Con gran orgullo y satisfacción les presento al nuevo equipo detrás de Princess Magazine y nuestra cuarta edición impresa. Un sincero agradecimiento a todos los que hacen posible esta publicación. Agradecemos su lectura, su apoyo en redes sociales y su participación en nuestros eventos Espero que disfruten de este número y encuentren en sus páginas la información necesaria para planificar su próximo evento
It is with great pride and satisfaction that I introduce you to the new team behind Princess Magazine and our fourth printed edition A heartfelt thank you to everyone who makes this publication possible We appreciate your readership, your support on social media, and your participation in our events. I hope you enjoy this issue and find much of what you need to plan your next event within its pages.
Laura
CEO & Founder
Juliana Rintoul Editor-in-Chief
Carmen Reyes Editor & CEO of All of Us Productions
Regina Alamillo Social Media Manager
Asya Reyes Fundraiser Director and Community Liaison
Rocio Borboa Event Coordinator
Adriana Williams Sales Agent
Diana Gallardo Public Relations Representative
Araceli Hunt
Quinceañera
Consejos para planificar la celebración de tus xv
Tips for planning your Quinceañera celebration.
La Tradición de los Padrinos por Asya Reyes
The Tradition of Padrinos by Asya Reyes
LasesiónfotográficadeIvanna.
Ivanna'sPhotoSession
Kenzie Kay Ruiz: Una Joven Voz por el Cambio
KenzieKayRuiz:AYoungVoiceforChange
Los Quince de Lineth: Un recuerdo para toda la vida
DearAraceli, You are everything I hoped for. My wildestdreamscometrue.Braveandbold withafieryspirit.Youbloomandgrow, andwhereveryougo,knowthatmylove willalwaysguideyou.Iamsoproudof you for everything you have accomplished,andIknowthisisonlythe beginning.Dreambig,workhard,make ithappen.Beassuredthatyourfamily willbetheretosupportyoueverystepof theway.Tequeremosmucho,¡Amor!
Regina Alamillo comparte sus mejores consejos para planificar la celebración de tu Quinceañera.
Regina Alamillo shares her top tips for planning your Quinceañera celebration.
Photography: Hugo Benson
ara futuras quinceañeras:
u corte de damas y chambelanes con cuidado ica sobre tus gustos en música y decoración radiciones que te interesen y que representen tu familiares y amigos para obtener apoyo y consejos. las preguntas necesarias durante la organización. ema para darle personalidad a tu fiesta física y mentalmente para los ensayos y el evento erentes estilos y colores de vestidos antes de decidir sobre detalles como música y sorpresas. on tus zapatos para evitar molestias. a de maquillaje y peinado con antelación. poses para tus fotos para mayor variedad. n discurso de agradecimiento para tus invitados menú y postres para asegurarte de que te gusten y disfruta cada momento de tu celebración.
tu fiesta debe reflejar quién eres. Planifica con tiempo n libertad.
Tips for future quinceañeras:
Choose your party of damas and chambelanes carefully.
Be specific about your musical and decor tastes
Research the traditions that interest you and represent your style
Talk to family and friends for support and advice.
Ask all the necessary questions during the planning process.
Choose a theme to give your party its own personality.
Prepare yourself physically and mentally for rehearsals and the event
Try on different dress styles and colors before deciding
Be upfront about details like music and surprises.
Practice wearing your shoes to avoid mishaps.
Do a hair and makeup test beforehand.
Have photo ops ready for variety.
Prepare a thank-you speech for your guests.
Test the menu and desserts to make sure you like them
Have fun and enjoy every moment of your celebration
Remember, your party should reflect who you are. Plan ahead and express yourself freely.
CLASES DISEÑADAS PARA JÓVENES
A CLASS DESIGNED FOR YOUNG PEOPLE
Aprende
A posar en fotografias (learn how to pose)
Caminar en pasarela (runaway)
Hablar en Publico (public speaking)
RECEIVE FOUR COMPLIMENTARY CLASSES WHEN YOU MENTION PRINCESS MAGAZINE. RECIBE CUATRO CLASES DE CORTESÍA AL MENCIONAR PRINCESS MAGAZINE.
For Additional Details contact Director Regina Alamillo +1 (619) 313-1813
The Tradition of Padrinos: A Beautiful Legacy in My Quinceañera Journey
LaTradicióndelosPadrinos:UnLegadoHermosoenMi
ViajedeQuinceañera
Mientras practico para mi próxima quinceañera, reflexiono sobre la importancia de los padrinos—esos padrinos especiales que apoyan la celebración. Esta tradición va más allá de ser una mera costumbre; encarna el amor, la comunidad y los lazos familiares.
Históricamente, los padrinos tienen raíces en las culturas indígenas y españolas, simbolizando la transición de una niña a la mujer. A menudo contribuyen a aspectos significativos del evento, aliviando la carga financiera de las familias mientras fomentan la unidad dentro de la comunidad. Ver el orgullo de mi hermano al financiar mi vestido y la dedicación de mi tía al crear recuerdos ha demostrado la alegría que esta tradición trae a nuestros seres queridos.
Sin embargo, también me atrae la idea de que mis padres financien todo el evento, lo que me permitiría la libertad de elegir cada detalle sin preocuparme por los presupuestos. Esto me permitiría crear mi sueño de quinceañera.
En última instancia, estoy considerando un enfoque híbrido: abrazar la belleza de involucrar a los padrinos mientras que mis padres manejan el presupuesto general. De esta manera, puedo celebrar con mis seres queridos y asegurarme de que mi visión cobre vida.
Al planear mi quinceañera, valoro tanto las tradiciones culturales como mis preferencias personales, sabiendo que esta celebración honrará mi crecimiento y el amor que me rodea.
As I practice for my upcoming quinceañera, I reflect on the significance of the padrinos—those special godparents who support the celebration. This tradition goes beyond mere custom; it embodies love, community, and family bonds.
Historically, padrinos have roots in both Indigenous and Spanish cultures, symbolizing a girl's transition into womanhood. They often contribute to significant aspects of the event, easing the financial burden on families while fostering unity within the community. Witnessing my brother's pride in funding my dress and my aunt’s dedication to crafting keepsakes has shown me the joy this tradition brings to our loved ones.
