Gira Jardines Vaticanos Oficial

Page 1


TOUR

Corazón de añil

Estados Unidos, Italia y Austria

Stati Uniti, Italia e Austria

Corazón de añil

El nombre de la gira, "Corazón de Añil", tiene un profundo simbolismo que conecta la historia, la cultura y la identidad salvadoreña. El añil, un tinte natural históricamente emblemático, representa una parte fundamental de su patrimonio cultural y económico. "Corazón de Añil" sugiere una profunda conexión emocional entre El Salvador y su diáspora.

Il nome del tour, "Corazón de Añil", ha un profondo simbolismo che collega la storia, la cultura e l'identità salvadoregna. L'indaco, colorante naturale storicamente iconico, rappresenta una parte fondamentale del suo patrimonio culturale ed economico.

"Corazón de Añil" suggerisce un profondo legame emotivo tra El Salvador e la sua diaspora.

El nombre busca transmitir que, al igual que el añil es el alma de la historia salvadoreña, la cultura y la música salvadoreñas siguen siendo el corazón vibrante que late en cada comunidad salvadoreña en el exterior.

La gira quiere llevar ese "corazón" a sus comunidades en el extranjero, recordándoles sus raíces y fortaleciendo los lazos culturales y afectivos que los unen al país.

Il tour vuole portare quel "cuore" alle comunità all'estero, ricordando le loro radici e rafforzando i legami culturali e affettivi che le legano al paese.

Opus 503

Trio pop lírico Salvadoreño, integrado por los barítonos Esaú Osorio, Mauro Iglesias y José Guerrero (de izquierda a derecha).

Con el objetivo de difundir la música salvadoreña, el grupo vocal masculino ha tenido participaciones en diversos escenarios nacionales e internacionales, presentando sus diversos materiales discograficos.

New York - 2018

España - 2019

Uruguay - 2022

Los Ángeles - 2023

Opus 503

Trio pop lirico salvadoregno, composto dai baritoni Esaú Osorio, Mauro Iglesias e José Guerrero (da sinistra a destra).

Con l'obiettivo di diffondere la musica salvadoregna, il gruppo vocale maschile ha partecipato a vari palcoscenici nazionali e internazionali, presentando i loro vari materiali discografici.

New York - 2018

España - 2019

Uruguay - 2022

Los Ángeles - 2023

Conoce màs sobre Opus 503

Scopri di più su OPUS 503

Esaù Osorio

Esaú Atilio Osorio Gómez, desde pequeño destaco en su natal San Miguel por su innato talento y su afinidad a la música, siendo parte de diferentes proyectos musicales a nivel familiar y religioso.

A partir del año 2022 se convierte en miembro del trío pop lírico OPUS 503, junto a Mauro Iglesias y José Guerrero con los cuales se han presentado en grandes eventos, como la Celebración por el X Aniversario del Papa Francisco, evento realizado en la sede de la Nunciatura Apostólica en San Salvador.

Esaù Osorio

Esaú Atilio Osorio Gómez, fin da bambino si è distinto nella sua nativa San Miguel per il suo talento innato e la sua affinità con la musica, facendo parte di diversi progetti musicali a livello familiare e religioso.

Dal 2022 è entrato a far parte del trio pop lirico OPUS 503, insieme a Mauro Iglesias e José Guerrero con i quali si sono esibiti in occasione di importanti eventi, come la Celebrazione per il X Anniversario di Papa Francesco, evento tenutosi presso la sede della Nunziatura Apostolica a San Salvador.

Mauro Iglesias

Luego de ser parte de diferentes proyectos musicales como alumno del Colegio Don Bosco Inicia su vida en el mundo del canto lirico en el año 2009, como parte del programa de becas para jóvenes talento de Opera de El Salvador (OPES).

Como miembro de OPUS 503, fue parte del concierto PA25, en enero 2017, evento organizado por Naciones Unidas en conmemoración a los 25 años de la Firma de los Acuerdos De Paz en El Salvador.

