Skweres ABENDSONNE Full Score 82068 by ScoresOnDemand

Tomasz Skweres

Abendsonne

nach einem Libretto von Kristine Tornquist

Oper in 2 Akten

Notacja / Notation

ú û ðü wier tonu wy}ej ni} / quarter-tone higher than òððþ ðý

úððûððü wier tonu ni}ej ni} / quarter -tone lower than òððþððý

[piew / voice

ISSUUVersionForperusalonly

melodeklamacja / Sprechgesang

instrumenty smyczkowe / strings

bezpo[rednio na podstawku (tylko szum) / directly on the bridge (only noise)

ESP extreme sul ponticello - gra bardzo blisko podstawka (dzwik bardzo bogaty w alikwoty, ton podstawowy ledwie sCyszalny) / play very close to the bridge (sound very rich in overtones, fundamental hardly audible)

ORD ordinario - >normalna< pozycja smyczka / >normal< bow position

ST sul tasto

stopniowa modulacja d{wiku / very gradual sound modulation

spielt

Abendsonne

1. Akt

Prolog

Die Leiterin Regine Schellpfeffer und der Hausarzt Maximilian Notnagel am offenen Fenster des Schellpfefferschen Büros im Turmzimmer der Seniorenresidenz Abendsonne. Von hier aus hat man guten Überblick. Schellpfeffer hat den Blues.

Libretto: Kristine Tornquist

ISSUUVersionForperusalonly

Eine sehr unregelmässige und eher langsame Glissando-Linie auf natürlichen Flageoletts. Hauptsächlich den höchsten Register nützen, die Saiten frei wechseln, aber hauptsächlich die D-Saite verwenden

(direkt nach dem zweiten

ISSUUVersionForperusalonly

q j 69 lontano Zitat aus dem Vorspiel von „Hänsel und Gretel“von Humperdinck

(freie Dynamik im Bereich p-pp) p-pp

Auf diese Weise Improvisieren, deutlich mehr pausieren, als spielen Wiederholen C

Auf diese Weise mit den vorgegebenen Tönen improvisieren mit immer unterschiedlichen Längen der Töne und der Pausen

ORD (q j 50)

Auf diese Weise mit den vorgegebenen Tönen improvisieren mit immer unterschiedlichen Längen der Töne und der Pausen

ISSUUVersionForperusalonly

Man wünscht sie sich wie Grosseltern im Märchen, mit weissem Haar und roten Bäckchen, für die Jungen Jacken strickend und an einem Spielzeug schnitzend, grosszügig, ﬂeissig und hilfsbereit, mild und weise, wenn man sie fragt, immer bescheiden und rundum gesund.

Bariton Sax.

ISSUUVersionForperusalonly

rytmisches, gut, artikulientes sprehen

ISSUUVersionForperusalonly

ver langenAufmerksamkeit.

auf diese Weise fortsetzen, mit einem unregelmässigen, immer unterschiedlichen Rhythmus, von Zeit zu Zeit mit übermässigem Bogendruck

auf diese Weise fortsetzen, mit einem unregelmässigen, immer unterschiedlichen Rhythmus

(Die obere Stimme hervorheben)

Sind nie zufrieden und leben trotzdem viel zu lang.

ISSUUVersionForperusalonly

Der Dirigent schlägt mit der rechten Hand 3/4-Takte im gleichen Tempo.

Mit der linken Hand ein Zeichen fur die Streicher und Perk 1 geben, sofort nachdem Notnagel fertig gesprochen hat, nach ca. 4", ein Zeichen für Schellpfeffen geben

ISSUUVersionForperusalonly

ungefähre Tonhöhe, ohne auf den Tönen stehenzubleiben

ISSUUVersionForperusalonly

Ruhig atmen, atmen, durchatmen.Vergessen Sie dieAlten. Ich verordne Ihnen eine gute Dosis gesunden Egoismus. Eine junge und schöne Frau. Denken Sie an sich - und auch an mich. Weiter 9/16 Takt

(4 x wiederholen)

Langsames Gliss.