However, I am also drawn to the idea of having my parents finance the entire event, allowing me the freedom to choose every detail without worrying about budgets. This would enable me to create my dream quinceañera.
Ultimately, I’m considering a hybrid approach: embracing the beauty of involving padrinos while allowing my parents to manage the overall budget. This way, I can celebrate with my loved ones while ensuring my vision comes to life.
In planning my quinceañera, I cherish both the cultural traditions and my personal preferences, knowing that this celebration will honor my growth and the love that surrounds me.
I v a n n a' s P h o t o S e s s i o n
A Dream Photoshoot Realized
Princess Magazine, in partnership with Manchester Grand Hyatt San Diego and photographer Aron Martinez, has brought a dream photoshoot to life Quinceañera Ivana walked down the hotel aisle, with girls gazing at her as if she were a true princess an unforgettable experience for her. Page 14
Lasesiónfotográficade Ivanna.
Una sesión de fotos de ensueño hecha realidad
Princess Magazine, en colaboración con el Manchester Grand Hyatt San Diego y el fotógrafo Aron Martinez, hizo realidad una sesión de fotos de ensueño. Ivana, la quinceañera, caminó por el pasillo del hotel, mientras las chicas la miraban como si fuera una verdadera princesa: una experiencia inolvidable
KenzieKayRuiz:AYoungVoice forChange
At just 10 years old, Kenzie Kay Ruiz is already showing the world what it means to lead with heart and purpose. This year, she joined the Ms. Natural Beauty pageant and earned the title of Miss Chiquitita—a crown she wears proudly as a symbol of her promise to serve her community and spread kindness wherever she goes.
Kenzie Kay’s compassion runs deep. She often asks thoughtful questions about the world around her—wondering why her city of San Diego has so many people without homes, or why some streets are filled with trash and graffiti. She’s noticed how different things feel when visiting her grandma in Encinitas, where parks are clean and wellcared for. These questions come from a place of love and a dream: to help create more beautiful parks and safe spaces where families can spend time together.
An animal lover at heart, Kenzie Kay lights up when she visits the animal sanctuary in Alpine, where she gets to meet giraffes, turtles, and horses. Back at home, she cares for her own little “mini-zoo,” which includes a dog, three cats, two birds, and two guinea pigs—each one special and deeply loved.
Her favorite person in the world is her sister Joy, her partner-in-fun at Chuck E. Cheese and a role model in her life. Kenzie also has a unique gift for friendship, especially with children who have special needs. Her kindness and understanding make her a trusted and joyful friend to all.
Family is everything to Kenzie Kay. She treasures roller coaster rides and laughter-filled days at Belmont Park with her dad. At home, Monopoly nights with her mom teach her teamwork, patience, and the joy of dreaming big.
One of her most cherished traditions is when her grandmother Klem visits from Mexico. Kenzie loves her grandma’s warm home-cooked meals—flavors that bring the whole family together. Grandma Klem also teaches her how to cook, sew, clean, and shares colorful Mexican folktales like La Llorona and El Cucuy. Their afternoons together, filled with storytelling and coloring, are among Kenzie’s happiest memories.
With her caring heart, strong sense of community, and fearless spirit, Kenzie Kay Ruiz is already proving that you don’t have to be a grown-up to make a difference. At just 10 years old, she’s a powerful voice for change—and her story is only just beginning.
Kenzie Kay Ruiz: Una Joven
Voz por el Cambio
Con solo 10 años, Kenzie Kay Ruiz ya está mostrando al mundo lo que significa liderar con corazón y propósito. Este año, se unió al certamen de belleza Ms. Natural Beauty y ganó el título de Miss Chiquitita, una corona que lleva con orgullo como símbolo de su promesa de servir a su comunidad y difundir bondad donde quiera que vaya.
La compasión de Kenzie Kay es profunda. A menudo hace preguntas reflexivas sobre el mundo que la rodea, preguntándose por qué su ciudad de San Diego tiene tantas personas sin hogar, o por qué algunas calles están llenas de basura y graffiti. Ha notado cómo se siente todo diferente cuando visita a su abuela en Encinitas, donde los parques están limpios y bien cuidados. Estas preguntas provienen de un lugar de amor y un sueño: ayudar a crear más parques hermosos y espacios seguros donde las familias puedan pasar tiempo juntas.
Amante de los animales, Kenzie Kay se ilumina cuando visita el santuario de animales en Alpine, donde puede conocer jirafas, tortugas y caballos. De regreso a casa, cuida de su propio “mini-zoológico”, que incluye un perro, tres gatos, dos pájaros y dos cobayas, cada uno especial y profundamente amado.
Su persona favorita en el mundo es su hermana Joy, su compañera de diversión en Chuck E. Cheese y un modelo a seguir en su vida. Kenzie también tiene un don único para la amistad, especialmente con niños que tienen necesidades especiales. Su bondad y comprensión la convierten en una amiga confiable y alegre para todos.
La familia lo es todo para Kenzie Kay. Ella atesora las montañas rusas y los días llenos de risas en Belmont Park con su papá. En casa, las noches de Monopoly con su mamá le enseñan trabajo en equipo, paciencia y la alegría de soñar en grande.
Una de sus tradiciones más queridas es cuando su abuela Klem visita desde México. A Kenzie le encantan las cálidas comidas caseras de su abuela, sabores que reúnen a toda la familia. La abuela Klem también le enseña a cocinar, coser, limpiar y comparte coloridas leyendas mexicanas como La Llorona y El Cucuy. Sus tardes juntas, llenas de cuentos y dibujos, están entre los recuerdos más felices de Kenzie.
Con su corazón cariñoso, fuerte sentido de comunidad y espíritu valiente, Kenzie Kay Ruiz ya está demostrando que no tienes que ser un adulto para hacer una diferencia. Con solo 10 años, es una poderosa voz para el cambio, y su historia apenas está comenzando.
