21th Edition

Page 1


We are immensely grateful to the entire team at Princess Magazine Without your contributions, this publication would not be possible.

Estamos inmensamente agradecidos a todo el equipo de la Revista Princess Sin sus contribuciones, esta publicación no sería posible

Laura Hidalgo CEO & Founder
Juliana Rintoul Editor-in-Chief
Carmen Reyes Editor & CEO of All of Us Productions
Regina Alamillo Social Media Manager
Asya Reyes Fundraiser Director and Community Liaison
Rocio Borboa Event Coordinator
Adriana Williams Sales Agent
Diana Gallardo Public Relations Representative

En Princess Magazine, estamos inmensamente agradecidas con todo nuestro equipo corporativo por el destacado éxito de nuestra reciente expo. Estamos muy emocionadas por los proyectos que se avecinan, entre los cuales se encuentra el lanzamiento de Princess Boutique, donde ofreceremos un desfile de moda mensual con los vestidos de temporada más recientes y una selección de vestidos de segunda mano Además, nos complace anunciar Princess Adventures, donde comenzaremos nuestro crucero inaugural para quinceañeras. Como siempre, seguimos comprometidos a proporcionar los mejores servicios y productos para eventos en la región de San Diego, junto a todo el grupo empresarial de la corporación Princess. Agradecemos que nos lean, que sean parte de nuestro exclusivo grupo de empresarios y que nos sigan en nuestras redes sociales. Por esto y mucho más... ¡Gracias!

At Princess Magazine, we are immensely grateful to our entire corporate team for the outstanding success of our recent exhibition I am very excited about upcoming projects, including the launch of Princess Boutique, where we will offer a monthly fashion show featuring the latest seasonal dresses and a selection of pre-owned gowns. We are also pleased to announce Princess Adventures, where we will begin our inaugural quinceañera cruise As always, we remain committed to providing the finest event services and products in the San Diego region, alongside the entire Princess Corporation. Thank you for reading, for being part of our exclusive group of business leaders, and for following us on social media. For this and so much more... Thank you

Page 4

Inteligencia

Isabella

She

ThaliacelebrasufiestadequincecongranAgradecimiento

Thalia Gratefully Celebrates Her Quinceañera

LosQuincedeVictoriaEmoción,risas,ymuchadiversión Victoria'sXVEmotions,laughs,andtonsoffun

LaQuinceañeradeAsya

¡Un día

La

TheHeartofJulianPart1

WheretheBeautyoftheMountain,Serendipity,andDestiny

CruceroParaQuinceañeras Quinceañerascruise

Inteligencia Artificial: Fusion entre Arte y Technologia

Por Hugo Benson

En los últimos años, la fotografía para quinceañeras y bodas esta viviendo una revolución silenciosa y poderosa: La inteligencia artificial. En mi opinion prefiero llamarla: La nueva creatividad digital Esta ha llegado para transformar la manera en que nosotros te ayudamos a recordar uno de los días más importantes de tu vida.

Antes, capturar una boda perfecta o una quinceañera de ensueño dependía únicamente de la creatividad y la técnica del fotógrafo. Hoy, gracias a la IA, podemos ir más allá de lo que nos permite la cámara. Esta tecnología nos ayuda a crear imágenes que parecen salidas de una revista o de un cuento de hadas, sin perder la esencia real y emocional de las personas.

Page 8

La IA no reemplaza al fotógrafo, sino que amplifica su visión. Lo más fascinante es como la inteligencia artificial abre nuevas puertas creativas. Nos permite mejorar esce-narios, podemos diseñar imagenes con estilos cinematográficos, crear fondos soñados, o revivir la atmósfera de nuestro dia especial bajo una luz perfecta. La tecnología aprende del estilo del fotógrafo y lo adapta, haciendo que cada historia sea verdaderamente única. En cuestión de minutos, una foto tradicional puede transformarse en una fotografia inolvidable.

Aunque la IA aporta herramientas impresionantes, la conexión con los novios o quinceañera, la emoción, la sensibilidad del momento siguen siendo insustituibles por la relación con el fotógrafo. La magia surge cuando la tecnología y el corazón del fotógrafo trabajan juntos: uno aporta precisión, el otro, sentimiento y emoción.

