Vol. 65 No 31 Thursday, July 31, 2025

By Bo Tefu CALIFORNIA BLACK MEDIA

have dropped by nearly half compared to 2019.

Study: Black Californians Exposed to Dangerous Toxins for More Than 40 Years

California saw a drop in most types of crime last year, including homicide, car break-ins, and auto theft, according to new data from the California Department of Justice. But while overall crime is down, shoplifting is on the rise and remains a concern for businesses and law enforcement across the state.

Violent crime decreased by 5.5% and property crime dropped by 10% in 2024. The state’s property crime rate is now the lowest it has been in nearly 40 years. Notably, car theft fell by 16.8% in its first decline since 2019, but it remains nearly 20% higher than pre-pandemic levels.

All categories of violent crime, including homicide, rape, robbery, and aggravated assault, showed improvement. Still, violent crime overall is nearly 10% higher than in 2019, mostly due to continued elevated levels of aggravated assault.

Despite the positive trends, shoplifting rose by nearly 14% last year and is nearly 48% higher than before the pandemic. When combined with commercial burglary data, overall retail theft rose by 3% in 2024 and is nearly 23% higher than 2019 levels.

Theft of car parts, including catalytic converters, has also declined, reversing a pandemic-era spike.

BIG BEAUTIFUL BILL, BIG UGLY CONSEQUENCES FOR SAN DIEGO

By Macy Meinhardt

REPORTER,

On July 4, President Trump signed the controversial “Big Beautiful Bill” into law. The sweeping 900-page measure, officially known as H.R.1, narrowly passed the House with a 218–214 vote. It includes major cuts to social program funding and expands tax breaks for the wealthy.

In San Diego, local officials are sounding the alarm about what this bill means for county residents who depend on federally funded safety net programs, including food assistance, healthcare, and support for housing and homelessness.

At a July 22 Board of Supervisors meeting, Board Chair Supervisor Terra Lawson-Remer and Supervisor Monica Montgomery Steppe presented a proposal to notify residents receiving

A new study reports that Black, Latino, and other communities of color in California have experienced worsening disparities in exp osure to harmful short-term nitrogen dioxide (NO2) pollution over the last four decades, even as overall pollution levels declined.

Researchers from Yale University and partner institutions used a deep learning framework to analyze daily NO2 concentrations across California from 1980 to 2022. The study, published in the Journal of Hazardous Materials this month, found that while NO2 exposure dropped statewide, relative disparities between racial and ethnic groups grew over time.

In 2020, Latino residents in California experienced nearly three times as many days with NO2 concentrations exceeding 50 micrograms per cubic meter compared to non-Hispanic White residents. In 1980, the gap was just 32%.

Black Californians and other non-White groups, including Asian, Pacific Islander, American Indian, and Alaska Native populations, were also disproportionately exposed to high levels of NO2, a pollutant linked to respiratory illness, heart disease, and early death.

See PLAYBACK page 2

government assistance that their benefits might be affected.

“We are going to need to figure out what we are going to do, or we are going to have hundreds of thousands of San Diegans without health care, hundreds of thousands of San Diegans without food,” said Supervisor Chair Lawson-Remer.

See BILL page 2

The California Legislature may soon settle a longstanding debate over Assembly Bill (AB) 1340, a contentious proposal that would let rideshare drivers unionize by relinquishing their independent contractor status.

Both sides of this issue have been in a standoff for over 10 years supporting different bills in the past and challenging them in the California Supreme Court.

See DRIVERS page 2

ARTICLE CONTINUATION

bill

Continued from cover

San Diego County is in charge of administering these programs. Without federal funding, they stand to lose up to $286 million per year in program support. Here is a breakdown of the big, ugly consequences.

Local Food Assistance Cuts

Over 400,000 San Diego County residents rely on CalFresh food assistance, including 130,000 children and 100,000 seniors. Roughly 96,000 people are expected to lose benefits due to expanded work requirements, which now apply to adults up to age 64.Exemptions have also been removed for families with children 14 and older, homeless individuals, veterans and former foster youth under 24.

In addition, non-citizens who are not permanent residents are immediately kicked off their benefits, which impacts up to 13,000 individuals.

While the federal government has historically covered the full cost of food assistance, counties like San Diego will now have to pay up to 25% of the cost. That translates to $226 mil-

PLAYBACK

Continued from cover

NO2 exposure at a neighborhood level. This allowed for the first detailed, statewide analysis of racial and ethnic disparities in short-term NO2 pollution over a 42-year span.

NO2 is mainly produced by traffic, power plants, and industrial sources. It often builds up in populated urban areas with limited green space and heavy road traffic—communities that are more likely to be home to low-income and minority populations.

The study highlights growing pollution disparities affecting Black, Latino, and other communities of color in California.

California Legislature Advances Bill to Raise Pay for Inmate Firefighters

The California Legislature is moving forward with a bill to increase wages for incarcerated firefighters who work on the front lines of the state’s wildfire battles.

DRIVERS

Continued from cover

Ever since Uber launched in 2009, there’s been an ongoing debate on whether rideshare drivers are independent contractors, as claimed by the apps, or bona fide employees, as claimed by labor advocates and workers.

Paving the way for AB 1340 was a decision surrounding Prop. 22 handed down by the California Supreme Court. Gig-economy companies had invested millions into Prop. 22. After voters approved it, labor advocates began contesting certain aspects of the legislation in court. They eventually scored a victory in the Castellanos v. State of California case that said the ballot measure couldn’t prevent future legislation to allow rideshare drivers to unionize.

The path to AB 1340 was cleared by a key California Supreme Court decision involving Proposition 22. Gig-economy companies had invested millions to pass Prop. 22, but after voters approved it, labor advocates challenged parts of the measure in court. They ultimately won a major victory in Castellanos v. State of California, where the court ruled that Prop. 22 could not block future legislation allowing rideshare drivers to unionize.

AB 1340 seeks to build upon the Castellanos decision. The bill passed out of the Assembly in early June, the Senate Committee on Labor, Public Employment and Retirement later that same month.

lion per year in program costs, plus an estimated $50 million in administrative expenses, as tighter rules trigger both mass disenrollments and a flood of reapplications.

Feeding San Diego warns: “Cuts to SNAP at the federal level will drive more people to seek food assistance. They will burden already overburdened non-profits struggling to keep up with demand, especially when fundraising is down.”

Slashes to Healthcare

Approximately 800,000 residents in San Diego County rely on Medi-Cal for healthcare coverage. New work requirements and eligibility checks under the bill will push thousands of low-income San Diegans off Medi-Cal, especially in vulnerable communities.

Unlike CalFresh benefits, changes to medicaid requirements are not subject to begin for another two years. Here is what they will look like.

Income verification requirements: Starting in 2027, income verification for Medi-Cal recipients will be required twice a year instead of annually. It is estimated that 130,000 cases in San Diego would require twice annual re-evaluation.

The Senate Public Safety Committee voted July 8 to approve Assembly Bill (AB) 247, authored by Assemblymember Isaac Bryan (D-Los Angeles). The bill would raise hourly pay for inmate firefighters assigned to active fires from roughly $1per hour to the federal minimum wage of $7.25.

The California State Sheriffs’ Association opposed the bill, citing concerns about increased costs to counties and noting inmates receive sentence reductions for time served in camps.

At the same hearing, the committee also passed Assembly Bill 938, which would expand state law allowing victims of human trafficking, intimate partner violence, or sexual violence to ask courts to vacate certain convictions. The expansion would include some violent crimes and provide additional legal defenses.

Assemblymember Mia Bonta (D-Oakland), who authored AB 938, highlighted that several other states have similar laws. Opponents raised concerns about the potential loss of restitution for victims if convictions are vacated.

Both bills now proceed to the Senate Appropriations Committee for consideration.

Opposition to the bill has not backed down as Uber, Lyft, the California Chamber of Commerce and select rideshare drivers have made their voices heard on the issue. A core argument against the bill is that it contradicts the wishes of the voters who supported Proposition 22.

“Voters approved Prop 22 and the courts upheld the law, yet special interest groups are repeatedly trying to undermine our rights as drivers,” said Al Porche, a San Diego rideshare driver quoted in a Protect App-Based Drivers & Services (PADS) Coalition press release shared with California Black Media (CBM) after the Senate committee approved the bill.

“This bill is bad for drivers, bad for consumers and will threaten the personal information and privacy of millions of rideshare drivers like me,” Porche said. “The legislature should reject this policy.”

Other arguments against the bill include:

• It forces companies to share the personal information of rideshare drivers

• It would limit the flexibility that rideshare drivers value when it comes to work schedules.

• It could lead to increasing prices for consumers.

Medicaid Work Requirements: Also in 2027, able-bodied adults without dependents must either be enrolled in school, or complete up to 80 hours per month of working or volunteer hours. The county believes up to 327,000 current recipients to be impacted.

“The county anticipated the workload impact to conduct these additional eligibility reviews, as well as the increased need to re-enroll individuals whose eligibility, and then reapply, appeal or contact the county for eligibility information, is substantial,” an official impact report from the County Chief Administrative Office states.

The Medicaid changes also heavily reduce care options for non U.S. Citizens.

Eligibility Restrictions for Immigrants:

Starting in October 2026, Medi-Cal will be restricted to U.S. citizens, permanent residents, and select immigrant groups. Up to 75,000 individuals in the county are expected to be impacted by this.

Collectively for the region's healthcare safety net, the bill’s new requirements are projected to increase the number of uninsured, which will lead to a substantial ripple effect–a rise in visits to county facilities, increased disease rates, reduced workforce participation, lay-

California Allocates $11 million to Support Job Training for People Left Out of Workforce

California is awarding nearly $11 million in grants to six organizations aimed at improving job training and employment opportunities for adults facing barriers to the workforce. The funding, provided by the California Employment Development Department (EDD), targets groups such as veterans, people with disabilities, English-language learners, older workers, and at-risk young adults.

Because of Proposition 209, California is prohibited from using public funds to create programs or policies that give preference based on race, limiting the state’s ability to target funding to race-specific categories.