Page 18
LosQuincedeLineth: Unrecuerdoparatoda lavida
Han pasado muchos años desde tus XV, pero aún guardo con mucho cariño los recuerdos de ese día Le pido a Dios que la vida te siga brindando alegrías, bellas sorpresas y, sobre todo, muchas bendiciones Espero que continúes esforzándote por alcanzar tus sueños y que, lo más importante, se conviertan en realidad Tu familia se siente muy orgullosa de verte convertirte en una profesional a punto de graduarte como educadora, además de dar clases en preescolar. Desde lo más profundo de nuestro corazón, deseamos que logres terminar tu maestría y que, en un futuro cercano, puedas enseñar en un nivel superior
TIMELESS MEMORIES
FOTOGRAFIA: ARON MARTINEZ
L i n e t h s’ Q u i n c e a ñ e r a
Han pasado muchos años desde tus XV, pero aún guardo con mucho cariño los recuerdos de ese día Le pido a Dios que la vida te siga brindando alegrías, bellas sorpresas y, sobre todo, muchas bendiciones Espero que continúes esforzándote por alcanzar tus sueños y que, lo más importante, se conviertan en realidad Tu familia se siente muy orgullosa de verte convertirte en una profesional a punto de graduarte como educadora, además de dar clases en preescolar Desde lo más profundo de nuestro corazón, deseamos que logres terminar tu maestría y que, en un futuro cercano, puedas enseñar en un nivel superior
Nacimos con la misma historia, pero con dos corazones listos para cambiar el mundo Somos los gemelos de 14 años, Miranda y César Román De León, con raíces en Sinaloa y Nayarit, orgullosos de nuestra herencia mexicana y de haber crecido en San Diego, California, una hermosa ciudad que nos inspira a soñar en grande
A través de nuestros libros, queremos despertar a la juventud, encender su curiosidad y recordarles que cada palabra puede transformar una vida. No escribimos solo para contar historias; escribimos para inspirar, conectar y dejar una huella Creemos que el cambio comienza desde adentro, con el ejemplo y la voz de aquellos que se atreven a soñar despiertos Estamos muy orgullosos de celebrar nuestros logros como escritores, ya que nuestros primeros libros serán presentados en la Feria Internacional del Libro en Los Ángeles el 9 de noviembre de 2025 Nuestra fuerza impulsora en la vida es nuestro amor por Dios y nuestra familia
Estamos muy agradecidos por todas las personas que han sido puestas en nuestras vidas
We were born with the same story, but with two hearts ready to change the world. We are 14-year-old twins, Miranda and Cesar Román De León, with roots in Sinaloa and Nayarit, proud of our Mexican heritage and of growing up in San Diego, California, a beautiful city that inspires us to dream big. Through our books, we want to awaken youth, ignite their curiosity, and remind them that every word can transform a life We do not write just to tell stories; we write to inspire, connect, and leave a mark We believe that change begins from within, with the example and the voice of those who dare to dream awake
We are very proud to celebrate our accomplishments as writers, as our first books will be presented at the International Book Fair in Los Angeles on November 9, 2025 Our driving force in life is our love for God and our family We are very grateful for all the people who have been placed in our lives.
With all our love, Miranda and Cesar Román De León THE TWINS
Escrito por Carmen Reyes
Fotografía: Juliana Rintoul
LA REVISTA PRINCESS
COLABORA CON REKRE8 PARA CELEBRAR A LA JUVENTUD EN EL "DESFILE DE MODA WE CAN DO IT"
En una colaboración inspiradora, REKRE8 organizó el "Desfile de Moda We Can Do It", con la Revista Princess como orgulloso apoyo de este notable evento que celebra y eleva a la juventud de San Diego Celebrado en el hermoso Jacobs Amphitheater en Euclid Ave, el evento reunió a la comunidad en un emotivo tributo al legado de Ruby Barnard, una leyenda local El día fue conmemorado aún más con la emotiva interpretación de su canción "We Can Do It", escrita específicamente para nuestra juventud especia El evento comenzó con una glamorosa bienvenida en la alfombra roja por Regina Alamillo, Teen USA, estableciendo el tono para un día inolvidable La pasarela cobró vida con radiantes jóvenes modelos de REKRE8, cada uno mostrando sus personalidades únicas y confianza, encarnando el espíritu del evento. Además, la actuación de la Academia Princess presentó a talentosos modelos, exhibiendo impresionantes looks inspirados en Katrina diseñados por Laura Palafox El escenario fue iluminado por las actuaciones de Karla Ruiz y la joven reina Kenzie, cuya interpretación de "You Are My Sunshine" derritió corazones, mientras que Kelly Greason y su hijo Frank hicieron que todos bailaran con su animada interpretación de "La Bamba" La gracia rítmica del Flamenco llenó el anfiteatro mientras Asya, Eliza y Maylene mostraban sus talentos, recordándonos la rica herencia cultural que apreciamos El Tesoro Del Folklore también deleitó a la audiencia con su dedicación a mantener vivas las artes escénicas en nuestra comunidad, por lo cual estamos inmensamente agradecidos El grupo comunitario "Everybody Dance" luego subió al escenario, animando a todos a unirse y compartir la alegría del movimiento. Junkyard también hizo una vibrante aparición, promoviendo sus proyectos impactantes destinados a elevar a los jóvenes locales, mientras DJ Monterrosa mantenía alta la energía a lo largo del evento
Fuera del anfiteatro, los Jóvenes Emprendedores mostraron su espíritu innovador, y los apoyadores de la comunidad como Sharia’s Closet invitaron a los asistentes a ser voluntarios y contribuir a esta fantástica iniciativa El evento no solo trató sobre moda y actuaciones; la deliciosa comida de El Sazon De Mi Prieta Linda y Delicioso atendió a la multitud, añadiendo a la atmósfera alegre que recuerda las comidas caseras Organizar un evento de esta magnitud no es una tarea fácil, y debemos un especial agradecimiento a Del Mar Solutions, particularmente a Rocio por sus habilidades sobresalientes en la planificación de eventos que hicieron que todo sucediera sin problemas La Revista Princess se enorgullece de resaltar un evento tan significativo que subraya la importancia de la colaboración comunitaria Este día fue un testimonio de cómo trabajar juntos puede crear un impacto positivo, trayendo alegría y apoyo a nuestra juventud. La abrumadora retroalimentación de los asistentes refleja la felicidad y gratitud compartida entre todos los involucrados Estén atentos para la cobertura mediática de este increíble evento del Departamento de Medios de Lincoln High y de la propia editora y fotógrafa de la Revista Princess, Julie Rintoul. Fue verdaderamente un honor ser parte de una celebración tan significativa, y anticipamos más esfuerzos colaborativos que fomenten la positividad y unidad en nuestra comunidad.
