How do I know if a building permit is required? Building permits are required for a new home, detached accessory buildings like sheds, home remodel projects, replacing a roof, windows, siding, decks, patios, etc. Carports and portable canvas sheds are not allowed. When in doubt, it is always best to ask before you undertake a project. Our Planning Department will be happy to assist you. Call Sheila Hellermann @ 320-256-1969, email planning@cityofmelrose. com, or stop by to talk about your project to see if it requires a building permit or a zoning permit. Also, before you dig, CALL GOPHER STATE! Dial 811 or 1-800-252-1166 to find out where underground gas, electric, water, sewer and other utilities lines are located so they are not hit or damaged during your project.
LAWN MOWING
SUMMER IS HERE! The City would like to remind ALL property owners and renters that they are responsible for mowing all tall grass and weeds on and adjoining their property. Any weeds or grass over 8” is a nuisance according to our City Ordinance. City Staff will be monitoring during the summer and may give notices that grass needs to be cut. Please do your part. For more information, please contact City Hall at 320.256.4278. Notice from your City Forester: Keep an eye out for emerald ash borer infestation such as D shaped exit holes, thin leaves and bark splitting. If you are concerned please contact the City Hall at 320-256-4278
PROPERTY CLEAN UP
Melrose has ordinances related to keeping properties well-kept. These ordinances have been in the books for many years and, each spring we make a city-wide effort to get things cleaned up. One ordinance covers debris like branches, old tires, or just having an unsightly yard. The biggest reason for keeping properties well-kept is to keep rodents and other animals from moving in and causing issues to your property or your neighbors and bringing diseases with them. Another area is related to vehicles on the property – Any vehicle stored on a property needs to have a current registration and be operational to meet the ordinance. The Melrose Police Department has been taking photos and sending out letters, giving people a deadline to take care of the issues. This year instead of using the abatement process, the police department will be issuing citations with fines of $750 per violation. We want to encourage all residents to take pride in their homes and yards and be good neighbors.
PERMISOS DE CONSTRUCCIÓN
¿Cómo sé si se requiere un permiso de construcción? Se requieren permisos de construcción para una casa nueva, edificios accesorios separados como cobertizos, proyectos de remodelación de viviendas, reemplazo de un techo, ventanas, revestimientos, terrazas, patios, etc. No se permiten cocheras ni cobertizos de lona portátiles. En caso de duda, siempre es mejor preguntar antes de emprender un proyecto.Nuestro Departamento de Planificación estará encantado de ayudarle. Llame a Sheila Hellermann @ 320-256-1969, envíe un correo electrónico a planning@cityofmelrose.com o visítenos para hablar sobre su proyecto y ver si requiere un permiso de construcción o un permiso de zonificación. Además, antes de cavar, ¡LLAME A GOPHER STATE! Marque 811 o 1-800-252-1166 para averiguar dónde se encuentran las líneas subterráneas de gas, electricidad, agua, alcantarillado y otros servicios públicos para que no sean golpeadas o dañadas durante su proyecto.
CORTAR EL CÉSPED
LAWN MOWING
PARKING REMINDERS
By city ordinance 93.19(B)(3) states that (a) no more than 4 vehicles per dwelling unit may be parked or stored anywhere outside on residential property. The maximum number does not include vehicles of occasional guests who do not reside on the property. (b) Vehicles that are parked or stored outside in a front yard area must be on a paved or graveled parking or driveway area. Section 503.02(1.5) of the city’s zoning ordinance requires “major recreational equipment may only be stored on a durable surface (asphalt, concrete or pavers) or on crushed granite.”
¡EL VERANO ESTA AQUÍ! La Ciudad desea recordar a TODOS los dueños y ocupantes de propiedades que son responsables de cortar todo el césped alto y las malas hierbas en su propiedad y sus alrededores. El personal de la ciudad estará monitoreando durante el verano y puede dar avisos de que se debe cortar el césped. Por favor, haz tu parte. Para obtener más información, comuníquese con la cuidad al 320.256.4278.
LIMPIEZA DE LA PROPIEDAD
Melrose tiene ordenanzas relacionadas con mantener las propiedades en buen estado. Estas ordenanzas han estado en los libros durante muchos años y, cada primavera, hacemos un esfuerzo en toda la ciudad para limpiar las cosas. Una ordenanza cubre escombros como ramas, llantas viejas o simplemente tener un jardín antiestético. La principal razón para mantener las propiedades bien cuidadas es evitar que los roedores y otros animales se muden y causen problemas a su propiedad o a sus vecinos y traigan enfermedades con ellos. Otra área está relacionada con los vehículos en la propiedad: cualquier vehículo almacenado en una propiedad debe tener un registro actualizado y estar operativo para cumplir con la ordenanza.El Departamento de Policía de Melrose ha estado tomando fotos y enviando cartas, dando a las personas una fecha límite para ocuparse de los problemas. Este año, en lugar de utilizar el proceso de reducción, el departamento de policía emitirá citaciones con multas de $750 por infracción. Queremos animar a todos los residentes a que se enorgullezcan de sus hogares y patios y a que sean buenos vecinos.