The grants are part of the Employment Social Enterprise program, which supports businesses that offer transitional jobs combined with supportive services like housing assistance, childcare, and job coaching. The program is designed to help participants gain work experience and move toward stable employment.

app-based drivers and California consumers,” said Julian Canete, President & CEO of the California Hispanic Chambers of Commerce. “The result will be higher prices and fewer rideshare availability, which is bad for drivers, bad for consumers and bad for businesses.”

Union advocates say AB 1340 would allow for higher pay.

According to a 2024 UC Berkeley Labor Center study, California gig rideshare drivers earn a median employee-equivalent pay of $5.97/ hour, after expenses. Even as average rideshare prices rose over 7% from 2023 to 2024, Uber driver earnings fell 3.4% and Lyft driver earnings dropped 13.9%, according to Gridwise, an app that helps drivers track mileage and optimize earnings.

Labor supporters also say that safeguards against arbitrary terminations and safer working conditions would be possible if AB 1340 becomes law.

AB 1340 author, Assemblymember Buffy Wicks (D-Oakland) stated: “Millions of Californians depend on gig rideshare drivers to keep them moving, yet gig rideshare drivers have no seat at the table when decisions about their livelihoods are made. All workers deserve a fair shot in shaping their future with a voice on the job and the ability to bargain for better working conditions.”

offs within the local healthcare system and a potential rise in homelessness.

Cuts for Housing assistance

The Administration proposes a 44% decrease in the U.S. Department of Housing and Urban Development’s (HUD) budget that would have devastating impacts on programs aimed at increasing affordable housing, supplying rental assistance and reducing homelessness.

“The Trump administration’s proposal to gut federal funding for the Section 8 Housing Choice Voucher program, which helps lower-income families nationwide pay their monthly rent, will produce catastrophic results that potentially would extend into the broader economy and every community across the country,” said Lisa Jones, CEO of San Diego Housing Commission, in a local op-ed.

Specifically, the bill is projected to reduce funding for Homeless Assistance Grants, eliminate and shift funding away from competitive grants to a formula-based allocation.

The bill also rescinds remaining funds from the Neighborhood Access and Equity Grant Program, which supports projects in disadvantaged or underserved communities in San Diego.

California Shakes Up State Gov’t to Better Tackle Housing Crisis, Homelessness

In a major shake-up of state bureaucracy, Gov. Gavin Newsom has approved the creation of two new agencies to address California’s housing crisis and strengthen consumer oversight. The move, which Newsom announced last week, establishes the California Housing and Homelessness Agency (CHHA) and the Business and Consumer Services Agency (BCSA). The reorganization dissolves the current Business, Consumer Services and Housing Agency by July 2026.

State officials say the change is designed to improve accountability and coordination in efforts to reduce homelessness, expand affordable housing, and strengthen consumer protections. According to the governor’s office, the new structure will consolidate housing and civil rights oversight into a single agency, while moving business and consumer regulation into a separate department.

Read the full article online at www.sdvoice.info

Area believes working for gig companies has been full of broken promises — including the assurances Uber and Lyft made to voters when they claimed they would increase wages and benefits for drivers.

“The reality is that the costs of gas and insurance have soared, while drivers are seeing a shrinking share of fares,” said Mejia, testifying before the Senate Labor, Public Employment and Retirement Committee during a June 18 hearing at the State Capitol in Sacramento.

“The ‘flexibility’ of gig work is a trap if you just have to work more and more hours to make up for shrinking wages,” Mejia told members of the committee. “The only way for drivers to address these challenges and earn a fair share of rideshare companies’ record-breaking profits is through a union.”

On July 9, the Senate Committee on Appropriations approved AB1340 with an 11-4 vote.

It is now expected to move on to the Senate floor for debate and a vote. If both chambers pass the final version of the bill after any amendments, the bill goes to the Governor’s desk for his consideration.

If AB 1340 is signed into law, the earliest drivers could officially unionize would be Jan. 1, 2026.

Continued from cover

The resolution comes in response to growing attacks on diversity, equity, inclusion, and accessibility programs and policies across the country. It calls on all levels of government, educational institutions, workplaces, and other organizations to uphold and promote inclusivity, remove barriers to opportunity, and ensure

“AB 1340 will directly impact millions of

equal access to services and resources.

Endorsing the resolution are leading civil rights and advocacy organizations, including: NAACP Legal Defense Fund and Educational Fund, Inc. (LDF), National Urban League, National Women’s Law Center Action Fund, National Partnership for Women and Families, The Leadership Conference on Civil and Human Rights, Lawyers’ Committee for Civil Rights Under Law, America Pride

John Mejia, a gig rideshare driver from the Bay

Rises, Southern Poverty Law Center, Asian Americans Advancing Justice | AAJC, Arab American Institute Foundation, Institute for Women’s Policy Research, Justice in Aging, Impact Fund, Race Forward, Network Lobby for Catholic Social Justice, Jewish Council for Public Affairs, American Association of University Women, and The Education Trust.

This resolution highlights that diversity, equity, inclusion, and accessibility efforts are

not about preferential treatment or quotas, but about ensuring fairness and access for all; especially communities that have long faced systemic discrimination in education, healthcare, housing, employment, and other critical areas.

MESSAGE FROM THE NNPA CHAIRMAN OF THE BOARD

By Dr. John E. Warren

As the new Chairman of the Board of Directors of the National Newspaper Publishers Association, I would like to take this opportunity to welcome you, the reader, to our “Local Newsrooms” now in our 198 years of service. The Black Press is our local newsroom. The printed newspaper remains the “trusted messenger” and permanent record of our culture, our communities,

and the due process provisions of the Constitution guaranteeing our First Amendment Rights.

Our newspapers have embraced social media as an additional tool, just as mainstream giants like The New York Times, The Wall Street Journal, and the Washington Post continue in print while expanding their presence in the digital world. Our “local newsrooms” continue to be the link between our communities of color and the many public policy issues, legislative and administrative decisions affecting all our lives. The communities we serve contribute over 4 trillion dollars a year to the American economy. We, the Black Press, continue to provide the leadership that allows our communities to connect the dollars we spend to the issues affecting our lives and the return on the investments we make in spending our monies with those who do or do not do business with us in return for the dollars they get from us.

Our local newsrooms look forward to strengthening our coverage and relationships with those individuals and organizations, as

well as elected officials fighting for us on so many fronts. The National Newspaper Publishers Association (NNPA) is encouraging our communities to re-examine our spending habits to support those who support our papers and media outlets as physical proof of alliances with our market shares. We must remember that there can be no leadership without information, and we, the Black Press, are still the most “trusted” source of information for and about our communities.

We invite you to join us in spreading the word to Corporate America to support our newspapers, even as our newspapers continue to support us. Subscribe to our newspapers, newsletters, and daily updates that so many of us offer. Support with your dollars those who support us with their dollars in our media outlets. We are not calling for boycotts, but the fair exchange of Corporate America spending dollars with us as we spend our dollars with them. Let’s make a real difference with what we do rather than just what we say.

CAN YOU HEAR US? OUR PAIN IS REAL

By Kellie Todd Griffin

The voice of the oppressed has never been a whisper. It has always been present — loud, persistent, and demanding to be heard. But the truth is, far too often, it has been ignored. That voice is echoing across California today, carried by Black communities who are calling out generations of systemic harm.

Being polite isn't working anymore.

California is often hailed as a liberal, progressive beacon — but for many Black Californians, that image doesn’t reflect reality. Beneath the glossy politics, our everyday experience tells a harsher truth: we are struggling. Deeply. Consistently.

Black Californians are more likely to live in poverty, be unemployed, be unhoused, and die prematurely from preventable health conditions. We are paid less, live shorter lives, and carry heavier burdens — all while being expected to stay quiet, stay patient, and stay hopeful.

Let me be clear: we are sick and tired of being sick and tired — to echo the words of Queen Fannie Lou Hamer.

California’s own state-commissioned Reparations Report spans over 1,100 pages and meticulously details how the state has inflicted generational harm on its Black residents — from redlining and housing discrimination to unjust policing, mass incarceration, inequitable education, and health disparities. It is not new information to us. But it is now documented, undeniable, and urgent.

So why, despite this evidence, does it feel like we are still fighting to prove our pain is real?

More than 2 million Black people live in California. Yet in cities like Los Angeles and Oakland, we make up the largest portion of the unhoused population despite being among the smallest racial groups. Black women in California earn just $.61 for every dollar a White man earns. It will take until 2227 to close that gap. Yes, you read that right — almost 200 more years.

Our children are suspended at higher rates, underrepresented in gifted programs, and receive fewer mental health supports. Only 34% of Black households own their homes compared to 64% of White households. Black workers are overrepresented in essential but underpaid jobs --health care support, public transportation, retail -- roles that kept this state functioning through a global pandemic but now receive little recognition or reward.

Black women are three to four times more likely to die from pregnancy-related complications than White women in this state. And our youth — the ones we are trying desperately to protect and uplift — experience the highest suicide rates among their peers. The physical, emotional, and economic toll of being Black in California is more than unjust. It is unconscionable.

The voices rising in response are not unruly. They are righteous. They are not disruptive. They are demanding accountability. We are not mad just to be mad. We are mad because we have been ignored, dismissed, and disregarded for far too long.

A radical shift is needed. Not tomorrow. Not when it’s politically convenient. Now.

This shift must be reflected in public policy, in how budgets are crafted, and in how decisions are made at every level — state, county, city, and neighborhood. We need investment, not platitudes. We need equity, not equality. And we need leaders who are willing to stand up, listen, and act.

We are not waiting for permission to speak up. We are building coalitions, power building, and amplifying our lived experiences across the state. Because when we speak, we speak for generations past, present, and future.

To paraphrase, the Rev. Dr. Martin Luther King, Jr. an uprising is the language of the unheard.

The time is now for you to hear us!

This commentary was written in response to the release of State of Black Los Angeles Report and the ongoing California Legislative Black Caucus reparations efforts.

ENDGAME BEHIND THE MLK FILES

By Frances Toni Draper AFRO PUBLISHER

Let’s call this what it is.

The sudden release of over 230,000 pages of FBI files on Dr. Martin Luther King Jr.—two years ahead of schedule—is not about transparency. It’s a calculated, racially motivated campaign to tarnish the legacy of one of America’s greatest moral leaders. Discredit the man. Discredit the movement. Then—discredit the holiday.