Mauro Iglesias

Dopo aver preso parte a diversi progetti musicali come studente della Scuola Don Bosco, ha iniziato il suo percorso nel mondo del canto lirico nel 2009, nell'ambito del programma di borse di studio per giovani talenti dell'Opera di El Salvador (OPES).

Come membro dell'OPUS 503, ha partecipato al concerto PA25, nel gennaio 2017, un evento organizzato dalle Nazioni Unite in commemorazione del 25° anniversario della firma degli accordi di pace in El Salvador.

Josè Guerrero

Iniciando en la Orquesta Juvenil Don Bosco, a la corta edad de 6 años, participó en diferentes giras internacionales como cantante, a lo largo de 10 años en esta agrupación.

Como miembro de OPUS 503, fue parte del concierto PA25, en enero 2017, evento organizado por Naciones Unidas en conmemoración a los 25 años de la Firma de los Acuerdos De Paz en El Salvador.

Josè Guerrero

Entrato a far parte dell'Orchestra Giovanile Don Bosco alla giovane età di 6 anni, per oltre 10 anni ha partecipato a diversi tour internazionali in qualità di cantante.

Come membro dell'OPUS 503, ha partecipato al concerto PA25, nel gennaio 2017, un evento organizzato dalle Nazioni Unite in commemorazione del 25° anniversario della firma degli accordi di pace in El Salvador.

Programa Programme

1. Las Manos de mi Madre

Alfredo Espino, Salvadoreño

2. Amor Eterno

Alberto Aguilera, Mexicano

3. La Roca Fría del Calvario

José Serrano, Español

4. Ave María

William Gómez, Español

5. El Salvador Bajo mi Piel

Mario Ancalmo, Salvadoreño

6. Coatepeque

Roger Avilés Ocaza, Nicaraguense

7. Balcones de Suchitoto

Mario Ancalmo, Salvadoreño

8. El Carbonero

Pancho Lara, Salvadoreño

Ruta de la gira Percoso Musicale

ESTADOS UNIDOS

STATI UNITI

19, 22 y 23 oct: Los Ángeles

19, 22 e 23 ottobre: Los Angeles

25 oct: Washington D.C.

25 ottobre: Washington D.C

ITALIA/CIUDAD DE EL VATICANO

ITALIA/CITTÀ DEL VATICANO

3 nov: Milán

3 novembre: Milano

6, 7, 9 y 10 nov: Vaticano/Roma

6, 7, 9 e 10 novembre: Vaticano/Roma

AUSTRIA

12 nov: Viena

12 novembre: Vienna

Detalle de la gira

ESTADOS UNIDOS

Los

Ángeles

Sábado 19 de octubre, 7:00 pm

Parroquia Nuestra Señora de la Paz, en North Hills. 15444 Nordhoff St, North Hills, CA 91343.

Martes 22 de octubre, 10:00 am

Consulado General de El Salvador 3250 Wilshire Blvd. Suite 550, Los Ángeles, CA,90010. Concierto sorpresa.

Miércoles 23 de octubre, 5:00 pm

Temple Visitors' Center. 10707 N Temple Way, Los Ángeles, CA 90024.

Viernes 25 de octubre, 6:00 pm

Universidad Católica de América. 620 Michigan Avenue, NE, Washington, DC 20064.

Dettagli del tour

STATI UNITI

Los Ángeles

Sabato, 19 ottobre, ore 19:00

Parroquia Nuestra Señora de la Paz, en North Hills. 15444 Nordhoff St, North Hills, CA 91343.

Martedì, 22 ottobre, ore 10:00

ConsolatoGeneraledi El Salvador 3250 Wilshire Blvd. Suite 550, Los Ángeles, CA,90010. Conciertosorpresa.

Mercoledì, 23 ottobre, ore 17:00

Temple Visitors' Center. 10707 N Temple Way, Los Ángeles, CA 90024.

