Diário da Cuesta NA DEFESA DO MEIO AMBIENTE E DA CIDADANIA EM BOTUCATU
ano I Nº 88
SEXTA-FEIRA, 19 de fevereiro de 2021
NA DEFESA DO ESTADO DE DIREITO
DATA VENIA EDITORIAL
Todos que militamos no jornalismo defendemos o Direito à Liberdade de Imprensa. Assim, desde o jornal estudantil, TRIBUNA DO ESTUDANTE, órgão oficial dos alunos do Colégio La Salle, era a nossa opinião democrática quando colocamos acima do título do jornal a famosa frase de BENJAMIN FRANKLIN: ”Quem troca a Liberdade por um pouco de Segurança, não merece Liberdade e nem consegue Segurança”. Ora, o STF já mandou prender um jornalista por expressar suas opiniões, tendo como autor o mesmo Ministro que, agora, cometeu mais essa ilegalidade ao mandar prender um Deputado Federal. Interessante que o STF, que deveria apenas tratar de temas constitucionais, decide sobre tudo, sobre vacinas, saúde em geral, combustíveis, etc. São, todos, Ministros Nomeados pelo ocupante temporário da Presidência da República... A CONSTITUIÇÃO FEDERAL – a CARTA MAGNA ! – que diz o que se pode ou não fazer nesta Terra de Santa Cruz, é clara: “OS DEPUTADOS E SENADORES SÃO INVIOLÁVEIS, CIVIL E PENALMENTE, POR QUALQUER DE SUAS OPINIÕES, PALAVRAS E VOTOS”. (ART. 53 DA CONSTITUIÇÃO FEDERAL) E os Ministros Nomeados do STF decidiram, por UNANIMIDADE, pela manutenção da prisão do Deputado Federal. Uma DECISÃO CORPORATIVA que não honra a tradição jurídica brasileira e nem sustenta o PLENO ESTADO DE DIREITO!
DATA VENIA! DATA MAXIMA VENIA!
A DECISÃO DO STF FOI CORPORATIVA, SEM RESPALDO LEGAL, NÃO RESPEITANDO O ESTADO DE DIREITO E NEM O IMPÉRIO DA LEI! Precisamos de uma nova REDIFINIÇÃO DAS ATRIBUIÇÕES DA SUPREMA CORTE DO PAÍS, assim como uma nova regra para a INDICAÇÃO DE FUTUROS MINISTROS DO STF. A DIREÇÃO
2
Diário da Cuesta
ARTIGO Guido Bissacot Diversas senhoritas consultaram-me sobre a nova técnica do violão. Por meio deste jornal vou responde-las, apesar do pouco que sei. O violão é de origem napolitana. Seu verdadeiro nome é guitarra. Existem de seis, nove e doze cordas, porém o mais comum é o de seis. O encordoamento deve ser feito assim: as três cordas cantantes (mi-si-sol) deverão ser de tripa e os três bordões (baixo – mi- lá – ré) de seda. É esse o usado na Europa pelos grandes violonistas. Com essas cordas o instrumento produz som muito agradável, ao passo que com o encordoamento de aço produz som metálico. No Brasil usam-se muito as cordas de aço; produzem também um belo som, mas, para isso conseguir depende muito da delicadeza no ferí-las. Há violonistas que querem fazer do violão uma banda de música, forçando o instrumento. Nesse caso, então, torna-se metálico, rústico, sobretudo quando o encordoamento é de aço. N’\ão pode ser forçado; o som deve ser natural, de conformidade com a caixa harmônica, que é pequena, tanto que é chamado instrumento de salão, devido ao som baixo que produz. O violão, há muitos anos atrás era considerado medíocre para a execução de músicas clássicas, mas, o imortal maestro Francisco Tarrega, genial criador da nova técnica, elevou alto o instrumento. Segundo a nova técnica de Tarrega vamos começar as explicações pelo modo de segurar o violão. Ele deve ser apoiado sobre a coxa da perna esquerda. O cabo ou braço deve ficar mais alto que a espadua esquerda, sendo que essa posição torna-se melhor pondo embaixo do pé esquerdo um banquinho de 20 a 25 centimetros de altura. Fica, então, preso entre o peito e o ante-braço direito, e ficando, assim, livres as duas mãos. O polegar da mão direita não é ocupado nas cordas, ficando embaixo do braço ou cabo escondido na palma da mão. A mão direita tem hoje uma posição muito diferente, sendo impossível explicar aqui. A dedilhação da mão direita é o principal. Havendo vícios não se poderá tocar bem.