This latest move unfolds amid a broader reactionary wave: voter suppression, book bans, attacks on civil rights—all aimed at rewriting history. Dr. King, the moral backbone of nonviolent protest, is the latest target. First comes character assassination via selective FBI leaks; next comes “debate” over whether he deserves a day on the federal calendar.

Let’s talk timing—or rather, twisted purpose. Charlie Kirk, a far-right activist and founder of Turning Point USA, recently declared, “MLK was awful … not a good person.” His real issue? That King helped usher in the Civil Rights Act of 1964—a law Kirk now calls “a huge mistake.” Other right-wing voices suggest replacing MLK Day with Juneteenth, calling him “heinous” and using long-debunked allegations to justify erasing him from memory.

These aren’t just fringe opinions—they’re test balloons. Once public trust frays, the question becomes: Why honor him at all?

We have a stark warning from Fort Gregg-Adams, recently renamed back to Fort Lee. The base, once named for a Confederate general, was renamed in 2023 to honor two distinguished Black military heroes: Lt. Gen. Arthur Gregg and Lt. Col. Charity Adams, commander of the 6888th Central Postal Battalion. Two years later, the base was renamed again—this time after Pvt. Fitz Lee, a Buffalo soldier. A symbolic walk-back dressed in careful language but make no mistake: it was a retreat. A retreat from reckoning with history. A retreat from centering Black excellence. A retreat that reeks of political calculation.

The same playbook applies elsewhere. Take the recent removal of Dr. Carla Hayden as Librarian of Congress. The first Black and first female appointee to the post, Dr. Hayden is an esteemed champion of access, literacy and the preservation of marginalized voices. Yet, in a sudden and unexplained move, her leadership was pushed aside under pressure from those who claimed her stewardship was “too political”—code, in many circles, for being too inclusive. Too committed to truth. Too willing to tell the full story.

If they can quietly sideline Dr. Carla Hayden… If they can erase Fort Gregg-Adams…

If they can ban books by Black authors and call it curriculum reform…

If they can target AP African American Studies and claim it lacks “educational value”…

If they can question the legitimacy of the Civil Rights Act… If they can tell lies about Dr. King and expect no accountability…

What makes us think they’ll stop short of dismantling MLK Day?

Legally, repealing the holiday would require an act of Congress. It’s never been done before. But in an era when cultural memory is increasingly shaped by ideology and outrage, the unthinkable becomes possible.

Let’s be clear: Dr. King didn’t march for a day off. He marched for justice—for a multiracial democracy that still struggles to be realized. The holiday is not a handout. It is a moral marker. That’s precisely why it’s in the crosshairs.

These attacks are not about the past. They’re about controlling the future. About silencing symbols that inspire progress. About rewriting American memory in ways that serve fear, not freedom.

The AFRO has always been on the frontlines of the fight for equality—speaking truth to power, exposing injustice and amplifying Black voices. We’ve done it for more than 130 years and we’re not stopping now.

We must heed the warning signs. Because if they can do all this in plain sight, imagine what they’ll try to do next.

This commentary originally appeared in The Afro.

CHURCH DIRECTORY

Deborah Ann Virda Mae

(Roberts) Wiley

SUNRISE 12/25/1952

SUNSET

07/08/2025

Deborah Ann (Roberts) Wiley was born on December 25, 1952, in San Diego, California, to Esther Mae Walker and William Louis Walker Jr. An only child, Deborah was Esther’s Christmas miracle—deeply loved, beautifully dressed, and cherished like the princess she was. Though an only child, Deborah was raised alongside her cousins Lena Pettis and Octavia Freeman, who became her lifelong sisters. Under Esther’s loving care, they thrived—marching with LaMann’s High Stepper Drill Team, attending charm school, walked fashion show runways, singing in the church choir, and ushering at Mount Erie Baptist Church.

Deborah attended Valencia Park Elementary, O’Farrell Junior High, and graduated from Morse High School in 1971. She spent 10 years in the electronics industry before beginning a 20-year career as the warm, welcoming face of the department at the City Attorney’s Office, retiring in 2014. In 1974, Deborah met her soulmate, James Thomas Wiley. They blended their families—Deborah’s daughter Deyondralyn and James’ daughters Loricia and Tanisha—and married in 1979. Together, they added four children: Faricha, Jayme, James Jr., and Jermaine. That same year, Deborah and James committed their lives to Christ and joined St. Stephen’s Church of God in Christ. While she first served in the choir, Deborah found her calling in intercessory prayer. Her faith, strength, and unwavering devotion made her a powerful spiritual presence.

Deborah’s passion for fashion and sewing began in high school and continued throughout her life. She passed her creative talents on to her daughter Jayme and grandchildren Teanna and Jyair, making beauty a part of everything she touched. A proud cultural organizer, she helped lead Juneteenth celebrations and bus trips to Allenstown State Park, creating cherished memories for many.

On July 8, 2025, Deborah transitioned peacefully, surrounded by her family. Her radiant smile, generous heart, and magnetic presence will forever be missed. Deborah leaves behind her beloved family: husband James T. Wiley, daughters; Deyondralyn Cobbs (Jeffrey) - Murrieta, CA, Faricha Wiley, and Jayme Wiley, sons; James Wiley Jr (Danielle) and Jermaine Wiley, stepdaughters; Loricia Wiley of San Diego, CA, and Tanisha Wiley of Bakersfield, CA. She is also lovingly remembered by 22 grandchildren, 13 great-grandchildren, and a host of family and friends who stood by her side until the very end.

Deborah Ann Wiley lived a life full of love, style, strength, and faith. Her legacy is stitched into the hearts of all who knew her; woven with prayer, kindness, elegance, and unshakable devotion.

Griffin

SUNRISE 08/27/1939

SUNSET 07/09/2025

With profound joy and hearts full of love, we announce that Virda “Mae Mae” Griffin earned her wings and peacefully entered eternal rest on Wednesday, July 9, 2025, at 4:14 AM in Los Angeles, California. She was 85 years old.

Born on August 27, 1939, in Beaumont, Texas, Virda Mae lived a life marked by faith and unconditional love.

Virda Mae was chosen by the Lord as a young child and remained close to Him her entire life. A mother, grandmother, and prayer warrior, she poured her life into her family and those she met along her journey.

Virda Mae saw beauty in everything. As an artist, she could take the simplest things—a laundry box or a scrap of fabric—and turn them into something new and beautiful. Her hands created, her heart inspired, and her spirit uplifted all who crossed her path.

One of her favorite sayings, “Stay focused,” reminded us to stay the course, no matter how tough the situation became. She wanted us to know that the reward is given to those who finish the race.

She was preceded in death by her former husband Riley Griffin, Jr., and her beloved daughter Cheryl Annette Laster-Behn, along with other family members who welcomed her into glory.

She leaves to celebrate her legacy daughters; Terri Ann Beckham and Melendy Angelique Baham, and her loving sons; Riley Griffin III, Eric Anthony Griffin, and Dave Amory Griffin. She also leaves behind cherished grandchildren, great-grandchildren, and a host of nieces, nephews, extended relatives, and lifelong friends who became family along the way.

Though our hearts grieve her absence, we take comfort in knowing that to be absent from the body is to be present with the Lord.

Services to honor her life will be held on:

Saturday, August 2, 2025

Preferred Cremation & Burial

6406 University Avenue San Diego, CA 92115

Viewing: 11:00 AM

Funeral Service: 12:00 PM

We thank you deeply for your love, support, and prayers during this sacred time.

ARTS & CULTURE

The

of African and African Diasporic Migration: Collecting Submissions

The Africa Migration Report Poetry Anthology Series is inviting poems for possible inclusion in a new poetry anthology on African migration and (im)mobility.

Also welcome are poems that explore the past, present and possible futures of African and African diasporic migration across time and space, in and around this world and beyond.

People on the African continent have a long history and experience with migration. These movements have been taking place over time, within and across countries, on the continent and beyond, and are driven by many reasons. Whether as individuals or communities, people have been moving from one place to another, for example, in search of pasture for their livestock or in search of prospects like education or employment or to escape the effects of climate change, war, conflict and persecution.

Many of the people who have made these journeys have had certain experiences and encounters before deciding to move, while on the move, and when they arrive. Families and communities also have stories about relatives, friends and community members who moved and then returned or did not return.

The Africa Migration Report Poetry Anthology Series is inviting poems exploring these themes and more.

SUBMISSION GUIDELINES:

• P oems should be 40 lines or less, and short fiction/prose, 100 words or less.

• T he poems and short prose should be on the theme, African migration.

• Submissions must be in English. In t he case of translated work, it is the translator’s responsibility to obtain

permission from the copyright holder of the original work.

• If submitting a poem or short fiction/prose which has been previously published, please give details of where it has appeared and confirm that you are the copyright holder.

• I deally submissions will be typed singlespaced and submitted either in the body of an email or as a .doc attachment.

• P lease include a short biography of 50 words or less. This will be included in the anthology if your poem or short prose is accepted.

• Y ou may submit a maximum of three poems or three pieces of short fiction/prose or a combination of both.

• Submissions are welcome from writers of all ages, based anywhere in the world.

• Submit poems to <forcedmigrationandthearts@gmail.com>.

ABOUT THE SERIES

The Africa Migration Report Poetry Anthology Series is a multi-year, multi-volume poetry initiative exploring African and African diasporic migration and (im)mobility.

It provides a platform through which poets and writers can contribute to the conversation that is taking place around the world on African migration and its histories, realities, causes, consequences, effects and impacts.

The series was inspired by the Africa Migration Report: 2nd Edition, pub -

Billie G.

ARRANGEMENTS BY PREFERRED CREMATION & BURIAL

Service will be held August 1, 2025 at New Creation Church.

We gather today to honor and celebrate the life of Billie G. Simmons, known affectionately as Bill, a man whose faith and spirit left an indelible mark on all who knew him. Born on February 7, 1950, in Bellamy, Alabama, where he attended Central High School, Bill was a beacon of light for 75 years until his peaceful passing in San Diego, California, on July 14, 2025, due to cardiopulmonary arrest. His life was a testament to his unwavering faith and Christian values.