RECORDATORIOS DE APARCAMIENTO
Por la ordenanza de la ciudad 93.19 (B) (3) establece que (a) No se pueden estacionar o almacenar más de 4 vehículos por unidad de vivienda en cualquier lugar exterior de la propiedad residencial. El número máximo no incluye los vehículos de los huéspedes ocasionales que no residen en la propiedad. (b) Los vehículos que están estacionados o almacenados afuera en un área de patio delantero deben estar en un área de estacionamiento o camino de entrada pavimentada o con grava. La sección 503.02 (1.5) de la ordenanza de zonificación de la ciudad requiere que “el equipo recreativo principal solo puede almacenarse en una superficie duradera (asfalto, concreto o adoquines) o en granito triturado”.
How are your Property Taxes Determined?
In its simplest form, the yearly tax due for each property mainly depends on:
• Local budget and tax calculations
• Value and use (classification) of the property
• Tax credits or programs that may reduce the tax due
• Additional school or state property taxes that apply to certain properties
The full calculation can be complex. This overview explains the broad calculations and formulas. Contact your county assessor if you have questions specific to your property.
Local Tax and Calculations
Local and county officials calculate how much money they need to raise from property taxes and their resulting local tax rate.
Step 1: Towns, cities, schools, and counties calculate how much property tax revenue is needed, known as the Local Tax Levy:
Total Proposed Local Budget - Non-Property Tax Revenue = Local Tax Levy
Step 2: The levy is spread among all taxable properties according to their Tax Capacity: Taxable Market Value X Classification Rate = Tax Capacity
Step 3: The levy and total tax capacity (for all properties) are used to calculate the Local Tax Rate: Local Tax Levy / Total Tax Capacity = Local Tax Rate
Step 4: For each property, the county auditor determines if any tax credits or additional taxes apply:
• Property Tax Credits (for certain types of properties or programs)
• Referendum Levies (additional school levies approved by voters)
• State General Tax (additional state levy on certain types of property)
Property Tax Formula
The county auditor determines the tax due for each property using this basic formula:
1. Taxable Market Value X Class Rate = Tax Capacity
2. Tax Capacity X Local Tax Rates = Base Tax
3. Base Tax - Credits + Referendum Levy and State General Tax = Property Tax Due
Property tax is administered by counties. If you have questions about valuation, classification, or about your specific properties tax, contact your county assessor.
Understanding Property Tax. Minnesota Department of Revenue. https://www.revenue.state.mn.us/understanding-property-tax. Accessed 14 April 2025.
¿Cómo se determinan los impuestos sobre la propiedad?
En su forma más simple, el impuesto anual adeudado por cada propiedad depende principalmente de:
• Presupuesto local y cálculos de impuestos
• Valor y uso (clasificación) del inmueble
• Créditos o programas fiscales que pueden reducir el im puesto adeudado
• Impuestos escolares o es tatales adicionales sobre la propiedad que se aplican a ciertas propiedades
El cálculo completo puede ser complejo. Esta descripción general explica los cálculos y fórmulas generales.
Comunícate con el tasador de tu condado si tienes preguntas específicas sobre tu propiedad.
Impuestos locales y cálculos
Los funcionarios locales y del condado calculan cuánto dinero necesitan recaudar de los impuestos sobre la propiedad y la tasa impositiva local resultante.
Paso 1: Los pueblos, ciudades, escuelas y condados calculan cuántos ingresos por impuestos a la propiedad se necesitan, lo que se conoce como la Recaudación de Impuestos Locales:
Presupuesto Local Total Propuesto - Ingresos por Impuestos No Inmobiliarios = Recaudación de Impuestos Locales
Paso 2: El gravamen se reparte entre todas las propiedades imponibles de acuerdo con su capacidad impositiva:
Valor de Mercado Imponible x Tasa de Clasificación = Capacidad Tributaria
Paso 3: El gravamen y la capacidad impositiva total (para todas las propiedades) se utilizan para calcular la tasa impositiva local:
Gravamen Fiscal Local / Capacidad Impositiva Total = Tasa Impositiva Local
Paso 4: Para cada propiedad, el auditor del condado determina si se aplican créditos fiscales o impuestos adicionales:
• Créditos fiscales sobre la propiedad (para ciertos tipos de propiedades o programas)
• Gravámenes de referéndum (gravámenes escolares adicionales aprobados por los votantes)
• Impuesto General Estatal (gravamen estatal adicional sobre ciertos tipos de propiedad)
Fórmula del impuesto sobre la propiedad
El auditor del condado determina el impuesto adeudado por cada propiedad utilizando esta fórmula básica:
1. Valor de Mercado Imponible x Tasa de Clase = Capacidad Tributaria
2. Capacidad Tributaria x Tasas Impositivas Locales = Impuesto Base
3. Impuesto Base - Créditos + Gravamen de Referéndum e Impuesto General Estatal = Impuesto a la Propiedad Adeudado
El impuesto a la propiedad es administrado por los condados. Si tiene preguntas sobre la valoración, la clasificación o sobre el impuesto específico sobre sus propiedades, comuníquese con el tasador de su condado. Entendiendo el Impuesto a la Propiedad. Departamento de Ingresos de Minnesota. https://www.revenue.state.mn.us/understanding-property-tax. Consultado el 14 de abril de 2025.