(4 x wiederholen)

(2 x wiederholen)

Er ﬂirtet! Augenblicklich strafft sie sich und sieht den Hausarzt mit anderen Augen - er ist ja ein gut aussehender Mann.

* weiter in Tempo q = 50 wiederholen und dann bis Ende des Taktes 70 pausieren, falls der Takt 71 erreicht wird bevor man die 4 Wiederholungen fertig gespielt hat, einfach auf Takt 71 springen.Klarinette, Horn , Akkordeon und Tempelblock koordiniert miteinander.

(sehr unregelmässig, den Grundton frei ändern)

(sehr unregelmässige Oberton-Glissandi, hauptsachlich im höchsten Register)

- Obertonglissandi

ISSUUVersionForperusalonly

1. Die Alten, Nachmittag

Die Pﬂegerin Mira eilt im Aufenthaltsraum, der wegen seiner grossen Fenster Wintergarten genannt wird, hin und her. Sie ist keine Schönheit, doch trotz der Uniform, eines biederen Schürzenkleides, reizend anzusehen. Die Blicke der drei alten Herren, die bei ihrer heissen Schokolade sitzen, folgen ihr wie Gänseblümchen der Sonne.

ISSUUVersionForperusalonly

Sprechgesang

ISSUUVersionForperusalonly

Hagedorn und Sägebarth schauen sich betroffen an. Aber Büxenstein will nicht weiter drüber reden. Als einer der beiden Freunde ihm die Hand auf die Schulter legt und etwas sagen will, schüttelt Büxenstein den Kopf.

ISSUUVersionForperusalonly

Lass.EsgibtkeinenTrost.

ISSUUVersionForperusalonly

2. Mirko und Mira

Mirko betritt den Raum. Auch er trägt die

ISSUUVersionForperusalonly

Ein Stück Papier zwischen die Saiten im Bereich A-a‘ legen, sodass ein scheppernder, gedämpfter Klang entsteht

* Freie Tonhöhe, dem notierten Verlauf folgen

ISSUUVersionForperusalonly

3. Stella

Stella betritt die Cafeteria, eine elegante Erscheinung in mondänem Schwarz und grosszügig mit Amuletten behängt. Gelegentlich hält sie hier ihre spiritistischen Sitzungen ab. Den drei Herren geht die exaltierte Dame auf die Nerven, sie wenden sich ab. Aber Stella lässt sich davon nicht beeindrucken, sie ist einsam und sucht Gesellschaft.

ISSUUVersionForperusalonly

schütteln Tremolo

sehr unregelmässiges Spiel mit einem Schlägel auf einem tiefen Becken, umgekehrt auf einer tiefen Pedalpauke platziert. Mit dem Pedal der Pauke unregelmässige Glissandi ausüben.

unregelmassige, sehr langsame, "melodische" glissando Linie mit einem Doppelgriff in einem Umfang von maximal einer Terz p S. TASTO alle Streicher (nicht koordiniert miteinander) / p L.V. Freie Dynamik im Bereich ppp-p

/ p mit einem Super-ball den Tam-tam reiben

seagull glissando Ã

Beliebiges nat. Flagolett mit schnellem Vibrato rundherum im Umfang von ca. einem Ganzton (es klingen verschiedene Flageoletts)

ESP

Unvermutet steht Büxenstein auf.

S. TASTO

(Unregelmäßige Seagull-Glissando-Linie auf verschiedenen Saiten)

Freie Dynamik im Bereich ppp-p

ISSUUVersionForperusalonly

Wie

ISSUUVersionForperusalonly

Wiedergeburt?

ISSUUVersionForperusalonly

Schellpfeffer: Efﬁzienz ist hier verschwendet an etwas gänzlich Unefﬁzientes. Heilmassage, Pediküre, Turnen und Tanzen werden gestrichen. Nutzlose Ausgaben, dadurch wird ja doch niemand jünger.

Notnagel hat auch Ideen.

Notnagel: Übrigens Zimmer Zwölf macht es nicht mehr lang. Pankreas, ﬁnal. Hat er Verwandte?