He served his country with honor as a proud member of the United States Marine Corps, embodying honor, courage, and commitment. After his military service, he enjoyed a fulfilling career as an auto parts technician, applying the same dedication and excellence. Family was the cornerstone of Bill’s life. Bill’s interests were diverse and fulfilling. He found joy in riding bikes, feeling the wind on his face and God’s grace in his heart. His love for the Lord was expressed through Bible study and singing in the choir, where his voice was a vessel of praise. A skilled handyman, Bill worked patiently and carefully whether fixing cars or tending his garden. Gospel music also brought comfort and strength, its melodies and lyrics uplifting his faith-filled soul and those around him.

Bill’s selfless nature was clear in how he cared for family and served his community. His spirited demeanor inspired others to be their best selves. Reflecting on Bill’s life reminds us of the impact one individual can have through service, love, and faith. His legacy is one of devotion to family, country, and God. A man of integrity, kindness, and compassion, Bill will be deeply missed. We take comfort knowing he now sings with the angels, resting in the eternal embrace of his Lord and Savior.

Billie G. Simmons was preceded in death by his mother Alice Simmons, father Johnnie Simmons, daughter Billee Georgina Simmons, and brothers; Jimmy Leon Tolliver, Robert Tidmore Jr., and Eddie Lee Tidmore. He is survived by his devoted wife Earnestine Simmons, children; Angela N. Simmons and Darcie Wilson (Jason Wilson), stepchildren; Jenea Mckenzie, Jamone Cox, Jonte Cox, and Sharon Lewis; sisters; Fannie Mae Hatcher (Maurice) and Alice M. Simmons, brother Johnie J. Simmons, eleven grandchildren, one great-grandchild, and many relatives and friends. Each was a precious thread in the rich tapestry of his life.

“ Memory is a way of holding on to the things you love, the things you are, the things you never want to lose. ” †¢

lished by the African Union and the International Organization for Migration in March 2024, and is organized by Forced Migration and The Arts, in collaboration with CivicLeicester and the migrants' rights collective, Regularise.

The series maintains an open call for submissions and encourages poets and writers to contribute poems and short prose that delve into personal, familial, community, national, and international histories and experiences of African and African diasporic migration and (im)mobility.

The first collection in the series, Japa Fire: An Anthology of Poems on African and African Diasporic Migration (CivicLeicester, 2024) was published just before Christmas last year.

For more information on the concept, visit https://forcedmigrationandthearts.blogspot.com/2025/01/opencall-for-submissions-africa.html.

Courtesy of M.A.N.D.A.T.E. Records Inc.

The American art form of Gospel music soared to new heights as the 12th Annual Bayside Gospel Concert Aboard the Midway transformed San Diego’s iconic aircraft carrier into a sanctuary of sound and spirit. Hundreds gathered on the flight deck for an unforgettable evening filled with powerful worship, soul-stirring music, and community celebration.

Hosted by M.A.N.D.A.T.E. Records Inc. and Mandate Project Impact—with support from generous sponsors— the event featured a stellar lineup of Gospel talent, including Grammy-nominated legend Vanessa Bell Armstrong, Kelontae Gavin, The Family, Corey Thompson, Palace, and Dr. Robert Earl Dean. Each artist brought a distinct sound and heartfelt message, delivering powerhouse performances that echoed across San Diego Bay beneath the city's shimmering skyline.

T“Pack the City with Hope” Annual Gospel Takes Flight at

More than a church event, Pack the City with Hope was a citywide expression of care and connection. Families from all backgrounds gathered to receive backpacks, school supplies, personal care items, and encouragement to kick off the school year with confidence. With support from dedicated partners—including Visionary Dental, Super Dentists, Dr. Chan DDS, the Lincoln High School Alumni Association, Associated Barber College, and faithful contributions from City of Hope members and community donors—each child left feeling seen and supported.

his past Saturday, City of Hope International Church hosted its annual Pack the City with Hope Back-to-School Giveaway and Community Resource Fair—serving more than 100 students and fami lies from across the greater San Diego area.

Students received dental kits, and 50 were surprised with new headphones through a community-sponsored giveaway. The church’s ElevateHer (women’s

group) also prepared over 75 feminine hygiene kits, thoughtfully assembled with items like Dove body wash and body scrub to ensure girls returned to school with dignity and confidence.

th Annual BAYSIDE CONCERT

The concert wove a rich tapestry of praise and worship, uniting generations through music that touched hearts and lifted spirits. Its overwhelming success has already inspired organizers to begin planning an even grander 13th Annual celebration in 2026.

Whether you're a lifelong Gospel enthusiast or new to the genre, this event offers a one-of-a-kind cultural experience in one of San Diego’s most iconic venues. For more information, call (858) 650-3190. Don’t miss your chance to be part of this powerful tradition—an evening of music, meaning, and unforgettable memories.

Annual Back-to-School Giveaway

Associated Barber College generously provided free back-to-school haircuts, giving students a fresh start for the new school year. Families also enjoyed food, music, and access to valuable local resources—all made possible by volunteers and community partnerships working together for lasting impact.

“We serve because that’s what hope in action looks like,” said Dr. Nakeisha Lewis. “This event wasn’t just for our congregation—it was for our neighbors, our local schools, and the families who make this city home. Every item handed out carried the message that someone cares.”

The impact didn’t stop at the church parking lot. Extra school supplies and hygiene kits will be donated to Lincoln High School and Porter Elementary School—extending the reach of Pack the City with Hope into even more classrooms and communities.

The San Diego Voice & Viewpoint is looking for journalists and photojournalists, as independent contractors, for paid assignments. Additional position of Assistant to Editor available.

QUALIFICATIONS:

• Professional writing experience required.

• Newspaper experience is desired.

We might be the answer, if you’ve experienced recent job loss. Email latanya@sdvoice.info

Be a P ar t of Ou r Jo u

LOCAL NEWS

Did You Hear? Leaders Are Speaking Out

By Voice & Viewpoint Staff

Former President Barack Obama

In a fiery call to action, former President Barack Obama reminded Americans that in a democracy, the most powerful role isn’t president—it’s citizen. “No one is going to come save us—it’s on us,” he said in a video interview with the Daily Mirror titled “It’s Up to Us to Save America.” Emphasizing the need for courage and sacrifice, Obama warned that ideals like free speech, the rule of law, and democracy are not abstract—they impact everyday life, even the price of eggs.

At a recent fundraiser, Obama told Democrats to “toughen up,” criticizing political apathy and misplaced hope in quick fixes or saviors. “Stop looking for the messiah,” he said, according to CNN. “Don’t say you care about free speech, then stay quiet. What’s needed now is courage.” He urged citizens to act—not just believe—warning that taking democracy for granted is a risk America can’t afford.

Justice Ketanji Brown Jackson

Speaking at the Global Black Economic Forum, U.S. Supreme Court Justice Ketanji Brown Jackson offered insight into the inner workings of dissent on the Court and her approach to using her judicial voice. In split decisions, the most senior justice in the minority assigns the principal dissent. Sometimes Jackson writes her own, especially when she believes she can offer a distinct perspective or when an issue holds personal significance.

Justice Jackson emphasized the importance of thoughtful, effective responses over emotional reactions, crediting her parents for instilling in her the confidence to speak boldly without fear of disagreement. When

asked what keeps her up at night, Jackson pointed to the state of American democracy. She urged greater civic awareness and engagement, stressing the need for people to invest their attention in what is happening in the country and its institutions.

Stacey Abrams

Appearing on Jimmy Kimmel Live , voting rights advocate and author Stacey Abrams discussed the erosion of democratic norms and issued a clear-eyed warning about the steps toward autocracy. Drawing from her viral breakdown, Abrams listed 10 tactics used in an autocracy:

1. W in an election – Usually the last fair one.

2. Exp and executive power – The president overreaches.

3. Complicit Congress – Weaken it, make it obedient.

4. Neuter the judiciary – Like the Supreme Court saying they can’t stop power.

5. Gut civil service – Fire people who know how government works.

6. I nstall loyalists – Put your people in charge of DOJ, FBI, etc.

7. C ontrol communication – Discredit the media, build propaganda echo chambers.

8. F ind scapegoats – Blame the vulnerable: DEI, LGBTQ+, immigrants, etc.

9. E liminate support networks – Go after pro bono law firms, philanthropies, colleges.

10. U se private violence – Deploy military or law enforcement to suppress dissent. Then cancel future elections once everyone is afraid, poor, or complicit.

Abrams, former Georgia House Minority Leader, emphasized that resistance must be rooted in truth-telling, mutual aid, protest, and a shared belief in democracy. She underscored the importance of community, urging people not to let isolation undermine civic power.

HEALTHY LIVING

By Edward Henderson California Black Media

Legislation could go into effect by the end of this year, changing the way Californians landscape their homes.

ers uncertain about compliance requirements.

While compliance with the Zone 0 regulations is currently recommended but not mandatory, the fire department has already completed nearly 6,000 inspections,

In 2020, California enacted Assembly Bill 3074, mandating property owners to create an “ember-resistant zone” -- referred to as “Zone 0” -- within five feet of homes in designated high fire hazard areas. The legislation aims to reduce the risk of homes igniting from wind-driven embers during wildfires, a leading cause of structural fires.

When Gov. Gavin Newsom issued Executive Order N-18-25 in February, he directed the State Board of Forestry and Fire Protection to expedite the adoption of Zone 0 regulations.

Despite the law’s passage in 2020, implementation has faced delays. Originally set to take effect in 2023, the regulations have not been finalized, leaving many homeown -

identifying over 1,900 violations of existing fire safety regulations.

In addition to Zone 0 for homes, the State Board of Forestry and Fire Protection has defined Zone 1 and Zone 2, covering up to 100 feet around structures that would require “varying levels of vegetation management.”

The board says its goal is to have these regulations in place by the end of 2025.

The regulations will likely prohibit combustible materials such as wooden fences, mulch, and flammable vegetation within this zone. Exceptions may include certain non-combustible items and well-maintained mature trees.

Once finalized, the rules will apply immediately to new constructions

Los Angeles Mayor Karen Bass pushed back forcefully against reports that federal officials had floated her arrest amid aggressive immigration enforcement in MacArthur Park and surrounding neighborhoods. “They’re going to arrest me for doing my job as mayor?” she said in disbelief on MSNBC’s Chris Hayes Show.