Page 26
PRINCESS MAGAZINE COLLABORATES WITH REKRE8 TO CELEBRATE YOUTH AT "WE CAN DO IT FASHION SHOW"
In an inspiring collaboration, REKRE8 hosted the "We Can Do It Fashion Show," with Princess Magazine stepping in as a proud supporter of this remarkable event celebrating and uplifting the youth of San Diego. Held at the beautiful Jacobs Amphitheater on Euclid Ave, the event brought the community together in a heartfelt tribute to the legacy of Ruby Barnard, a local legend. The day was further commemorated by the uplifting performance of her song "We Can Do It," written specifically for our special youth The event kicked off with a glamorous Red Carpet welcome by Regina Alamillo, Teen USA, setting the tone for an unforgettable day. The runway came alive with radiant young models from REKRE8, each showcasing their unique personalities and confidence, embodying the spirit of the event In addition, the performance by Princess Academy featured talented models, showcasing stunning Katrina-inspired looks designed by Laura Palafox The stage was graced by performances from Karla Ruiz and young queen Kenzie, whose rendition of "You Are My Sunshine" melted hearts, while Kelly Greason and her son Frank had everyone dancing with their lively performance of "La Bamba " The rhythmic grace of Flamenco filled the amphitheater as Asya, Eliza, and Maylene showcased their talents, reminding us of the rich cultural heritage we cherish El Tesoro Del Folklore also delighted the audience with their dedication to keeping the performing arts alive in our community, for which we are immensely grateful
The community group "Everybody Dance" then took the stage, encouraging everyone to join in and share the joy of movement. Junkyard also made a vibrant appearance, promoting their impactful projects aimed at uplifting local youth, while DJ Monterrosa kept the energy high throughout the event Outside the amphitheater, Kid Entrepreneurs showcased their innovative spirit, and community supporters like Sharia’s Closet invited attendees to volunteer and contribute to this fantastic initiative The event was not just about fashion and performances; delicious food from El Sazon De Mi Prieta Linda and Delicioso catered to the crowd, adding to the joyful atmosphere reminiscent of homecooked meals Organizing an event of this magnitude is no small feat, and we owe a special thanks to Del Mar Solutions, particularly Rocio for her stellar event planning skills that brought everything together seamlessly
Princess Magazine is proud to highlight such a significant event that underscores the importance of community collaboration This day was a testament to how working together can create a positive impact, bringing joy and support to our youth The overwhelming feedback from attendees reflects the happiness and gratitude shared among everyone involved Stay tuned for media coverage of this incredible event from Lincoln High Media Department and Princess Magazine's own editor and photographer, Julie Rintoul It was truly an honor to be part of such a meaningful celebration, and we look forward to more collaborative efforts that foster positivity and unity in our community.
Escrito por Carmen Reyes Fotografía: Juliana Rintoul
The heart of Julian Quédate, celebra y relájate Stay, celebrate & relax
Fotografía: Hugo Benson Tuxedo: Angelos Formal Wear
SANDYOSUNA
Una guía completa para redactar
tus votos matrimoniales
A Comprehensive Guide to Crafting Your Wedding Vows
Escribir tus propios votos matrimoniales es una forma significativa de personalizar tu ceremonia. Aquí tienes una guía para ayudarte a crear votos sinceros:
Parte 1: Lluvia de ideas y reflexión
Reflexiona sobre tu pareja: sus mejores cualidades, cuándo se enamoraron y cómo ha mejorado tu vida
Considera tu relación: recuerdos favoritos, desafíos superados y qué hace especial su vínculo.
Visualiza tu futuro: promesas a tu pareja y sueños compartidos.
Parte 2: Estructura y contenido
Inicio: Afirma tu amor con una dirección personal (p ej , "Mi querido [nombre de la pareja] ")
Descripción: Comparte una historia personal y haz promesas específicas (p. ej., "Prometo apoyarte siempre").
Cierre: Mira hacia el futuro, reafirmando tu compromiso (p ej , "Estoy deseando pasar mi vida contigo")
Parte 3: Redacción y perfeccionamiento
Redacta tus votos sin preocuparte por la perfección Lee en voz alta para comprobar la fluidez y edita para mayor claridad y duración (1-2 minutos).
Opcionalmente, pide la opinión de un amigo de confianza
Parte 4: La logística
Coordina con tu pareja el tono y la duración
Prepara una copia final para la ceremonia. Practica para sentirte cómodo en tu gran día.
Siguiendo estos pasos, podrás redactar votos que expresen tu amor y compromiso a la perfección
Writing your own wedding vows is a meaningful way to personalize your ceremony. Here’s a guide to help you create heartfelt vows:
Part 1: Brainstorming & Reflection
Reflect on your partner: Their best qualities, when you fell in love, and how they’ve improved your life
Consider your relationship: Favorite memories, challenges overcome, and what makes your bond special.
Envision your future: Promises to your partner and shared dreams
Part 2: Structure & Content
Opening: Affirm your love with a personal address (e g , "My dearest [Partner's Name]...").
Body: Share a personal story and state specific promises (e.g., "I promise to always support you")
Closing: Look to the future, reaffirming your commitment (e g , "I cannot wait to spend my life with you")
Part 3: Writing & Refining
Draft your vows without worrying about perfection. Read aloud to check flow and edit for clarity and length (aim for 1-2 minutes)
Optionally, seek feedback from a trusted friend
Part 4: The Logistics
Coordinate with your partner on tone and length.