Schellpfeffer: (betroffen) Der Büxenstein? Kein Besuch. Kinderlos. Zusatzversicherungen. War früher Zahnarzt, da ist viel Geld im Spiel. Für den armen Kerl kann man nichts mehr tun. Aber mit ein wenig Kreativität können wir plausibel allerlei Therapien verrechnen und ihn, so lang es geht, mit Morphium am Leben halten. Das schadet niemandem. Und entschädigt dich und mich.

Schellpfeffer: Und das Risiko. Notnagel: (ﬂirtet ungeniert) Ist es wert. Regine. Schellpfeffer: Sag Gina.

Notnagel: Gina. Ich hab Karten für die Oper. Komm mit. Sag ja.

Aus der Arbeitsbeziehung hat sich inzwischen eine komplexere Verbindung ergeben.

4a. Abend

ISSUUVersionForperusalonly

Zwischenspiel. Kaum sind sie draussen, machen sich die beiden jungen Pﬂeger an ihre Arbeit. Mira weist ihren neuen Kollegen nur mit kleinen Gesten an und schon bald arbeiten sie wie ein perfekt eingespieltes Team schweigend zusammen. Sie räumt das Geschirr weg, das noch auf den Tischen steht, Mirko kehrt die Scherben fort. Dann decken sie die Tische für das Frühstück. Tischtücher, Tassen, Teller und Besteck und eine kleine Vase mit Blumen auf jeden Tisch.

ISSUUVersionForperusalonly

EsistderselbeTag,derwiederkehrt.

ISSUUVersionForperusalonly

Klarinette Saxophon Horn

(Sopr.)

ISSUUVersionForperusalonly

Posaune

Akkordeon

4b. Nacht (Intermezzo)

Die Nacht ist unruhig, Immer wieder hört man es seufzen. Reue, Wehmut,Angst und Schmerzen machen die Nächte hier schwer.

Perkussion 1

Perkussion 2

Große Trommel (Große Trommel) (Hängebecken)

Violoncello

Kontrabass

eine sehr unregelmäßige, unterschiedlich schnelle, aber nie sehr schnelle Glissando-Linie innerhalb der tiefsten 2 Oktaven

S.T.ESP S.T. IV sempre p Ã Ã P

ESPS.T.

Ã simile (pp-P)

S.T.ESP S.T. IV sempre p Ã Ã P

w z w z w z w z p Ã Ã P

Ã simile (pp-P) ESPS.T.

eine sehr unregelmäßige, unterschiedlich schnelle, aber nie sehr schnelle Glissando-Linie innerhalb der tiefsten 2 Oktaven

ESPS.T.

Ã simile (pp-P)

S.T.ESP S.T. V sempre

S.T.ESP S.T. IV sempre p Ã Ã P

eine sehr unregelmäßige, unterschiedlich schnelle, aber nie sehr schnelle Glissando-Linie innerhalb der tiefsten 2 Oktaven

Ã simile (pp-P)

sim. ESP * sim. ESP * sim. ESP * sim. ESP

ESPS.T. *

ISSUUVersionForperusalonly

5. Frühstück

ISSUUVersionForperusalonly

Der Morgen graut. Früh trappen die Senioren zum Frühstück. Am Morgen fühlen sie sich jünger, die Nacht ist besiegt und ein langer Tag liegt vor ihnen. Mira läuft mit den Kaffeekannen freundlich hin und her und schaut darauf, dass jeder seine Semmel isst. Auch Büxenstein, Hagedorn und Sägebarth kommen, gut gekleidet und frisch gemacht zum Frühstück.

ISSUUVersionForperusalonly

SieverlässtdenaltenKörperimMomentdes

ISSUUVersionForperusalonly

uerMenschentsteht.

neuerMenschentsteht.

EinMenschderdasGlückhat,dortzu

ISSUUVersionForperusalonly

uerMenschentsteht.

ISSUUVersionForperusalonly

Obertonglissando

ISSUUVersionForperusalonly

Alle drei strecken brav ihre Tasse vor. Als Mira zum nächsten Tisch weitereilt, kommen sie zum Thema zurück.