O Violão e a Técnica Moderna Uma de suas principais dedilhações e talvez a mais difícil para o principiante é a do “stacato” rápidp, na qual se empregam os dedos indicador e médio, alternados. O polegar dessa mão só é ocupado nos baixos e acordes, no canto ele é proibido. As notas ligadas são feitas com a mão esquerda auxiliada com a direita, mas, ao passo que se deve liga-las somente com a mão esquerda, porque introduzindo-se a mão direita talham-se as ligaduras. Essas notas ligadas somente com a mão esquerda são feitas por meio de ecos. O eco faz dando a vibração de uma corda e apoiando em seguida, com força, um outro dedo, na corda que segue (sem auxílio da direita). No nosso fraco modo de pensar, no violão não existem posições como no violino. Porque é um instrumento de acordes. Nesse caso, então, quantas posições não teria o piano? O violonista F. Cozzuli diz no seu método que o violão tem cinco posições, sendo fá, sol, lá, si e dó. O violonista Antonio Navajas diz diferente: considera posições as pestanas. Mais uma vez diremos: não tem posições. Muita gente pensa que ré menor, dó menor, etc, são posições. É puro engano, são acordes. Sendo o violão um instrumento de acordes deve-se procurar executar nele músicas ricas de harmonia, sendo esse o estilo que mais agrada, isto na nossa opinião. Antigamente, o violão requeria acompanhamento, mas, hoje, com a nova técnica, ele faz o canto e o acompanhamento ao mesmo tempo. Existem músicas para dois, três e mais violões, mas é muito raro em concerto. O violão não é o instrumento mais difícil como muita gente crê. Pensamos não haver um instrumento mais difícil que o outro. No Brasil, principalmente nas cidades pequenas, são poucos, ou não existem bons professores de violão. Todos aprendem sem mestres, com auxílio de métodos práticos e de ouvido. A dificuldade está aí porque aprendendo de ouvido e viciado, será impossível tocar bem o instrumento. A Espanha é o país que tem dado os maioDIRETOR: Armando Moraes Delmanto
EXPEDIENTE NA DEFESA DO MEIO AMBIENTE E DA CIDADANIA EM BOTUCATU WEBJORNALISMO DIÁRIO
EDITORAÇÃO E DIAGRAMAÇÃO: GRAFMAIS/ Edil Gomes (14.99609-2337) Contato@diariodacuesta.com.br Tels: 14.99745.6604 - 14. 991929689
res violonistas porque lá existe conservatório para esse instrumento, sendo ele lá muito apreciado e cultivado. Acreditamos que ele seja pobre e ingrato. Atualmente existem muitas traduções de obras clássicas para violão. Aconselhamos as de F. Tarrega, A. Segovia, Sor, Aguado, Diabelli, Carcassi, porque são bem traduzidas. Devem ser evitadas as traduções com dedilhações erradas, como temos visto algumas, porque viciam o principiante, e, ao inverso disso, os bons métodos ensinam muito. É necessário também que o violão seja bom, de afinação perfeita e de sonoridade. Temos em São Paulo um bom fabricante de violões, o sr. Romeu Giorgio. Esses violões são feitos de acordo com a nova técnica e de muita sonoridade. Às senhoritas que me consultaram aconselhamos esse fabricante e quanto a métodos, devem ser preferidos o Aguado e Carcassi. Existem outros métodos de técnica antiga, nos quais também se encontram bons exercícios. O principal é começar sem vícios e por música, procurando, em primeiro lugar, conhecer todo o braço do violão (por música). É necessário também saber que não se deve pensar que em dois ou três anos fica-se violonista. Victória, 7 de janeiro de 1933. NOTA: Artigo escrito pelo consagrado músico botucatuense, Guido Bissacot, diretamente do Distrito de Victória (Vitoriana) onde nasceu e ainda residia, para o “Jornal de Notícias”, de 12/01/1933. A Revista Peabiru após pesquisa no Acervo Histórico do Centro Cultural descobriu este que talvez seja o único artigo escrito por Guido Bissacot que ensinou música para muitas gerações de jovens botucatuenses. Guido Bissacot (1903/1971) tocava vários instrumentos, mas foi no violão clássico que se destacou, realizando concertos e recitais por todo o Brasil. Entre suas composições destacam-se: Marlene, Marilene, Norma, Marisa, Marilu, Choro em Lá, Choro em Ré, Parafusando, Gemido de Violão, Marcha, Variação sobre a Marcha Triunfal Brasileira, Noites Sevilhanas, Noturno op. 1 e Torre de Vitoriana. ILUSTRAÇÃO: é de autoria de nosso colaborador José Sebastião Pires Mendes a ilustração de Guido Bissacot. (AMD)
O Diário da Cuesta não se responsabiliza por ideias e conceitos emitidos em artigos ou matérias assinadas, que expressem apenas o pensamento dos autores, não representando necessariamente a opinião da direção do jornal. A publicação se reserva o direito, por motivos de espaço e clareza, de resumir cartas, artigos e ensaios.
