaahansa,sanooHerra;jahesaavatviljelläsitäja asuasiinä

12MinäpuhuinmyösSidkialle,Juudankuninkaalle,kaikki nämäsanatsanoen:"TaivuttakaakaulanneBabylonin kuninkaanikeenallejapalvelkaahäntäjahänenkansaansa, niintesaatteelää."

13Miksitekuolette,sinäjasinunkansasi,miekkaan, nälkäänjaruttoon,niinkuinHerraonluvannutsitäkansaa vastaan,jokaeipalveleBaabelinkuningasta?

14Älkääsiiskuulkoprofeettojensanoja,jotkateille sanovat:'TeettepalveleBaabelinkuningasta',sillähe ennustavatteillevalhetta

15Silläenminäolelähettänytheitä,sanooHerra,jasilti heennustavatvalhettaminunnimessäni,ettäminäajaisin teidätpoisjatehukkuisitte,tejaneprofeetat,jotkateille ennustavat

16Minäpuhuinmyöspapeillejakaikelletällekansalle sanoen:NäinsanooHerra:Älkääkuulkoprofeettainsanoja, jotkateilleennustavatsanoen:'Katso,Herrantemppelin astiattuodaanpiantakaisinBaabelista',silläheennustavat teillevalhetta

17Älkääheitäkuulko;palvelkaaBaabelinkuningasta,niin teelätte.Miksitämäkaupunkipitäisiautioittaa?

18MuttajosheovatprofeettojajajosHerransanaon heidänkanssaan,niinrukoilkoothenytHerraaSebaotia,

etteiHerrantemppelissä,Juudankuninkaantemppelissäja JerusalemissajäljelläoleviaastioitavietäisiBabyloniin. 19SillänäinsanooHerraSebaotpylväistäjamerestäja jalustoistajajäljelläolevistaastioistatässäkaupungissa, 20jotaBabyloninkuningasNebukadnessareiottanut mukaansa,kunhänveiJuudankuninkaanJekonjan, Joojakiminpojan,sekäkaikkiJuudanjaJerusalemin ylimyksetJerusalemistaBabyloniin, 21NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala,niistä astioista,jotkaovatvieläjäljelläHerrantemppelissäja JuudankuninkaanjaJerusaleminpalatsissa: 22HeidätviedäänBabyloniin,jasiellähepysyvätsiihen päiväänasti,jonaminäheitäetsin,sanooHerra;sittenminä tuonheidättännejapalautanheidättähänpaikkaan

LUKU28

1Jasinävuonna,JuudankuninkaanSidkianhallituskauden alussa,neljäntenävuonna,viidentenäkuukautena,puhui minullegibeonilainenprofeettaHananja,Asurinpoika, Herrantemppelissäpappienjakaikenkansanedessänäin: 2NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Minäolen murtanutBabyloninkuninkaanikeen

3Kahdenvuodenkuluttuaminätuontakaisintähän paikkaankaikkiHerrantemppelinkalut,jotkaBabylonin kuningasNebukadnessarottitästäpaikastajavei Babyloniin

4MinätuontakaisintähänpaikkaanJekonjan,Joojakimin pojan,Juudankuninkaan,jakaikkiJuudanpakkosiirtolaiset, jotkamenivätBabyloniin,sanooHerra;silläminämurran Babyloninkuninkaanikeen.

5SilloinprofeettaJeremiasanoiprofeettaHananjalle pappienjakaikenHerrantemppelissäseisovankansan edessä:

6NiinsanoiprofeettaJeremia:"Aamen!Herratehköön niin!Herratäyttäköönsanasi,jotkaoletennustanut,ja tuokoontakaisinHerrantemppelinastiatjakaikki pakkosiirtolaisetBaabelistatähänpaikkaan"

7Kuulekuitenkintämäsana,jonkaminäpuhunsinun korviisijakaikenkansankorviin;

8Profeetat,jotkaovatolleetennenminuajaennensinua muinoin,ovatennustaneetsekämoniamaitaettäsuuria valtakuntiavastaan,sodista,pahuudestajarutosta.

9Profeetta,jokarauhaaennustaa,tunnetaan,kunprofeetan sanakäytoteenSillointiedetään,ettäHerraonlähettänyt hänet.

10SilloinprofeettaHananjaottiikeenprofeettaJeremian kaulastajamursisen.

11JaHananjapuhuikaikenkansanedessäsanoen:"Näin sanooHerra:NäinminämurranBabyloninkuninkaan Nebukadnessarinikeenkaikkienkansojenkaulastakahden vuodenkuluttua."JaprofeettaJeremiamenitiehensä.

12SillointuliHerransanaprofeettaJeremialle,senjälkeen kuinprofeettaHananjaolimurtanutikeenprofeetta Jeremiankaulasta,jasekuului:

13MenejasanoHananjalle:NäinsanooHerra:Sinäolet murskannutpuisetikeet,muttasinunontehtäväniiden tilallerautaisetikeet

14SillänäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Minä olenpannutrautaisenikeenkaikkiennäidenkansojen kaulaan,ettähepalvelisivatNebukadnessaria,Babylonin

kuningasta,jaheidänonpalveltavahäntä;jaminäolen antanuthänellemyösmetsäneläimet.

15NiinprofeettaJeremiasanoiprofeettaHananjalle: "Kuule,Hananja!Herraeiolelähettänytsinua,vaansinä saatattämänkansanturvaamaanvalheeseen."

16SentähdennäinsanooHerra:Katso,minäheitänsinut poismaanpäältä;tänävuonnasinäkuolet,koskaolet opettanutkapinaaHerraavastaan.

17NiinprofeettaHananjakuolisamanavuonna, seitsemännessäkuussa

LUKU29

1Nämäovatsenkirjeensanat,jonkaprofeettaJeremia lähettiJerusalemistajäljelläolevillevanhimmille,jotkaoli vietypakkosiirtolaisuuteen,japapeillejaprofeetoilleja kaikellekansalle,jonkaNebukadnessarolivienyt pakkosiirtolaisuuteenJerusalemistaBabyloniin, 2(SenjälkeenkunkuningasJekonja,kuningatar,eunukit, JuudanjaJerusaleminruhtinaat,puusepätjasepätolivat lähteneetJerusalemista,)

3Elasan,Safaninpojan,jaGemarjan,Hilkianpojan,kautta, jotkaJuudankuningasSidkialähettiBabyloniinBabylonin kuninkaanNebukadnessarinluo,sanoen:

4NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala,kaikille pakkosiirtolaisille,jotkaminäolenantanutviedä JerusalemistaBabyloniin:

5Rakentakaatalojajaasukaaniissä,istuttakaapuutarhoja jasyökääniidenhedelmiä

6Ottakaaitsellennevaimojajasiittäkääpoikiajatyttäriä; ottakaapojillennevaimojajaantakaatyttärennemiehille, ettähesynnyttäisivätpoikiajatyttäriä;ettäteitäsiellä lisääntyisieikävähenisi

7Japyrkikääsenkaupunginrauhaan,johonminäolen teidätpakkosiirtolaisuuteenvienyt,jarukoilkaasen puolestaHerraa,silläsenrauhassaonteillärauha

8SillänäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Älkää antakoprofeettannejaennustelijanne,jotkaovatteidän keskuudessanne,pettääteitäälkääkätotellaunianne,joita teuneksitte.

9SilläheennustavatteillevalhettaminunnimessäniMinä enolelähettänytheitä,sanooHerra

10SillänäinsanooHerra:Kunseitsemänkymmentävuotta onkulunutBabylonissa,minäpidänteistähuolenjatäytän teillehyvänsananijatuonteidättakaisintähänpaikkaan

11Silläminätiedänajatukseni,jotkaminullaonteitä kohtaan,sanooHerra:rauhaneivätkäpahanajatukset,että antaisinteilletoivotunlopun.

12Sillointehuudatteminuaavuksi,menettejarukoilette minua,jaminäkuulenteitä

13Jateetsitteminuajalöydätteminut,kunteetsitteminua kaikestasydämestänne.

14Jatelöydätteminut,sanooHerra,jaminäkäännän teidänkohtalonnejakokoanteidätkaikistakansoistaja kaikistapaikoista,joihinolenteidätajanut,sanooHerra,ja minäpalautanteidätsiihenpaikkaan,jostaminäteidät vietiin.

15Koskateolettesanoneet:'Herraonherättänytmeille profeettojaBabylonissa',

16Tiedä,ettänäinsanooHerrakuninkaasta,jokaistuu Daavidinvaltaistuimella,jakaikestakansasta,jokaasuu

tässäkaupungissa,javeljistänne,jotkaeivätolelähteneet teidänkanssannepakkosiirtolaisuuteen:

17NäinsanooHerraSebaot:Katso,minälähetänheidän kimppuunsamiekan,nälänjarutonjateenheidätkuin pahojaviikunoita,joitaeivoisyödä;niinpahojaneovat.

18Minävainoanheitämiekalla,nälänhädälläjarutollaja teenheidätautioksikaikillemaanvaltakunnille, kiroukseksi,kauhistukseksi,vihellykseksijahäpeäksi kaikkienkansojenkeskuudessa,joihinminäolenheidät karkottanut

19Koskaheeivätkuulleetminunsanojani,sanooHerra, jotkaminälähetinheillepalvelijoitteni,profeettojen,kautta, varhaisestaalkaenlähettäenne;muttateettekuulleet, sanooHerra

20KuulkaasiisHerransana,kaikkitepakkosiirtolaiset, jotkaminälähetinJerusalemistaBabyloniin:

21NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala,Ahabista, Kolajanpojasta,jaSidkiasta,Maasejanpojasta,jotka ennustavatteillevalhettaminunnimessäni:Katso,minä annanheidätNebukadnessarin,Babyloninkuninkaan, käsiin,jahänsurmaaheidätteidänsilmienneedessä

22JaheistäkaikkiJuudanpakkosiirtolaiset,jotkaovat Babylonissa,ottavatkirouksen,sanoen:'Herratehköön sinutSidkianjaAhabinkaltaiseksi,jotkaBabylonin kuningaspaistoitulessa'.

23KoskaheovattehneethäpeääIsraelissajatehneet aviorikoksennaapuriensavaimojenkanssajapuhuneet valheensanojaminunnimessäni,mitäminäenole käskenytheidänpuhua;minätiedänsenjaolentodistaja, sanooHerra

24Näinsinunonmyössanottavanehelamilaiselle Semajalle:

25NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Koskasinä oletlähettänytnimessäsikirjeetkaikelleJerusalemin kansallejapappiSefanjalle,Maasejanpojalle,jakaikille papeille,jasanonut:

26HerraonasettanutsinutpapiksipappiJoojadansijaan, ettäolisitteHerrantemppelinvirkamiehiäjahuolehtisitte jokaisestamielettömästämiehestä,jokatekeeitsensä profeetoksi.Sinunonpantavahänetvankilaanja jalkapuuhun

27MiksietsiisolenuhdellutanatotilaistaJeremiaa,joka tekeeitsestäänprofeetanteille?

28SentähdenhänlähettimeilleBabyloniintämänsanan: "Tämävankeuskestääkauan;rakentakaatalojajaasukaa niissä,istuttakaapuutarhojajasyökääniidenhedelmiä."

29JapappiSefanjalukitämänkirjeenprofeettaJeremian kuullen.

30SillointuliJeremialletämäHerransana:

31Lähetäkaikillepakkosiirtolaisilletämäsana:Näin sanooHerranehelamilaisestaSemajasta:KoskaSemajaon ennustanutteille,vaikkaminäenolehäntälähettänyt,ja hänonsaanutteidätturvaamaanvalheeseen,

32SentähdennäinsanooHerra:Katso,minärankaisen nehelamilaistaSemajaajahänenjälkeläisiään;eihänellä olemiestäasumassatämänkansankeskelläeikähänole näkeväsitähyvää,jotaminäteenkansalleni,sanooHerra, koskahänonopettanutkapinaaHerraavastaan

LUKU30

1Sana,jokatuliJeremialleHerraltajakuului:

2NäinsanooHerra,IsraelinJumala:Kirjoitakirjaankaikki nesanat,jotkaminäolensinullepuhunut.

3Silläkatso,päivättulevat,sanooHerra,jolloinminä käännänkansaniIsraelinjaJuudankohtalon,sanooHerra, jaminäpalautanheidätsiihenmaahan,jonkaminäannoin heidänisillensä,jahesaavatsenperiä

4Janämäovatnesanat,jotkaHerrapuhuiIsraelistaja Juudasta.

5SillänäinsanooHerra:Meolemmekuulleetvapinanja pelonäänen,eirauhan

6Kysykäänytjakatsokaa,synnyttääkömiesraskaana? Miksinäenjokaisenmiehenkädetlanteillaankuin synnyttävän,jakaikkienkasvotovatkalpeiksimuuttuneet?

7Voisitäpäivää,jokaonsuuri,eikäolesenvertaistaSe onJaakobinahdingonaika,muttahänpelastuusiitä

8Sinäpäivänä,sanooHerraSebaot,minämurranhänen ikeensäsinunkaulastasijakatkaisensinunsiteesi,eivätkä muukalaisetenääpalvelehäntä

9VaanhepalvelevatHerraa,Jumalaansa,jakuningastaan Daavidia,jonkaminäheilleherätän

10Äläsiispelkää,minunpalvelijaniJaakob,sanooHerra, äläkäsäikähdä,Israel!Silläkatso,minäpelastansinut kaukaajasinunjälkeläisesiheidänvankeutensamaastaJa Jaakobonpalajavajasaavalevonjarauhan,eikäkukaan pelotahäntä.

11Silläminäolensinunkanssasi,sanooHerra, pelastaaksenisinutVaikkaminäteenlopunkaikista kansoista,joidenjoukkoonolensinuthajottanut,en kuitenkaanteesinustaloppuaMinäkuritansinua kohtuudellaenkäjätäsinuakokonaanrankaisematta

12SillänäinsanooHerra:Parantumatononruhjeesija pahahaavasi

13Eioleketään,jokaajaisisinunasiaasi,jottasinut sidottaisiin;sinullaeioleparantavialääkkeitä.

14Kaikkirakastajasiovatsinutunhottaneet,heeivätetsi sinua;silläminäolenhaavoittanutsinuavihollisenhaavalla, julmanrangaistuksenkautta,sinunpahuudenpaljouden tähden,koskasyntisiovatmoninkertaiset

15Miksiitketvaivaasi?Parantumatonontuskasipahojen tekojesipaljoudentähden.Koskasyntisiovatlukuisat,olen minätehnytsinullenäin

16Sentähdenkaikki,jotkasinuasyövät,syödään,jakaikki vihollisesi,kaikkiyksikerrallaan,menevätvankeuteen;ja ne,jotkasinuaryöstivät,joutuvatsaaliiksi,jakaikki,jotka sinuaryöstivät,minäannansaaliiksi

17Silläminäteensinulleterveydenjaparannansinun haavasi,sanooHerra,koskahekutsuivatsinuahylkiöksi, sanoen:"TämäonSiion,jotakukaaneietsi."

18NäinsanooHerra:Katso,minäkäännänJaakobin majojenkohtalonjaarmahdanhänenasuinsijansa Kaupunkirakennetaankivikkoon,japalatsipysyy entisellään.

19JaheistälähteekiitosjailoistenääniMinäteenheidät moninkertaisiksi,eivätkähevähene;minäteenheidät kunniaksi,eivätkähevähene

20Heidänlapsensakinovatniinkuinennen,jaheidän seurakuntansapysyyminunedessäni,jaminärankaisen kaikkia,jotkaheitäsortavat

21Heidänylimyksensätulevatheistäitsestään,jaheidän hallitsijansalähteeheidänkeskuudestaan;jaminätuon hänetlähelle,jahänlähestyyminua;silläkukatämäon, jokaonsydämensäpäättänytlähestyäminua?sanooHerra

22Jateoletteminunkansani,jaminäolenteidän Jumalanne.

23Katso,Herranpyörretuulilähteeliikkeellevihassa, alituinenpyörretuuli;seiskeetuskallisestijumalattomien päänpäälle.

24Herranvihanhehkueiasetu,ennenkuinhänontehnyt senjatäyttänytsydämensäaivoituksetAikojenlopullate saattesenymmärtää.

LUKU31

1Silläajalla,sanooHerra,minäolenkaikkienIsraelin sukukuntienJumala,jaheovatminunkansani.

2NäinsanooHerra:Kansa,miekaltapelastunut,löysi armonerämaassa,Israel,kunminämeninhäntä lepyttämään.

3Herraonilmestynytminullemuinoinjasanonut:"Niin, minäolenrakastanutsinuaiankaikkisellarakkaudella, sentähdenolenvetänytsinuapuoleeniarmolla."

4Minärakennansinutjälleen,jasinätuletrakennetuksi, neitsytIsraelJälleensinäkoristetaantamburiineillasija lähdetiloistentanssiin.

5SinäistutatvieläviiniköynnöksiäSamarianvuorille; istuttajatistuttavatjasyövätnekuintavallistaruokaa

6Silläpäivätulee,jolloinEfraiminvuorenvartijat huutavat:"Nouskaa,menkäämmeSiioniinHerran,meidän Jumalamme,luo!"

7SillänäinsanooHerra:RiemuitkaailollaJaakobista, kohottakaariemuhuutokansojenpäänkeskellä!Julistakaa, ylistäkääjasanokaa:'Herra,pelastakansasi,Israelin jäännös!'"