Büxenstein: Das ist ein bombensicheres Rezept! Ich brauche nur in meiner Todesstunde ein Liebespaar, das ein Kind für meine Seele zeugt. Alles klar?

Sägebarth:Ja. Hagedorn: Nein. Wo ﬁndest du hier ein Liebespaar?

Büxenstein hat schon eine Idee.

Büxenstein: Ist Mira nicht eine ideale Mutter. Fleissig, fürsorglich und geduldig.

Und sie wohnt hier, direkt neben mir.

Sägebarth:Waschen, wickeln, füttern kann sie.

Hagedorn: Aufopfernd und liebevoll.

Sägebarth:Ja.

Alle drei nicken gerührt. Büxenstein betrachtet Mira nun bereits mit den Augen eines Sohnes. Doch dann fällt Hagedorn etwas ein.

Hagedorn: Nein. Du brauchst dazu noch einen Vater.

Büxenstein hat das in seiner Euphorie vergessen.

Büxenstein: Einen Vater. Das stimmt.

Büxenstein schaut auf Sägebarth. Sägebarth ist entsetzt. Auch Hagedorn wehrt ab.

Sägebarth: Ich bin meiner verstorbenen Frau treu.

Hagedorn: Ich? Nein. (leise) Das geht

Vielleicht Doktor Notnagel? Sägebarth: Ein unangenehmer Mensch.

ISSUUVersionForperusalonly

6. Das Kartenorakel

ISSUUVersionForperusalonly

Als Stella in der Cafeteria auftaucht, ziehen sich die Herren zurück. Wenn sie alleine ist, sieht man ihr das Alter an und auch, dass ihr die aufrechte elegante Haltung schwerfällt. Erschöpft lässt sie sich an einem Tisch nieder. Sie packt ihre Karten aus. Mira ﬁndet Stella so vor ihren Karten sitzend. Während sie den Boden aufwischt, unterhält sie sich mit der alten Dame, die ihr leid tut, weil sie immer alleine ist.

ISSUUVersionForperusalonly

(Hängebecken)

ISSUUVersionForperusalonly

Wasdenn?Wasdennnoch?

NichtsSchlimmes,meinliebesKindchen.

ISSUUVersionForperusalonly

AuchdieKartenkönnensichirren.

ISSUUVersionForperusalonly

2. Akt

spielt am Gang im ersten Stock der Seniorenresidenz Abendsonne Hier wohnen die Pﬂegerin Mira und Büxenstein Wand an Wand nebeneinander. Eine kleine Sitzecke

ISSUUVersionForperusalonly

7. Die Verschwörung

Sitzecke am Gang. Büxenstein bespricht mit Sägebarth und Hagedorn seine Wiedergeburt. Er hat einen bombensicheren Plan ausgeheckt und ist voller Tatendrang.

Flöte

Klarinette

Saxophon Horn

Posaune

Hermann Hagedorn

und verlangsamen am Ende wieder langsam

ISSUUVersionForperusalonly

Büx. gesprochen:

Liebe Freunde. Wir dürfen nichts dem Zufall überlassen. Hermann, du bringst den Generalschlüssel an dich, wir müssen in Miras Zimmer hinein. Mein Vermögen nehm ich ins nächste Leben mit. Du, Hartmuth, setzt mein Testament amtsfest auf. Und ich, ich kümmere mich um die Liebe meiner Eltern. Alles klar?

Bellow-shake

ISSUUVersionForperusalonly

UndMuskelnhaterauchWieerdasTablettstemmt.

ISSUUVersionForperusalonly

EintollerKerl,IhrMirko.

Der Dirigent dirigiert im gleichen Tempo wie vorher die Wiederholungen, während die Sänger unabhängig von ihmgestalten. Als Hagedorn fertig ist, gibt der Dirigent ein Zeichen für die kleine Trommel, die anderen Instrumente spielen aber noch weiter die Wiederholungen bis zum Taktstrich.

ISSUUVersionForperusalonly

machen sich die drei etwas steif und auf wackligen Beinen auf den Weg, bleiben aber hinter der Tür stehen, um zu lauschen. Mirko steht noch reglos da, wo sie ihn stehen gelassen haben, Mira am andern Ende des Ganges. Beide hängen noch dem nach, was sie eben gehört haben.