La inteligencia artificial no ha cambiado la esencia del fotógrafo de eventos, sino que la ha elevado. Gracias a ella, los recuerdos se convierten en arte, y cada retratado puede verse como protagonista de su propia historia de fantasía.

Artificial Intelligence: A Fusion of Art and Technology

In recent years, quinceañera and wedding photography has been undergoing a quiet yet powerful revolution: artificial intelligence. In my opinion, I prefer to call it: The new digital creativity It has arrived to transform the way we help you remember one of the most important days of your life.

Before, capturing a perfect wedding or a dream quinceañera depended solely on the photographer's creativity and technique. Today, thanks to AI, we can go beyond what the camera allows. This technology helps us create images that look like they came straight out of a magazine or a fairy tale, without losing the real and emotional essence of the people.

Page 10

AI doesn't replace the photographer, but rather amplifies their vision What's most fascinating is how artificial intelligence opens new creative doors. It allows us to enhance settings, design images with cinematic styles, create dreamlike backdrops, or relive the atmosphere of our special day in perfect light. The technology learns the photographer's style and adapts it, making each story truly unique. In a matter of minutes, a traditional photo can be transformed into an unforgettable photograph.

Although AI provides impressive tools, the connection with the couple or quinceañera, the emotion, and the sensitivity of the moment remain irreplaceable by the relationship with the photographer. The magic happens when technology and the photographer's heart work together: one brings precision, the other, feeling and emotion

Artificial intelligence hasn't changed the essence of the event photographer, but rather elevated it. Thanks to AI, memories become art, and each person portrayed can see themselves as the protagonist of their own fantasy story.

Page 11

ISABELLA NAVARRO

CON FAMILIA Y AMIGOS

As proud parents of Isabella, we celebrate her quinceañera with full hearts, knowing she has reached a beautiful milestone and stepped into a brand-new chapter of life. Isabella is a remarkably smart and talented young girl whose spirit shines just as brightly as her favorite color, purple. Today, we honor not only her accomplishments, but the kindness, creativity, and confidence that make her truly one of a kind Happy birthday, Isabella may this day be as vibrant and extraordinary as you are

Page 15

ISABELLA NAVARRO

SHE IS EXCITED TO CELEBRATE HER QUINCEAÑERA WITH FAMILY AND FRIENDS.

As proud parents of Isabella, we joyfully celebrate her quinceañera with hearts full of love, recognizing that she has achieved a beautiful milestone and embarked on a new chapter in her life. Isabella is an exceptionally bright and talented young lady whose spirit radiates as vividly as her favorite color, purple Today, we honor not only her achievements but also the kindness, creativity, and confidence that make her truly unique. Happy birthday, Isabella may this day be as vibrant and extraordinary as you are!

Love Mom, Dad and your sisters Yvette, serenity , Sofia and Yasmine

Page 16

Thalia celebra su fiesta de quince con gran Agradecimiento

Contodomiamor,tumami.

Thalia se ha ganado este día tan especial por ser un ser humano excepcional.

Thalia se ha esforzado muchísimo para poder tener la fiesta de sus sueños. Como atleta estrella, estudiante ejemplar e hija ejemplar, es una persona cariñosa y dulce. Sin duda, se merece este día. Le deseamos toda la alegría y el éxito que conlleva la dedicación y ser una persona excepcional

Un agradecimiento muy especial a Alex Rodriguez; sin él, no habría sido posible hacer realidad sus sueños. También agradecemos a los padrinos Pete, Ray, Rosa y Desiree. Gracias a todos los invitados que se han esforzado y han viajado para estar aquí y celebrar el día tan especial de Thalia.

Thalia Gratefully Celebrates Her Quinceañera

Thalia has earned this special day by being an exceptional human being.