8Katso,minätuonheidätpohjoisestamaastajakokoan heidätmaanääriltä,jaheidänkanssaansokeatjarammat, raskaanaolevatjasynnyttäväisetyhdessä;suurijoukko palaasinne

9Hetulevatitkien,jaminäjohdatanheitärukouksinMinä vienheidätvesivirtojenvarsillesuoraatietä,jollaheeivät kompastuSilläminäolenIsraelinisä,jaEfraimonminun esikoiseni

10KuulkaaHerransana,tekansat,jajulistakaase kaukaisillamerensaarillajasanokaa:Hän,jokaIsraelin hajotti,kokoaasenjavarjeleesitäniinkuinpaimen laumaansa.

11SilläHerraonlunastanutJaakobin,vapauttanuthänet häntäväkevämmänkädestä

12SentähdenhetulevatjariemuitsevatSiioninkukkulalla, jaheyhdessävirtaavatHerranhyvyydenperään,vehnän, viininjaöljyn,lampaidenjakarjanperään;jaheidän sielunsaonolevakuinkasteltupuutarha,eivätkäheenää sure

13Silloinneitsytiloitseetanssiessaan,nuoretmiehetja vanhatyhdessä.Minämuutanheidänsurunsailoksi, lohdutanheitäjailahutanheitäheidäntuskastaan 14Minätyydytänpappiensielutlihavuudella,jakansani tuleekylläiseksiminunhyvyydestäni,sanooHerra 15NäinsanooHerra:ÄänikuuluuRaamasta,valitusja katkeraitku;Raakelitkeelapsiaaneikähuolilohdutuksesta, koskaheitäeienääole

16NäinsanooHerra:Pidätääänesiitkustajasilmäsi kyyneleistä,sillätyösipalkitaan,sanooHerra,jahe palaavatvihollisenmaasta

17Jasinullaontoivoalopussasi,sanooHerra,ettälapsesi palaavatomallemaalleen.

18MinäolenkuullutEfraiminvalittavan:"Sinäolet kurittanutminua,jaminäolensaanutkuritustakuinhärkä, jokaeioletottunutikeeseen.Palautasinäminut,niinminä käännyn,silläsinäoletHerra,minunJumalani"

19Totisesti,käännyttyäniminäkaduin,jaojennukseni saatuaniminälöinreiteeni;minähäpesin,jopahäpeän,sillä minäkannoinnuoruutenipilkkaa

20OnkoEfraimminunrakaspoikani,onkohänsuloinen lapsi?Siitälähtien,kunminäpuhuinhäntävastaan,minä muistanhäntäyhähartaastiSentähdenminunsydämeni levotonhänentähtensä;minäarmahdanhäntä,sanooHerra. 21Pystytäitsellesimerkkimerkkejä,teeitsellesikorkeita kivimuuriaKiinnitähuomiosivaltatiehen,siihentiehen, jotaoletkulkenut.Palajatakaisin,neitsytIsrael,palaa näihinkaupunkeihisi

22Kuinkakauansinävielävaellat,sinäluopiotytär?Sillä Herraonluonutmaanpäälleuutta:nainenpiirittäämiehen.

23NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Vieläkerran tätäsanotaanJuudanmaassajasenkaupungeissa,kunminä käännänheidänkohtalonsa:Herrasiunatkoonsinua,sinä oikeudenasuinsija,sinäpyhävuori

24JaJuudassajakaikissasenkaupungeissaasuvatyhdessä peltomiehetjane,jotkavaeltavatlammastenkanssa.

25Silläminäolenravinnutväsyneensielun,olen vahvistanutjokaisenmurheellisensielun

26Silloinminäheräsinjanäin,jaunenioliminullemakea.

27Katso,päivättulevat,sanooHerra,jolloinminäkylvän IsraelinjaJuudanheimolleihmistensiementäjaeläinten siementä.

28Janiinkuinminäolenheitävartioinutrepiäksenineirti jahajottaakseni,hävittääksenijavaivataksenine,niinminä myöstahdonheitävartioidarakentaaksenijaistuttaakseni, sanooHerra

29Niinäpäivinäeienääsanota:"Isätsöiväthappamia rypäleitä,lastenhampaatheltyivät".

30Muttajokainenkuoleeomansyntinsätähden;jokaiselta mieheltä,jokasyöhappamiarypäleitä,helliväthampaat

31Katso,päivättulevat,sanooHerra,jolloinminäteen uudenliitonIsraelinheimonjaJuudanheimonkanssa

32Eisenliitonmukainen,jonkaminäteinheidänisiensä kanssasilloin,kunminätartuinheidänkäteensäjavein heidätpoisEgyptinmaasta;jonkaliittoniherikkoivat, vaikkaminäolinheidänmiehensä,sanooHerra:

33Vaantämäonseliitto,jonkaminäteenIsraelinheimon kanssa:Näidenpäivienjälkeen,sanooHerra,minäpanen lakiniheidänsisimpäänsäjakirjoitansenheidän sydämiinsä;jaminäolenheidänJumalansa,jaheovat minunkansani

34Eivätkäheenääopetatoinentoistaaneivätkäveliään sanoen:"TuntekaaHerra!"Sillähekaikki,pienimmästä suurimpaan,tuntevatminut,sanooHerraMinäannan anteeksiheidänpahattekonsaenkäenäämuistaheidän syntejään

35NäinsanooHerra,jokaonantanutauringon valaisemaanpäivääjakuunjatähtiensäädökset valaisemaanyötä,jokahalkaiseemeren,kunsenaallot pauhaavat-HerraSebaotonhänennimensä:

36Josnuosäädöksetkatoavatminunkasvojeniedestä, sanooHerra,niinlakkaavatmyösIsraelinjälkeläiset olemastakansaminunedessäniikuisiksiajoiksi

37NäinsanooHerra:Jostaivasylhäällävoidaanmitataja maanperustuksetalhaallatutkia,niinminähylkäänkaikki Israelinjälkeläisetkaikensentähden,mitäheovattehneet, sanooHerra.

38Katso,päivättulevat,sanooHerra,jolloinkaupunki rakennetaanuudelleenHerralleHananelintornista Kulmaporttiinasti

39JamittanuorakulkeevieläsenkohdaltaGarebin kukkulallejakiertääsittenGoatiin

40Jakokolaakso,jossaruumiitjatuhkaovat,jakaikki pellotKidroninpuroon,Hevosportinkulmaanitäänpäin, onolevapyhäHerralle;sitäeienääikuisestirevitäeikä hajotetamaahan.

LUKU32

1Sana,jokatuliJeremialleHerraltaJuudankuninkaan Sidkiankymmenentenähallitusvuotena,jokaoli Nebukadnessarinkahdeksantenatoistahallitusvuotena.

2SilläsilloinBabyloninkuninkaanarmeijapiiritti Jerusalemia,japrofeettaJeremiaolisuljettunavankilan pihaan,jokaoliJuudankuninkaanlinnassa.

3SilläSidkia,Juudankuningas,olisulkenuthänetsanoen: "Miksisinäennustatjasanot:NäinsanooHerra:Katso, minäannantämänkaupunginBaabelinkuninkaankäsiin,ja hänvalloittaasen,

4EikäJuudankuningasSidkiapääsekaldealaistenkäsistä, vaanhänetannetaanBabyloninkuninkaankäsiin,jahän puhuuhänenkanssaansuustasuuhun,jahänensilmänsä näkeväthänensilmänsä;

5JahänvieSidkianBaabeliin,jasiellähänon,kunnes minäkatsonhänenpuoleensa,sanooHerra;vaikkate sotisittekaldealaisiavastaan,teettemenesty

6JaJeremiasanoi:"MinulletulitämäHerransana:

7Katso,Hanamel,setäsiSalluminpoika,tuleesinun luoksesijasanoo:'Ostaitsellesipeltoni,jokaonAnatotissa, silläsinullaonlunastusoikeusostaase.'

8NiinHanamel,setänipoika,tuliminunluoksenivankilan pihaanHerransananmukaanjasanoiminulle:"Ostaminun peltoni,jokaonAnatotissa,Benjamininmaassa,silläsinun onperintöoikeusjasinunonlunastusoikeus;ostase itsellesi"Silloinminäymmärsin,ettätämäoliHerransana 9MinäostinsetänipojanHanameliltapellon,jokaon Anatotissa,japunnitsinhänellerahat,seitsemäntoista hopeasekeliä

10Minäkirjoitinasiakirjanjasinetöinsen,otintodistajatja punnitsinhänenrahansavaa'alla

11Niinminäotinmukaaniostotodistuksen,sekälainja tavanmukaansinetöidynettäavoimen

12JaminäannoinkauppakirjanBarukille,Neerianpojalle, Maasejanpojanpojalle,setänipojanHanameelinnähdenja todistajiennähden,jotkaolivatkirjoittaneetkauppakirjan, kaikkienvankilanpihallaistuvienjuutalaistennähden 13JaminäkäskinBarukiaheidänedessäänsanoen: 14NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Otanämä asiakirjat,tämäostotodistus,sekäsinetöityettätämäavoin asiakirja,japanenesaviastiaan,ettänesäilyisivätkauan. 15SillänäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Tässä maassaotetaanjälleentaloja,peltojajaviinitarhoja 16KunolinantanutkauppakirjanBarukille,Nerianpojalle, rukoilinHerraasanoen:

17OiHerra,HerraJumala!Katso,sinäolettehnyttaivaan jamaansuurellavoimallasijaojennetullakäsivarrellasi, eikämikäänolesinullemahdotonta

18Sinäteetlaupeuttatuhansillejakostatisienpahatteot heidänlastensahelmaanheidänjälkeensä.Suuri,Väkevä Jumala,HerraSebaotonhänennimensä, 19Suurineuvossajavoimallinenteossa,silläsinunsilmäsi ovatavoinnakaikkienihmislastenteidenylle,antaaksesi jokaisellehänenvaelluksensajahänentekojensahedelmän mukaan

20jokaolettehnyttunnustekojajaihmeitäEgyptinmaassa, ainatähänpäiväänasti,jaIsraelissajamuidenihmisten seassa,jaolettehnytitsellesinimen,niinkuinsetänäkin päivänäon,

21JasinäveitkansasiIsraelinpoisEgyptinmaasta merkeilläjaihmeillä,väkevälläkädellä,ojennetulla käsivarrellajasuurellapelolla, 22Jasinäannoitheilletämänmaan,jonkasinäheidän isillensävannoenluvasiantaaheille,maan,jokavuotaa maitoajahunajaa;

23Hetulivatjaottivatsenomakseen,muttaeivättotelleet sinunääntäsieivätkävaeltaneetsinunlakisimukaan;he eivättehneetmitäänkaikestasiitä,mitäkäskitheidäntehdä Sentähdensinäoletantanutkaikentämänpahankohdata heitä.

24Katso,vallitovattulleetkaupunkiinvalloittamaansitä, jakaupunkionannettukaldealaistenkäsiin,jotkasotivat sitävastaanmiekan,nälänhädänjarutontähden.Jamitä oletpuhunut,seontapahtunut,jakatso,sinänäetsen

25Jasinäoletsanonutminulle,HerraJumala:Ostaitsellesi rahallapeltojaotatodistajat,silläkaupunkionannettu kaldealaistenkäsiin

26SillointuliJeremialletämäHerransana:

27Katso,minäolenHerra,kaikenlihanJumala.Onko minullemikäänmahdotonta?

28SentähdennäinsanooHerra:Katso,minäannantämän kaupunginkaldealaistenkäsiinjaBabyloniankuninkaan Nebukadnessarinkäsiin,jahänvalloittaasen

29Jakaldealaiset,jotkasotivattätäkaupunkiavastaan, tulevatjasytyttävättämänkaupungintuleenjapolttavat sentaloineen,joidenkatoillaheovatpolttaneetsuitsukkeita Baalillejavuodattaneetjuomauhrejamuillejumalille, vihoittaakseenminut.

30SilläisraelilaisetjaJuudanlapsetovatnuoruudestaan astitehneetvainsitä,mikäonpahaaminunedessäni; israelilaisetovatvainvihoittaneetminutkättensäteoilla, sanooHerra

31Sillätämäkaupunkionollutminullevihanjakiivauden aiheeksisiitäpäivästä,jonahesenrakensivat,tähän päiväänasti,niinettäminunonhävitettäväsekasvojeni edestä,

32Kaikensenpahuudentähden,jotaisraelilaisetjaJuudan lapsetovattehneetvihoittaakseenminut–he,heidän kuninkaansa,ruhtinaansa,pappinsajaprofeettansa,Juudan miehetjaJerusaleminasukkaat

33Heovatkääntäneetminulleselkänsäeivätkäkasvojaan Vaikkaminäolenheitäopettanut,noussutvarhainja opettanutheitä,heeivätolekuulleeteivätkäottaneet opetustavastaan

34Muttaheasettivatiljetyksensätemppeliin,jokaon otettuminunnimelläni,saastuttaakseensen

35JaherakensivatBaalinuhrikukkulat,jotkaovat Hinnominpojanlaaksossa,antaakseenpoikiensaja tyttäriensäkulkeatulenläpiMolokille,mitäminäenollut käskenytheidäntehdä,eikäminulletullutmieleenkään, ettähetekisivättätäkauhistustajasaattaisivatJuudan syntiin

36JanytnäinsanooHerra,IsraelinJumala,tästä kaupungista,jostatesanotte:'SeannetaanBaabelin kuninkaankäsiinmiekan,nälänhädänjarutonkautta',

37Katso,minäkokoanheidätkaikistamaista,joihinolen heidätvihassani,kiivaudessanijasuuressavihassaniajanut, jatuonheidättakaisintähänpaikkaanjaannanheidänasua sielläturvallisesti.

38Jaheovatminunkansani,jaminäolenheidän Jumalansa

39Minäannanheilleyhdensydämenjayhdentien,niin ettähepelkäisivätminuaikuisesti,itsekseenjaheidän lastensaparhaaksi

40Minäteenheidänkanssaanikuisenliiton,ettenkäänny heistäpoisenkätahdotehdäheillehyvää,vaanminäpanen pelkoniheidänsydämeensä,etteivätheluovuminusta

41Niin,minäiloitsenheistätehdessäniheillehyvää,ja minäistutanheidättähänmaahanvarmastikaikesta sydämestänijakaikestasielustani

42SillänäinsanooHerra:Niinkuinminäolentuottanut tällekansallekaikentämänsuurenonnettomuuden,niin minätuotanheillekaikensenhyvän,jonkaolenheille luvannut.

43Japeltojaostetaantästämaasta,jostatesanotte:'Seon autio,vaillaihmisiäjaeläimiä,seannetaankaldealaisten käsiin.'"

44Miehetostavatrahallapeltojajakirjoittavattodistuksia jasinetöivätnejaottavattodistajiaBenjamininmaassaja JerusaleminympäristössäjaJuudankaupungeissaja vuoristonkaupungeissajalaaksonkaupungeissajaetelän kaupungeissa;silläminäkäännänheidänkohtalonsa,sanoo Herra.

LUKU33

1HerransanatuliJeremialletoisenkerran,kunhänvielä olisuljettunavankilanpihaan,jasekuului:

2NäinsanooHerra,sentekijä,Herra,jokasenmuovasija vahvistisen;Herraonhänennimensä:

3Huudaminuaavuksesi,niinminävastaansinulleja ilmoitansinullesuuriajasalattujaasioita,joitaettiedä.

4SillänäinsanooHerra,IsraelinJumala,tämänkaupungin taloistajaJuudankuninkaidentaloista,jotkakukistetaan kukkuloillajamiekalla:

5Hetulevattaistelemaankaldealaisiavastaan,mutta täyttämäänneihmistenruumiilla,jotkaminäolen surmannutvihassanijakiivaudessanijajoidenkaiken pahuudentähdenolenkätkenytkasvonitältäkaupungilta

6Katso,minätuonsilleterveydenjaparannuksen,jaminä parannanheidätjailmoitanheillerauhanjatotuuden runsauden

7MinäkäännänJuudanjaIsraelinkohtalonjarakennan heidätentiselleen

8Jaminäpuhdistanheidätkaikestapahastateostansa,jolla heovatminuavastaansyntiätehneet;jaminäannan anteeksikaikkiheidänpahattekonsa,joillaheovatsyntiä tehneetjajoillaheovatminuavastaanrikkoneet

9Jaseonolevaminulleilonnimi,ylistyksenjakunnian nimikaikkienmaankansojenedessä,jotkakuulevatkaiken senhyvän,jonkaminäheilleteen;jahepelkäävätja vapisevatkaikensenhyvyydenjakaikensenmenestyksen vuoksi,jonkaminäsilleannan.

10NäinsanooHerra:Vieläkerrankuullaantässäpaikassa, jonkatesanotteolevanautio,ilmanihmisiäjaeläimiä, JuudankaupungeissajaJerusaleminautioillakaduilla, ilmanihmisiä,asukkaitajaeläimiä,

11Riemunäänijariemunääni,sulhasenäänijamorsiamen ääni,niidenääni,jotkasanovat:"YlistäkääHerraaSebaotia, silläHerraonhyvä,sillähänenarmonsapysyy iankaikkisesti!"Janiiden,jotkatuovatkiitosuhrinHerran temppeliinMinäkäännänmaankohtalonniinkuin ennenkin,sanooHerra

12NäinsanooHerraSebaot:Vieläkerrantässäautiossa paikassa,jokaonilmanihmisiäjaeläimiä,jakaikissasen kaupungeissa,onpaimentenlaitumetlepuutettava laumoitaan.