Bass described a disturbing scene of armed federal agents—including Customs and Border Protection, National Guard, and plain-

clothes officers—detaining individuals in unmarked vehicles near peaceful public spaces, such as summer camps. “What I do know is that Customs Border Patrol was definitely there... plainclothes officers jumping out of unmarked cars… wielding guns, pulling people off the street,” she said, likening the atmosphere to “a scene before a coup.” Dismissing the arrest threat as a “political stunt,” Bass emphasized that federal officials are accountable to the people, just as local elected leaders are. “They work for us—not the other way around,” she stated.

Padilla, Peters, Merkley Sound Alarm on Potential Purging of Eligible Voters

U.S. Senators Alex Padilla, Gary Peters, and Jeff Merkley are raising alarm over recent changes to the Department of Homeland Security’s (DHS) SAVE program, warning it could wrongly remove eligible voters from state rolls over false concerns of noncitizen voting. They cite poor data quality, insufficient testing, and a lack of transparency that may result in false positives, burdening state and local officials with verifying flawed results.

The Senators also criticized DHS for briefing the Election Integrity Network—an organi -

in State Responsibility Areas and Very High Fire Hazard Severity Zones. These include areas in Los Angeles County (Rancho Palos Verdes, Calabasas, Malibu), Ventura County, and portions of Riverside, San Diego, and San Bernardino counties. In addition, El Dorado County (South Lake Tahoe, Pollock Pines) and Lake Arrowhead in San Bernardino County are also designated as very high risk.

Other areas are expected to be designated in other hazard zones across the state soon after.

Public safety experts caution that without significant changes to landscaping practices urban areas will remain at risk of destructive fires.

Responding to the devastating Los Angeles County wildfires earlier this year, Friedman posted to her social media account on X.

“I don’t take any satisfaction in having tried to help with fire prevention and resiliency. I’m tremendously saddened that the standards I put into law were never codified. It’s way past time that we put safety first,” she wrote.

zation linked to efforts to overturn the 2020 election—before informing Congress or the public. Over 9 million records have already been run through the updated system without clear safeguards or public documentation.

Padilla and his colleagues called for briefings, shared materials, and answers to questions previously ignored by U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Padilla also introduced the Defending America’s Future Elections Act to repeal Trump’s anti-voter executive order and block federal access to sensitive voter data without oversight.

EDUCATION

Two young men who are in custody at East Mesa Juvenile Detention Facility will soon head to fouryear universities after walking across the graduation stage at Southwestern College.

Their families were there to celebrate their accomplishment. San Diego County Chief Probation Officer Tamika Nelson, and Probation staff were also there cheering them on. Nelson said it’s a powerful show of resilience, determination and achievement.

“This graduation shows what can happen when we believe in young people and support their future,” said Nelson. “Education is not just a pathway out of incarceration—it’s a bridge to leadership, employment, and community engagement.”

One young man earned an associate’s degree in communication, and the other in sociology. The young men are also part of the Youth Development Academy Fire Program. Both are proud to have been accepted to a four-year col -

lege and to have the opportunity to continue their education, Nelson said.

The graduates’ families were there to celebrate, making the day even more meaningful. After graduation, a private dinner was held for them at East Mesa Juvenile Detention Facility to honor their achievements. Staff, teachers, and loved ones came together to recognize the graduates’ dedication, effort, and desire to change their lives through education.

The success of these two graduates highlights the importance of college programs for incarcerated youth. They prove that young people can change their paths through opportunities for higher education and learning.

The San Diego County Probation Department is committed to rehabilitation and second chances by investing in the potential of the youth they serve. Structured programs like the Youth Development Academy Fire Program give justice-involved youth the skills, discipline and mindset needed to build a better future.

CLASSIFIEDS / LEGAL NOTICES

A Corporation

Registrant has not yet begun to transact business under the name(s) above

This business is hereby registered by the following:

Hi I'm the Bug Guy Pest Control Inc PO Box 2024 La Mesa, CA 91943 State of Incorporation/ Organization

California

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 21, 2025

registered by the following: ReGenA Wellness, INC. 3402 Piazza De Oro Way Ste. 250 Oceanside, CA 92056 State of Incorporation/ Organization California

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 09, 2025

This fictitious business name will expire on July 09, 2030 7/24, 7/31, 8/7, 8/14

will expire on July 08, 2030 7/17, 7/24, 7/31, 8/7

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9012573

Fictitious business name(s): ICR Property Services Located at: 8706 Ildica St #2 Spring Valley, CA 91977

County of San Diego

This business is conducted by: An Individual

The first day of business was: 06/30/2025

07/03/2025 This business is hereby registered by the following: Martha E. Cortez 2536 F Ave National City, CA 91950 This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 03, 2025 This fictitious business name will expire on

FICTITIOUS

p.m. on THURSDAY, AUGUST 21, 2025. Prime contractors interested in submitting a bid must go to tinyurl.com/SDUSD-PlanetBids then search under “Bid Opportunities” for “Invitation number” CP26-0265-05-00-00 Automated Logic Control System Repairs at Hoover and Mira Mesa High Schools. For new vendors, please register under “New Vendor Registration.” The project estimate is between $110,000 and $130,000, inclusive of allowances. This is not a PSA project but requires the District’s prequalification

$1 million. The District requires that Bidders

of California State Contractors License(s), valid and

and contract award: C-20, or other appropriate license, subject to District approval. Contractor is required to be an authorized dealer of Automated Logic Controls (ALC) and factory trained to handle all aspects of the product, including application engineering, software development, project management, system installation, commissioning, and service. The District may request proof of certification SAN DIEGO UNIFIED SCHOOL DISTRICT, George A. Harris III, Director, Fiscal Controls and Information Systems, Facilities Planning and Construction CP26-0265-05-00-00.

INVITE FOR BIDS

603 Kelso Court

Chula Vista, CA 91911 County of San Diego

This business is conducted by: An Individual

The first day of business was: 06/14/2025

This business is hereby registered by the following: Antoine Wilson 603 Kelso Court Chula Vista, CA 91911-6704

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 23, 2025 This fictitious business name will expire on July 23, 2030 7/31, 8/7, 8/14, 8/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9013301

Fictitious business name(s): L&B Fish 'N Chips Located at:

820 W G St Apt 363 San Diego, CA 92101 County of San Diego

This business is conducted by: Co-Partners

The first day of business was: 07/11/2025

This business is hereby registered by the following: Shamiya La "Star" Paggett

820 W G St Apt 363 San Diego, CA 92101

Darnell Dwayne Green 1120 Nestor Way San Diego, CA 92154

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 11, 2025

This fictitious business name will expire on July 11, 2030 7/31, 8/7, 8/14, 8/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9014013

Fictitious business name(s): Certified Gorillaz Located at: 1445 K St #729 San Diego, CA 92101 County of San Diego

This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the name(s) above This business is hereby

Blvd San Diego, CA 92113

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 18, 2025 This fictitious business name will expire on July 18, 2030 7/31, 8/7, 8/14, 8/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9013241

Fictitious business name(s): Sun-Dried Studio Located at: 8367 Capricorn Way, #3 San Diego, CA 92126 County of San Diego

This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the name(s) above

This business is hereby registered by the following: Audra Arevalo 8367 Capricorn Way, #3 San Diego, CA 92126

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 10, 2025

This fictitious business name will expire on July 10, 2030 7/31, 8/7, 8/14, 8/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9013884

Fictitious business name(s): Brothers Signature Catering and Events --Brothers Catering and Events

Brothers Catering Located at: 7091 El Cajon Blvd. San Diego, CA 92115 County of San Diego

This business is conducted by: A Corporation

The first day of business was: 07/21/2025

This business is hereby registered by the following: Terra American Bistro, Inc. 7091 El Cajon Blvd. San Diego, CA 92115 State of Incorporation/ Organization

California

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 21, 2025

This fictitious business name will expire on July 21, 2030 7/31, 8/7, 8/14, 8/21 -

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9013903

Fictitious business name(s): Hi I'm The Bug Guy Pest Control Inc

H.I.T Bugs Pest Control

Located at: 5015 Comanche Dr. Unit D La Mesa, CA 91942 County of San Diego

PO Box 2024 La Mesa, CA 91943 This business is conducted by:

This fictitious business name will expire on July 21, 2030 7/31, 8/7, 8/14, 8/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9013100

Fictitious business name(s): Future Consulting Located at: 1750 Bellington Ln Fallbrook, CA 92028

County of San Diego

This business is conducted by: An Individual

The first day of business was: 07/07/2025

This business is hereby registered by the following: Curtis Wesley Warner 1750 Bellington Ln Fallbrook, CA 92028

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 08, 2025

This fictitious business name will expire on July 08, 2030 7/24, 7/31, 8/7, 8/14

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9013309

Fictitious business name(s): Rivers & Roads Located at: 2928 State St. Carlsbad, CA 92008 County of San Diego

This business is conducted by: An Corporation

The first day of business was: 07/11/2025

This business is hereby registered by the following: Rage Enterprises, Inc. 1407 Minnesota Ave. Oceanside, CA 92054 State of Incorporation/ Organization California

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 11, 2025

This fictitious business name will expire on July 11, 2030 7/24, 7/31, 8/7, 8/14

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9013323

Fictitious business name(s): The Muffin Mom Located at: 7742 Golfcrest Dr. San Diego, CA 92119 County of San Diego

This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the name(s) above

This business is hereby registered by the following: Tamanava Gail Eden 7742 Golfcrest Dr. San Diego, CA 92119

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 11, 2025

This fictitious business name will expire on July 11, 2030 7/24, 7/31, 8/7, 8/14

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9013131

Fictitious business name(s): Skin Envie Touch of Magic

Youthful Beauty By Love

Modesto Esthetics Center and Wellness SPA Located at: 3402 Piazza De Oro Way Ste. 250 Oceanside, CA 92056 County of San Diego

This business is conducted by: A Corporation

The first day of business was: 06/01/2025

This business is hereby

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9012551

Fictitious business name(s): Market St Pizzeria Located at: 4676 Market St. San Diego, CA 92102 County of San Diego

