हरमास दे चरवाहे दी तीसरी कताब, जिसगी उं दे उपमा आख दे न जसजमजिट्य 1 १ ते उन मीगी आखया; तुस िानदे ओ के तुस िेके प्ु दे सेवक ओ, इत् तीर् याता दे समान रौंदे ओ; की वे तेरा नगर इस नगर कोिा द् र ऐ। २ इस आसे िे तुस अपने शैहर गी िानदे ओ, जिस च तुस रौहने आिे ओ, तां तुस इतै िागीर की खरीददे ओ, ते अपने आप गी साजदद चीिां , ्व इमारत् ते फाित् घर् दा इं तिाम कीं करदे ओ? की वे िेडा इस शैहर च अपने आप गी इ'न् चीि् दा इं तिाम करदा ऐ, ओह अपने शैहर च बापस औने दी सोच नेई करदा। ३हे म्ख्, ते संजदग, ते दररद मनुख; ओह नेई समझदे के ए सारी गलां दु ए मनुख् दे न, ते द् ए दी शक् दे हे ठ न। की वे इस नगर दा प्ु तुगी आखदा ऐ; या तां मेरे जनयम् दा पािन करो, या मेरे शहर कोिा बाहर जनकिो। ४ ते िेके अपने नगर च ववया दे अधीन ओ, त् के करना ऐ ? का तुस अपनी िाजत दे कारण, िां उन चीि् च िेडी चीि् गी त् जदती ऐ, उं दे च कुसे गी बी अपने जनयम दा इनार करी सकदे ओ ? िेकन िेकर त् इस गलै दा इनार करगे ते बाद च अपने गै शैहर च बापस औगे, तां तुस्गी नेई गहण कीता िाग, िेकन उत्ं दा बजहषार कीता िाग। ५ इस आस् ते जदखो के द् ए मुल दे मनुख दी ति् पर त् अपने आस् ते िेका िररी ते काफी ऐ, उदे शा मता जकश नेई करदा? ते तैयार रवो, तां िे िदुं इस शैहर दा परमाता िां प्ु तुस्गी उदे शा कडी दे ग, तां त् उदी ववया दा जवरोध करी ओडो ते अपने गै शैहर च िाओ। जित् र् त् सारे खुशी कन् ने अपने गै जनयम दे मताबक जिंदा रौह़ना ऐ। ६ इस आसे तुस परमाता दी सेवा करने आिे सावधान रवो, ते उसी अपने जदि् च रखो; ते जनज्ंत होओ के ओह तुंदे कने ्िा करग; िेकर तुस उदे हु् गी मनदे ओ। ७ इसे आसे िेडी संपजत तुस खरीदना चां दे ओ, उदे बिाए िेड् गी उं दी िररत् रमां छु डाई ओडो, जियां हर इक दी समर् ऐ। जवधवाएं गी धम् ठहराना; बाप-बब् दे मुदे दा नाय करो; ते
अपनी धन-दौित ते अपनी धन-दौित इस चाली दे कम् च खच् करो। ८ कीहके परमाता ने तुस् गी इस आसे समृद जकता ऐ जक तुस इस चाली दी सेवाएं गी प्रा करी सकदे ओ। िमीन् िां घर् गी खरीदने रमां एह् करना मता बेहतर ऐ; कोंजक ऐसी सारी चीिां इस वत्मान सम् कने नाश होंगन। ९ िेकन िे जकश तुस प्ु दे नां आसे करगे, उसी अपने शैहर च जमिग, ते जबना कुसै उदासी ते यर दे आनंद जमिग। इस आस् ते गैर-यह़्जदय् दी धन-दौित दा िािच नेई करो; कीिे ओह़ परमेसरे दे सेवक् आस् ते जवनाशकारी ह़न। १० िेकन अपने धन-दौित कने वापार करो, जिसदे कने तुस अनन आनन हासि करी सकदे ओ। ११ ते ना वज्चार करो, ते ना जकसे मनुख दी घरे आिी गी छु ओ, ते ना उसी चाह्ने ओ; िेकन अपने कम् दी िािसा करो, ते त् उदार पाई िागे। जसजमजिट्य 2 १ िदुं मै खेतर च िाइयै एल ते बेि उपर जवचार करदा हा ते उं दे फि् दे बारे च अपने आप गी सोचदा हा, तां इक सुग्द्त जमगी पकर होईये जमगी आखया। तुस अपने अंदर इना िंबे सम् तकर केह़ सोचदे ओ? २ ते मै उसी आखया, “ साहब, मै इस बेि ते इस एल दे बारे च सोचना कीिे उं दे फि सुनर न। ते उन मीगी आखया; एह् दवै ब्ह्रे परमाता दे सेवक् आसै इक नजर आसै सेर कीते गेदे न। ३ ते मै उसी आखया, “ साहब, मै िानना चाह्नां के इन् ब्ह्रे दा िेका तुस जिक करदे ओ, उदे नमुने च केहडा ऐ। सुनो, ओह आखदा ऐ; त् इस बेि ते इस एल गी जदकदे ओ; साहब, मै कहा, मै इनां न्ं वेखदा हां , ४ ए बेि, ओह आखदा ऐ, फिदायी ऐ, िेकन एल इक फि नेईं दा ब्ह्रा ऐ। जफरी बी एह् बेि िद् ं तकर इस एल कनै नेईं जरकी िंदी, ते इस कनै सहारा नेईं जदती िंदी, तां तकर मता फि नेई दे ग; पर िमीन उपर िेरे दा, बदतर फि जदं दा हा, कीिे एह् एल उपर नेईं िरकदा हा; िदके एल उपर सहारा िैदे होई एह् अपने आपै गी ते उसदे आसै बी फि जदं दा ऐ। ५इस िई वेखो जक जकव् एल बेि तों घट नही ं, बक् जादा फि जदं दा है । जकव् साहब, मै आखा, बेि तों वी वद फिदा है? कीिे