Thalia has worked very hard to be able to have her dream party. As a star athlete, star student, and star daughter, she is a loving and sweet person It's definitely a day deserved for her We are wishing her all the joy and success that come with dedication and just being a STAR human being

A very special thank you to Alex Rodriguez; it wouldn't be possible to make her dreams come true without him. Also, a thank you to the padrinos Pete, Ray, Rosa, and Desiree. Thank you to the guests who have made an effort and traveled to be here to celebrate my Thalia's special event

Withlove,Mom

Victoria, ser tu mamá y verte crecer ha sido la mejor parte de mi vida. Me siento tan orgullosa de ser tu mamá. Amo que eres una niña muy fuerte, capaz, inteligente, llena de vida y amor, siempre lista para ayudar y aprender. Dios no se equivocó cuando te mandó a mi lado. Nunca olvides la bendición, lo especial y amada que eres. Le pido a Dios que me dé muchos años de vida para poder ver todos tus logros y poder ser parte de ellos. Sueña en grande, mi niña; mamá estará siempre a tu lado viéndote lograr cada uno de ellos y ayudarte a cumplirlos. Te amo.

Victoria'sXV Emotions,laughs,andtonsoffun

Victoria, being your mom and watching you grow has been the best part of my life. I am so proud to be your mother. I love that you are such a strong, capable, intelligent girl, full of life and love, always ready to help and learn. God didn't make a mistake when He sent you to my side. Never forget what a blessing, how special and loved you are. I pray that God gives me many more years of life so I can see all your achievements and be a part of them. Dream big, my girl; Mommy will always be by your side watching you achieve each and every one of them and helping you reach your goals. I love you.

Page 28

La QuinceañeradeAsya:

"

Asyas’Quinceañera:

The Exciting Journey to Choosing the Perfect Venue!"

Mientras planifico mi quinceañera, ¡estoy llena de emoción por elegir el lugar adecuado! Después de revisar mi presupuesto y hablar con mis padrinos sobre sus contribuciones, sé que tener una lista de invitados clara es clave Esto me ayudará a saber cuántos amigos y familiares increíbles podrán celebrar este día tan especial conmigo

La comodidad de mis invitados es súper importante, así que he elegido una ubicación cerca de casa, lo que hará que sea fácil para todos unirse a la diversión Además, el estacionamiento es un must ¡quiero que mis invitados disfruten de la fiesta sin preocuparse por encontrar sus autos después!

¡Estoy emocionada de compartir que he elegido Diamonds Venue Hall! Tiene un amplio piso de baile, perfecto para mi baile de quinceañera y para que todos se unan a la celebración La hermosa decoración y el estacionamiento amplio lo convierten en el lugar ideal

¿Y lo mejor? Hay una pantalla gigante donde mostraré un video con todos los increíbles que han influido en mi vida. No puedo esperar para celebrar este hito con mi maravilloso equipo y con todos los que amo ¡El lugar adecuado realmente hace toda la diferencia, y estoy contando los días!

As I plan my quinceañera, I’m bubbling with excitement about choosing the right venue! After reviewing my budget and chatting with my padrinos about their contributions, I know that having a clear guest list is key This will help me figure out how many amazing friends and family can celebrate this special day with me

Comfort for my guests is super important, so I’ve picked a location close to home, making it easy for everyone to join the fun Plus, parking is a must I want my guests to enjoy the party without worrying about finding their cars later!

I’m thrilled to share that I’ve chosen Diamonds Venue Hall! It has a spacious dance floor, perfect for my quinceañera dance and for everyone to join in the celebration. The beautiful décor and ample parking make it the ideal spot!

The best part? There’s a huge screen where I’ll showcase a video montage of all the incredible people who have shaped my life I can’t wait to celebrate this milestone with my amazing team and everyone I love The right venue truly makes all the difference, and I’m counting down the days!

DALEVIDAA TUS IDEASCON QUICKPRINTS

Angelique Serna Uncuentodecenicienta

Estoy muy agradecida por cómo está quedando mi quinceañera. Desde pequeña siempre soñé con tener una fiesta con tema de Cenicienta, y ahora ese sueño se está haciendo realidad Le doy las gracias a mis padres por todo su esfuerzo y por trabajar tan duro para que esto sea posible. También agradezco a las personas que han estado conmigo en este proceso y me han apoyado en cada paso. Sin ustedes, nada de esto sería igual

- Angelique Serna Page 35

Dedicaciones y agradecimientos

Damos gracias a Dios, a la vida y al universo por permitirnos llegar a este día tan especial y esperado de nuestra hija Eternamente agradecida con sus hermanos, padrinos, sobrinos, familia y amistades, a su corte de honor Aarón, Ryan, Fabián y Aarón, equipo de baile de escuela y Rosales Gracias por estar a su lado de forma directa e indirecta; con su amor y apoyo están ahí A sus amigos por hacer memorias con ella y enseñarle el valor de la amistad.