This business is conducted by: A Limited Liability Company

The first day of business was: 06/30/2025

This business is hereby registered by the following: Enhanced Appearance LLC 3964 Willowside Lane Ste. B Spring Valley, CA 91977 State of Incorporation/ Organization California

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on June 30, 2025

This fictitious business name will expire on June 30, 2030 7/24, 7/31, 8/7, 8/14

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9012997

Fictitious business name(s):

Rochin's Aguas Frescas Located at: 10767 Jamacha Blvd. Spc. 49 Spring Valley, CA 91978 County of San Diego

This business is conducted by: An Individual

The first day of business was: 04/26/2005

This business is hereby registered by the following: Kimberly Granados Moreno 10767 Jamacha Blvd. Spc. 49 Spring Valley, CA 91978

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on Julio 07, 2025

This fictitious business name will expire on Julio 07, 2030 7/24, 7/31, 8/7, 8/14

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9011157

Fictitious business name(s): Ferrer Mobile Notary Services Located at: 11425 Matinal Cir San Diego, CA 92127

County of San Diego

This business is conducted by: An Individual

The first day of business was: 04/26/2005

This business is hereby registered by the following: Kirsten Regina Ferrer Ferrer Mobile Notary Services 11425 Matinal Cir San Diego, CA 92127

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on June 09, 2025

This fictitious business name will expire on June 09, 2030 7/17, 7/24, 7/31, 8/7

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9013067

Fictitious business name(s): Juicy Jamz Lemonade Located at: 10193 Hooper St San Diego, CA 92124 County of San Diego

This business is conducted by: An Individual

The first day of business was: 07/06/2025

This business is hereby registered by the following: Bethany Perez 10193 Hooper St San Diego, CA 92124 State of Incorporation/ Organization California

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 08, 2025 This fictitious business name

This business is hereby registered by the following: Isaak Carlos Romero 8706 Ildica St #2 Spring Valley, CA 91977

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on June 30, 2025

This fictitious business name will expire on June 30, 2030 7/17, 7/24, 7/31, 8/7

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9013192

Fictitious business name(s): Khayr Cab Located at: 3810 Winona Ave #122 San Diego, CA 92105 County of San Diego

This business is conducted by: An Individual

The first day of business was: 07/08/2025

This business is hereby registered by the following: Ahmedkhayr Mohamud Dahir 3810 Winona Ave #122 San Diego, CA 92105

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 09, 2025

This fictitious business name will expire on July 09, 2030 7/17, 7/24, 7/31, 8/7

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9012303

Fictitious business name(s): ISD Locksmith Located at: 9090 Judicial Dr San Diego, CA 92122 County of San Diego

This business is conducted by: An Individual

The first day of business was: 06/25/2025

This business is hereby registered by the following: Itzhak Hamama 9090 Judicial Dr San Diego, CA 92122

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on June 25, 2025

This fictitious business name will expire on June 25, 2030 7/17, 7/24, 7/31, 8/7

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9012905

Fictitious business name(s): EDCH Estrada Demolition Construction Hauling Located at: 10351 Del Rio Rd Spring Valley, CA 91978 County of San Diego

This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the name(s) above

This business is hereby registered by the following: Ramon Estrada 10351 Del Rio Road Spring Valley, CA 91978

This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 03, 2025

This fictitious business name will expire on July 03, 2030 7/10, 7/17, 7/24, 7/31

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9012803

Fictitious business name(s): Cortez, Martha Family Day Care Home Located at: 2536 F Ave National City, CA 91950 County of San Diego

This business is conducted by: An Individual The first day of business was:

3423 Washington Street Apartment 95 Lemon Grove, CA 91945 County of San Diego This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the name(s) above This business is hereby registered by the following: Rosemarie Robinson 3423 Washington Street Apartment 95 Lemon Grove, CA 91945 This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on June 24, 2025 This fictitious business name will expire on June 24, 2030 7/10, 7/17, 7/24, 7/31

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT 2025-9012591

Fictitious business name(s): Logosengravings Located at: 3669 Lemona Ave Apt 13 San Diego, CA 92105 County of San Diego This business is conducted by: An Individual The first day of business was: 07/01/2025 This business is hereby registered by the following: Troy Duane Flores 3669 Lemona Ave Apt 13 San Diego, CA 92105 This statement was filed with the Recorder/County Clerk of San Diego County on July 01, 2025 This fictitious business name will expire on July 01, 2030 7/10, 7/17,

(To appear remotely, check in advance of the hearing for information about how to do so on the court's website. To find your court's website go to www.courts.ca.gov/find-mycourt.htm)

NO HEARING WILL OCCUR ON THE DATE SPECIFIED IN THE ORDER TO SHOW CAUSE.

The court will review the documents filed as of the date specified on the Order to Show Cause for Change of Name (JC Form #NC-120).

If all requirements for a name change have been met as of the date specified, and no timely written objection has been received (required at least two court days before the date specified), the Petition for Change of Name (JC Form #NC-100) will be granted without a hearing. One copy of the Order Granting the Petition will be mailed to the petitioner.

To change a name on a legal document, including a birth certificate, social security card, driver license, passport, and other identification, a certified copy of Decree Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree

Changing Name and Order

Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate (JC Form #NC-230) may be required. Contact the agency(ies) who issue the legal document that needs to be changed, to determine if a certified copy is required.

A certified copy of Decree

Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree

Changing Name and Order

Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate (JC Form #NC-230) may be obtained from the Civil Business Office for a fee. Petitioners who are seeking a change of name under the Safe at Home program may contact the assigned department for the information on obtaining certified copies.

If all the requirements have not been met as of the date specified, the court will mail the petitioner a written order with further directions.

If a timely objection is filed, the court will set a hearing date and contact the parties by mail with further directions.

A RESPONDENT

OBJECTING TO THE NAME CHANGE MUST FILE A WRITTEN

OBJECTION AT LEAST TWO COURT DAYS (excluding weekends and holidays) BEFORE THE DATE SPECIFIED. Do not come to court on the specified date. The court will notify the parties by mail of a future hearing date

Any Petition for the name change of a minor that is signed by only one parent must have this Attachment served along with the InPetition and Order to Show Cause, on the other non-signing parent, and proof of service must be filed with the court.

The address of the court is:

330 W. Broadway San Diego, CA 92101

7/31, 8/7, 8/14, 8/21

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA

330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Central Division Hall of Justice

Case Number

25CU035276C

Petitioner or Attorney: Akeem Smith

To All Interested Persons: Petitioner Akeem Smith filed a petition with this court for a decree changing names as follows:

PRESENT NAME: Akeem Smith

PROPOSED NAME: Akeem Amante Dunlap

least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: August 27, 2025 Time: 8:30 A.M. Dept. 61

(To appear remotely, check in advance of the hearing for information about how to do so on the court's website. To find your court's website go to www.courts.ca.gov/find-mycourt.htm)

NO HEARING WILL OCCUR ON THE DATE SPECIFIED IN THE ORDER TO SHOW CAUSE.

The court will review the documents filed as of the date specified on the Order to Show Cause for Change of Name (JC Form #NC-120).

If all requirements for a name change have been met as of the date specified, and no timely written objection has been received (required at least two court days before the date specified), the Petition for Change of Name (JC Form #NC-100) will be granted without a hearing. One copy of the Order Granting the Petition will be mailed to the petitioner.

To change a name on a legal document, including a birth certificate, social security card, driver license, passport, and other identification, a certified copy of Decree Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree

Changing Name and Order

Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate (JC Form #NC-230) may be required. Contact the agency(ies) who issue the legal document that needs to be changed, to determine if a certified copy is required.

A certified copy of Decree Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree Changing Name and Order Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate (JC Form #NC-230) may be obtained from the Civil Business Office for a fee. Petitioners who are seeking a change of name under the Safe at Home program may contact the assigned department for the information on obtaining certified copies.

If all the requirements have not been met as of the date specified, the court will mail the petitioner a written order with further directions.

If a timely objection is filed, the court will set a hearing date and contact the parties by mail with further directions.

A RESPONDENT OBJECTING TO THE NAME CHANGE MUST FILE A WRITTEN OBJECTION AT LEAST TWO COURT DAYS (excluding weekends and holidays) BEFORE THE DATE SPECIFIED. Do not come to court on the specified date. The court will notify the parties by mail of a future hearing date

Any Petition for the name change of a minor that is signed by only one parent must have this Attachment served along with the InPetition and Order to Show Cause, on the other non-signing parent, and proof of service must be filed with the court.

The address of the court is:

330 W. Broadway San Diego, CA 92101 7/31, 8/7, 8/14, 8/21

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA

330 W. Broadway San Diego, CA 92101

Hall of Justice Courthouse

Case Number 25CU038082C

Petitioner or Attorney: Issac Velasquez AKA Isaac Velasquez

To All Interested Persons: Petitioner Issac Velasquez AKA Isaac Velasquez

filed a petition with this court for a decree changing names as follows:

PRESENT NAME: Issac Velasquez AKA Isaac Velasquez

PROPOSED NAME: Isaac Velasquez

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: September 15, 2025 Time: 8:30 A.M. Dept. 61

(To appear remotely, check in advance of the hearing for information about how to do so on the court's website. To find your court's website go to www.courts.ca.gov/find-mycourt.htm)

NO HEARING WILL OCCUR ON THE DATE SPECIFIED IN THE ORDER TO SHOW CAUSE.

The court will review the documents filed as of the date specified on the Order to Show Cause for Change of Name (JC Form #NC-120).

If all requirements for a name change have been met as of the date specified, and no timely written objection has been received (required at least two court days before the date specified), the Petition for Change of Name (JC Form #NC-100) will be granted without a hearing. One copy of the Order Granting the Petition will be mailed to the petitioner.

To change a name on a legal document, including a birth certificate, social security card, driver license, passport, and other identification, a certified copy of Decree Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree Changing Name and Order Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate (JC Form #NC-230) may be required. Contact the agency(ies) who issue the legal document that needs to be changed, to determine if a certified copy is required.

A certified copy of Decree Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree Changing Name and Order Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate (JC Form #NC-230) may be obtained from the Civil Business Office for a fee. Petitioners who are seeking a change of name under the Safe at Home program may contact the assigned department for the information on obtaining certified copies.