Prepare a final copy for the ceremony. Practice to feel comfortable on your big day.
By following these steps, you can craft vows that beautifully express your love and commitment
Alejandra Sandoval
alejandrasandovalh17@gmail.com
619 627 1115
A Wedding Officiant
Bilingual Ceremony Officiant
Spanish & English
English, Spanish, or a mix of both whatever makes your day perfect. Include any special tradition you wish, such as the candle ceremony, the Bible, or any other meaningful symbol. Whether it’s a beach, venue, garden, or your backyard, I’m here to officiate wherever your heart desires.
Whatsapp: +52 449 184 8325
alejandrasandovalofficiant
Haz tu celebración de Quinceañera o Sweet 16 un Momento Inolvidable
Con una Ceremonia Personalizada
Inglés, español o una combinación de ambos - lo que sea que haga que tu día sea perfecto. Incluye cualquier tradición especial que desees, como la ceremonia de la vela, la Biblia o cualquier otro símbolo significativo. Ya sea en la playa, un salón de eventos, en un jardín o en tu hogar, estoy aquí para oficiar tu ceremonia donde tu corazón desee.
A vibrant retreat in the heart of Julian, designed for those who seek comfort, celebration, and connection. Offering enhanced stays and personalized concierge services, The Heart of Julian provides an exclusive 1:1 experience where every detail is tailored to your visit. From intimate family celebrations and wellness escapes to small teambuilding retreats or holiday gatherings, this charming home invites you to relax, reconnect, and create unforgettable memories surrounded by mountain beauty
Un refugio lleno de vida en el corazón de Julian, creado para quienes valoran la comodidad, la conexión y la celebración. The Heart of Julian ofrece estancias personalizadas y servicios de concierge que convierten cada visita en una experiencia exclusiva y a su medida. Desde reuniones familiares íntimas y escapadas de bienestar, hasta pequeños retiros de integración o celebraciones de temporada, este encantador hogar invita a relajarse, reconectar y disfrutar de la belleza y tranquilidad de la montaña
VENTAJAS Y DESVENTAJAS
DE HACER TU EVENTO EN CASA:
ventajas de hacer tu evento en casa:
1 Flexibilidad: Puedes personalizar y adaptar el espacio según tus necesidades y preferencias
2 Ahorro de costos: No necesitas alquilar un lugar externo, lo que puede reducir los costos
3. Intimidad: Un evento en casa puede ser más íntimo y acogedor para los invitados.
4 Comodidad: Puedes moverte libremente por tu hogar y sentirte más cómoda
5 Personalización: Puedes decorar y diseñar el espacio según tus gustos y preferencias
Desventajas:
CasaoSalón deevento?,esa eslapregunta.
1 Limitaciones de espacio: El espacio en tu hogar puede ser limitado, lo que puede afectar la cantidad de invitados que puedes tener
2. Trabajo adicional: Organizar un evento en casa puede requerir más trabajo y planificación para asegurarte de que todo esté listo.
3 Limpieza y organización: Después del evento, debes limpiar y organizar tu hogar, lo que puede ser un desafío
4 Privacidad: Un evento en casa puede afectar la privacidad de tu hogar y de tus familiares
5. Seguridad: Debes considerar la seguridad de tus invitados y de tu hogar durante el evento.
Consejos para hacer un evento en casa exitoso:
1. Planifica con anticipación: Asegúrate de planificar con suficiente tiempo para preparar tu hogar y asegurarte de que todo esté listo
2 Establece límites: Establece límites claros sobre el espacio y las áreas que se utilizarán durante el evento
3. Prepara un plan de emergencia: Ten un plan de emergencia en caso de que algo salga mal durante el evento.
4 Disfruta del momento: Recuerda disfrutar del momento y no estresarte demasiado con los detalles
En resumen, hacer un evento en casa puede ser una excelente opción si estás dispuesta a planificar y trabajar un poco más ¡Disfruta de tu evento y haz que sea un éxito!
ADVANTAGES AND DISADVANTAGES OF HOLDING YOUR EVENT AT HOME:
Advantages of holding your event at home:
1 Flexibility: You can customize and adapt the space according to your needs and preferences
2. Cost savings: You don't need to rent an off-site venue, which can reduce costs.
3 Privacy: A home event can be more intimate and welcoming for guests
4 Convenience: You can move freely around your home and feel more comfortable
5. Personalization: You can decorate and design the space according to your tastes and preferences.
Disadvantages:
1. Space Limitations: The space in your home may be limited, which can affect the number of guests you can have.
2. Additional Work: Hosting an event at home may require more work and planning to ensure everything is ready.
3 Cleaning and Organization: After the event, you must clean and organize your home, which can be challenging
4 Privacy: Hosting a home event can affect the privacy of your home and family members
5. Safety: You must consider the safety of your guests and your home during the event.
Tips for a Successful Home Event:
1. Plan Ahead: Make sure you plan ahead to prepare your home and ensure everything is ready.
2 Set Boundaries: Set clear boundaries about the space and areas that will be used during the event
3 Prepare an Emergency Plan: Have an emergency plan in case something goes wrong during the event
4. Enjoy the moment: Remember to enjoy the moment and not stress too much about the details.
In short, hosting an event at home can be a great option if you're willing to put in a little extra planning and work Enjoy your event and make it a success!
Princess Bridal MAGAZINE
¿Listo para el siguiente paso?
SANDY OSUNA
¡Menciona a Princess Bridal y sorpréndete con nuestras mejores ofertas!
Ready for the Next Step?
Mention Princess Bridal and be surprised by our best offers!
Su experiencia, su pasión y sus consejos para encontrar tu nuevo hogar.