13Vuoristonkaupungeissa,laaksonkaupungeissa,etelän kaupungeissa,Benjamininmaassa,Jerusalemin ympäristössäjaJuudankaupungeissalampaatkulkevat jälleensenkäsienläpi,jokanelaskee,sanooHerra 14Katso,päivättulevat,sanooHerra,jolloinminätäytän senhyvänlupauksen,jonkaolenluvannutIsraelinheimolle jaJuudanheimolle

15NiinäpäivinäjasiihenaikaanminäannanDaavidille kasvaavanhurskaudenvesan,jahänontekeväoikeudenja vanhurskaudenmaassa

16NiinäpäivinäJuudapelastuujaJerusalemasuu turvallisesti,jatämäonsenimi,jollasitäkutsutaan:'Herra, meidänvanhurskautemme'

17SillänäinsanooHerra:Daavidiltaeikoskaanpuutu miestäistumaanIsraelinheimonvaltaistuimella;

18Eikäleeviläistenpappiensuvunsuvussatuleolemaan miestäpuuttumassaminunedessäniuhraamaan polttouhreja,sytyttämäänruokauhrejajatoimittamaan jatkuvastiteurasuhreja

19JaHerransanatuliJeremiallejasanoi:

20NäinsanooHerra:Jostevoitterikkoaminunpäivän liittonijayönliittoni,niinetteipäiväjayöoleenää aikanansa,

21SilloinmyösminunliittonipalvelijaniDaavidinkanssa rikkoutuu,niinetteihänelläenääolepoikaa,jokaistuisi hänenvaltaistuimellaan,eikäliittonileeviläistenpappien, minunpalvelijoitteni,kanssa.

22Niinkuintaivaanjoukkoaeivoidalukeaeikämeren hiekkaamitata,niinminäteenmonilukuiseksipalvelijani Daavidinjälkeläisetjaleeviläiset,jotkaminuapalvelevat 23JaJeremialletulitämäHerransana:

24Etköhuomaa,mitätämäkansapuhuusanoen:'Nekaksi sukukuntaa,jotkaHerraonvalinnut,hänonhyljännyt?'He ovathalveksineetminunkansaani,niinetteivätheenääole kansaheidänedessään

25NäinsanooHerra:Josminunliittonipäivänjayön kanssaeiolevoimassa,elleiminunolemäärättytaivaanja maansäädöksiä,

26SilloinminähylkäänJaakobinjapalvelijaniDaavidin jälkeläiset,enkäotaheidänjälkeläisistäänketään hallitsijoiksiAbrahamin,IisakinjaJaakobinjälkeläistenyli; silläminäkäännänheidänkohtalonsajaarmahdanheidät

LUKU34

1Sana,jokatuliJeremialleHerralta,kunBabylonin kuningasNebukadnessarjakaikkihänenarmeijansaja kaikkihänenhallitsemansamaanvaltakunnatjakaikki kansatsotivatJerusalemiajakaikkiasenkaupunkeja vastaanSanottiin:

2NäinsanooHerra,IsraelinJumala:Menejapuhu Sidkialle,Juudankuninkaalle,jasanohänelle:Näinsanoo Herra:Katso,minäannantämänkaupunginBabylonin kuninkaankäsiin,jahänpolttaasentulella

3Etkäsinäpääsehänenkäsistään,vaansinutotetaan varmastikiinnijaannetaanhänenkäsiinsä,jasinunsilmäsi näkevätBaabelinkuninkaan,jahänpuhuusinunkanssasi suustasuuhun,jasinämenetBaabeliin

4KuulekuitenkinHerransana,Sidkia,Juudankuningas: NäinsanooHerrasinusta:Sinäetkuolemiekkaan

5Sinäkuoletrauhassa,janiinkuinsinunisäsi,entiset kuninkaat,jotkaolivatennensinua,poltettiin,niin poltetaansinullesuitsukkeitajahevalittavatsinuasanoen: "VoiHerra,silläminäolenlausunuttämänsanan,sanoo Herra."

6SilloinprofeettaJeremiapuhuikaikkinämäsanat Sidkialle,Juudankuninkaalle,Jerusalemissa, 7KunBabyloninkuninkaanarmeijataisteliJerusalemiaja kaikkiajäljelläoleviaJuudankaupunkeja,Lakistaja Asekaa,vastaan;sillänämävarustetutkaupungitolivat jäljelläJuudankaupungeista.

8Tämäonsesana,jokatuliJeremialleHerralta,sen jälkeenkunkuningasSidkiaolitehnytliitonkaiken Jerusaleminkansankanssa,julistaakseenheille vapautuksen,

9Ettäjokainenmiespäästäisipalvelijansaja palvelijattarensa,olkoonpahänhebrealainentai hebrealainennainen,vapaaksi,etteikukaanheistä,eli juutalaisestaveljestään,joutuisipalvelemaan

10Kunkaikkiruhtinaatjakaikkikansa,jokaolitehnyt liiton,kuulivat,ettäjokaisenolipäästävävapaaksi palvelijansajapalvelijattarensa,niinetteikenenkäänenää tarvitsisiheitäpalvella,hetottelivatjapäästivätheidät menemään

11Muttasenjälkeenhekääntyivätjapalauttivatvapautetut palvelijatjapalvelijattaretjatekivätheistäpalvelijoitaja palvelijattaria

12NiintuliHerransanaJeremialleHerraltajasanoi:

13NäinsanooHerra,IsraelinJumala:Minäteinliiton teidänisiennekanssasinäpäivänä,jonaminäveinheidät poisEgyptinmaasta,orjuudenpesästä,sanoen:

14Seitsemänvuodenkuluttuapäästäkääjokainen menemäänhebrealainenveljensä,jokaonteillemyyty Kunhänonpalvellutteitäkuusivuotta,päästäkäähänet vapaaksi.Muttaisänneeivätkuunnelleetminuaeivätkä kallistaneetkorvaansa

15Jateolittenytkääntyneetjatehneetoikeinminun silmissäni,julistamallavapauden,kukinlähimmäisellensä, jateolittetehneetliitonminunedessänisiinähuoneessa, jokaonotettuminunnimelläni,

16Muttatekäännyttepoisjasaastutatteminunnimeni,ja tesaatittekukinpalvelijansajapalvelijattarensatakaisin, jotkaolittevapauttaneetheidänmielensämukaan,jateitte heidätalamaisiksi,olemaanteillepalvelijoitaja palvelijattaria

17SentähdennäinsanooHerra:Teetteolekuunnelleet minuaettekäolejulistaneetvapautusta,kukinveljelleenja jokainenlähimmäiselleenKatso,minäjulistanteille vapautuksen,sanooHerra,miekkaan,ruttoonjanälkään,ja minäsaatanteidätsyrjäänkaikkiinmaanvaltakuntiin.

18Jaminäannanniillemiehille,jotkaovatrikkoneet minunliittoni,jotkaeivätolepitäneetliitonsanoja,jonka hetekivätminunedessäni,kunheleikkasivatvasikan kahtiajakulkivatsenosienvälistä,

19JuudanruhtinaatjaJerusaleminruhtinaat,eunukitja papitjakaikkimaankansa,jotkakulkivatvasikanrungon välistä,

20Minäannanheidätvihollistensakäsiin,niidenkäsiin, jotkaetsivätheidänhenkeään,jaheidänruumiinsajoutuvat taivaanlintujenjamaaneläintenruaksi

21JaSidkian,Juudankuninkaan,jahänenruhtinaansa minäannanheidänvihollistensakäsiin,niidenkäsiin,jotka etsivätheidänhenkeään,jaBabyloninkuninkaanarmeijan käsiin,jokaonlähtenytteidänluotanne.

22Katso,minäkäsken,sanooHerra,jaannanheidänpalata tähänkaupunkiin,jahesotivatsitävastaan,valloittavatsen japolttavatsentulella.MinäteenJuudankaupungit autioksi,asumattomaksi

LUKU35

1Sana,jokatuliJeremialleHerraltaJuudankuninkaan Joojakimin,Josianpojan,päivinä,kuuluinäin:

2MenerekabilaistenluojapuhuheilleVieheidätHerran temppeliin,yhteensenkammioista,jaannaheilleviiniä juotavaksi.

3SittenminäotinJaasanjan,Jeremianpojan,Habasinjan pojan,jahänenveljensäjakaikkihänenpoikansasekä kokorekabilaistensuvun.

4JaminätoinheidätHerrantemppeliin,Jumalanmiehen Hananin,Jigdaljanpojan,poikienkammioon,jokaoli päämiestenkammionvieressä,ovenvartijanMaasejan, Salluminpojan,kammionyläpuolella

5Jaminäpaninrekabilaistensuvunpoikieneteenviinillä täytettyjäruukkujajapikareitajasanoinheille:"Juokaa viiniä"

6Muttahesanoivat:"Emmejuoviiniä,silläisämme Joonadab,Rekabinpoika,onkäskenytmeitäsanoen:'Te ettesaajuodaviiniä,etteteettekäteidänpoikanne, ikuisesti'

7Älkäärakentakotaloaälkääkäkylväkösiementäälkääkä istuttakoviinitarhaaälkääkäpitäkösitä,vaanasukaa teltoissakaikkinapäivinänne,ettäeläisittekauansiinä maassa,jossateolettemuukalaisia

8NäinmeolemmetotelleetisämmeJoonadabin,Rekabin pojan,ääntäkaikessa,mitähänonmeitäkäskenyt,ettemme joisiviiniäkokoelinaikanamme,emmeme,eivätkä vaimomme,poikammeeivätkätyttäremme

9Eikärakentaameilletalojaasuaksemme;eimeilläole viinitarhaa,eipeltoa,eikäkylvöä, 10Vaanmeolemmeasuneetteltoissajatotelleetjatehneet kaikenniinkuinisämmeJonadabonmeillekäskenyt. 11MuttakunNebukadnessar,Babyloninkuningas, hyökkäsimaahan,sanoimme:'Tulkaa,menkäämme Jerusalemiinkaldealaistenjasyyrialaistenarmeijaa vastaan'NiinmeasetuimmeJerusalemiin 12SillointuliJeremialletämäHerransana:

13NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Menejasano JuudanmiehillejaJerusaleminasukkaille:Etteköota opetustajakuunteleminunsanojani?sanooHerra 14Jonadabin,Rekabinpojan,sanat,joillahänkielsi poikiaanjuomastaviiniä,ovattoteutuneet;vielätänäkin päivänäheeivätjuoviiniä,vaantottelevatisänsäkäskyä Vaikkaminäolenpuhunutteille,noussutvarhainja puhunut,muttateetteolekuunnelleetminua.

15Minäolenlähettänytteidänluoksennekaikkipalvelijani profeetat,varhainnoussutjalähettänytheidätsanomaan: 'Kääntykääsiisjokainenpahaltatieltännejaparantakaa tekonneälkääkäseuratkomuitajumaliaälkääkäpalvelko niitä.Tesaatteasuamaassa,jonkaminäolenantanutteille jateidänisillenne'Muttateetteolekallistaneetkorvaanne ettekätotelleetminua

16KoskaJonadabin,Rekabinpojan,pojatovatpitäneet isänsäkäskyn,jonkahänheilleantoi,muttatämäkansaei olekuunnellutminua,

17Sentähden,näinsanooHerraJumalaSebaot,Israelin Jumala:Katso,minätuotanJuudanjakaikkienJerusalemin asukkaidenpäällekaikensenonnettomuuden,jollaolen heitävastaanuhannut,silläminäolenpuhunutheille,mutta heeivätolekuulleet,jaminäolenkutsunutheitä,muttahe eivätolevastanneet

18JaJeremiasanoirekabilaisille:"NäinsanooHerra Sebaot,IsraelinJumala:Koskateolettetotelleetisänne Jonadabinkäskyäjanoudattaneetkaikkiahänen säädöksiäänjatehneetkaiken,mitähänonteillekäskenyt, 19Sentähden,näinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala: Jonadabilta,Rekabinpojalta,eikukaanjääilmanmiestä, jokaseisoominunedessäniikuisesti.

LUKU36

1JuudankuninkaanJoojakimin,Josianpojan,neljäntenä hallitusvuotenatuliHerraltaJeremialletämäsana:

2Otaitsellesikirjakääröjakirjoitasiihenkaikkinesanat, jotkaminäolenpuhunutsinulleIsraeliajaJuudaaja kaikkiakansojavastaansiitäpäivästälähtien,jonaminä sinullepuhuin,Josianpäivistätähänpäiväänasti.

3EhkäJuudanheimokuuleekaikensenpahan,jotaminä aionheilletehdä,niinettähekääntyvätkukinpahalta tieltäänjaminäannananteeksiheidänpahattekonsaja syntinsä

4SilloinJeremiakutsuiBarukin,Neerianpojan,jaBaruk kirjoittiJeremiansuustakaikkiHerransanat,jotkahänoli hänellepuhunut,kirjakäärölle

5JaJeremiakäskiBarukiasanoen:"Minäolensuljettuna, enkävoimennäHerrantemppeliin

6Menesiisjaluekirjakääröstä,jonkaoletkirjoittanut minunsuustani,HerransanatkansankuullenHerran temppelissäpaastopäivänä;jaluenemyöskokoJuudan kuullen,jotkatulevatkaupungeistaan

7EhkäheesittävätrukouksensaHerraneteenjakääntyvät kukinpahaltatieltään;silläsuurionvihajakiivastus,jolla Herraonuhannuttätäkansaavastaan

8JaBaruk,Neerianpoika,tekikaikenniinkuinprofeetta Jeremiaolihäntäkäskenyt,jalukiHerransanatkirjasta Herrantemppelissä

9JuudankuninkaanJoojakimin,Josianpojan,viidentenä hallitusvuotena,yhdeksännessäkuussa,julistettiinpaasto

HerranedessäkaikelleJerusaleminkansallejakaikelle kansalle,jokaolitullutJuudankaupungeistaJerusalemiin. 10LuesittenBarukinkirjastaJeremiansanatHerran temppelissä,kirjuriGemarjan,Safaninpojan,kammiossa, ylimmässäesipihassa,Herrantemppelinuudenportin ovella,kokokansankuullen

11KunMiika,Gemarjanpoika,Safaninpojanpoika,oli kuullutkirjastakaikkiHerransanat, 12Sittenhänmenialaskuninkaanlinnaan,kirjurin kammioon,jakatso,sielläistuivatkaikkiruhtinaat,kirjuri Elisama,Delaja,Semajanpoika,Elnatan,Akborinpoika, Gemarja,Safaninpoika,Sidkia,Hananjanpoika,jakaikki ruhtinaat.

13NiinMiikakertoiheillekaikkinesanat,jotkahänoli kuullutBarukinlukiessakirjaakansankuullen

14NiinkaikkiruhtinaatlähettivätJehudin,Netanjanpojan, Selemjanpojan,Kuusinpojan,Barukinluosanomaan: "Otakäteesikirjakäärö,jostaoletlukenutkansankuullen, jatule."NiinBaruk,Neerianpoika,ottikirjakäärön käteensäjatuliheidänluokseen

15Jahesanoivathänelle:"Istunytjaluesemeidän korviemmekuullen."NiinBaruklukisenheidänkorviensa kuullen

16Kunheolivatkuulleetkaikkisanat,pelästyiväthe, toinentoisensa,jasanoivatBarukille:"Mekerromme kuninkaallekaikkinämäsanat"

17JahekysyivätBarukiltasanoen:"Kerromeille,kuinka kirjoititkaikkinämäsanathänensuustaan?"

18Barukvastasiheille:"Hänlausuikaikkinämäsanat minullesuullaan,jaminäkirjoitinnemusteellakirjaan"

19SilloinpäämiehetsanoivatBarukille:"Menejapiiloudu, sinäjaJeremia,älköönkäkukaantietäkö,missäteolette"

20Jahemenivätkuninkaanluoesipihaan,mutta kirjakäärönhejättivätkirjuriElisamankammioonja kertoivatkaikkisanatkuninkaankuullen

21NiinkuningaslähettiJehudinnoutamaankirjakääröä,ja tämäottisenkirjuriElisamankammiosta.JaJehudiluki senkuninkaanjakaikkienkuninkaanluonaseisovien päämiestenkuullen

22Kuningasistuitalvihuoneessayhdeksäntenäkuukautena, jahänenedessäänpaloitulitakassa

23JakunJehudiolilukenutkolmetaineljäsivua,hän leikkasinelinkkuveitselläjaheittinetuleen,jokaolitakan päällä,kunneskokokirjakääröolikulunuttulessa,jokaoli takanpäällä

24Muttaheeivätpelänneeteivätkärepäisseetvaatteitaan, eivätkuningaseivätkäkukaanhänenpalvelijoistaan,jotka olivatkuulleetkaikkinämäsanat.

25Elnatan,DelajajaGemarjaolivatkuitenkinpyytäneet kuningastaolemaanpolttamattakirjakääröä,mutta kuningaseikuunnellutheitä

26MuttakuningaskäskiJerahmeelin,Hammelekinpojan, Serajan,Asrielinpojan,jaSelemjan,Abdeelinpojan,ottaa kiinnikirjuriBarukinjaprofeettaJeremian,muttaHerra kätkiheidät

27SittentuliHerransanaJeremialle,senjälkeenkun kuningasolipolttanutkirjakäärönjasanat,jotkaBarukoli kirjoittanutJeremiansuusta,näin:

28Otaitsellesitoinenkirjakääröjakirjoitasiihenkaikkine sanat,jotkaolivatedellisessäkirjakäärössä,jonkaJuudan kuningasJoojakimpoltti

29JasinunonsanottavaJoojakimille,Juudankuninkaalle: NäinsanooHerra:Sinäoletpolttanuttämänkirjakäärön sanoen:Miksioletkirjoittanutsiihennäin:'Babylonin kuningastuleejahävittäätämänmaanjalopettaasieltä ihmisetjaeläimet?'