Mi niña hermosa, mi bebé arcoíris llegaste a iluminar nuestras vidas. A nuestra edad, ante cualquier pronóstico, “Y llegaste tú”, mi huracán Desde que tenías 5 años, dijiste que tus 15 años serían al estilo de Cenicienta y así fue En 2017 recibimos una noticia que ninguna mamá quiere oír Logramos salir adelante, tus sueños siguieron siempre Amo verte en todas tus etapas: pianista, baile, modelaje, porrista, actuar, soccer Tu sonrisa, todo lo que te propones lo intentas. Batallas y al final lo logras, con y sin apoyo Te apoyo, te quiero, sabes lo afortunada que eres Tus abuel@s te acompañan en tu corazón Atte: tu mamá

Hace 15 años entre desvelos , preocupaciones alegrías de la familia llegaste , he visto crecer a mi hija estoy y estaré siempre para ella , Atte: tu papa

Angelique Serna ACinderellatale

I am deeply grateful for how my quinceañera is taking shape. Ever since I was a little girl, I've dreamed of a Cinderella-themed party, and now that dream is becoming a reality I want to thank my parents for their dedication and for working so hard to make this possible. I also appreciate everyone who has been by my side throughout this process and has supported me every step of the way Without you, none of this would be the same

Page 37

Dedications and acknowledgments

We give thanks to God, to life, and to the universe for allowing us to reach this very special and longawaited day for our daughter. Eternally grateful to her siblings, godparents, nephews, family, and friends, to her court of honor Aarón, Ryan, Fabián, and Aarón, to the school dance team, and to the Rosales family. Thank you for being by her side, directly and indirectly; your love and support are always there. To her friends, thank you for making memories with her and teaching her the value of friendship

My beautiful girl, my rainbow baby, you came to light up our lives. At our age, against all odds, "And then you arrived," my hurricane Since you were 5 years old, you said your quinceañera would be Cinderellastyle, and it was In 2017, we received news no mother wants to hear We managed to pull through, and your dreams always remained I love seeing you in all your stages: pianist, dancer, model, cheerleader, actress, soccer player Your smile, everything you set your mind to, you try You fight battles and in the end, you succeed, with or without support I support you, I love you, you know how lucky you are Your grandmothers are with you in your heart Love, your mom

Fifteen years ago, amidst sleepless nights, worries, and family joys, you came into our lives I've had the privilege of watching my daughter grow up, and I'll always be here for her With love, your dad

Page 38

CLASES DISEÑADAS PARA JÓVENES

A CLASS DESIGNED FOR YOUNG PEOPLE

Aprende

A posar en fotografias (learn how to pose)

Caminar en pasarela (runaway)

Hablar en Publico (public speaking)

RECEIVE FOUR COMPLIMENTARY CLASSES WHEN YOU MENTION PRINCESS MAGAZINE. RECIBE CUATRO CLASES DE CORTESÍA AL MENCIONAR PRINCESS MAGAZINE.

(619) 313-1813

TERAPIA

2 horas instruida paso a paso

2 horas instruida paso a paso

Material necesario incluido

Material necesario incluido

Imagen conectada a un tema de reflexión

Imagen conectada a un tema de reflexión

Imágenes por estaciones del año

Imágenes por estaciones del año

Imágenes personalizadas para todo tipo de eventos

Imágenes personalizadas para todo tipo de eventos

Mamá e hija

Mamá e hija

Despedida de solteras

Despedida de solteras

Conferencias

Conferencias

Retiros

Retiros

Eventos privados

Eventos privados

Cumpleaños

Cumpleaños

Noche de parejas

Noche de parejas

Jóvenes

Jóvenes

Niños Taller (la llave del arte)

Niños Taller (la llave del arte)

Personas de la tercera edad

Personas de

¡UN DÍA INCREÍBLE EN LA PRINCESS MAGAZINE EXPO 2025!

