A1
조선일보
<밴쿠버 판>
vanchosun
vanChosun media
1 호
첫
요일 길 BC주 해안과 내 곳곳에 기록 적인 한파가 치면서 주말을 앞 두고 영하권 추위가 기 을 부 릴 전망이다. 캐나다 기상청은 11일 BC주 해 안 대부분 지역에 한파 경보 (Arctic outflow warnings)를 발 하며, 강풍으로 인해 일부 지역 의 체감온도가 영하 30도까지 내 려 수 있다고 경고했다. 이번 한파는 목요일 부터 광 역 밴쿠버와 광역 토리아, 프레 이저 리, 중 부 해안 대부분에 상 할 전망이다. 예보에 르면 밴쿠버의 기온은 영하 12도, 토 리아의 기온은 영하 10도까지 어질 것으로 예상된다. 기상청은 한파에 시 60km까지 아치는 강한 바람 이 동반하면서 적어도 토요일까
한
체
하 0
지 체
수
지는 체감온도가 영하 20도 안 에 이를 것이라고 예측했다. 목요일 부터 서 지역에 는 눈보라도 아 예정이다. BC 중 부 대부분 지역에는 이미 한파 경보가 내려 있으며, 인
6
위 다
의 유콘, 노스웨스트 준주, 서스캐 처원, 앨버타주 전역으로 경보가 확대되고 있다. BC 동부 피스 리버(Peace River) 지역의 경우는 오는 일요 일까지 영하 30~40도를 도는 매서운 한파가 아쳐 체감온도 가 무려 영하 50도까지 어질 것 으로 예측된다.
기
공기를 가두는 제트기류 가 BC 일대를 치면서 나타난 이번 한파는 예방 조치를 하지 않으면 분 안에 동상과 저체온 증이 발생할 수 있어 별한 주의 가 필요하다. 이에 광역 밴쿠버 지자체는 지역 곳곳에 울 대피소를 열고 도로와 주요 보행자 및 자전 도 로에 수를 살포하며 도로 에 대비했다. 메트로 밴쿠버 교통 당국인 트 스링크도 이번 한파에 대비해 전차선과 철도선에 방지 작 업을 시하고, 눈이 이는 것을 방지하기 위해 새 열차를 운행 할 방 이다. 트 스링크는 “ 들은 출 시간 지연에 대비해 추가적인 이동 시간을 확보하고, 미 러 이나 어 을 방지하기 위해 적 한 신발을 착용하라”고 안내했 다. 수 기자 chs@vanchosun.com
조선일
BC주 아치는 강풍과 한 파 “출 길 대 대비해야”
과
어 1 년 전보다 기 장에 1 일 . 현상 기
1 . 과현 일
3 에서 간 장
정
.
기자
.기 간 장
1 1 기
과
3
The Vancouver Korean Press Ltd.
11
.
최 자 증
“
1
리
nc 1 6
상 부 ”
ov nm n
c
BC주의 병원들이 연 이후 려드는 기 질 감 자로 인해 비상이 걸렸다. 10일 BC 보건당국은 화요일 기준 기질 등으로 병원 에 입원 중인 자 수는 1만435 명으로, 지난해에 기록했 역대 최고치인 1만280명을 경신했다 고 다. 당국에 르면 입원 자 수 증은 한동안 미뤄 수 이 재개된 원인도 있지만,
기세포 합바이러스(RSV) 와 인플루 자 감 자 증가가 주 요 원인인 것으로 전해 다. 보니 리 BC주 보건관은 “연 가 나고 많은 사람들이 교 와 직장에 복 하면서 바이러스 가 확산되고 있다”며 “더 이상의 확산을 기 위해서는 을 자주 고 이 편치 않으면 집에 무는 등의 노력이 필요하다”고 강조했다.
모두가 ‘나만의 인공 지능(AI)’을 게 만 들어 사고 수 있는 시 대가 열렸다. 애플과 구글이 만 든 앱 장터(앱스토어·플레이스 토어)가 수많은 앱 작과 래 를 활성화하면서 ‘모바일 명’으 로 이어진 것과 비 할 만한 사 건이다. AI ( 팅 로 ) GPT 개 발사인 미국 오픈AI는 10일(현지 시 ) “사용자가 필요에 라 맞 (custom) GPT를 만들어 타인과 공유할 수 있는 GPT 스 토어를 연다”며 “( 작자들에게)
수익 분 도 1분기 안에 시작할 것”이라고 했다. 한 달에 20달러 (약 2만6000원)를 내는 GPT 유료 가입자는 구나 맞 GPT를 만들어 올리 나 다른 사 람의 GPT를 사용할 수 있다. 세계인이 참여하는 AI 장터에서 사람들의 생활과 산업을 바 수 많은 AI가 생할 것이라는 전망 이 나온다. 미국 라스베이 스에서 열 리고 있는 세계 최대 IT 전시 회 CES(Consumer Electronics Show)는 AI 미래에 대한 이런 전 망이 이미 현 화되고 있다는 것
이 발표된 병원 입원 자 수는 작년 연말 평 보다 400 명 이상이 어난 것으로 집계 됐는데, 보건당국은 현재의 자 수가 BC주 입원 수요의 정 점에 의 도달한 수준이라고 다. 현재 입원 자 수는 BC주가 보유하고 있는 일반 병 상 수(9929개) 보다 많은 수준 으로, 일부 병원에서는 입원 자를 치료하기 위해 수 병상 도 사용하고 있는 상 이다. 애드리 스 보건부 장관 은 “입원 자 수는 현재가 피 크일 것으로 예상하지만 더 이 상의 기 질 확산을 기 위해서는 이제부터가 중요하 다”며 지금이라도 인플루 자 와 코로나19 신 접종을 맞아 야 한다고 당부했다. 한편 지난주 BC질병통제센 터(BCCDC)는 지난해 마지 주 이후 3명의 10세 미만 어린이가 인플루 자와 관 해 사망했다 고 바 있다. 손상호 기자 ssh@vanchosun.com
을 보여준다. 특히 콘 와 미디 어 분야를 바 AI 기 도 대 등 장했다. 미국 비디아와 한국 스타트 업 일만 만 등은 CES에서 심 키워드 개만으로 글 한 편, 3~4 분 리 동영상 한편을 만들 어내는 AI를 시연했다. 글(대본) 을 입력하면 그 내용을 바 으로 다양한 영상을 만들어주는 AI, 음 성을 인식해 영상에 내레이션을 입히는 AI, 경음 을 만들어주 는 AI도 등장했다.