30SentähdennäinsanooHerraJoojakimista,Juudan kuninkaasta:Hänelläeioleolevaketäänistumassa Daavidinvaltaistuimella,jahänenruumiinsaheitetään päivällähelteeseenjayölläpakkaseen

31Minärankaisenhäntäjahänenjälkeläisiäänja palvelijoitaanheidänpahattekonsatähdenjatuonheilleja JerusaleminasukkaillejaJuudanmiehillekaikensen onnettomuuden,jollaolenheitävastaanluvannut,muttahe eivätolekuunnelleet

32NiinJeremiaottitoisenkirjakäärönjaantoisenkirjuri Barukille,Neerianpojalle,jokakirjoittisiihenJeremian suustakaikkisenkirjansanat,jonkaJoojakim,Juudan kuningas,olipolttanuttulessa;janiihinlisättiinvielä montasamanlaistasanaa.

LUKU37

1JakuningasSidkia,Josianpoika,hallitsiKonjan, Joojakiminpojan,sijaan,jonkaBabyloniankuningas NebukadnessartekikuninkaaksiJuudanmaassa.

2Muttaeihäneivätkähänenpalvelijansaeikämaankansa kuunnelleetHerransanoja,jotkahänpuhuiprofeetta Jeremiankautta.

3JakuningasSidkialähettiJehukalin,Selemjanpojan,ja pappiSefanjan,Maasejanpojan,profeettaJeremianluoja käskisanoa:"RukoilemeidänpuolestammeHerraa, meidänJumalaamme"

4Jeremiakulkikansankeskelläsisäänjaulos,sillähäntäei ollutvieläpantuvankilaan.

5SilloinfaraonarmeijalähtiEgyptistä,jakunkaldealaiset, jotkapiirittivätJerusalemia,kuulivatheistä,helähtivät poisJerusalemista.

6SillointuliHerransanaprofeettaJeremiallejasanoi: 7NäinsanooHerra,IsraelinJumala:Näinteidänon sanottavaJuudankuninkaalle,jokalähettiteidätminun luoksenikysymäänminultaneuvoa:Katso,faraon sotajoukko,jokaonlähtenytauttamaanteitä,palaa Egyptiin,omaanmaahansa.

8Jakaldealaisettulevatjälleenjasotivattätäkaupunkia vastaan,valloittavatsenjapolttavatsentulella 9NäinsanooHerra:Älkääpettäköitseännesanoen: 'Kaldealaisetvarmastilähtevätpoismeistä',silläheeivät lähdepois.

10Vaikkateolisittelyöneetkokokaldealaistenarmeijan, jokataisteleeteitävastaan,jaheistäjäisijäljellevain haavoittuneitamiehiä,henousisivatsiltijokainen teltoissaanjapolttaisivattämänkaupungintulella.

11JakunkaldealaistenarmeijaolieronnutJerusalemista faraonarmeijanpelonvuoksi, 12SittenJeremialähtiJerusalemistamennäkseen Benjamininmaahan,erottautuakseensieltäkansankeskeltä 13JakunhänoliBenjamininportissa,sielläoli vartiopäällikkö,nimeltäJirija,Selemjanpoika,Hananjan pojanpoika;jahänottikiinniprofeettaJeremiansanoen: "Sinäoletlankeamassakaldealaistenpuolelle".

14SilloinJeremiasanoi:"Seonvaletta;minäenlankea kaldealaistenpuolelle."Muttahäneikuunnelluthäntä;niin JiriaottiJeremianjaveihänetpäämiestenluo

15NiinruhtinaatvihastuivatJeremiaanjalöiväthänetja panivathänetvankilaankirjuriJonathanintaloon,sillähe olivattehneetsiitävankilapaikan

16KunJeremiaolimennytvankilaanjamajoihin,ja Jeremiaoliviipynytsiellämontapäivää, 17NiinkuningasSidkialähettihakemaanhänet,ja kuningaskysyihäneltäsalaatalossaanjasanoi:"Onko Herraltamitäänsanaa?"Jeremiavastasi:"On;silläsinut annetaanBabyloninkuninkaankäsiin",hänsanoi

18JaJeremiasanoikuningasSidkialle:"Mitäolenrikkonut sinuataisinunpalvelijoitasitaitätäkansaavastaan,että olettepanneetminutvankilaan?"

19Missänytovatteidänprofeettanne,jotkaennustivat teillesanoen:'EiBaabelinkuningastuleteidän kimppuunneeikätämänmaankimppuun'?

20Kuulesiis,herranikuningas,minua!Annaminun rukouksenitullakuulluksiedessäsi,äläkäannaminun palatakirjuriJonathanintaloon,ettensielläkuolisi

21SilloinkuningasSidkiakäski,ettäJeremiaolisuljettava vankilanpihaanjaettähänelleannettiinjokapäiväpala leipääleipureidenkadulta,kunneskaikkileipäkaupungista oliloppunut.NiinJeremiapysyivankilanpihalla.

LUKU38

1SilloinSefatja,Mattaninpoika,Gedalja,Pashurinpoika, Juukal,Selemjanpoika,jaPashur,Malkianpoika,kuulivat sanat,jotkaJeremiaolipuhunutkaikellekansallesanoen:

2NäinsanooHerra:Jokajäätähänkaupunkiin,sekuolee miekkaan,nälkäänjaruttoon;muttajokamenee kaldealaistenluo,sesaaelää,sillähänsaahenkensäjasaa elää

3NäinsanooHerra:Tämäkaupunkiannetaanvarmasti Babyloninkuninkaanarmeijankäsiin,jahevalloittavatsen.

4Niinruhtinaatsanoivatkuninkaalle:"Merukoilemme sinua,surmattakoontämämies,sillähännäinheikentää tässäkaupungissajäljelläoleviensotilaidenjakokokansan kädetpuhumallaheilletällaisiasanojaSillätämämiesei etsitämänkansanparasta,vaanvahinkoa"

5SilloinkuningasSidkiasanoi:"Katso,hänonteidän käsissänne,silläkuningaseivoitehdämitäänteitä vastaan"

6NiinheottivatJeremianjaheittiväthänetMalkian, Hammelekinpojan,luolaan,jokaolivankilanpihalla,jahe laskivatJeremianalasköysillä.Luolassaeiollutvettä,vaan mutaa;jaJeremiaupposimutaan

7KunetiopialainenEbedmelek,yksikuninkaanlinnan eunukeista,kuuli,ettäJeremiaolipantuvankilaan; kuningasistuisilloinBenjamininportissa, 8Ebedmelekmeniuloskuninkaanlinnastajapuhui kuninkaallesanoen:

9Herranikuningas,nämämiehetovattehneetpahaa kaikessa,mitäheovattehneetprofeettaJeremialle,jonka heovatheittäneetvankikuoppaan;hänonkuolemaisillaan nälkäänsiinäpaikassa,jossahänon,silläkaupungissaei oleenääleipää

10NiinkuningaskäskietiopialaistaEbedmelekiasanoen: "Otatäältämukaasikolmekymmentämiestäjanosta profeettaJeremiavankikuopasta,ennenkuinhänkuolee"

11NiinEbedMelekottimiehetmukaansajameni kuninkaanlinnaanaarrekammionalle.Hänottisieltä vanhoja,pilaantuneitavaateriepujajarättejäjalaskine köysilläalasvankikuoppaanJeremialle.

12JaetiopialainenEbedmeleksanoiJeremialle:"Pane nämävanhatvaletutvaatteetjamädäntyneetvaaterievut kainaloihisiköysienalle"JaJeremiatekiniin

13NiinhevetivätJeremianköysilläylösjakantoivathänet ylösvankikuopasta,jaJeremiajäivankilanpihaan

14NiinkuningasSidkialähettihakemaanprofeetta JeremianluokseenHerrantemppelinkolmanteenovelleJa kuningassanoiJeremialle:"Minäkysynsinultajotakin,älä salaaminultamitään."

15NiinJeremiasanoiSidkialle:"Josminäilmoitansinulle, etkösinäminuasurmaa?Jajosminäannansinulleneuvon, etkösinäminuakuuntele?"

16NiinkuningasSidkiavannoisalaaJeremiallesanoen: "NiintottakuinHerraelää,jokaontehnyttämänsielun meille:minäensinuasurmaaenkäannasinuanäiden miestenkäsiin,jotkaetsiväthenkeäsi"

17SilloinJeremiasanoiSidkialle:"NäinsanooHerra, JumalaSebaot,IsraelinJumala:Jossinätodellamenetulos Baabelinkuninkaanruhtinaidenluo,niinsinunsielusisaa elää,eikätätäkaupunkiapoltetatulella;jasinäjasinun sukusisaatteelää.

18MuttajosetmeneBabyloninkuninkaanruhtinaidenluo, niintämäkaupunkiannetaankaldealaistenkäsiin,jahe polttavatsentulella,etkäsinäpääseheidänkäsistään.

19JakuningasSidkiasanoiJeremialle:"Minäpelkäänniitä juutalaisia,jotkaovatmenneetkaldealaistenpuolelle,että heantavatminutheidänkäsiinsäjapilkkaavatminua."

20MuttaJeremiasanoi:"HeeivätpelastasinuaKuulesiis Herranääntä,jonkaminäsinullepuhun,niinsinunkäy hyvinjasielusipysyyelossa."

21Muttajoskieltäydytlähtemästä,niintämäonsesana, jonkaHerraonminullenäyttänyt:

22Jakatso,kaikkinaiset,jotkaovatjäljelläJuudan kuninkaanlinnassa,viedäänulosBabyloninkuninkaan ruhtinaidenluo,jahesanovat:"Ystäväsiovatyllyttäneet sinuajavoittaneetsinut;sinunjalkasiovatuponneet mutaan,jaheovatkääntyneetpois"

23Niinhevievätkaikkivaimosijalapsesikaldealaisten luo,etkäsinäpääseheidänkäsistään,vaanBaabelin kuningasottaasinutkiinni,jasinäpoltattämänkaupungin tulella

24NiinSidkiasanoiJeremialle:"Älköönkukaansaako tietäänäistäsanoista,etkäsinäkuole"

25Muttajospäämiehetkuulevat,ettäolenpuhunut kanssasi,jahetulevatluoksesijasanovatsinulle:'Ilmoita meille,mitäoletsanonutkuninkaalle,äläkäsalaasitä meiltä,niinemmetapasinua,jamitäkuningasonsinulle sanonut,'

26Niinsinunonsanottavaheille:'Minäesitinrukoukseni kuninkaalle,etteihänlähettäisiminuatakaisinJonatanin taloonkuolemaansiellä'"

27NiinkaikkiruhtinaattulivatJeremianluojakysyivät häneltä,jahänkertoiheillekaikkinesanat,jotkakuningas olikäskenytNiinhelakkasivatpuhumastahänenkanssaan, silläasiaaeiymmärretty

28NiinJeremiapysyivankilanpihallasiihenpäiväänasti, jonaJerusalemvalloitettiin,jahänolisiellä,kunJerusalem valloitettiin

1JuudankuninkaanSidkianyhdeksäntenähallitusvuotena, kymmenennessäkuussa,Babyloniankuningas Nebukadnessarjakaikkihänenarmeijansahyökkäsivät Jerusaleminkimppuunjapiirittivätsitä

2JaSidkianyhdentenätoistahallitusvuotena,neljännen kuukaudenyhdeksäntenäpäivänä,kaupunkimurtui.

3JakaikkiBabyloninkuninkaanruhtinaattulivatsisäänja istuivatkeskiportissa:NergalSareser,Samgarnebo, Sarsekim,ylimmäinenministeri,NergalSareser, ylimmäinenministerijakaikkimuutBabyloninkuninkaan ruhtinaat.

4JakunSidkia,Juudankuningas,näkiheidät,jakaikki sotamiehetpakenivatjalähtivätyölläkaupungista kuninkaanpuutarhantietä,kahdenmuurinvälistäporttia,ja hänmeniulostasangontietä

5Muttakaldealaistensotajoukkoajoiheitätakaajasaavutti SidkianJerikontasangoilla.Heottivathänetkiinnija veiväthänetNebukadnessarin,Babyloniankuninkaan, eteenRiblaan,Hamatinmaahan,jatämälangettihänelle tuomion.

6SilloinBabyloninkuningassurmasiSidkianpojat Riblassahänensilmiensäedessä;jaBabyloninkuningas surmasikaikkiJuudanylimykset.

7JahänsokaisuttiSidkiansilmätjasitoihänetkahleilla viedäkseenhänetBabyloniin

8Jakaldealaisetpolttivattulellakuninkaanlinnanja kansantalotjarepäisivätmaahanJerusaleminmuurit

9SittenhenkivartijainpäällikköNebusaradanvei kaupunkiinjäännöksetjane,jotkaolivatsiirtyneethänen puolelleen,sekämuunjäljellejääneenkansan pakkosiirtolaisuuteenBabyloniin

10Muttakansanköyhät,joillaeiollutmitään,jättivät henkivartiokaartinpäällikköNebusaradaninJuudan maahanjaantoiheilleviinitarhojajapeltoja

11BabyloninkuningasNebukadnessarantoi henkivartiopäällikköNebusaradanilleJeremiastaseuraavan käskyn:

12Otahänetmukaasijapidähänestähyväähuoltaäläkä teehänellemitäänpahaa;teehänelleniinkuinhänsinulle sanoo

13NiinlähettihenkivartijainpäällikköNebusaradanja Nebusasbanin,ylimmäisenrabsarisin,Nergalsareserin, ylimmäisenrabbimaginjakaikkiBabyloniankuninkaan ruhtinaat, 14HelähettivätnoutamaanJeremianvankilanpihastaja antoivathänetGedaljan,SafaninpojanAhikaminpojan, haltuun,ettätämäveisihänetkotiinsa;jahänasuikansan keskellä

15HerransanatuliJeremialle,kunhänolisuljettuna vankilanpihaan,jasekuului:

16MenejapuhuetiopialaiselleEbedmelekillejasano: NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Katso,minä toteutansananitätäkaupunkiavastaan,koituuhanse onnettomuudeksieikähyväksi,janetoteutuvatsinä päivänäsinunedessäsi.

17Muttaminäpelastansinutsinäpäivänä,sanooHerra, etkäsinäjouduniidenmiestenkäsiin,joitapelkäät

18Silläminäpelastansinut,etkäsinäkaadumiekkaan, vaansinunhenkesionolevasinullesaaliiksi,koskasinä turvasitminuun,sanooHerra

LUKU40

1Sana,jokatuliJeremialleHerralta,senjälkeenkun Nebusaradan,henkivartijainpäällikkö,olipäästänythänet menemäänRaamasta,kunhänoliottanuthänetsidottuna kahleissakaikkienniidenpakkosiirtolaistenjoukkoon, jotkaolivietypakkosiirtolaisuuteenJerusalemistaja JuudastaBabyloniin.

2JahenkivartioväenpäällikköottiJeremianluokseenja sanoihänelle:"Herra,sinunJumalasi,onuhannuttämän onnettomuudentällepaikalle"

3Herraonnytsentuonutjatehnyt,niinkuinhänon sanonut,koskateolettetehneetsyntiäHerraavastaan ettekäoletotelleethänenääntään;sentähdentämäonteille tapahtunut

4Janyt,katso,minäpäästänsinuttänäpäivänäkahleista, jotkaolivatkädessäsiJossinustatuntuuhyvältätulla minunkanssaniBabyloniin,niintule,jaminäpidänsinusta hyväähuolta.Muttajossinustatuntuupahaltatullaminun kanssaniBabyloniin,niinälätuleKatso,kokomaaon edessäsi:minnesinullehyväksijasopivaksinäetmennä, sinnemene.

5Kunhäneiollutvieläpalannut,hänsanoi:"Palaja Gedaljan,SafaninpojanAhikaminpojan,luo,jonka BabyloninkuningasonasettanutJuudankaupunkien käskynhaltijaksi,jaasuhänenluonaankansankeskuudessa taimene,minneikinäsinullesopii"Niin henkivartiopäällikköantoihänelleevästäjapalkkionja päästihänetmenemään

6NiinJeremiameniGedaljan,Ahikaminpojan,luo Mispaanjaasuihänenluonaanniidenihmisten keskuudessa,jotkaolivatvieläjäljellämaassa

7Kunkaikkikedollaoleviensotajoukkojenpäälliköt,heja heidänmiehensä,kuulivat,ettäBabyloninkuningasoli asettanutGedaljan,Ahikaminpojan,maankäskynhaltijaksi jauskonuthänenhaltuunsamiehiä,naisia,lapsiajamaan köyhiä,niitä,joitaeivietypakkosiirtolaisuuteen Babyloniin,

8SittenhetulivatGedaljanluoMispaan:Ismael,Netanjan poika,JoohananjaJonathan,Kareahinpojat,Seraja, Tanhumetinpoika,netofalaisenEfainpojatjaJesanja, maakatilaisenpoika,hejaheidänmiehensä

9JaGedalja,SafaninpojanAhikaminpoika,vannoiheille jaheidänmiehilleensanoen:"Älkääpelätköpalvella kaldealaisia;asukaamaassajapalvelkaaBabylonin kuningasta,niinteidänkäyhyvin."

10MinäasunMispassapalvellaksenikaldealaisia,jotka tulevatmeidänluoksemme.Muttatekootkaaviiniä, kesähedelmiäjaöljyäjapankaaneastioihinnejaasukaa kaupungeissanne,jotkaolettevallanneet

11Samoinkaikkijuutalaiset,jotkaolivatMoabissa, ammonilaistenkeskuudessa,Edomissajakaikissamuissa maissa,kuulivat,ettäBabyloniankuningasolijättänyt Juudastajälkeläisiäjaettähänoliasettanutheidänpäälleen Gedaljan,SafaninpojanAhikaminpojan, 12Kaikkijuutalaisetpalasivattakaisinkaikistapaikoista, joihinheidätolikarkotettu,jatulivatJuudanmaahan GedaljanluoMispaanjakeräsivätsiellähyvinpaljonviiniä jakesähedelmiä

13JaJohanan,Kareahinpoika,jakaikkikedollaolevien sotajoukkojenpäälliköttulivatGedaljanluoMispaan,

14Jasanoihänelle:"Tiedätkövarmasti,ettäammonilaisten kuningasBaalisonlähettänytIsmaelin,Netanjanpojan, tappamaansinut?"MuttaGedalja,Ahikaminpoika,ei uskonutheitä.