Sandy Osuna comenzó en Bienes Raíces en 2004, motivada por su experiencia al comprar su primera casa y su deseo de ayudar a otros a alcanzar el Sueño Americano. Con más de 21 años de experiencia, ha asistido a cientos de familias en la compra y venta de hogares, ofreciendo un servicio personalizado y conocimientos del mercado de San Diego Se especializa en guiar a los compradores primerizos, asegurándose de que comprendan el proceso y tomen decisiones informadas Para Sandy, ser asesora inmobiliaria es ser parte de momentos significativos en la vida de las familias, aconsejando sobre presupuesto y opciones de financiamiento
Sandy Osuna began her real estate career in 2004, motivated by her experience buying her first home and her desire to help others achieve the American Dream With over 21 years of experience, she has assisted hundreds of families in the purchase and sale of homes, offering personalized service and knowledge of the San Diego market. She specializes in guiding first-time buyers, ensuring they understand the process and make informed decisions For Sandy, being a real estate agent means being a part of meaningful moments in families' lives, advising them on budgeting and financing options
Her experience, her passion, and her advice for finding your new home.
Comobotoxperosinagujas
2horas
Sinagujas.Sinriesgos.Sininactividad.
Las extensiones de pestañas se han convertido en un icono de belleza para lograr una mirada profunda y seductora sin necesidad de máscara y sus desastres. Pero como todo ritual estético, requieren cuidados especiales para lucir siempre perfectas y evitar que se caigan antes de tiempo.
Aquí te compartimos los 5 tips infalibles que toda amante de las pestañas debe saber:
1.Encuentra tu estilo ideal
No todas las extensiones favorecen igual. El efecto "cat eye" alarga la mirada, el "doll eye" abre los ojos, y el natural da un look fresco y sutil. Déjate guiar por tu lashista según la forma de tus ojos.
1.Respeta las primeras 24 horas
Después de la aplicación, evita agua, vapor y calor. Esto asegura que el adhesivo selle de forma correcta y prolongue la vida de tus extensiones.
1.Limpieza diaria con productos adecuados
Un shampoo especial para pestañas libre de aceites será tu mejor aliado. Mantendrá tus extensiones limpias, libres de bacterias y sin afectar el pegamento.
1.Péalas solo cuando lo necesiten
Usa un cepillito especial y limpio para desenredarlas con suavidad. Esto evita que se junten y les da un acabado definido y elegante.
1.Despídete de los aceites en tu rutina
Tanto en el skincare como en el desmaquillante, los aceites pueden debilitar el adhesivo. Elige fórmulas a base de agua y evita la máscara de pestañas a prueba de agua.
Tip extra: agenda tu retoque cada 3-4 semanas para conservar siempre una mirada de alto impacto.
Extensiones de pestañas 5 secretos para una mirada impecable
WRITTEN BY: CAROLINA CASTILLO PHOTOGRAPHY: JULIANA RINTOUL
Eyelash extensions 5
Eyelash extensions have become a beauty icon for achieving a deep, seductive look without the need for mascara and its attendant disasters. But like any beauty ritual, they require special care to always look perfect and prevent premature loss.
Here are 5 foolproof tips every lash lover should know:
Find your ideal style
Not all extensions are equally flattering. The cat-eye effect lengthens the gaze, the doll-eye opens the eyes, and natural extensions give a fresh and subtle look. Let your lash artist guide you based on your eye shape.
Respect the first 24 hours
After application, avoid water, steam, and heat. This ensures the adhesive seals properly and prolongs the life of your extensions.
Daily cleaning with appropriate products
A special oil-free eyelash shampoo will be your best ally. It will keep your extensions clean, bacteria-free, and without affecting the adhesive.
Peel them only when needed
Use a special, clean brush to gently detangle them. This prevents them from clumping and gives them a defined, elegant finish.
Say goodbye to oils in your routine.
In both skincare and makeup remover, oils can weaken the adhesive. Choose water-based formulas and avoid waterproof mascara.
Extra tip: Schedule your touch-up every 3-4 weeks to always maintain a high-impact look.
Passion, Loyalty, and Commitment Define Chef Jesús Calzada Pérez
ChefJesús Calzada Pérez
Interview:LauraHidalgo
Photography:JulianaRintoul
Originating from Mexico City, Chef Jesús found his love in the kitchen while working for prestigious international chains like Fiesta Americana and Vips Graduating as an International Chef from San Diego, Jesús shares that in his early days, he was fortunate to work with Grupo Ley, where he supervised multiple restaurants in cities such as Culiacán, Los Mochis, and Mazatlán
He recalls various cities across the Republic, but a standout memory is his participation in a Nestlé competition in Guadalajara, where he developed the white mole and secured second place At Club San Javier, he fondly remembers being tasked with creating something new, resulting in his signature dish, “Enchiladas Don Chuy ”
One of his greatest satisfactions is the absence of complaints; instead, many people rave about his flavorful dishes For the past 25 years, Calzada has been dedicated to the Just Javas corporation, where he is the sole chef for three event halls (Just Javas, Diamonds Events Hall & Rose Gold Venue) and the catering service of “My Princess Events ” This showcases that through passion, loyalty, and commitment, it is possible to thrive in a company for over a quarter of a century while bringing joy to many families in Chula Vista
Pasión, Lealtad y Compromiso Definen al Chef Jesús Calzada Pérez
ChefJesús Calzada Pérez
Entrevista:LauraHidalgo Fotografía:JulianaRintoul
Originario de la Ciudad de México, el Chef Jesús encontró su pasión por la cocina trabajando para prestigiosas cadenas internacionales como Fiesta Americana y Vips Graduado como Chef Internacional en San Diego, Jesús comparte que en sus inicios tuvo la fortuna de trabajar con Grupo Ley, donde supervisó múltiples restaurantes en ciudades como Culiacán, Los Mochis y Mazatlán
Recuerda varias ciudades de la República, pero un recuerdo sobresaliente es su participación en un concurso de Nestlé en Guadalajara, donde desarrolló el mole blanco y obtuvo el segundo lugar En el Club San Javier, recuerda con cariño el encargo de crear algo nuevo, lo que dio como resultado su platillo estrella, las "Enchiladas Don Chuy"
Una de sus mayores satisfacciones es la ausencia de quejas en su trabajo; al contrario, muchos elogian sus sabrosos platillos Durante los últimos 25 años, Calzada se ha dedicado a cosinar para la corporación Just Javas, donde es el único chef de tres salones de eventos (Just Javas, Diamonds Events Hall & Rose Gold Venue) ademas esta encargado del servicio de catering “My Princess Events ” Esto demuestra que a través de la pasión, la lealtad y el compromiso, es posible prosperar en una empresa durante más de un cuarto de siglo y al mismo tiempo brindar alegría a muchas familias de Chula Vista
Adventures
Agaverinto An Earthly Paradise
Princess Magazine had the immense honor of being invited to what we like to call a heavenly paradise in the heart of the agave region. Located just 45 minutes from Guadalajara and 15 minutes from Tequila, Agaverinto is a magical place perfect for celebrating an event, visiting with family, or taking a break from life to reconnect with yourself Agaverinto features two units that promise a beautiful sunrise and plenty of relaxation
BYJULIANARINTOUL
Your hosts will personally pick you up at the airport and provide you with everything you need. The venue boasts ample space for events, a private walking path, a swimming pool, and breathtaking views. For more information, visit Agaverinto on Instagram and Hacienda Agaverinto on Facebook Get ready to experience an unforgettable adventure where the stars become the highlight of your enjoyment
La escapada perfecta para los recién casados. La los recién casados
Agaverinto Un Paraiso Terrenal
La revista Princess tuvo el gran honor de ser invitada a lo que llamamos un paraíso terrenal en el corazón de la región agavera. Ubicado a solo 45 minutos de Guadalajara y a 15 minutos de Tequila, Agaverinto es un destino mágico, perfecto para celebrar eventos, pasar tiempo de calidad en familia o tomarse un respiro para reconectar con uno mismo Agaverinto ofrece dos alojamientos que garantizan un hermoso amanecer y mucha relajación
Tus anfitriones te recogerán en el aeropuerto y te proporcionarán todo lo necesario. Disfruta de una amplia zona para eventos, un sendero privado para caminar, una piscina y vistas impresionantes.