¡Un día increíble en la Princess Magazine Expo 2025!

El 16 de noviembre, vivimos una experiencia inolvidable en la Princess Magazine Expo 2025, donde YouniqueYou presentó una impresionante colección de alquiler de moda Nuestras talentosas jóvenes de Princess Academy iluminaron la pasarela, llenando cada momento de energía y estilo ¡Fue una deslumbrante muestra de creatividad y espíritu comunitario!

Este desfile no solo presentó hermosos vestidos a precios accesibles, sino que también enfatizó nuestro compromiso con la sostenibilidad Al adoptar la moda lenta, animamos a las jóvenes a expresar su personalidad única mientras toman decisiones ecológicas, minimizan el desperdicio de ropa y fomentan un futuro más brillante para la moda

¡Pero la emoción no termina aquí! ¡Nos complace invitarte a formar parte de Princess Academy! Prepárate para más oportunidades increíbles, incluyendo desfiles de moda, oratoria, actuación, baile y mucho más Esta es tu oportunidad para brillar, adquirir nuevas habilidades y ser parte de una vibrante comunidad dedicada a la creatividad y el empoderamiento

¡Sigamos con este impulso y marquemos la diferencia juntos! ¡Únete a nosotros en la Academia de Princesas, donde te esperan diversión y crecimiento!

Page 41

AN INCREDIBLE DAY AT THE PRINCESS MAGAZINE EXPO 2025!

An Incredible Day at the Princess Magazine Expo 2025!

On November 16, we had an unforgettable experience at the Princess Magazine Expo 2025, where YouniqueYou showcased breathtaking fashion rentals Our talented teens from Princess Academy illuminated the runway, infusing energy and style into every moment It was a stunning exhibition of creativity and community spirit!

This fashion show not only featured beautiful dresses at accessible prices but also emphasized our dedication to sustainability. By embracing slow fashion, we’re encouraging young women to showcase their unique personalities while making eco-friendly choices, minimizing clothing waste, and fostering a brighter future for fashion.

But the excitement doesn’t end here! We’re delighted to invite YOU to become a part of Princess Academy! Prepare for more amazing opportunities, including fashion shows, public speaking, acting, dancing, and so much more! This is your chance to shine, acquire new skills, and be part of a vibrant community devoted to creativity and empowerment

Let’s keep the momentum going and make a difference together! Join us at Princess Academy, where fun and growth await Page 42

SERVICIO DE

PARTY

DJ con experiencia en clubes y eventos privados

Photo Booth Mi B th n the clouds)

de los invitados (Libro de Firmas Digital)

Amplio repertorio de música y video de todos los géneros, en inglés y español.

Equipo profesional de audio e iluminación, con pantalla y luces de efecto.

Carrito de Shots

Tradicional
Video
Cabezones

bridal magazine

The heart of Julian Quédate, celebra y relájate

Stay, celebrate & relax

Fotografía: Hugo Benson

La creatividad ahora viaja a la velocidad de la imaginacion Page 45

Alejandra Sandoval

alejandrasandovalh17@gmail.com

619 627 1115

A Wedding Officiant

Bilingual Ceremony Officiant

Spanish & English

English, Spanish, or a mix of both whatever makes your day perfect. Include any special tradition you wish, such as the candle ceremony, the Bible, or any other meaningful symbol. Whether it’s a beach, venue, garden, or your backyard, I’m here to officiate wherever your heart desires.

Whatsapp: +52 449 184 8325

alejandrasandovalofficiant

Haz tu celebración de Quinceañera o Sweet 16 un Momento Inolvidable

Con una Ceremonia Personalizada

Inglés, español o una combinación de ambos - lo que sea que haga que tu día sea perfecto. Incluye cualquier tradición especial que desees, como la ceremonia de la vela, la Biblia o cualquier otro símbolo significativo. Ya sea en la playa, un salón de eventos, en un jardín o en tu hogar, estoy aquí para oficiar tu ceremonia donde tu corazón desee.

La creatividad ahora viaja a la velocidad de la imaginacion

La ������������������������ �������������������� es una herramienta más, como lo ha sido la cámara digital o Photoshop Detrás de cada imagen creada sigue habiendo una persona que elige, ajusta y crea con intención.