15SilloinJoohanan,Kareahinpoika,puhuisalaa GedaljalleMispassasanoen:"Annaminunmennä,niin minäsurmaanIsmaelin,Netanjanpojan,eikäkukaansaa tietääsiitä.Miksihänenpitäisisurmatasinut,niinettä kaikkijuutalaiset,jotkaovatkokoontuneetsinunluoksesi, hajaantuvatjaJuudanjäännöshukkuu?"

16MuttaGedalja,Ahikaminpoika,sanoiJoohananille, Kareahinpojalle:"Äläteetätä,silläsinäpuhutvalhetta Ismaelista."

LUKU41

1SeitsemäntenäkuukautenatuliIsmael,Elisamanpojan Netanjanpoika,kuninkaallistasuvunjäsentä,jakymmenen miestäkuninkaanpäämiehistäGedaljan,Ahikaminpojan, luoMispaan,jahesöivätsielläyhdessäleipääMispassa 2SilloinnousiIsmael,Netanjanpoika,janekymmenen miestä,jotkaolivathänenkanssaan,jalöivätmiekalla Gedaljan,SafaninpojanAhikaminpojan,jatappoivat hänet,jonkaBabyloninkuningasoliasettanutmaan käskynhaltijaksi.

3Ismaelsurmasimyöskaikkijuutalaiset,jotkaolivat hänenkanssaan,GedaljankanssaMispassa,sekäsiellä tavatutkaldealaisetjasotamiehet.

4Jatapahtuitoisenapäivänäsenjälkeen,kunhänoli surmannutGedaljan,eikäkukaantiennytsitä,

5.NiintuliSikemistä,SilostajaSamariasta kahdeksankymmentämiestä,parratajeltuina,vaatteet repäistyinäjaitsensäviillelleinä,jaheilläolikäsissään uhritjasuitsukkeet,jaheviettivätheidätHerrantemppeliin.

6JaIsmael,Netanjanpoika,lähtiMispastaheitävastaan itkienkokomatkanKohdatessaanheidäthänsanoiheille: "TulkaaGedaljan,Ahikaminpojan,luo."

7Jakunhetulivatkaupunginkeskelle,surmasiIsmael, Netanjanpoika,heidätjaheittiheidätkeskellekuoppaa, hänjanemiehet,jotkaolivathänenkanssaan.

8Muttaheidänjoukostaanlöytyikymmenenmiestä,jotka sanoivatIsmaelille:"Äläsurmaameitä,sillämeilläon aarteitapellolla:vehnää,ohraa,öljyäjahunajaa."Niinhän pidättäytyieikäsurmannutheitäheidänveljiensäkanssa

9Muttakuoppa,johonIsmaeloliheittänytkaikkienniiden miestenruumiit,jotkahänolisurmannutGedaljantähden, olise,jonkakuningasAsaolitehnytBaesan,Israelin kuninkaan,pelätessä;jaIsmael,Netanjanpoika,täyttisen surmatuilla

10SittenIsmaelveivangiksikaikkiMispanjäljellejääneet kansat,kuninkaantyttäretjakaikkiMispaanjääneetkansan jäsenet,jotkahenkivartijainpäällikköNebusaradanoli antanutGedaljan,Ahikaminpojan,huostaanMyös NetanjanpoikaIsmaelveiheidätvangiksijalähti menemäänammonilaistenluo

11MuttakunJoohanan,Kareahinpoika,jakaikkihänen kanssaanolleetsotaväenpäällikötkuulivatkaikestasiitä pahuudesta,jonkaIsmael,Netanjanpoika,olitehnyt, 12Niinheottivatkaikkimiehetjalähtivättaistelemaan Ismaelia,Netanjanpoikaa,vastaanjalöysiväthänet Gibeoninsuurtenvesienluota

13KunkaikkiIsmaelinkanssaollutväkinäkiJoohananin, Kareahinpojan,jakaikkihänenkanssaanolleetsotaväen päälliköt,heiloitsivat

14Niinkaikkikansa,jonkaIsmaeloliottanutMispasta vangeiksi,kääntyitakaisinjameniJoohananin,Kareahin pojan,luo

15MuttaIsmael,Netanjanpoika,pakeniJohanania kahdeksanmiehenkanssajameniammonilaistenluo.

16NiinottiJoohanan,Kareahinpoika,jakaikkihänen kanssaanolleetsotaväenpäälliköt,kaikenkansan jäännöksen,jonkahänolipalauttanutIsmaelilta,Netanjan pojalta,Mispasta,senjälkeenkuntämäolisurmannut Gedaljan,Ahikaminpojan,sekäsotaurhot,naiset,lapsetja hovipalvelijat,jotkahänolituonuttakaisinGibeonista 17JahelähtivätjaasettuivatKimhaminasuinalueelle,joka onBetleheminlähellä,mennäkseenEgyptiin, 18Kaldealaistentähden,sillähepelkäsivätheitä,koska Ismael,Netanjanpoika,olisurmannutGedaljan,Ahikamin pojan,jonkaBabyloninkuningasoliasettanutmaan käskynhaltijaksi

LUKU42

1Silloinastuivatesiinkaikkisotaväenpäälliköt,Joohanan, Kareahinpoika,jaJesanja,Hosajanpoika,jakaikkikansa pienimmästäsuurimpaan,

2JasanoiprofeettaJeremialle:"Annarukouksemmetulla kuulluksisinunedessäsi,jarukoilemeidänpuolestamme Herraa,sinunJumalaasi,kokotämänjäännöksenpuolesta; sillämeitäonjäljellävainharvamonista,niinkuinsinun silmäsimeidätnäkevät.")

3EttäHerra,sinunJumalasi,näyttäisimeilletien,jota meidänonvaellettava,jamitämeidänontehtävä

4SilloinprofeettaJeremiasanoiheille:"Minäolenkuullut teitäKatso,minärukoilenHerraa,teidänJumalaanne,niin kuintesanotteJakaiken,minkäHerrateillevastaa,minä ilmoitanteille;enkäsalaateiltämitään.

5NiinhesanoivatJeremialle:"Herraolkoonuskollinenja totinentodistajameidänvälillämme,ellemmeteekaikkea sitä,mitävartenHerra,sinunJumalasi,lähettääsinut meidänluoksemme"

6Olipasehyväätaipahaa,metottelemmeHerran,meidän Jumalamme,ääntä,jonkaluomesinutlähetämme,että meidänkävisihyvin,kuntottelemmeHerran,meidän Jumalamme,ääntä

7KymmenenpäivänkuluttuatuliHerransanaJeremialle.

8NiinhänkutsuiJoohananin,Kareahinpojan,jakaikki hänenkanssaanolevatsotaväenpäällikötjakaikenkansan pienimmistäsuurimpiin,

9Jasanoiheille:NäinsanooHerra,IsraelinJumala,jonka luotelähetitteminutasettamaanrukouksennehänen eteensä:

10Jostevieläasuttetässämaassa,niinminärakennan teidätenkäreviteitämaahan,jaistutanteidätenkärevi teitäpois;silläminäkadunsitäpahaa,jonkaolenteille tehnyt

11ÄlkääpelätköBaabelinkuningasta,jotatepelkäätte; älkääpelätköhäntä,sanooHerra;silläminäolenteidän kanssannepelastaakseniteidätjavapauttaakseniteidät hänenkädestään.

12Jaminäosoitanteillearmoa,ettähänarmahtaisiteitäja antaisiteidänpalataomaanmaahanne

13Muttajostesanotte:'Emmetahdoasuatässämaassa emmekätotellaHerran,teidänJumalanne,ääntä,' 14Sanoen:"Ei,vaanmemenemmeEgyptinmaahan,jossa emmenäesotaaemmekäkuulepasuunanääntäemmekä näeleivännälkää;jasiellämeasumme.

15KuulkaasiisnytHerransana,teJuudanjäännösNäin sanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Jostekäännätte kasvonnemennäksenneEgyptiinjamenettesinneasumaan muukalaisena,

16Silloinmiekka,jotatepelkäätte,saavuttaateidätsiellä Egyptinmaassa,janälänhätä,jotatepelkäsitte,seuraateitä aivanEgyptissä,jasiellätekuolette

17Näinkäykaikilleniillemiehille,jotkakääntävät kasvonsamennäkseenEgyptiinasumaansiellä muukalaisena:hekuolevatmiekkaan,nälkäänjaruttoon, eikäkukaanheistäpääsepakooneikäpääsepakoonsitä onnettomuutta,jonkaminäheilletuotan

18SillänäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Niin kuinminunvihanijakiivautenionvuodatettuJerusalemin asukastenpäälle,niinminunkiivautenivuodatetaanteidän päällenne,kunmenetteEgyptiinJatetulettekiroukseksi, kauhistukseksi,kiroukseksijahäpeäksi,ettekäteenäänäe tätäpaikkaa

19Herraonsanonutteistä,teJuudanjäännös:Älkää menköEgyptiin;tietäkäätotisesti,ettäminäolentänä päivänävaroittanutteitä

20Teteeskentelittesydämessänne,kunlähetitteminut Herran,teidänJumalanne,luojasanoitte:'Rukoilemeidän puolestammeHerraa,meidänJumalaamme'Kaiken,mitä Herra,meidänJumalamme,sanoo,ilmoitameille,niinme teemmesen.'

21Janytminäolentänäpäivänäilmoittanutsenteille, muttateetteoletotelleetHerran,teidänJumalanne,ääntä ettekämitäänsitävarten,mitävartenhänonminutteidän luoksennelähettänyt

22Tietäkääsiisnytvarmasti,ettätekuolettemiekkaan, nälkäänjaruttoonsiinäpaikassa,johontehaluattemennä jaasuasiellämuukalaisena

LUKU43

1KunJeremiaolilakannutpuhumastakaikellekansalle kaikkiHerran,heidänJumalansa,sanat,jotkaHerra,heidän Jumalansa,olilähettänythänetheidänluokseen,kaikki nämäsanat,

2NiinAsarja,Hosajanpoika,jaJoohanan,Kareahinpoika, jakaikkiylpeätmiehetsanoivatJeremialle:"Sinäpuhut valhetta.Herra,meidänJumalamme,eiolelähettänytsinua sanomaan:'ÄlämeneEgyptiinasumaansiellä muukalaisena'

3MuttaBaruk,Neerianpoika,yllyttääsinuameitävastaan, ettäantaisitmeidätkaldealaistenkäsiin,ettähetappaisivat meidätjaveisivätmeidätvankeinaBabyloniin

4NiinJoohanan,Kareahinpoika,jakaikkisotaväen päällikötjakaikkikansaeivättotelleetHerranääntä eivätkäjääneetasumaanJuudanmaahan

5MuttaJoohanan,Kareahinpoika,jakaikkisotaväen päällikötottivatmukaansakaikkiJuudanjäännökset,jotka olivatpalanneetkaikistakansoista,joihinheidätoli karkotettu,asumaanJuudanmaahan, 6Niinmiehet,naiset,lapset,kuninkaantyttäretjakaikki, jotkahenkivartijainpäällikköNebusaradanolijättänyt

Gedaljan,SafaninpojanAhikaminpojan,luokse,sekä profeettaJeremianjaBarukin,Neerianpojan.

7NiinhetulivatEgyptinmaahan,silläheeivättotelleet Herranääntä;janiinhetulivatTahpanhekseenasti.

8SillointuliHerransanaJeremialleTahpanheessajasanoi: 9Otakäteesisuuriakiviäjakätkenesaveentiiliuunissa, jokaonfaraonlinnansisäänkäynninluonaTahpanheessa, Juudanmiestennähden.

10Jasanoheille:NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala: Katso,minälähetänhakemaanpalvelijaniNebukadnessarin, Baabelinkuninkaan,jaasetanhänenvaltaistuimensa näidenkätkettyjenkivienpäälle,jahänlevittää kuninkaallisenmajansaniidenylle.

11Jakunhäntulee,hänlyöEgyptinmaatajaantaa kuolemallekuuluvatkuolemaan,vankeuteenvankeuteenja miekallekuuluvatmiekkaan.

12MinäsytytäntulenEgyptinjumaltenhuoneisiin,jahän polttaanejavieheidätvangiksiHänpukeutuuEgyptin maahan,niinkuinpaimenpukeevaatteensa,jahänlähtee sieltärauhassa

13HänmurskaamyösBet-Semesinpatsaat,jokaon Egyptinmaassa,jaegyptiläistenjumalientemppelithän polttaatulella

LUKU44

1Sana,jokatuliJeremiallekaikistaEgyptinmaassa asuvistajuutalaisista,jotkaasuvatMigdolissa, Tahpanheksessa,NoofissajaPatroksenmaassa,kuuluinäin: 2NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Teolette nähneetkaikensenonnettomuuden,jonkaminäolen tuottanutJerusalemillejakaikilleJuudankaupungeille;ja katso,neovattänäpäivänäautiona,eikäsielläyksikään asu.

3Heidänpahuutensatähden,jotaheovattehneet vihoittaakseenminut,kunhemenivätpolttamaan suitsukkeitajapalvelemaanmuitajumalia,joitaheeivät tunteneet,eiväthe,teeivätkäteidänisänne

4Muttaminälähetinteidänluoksennekaikkipalvelijani, profeetat,varhainaamullajalähetinheidätsanomaan: 'Älkäätehkötätäkauhistusta,jotaminävihaan'

5Muttaheeivätkuulleeteivätkäkallistaneetkorvaansa kääntyäkseenpoispahuudestaaneivätkäpolttaakseen suitsukkeitamuillejumalille

6Sentähdenvuodatettiinminunvihanijavihani,jase syttyiJuudankaupungeissajaJerusaleminkaduilla,jane ovatraunioituneetjaautiot,niinkuinnetänäkinpäivänä ovat.

7Sentähden,näinsanooHerra,JumalaSebaot,Israelin Jumala:Miksiteetteitsellennetämänsuuren onnettomuuden,hävittäenkeskuudestanneJuudastamiehet janaiset,lapsetjaimeväiset,ettekäjätäteilleketäänjäljelle?

8Tevihoitatteminutkättenneteoilla,kunpoltatte suitsukkeitamuillejumalilleEgyptinmaassa,jonneolette tulleetasumaan,hävittääksenneitsennejatullaksenne kiroukseksijahäväistykseksikaikkienmaankansojen keskuudessa?

9OlettekounohtaneetisiennepahuudenjaJuudan kuningastenpahuudenjaheidänvaimojensapahuudenja omanpahuudennejavaimojennepahuuden,jonkaheovat tehneetJuudanmaassajaJerusaleminkaduilla?

10Heeivätolenöyrtyneettähänpäiväänasti,eivätkähe olepelänneeteivätkävaeltaneetminunlainjasäädösteni mukaan,jotkaminäpaninteidänjateidänisienneeteen 11Sentähden,näinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala: Katso,minäkäännänkasvoniteitävastaan onnettomuudeksijahävittääksenikokoJuudan 12MinäotanJuudanjäännökset,ne,jotkaovatkääntäneet kasvonsamennäkseenEgyptinmaahanasumaansiellä muukalaisina,jahekaikkihukkuvatjakaatuvatEgyptin maahan;heidäthukuttaamiekkajanälkä;hekuolevat, pienimmästäsuurimpaan,miekkaanjanälkään;jahe tulevatkiroukseksi,kauhistukseksi,kiroussanaksija häpeäksi.

13SilläminärankaisenEgyptinmaanasukkaita,niinkuin olenrankaissutJerusalemia:miekalla,nälänhädälläja rutolla.

14NiinetteikukaanJuudanjäännöksistä,jotkaovat menneetEgyptinmaahanasumaansiellämuukalaisina, pääsepakooneikäjääjäljelle,niinettähepalaisivatJuudan maahan,jonnehehalajavatpalataasumaansiellä;sillä kukaaneipalaa,paitsine,jotkapääsevätpakoon 15Niinkaikkimiehet,jotkatiesivätvaimojensapolttaneen suitsukkeitamuillejumalille,jakaikkinaiset,jotka seisoivatlähellä,suurijoukko,kokokansa,jokaasui Egyptinmaassa,Patroksessa,vastasiJeremiallesanoen: 16Sitäsanaa,jonkaoletmeillepuhunutHerrannimessä, meemmesinuakuuntele

17Vaanmeteemmevarmastikaiken,minkäomasta suustammelähtee,polttaasuitsukettataivaan kuningattarellejavuodattaajuomauhrejahänelle,niinkuin mejameidänisämme,meidänkuninkaammejameidän ruhtinaammeolemmetehneetJuudankaupungeissaja JerusaleminkaduillaSilläsilloinmeilläoliyltäkyllin elatustajameolimmehyvinemmekänähneetmitäänpahaa.

18Muttasiitälähtien,kunlakkasimmepolttamasta suitsukkeitataivaankuningattarellejavuodattamasta juomauhrejahänelle,meiltäonpuuttunutkaikkeaja olemmehukkuneetmiekkaanjanälkään

19Jakunmepoltimmesuitsukkeitataivaankuningattarelle javuodatimmehänellejuomauhreja,teimmeköhänelle kakkujakumartaaksemmehäntäjavuodatimmekohänelle juomauhrejailmanmiehiämme?