Si deseas más información, visita Agaverinto en Instagram y Hacienda Agaverinto en Facebook, y prepárate para vivir una aventura inolvidable donde las estrellas serán el punto culminante de tu estancia
EMPRESARIAL
Diferencias entre un Empresario & un Comerciante
UNA NOCHE DEDICADA AL CRECIMIENTO EMPRESARIAL
Angelos Formal Wear
Celebrating 26 Years of Elegance
Una Empresaria que encarna valor, pasión y enfrenta desafíos.
DJ Luis Santamaría: Un ícono musical Myrna Mendoza
QUE DEFINE A UN EMPRESARIO.
Escrito por Laura Hidalgo
Un empresario se define por su capacidad para organizar, dirigir y asumir los riesgos de una empresa. Puede operar en diversos sectores como la industria, el comercio, los servicios o la tecnología. Se distingue por tener una visión estratégica que busca crecer, innovar y mantenerse competitivo en el mercado Además, suele coordinar un equipo de trabajo y gestionar recursos financieros, marketing y producción. Un ejemplo sería el propietario de una empresa de logística con múltiples empleados y operaciones en varias ciudades.
¿Qué caracteriza a un empresario?
Un empresario se define por diversas cualidades y habilidades que lo distinguen en el mundo de los negocios. Algunos de los aspectos más importantes incluyen:
Visión: La capacidad de identificar oportunidades y anticipar tendencias en el mercado
Innovación: La creatividad para desarrollar soluciones
únicas y efectivas
Toma de riesgos: La disposición a asumir riesgos calculados para lograr el crecimiento.
Liderazgo: La habilidad de motivar y guiar a un equipo hacia objetivos comunes
Resiliencia: La capacidad de adaptarse y recuperarse de los fracasos y desafíos
Estas características son esenciales para el éxito en el ámbito empresarial, por ello admiro a quienes se atreven a emprender y respeto a los negocios que, gracias a ellos, muchas familias pueden tener ingresos todos los días En mi carrera como empresaria he tenido muchos retos y he tenido que volver a empezar más de una vez Sin embargo, gracias a mi visión empresarial que heredé de mi padre, hoy en día sé que estoy haciendo lo que más me gusta y me apasiona.
emprendedora visionaria
Laura Hidalgo es actualmente propietaria de dos empresas: Just Javas y Princess Academies. Dentro de Just Javas, ha establecido tres espacios para eventos: Just Javas Elegance Hall, Rose Gold Venue y Diamonds Events Hall Princess Academies incluye Princess Magazine, Princess Academy y My Princess Events
Con 25 años de experiencia en la industria de eventos, Hidalgo cuenta con un equipo dedicado que la ha acompañado desde sus inicios Su hija, Tania Castañeda, es la gerente, supervisando la logística y la gestión de todos los eventos
Hidalgo cree firmemente que un negocio exitoso depende de un equipo capacitado. Valora las alianzas y le apasiona el emprendimiento Considera los desafíos esenciales para el crecimiento de una empresa y confía en que el éxito se puede alcanzar en este país, incluso si no se habla el idioma, se es madre soltera o se cuenta con un capital limitado para emprender, como fue el caso de ella.
Laura Hidalgo: Una
Myrna Mendoza
Una Empresaria que
encarna valor, pasión y enfrenta desafíos.
EN 2019, EXPERIMENTÉ UNO DE LOS MOMENTOS
MÁS DESAFIANTES DE MI CARRERA, PERO GRACIAS AL APOYO DE MIS CLIENTES, LOGRAMOS RECUPERARNOS.
Fotografia: Juliana Rintoul
Myrna Mendoza, originaria de Ciudad Obregón, Sonora, inició su negocio desde casa en 1999 Desde siempre, ha sentido una gran fascinación por todo lo que brilla, lo que la llevó a emprender su propio camino para generar ingresos adicionales Hoy en día, Myrna tiene una joyería en National City y una sucursal de asociados en Escondido
Lo que comenzó en su hogar se ha transformado en una fuente de ingresos que le ha permitido viajar y vivir la vida que ama Una de las cosas que más disfruta es ver la felicidad de sus clientes con las piezas que diseña junto a su equipo También le apasiona el área de reparación, donde puede apreciar el verdadero significado que sus clientes otorgan a sus joyas, como lo son los anillos de bodas y de compromiso
Desafíos y Crecimiento
Veinte años después de comenzar su aventura empresarial, en 2019 sufrió un robo que se llevó gran parte de la mercancía de su negocio, un momento que ella recuerda como uno de los más difíciles Sin embargo, gracias a sus proveedores y a la lealtad de sus clientes, ella y su equipo lograron recuperarse en tres meses Este gesto fortaleció su confianza en su negocio y reafirmó su fe en lo que hacía
Ella sabe que cada pieza que sus clientes llevan consigo será un recordatorio de su creatividad. Además, disfruta crear piezas con una intención especial; cada una es elaborada con amor y pasión.