Venerdì, 25 ottobre, ore 18:00

Universidad Católica de América. 620 Michigan Avenue, NE, Washington, DC 20064.

Detalle de la gira

ITALIA

Ciudad del Vaticano

Miércoles 6 de noviembre, 9:00 am

Audiencia con el Papa, Plaza de San Pedro. Cuidad de El Vaticano, Italia.

Jueves 7 de noviembre, 6:00 pm

Iglesia de Santa María de Montserrat de los Españoles, Roma, Italia.

Sábado 9 de noviembre, 6:00 pm

Homenaje a la Virgen de la Paz, Patrona de El Salvador y Conmemoración del Mes del Salvadoreño en el Exterior, Jardines Vaticanos.

Dettagli del tour

ITALIA

Città del Vaticano

Mercoledì, 6 novembre, ore 09:00

Audienza con il Papa Francisco, Piazza San Pietro, Città del Vaticano.

Giovedì,7 novembre, ore 17:30

Chiesa di Santa Maria in MonserratodegliSpagnoli, Via di Monserrato 115, 00186, Roma, Italia.

Sabato, 9 novembre, ore 10:00

Omaggio a Vergine della Pace, Giardini Vaticani, Città del Vaticano.

Detalle de la gira

ITALIA

Milán

Domingo 3 de noviembre, 6:00 pm

C.A.M GRATOSOGLIO, Vía Saponaro 30, Milán, Italia.

Roma

Domingo 10 de noviembre, 7:00pm

Forum Theatre, Piazza Euclide 34, Roma.

Austria

Viena

Martes 12 de noviembre, 7:00 pm

Studio Moliere, Liechtensteinstraße 37 a 1090 Viena, Austria.

Dettagli del tour

ITALIA

Milán

Domenica, 3 novembre, ore 18:00

C.A.M GRATOSOGLIO, Vía Saponaro 30, Milán, Italia.

Roma

Domenica, 10 novembre, 7:00pm

Forum Theatre, Piazza Euclide 34, Roma.

Vienna Austria

Martedì, 12 novembre, ore 19:00

Studio Moliere, Liechtensteinstraße 37 a 1090 Viena, Austria.

Viceministra de Diáspora y Movilidad Humana

Cindy Mariella Portal

Embajadora de El Salvador ante la Santa Sede

Julieta Anabella Machuca y Machuca

Embajador de El Salvador en Italia

Efrén Bernal Chévez

Cónsul General de El Salvador en Roma

Nancy Hernández Mouniq

Directora de Promoción Cultural, Deportiva y Gastronómica

Jessica Alejandra Aguilar López

Artistas Opus 503

Esaú Osorio

Mauro Iglesias

José Guerrero

Coordinación y logistica

Equipo de la Dirección de Promoción Cultural, Deportiva y Gastronómica

Embajada de El Salvador ante la Santa Sede

Embajada de El Salvador en Italia

Consulado General en Roma

Viceministradella Diaspora e della Mobilità Umana

Cindy Mariella Portal

Ambasciatricedi El Salvador presso la Santa Sede

Julieta Anabella Machuca y Machuca

Ambascitoredi El Salvador in Italia

Efrén Bernal Chévez

Console Generaledi El Salvador a Roma

Nancy Hernández Mouniq

Direttrice per la PromozioneCulturale, Sportiva e Gastronomica

Jessica Alejandra Aguilar López

ArtistiOpus 503

Esaú Osorio

Mauro Iglesias

José Guerrero

Coordinamento e logistica

Funzionari della Direzione per la Promozione Cultura, Sportiva e Gastronomica

Ambasciata di El Salvador presso la Santa Sede

Ambasciata di El Salvador in Italia

Consolato Generale di El Salvador a Roma

Con

el patrocinio de Con il patrocinio di

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Gira Jardines Vaticanos Oficial by DPCDG - Issuu