2
Diário da Cuesta
ARTIGO
BOLONHA UMA CIDADE MARAVILHOSA
MARCELO DELMANTO Quando decidi ir para a Itália para estudar, o meu projeto tinha duas etapas. A primeira era ter domínio da língua italiana, o que eu já tinha concluído em Perugia com o curso que fiz na “Universitá per Stranieri”. A segunda era um curso de aprimoramento ou pós-graduação, que na Itália o termo é aperfeiçoamento e o curso era de Aperfeiçoamento em Direito da Comunidade Européia, ou seja. “Corso de Perfezionamento in Dirittodelle Comunità Europee”. Eu tinha chegado a pouco tempo do curso em Perugia, que durou sete meses, depois eu voltei para Botucatu, fiquei aqui por três meses e embarquei novamente para a Itália. Eu tinha conquistado uma vaga no “Bando di Concorso” promovido pela “Regione Emilia Romagna”. Sendo assim, eu ficaria em Bolonha, pois lá seria ministrado o curso junto à “Università di Bologna” na “Facoltà di Giurisprudenza” Já na partida eu estava mais tranquilo, não só por já ter o domínio da língua, mas porque eu já sabia tudo a respeito de viagens, isto é, voos, escalas e tudo mais, como pegar táxis e ônibus na Itália. Horas depois eu já estava instalado em um apartamento destinado justamente para estudantes, os “Studentato”, grande parte dos estudantes eram pessoas que também tinham participado do mesmo concurso que eu e eram ligados também à “Regione Emilia Romagna”. Neste apartamento tinham dois quartos duplos e um quarto simples. Em um dos quartos duplos havia um argentino e um italiano e, em outro, dois brasileiros sendo eu um deles, no outro quarto mais um italiano. Assim, começou o curso, além da majestade do prédio de Universidade os colegas de curso, na maioria italianos com alguns poucos estrangeiros. Os professores também eram ótimos, aprendi muito no curso e mais ainda nos relacionamentos com as pessoas, ou seja, os colegas do curso. Tive oportunidade de conhecer muitas coisas na cidade e a história da mesma. Muitas curiosidades também, como um pórtico quadrado que tem acústica tão perfeita que quando uma pessoa fala em um volume baixo em frente a uma das pilastras é possível ouvir na pilastra perpendicularmente oposta como se a pessoa estivesse falando ao seu lado. Existem também curiosidades como as torres, que são muito bonitas, embora hoje restem apenas duas, uma grande e outra menor. Somente a maior é aberta à
visitação. Lá do alto tem-se uma linda visão da cidade porém, uma curiosidade, no topo da torre tem uma espécie de gaiola, colocada ali por que ocorriam muitos suicídios de estudantes deprimidos que se jogavam do alto da torre. Lá é um dos mais famosos pontos turísticos as Duas Torres, ou “Due Torri”. Outro ponto turístico também que é a Capelinha de São Lucas isto é a “Chiesa di San Lucca”, a qual tem acesso por uma escadaria enorme até o alto do morro e lá, ao lado da Capela, tem também um Restaurante delicioso. Esse é outro ponto forte da cidade, como em toda Itália - a gastronomia - o forte é o famoso e maravilhoso, paixão dos locais, o “Tortellini”, mais conhecido aqui como “Capeletti” . Outra delícia, também muito tradicional é a famosa Mortadela de Bolonha, que eu provei inúmeras vezes, que combinavam com uma deliciosa “Ciabatta”, que é um pão com aspecto rústico em formato retangular, com farinha polvilhada por cima e um miolo bem aerado, saída do forno, bem quente. Mais ou menos na época de novembro tem, na praça principal, a “Piazza Maggiore” , o “Chocoshow” uma festa do chocolate com delícias inesquecíveis, com tipos de