20SilloinJeremiasanoikaikellekansalle,miehilleja naisillejakaikellekansalle,jokaoliantanuthänelletuon vastauksen,sanoen:

21EiköHerramuistanut,eikäsetulluthänenmieleensä sitäsuitsuketta,jotatepoltitteJuudankaupungeissaja Jerusaleminkaduilla,tejateidänisänne,teidän kuninkaannejaruhtinaannejamaankansa?

22Herraeienäävoinutsietääteidänpahojatekojanneja kauhistuksianne,joitaolettetehneet;sentähdenonteidän maanneautioksi,kauhistukseksijakiroukseksi,asumaton, niinkuintänäkinpäivänäon

23Koskateolettepolttaneetsuitsukkeitajatehneetsyntiä Herraavastaan,ettekäoletotelleetHerranääntäettekä vaeltaneethänenlaissaan,hänensäädöksissäänja todistuksissaan,sentähdenonteilletapahtunuttämä onnettomuus,niinkuinsetänäpäivänäontapahtunut

24JaJeremiasanoikaikellekansallejakaikillenaisille: "KuulkaaHerransana,kaikkiJuudanasukkaat,jotkaolette Egyptinmaassa!

25NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala:Tejateidän vaimonneolettepuhuneetsuullannejatäyttäneet kädellännesanoen:'Metodellapidämmelupauksemme, jotkaolemmevannoneet:polttaasuitsukkeitataivaan kuningattarellejavuodattaajuomauhrejahänelle.'Te todellapidättelupauksennejapidättelupauksenne 26KuulkaasiisHerransana,kaikkiJuudanasukkaat,jotka asutteEgyptinmaassa:Katso,minävannonsuurennimeni kautta,sanooHerra,etteiminunnimeänienäämainita yhdenkäänJuudanmiehensuussakokoEgyptinmaassa sanoen:'NiintottakuinHerra,Herraelää'

27Katso,minävarjelenheitäpahaksieikähyväksi,ja kaikkiJuudanmiehet,jotkaovatEgyptinmaassa,hukkuvat miekkaanjanälkään,kunnesheistätuleeloppu

28MuttapienijoukkomiekaltapelastuneitapalaaEgyptin maastaJuudanmaahan,jakaikkiJuudanjäännös,jotka ovatmenneetEgyptinmaahanasumaansiellä muukalaisena,tulevattietämään,kenensanatpysyvät, minunvaiheidän.

29Jatämäonteillemerkkinä,sanooHerra,ettäminä rankaisenteitätässäpaikassa,jottatietäisitte,ettäminun sananipysyvätteitävastaanonnettomuudeksi:

30NäinsanooHerra:Katso,minäannanfaraoHofran, Egyptinkuninkaan,hänenvihollistensakäsiin,niiden käsiin,jotkaetsiväthänenhenkeään,niinkuinminäannoin Sidkian,Juudankuninkaan,Babyloniankuninkaan Nebukadnessarin,hänenvihollisensa,käsiin,jokaetsi hänenhenkeään.

LUKU45

1Sana,jonkaprofeettaJeremiapuhuiBarukille,Neerian pojalle,kuntämäolikirjoittanutnämäsanatkirjaan JeremiansuustaJoojakimin,Josianpojan,Juudan kuninkaan,neljäntenähallitusvuotena,sanoen: 2NäinsanooHerra,IsraelinJumala,sinulle,Baruk: 3Sinäsanoit:"Voiminuanyt!Herraonlisännytminun tuskaanituskaa;minäpyörrynhuokauksessanienkälöydä lepoa!"

4Näinsinunonsanottavahänelle:NäinsanooHerra: Katso,minkäolenrakentanut,senminähajotan,jaminkä olenistuttanut,senminärevinpois,kokotämänmaan 5Jatavoitteletkoitsellesisuuria?Älätavoittele.Silläkatso, minätuotanonnettomuudenkaikellelihalle,sanooHerra Muttasinunhenkesiminäannansinullesaaliiksikaikissa paikoissa,joihinmenetkin.

LUKU46

1Herransana,jokatuliprofeettaJeremiallepakanoita vastaan:

2Egyptiävastaan,faraonNekon,Egyptinkuninkaan, armeijaavastaan,jokaoliEufrat-virranvarrella Karkemisissa,jonkaBabyloniankuningasNebukadnessar löiJoojakimin,Josianpojan,Juudankuninkaan,neljäntenä hallitusvuotena

3Valmistakaakilpijaryhtykäätaisteluun.

4Valjastakaahevoset,nouskaaylös,teratsumiehet,ja astukaaesiinkypärätpäässänne,kiillottakaakeihäätja pankaakypärätyllenne.

5Miksiminänäinheidänkauhistuvanjakääntyvän takaisin?Heidänsankarinsaonlyötymaahanjapakenevat

nopeastieivätkäkatsotaakseenSilläpelkoympäröiheidät, sanooHerra.

6Älköönnopeapakenko,älköönsankaripelastuko;he kompastuvatjakaatuvatpohjoiseenEufrat-virranvarrelle.

7Kukatämäon,jokanouseekuintulva,jonkavedet kuohuvatkuinvirrat?

8Egyptinouseekuintulva,jasenvedetkuohuvatkuin virrat;jasesanoo:"Minänousenjapeitänmaan,minä hävitänkaupunginjasenasukkaat"

9Tulkaa,tehevoset,jaraivotkaa,tevaunut!Tulkoot sankarit,etiopialaisetjalibyalaiset,jotkakantavatkilpeä,ja lydialaiset,jotkakantavatjajännittävätjousta

10SillätämäonHerran,HerranSebaotin,päivä,koston päivä,jolloinhänkostaavihollisilleenMiekkasyö,jase onkylläinenjajuovuksissaheidänverestäänSilläHerralla, HerrallaSebaotilla,onteurasuhripohjoisessamaassa Eufrat-virranvarrella

11MeneGileadiinjaotabalsamia,neitsyt,Egyptintytär; turhaansinäkäytätmonialääkkeitä,etkäparane.

12Kansatovatkuulleetsinunhäpeäsi,javalituksesitäyttää maan;silläsankarikompastuusankariin,jahekaatuvat molemmatyhdessä.

13Sana,jonkaHerrapuhuiprofeettaJeremialle,kuinka BabyloniankuningasNebukadnessarolitulevajalyövä Egyptinmaata.

14JulistakaaEgyptissä,kuuluttakaaMigdolissa, kuuluttakaaNoofissajaTahpanheksessaSanokaa: 'Pysykäälujinajavalmistautukaa,sillämiekkasyö ympärillänne'"

15Miksisinunurhoollisetmiehesihukkuvatpois?Heeivät pysyneetpystyssä,silläHerraajoiheidätpois.

16Hänkaatoimonta,yksikaatuitoisenpäälle,jahe sanoivat:"Nouskaa,palatkaammetakaisinkansammeluo, synnyinmaahamme,pakoonsortavanmiekanalta."

17Siellähehuusivat:"Farao,Egyptinkuningas,onpelkkä ääni;hänonohittanutmääräajan"

18Niintottakuinminäelän,sanooKuningas,jonkanimi onHerraSebaot,totisestihäntuleeniinkuinTaabor vuortenkeskelläjaKarmelmerenrannalla

19SinäEgyptintytär,valmistaudupakkosiirtolaisuuteen, silläNoofistatuleeautiojaasumaton

20Egyptionkuinkaunishieho,muttatuhotulee,setulee pohjoisesta.

21Senpalkkalaisetovatsenkeskelläkuinsyöttöhärät,sillä hekinovatkääntyneettakaisinjapaenneetkaikkipois;he eivätpysyneetpystyssä,silläheidänonnettomuutensa päiväolitullutheille,heidänrangaistuksensaaika

22Senäänikulkeekuinkäärme,sillähemarssivat armeijankanssajatulevatsitävastaankirveilläkuin puunhakkaajat

23Hekaatavathänenmetsänsä,sanooHerra,vaikkasitäei voidatutkia,silläheitäonenemmänkuinheinäsirkkoja, heitäonlukematonmäärä

24Egyptintytärjoutuuhäpeään,hänetannetaanpohjoisen kansankäsiin

25HerraSebaot,IsraelinJumala,sanoo:Katso,minä rankaisenNoonjoukkoa,faraotajaEgyptiä,heidän jumaliaanjakuninkaitaan,faraotajakaikkia,jotkahäneen turvaavat

26Minäannanheidätniidenkäsiin,jotkaetsivätheidän henkeään,jaNebukadnessarin,Babyloninkuninkaan,

käsiinjahänenpalvelijoittensakäsiin;jasenjälkeenseon olevaasuttuniinkuinmuinaisinapäivinä,sanooHerra.

27Muttasinä,minunpalvelijaniJaakob,äläpelkää,äläkä säikky,Israel!Silläkatso,minäpelastansinutkaukaaja sinunjälkeläisesiheidänvankeutensamaasta.JaJaakobon palajavajaolevalevossajarauhassa,eikäkukaanpelota häntä

28Äläpelkää,minunpalvelijaniJaakob,sanooHerra.Sillä minäolensinunkanssasi;minäteenlopunkaikista kansoista,joihinolensinutkarkottanutSinustaen kuitenkaanlopu,vaankuritansinuakohtuudella,mutta rankaisemattaenjätäsinua

LUKU47

1Herransana,jokatuliprofeettaJeremiallefilistealaisia vastaan,ennenkuinfaraovoittiGazan

2NäinsanooHerra:Katso,vedetnousevatpohjoisesta,ne tulevattulvivaksitulvaksijatulvivatmaanjakaiken,mitä siinäon,kaupunginjasenasukkaatSilloinihmiset huutavatjakaikkimaanasukkaatvalittavat

3Hänenvoimakkaidenhevostensakavioidentöminän, hänenvaunujensajylinänjahänenpyöriensäjylinän kuullessaanisäteivätenääkatsolastensapuoleenkäsien heikkenemisenvuoksi;

4Silläsepäivätulee,jokatuhoaakaikkifilistealaisetja hävittääTyroksenjaSiidoninauttajat,jotkaovatjäljelle jääneet.Herratuhoaafilistealaiset,Kaftorinmaan jäännökset

5Gazaontullutkaljuksi,Askelonontuhoutunutlaaksonsa jäännöksistä.Kuinkakauanaiotviillelläitseäsi?

6Kuinkakauansinä,Herranmiekka,etolevielähiljaa? Painutuppeesi,lepääjaolehiljaa

7Kuinkasevoiollarauhassa,kunHerraonantanutsille käskynAskeloniajamerenrantaavastaan?Sinnehänon senasettanut

LUKU48

1NäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala,Moabista:Voi Neboa,silläseonhävitetty!Kirjataimonjoutunuthäpeään javallattu,Misgabonjoutunuthäpeäänjakauhistunut 2EiMooabinylistystäenääole.Hesbonissaheovat suunnitelleetsitävastaanpahaaTulkaa,hävittäkäämmese kansakunnanjoukostaMyössinut,Madmen,kaadetaan, miekkaajaasinuatakaa.

3HuudonäänikuuluuHoronaimista:hävitysjasuurituho 4Moabontuhottu,senpienokaisetovatsaaneet valitushuudonkuulumaan

5SilläLuhitinnousussanouseejatkuvaitku,sillä Horonaiminlaskeutuessavihollisetkuulevattuhonhuudon 6Paetkaa,pelastakaahenkennejaolkaakuinkanervi erämaassa

7Silläkoskasinäturvasittöihisijaaarteihisi,sinutkin vangitaan;jaKemoslähteepakkosiirtolaisuuteen pappeineenjaruhtinaineen

8Jahävittäjähyökkääjokaisenkaupunginkimppuun,eikä yksikäänkaupunkipääsepakoon;laaksotuhoutuuja tasankotuhoutuu,niinkuinHerraonpuhunut

9AntakaaMooabillesiivet,ettäsepakenisijapääsisi pakoon,silläsenkaupungittulevatautioiksi, asumattomattomiksi

10Kirottuolkoonse,jokatekeeHerrantyönpetollisesti,ja kirottuolkoonse,jokavarjeleemiekkansaverestä.

11Moabonelänythuolettomastinuoruudestaanasti,hän onlevännytsakanpäällä,eikähäntäoletyhjennettyastiasta astiaaneikähänolejoutunutvankeuteen.Sentähdenhänen makunsaonsäilynythänessäeikähänenhajunsaole muuttunut

12Sentähden,katso,päivättulevat,sanooHerra,jolloin minälähetänhänenluokseenharhailijoita,jotkaeksyttävät häntä,tyhjentäväthänenastiansajarikkovatheidänleilinsä 13JaMoabhäpeääKemosintähden,niinkuinIsraelin heimohäpesiBeetelintähden,johonheturvasivat 14Kuinkatesanotte:'Meolemmesotaväkeviäjavahvoja miehiä'?

15Moabonhävitetty,jaseonlähtenytkaupungeistaan,ja senvalitutnuoretmiehetovatmenneetalasteurastettaviksi, sanooKuningas,jonkanimionHerraSebaot

16Moabinonnettomuusonlähellä,jasenkurjuuskiiruhtaa nopeasti.

17Kaikkitehänenympärilläänolevat,valittakaahäntä,ja kaikkite,jotkatunnettehänennimensä,sanokaa:Kuinka onkaanmurtunutvahvasauvajakaunissauva!

18SinäDibonintytär,tulealaskunniastasijaistujanoisena, silläMooabinhävittäjätuleekimppuusijahävittää linnoituksesi.

19Seisotienvieressä,sinäAroerinasukas,jatähyile;kysy pakenevaltajapelastuneeltajasano:Mitäontapahtunut? 20HäpeäänjoutunutonMoab,silläseonkukistunut. Valittakaajahuutakaa,kertokaaArnonissa,ettäMoabon hävitetty,

21Jatuomiokohtaatasankoa,Holonia,JahsaajaMeefaatia, 22JaDibonille,NebollejaBet-Diblataimille, 23JaKirjataimin,Bet-GamulinjaBet-Meoninpäälle, 24JaKerijotiajaBosraajakaikkiaMoabinmaan kaupunkeja,niinkaukanakuinlähelläkin

25Moabinsarvionkatkaistu,jahänenkäsivartensaon murskattu,sanooHerra.

26Juovuttakaahänet,sillähänonylpeillytHerraavastaan Moabrypeeoksennuksessaanjajoutuuitsekinpilkan kohteeksi.

27EiköIsraelollutsinullenauruna?Olikohänvarkaiden joukossa?Silläsiitälähtien,kunhänestäpuhuit,sinähyppit ilosta.

28TeMooabinasukkaat,jättäkääkaupungitjaasettukaa kallioonasumaan,olkaakuinkyyhkynen,jokatekee pesänsäkuopansuulle.

29MeolemmekuulleetMoabinylpeydestä(hänonylen ylpeä),hänenylpeydestään,hänenylimielisyydestään, hänenylpeydestäänjahänensydämensäylpeydestä 30Minätiedänhänenvihansa,sanooHerra;muttaniinei tapahdu,eivätkähänenvalheensasitäjohda

31SentähdenminävalitanMooabintähden,huudankoko Mooabinpuolesta,sydämenisureeKir-Hereksenmiesten tähden

32Sibmanviiniköynnös,minäitkensinuaJaaserinitkun kanssa!Sinuntaimesiovatmenneetmerenyli,neulottuvat Jaaserinmereenasti.Tuhoajaoniskenytkesähedelmiesija viininviljelyksesipäälle

33Ilojariemuonotettupoishedelmälliseltäpelloltaja Mooabinmaalta,javiininminäolenlopettanut viinikuurnista;kukaaneivoisitäriemuitsemallatallata, heidänhuutonsaeioleriemusta

34HesboninvalitushuutokuuluuElealeenjaJahasiinasti, SooaristaHoronaimiinastikuinkolmivuotiashieho;sillä Nimriminvedetovatautiot

35MinälopetanMooabista,sanooHerra,ne,jotka uhraavatuhrikukkuloillajapolttavatsuitsukkeitasen jumalille

36SentähdenminunsydämenipauhaaMooabintähden kuinhuilut,jaminunsydämenipauhaaKir-Hereksen miestentähdenkuinhuilut,sillähänenkeräämänsä rikkaudetovatkadonneet

37Silläjokaisenpääonkaljujajokaisenpartaleikattu; kaikkienkäsissäonhiuksiajalanteillasäkkivaate

38KaikillaMooabinkatoillajasenkaduillaonoleva valitus,silläminäolenmurskannutMooabinkuinastian, jokaeioleotollinen,sanooHerra

39Hevalittavat:"Kuinkaseonkaankukistunut!Kuinka Moabonkaankääntynythäpeästä!NiinMoabontuleva pilkaksijakauhistukseksikaikilleympärilläänoleville"

40SillänäinsanooHerra:Katso,hänlentääkuinkotkaja levittääsiipensäMooabinyli

41Keriotvalloitetaan,linnoituksethämmästyvät,jasinä päivänäMooabinsankariensydämetovatkuin synnytystuskissaolevannaisensydän

42JaMoabhävitetäänolemastakansa,koskahänon ylpeillytHerraavastaan.

43Kauhu,kuoppajaansakohtaasinua,Mooabinasukas, sanooHerra

44Jokakauhuapakenee,putoaakuoppaan,jajoka kuopastanousee,jääpaulaankiinniSilläminätuotan Mooabinpäälleheidänrangaistusvuotensa,sanooHerra 45PakenevatseisoivatHesboninvarjossaväkivaltaa vastaan;muttaHesbonistalähteetulijaSihoninkeskeltä liekki,jasekuluttaaMooabinkulmatjakapinoitsijoiden päälaen.