Se usa la ������������������������ �������������������� como un pincel digital. A partir de tus fotos reales, me permite crear retratos artísticos, estilos de fantasía o escenas de ensueño que antes solo eran posibles con mucho montaje.

Fotografía: Hugo Benson

Tu rostro sigue siendo el protagonista, la tecnología solo ayuda a plasmar con más imaginación. Page 47

Fotografía: Hugo Benson

Creativity now travels at the speed of imagination

Artistic Intelligence is just another tool, like the digital camera or Photoshop. Behind every image created, there is still a person who chooses, adjusts, and creates with intention. Artistic Intelligence is used like a digital brush. Using your real photos, I can create artistic portraits, fantasy styles, or dreamlike scenes that were previously only possible with extensive editing

Your face remains the focus; the technology simply helps to bring it to life with greater imagination

Fotografía: Hugo Benson

Fotografía: Hugo Benson

Comobotoxperosinagujas

2horas

Sinagujas.Sinriesgos.Sininactividad.

THE HEART OF JULIAN

DONDE

LA BELLEZA DE LA MONTAÑA, LA SERENDIPIA Y EL DESTINO SE ENCUENTRAN

El Corazón de Julian es más que una escapada a la montaña: es una historia de intuición, oportunidad y un hogar que parecía llamar a la persona destinada a cuidarlo

Durante años, Priscilla y su hija se escaparon regularmente a Julian. Les encantaba el encanto de su pequeño pueblo, el aire de la montaña y la sensación de calma que hacía que cada visita se sintiera como un regreso a sí mismas Aunque adoraban a Julian, la idea de tener una casa allí aún no era algo que les interesara

Eso cambió mientras Priscilla y su entonces esposo buscaban una segunda vivienda Su interés inicial era una propiedad junto a la suya en Spring Valley. Cuando se vendió justo una semana antes de que estuvieran listos para hacer una oferta, Priscilla amplió su búsqueda, pero nada le convenció Nada "se sentía como suyo"

Entonces recordó una propiedad impresionante que había visto ocho meses antes durante una excursión a Julian Buscó en Zillow, pero ya no estaba publicada Aun así, Julian la atrajo, y amplió su búsqueda a casas en la montaña. Recorrieron varias propiedades hermosas, pero ninguna era la adecuada. Después de verlas, se dirigieron al distrito histórico de Julian y se detuvieron en la primera inmobiliaria que vieron Dentro estaba Rose, una amable agente inmobiliaria mayor con gafas gruesas y una oficina llena de libros sobre historia Cuando Priscilla preguntó por las propiedades disponibles, Rose le entregó tres paquetes gruesos

La última página del primer paquete la dejó paralizada.

Allí estaba: la casa que nunca había olvidado

Sorprendida, Priscilla preguntó si aún estaba disponible

Rose sonrió amablemente

"¿Sabes, querida? Esa casa acaba de volver a salir al mercado hoy"

Un momento perfecto, casi demasiado perfecto

Rose llamó a los propietarios y acordaron visitarla el mismo día. Mientras conducían por la calle detrás del agente de Rose, Priscilla sintió una oleada de emoción y reconocimiento En cuanto entró en la sala, la emoción la abrumó Casi lloró Sintió como si la casa la envolviera en sus brazos

La propiedad pertenecía a los nietos de los Hildredth, una de las familias fundadoras de Julian Se mudaban fuera del estado, ansiosos por estar cerca de un río. Todo cuadraba. La oferta se hizo ese mismo día.