(sehr unregelmässige Oberton-glissandi, hauptsachlich im höchsten register)

ISSUUVersionForperusalonly

8. Vorbereitungen

Von rechts nähern sich Schellpfeffer und Notnagel, bleiben in ihre Diskussion versunken stehen.

ISSUUVersionForperusalonly

Schellpfeffer: Die Dementen ruhigstellen, die Renitenten sedieren.

Notnagel: Und sonst kein Pipapo, nur keine Übertherapie.

Schellpeffer: Maximale Besinnung auf das Minimum. Die fetten Jahre sind vorbei.

Notnagel: Ich setze also die Pﬂegestufen hoch. Schellpfeffer: Ich erhöhe das Einsparungspotenzial.

Notnagel: Wir intensivieren die Efﬁzienz.

Schellpfeffer: Die Differenz istSchell., Not: - unser Schmerzensgeld!

Schellpfeffer: Psst. Achtung! Sie hat etwas gehört. Auch Hagedorn hat etwas gehört.

auf diese weise fortsetzen, von Zeit zu Zeit mit dem ubermässigen Bogendruck.

Schon kommen Schellpfeffer und Notnagel um die Ecke und beugen sich über den Ohnmächtigen. Notnagel fühlt Hagedorn den Puls, Schellpfeffer ohrfeigt ihn mit Genuss, um ihn aufzuwecken. Sägebarth, der schliesslich versteht, löst unauffällig den Generalschlüssel der Heimleiterin von ihrem Gürtel. Hagedorn spielt sein Erwachen.

Unabhängig vom Dirigenten (q 60)

ISSUUVersionForperusalonly

Wasistpassiert?MirwarkurzSchwarzvordenAugen.

Notnagel: Blutdruckmessen und Kreislauftropfen.

So ﬂott, wie das mit Siebenundsiebzig geht, springt er wieder auf die Beine.

mit dem Dirigenten im gleichen Tempo wiedercholen

ISSUUVersionForperusalonly

anfangen

ISSUUVersionForperusalonly

Büx. gesprochen:

Er setzt seine starke Lesebrille auf und tauscht die Tabletten aus. Sägebarth blättert in ihren Dokumenten.

ISSUUVersionForperusalonly

Die Herzen der drei Einbrecher klopfen. Es ist Mira, die Mirko sucht und ihn nun hier mit dem Teewagen am Gang antrifft. Mira streift die Schürze glatt und richtet die Frisur. Auch Mirko ist verlegen.

Schlägel)

(Tempel Bl.)

ISSUUVersionForperusalonly

Sägebarth:Ich hör nichts.

Hagedorn: Hörst du was.

Büxenstein: Nichts! Was ist da los.

Sägebarth:(mahnend) Kein Ödipuskomplex!

Hagedorn: (mahnend) Denk an deine Wiedergeburt. Entschlossen stehen Büxenstein auf und öffnet die Tür.

erschreckt auseinander.

ISSUUVersionForperusalonly

9. Abschied / Die Freunde

Nun ist der erste Schritt getan, aber eine wichtige Frage ist doch noch offen. Zögernd tastet sich Hagedorn heran.

ISSUUVersionForperusalonly

mit den Tönen im klammer improvisieren, in einer immer anderer reihenforge spielen, in einem sehr unregelmässigen Rhythmus, aber langsam.

ISSUUVersionForperusalonly

mit den Tönen E, F#, G, A#, H, Cb, D#frei, rhythmisch sehr unregelmässigen aber eher schnell improvisieren, nur in der Oktavlage, wie der Akkord davor langsam

(q j 90)

p sempre Ã sempre

schnell

sempre (q j 50) j 4" j 9"

(q j 90)

(q j 66) Ã

sotto voce, gehaucht, melancholisch sotto voce, gehaucht, melancholisch

ISSUUVersionForperusalonly

Büxenstein setzt sich mit seiner Schreibmappe auf sein Bett, das nun an der Wand zu Miras Zimmer steht. Er zieht die Füllfeder aus der Brusttasche und schreibt in der krakeligen Schrift alter Leute.