Page 49
ANGELOS FORMAL WEAR
CELEBRANDO 26 AÑOS DE ELEGANCIA
Angel Rocha: Un Maestro del Estilo
Originario de Jalisco, México, Ángel Rocha posee más de 40 años de experiencia en ayudar a los hombres a lucir elegantes y presentables en sus eventos Comenzó su trayectoria junto a sus hermanas en el negocio de las quinceañeras, donde ofrecían vestidos, pero su verdadera pasión se orientó hacia el mundo de los tuxedos
Él no solo se dedica a vender; se enorgullece de resolver problemas Su marca, Angelos Formal Wear, se ha consolidado como una de las más reconocidas en la ciudad de Chula Vista
No se limita a alquilar tuxedos; su misión es vestir a las personas Su mayor satisfacción proviene de ver a sus clientes felices Es consciente de que ofrece los mejores precios y que sus tuxedos harán que sus clientes luzcan lo mejor posible
Princess Magazine recuerda con cariño la celebración de su 25 aniversario, donde los miembros de la revista se reunieron para organizar una conmemoración inolvidable, repleta de sorpresas y reconocimientos Fue un gran honor conocer al nuevo embajador de su marca
DJ LUIS SANTAMARÍA:
Un ícono musical
Originario de Tijuana, Baja California, el DJ Luis Santamaría destaca en la escena musical del noroeste mexicano Su amor por la música surgió a los dos años cuando descubrió una tornamesa, y a los 18 se convirtió en DJ profesional en Laser Club Su carrera despegó en 1987 como DJ residente en CLUB A, donde fusionó con maestría géneros como la nueva ola y el pop, consolidándose como una figura clave en la región. También ha trabajado en radio, como en Radio Latina y More FM 98 9, y ya ha colaborado con medios internacionales como Univisión San Diego
Luis es reconocido por su capacidad para prender a su audiencia, creando atmósferas únicas en sus eventos y adaptándose a diversos públicos. Actualmente, es un empresario independiente que se presenta en lugares como la Central Grill, El Primo Mexican Cuisine y Coral Sport Bar Ha trabajado en lugares como Romesco Tapas Bar, Shake n Middle y en diversos eventos de celebridades. Ha colaborado con reconocidos artistas internacionales, enriqueciendo aún más su legado musical, que simboliza la pasión y la dedicación dentro del mundo de la música latina
Más allá de sus habilidades técnicas y talento, lo que distingue a Luis Santamaría es su profunda conexión con todo lo que hace. Posee la notable capacidad de crear ambientes únicos en cada evento, entendiendo que la música trasciende el mero entretenimiento; es un medio de comunicación y emoción colectiva Su afinada memoria musical, perfeccionada a lo largo de los años, le permite adaptarse a cualquier público, conservando la esencia de los sonidos retro y fusionándolos hábilmente con influencias modernas.
Vino y Pintura
2 horas instruida paso a paso
2 horas instruida paso a paso
Material necesario incluido
Material necesario incluido
Imagen conectada a un tema de reflexión
Imagen conectada a un tema de reflexión
Imágenes por estaciones del año
Imágenes por estaciones del año
Imágenes personalizadas para todo tipo de eventos
Imágenes personalizadas para todo tipo de eventos
Mamá e hija
Mamá e hija
Despedida de solteras
Despedida de solteras
Conferencias
Conferencias
Retiros
Retiros
Eventos privados
Eventos privados
Cumpleaños
Cumpleaños
Noche de parejas
Noche de parejas
Jóvenes
Jóvenes
Niños Taller (la llave del arte)
Niños Taller (la llave del arte)
Personas
Personas de la tercera edad
UNA NOCHE DEDICADA
AL CRECIMIENTO EMPRESARIAL
¡Conectando, colaborando y creando oportunidades!
Evento de networking en Tempo Geisa en Brea, California
Princess Magazine en el Evento de “Empresarios Latinos Chingones”
Princess Magazine asistió una vez más al evento de crecimiento empresarial en Brea, California, con el objetivo de fortalecer nuestra presencia entre nuevos clientes Este evento tiene como finalidad dar a conocer nuestros servicios en el área de San Diego y ampliar nuestra cartera de clientes
Gracias a esta ocasión, pudimos conectar con empresarios que ofrecen nuevas locaciones para futuros eventos, así como servicios que nuestras quinceañeras podrían utilizar Princess Magazine está comprometida a asegurar que los proveedores de servicios en San Diego también cuenten con clientes de diversas áreas, fomentando la colaboración en eventos futuros para que todos los negocios crezcan y tengan mayor visibilidad
Agradecemos infinitamente al Señor Tempo por organizar este tipo de eventos y también extendemos nuestro agradecimiento a los clientes de la revista que nos acompañaron en esta ocasión. Para obtener más información sobre este evento mensual, sigue en las redes sociales a Mr Tempo y Geisha Tempo “Empresarios Latinos Chingones”
LIBÉRATE DE TUS DEUDAS
AGENDATUCITA
En donde tu eligas (619)755-2921
En tu propio horario
“Descubre estrategias simples y efectivas, accede a herramientas prácticas y obtén información exclusiva.”
Mayra Angel es una experta en finanzas que puede ayudarte a planificar un futuro sin preocupaciones y a disfrutar de un presente más sereno.
Sandy Osuna 21st Century Affiliate +1 (619) 572-6110
Lucero Gomez Pintura Terapia +1 (619) 504-6914
Priscilla P Cueva The Heart of Julian +1 (619) 373-2751