De pie en el centro del distrito histórico de Julian, sintiéndose a la vez arraigada y animada, Priscilla ya conocía su nombre:

El Corazón de Julian

Un nombre inspirado en su ubicación y en cómo le cautivó a primera vista

THE HEART OF JULIAN Where Mountain Beauty, Serendipity, and Destiny Meet

The Heart of Julian is more than a mountain getaway it is a story of intuition, timing, and a home that seemed to call out to the person destined to care for it

For years, Priscilla and her daughter made regular escapes to Julian. They loved its small-town charm, the mountain air, and the sense of slowing down that made every visit feel like returning to themselves Although they adored Julian, the idea of owning a home there was not yet something they were pursuing That changed while Priscilla and her then-husband were searching for a second home Their initial interest was a property next door to their home in Spring Valley When it sold just one week before they were ready to make an offer, Priscilla expanded her search but nothing resonated Nothing “felt like hers ”

Then she remembered a stunning property she had seen eight months earlier during a day trip to Julian She searched Zillow, but it was no longer listed Still, Julian tugged at her, and she broadened her search to mountain homes They toured several beautiful properties, but not the right fit

After viewing them, they drove into Julian’s historic district and stopped at the first real estate office they saw Inside was Rose, a sweet elderly broker with thick glasses and an office filled with books piled high with history When Priscilla asked about available listings, Rose handed her three thick packets

The last page of the first packet stopped her cold

There it was the house she had never forgotten

Surprised, Priscilla asked if it was still available

Rose smiled gently

“You know, dear that home just came back on the market today ”

A moment of perfect timing almost too perfect.

Rose called the owners, and they agreed to a same-day showing As they drove up the street behind Rose’s agent, Priscilla felt a rush of excitement and recognition. The moment she stepped inside the living room, emotion overwhelmed her. She nearly cried. It felt like the house wrapped its arms around her. The property belonged to the grandchildren of the Hildredths, one of Julian’s founding families They were moving out of state, eager to be near a river

Everything aligned The offer was made that day

Standing in the center of Julian’s historic district feeling both rooted and uplifted Priscilla already knew its name:

The Heart of Julian

A name inspired by its location and by the way it captured her heart at first sight

A vibrant retreat in the heart of Julian, designed for those who seek comfort, celebration, and connection. Offering enhanced stays and personalized concierge services, The Heart of Julian provides an exclusive 1:1 experience where every detail is tailored to your visit. From intimate family celebrations and wellness escapes to small teambuilding retreats or holiday gatherings, this charming home invites you to relax, reconnect, and create unforgettable memories surrounded by mountain beauty

Un refugio lleno de vida en el corazón de Julian, creado para quienes valoran la comodidad, la conexión y la celebración. The Heart of Julian ofrece estancias personalizadas y servicios de concierge que convierten cada visita en una experiencia exclusiva y a su medida. Desde reuniones familiares íntimas y escapadas de bienestar, hasta pequeños retiros de integración o celebraciones de temporada, este encantador hogar invita a relajarse, reconectar y disfrutar de la belleza y tranquilidad de la montaña

MOST POPULAR WEDDING DISHES IN SAN DIEGO

¿Cuáles son los platillos más populares para bodas en San Diego?

Aquí tienes una lista de los platillos más solicitados para celebraciones nupcialesen San Diego:

Tacos al Pastor: Un clásico que nunca pasa de moda.

Paella: Un plato atractivo y lleno de sabor que encanta a los invitados.

Sushi: Elegante y delicioso, ideal para un toque sofisticado.

Barbacoa: Perfecto para los amantes de la carne, con un sabor ahumado irresistible.

Ensaladas Frescas: Opciones ligeras y saludablesquecomplementan cualquier menú.

Estos platillos son solo algunas de las opciones que puedesconsiderar para hacerdetu boda un evento memorable

What are the most popular wedding dishes in San Diego?

Here's a list of the most requested dishes for wedding celebrations in San Diego:

Tacos al Pastor: A classic that never goes out of style.

Paella: An attractive and flavorful dish that guests love.

Sushi: Elegant and delicious, ideal for a sophisticated touch.

Barbacoa: Perfect for meat lovers, with an irresistible smoky flavor.

Fresh Salads: Light and healthy options that complement any menu.

These dishes are just a few of the options you can consider to make your wedding a memorable event

Los platillos de boda más populares en San Diego Page 56

Proximamente

Crucero Para Quinceañeras

PrincessMagazineanunciasualianzaconYazTravelyRoyalCaribbeanparaelprimercrucerode quinceañerasconsalidadesdeLosÁngeles

PrincessMagazinesecomplaceenanunciarsualianzaconYazTravelparapresentarelprimercrucero diseñadoespecialmenteparaquinceañeras,fiestasde16añosydebutantes.Solo15plazasestarán disponiblesparaesteemocionanteviajeporlaRivieraMexicana¡Manténgansealtantoparamásdetalles!