ISSUUVersionForperusalonly

10. Liebe

Pause. Mira schliesst ihr Zimmer auf und setzt sich auf ihr Bett. Am Gang nicht weit weg lässt sich Mirko auf einen Sessel fallen, er ist vom selben grossen Gefühl überwältigt wie Mira: eine neue Liebe hat begonnen.

ISSUUVersionForperusalonly

diese Weise mit diesen Tönen improvisieren, rhythmisch unregelmäßig Auf diese Weise mit diesen Tönen improvisieren, rhythmisch unregelmäßig

ISSUUVersionForperusalonly

Plötzlich stehen beide auf, wie von einer Ahnung zueinandergetrieben. Sie treffen vor Büxensteins Tür aufeinander. Hinter ihnen gehen behutsam zwei Türen auf

Auf diese Weise mit diesen Tönen improvisieren, rhythmisch unregelmäßig Auf diese Weise mit diesen Tönen improvisieren, rhythmisch unregelmäßig

Auf diese Weise mit diesen Tönen improvisieren, rhythmisch unregelmäßig

Das Wort Dienstschluss klingt süss. Obwohl sie doch das Wichtigste besprochen haben, können sie nicht auseinander gehen. Die Kräfte zwischen ihnen sind so gross.

ISSUUVersionForperusalonly

Auf diese Weise mit diesen Tönen improvisieren, rhythmisch unregelmäßig

ISSUUVersionForperusalonly

Hagedorn und Sägebarth wollen zu Büxenstein und lassen Stella stehen. Doch Hagedorn besinnt sich und kehrt noch einmal zurück und fasst nach Stellas Hand.

ISSUUVersionForperusalonly

Stella.DarfichStellaSagen?IchbinHerrmann.Esistschonspät.GehfriedlichzuBettundschlafegut.

ISSUUVersionForperusalonly

11. Das Testament und Abschied

Sägebarth und Hagedorn bei Büxenstein. Sägebarth ﬁndet souverän zurück in seine alten Rolle des erfolgreichen Juristen.

ISSUUVersionForperusalonly

Büxenstein sitzt da, folgsam wie ein Schüler und schreibt, was der sehr aufrecht hin und her schreitende Sägebarth ihm von seinem Notizblatt diktiert.

Sägebarth:Ich, Doktor Heribert Büxenstein, geboren amBüxenstein: Einundzwanzigsten Dezember Neunzehnhundertfünfundvierzig.

Sägebarth:Also schreib. (diktiert) Ich, Heribert Büxenstein, geboren amEr stockt, denn er hat das Datum schon wieder vergessen.

Büxenstein: Einundzwanzigsten Dezember Neunzehnhundertfünfundvierzig.

Sägebarth:Gut. Beistrich. Wohnhaft Pﬂegeheim Abendsonne, Beistrich setze die Pﬂegerin Mira Rose, Beistrich geboren am zwoten Jänner Zweitausenddrei und ebenda wohnhaft, Beistrich zu meiner Universalerbin ein. Punkt. Absatz. Mein Anwalt und Notar, Doktor Hartmuth Sägebarth, ist befugt, der Erbin alles weitere dazu mitzuteilen. Punkt und Absatz. Dies habe ich eigenhändig geschrieben und unterzeichnet. Punkt. Deine Unterschrift und das Datum.

Büxenstein unterschreibt. Dem Freund gibt er einen Notizzettel.

Büxenstein: (unterschreibt) Doktor Heribert Büxenstein. Der einundzwanzigste Dezember zweitausendundvierundzwanzig. Hier sind Bank und Nummer notiert zu meinem Safe mit einem stattlichen Vermögen in Gold. (zu Hagedorn) Dir geb ich den Schlüssel zur Verwahrung. (zu Sägebarth) Ein Brief dazu an den Sohn, also an mich. Das alles händigst du ihr aus, sobald sie mich geboren hat. Sägebarth faltet das Testament mit dem Brief in das Kuvert.