46Voisinua,Moab!Kemosinkansahukkuu,silläsinun poikasionvietyvangiksijatyttäresivangiksi

47MuttaminäkäännänMooabinkohtalonaikojenlopulla, sanooHerraTähänastionMooabintuomio

LUKU49

1NäinsanooHerraammonilaisista:EiköIsraelillaole poikia?Eiköhänelläoleperillistä?Miksiheidän kuninkaansaperiiGadinjahänenkansansaasuuhänen kaupungeissaan?

2Sentähden,katso,päivättulevat,sanooHerra,jolloin minäannankuuluasotahuudonammonilaistenRabbassa,ja setuleeautioksiraunioksi,jasentyttäretpoltetaantulessa.

SilloinIsraelonperiväne,jotkaovathänenperillisiään, sanooHerra

3Valittakaa,Hesbon,silläAionhävitettyHuutakaa,te Rabbantyttäret,pukeutukaasäkkeihin,valittakaaja juoskaaaitojenvierustalla,silläheidänkuninkaansamenee pakkosiirtolaisuuteenjahänenpappinsajaruhtinaansa kaikkiyhdessä

4Miksiylpeiletlaaksoissasi,vuolaassalaaksossasi,sinä luopiotytär,jokaturvasitaarteisiisijasanoit:"Kukatulee minunluokseni?"

5Katso,minäannanpelontullasinunpäällesi,sanooHerra, HerraSebaot,kaikkienympärilläsiolevientaholta,jateidät ajetaanpoiskaikkitieltänne,eikäkukaankokoayhteen eksynyttä

6Jasenjälkeenminäkäännänammonilaistenkohtalon, sanooHerra.

7NäinsanooHerraSebaotEdomista:EiköTemanissaenää oleviisautta?Onkoviisaidenneuvokadonnut,onkoheidän viisautensakadonnut?

8Paetkaa,kääntykäätakaisin,asukaasyvyyksissä,te Dedaninasukkaat!SilläminätuotanEsaunonnettomuuden hänenpäälleen,aikana,jolloinminähäntärankaisen.

9Josviininkorjaajattulevatluoksesi,eivätköhejätä jälkikorjuuta?Josvarkaattulevatyöllä,hetuhoavat, kunnesheilläonkyllikseen

10MuttaminäolenpaljastanutEsaun,olenpaljastanut hänenpiilopaikkansa,eikähänvoipiiloutua;hänen jälkeläisensäovatturmeltuneet,jahänenveljensäja naapurinsa,eikähäntäenääole

11Jätäisättömiälapsiasi,minäpidänheidätelossa;jaanna leskiesiturvataminuun

12SillänäinsanooHerra:Katso,ne,joideneiollut oikeutettujuomaantätämaljaa,ovatjuoneet;jasinäköjäät rankaisematta?Etsinäjäärankaisematta,vaanjuotsen varmasti

13Silläminäolenvannonutitsekauttani,sanooHerra,että Bosratuleeautioksi,häpeäksi,autioksijakiroukseksi,ja kaikkisenkaupungittulevatolemaanikuisiaraunioita

14MinäolenkuullutHerraltasanoman,ettälähettiläson lähetettypakanakansojenluosanomaan:"Kokoontukaaja tulkaahäntävastaan,nouskaataisteluun"

15Silläkatso,minäteensinutpieneksipakanainseassa, halveksituksiihmistenkeskellä

16Sinunkauhimaisuutesijasydämesiylpeysonsinut pettänyt,sinäjokaasutkallionrotkoissa,pidätyllä kukkulankorkeuksiaVaikkatekisitpesäsikorkeallekuin kotka,minäsyöksensinutsieltäkinalas,sanooHerra 17Edomtuleeautioksi;jokainen,jokasenohikulkee, tyrmistyyjasihiseekaikkiasenvitsauksia

18NiinkuinSodomanjaGomorranjaniiden naapurikaupunkienhävityksessä,sanooHerra,sielläei yksikäänihminenoleasuva,eikäyksikäänihmislapsiole sielläasuttava

19Katso,hännouseekuinleijonaJordaninvirtauksista linnoituksenlaitumelle,muttaminäajanhänet äkkiarvaamattapakoonKukaonsemies,jonkaminä asetansenylle?Kukaonminunkaltaiseni?Kukamäärää minulleajan?Kukaonsepaimen,jokaseisoominun edessäni?

20KuulkaasiisHerranneuvo,jonkahänonpitänyt Edomiavastaan,jahänenaivoituksensa,jonkahänon ajatellutTemaninasukkaitavastaan:Totisesti,lauman vähäisimmatvetävätheidätpois,autioittavatheidän asuinpaikkansaheidänkanssaan

21Maajärkkyyheidänkaatumisensaäänestä,heidän huutonsakuuluuKaislameressä.

22Katso,hännouseejalentääkuinkotka,levittääsiipensä BosranyliSinäpäivänäEdominsankariensydänonkuin synnytystuskissaolevannaisensydän

23DamaskostaHäpeäänjoutuneetovatHamatjaArpad, silläheovatkuulleetpahansanoman.Heidänsydämensä ovatpelonsekaisetMerionmurheenvallassa,seeivoi tyyntyä

24Damaskosonvoimatonjapakenee,japelkoonsen vallannut;tuskajasuruovatsenvaltanneetniinkuin synnyttäväisen

25Kuinkaeiolehylättyylistyksenkaupunkia,minuniloni kaupunkia!

26Sentähdenkaatuvatsennuoretmiehetsenkaduilla,ja kaikkisoturittuhoutuvatsinäpäivänä,sanooHerraSebaot.

27MinäsytytäntulenDamaskoksenmuuriin,jasekuluttaa Benhadadinpalatsit

28NäinsanooHerraKedaristajaHasorinvaltakunnista, jotkaNebukadnessar,Babyloniankuningas,lyö:Nouskaa, menkääKedariinjaryöstäkääidänmiehiä

29Heidäntelttansajalaumansaheottavatpois,heidän verhonsajakaikkiheidänkalunsajakamelinsaheottavat itselleenjahehuutavatheille:"Pelkoonjokapuolella"

30Paetkaa,menkääkauas,asukaasyvällä,teHaasorin asukkaat,sanooHerra;silläNebukadnessar,Babylonin kuningas,onpitänytneuvoateitävastaanjahänelläon aivoitusteitävastaan.

31Nouskaa,menkääylösrikkaidenihmistenluo,jotka asuvathuoletta,sanooHerra,joillaeioleporttejaeikä salpoja,jotkaasuvatyksinään.

32Heidänkamelinsajoutuvatryöstösaaliiksijaheidän karjansarunsausryöstösaaliiksiMinähajotankaikkiin tuuliinne,jotkaovatperätisyrjäseuduilla,jaminätuotan heilleonnettomuudenjokapuolelta,sanooHerra

33JaHaasoristatuleelohikäärmeidenasuinsija,autio ikuisesti;sielläeiyksikäänihminenasu,eikäyksikään ihmislapsisielläasu

34Herransana,jokatuliprofeettaJeremialleElamia vastaanJuudankuninkaanSidkianhallituskaudenalussa: 35NäinsanooHerraSebaot:Katso,minämurranElamin jousen,heidänvoimansapäällimmäisen

36JaminätuonElaminylleneljätuultataivaanneljältä ilmansuunnaltajahajotannekaikkiinnäihintuuliin,eikä olekansaa,jonkaylleElaminkarkotetuteivättulisi

37SilläminäsaatanEelaminkauhistumaanvihollistensa edessä,niidenedessä,jotkaetsivätheidänhenkeäänMinä tuotanheilleonnettomuuden,vihanihehkun,sanooHerra, jalähetänmiekanheidänperäänsä,kunnesolenheidät tuhonnut

38MinäasetanvaltaistuimeniElamiinjahävitänsieltä kuninkaanjaruhtinaat,sanooHerra.

39MuttaaikojenlopullaminäkäännänElaminkohtalon, sanooHerra

LUKU50

1Sana,jonkaHerrapuhuiBabyloniajakaldealaisten maatavastaanprofeettaJeremiankautta

2Julistakaapakanakansojenkeskuudessajakuuluttakaa,ja nostakaalippu;kuuluttakaaälkääkäsalatkoSanokaa: Babylononvalloitettu,Belonjoutunuthäpeään,Merodak onmurskattu;senepäjumalatovatjoutuneethäpeään,sen patsaatovatmurskatut.

3Silläpohjoisestanouseekansasitävastaan,jase autioittaasenmaan,eikäsielläyksikäänasu;helähtevät pois,sekäihmisetettäeläimet

4Niinäpäivinäjasiihenaikaan,sanooHerra,israelilaiset tulevat,hejaJuudanlapsetyhdessä,kulkevatjaitkevät;he menevätjaetsivätHerraa,Jumalaansa

5HekysyvättietäSiioniin,kasvotsinnepäin,sanoen: "Tulkaa,liittykäämmeHerraanikuisessaliitossa,jotaei unohdeta"

6Minunkansanionollutkuinkadonnutlammas;heidän paimenensaovateksyttäneetheidät,vieneetheidätvuorille; heovatvaeltaneetvuoreltakukkulalle,heovatunohtaneet lepopaikkansa.

7Kaikki,jotkaheidätlöysivät,ovatheidätsyöneet,ja heidänvihollisensasanovat:"Meemmeteesyntiä,sillähe ovattehneetsyntiäHerraa,oikeudenasuinsijaa,Herraa, isiensätoivoa,vastaan."

8LähtekääpoisBabyloninkeskeltä,lähtekääkaldealaisten maastajaolkaakuinvuohipukitlaumojenedellä

9Silläkatso,minäherätänjatuonBabyloninkimppuun suurtenkansojenjoukonpohjoisestamaasta,jaheasettuvat taistelurintaansitävastaan;sieltäsevalloitetaan;heidän nuolensaovatkuinsankarinnuolet;yksikääneipalaa turhaan

10JaKaldeastatuleeryöstösaalis,kaikki,jotkasitä ryöstivät,tulevatkylläisiksi,sanooHerra 11Koskateiloitsitte,koskateriemuitsitte,teminun perintönituhoajat,koskateolettelihoneetkuinlaitumella olevahiehojamöliseneetkuinhärät; 12Äitisihäpeääkovasti,jasynnyttäjäsihäpeääKatso, viimeinenkansoistaontulevaerämaaksi,kuivaksimaaksi jaautiomaaksi

13Herranvihantähdensitäeiasuta,vaanseonkokonaan autio.Jokainen,jokakulkeeBaabelinohi,hämmästyyja sihiseekaikkiasenvitsauksia

14AsetukaaritarikuntaanBaabeliavastaanyltympäri: kaikkijousenjännittäjät,ampukaasitä,älkääkäsäästäkö nuolia,silläseontehnytsyntiäHerraavastaan

15Huutakaahäntävastaanjokapuolelta!Hänonantanut kätensä.Hänenperustuksensaovatsortuneet,hänen muurinsaovatrevittymaahanSillätämäonHerrankosto Kostakaahänelle,tehkäähänelleniinkuinhänontehnyt

16HävittäkääBaabelistakylväjäjase,joka elonkorjuuaikanasirppiätarttuuHärskiinjohtavanmiekan pelossahekääntyvätkukinkansansapuoleenjapakenevat kukinomaanmaahansa.

17Israelonhajotettulammas,leijonatovatajaneetsenpois EnsinAssyriankuningasonsensyönyt,javiimeiseksi tämäNebukadnessar,Babyloninkuningas,onmurskannut senluut

18Sentähden,näinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala: Katso,minärankaisenBabyloninkuningastajahänen maataan,niinkuinminärankaisinAssyriankuningasta

19MinätuonIsraelintakaisinasuinsijalleen,jahänon laiduntavaKarmelillajaBasanissa,jahänensielunsatulee ravituksiEfraiminvuoristossajaGileadissa

20Niinäpäivinäjasiihenaikaan,sanooHerra,etsitään Israelinpahatteot,eikäniitäenääole,jaJuudansyntiä, eikäniitälöydetä;silläminäannananteeksiniille,jotka minäsäästän

21MeneylösMerataiminmaatavastaan,sitävastaanja Pekodinasukkaitavastaan;hävitäjavihiheidätperässäsi, sanooHerra,jateekaikkiniinkuinminäolensinun käskenyt

22Maassakuuluutaistelunääni,suurituho

23Kuinkaonkaanmurskattujasärjettykokomaanvasara! KuinkaonkaanBabylonistatullutautiokansojenjoukossa!

24Minäolenvirittänytsinulleansan,jasinutonmyös vangittu,Babylon,etkäolesitähuomannut.Sinuton löydettyjavangittu,koskaoletriidellytHerraavastaan

25Herraonavannutasehuoneensajatuonutesiinvihansa aseet;sillätämäonHerran,HerranSebaotin,teko kaldealaistenmaassa

26Tulkaasitävastaanperältä,avatkaasenvarastot, heittäkääseraunioiksijatuhotkaaseomiksi,älköönsiitä mitäänjääköjäljelle

27Teurastakaakaikkisenhärät,antakaaniidenmennä teuraaksi!Voiheitä!Silläheidänpäivänsäontullut,heidän etsikkonsaaika

28Niidenääni,jotkapakenevatjapääsevätpoisBabylonin maasta,julistamaanSiionissaHerran,meidänJumalamme, kostoa,hänentemppelinsäkostoa

29KootkaajousimiehetBaabeliavastaan,kaikkite jousenjännittäjät,leiriytykääsenympärille,älköönkukaan siitäpakoonpääsköKostakaasillesentekojenmukaan, tehkääsillekaiken,mitäseontehnyt,silläseonylpeillyt Herraa,IsraelinPyhää,vastaan

30Sentähdenkaatuvathänennuoretmiehensäkaduilla,ja kaikkihänensoturinsatuhoutuvatsinäpäivänä,sanoo Herra

31Katso,minäkäynsinuavastaan,sinäylpein,sanoo Herra,HerraSebaot.Silläsinunpäiväsiontullut,aika, jolloinminäsinuaetsiskelen

32Jaylpeimmätkompastuvatjakaatuvat,eikäkukaan nostahäntäylös;jaminäsytytäntulenhänen kaupunkeihinsa,jasekuluttaakaikenhänenympärillään

33NäinsanooHerraSebaot:IsraelinlapsetjaJuudan lapsetolivatyhdessäsorrettuja,jakaikki,jotkaottivat heidätvangiksi,pitivätheistäkiinnieivätkätahdopäästää heitä

34Heidänlunastajansaonväkevä,HerraSebaotonhänen nimensäHänajaaheidänasiaansaperusteellisesti, antaakseenlevonmaallejapelottaakseenBabylonin asukkaita.

35Miekkakohtaakaldealaisia,sanooHerra,jaBabylonin asukkaita,senruhtinaitajasenviisaita

36Miekkakohtaavalehtelijoita,jahepelkäävätheitä; miekkakohtaahänensankareitaan,jahekauhistuvat

37Miekkakohtaaheidänhevosiaanjavaunujaanja kaikkeasekakansankansaa,jokaonhänenkeskellään; heistätuleekuinnaisia;miekkakohtaahänenaarteitaan,ja neryöstetään

38Kuivuuskohtaasenvesiä,janekuivuvat;silläseon epäjumalienmaa,jaheovatpaimentuneetepäjumaliensa perään

39Sentähdensielläasuvaterämaanvillieläimetjasaarten villieläimet,jasielläasuvatpöllöt,eikäsitäenääasuta iankaikkisesti,eikäsielläasutapolvestapolveen.

40NiinkuinJumalahävittiSodomanjaGomorranjaniiden naapurikaupungit,sanooHerra,niineiyksikäänihminen olesielläasuttava,eikäyksikäänihmislapsiolesielläasuva

41Katso,pohjoisestatuleekansa,suurikansakunta,ja montakuningastanouseemaanääriltä

42Heilläonjousijakeihäs,heovatjulmiaeivätkäarmoa osoitaHeidänäänensäpauhaakuinmeri,jaheratsastavat hevosilla,jokainentaisteluunaseteltunakuinmiessinua vastaan,Babylonintytär.

43Baabelinkuningaskuuliheistäkertomuksen,jahänen kätensäherposivat;tuskavaltasihänet,kivutkuin synnyttävän.

44Katso,hännouseekuinleijonaJordaninvirtauksista linnoituksenlaitumelle,muttaminäajanheidät

äkkiarvaamattasieltäpakoonKukaonsevalittumies, jonkaminäasetansenhoitajaksi?Kukaonminun kaltaiseni?Kukamäärääminulleajan?Kukaonsepaimen, jokaseisoominunedessäni?

45KuulkaasiisHerranneuvo,jonkahänonpitänyt Baabeliavastaan,jahänenaivoituksensa,jonkahänon ajatellutkaldealaistenmaatavastaan:Totisesti,lauman vähäisimmatvetävätheidätpois,totisesti,häntekeeheidän asuinpaikkansaautioksiheidänkanssaan

46Babyloninvalloituksenhuutojärkyttäämaata,javalitus kuuluukansojenkeskuudessa

LUKU51

1NäinsanooHerra:Katso,minäherätäntuhoisantuulen Babyloniavastaanjaniidenkeskelläasuvienkimppuun, jotkanousevatminuavastaan

2JalähettääBabyloniinviuhkamiehiä,jotkaviuhkauttavat sitäjatyhjentävätsenmaata;silläahdingonpäivänähe ovatsitävastaanjokapuolelta

3Jännittäköönjousiampujajousensasitävastaan,joka joustaa,jasitävastaan,jokaryntääkynsissään.Älkää säästäköhänennuoriamiehiään,tuhotkaatäysinkoko hänenjoukkonsa

4Näinkaatuvatkaatuneetkaldealaistenmaassajalävistetyt senkaduilla

5SilläIsraeliaeikäJuudaaeiolehylännythänen Jumalansa,HerraSebaot,vaikkaheidänmaansaontäynnä syntiäIsraelinPyhäävastaan

6PaetkaaBabylonistajapelastakaajokainensielunsa Älkäätuhoutukosensyntientähden,sillätämäonHerran kostonaika;hänmaksaasille,minkähäntekee

7BabylononollutHerrankädessäkuinkultainenmalja, jokajuovuttikokomaan;kansatovatjuoneetsenviiniä, sentähdenkansatovathulluiksitulleet

8ÄkistionBabylonkukistunutjatuhottu:valittakaasen tähteä,hakekaabalsamiasenkipuun,ehkäseparanee.