If all the requirements have not been met as of the date specified, the court will mail the petitioner a written order with further directions.

If a timely objection is filed, the court will set a hearing date and contact the parties by mail with further directions.

A RESPONDENT

OBJECTING TO THE NAME CHANGE MUST FILE A WRITTEN

OBJECTION AT LEAST TWO COURT DAYS (excluding weekends and holidays) BEFORE THE DATE SPECIFIED. Do not come to court on the specified date. The court will notify the parties by mail of a future hearing date

Any Petition for the name change of a minor that is signed by only one parent must have this Attachment served along with the Petition and Order to Show Cause, on the other nonsigning parent, and proof of service must be filed with the court.

The address of the court is: 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 7/31, 8/7, 8/14, 8/21

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA 330 W. Broadway

San Diego, CA 92101

Hall of Justice

Case Number

25CU036310C

Petitioner or Attorney: Alan W. Cheung Esq. 185615

To All Interested Persons: Petitioner Mila Valdez Quilos filed a petition with this court for a decree changing names as follows:

a. PRESENT NAME: Mila Valdez Quilos

PROPOSED NAME: Milagros Valdez Quilos

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: August 21, 2025 Time: 8:30 A.M. Dept. C-61

(To appear remotely, check in advance of the hearing for information about how to do so on the court's website. To find your court's website go to www.courts.ca.gov/find-mycourt.htm)

NO HEARING WILL OCCUR ON THE DATE SPECIFIED IN THE ORDER TO SHOW CAUSE.

The court will review the documents filed as of the date specified on the Order to Show Cause for Change of Name (JC Form #NC-120).

If all requirements for a name change have been met as of the date specified, and no timely written objection has been received (required at least two court days before the date specified), the Petition for Change of Name (JC Form #NC-100) will be granted without a hearing. One copy of the Order Granting the Petition will be mailed to the petitioner.

To change a name on a legal document, including a birth certificate, social security card, driver license, passport, and other identification, a certified copy of Decree Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree Changing Name and Order Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate (JC Form #NC-230) may be required. Contact the agency(ies) who issue the legal document that needs to be changed, to determine if a certified copy is required.

A certified copy of Decree Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree Changing Name and Order Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate (JC Form #NC-230) may be obtained from the Civil Business Office for a fee. Petitioners who are seeking a change of name under the Safe at Home program may contact the assigned department for the information on obtaining certified copies.

If all the requirements have not been met as of the date specified, the court will mail the petitioner a written order with further directions.

If a timely objection is filed, the court will set a hearing date and contact the parties by mail with further directions.

A RESPONDENT OBJECTING TO THE NAME CHANGE MUST FILE A WRITTEN OBJECTION AT LEAST TWO COURT DAYS (excluding weekends and holidays) BEFORE THE DATE SPECIFIED. Do not come to court on the specified date. The court will notify the parties by mail of a future hearing date

Any Petition for the name change of a minor that is signed by only one parent must have this Attachment

(IOP) services located at 410 Dickinson Street, San Diego,

• Facility: UC San Diego Health, Hillcrest Medical Center.

• Service Affected: Senior Behavioral Health Intensive Outpatient Program (IOP).

• Proposed Effective Date: No sooner than 90 days from the date of this notice (May 29).

• The SBH IOP provided intensive outpatient group therapy services for older adults diagnosed with behavioral health conditions, with the majority of patients treated for major depressive disorders.

• Between July 1, 2020, and June 30, 2024, the SBH IOP served 141 unique patients. Patients were primarily aged 65 and older and represented a racially and ethnically diverse population, with the majority identifying as White/Caucasian.

• The SBH IOP has served patients covered by Medicare and commercial insurance plans.

• Less than 5 personnel are expected to be impacted by the change in services.

• Aggregate demographic and service data will be shared with Medi-Cal managed care plans in compliance with SB1300.

• This change is part of a broader initiative to enhance behavioral health services at the UC San Diego Health East Campus Medical Center, including the expansion of higher levels of care such as electroconvulsive therapy (ECT), increased home-based care, and further integration of outpatient behavioral health programs.

• The transition is intended to improve access, streamline care delivery, and better meet the behavioral health needs of the region.

• UC San Diego Health will continue to provide inpatient psychiatric services at Hillcrest Medical Center (age >18) and East Campus Medical Center (age >50). UC San Diego Health will continue to provide outpatient psychiatric services at Outpatient Psychiatric Services Hillcrest, La Jolla, and Rancho Bernardo locations.

• Other known local intensive outpatient geriatric behavioral health service providers include Sharp Mesa Vista Hospital, Paradise Valley Hospital and Sharp Grossmont Hospital, which accept Medicare and commercial insurance plans.

• Comments or questions may be submitted to: publiccomments@health.ucsd.edu

• UC San Diego Health may be reached at 858-657-7000.

The closest comparable facilities offering intensive outpatient geriatric behavioral health services are:

Sharp Mesa Vista Hospital (5 miles)

7850 Vista Hill Avenue, San Diego, CA 92123

Paradise Valley Hospital – Bayview Behavioral Health Campus (14 miles)

330 Moss Street, Chula Vista, CA 91911

Sharp Grossmont Hospital – Senior Intensive Outpatient Program (12 miles)

5555 Grossmont Center Drive, La Mesa, CA 91942

Inpatient Unit.

• UC San Diego Health will be

• The relocation allows for current senior behavioral health resources to be congregated in a clinically appropriate medical-psychiatric inpatient unit on a UC San Diego Health campus that also offers expanded outpatient services, new partial hospital programs and home-based care.

• The transition aims to improve access, streamline care delivery, and better meet the behavioral health needs of the region.

• Proposed Effective Date: No sooner than 120 days from the first date of this notice.

• The SBH Inpatient Unit, consisting of 14 beds, provided inpatient treatment for a variety of behavioral health conditions commonly experienced by older adults, as categorized under Medicare Severity Diagnosis-Related Groups (MSDRGs); these included a broad mix of psychiatric conditions managed in an acute care setting.

• The SBH inpatients served over the past five years have been covered by Medicare, Medi-Cal, and commercial insurance plans.

• Between July 1, 2019, and June 30, 2024, the SBH Inpatient Unit discharged over 1,100 patients, averaging approximately 244 discharges and 190 unique individuals per year. Patients were primarily aged 65 and older and represented a racially and ethnically diverse population, with the majority identifying as White/Caucasian and a portion of patients choosing not to disclose demographic information.

• Aggregate demographic and service data will be shared with Medi-Cal managed care plans in compliance with SB1300.

• Potential impacts may occur to less than 50 employment positions which will be prioritized for re-deployment within UC San Diego Health where possible.

• UC San Diego Health will continue to provide inpatient and outpatient psychiatric services at Hillcrest Medical Center (age >18) and East Campus Medical Center (age >50).

The closest comparable facilities offering inpatient geriatric behavioral health services are:

San Diego County Psychiatric Hospital (3 miles)

3853 Rosecrans Street, San Diego, CA 92110

Sharp Mesa Vista Hospital (5 miles)

7850 Vista Hill Avenue, San Diego, CA 92123

Paradise Valley Hospital – Bayview Behavioral Health Campus (14 miles)

330 Moss Street, Chula Vista, CA 91911

The facilities are contracted with Medi-Cal, Medicare and various commercial insurance plans for inpatient behavioral health services.

• A public hearing will be scheduled within 60 days; details will be posted at https://health.ucsd.edu/policies-notices

• Comments may be submitted to: govtcomm@ucsd.edu

• UC San Diego Health may be reached at 858-657-7000

served along with the Petition and Order to Show Cause, on the other nonsigning parent, and proof of service must be filed with the court.

The address of the court is: 330 W. Broadway San Diego, CA 92101

7/17, 7/26, 7/31, 8/7

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA

330 W. Broadway San Diego, CA 92101

San Diego Superior Court Hall of Justice

Case Number 25CU021645C

Petitioner or Attorney: Zoe Rebecca Kornweibel

To All Interested Persons: Petitioner

Zoe Rebecca Kornweibel

filed a petition with this court for a decree changing names as follows:

a. PRESENT NAME: Zoe Rebecca Kornweibel

PROPOSED NAME: Zoe Rebecca Kornweibel Fenix

b. PRESENT NAME:

Abigail Chloe Martinez

PROPOSED NAME: Lana Chloe Martinez-Zeroth

THE COURT ORDERS that all persons interested in this

matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: August 18, 2025 Time: 8:30 A.M. Dept. 61

(To appear remotely, check in advance of the hearing for information about how to do so on the court's website. To find your court's website go to www.courts.ca.gov/find-mycourt.htm)

NO HEARING WILL OCCUR ON THE DATE SPECIFIED IN THE ORDER TO SHOW CAUSE.

The court will review the documents filed as of the date specified on the Order to Show Cause for Change of Name (JC Form #NC-120).

To change a name on a legal document, including a birth certificate, social security card, driver license, passport, and other identification, a certified copy of Decree

Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree

Changing Name and Order Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate (JC Form #NC-230) may be required. Contact the agency(ies) who issue the legal document that needs to be changed, to determine if a certified copy is required.

A certified copy of Decree

Changing Name (JC Form #NC-130)

If all requirements for a name change have been met as of the date specified, and no timely written objection has been received (required at least two court days before the date specified), the Petition for Change of Name (JC Form #NC-100) will be granted without a hearing. One copy of the Order Granting the Petition will be mailed to the petitioner.

Case Number 25CU033076C

Petitioner or Attorney: Winnie Mae Walker

To All Interested Persons: Petitioner

Winnie Mae Walker

filed a petition with this court for a decree changing names as follows:

a.PRESENT NAME:

Winnie Mae Walker

PROPOSED NAME:

Winnie Faye Walker

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: August 26, 2025 Time: 8:30 A.M. Dept. 61

(To appear remotely, check in advance of the hearing for information about how to do so on the court's website. To find your court's website go to www.courts.ca.gov/find-mycourt.htm)

NO HEARING WILL OCCUR ON THE DATE SPECIFIED IN THE ORDER TO SHOW CAUSE.

The court will review the documents filed as of the date specified on the Order to Show Cause for Change of Name (JC Form #NC-120).