ISSUUVersionForperusalonly

12. Liebe, Tod und Verhängnis

Alle Residenten sind auf ihren Zimmern. Mira und Mirko räumen auf und bereiten stumm den nächsten Tag vor. Wann immer sie aneinander vorbeigehen, lächeln sie, sie sind glücklich und voller Vorfreude.

Bevor Mira das Licht in der Cafeteria ausschaltet, schaut sie Mirko an, es ist ein vielversprechender Blick. Und Mirko folgt ihr, verliebt. Das Haus kommt langsam zur Ruhe, scheint es. Doch in Wahrheit herrscht hinter den geschlossenen Türen ﬁeberhafte Aufregung.

ISSUUVersionForperusalonly

+ (gestopft bis Takt 13)

(sehr unregelmässige Oberton-Glissandi, hauptsachlich im höchsten Register)

Obertonglissandi

ISSUUVersionForperusalonly

seagull glissando (sehr unregelmässige Linie, freie Saitenwechsel) poco

ISSUUVersionForperusalonly

nur Luft + uregelmassige Klappen-, Ventil-, Knopfgeräusche

ISSUUVersionForperusalonly

nur Luft + uregelmassige Klappen-, Ventil-, Knopfgeräusche

nur Luft + uregelmassige Klappen-, Ventil-, Knopfgeräusche nur Luft + unregelmäßige Bewegungen mit dem Zug

nur Luft + uregelmassige Klappen-, Ventil-, Knopfgeräusche

auf der grossen Pauke

unregelmäßige Glissandi

Alle zusammen gesprochen:

Es geht los. Die Welt wirft sich in die nächste Runde. Winter wird Frühling, Frühling Sommer. Früchte fallen, Knospen treiben. Die Erde dreht sich und schleudert uns mit. Herbst wird Winter, Winter zu Frühling.

unregelmäßige Glissandi (normal gegriffen, nicht mehr Flageolett)

ISSUUVersionForperusalonly

Eb Fb G#An DnC# Bb / p eine sehr unregelmäßige, unterschiedlich schnelle, aber nie sehr schnelle Glissando-Linie innerhalb der tiefsten 2 Oktaven

(leise) Es geht los. Aber was? Liebe und Tod. Gefahr und Verhängnis! Ich muss das Schicksal aufhalten.

Sie bewaffnet sich mit einem Gehstock mit silbernem Knauf und ist bereit, die Katastrophe eigenhändig zu verhindern.

/ * simile (ppp-p) Ã

Man sieht Miras und Büxensteins Zimmer, die nebeneinander liegen. Durch die Fenster scheint der Vollmond. Büxenstein hat sich die Überdosis Morphium gespritzt und lehnt lächelnd auf den Pölstern. Im Zimmer daneben fallen die beiden Liebenden im Dunkeln verschlungen aufs Bett, man sieht nur, was das Mondlicht zeigt. Hagedorn und Sägebarth liegen unweit davon in ihren Betten, der kann nicht schlafen, der andere wälzt sich im Fiebertraum. Am Gang erscheint Stella, sie schleicht von Tür zu Tür. Sie horcht in die Stille, bis sie in Miras Zimmer etwas zu hören glaubt.

Mit einem Ruck reisst sie die Türe auf und macht Licht, die Waffe hoch erhoben. Dann geht alles sehr schnell. Mirko rafft seine Kleidung zusammen und ﬂüchtet, Mira sieht entsetzt zur Tür, Stella zieht sich erschrocken und beschämt zurück und hastet davon, Mira schliesst stumm die Tür.

ISSUUVersionForperusalonly

13. Morgen

Langsam weicht die Nacht dem weissen Licht des Morgens. Mirko schiebt eine Bahre mit dem toten Körper von Büxenstein zum Kühlraum im Keller. Der Arzt kommt aus dem Zimmer von Sägebarth, den die Aufregungen der Nacht niedergeworfen hat.

ISSUUVersionForperusalonly

(Hängebecken)

(Tam tam)

Zahntöne

q j 60

pp sempre p sempre L.V.