9MeolisimmetahtoneetparantaaBabylonin,muttaseei oleparantunutHylkääkääsejamenkäämmekukinomaan maahansa.Silläsentuomioulottuutaivaaseen,sekohoaa pilviinasti

10HerraontuonutesiinmeidänvanhurskautemmeTulkaa, julistakaammeSiionissaHerran,meidänJumalamme, tekoja

11Kirkastakaanuolet,kootkaakilvetHerraonherättänyt Meediankuningastenhengen,sillähänensuunnitelmansa onBaabeliavastaan,sentuhoamiseksi;koskaseonHerran kosto,hänentemppelinsäkosto.

12NostakaalippuBaabelinmuureille,vahvistakaavartio, asettakaatähystäjämiehet,valmistakaaväijytyksetSillä Herraonsekäsuunnitellutettätoteuttanutsen,minkähän onpuhunutBaabelinasukkaitavastaan.

13Sinä,jokaasutpaljojenvettenäärellä,sinullaon runsaastiaarteita,sinunloppusiontullut,ahneutesimitta

14HerraSebaotonvannonutitsensäkautta:"Minätäytän sinutihmisilläkuintoukilla,jahekohottavatriemunsinua vastaan."

15Hänontehnytmaanvoimallansa,perustanutmaanpiirin viisaudellaanjalevittänyttaivaanymmärryksellään

16Kunhänäänensäpäästää,ontaivaissapaljonvesiä,ja hännostaahöyrytmaanääristäHäntekeesalamoitaja sadettajatuotuulenulosaarrekammioistaan

17Jokainenihminenonjärjetöntiedossaan,jokainenvalaja häpeäänjoutuuveistetynkuvanedessä,sillähänenvalettu kuvansaonpetosta,eikäniissäolehenkeä

18Neovatturhuutta,erheentekoa;tuomionsaaikanane hukkuvat.

19NiidenkaltaineneioleJaakobinosa,sillähänonkaiken luoja,IsraelonhänenperintönsäsauvaHerraSebaoton hänennimensä.

20Sinäoletminunsotakirveenijasota-aseeni,silläsinulla minämurskaankansat,sinullaminätuhoanvaltakuntia

21Sinullaminämurskaanhevosenjasenratsastajan, sinullaminämurskaanvaunutjasenratsastajan 22Sinullaminämurskaanmiehenjanaisen,sinullaminä murskaanvanhanjanuoren,sinullaminämurskaannuoren miehenjaneidon

23Minämurskaansinunkanssasipaimenenjahänen laumansa,sinunkanssasimurskaanpeltomiehenjahänen härkäparinsa,sinunkanssasimurskaanpäämiehetja tuomarit.

24MinäkostanBabylonillejakaikilleKaldeanasukkaille kaikenheidänpahuutensa,jonkaheovattehneetSiionissa teidänsilmienneedessä,sanooHerra.

25Katso,minäkäynsinuavastaan,sinätuhonvuori,sanoo Herra,jokahävitätkaikenmaanMinäojennankätenisinua vastaan,vieritänsinutalaskallioiltajateensinustapoltetun vuoren

26Eivätkäheotasinultakiveäkulmakiveksieivätkä perustuskiveksi,vaansinäoletikuisestiautio,sanooHerra.

27Nostakaalippumaahan,puhaltakaatorveenkansojen keskuudessa,valmistakaakansathäntävastaan,kutsukaa kokoonAraratin,MinninjaAskenasinvaltakunnathäntä vastaan;asettakaapäämieshäntävastaan;nostakaahevoset kuinkarkeattoukat

28Valmistakaahäntävastaankansat,Meediankuninkaat, senpäällikötjakaikkisenhallitsijatjakokohänenvaltansa allaolevamaa

29Jamaavapiseejavapisee,silläkaikkiHerran aivoituksettoteutuvatBabyloniavastaan,ettähäntekisi Babyloninmaastaaution,asumattoman

30Babyloninsankaritovatlakanneettaistelemasta,heovat jääneetlinnoituksiinsa;heidänvoimansaonmennyt,heistä ontullutnaistenkaltaisia;heovatpolttaneetsenasumukset, sensalvatovatmurtuneet.

31Juontajajuokseetoistavastaan,sanansaattajatoista vastaanilmoittaakseenBabyloninkuninkaalle,ettähänen kaupunkinsaonvalloitettutoiseltapuolelta,

32Jaettäkäytävätovattukossajaruo'otheovatpolttaneet tulella,jasotamiehetovatpeloissaan.

33SillänäinsanooHerraSebaot,IsraelinJumala: Babylonintytäronkuinpuimatanner,aikaonpuidase; vielähetkinen,niinsenelonkorjuuaikatulee

34Nebukadnessar,Babyloninkuningas,onminutsyönyt, murskannut,tehnytminustatyhjänastian,niellytminut kuinlohikäärme,täyttänytvatsansaherkuillani,heittänyt minutpois

35MinullejalihallenitehtyväkivaltatulkoonBabylonin päälle,sanooSiioninasukas,jaminunvereniKaldean asukastenpäälle,sanooJerusalem

36SentähdennäinsanooHerra:Katso,minäajansinun asiaansajakostansinunpuolestasi;minäkuivaansinun merenjakuivatanhänenlähteensä

37JaBabylonistatuleerauniokumpu,lohikäärmeiden asuinsija,kauhistuksenjavihellyksenkohde,asumaton.

38Hekarjuvatyhdessäkuinleijonat,hehuutavatkuin leijonanpennut.

39Minälaitanheillejuhlatheidänhelteensäkeskelläja juovutanheidät,niinettäheiloitsevatjanukkuvatikuiseen uneeneivätkäherää,sanooHerra

40Minävienheidätteuraaksikuinkaritsat,kuinpässit vuohienkanssa

41KuinkaonkaanSesakvallattu!Kuinkaonkaankoko maanylistyshämmästynyt!KuinkaonkaanBabylonista tullutkauhistuskansojenkeskuudessa!

42MerionnoussutBabyloninylle,aaltojensapaljous peittääsen

43Senkaupungitovatautiona,kuivanamaanajaerämaana, maana,jossaeiyksikäänihminenasueikäkuljesenläpi.

44MinärankaisenBeeliäBabylonissajavedänhänen suustaanulossen,minkähänonniellytEivätkäkansat enäävirtaahänenluokseen,vaanBabyloninmuurisortuu.

45Minunkansani,menkääpoissenkeskeltäjapelastakaa jokainensielunneHerranvihanhehkuavastaan

46Etteiteidänsydämennemenettäisivoimaansaja pelästyisihuhua,jokaleviäämaassa;sekähuhutulee yhtenävuonnaettäsenjälkeenseuraavanavuonna,ja väkivaltamaassa,hallitsijahallitsijaavastaan.

47Sentähden,katso,päivättulevat,jolloinminätuomitsen Babyloninepäjumalat;jakokosenmaajoutuuhäpeään,ja kaikkisensurmatutkaatuvatsenkeskelle.

48Sillointaivasjamaajakaikki,mitäniissäon, riemuitsevatBabylonista,silläpohjoisestatulevatsen ryöstäjät,sanooHerra.

49NiinkuinBabylononkaatanutIsraelinsurmatut,niin kaatuvatBabylonissakokomaansurmatut

50Te,jotkaolettemiekkaasäästyneet,menkääpois, älkääkäpysähtykö!MuistakaaHerraakaukaajatulkoon Jerusalemmieleenne

51Meolemmehäpeissään,silläolemmekuulleetpilkkaa. Häpeäpeittääkasvomme,sillämuukalaisetovattulleet Herrantemppelinpyhäkköön

52Sentähden,katso,päivättulevat,sanooHerra,jolloin minätuomitsensenepäjumalat,jahaavoittuneetvoihkivat kokosenmaassa

53VaikkaBaabelkohoaisitaivaaseenjalinnoittaisi linnoituksensahuipuksi,siltiminultatulevatsenryöstäjät, sanooHerra

54HuudonäänikuuluuBabylonista,suurihävitys kaldealaistenmaasta

55SilläHerraonhävittänytBabyloninjahävittänytsiitä suurenpauhun,kunsenaaltojenjylinätkuuluvatkuin suuretvedet,niidenäänetkaikuvat:

56Sillähävittäjäontullutsenkimppuun,Babylonin kimppuun,jasensankaritonvangittu,kaikkiheidän jousensaonsärkyneetSilläHerra,kostonJumala,on kostava

57Minäjuotanhänenruhtinaansa,viisaansa,päällikönsä, tuomarinsajasankarinsa,jahenukkuvatikuiseenuneen eivätkäherää,sanooKuningas,jonkanimionHerraSebaot.

58NäinsanooHerraSebaot:Baabelinleveätmuurit murretaankokonaan,jasenkorkeatportitpoltetaantulella; jakansatekeetyötäturhaan,kansakuntatuleen,jahe uupuvat

59Sana,jonkaprofeettaJeremiaantoiSerajalle,Neerian pojalle,Maasejanpojanpojalle,kuntämämeniSidkian, Juudankuninkaan,kanssaBabyloniintämänhallituskauden neljäntenävuonna.JatämäSerajaolihiljainenruhtinas.

60NiinJeremiakirjoittikirjaankaikensenonnettomuuden, jokaolikohtaavaBabylonia,kaikkinämäsanat,jotkaon kirjoitettuBabyloniavastaan

61JaJeremiasanoiSerajalle:"KuntuletBabyloniinjanäet jaluetkaikkinämäsanat,

62Silloinsinäsanot:'Herra,sinäoletpuhunuttätäpaikkaa vastaanjaaikonuthävittääsen,niinetteisielläoleketään, eiihmistäeikäeläintä,vaanettäseonolevaikuisesti autiona.'

63Jakunoletlukenuttämänkirjanloppuun,sidosiihen kivijaheitäseEufrat-virtaan

64Jasinäsanot:NäinvajoaaBabylon,eikäseenäänouse siitäonnettomuudesta,jonkaminäsilletuotan;jahe uupuvatTähänastiovatJeremiansanat

LUKU52

1Sidkiaolikahdenkymmenenyhdenvuodenvanha tullessaankuninkaaksi,jahänhallitsiyksitoistavuotta JerusalemissaHänenäitinsänimioliHamutal,Jeremian tytärLibnasta.

2Jahäntekisitä,mikäolipahaaHerransilmissä,aivan niinkuinJoojakimolitehnyt

3SilläHerranvihantähdentapahtuiniin,että JerusalemissajaJuudassahänkarkottiheidätkasvojensa edestä,ettäSidkiakapinoiBabyloninkuningastavastaan 4Jahänenhallituskautensayhdeksäntenävuonna, kymmenennenkuukaudenkymmenentenäpäivänä, BabyloniankuningasNebukadnessarhyökkäsikoko sotajoukkoineenJerusaleminkimppuun,leiriytyisitä vastaanjarakensilinnoituksiasenympärille

5NiinkaupunkiapiiritettiinkuningasSidkian yhdenteentoistahallitusvuoteenasti.

6Janeljännenkuukaudenyhdeksäntenäpäivänä kaupungissaolikovanälänhätä,niinetteimaankansalla ollutleipää.

7Silloinkaupunkimurtautui,jakaikkisotamiehet pakenivatjalähtivätyölläkaupungistakahdenmuurin välistäporttiapitkin,jokaolikuninkaanpuutarhanluona; kaldealaisetolivatkaupunginluonaympärillä;jahe kulkivattasangontietä

8Muttakaldealaistensotajoukkoajoikuningastatakaaja saavuttiSidkianJerikontasangoilla,jakokohänen sotajoukkonsahajosihänenluotaan.

9NiinheottivatkuninkaanjaveiväthänetBaabelin kuninkaanluoRiblaan,Hamatinmaahan,jatämälangetti hänelletuomion

10JaBabyloninkuningassurmasiSidkianpojathänen silmiensäedessä;jakaikkiJuudanruhtinaathänsurmasi Riblassa

11SittenhänsokaisuttiSidkiansilmät,jaBabylonin kuningassitoihänetkahleihinjaveihänetBabyloniinja panihänetvankilaankuolinpäiväänsäasti.

12Viidentenäkuukautena,kuukaudenkymmenentenä päivänä,BabyloniankuninkaanNebukadnessarin yhdeksäntenätoistahallitusvuotena,tuliNebusaradan, Babyloniankuninkaanhenkivartijainpäällikkö, Jerusalemiin

13JapolttiHerrantemppelinjakuninkaanlinnan,jakaikki Jerusalemintalotjakaikkimahtimiestentalothänpoltti tulella,

14Jakokokaldealaistensotajoukko,jokaoli henkivartiopäällikönkanssa,revittimaahankaikki Jerusaleminmuuritympäriltään

15SilloinhenkivartiopäällikköNebusaradanvei pakkosiirtolaisuuteenosankansanköyhistäjakaupungin jäännöstenjoukostasekäne,jotkaolivatsiirtyneet Babyloninkuninkaanpuolelle,jamuunkansan

16MuttahenkivartiopäällikköNebusaradanjättimaan köyhistämuutamiaviinitarhureiksijapeltomiehiksi

17KaldealaisetmurskasivatmyösHerrantemppelissä olleetvaskipylväätjaniidenjalustatjavaskimeren,jokaoli Herrantemppelissä,javeivätkaikenniidenvasken Babyloniin.

18Myöspadat,lapiot,sakset,vadit,lusikatjakaikki vaskikalut,joillajumalanpalvelustatehtiin,heveivätpois 19Jamaljat,hiilipannut,vadit,padat,lampunjalat,lusikat jakupit,kaikkikultaakullassajakaikkihopeaahopeassa, veivartioväenpäällikönpois

20Kaksipylvästä,merijakaksitoistapronssihärkää,jotka olivatjalustojenalla,jotkakuningasSalomoolitehnyt Herrantemppeliin:kaikkiennäidenesineidenpronssioli painoltaanmahdotonta.

21Japylväidenkorkeusolikahdeksantoistakyynärää,ja senympäriulottuikahdentoistakyynäränpituinenlista,ja senpaksuusolineljäsormea;seoliontto.

22Jasenpäälläolipronssinenpäänpää,jakunkin päänpäänkorkeusoliviisikyynärää,japäänpäänpäälläoli ristikkokoristettajagranaattiomeniayltympäri,kaikki pronssiaMyöstoinenpylväsjagranaattiomenatolivat näidenkaltaisia

23Jagranaattiomeniaoliyhdeksänkymmentäkuusi kummallakinsivulla,jagranaattiomeniaolikaikkiaansata yltympäriverkostonpäällä

24Jahenkivartiopäällikköottimukaansaylimmäisenpapin SerajanjatoisenpapinSefanjansekäkolmeovenvartijaa 25Hänottikaupungistamyöseunukin,jonkatehtävänäoli huolehtiasotilaista,jaseitsemänmiestäniistä,jotkaolivat kuninkaanlähelläjajotkatavattiinkaupungista,jasodan ylimmäisenkirjurin,jokakokosimaankansan,ja kuusikymmentämiestämaankansasta,jotkatavattiin kaupunginkeskeltä

26NiinNebusaradan,henkivartijainpäällikkö,ottiheidät javeiheidätBabyloninkuninkaanluoRiblaan.

27JaBabyloninkuningaslöiheidätjatappoiheidät Riblassa,Hamatinmaassa.NäinJuudavietiin pakkosiirtolaisuuteenomastamaastaan

28Tämäonsekansa,jonkaNebukadnessarvei seitsemäntenävuonnapakkosiirtolaisuuteen:kolmetuhatta jakaksikymmentäkolmejuutalaista.

29Nebukadnessarinkahdeksantenatoistahallitusvuotena hänveiJerusalemistapakkosiirtolaisuuteen kahdeksansatakolmekymmentäkaksimiestä

30Nebukadnessarinkahdentenakymmenentenä kolmantenahallitusvuotenaveihenkivartijaNebusaradan seitsemänsataaneljäkymmentäviisijuutalaistavangiksi; kaikkiaanneljätuhattakuusisataahenkeä

31JuudankuninkaanJoojakininpakkosiirtolaisuuden kolmantenakymmenentenäseitsemäntenävuonna, kahdennentoistakuukaudenkahdentenakymmenentenä

viidentenäpäivänä,BabyloniankuningasEvilMerodak, ensimmäisenähallitusvuotenaan,korottiJuudankuninkaan Joojakininpäänjaveihänetvankilasta,

32Japuhuihänelleystävällisestijaasettihänen valtaistuimensaniidenkuninkaidenvaltaistuinten yläpuolelle,jotkaolivathänenkanssaanBabylonissa, 33Jahänmuuttivankivaatteensa,jahänsöijatkuvasti leipäähänenedessäänkaikkinaelinpäivinään.

34JahänenruokavaliokseenoliBabyloninkuninkaalta määrättyjatkuvaruokavalio,jokapäiväosahänen kuolinpäiväänsäasti,kaikkinahänenelinpäivinään