If all requirements for a name change have been met as of the date specified, and no timely written objection has been received (required at least two court days before the date specified), the Petition for Change of Name (JC Form #NC-100) will be granted without a hearing. One copy of the Order Granting the Petition will be mailed to the petitioner.

To change a name on a legal document, including a birth certificate, social security card, driver license, passport, and other identification, a certified copy of Decree

Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree

Changing Name and Order

Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate (JC Form #NC-230) may be required. Contact the agency(ies) who issue the legal document that needs to be changed, to determine if a certified copy is required.

A certified copy of Decree

Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree

Changing Name and Order

Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate

(JC Form #NC-230) may be obtained from the Civil Business Office for a fee. Petitioners who are seeking a change of name under the Safe at Home program may contact the assigned department for the information on obtaining certified copies.

If all the requirements have not been met as of the date specified, the court will mail the petitioner a written order with further directions.

If a timely objection is filed, the court will set a hearing date and contact the parties by mail with further directions.

A RESPONDENT

OBJECTING TO THE NAME CHANGE MUST FILE A WRITTEN

OBJECTION AT LEAST TWO COURT DAYS (excluding weekends and holidays) BEFORE THE DATE SPECIFIED. Do not come to court on the specified date. The court will notify the parties by mail of a future hearing date

Any Petition for the name change of a minor that is signed by only one parent must have this Attachment

served along with the Petition and Order to Show Cause, on the other nonsigning parent, and proof of service must be filed with the court.

The address of the court is:

330 W. Broadway San Diego, CA 92101 7/10, 7/17, 7/26, 7/31

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA

330 West Broadway San Diego, CA 92101

Hall of Justice Courthouse

Case Number 25CU034577C

Petitioner or Attorney: Zoe Zuniga Morales

To All Interested Persons: Petitioner Zoe Zuniga Morales filed a petition with this court for a decree changing names as follows:

a.PRESENT NAME: Zoe Zuniga Morales

PROPOSED NAME: Zoe Morales

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: August 21, 2025 Time: 8:30 A.M. Dept. 61

(To appear remotely, check in advance of the hearing for information about how to do so on the court's website. To find your court's website go to www.courts.ca.gov/find-mycourt.htm)

NO HEARING WILL OCCUR ON THE DATE SPECIFIED IN THE ORDER TO SHOW CAUSE.

The court will review the documents filed as of the date specified on the Order to Show Cause for Change of Name (JC Form #NC-120).

If all requirements for a name change have been met as of the date specified, and no timely written objection has been received (required at least two court days before the date specified), the Petition for Change of Name (JC Form #NC-100) will be granted without a hearing. One copy of the Order Granting the Petition will be mailed to the petitioner.

To change a name on a legal document, including a birth certificate, social security card, driver license, passport, and other identification, a certified copy of Decree

Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree

Changing Name and Order

Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate (JC Form #NC-230) may be required. Contact the agency(ies) who issue the legal document that needs to be changed, to determine if a certified copy is required. A certified copy of Decree

Changing Name (JC Form #NC-130) or Decree

Changing Name and Order

Recognizing Change of Gender and for Issuance of New Birth Certificate (JC Form #NC-230) may be obtained from the Civil Business Office for a fee. Petitioners who are seeking a change of name under the Safe at Home program may contact the assigned department for the information on obtaining certified copies.

If all the requirements have not been met as of the date specified, the court will mail the petitioner a written order with further directions.

If a timely objection is filed, the court will set a hearing date and contact the parties by mail with further directions.

A RESPONDENT

OBJECTING TO THE NAME CHANGE MUST FILE A WRITTEN

OBJECTION AT LEAST TWO COURT DAYS (excluding weekends and holidays) BEFORE THE DATE SPECIFIED. Do not come to court on the specified date. The court will notify the parties by mail of a future hearing date

Any Petition for the name change of a minor that is signed by only one parent must have this Attachment served along with the Petition and Order to Show Cause, on the other nonsigning parent, and proof of service must be filed with the court.

The address of the court is: 330 West Broadway San Diego, CA 92101 7/10, 7/17, 7/26, 7/31

SUMMONS (Citation Judicial)

NOTICE TO DEFENDANT (Aviso al demandado): SJC Financial Services, Inc.; Stephen Christopher, an individual; and Does 1 through 10, inclusive,

YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (Lo esta demandado el demandante): LCS Capital, LLC

NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.

You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court.

There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinto.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court's lien must be paid before the court will dismiss the case.

¡AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su versión. Lea la información a continuación.

Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y más información en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte. ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretano de la corte que le de un formulario de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta

a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de Calitornia Legal Services, (www. lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www. sucorte.ca.gov) o poniéndose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperación de $10,000 o más de valor recibida mediante un acuerdo o una concesión de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

Case Number: 37-2022-00026174-CL-CLCTL

The name and address of the court is (El nombre y direccion de la corte es): Superior Court of California County of San DiegoCentral Division 330 W Broadway, San Diego, CA 92101

The name, address, and telephone number of plaintiff 's attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Parker, Simon, Kokolis & Brown, LLP; Katrina M. Brown (314007); Kelsey L. Thwaits (330667), 755 Baywood Drive, 2nd Floor, Petaluma, CA 94954 (707) 210-3020

DATE (Fecha): 05/30/2024

Clerk By: G. Lopez Deputy Clerk 7/17, 7/24, 7/31, 8/7 SUMMONS (Citation Judicial)

NOTICE TO DEFENDANT (Aviso al demandado): Michael Saulpaw, an individual; Abel Resendiz, and individual; Rocket Mortgage, LLC F/K/A Quicken Loans, LLC, a Michigan Limited Liability Company; Codie Konkle, an individual; Jose Resendiz, an individual; County of San Diego Child Support Services, a California government entity, and Does 1 through 100

YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (Lo esta demandado el demandante): Cathy Saulpaw, an individual NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.

You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral

service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinto.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court's lien must be paid before the court will dismiss the case. ¡AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su versión. Lea la información a continuación.

Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y más información en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte. ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretano de la corte que le de un formulario de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de Calitornia Legal Services, (www. lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www. sucorte.ca.gov) o poniéndose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperación de $10,000 o más de valor recibida mediante un acuerdo o una concesión de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

Case Number: 25CU002520N

The name and address of the court is (El nombre y direccion de la corte es): Superior Court of the State of California in and for the County of San Diego-North County 325 S. Melrose Drive, Vista, CA 92081

The name, address, and telephone number of plaintiff 's attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Gregory J. Belnap, Esq. & Heather N. Phillips, Esq. 400 S. Melrose Drive, Suite 111, Vista, CA 92081 (760) 705-1334

DATE (Fecha): 01/16/2025

Clerk By: N. Argamosa Deputy Clerk 7/10, 7/17, 7/24, 7/31

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate or both, of Somchith Sithong

A Petition for Probate has been filed by Saiclyn Sithong in the Superior Court of California, County of San Diego.

The Petition for Probate requests that Saiclyn Sithong be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

The Petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: August 19, 2025 at 10:00 A.M. in Department 504 located at the Superior Court of California County of San Diego 1100 Union St. San Diego, CA 92101 Probate Division

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: K. Maxwell Nuyen 500 La Terraza Boulevard, Suite 150 Escondido, CA 92025 (619)273-3397 7/17, 7/24, 7/31

BLACK HISTORY

1921

WHITNEY YOUNG IS BORN

Whitney M. Young, Jr., born July 31, 1921 in Lincoln Ridge, Kentucky, rose from humble beginnings to become one of the most influential civil rights leaders of the 1960s. After serving in a segregated Army unit during World War II, Young earned a master’s degree in social work and began his career with the National Urban League (NUL). By age 33, he was Dean of Social Work at Atlanta University and later became NUL President in 1961, transforming it into a major force for racial justice. Young championed economic equity, proposing a “Domestic Marshall Plan” and launching programs like the Street Academy. He participated in landmark events like the March on Washington and advised U.S. presidents, while also opposing the Vietnam War for draining funds from social programs. Though less publicly celebrated than some peers, Young’s leadership earned him the Presidential Medal of Freedom in 1969. He died in 1971 while in Nigeria.

1981

ARNETTE R. HUBBARD INSTALLED TO THE PRESIDENT OF THE NATIONAL BAR ASSOCIATION

On July 31, 1981, Arnette R. Hubbard made history as the first woman and 39th President of the National Bar Association, installed in Detroit, Michigan. A native of Stephens, Arkansas, she earned her B.S. from Southern Illinois University and her J.D. from John Marshall Law School in 1969. She began her legal career that same year with the Lawyers Committee for Civil Rights Under Law.

Hubbard served eight years as the only woman on the Chicago Board of Election Commissioners, expanding voter access through outreach programs. She monitored South Africa’s first post-apartheid election in 1994 and became a Cook County Circuit Court judge in 1997.

Upward Bound Summer Academy

By Tihut Tamrat Voice & Viewpoint Staff

From July 14 to July 17, students from across San Diego County gathered at San Diego State University to present their research in a mock thesis defense presentation symposium—marking the finale of this year’s Upward Bound Summer Academy. Hosted by the Institute for Transformative Education (ITE), this month-long program gave low-income, first-generation high school students a unique glimpse into college life. Participants lived in dorms, attend -

ed lectures, and even received a stipend to conduct independent research on public health issues impacting their communities.

One standout presentation came from Rukundo Muhuzi, a rising senior at El Cajon Valley High School, who tackled The Impact of War on Women and Children in the Democratic Republic of Congo was a powerful example of how deeply these students care about global justice and community health.

An impressive list of topics ranged from social, environmental, health, and technological issues affecting communities today such as

teen mental health, homelessness, immigration policies, the effects of deportation on families, AI technology, social media effects, war impacts, and climate change.

Students hailed from schools in Sweetwater, San Diego Unified, and Grossmont school districts, with ongoing support from ITE advisors in each location. Founded in 1983 by Dr. Cynthia Park, ITE houses federally funded TRIO programs like Upward Bound and Talent Search, which provide academic and career support to students historically left behind.

With federal TRIO funding now under threat from federal cuts to the Department of Education, this year’s Summer Academy is both a celebration of student brilliance and a critical reminder of what could be lost without continued support for programs that lift students and communities alike.

Read the full article online at www.sdvoice.info.