Am seitlichen Rand mit einem Metalstick kratzen

j 3" j 7" j 5"

in einem immer anderen, unregelmässigen Rhythmus fortsetzen

auf diese Weise, sehr unregelmäßig, immer anders, fortsetzen

Notnagel

p sempre p sempre

Die Heimleiterin ist schlecht gelaunt.

Schellpfeffer: Zimmer Zwölf Selbstmord.

Notnagel: Halluzinationen in Zimmer Dreizehn. Der Pﬂeger und die Pﬂegerin erwischt. Die Sorell phantasiert von Mord und mein Schlüssel ist verschwunden. (hysterisch) Und

hasse Schnee. Regine, ist doch kein Hals- und Beinbruch. Der Selbstmord geht als Infarkt durch. Wir machen alles wie besprochen.

Schellpfeffer: (beruhigt) Alles wie besprochen.

Notnagel: Lassen wir den Toten noch ein paar Monate leben. Die Daueraufträge laufen schön weiter. Und ich erﬁnde ein paar hübsche Therapien.

Schellpfeffer und Notnagel küssen sich angesichts der zu erwartenden Gewinne leidenschaftlich. Sie löst sich, das Geschäft muss noch im Detail geklärt werden.

Schellpfeffer: Siebzig Dreissig. Ich trage das Risiko.

Notnagel: Aber ohne mich geht es nicht. Fünfzig Fünfzig.

Schellpfeffer seufzt.

Schellpfeffer: Übrigens. Beim Hagedorn hab ich einen Safeschlüssel gesehen. Und beim Sägebarth liegt eine Notiz zu seinem Banksafe.

Notnagel: Das sind unsre nächsten Projekte. Blankovollmachten wären ideal.

Schellpfeffer: Kein Problem bei Dementen.

Stella ist auf dem Weg zu ihrem Lieblingsplatz. Die beiden verstummen und setzen ihr süssestes Lächeln auf.

Schellpfeffer: Guten Morgen, Frau Sorell.

Notnagel: Alles in Ordnung, Frau Sorell.

Aber kaum ist Stella ausser Hörweite, ruft sie mit scharfer Stimme die Pﬂeger zusammen.

Schellpfeffer: (gellend) Mira! Mira! Mirko!

poco S. TASTO loco

p sempre

eine allmähliche Zunahme und Abnahme an Bogendruck (übermässiger Bogendruck, zerstörter Klang, aber leise)

halten wir kurz die Zeit an. Oder vielmehr hält die Zeit ganz von selbst an, vor Ehrfurcht und geblendet vom Wunder: Miras Bauch leuchtet! Zwischen

ISSUUVersionForperusalonly

wäre nichts.

ISSUUVersionForperusalonly

Schellpfeffer lächelt.

Schellpfeffer: Ganz wunderbar. Dann also an die Arbeit.

Schellpfeffers Geste schneidet jeden Ansatz einer Antwort ab, Mira stolpert hinaus. Draussen wartet Mirko, er will mit ihr sprechen, aber Mira stolpert tränenblind an ihm vorbei in ihren Arbeitstag. Gina, du imponierst mir.

14. Geister

Stella wirkt älter als je zuvor, erschöpft und verwirrt von der wilden Rauhnacht. Sie versteht nicht, was geschehen ist. Deshalb legt sie mit zitternden Händen noch einmal die Karten.

ISSUUVersionForperusalonly

Perkussion 1

Perkussion 2

VIbraphon

sehr unregelmässig, eher langsam pp sempre (Pedal sempre) p sempre sehr unregelmässig, eher langsam

ORD

ORD * * o weiche Schlägel

sehr unregelmässiges Tremolo sehr unregelmässiges Tremolo

ISSUUVersionForperusalonly

Glück,einKindundeinverborgenerSchatz!

Als Mira vorbeihastet, winkt ihr Stella, sie will ihr die frohe Botschaft bringen.

ISSUUVersionForperusalonly

Hagedorn setzt sich mit zwei Törtchen still neben Stella. Irgendwann legen sie ihre Hände tröstend ineinander.