DONATE A BENCH
Benches: The City of Melrose will be responsible for the installation of the bench in a place mutually agreed upon between you and the city. Benches are 6’ long. a 4” x 6” plaque will be attached to the bench. Cost to donate a bench is $750 which includes installation, bench & plaque. Plaque will have up to 5 lines of text. All text will be approved by the Park & Rec Board or City Administrator. How to make a donation: Complete the form on this brochure and include a check to: The City of Melrose. City Staff will contact you to discuss your bench placement.
ORDER FORM
Name:
Phone:
DONATE
A BENCH
Benches: The City of Melrose will be responsible for the installation of the bench in a place mutually agreed upon between you and the city. Benches are 6’ long. a 4” x 6” plaque will be attached to the bench. Cost to donate a bench is $750 which includes installation, bench & plaque. Plaque will have up to 5 lines of text. All text will be approved by the Park & Rec Board or City Administrator.
How to make a donation: Complete the form on this brochure and include a check to: The City of Melrose. City Staff will contact you to discuss your bench placement.
ORDER FORM
Name:
Phone:
Desired Bench Location: Plaque Wording:
SAUK RIVER PARK-CAMPSPOT
Sauk River Park is now accepting reservations on our online campsite website: Campspot. com. This online reservation system allows you to reserve 15 of the 19 RV sites so you can plan your future getaway with ease. Four of the RV campsites and all primitive sites will continue to be on a first-come first-serve basis. Come enjoy fishing in the stream or kayaking down the river from our new kayak launch. This park offers a diverse range of recreational amenities, catering to various interests and age groups. Sports enthusiasts can enjoy friendly competition on the basketball and volleyball courts. Bring your own bean bags or golf balls and try the new cornhole boards and ladder toss. Families with young children will appreciate the well-maintained playground equipment, providing a safe and engaging space for kids to play and explore.
Coming in the spring of 2025 will be the addition of a pickle ball court.
PARQUE SAUK RIVER - CAMPSPOT
El Parque Sauk River ya acepta reservas para acampar en nuestro sitio web: Campspot.com. Este sistema de reservas en línea le permite reservar 15 de las 19 parcelas para autocaravanas, para que pueda planificar su futura escapada fácilmente. Cuatro de las parcelas para autocaravanas seguirán siendo por orden de llegada, al igual que todas las parcelas primitivas. Venga a disfrutar de la pesca en el arroyo o de un paseo en kayak por el río en nuestra nueva rampa para kayaks. Ofrecemos una gran variedad de actividades, como una cancha de baloncesto y voleibol de playa muy cerca, dos áreas de juegos infantiles, un nuevo tablero de pufs de hormigón y un juego de lanzamiento de escalera (puede traer sus propias bolsas y pelotas de golf), ¡y mucho más! Visite www.cityofmelrose.com y haga clic en “Quiero...” en la esquina superior derecha; podrá reservar una parcela con solo unos clics.
• Baños con acceso para personas con discapacidad
• 2 áreas de juegos infantiles con columpios y centro de actividades
• Pesca
• Rampa para kayaks
• Canchas de herraduras
• Cancha de baloncesto
• Cancha de vóleibol de playa al aire libre
• Pizarras de puf de concreto (traiga sus propias bolsas)
• Lanzamiento de escalera de concreto (traiga sus propias pelotas de golf)
• Disc golf
• Campos de fútbol
o Uno de tamaño reglamentario
o Uno de tamaño juvenil
• Dos campos de sóftbol reglamentarios, uno con iluminación
• Tirolesa
• Pequeño pabellón de picnic con mesas
• Amplio pabellón de picnic con área de servicio, electricidad, refrigerador, fregadero y agua caliente.
• Para reservar, llame al Centro de la Ciudad de Melrose al 320-256-4278; tarifa de alquiler de $100.00 más $100.00 de limpieza y depósito de llaves.
• Campamento: Baño con duchas
TARIFAS DEL PARQUE
Alquiler de Refugio para ParquesParque Sauk River
Refugio para Parques y sección designada del parque para organizaciones sin fines de lucro
Refugio para Parques y sección designada del parque para organizaciones con fines de lucro
Eventos grandes (más de 200 asistentes)
Camping - Sitios de servicio
Camping - Sitios secos
Luces para sóftbol
Cuota de la liga de adultos
Cuota del torneo de fútbol y sóftbol
Retirada, desfiguración y destrucción de propiedad