chocolate de toda Europa, principalmente o Chocolate Suíço. Conheci também um pouco da história política da cidade que tem um longo passado sempre com um governo de esquerda que também é a preferência da maioria da população. Uma outra curiosidade sobre a Universidade é que é a mais antiga do mundo. Datando do ano 1088 depois de Cristo, quando o Imperador Irnério, mandou codificar o Digesto de Justiniano, contratando vários estudiosos da área para que realizassem essa grande e importante tarefa. A História de Bolonha é bem antiga, vez que ela foi fundada no ano de 953 depois de Cristo e muitos fatos históricos importantíssimos ocorreram naquela cidade, uma cidade maravilhosa. Eu fui, sou e sempre serei um amante incondicional de Bolonha e da Itália em geral. Sempre tenho vontade de viajar de novo para essa cidade, na última vez foi na minha Lua de Mel, que infelizmente pude aproveitar por somente dois dias, mas eu entro em mais detalhes em outra ocasião. O meu lema e tudo que acreditava antes e agora eu traduzi em um verso que eu criei. Só Vive e é Feliz quem Sonha Enfim, conquistamos o nosso Espaço Estamos em Bolonha Dando conta do Recado
4
Diário da Cuesta
Esportes Lucas Nogueira
Palmeiras não marca nenhum gol nas finais do Mundial de Clubes e Bayern é vitorioso A final do campeonato ocorreu na última quinta-feira (11/02) e teve como resultado final de 1x0 do Bayern sobre o Tigres. Palmeiras perdeu na semifinal do campeonato e na disputa pelo terceiro lugar no campeonato As quartas de finais do mundial de clubes começou na primeira semana de fevereiro com as vitórias do time de Tigres e time Al Ahly; os jogos das semifinais ocorreram no domingo (07/02) e na segunda-feira (08/02). No jogo de domingo o Palmeiras foi derrotado pelo Tigres,
por 1x0, o time alviverde teve um desempenho abaixo do esperado e sofreu um gol de cobrança de pênalti pelo francês Gignac que trouxe a vitória para o time mexicano. No jogo de segunda-feira Bayern abriu o placar do jogos aos 16 minutos de jogo com um gol de Lewandowsi, contra o Al Ahly. O time do Al Ahly não consegue revidar mesmo nos 45 minutos finais de jogo tentado impor um empate com muita frequência estando no setor ofensivo, e principalmente em contra-ataques. Com isso, Lewandowski marca aos 40 minutos do segundo tempo mais um gol, amplia o placar e consolida à ida do Bayern a final do Campeonato Mundial de Clubes.
O Palmeiras conquistou a quarta colocação o Mundial de forma decepcionante, perdendo do Al Ahly na disputa pelo terceiro lugar, mais uma vez, sem gols. A partida teve como resultado 0x0, e foi para as penalidades. Nas penalidades, Al Ahly marcou três gols nas penalidades contra dois do Palmeiras; assim, Al Ahly conquista seu terceiro lugar e o Palmeiras em quarto lugar. O Bayern conquistou seu quarto título no Mundial de Clubes da FIFA, com uma vitória ofensiva do time alemão contra time mexicano, Tigres. A partida teve como resultado 1x0, no entanto, aos 17 minutos de jogo, Kimmich do Bayern teve uma chance de abrir o placar com um chute cruzado, mas o árbitro anulou o lance após recomendação do VAR. Vale lembrar, que o Bayern estava com o elenco desfalcado após os jogadores Goretzka e Muller testarem positivos e Boateng tendo de voltar à Alemanha após a morte de sua ex-namorada. Logo nos 30 minutos de partida, Pavard marcou, mas o bandeira marcou um impedimento. No entanto, com a tecnologia avançada no futebol atual, o VAR conseguiu analisar as linhas de impedimento com os posicionamentos dos jogadores e anulou o impedimento, confirmando o gol do Bayern. O Tigres tentou de diversas formas empatar, mas não conseguiu. Mesmo o Bayern não tendo feito uma partida brilhantíssima, foi superior o tempo todo em campo e conquistou sua vitória no Campeonato Mundial de Clubes da FIFA, conquistando seu quarto título no Mundial.