NOVEMBER2035

Coming soon

PrincessMagazineUnveilsPartnership withYazTravelandRoyalCaribbean fortheInauguralQuinceañeraCruise DepartingfromLosAngeles

PrincessMagazineisthrilledtoreveal its partnership with Yaz Travel to introducethefirst-evercruisetailored forquinceañeras,sweet16celebrations, anddebutants.Only15spotswillbe availableforthisexcitingjourneyalong the Mexican Riviera. Stay tuned for furtherdetails!

RINCESS ACADEMIES LANZA PRINCESS BOUTIQUE

Fotografia:

Scott Corum

Princess Magazine Announces New Project: Princess Boutique

On November 16th, Princess Magazine unveiled its latest initiative at their expo: the Princess Boutique. This innovative concept allows quinceañeras to donate or sell their dresses through Princess Magazine, benefiting both parents who invested in these gowns and those looking to purchase new ones

KeyBenefits:

Cost Savings:This initiative promises significant savings forfuturequinceañeras

Monetary Recovery: It provides parents who have already hosted their events a chance to recoup some of their expenses.

Environmental Impact: By recycling such valuable garments,wecontributepositivelytotheenvironment. Although this project still requires detailed structuring, Princess Magazine aims to launch it on January 1, 2026, with hopesthat manywill benefitfromthiscollaboration

La revista Princess anuncia nuevo proyecto empresarial: Princess Boutique

El 16 de noviembre, la revista Princess presentó su más reciente iniciativa en su expo: Princess Boutique Este innovador concepto permite a las quinceañeras donar o vender sus vestidos a través de la revista, beneficiando tanto a los padres que invirtieron en estos vestidos como a quienes buscan comprar nuevos.

Beneficios clave:

Ahorro: Esta iniciativa promete un ahorro significativo para las futuras quinceañeras

Recuperación económica: Ofrece a los padres que ya celebraron sus eventos la oportunidad de recuperar parte de sus gastos.

Impacto ambiental: Al reciclar estas valiosas prendas, contribuimos positivamente al medio ambiente

Si bien este proyecto aún requiere una estructura detallada, la revista Princess tiene previsto lanzarlo el 1 de enero de 2026, con la esperanza de que muchas personas se beneficien de esta colaboración.

Business Cruise

CRUCERO EMPRESARIAL

Promising Developments for Princess Academies in 2026

The year 2026 is set to be one of the most exciting for Princess Academies. The corporation is not only launching innovative ideas for events and quinceañeras but also aiming to create opportunities for the business community.

Upcoming Business Cruise

Princess Academies plans to bring together various entrepreneurs and merchants on a cruise along the Mexican Riviera This trip is scheduled for August 28, 2026, and will last for four days and three nights The goal is to connect like-minded individuals to foster collaborations that will benefit everyone involved

The cost of this cruise will be announced in the promotional campaign on December 2, and a positive response is anticipated from the members of Princess Magazine.

Desarrollos prometedores para Princess Academies en 2026

El año 2026 se perfila como uno de los más emocionantes para Princess Academies. La corporación no solo está lanzando ideas innovadoras para eventos y quinceañeras, sino que también busca crear oportunidades para la comunidad empresarial.

Próximo crucero empresarial

Princess Academies planea reunir a diversos emprendedores y empresarios en un crucero por la Riviera Mexicana Este viaje está programado para el 28 de agosto de 2026 y durará cuatro días y tres noches El objetivo es conectar a personas con ideas afines para fomentar colaboraciones que beneficien a todos los involucrados

El costo de este crucero se anunciará en la campaña promocional del 2 de diciembre y se espera una respuesta positiva de los miembros de la revista Princess.

Page 62

LIBÉRATE DE TUS DEUDAS

AGENDATUCITA

En donde tu eligas (619)755-2921

En tu propio horario

“Descubre estrategias simples y efectivas, accede a herramientas prácticas y obtén información exclusiva.”

Mayra Angel es una experta en finanzas que puede ayudarte a planificar un futuro sin preocupaciones y a disfrutar de un presente más sereno.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.