Petit Paris is a bakery and patisserie in a historic building from 1911 in Wilson Park. Enjoy fresh pastries, classic French cuisine, and glasses of bubbly in a bistro-style atmosphere.
Petit Paris w Parku Wilsona to piekarnia cukiernia w historycznym budynku z 1911r. W atmosferze bistro zjesz świeże wypieki, klasyki kuchni francuskiej kieliszek szampana.
Split into 2 sides, take your date to the upmarket bistro for an a la carte or tasting menu of cheesy delights, or visit the cheese bar for fancy flights of fromage and wine.
Zabierz swoją drugą połówkę na serową ucztę do eleganckiej restauracji na dania a la carte albo z menu degustacyjnego lub odwiedź bar serowy z wyrafinowanymi serami winem.
Poznań’s only Michelin star restaurant, MUGA offers delicious and creative tasting menus with wine pairing. A superb slow dining experience.
Jedyna poznańska restauracja z gwiazdką Michelin. MUGA- idealne połączenie wyśmienitej europejskiej kuchni, wspaniałej obsługi doskonałego wina!
This avian-themed cafe/resto covers it all from breakfast to seasonal lunches and drinks. The nostalgic twilight atmosphere is great for gossip, judging by the crowd.
Ta kawiarnia/restauracja inspirowana ptasimi motywami serwuje wszystko – od śniadań
Insieme – shared tables, Italian flavors, and the joy of togetherness. Weekly family events and pizza workshops for kids.
Insieme – wspólny stół, włoskie smaki radość bycia razem. Co tydzień rodzinne wydarzenia warsztaty pizzy dla dzieci.
Poznań’s only authentic Chinese restaurant, serving traditional chicken, pork, beef, mutton, duck, and seafood dishes, with veg and vegan options, and the only Hot Pot in town!
Autentyczna chińska kuchnia z tradycyjnymi daniami z kurczaka, wieprzowiny, wołowiny, baraniny, kaczki owoców morza, a także wegetariańskimi wegańskimi. Jedyny w mieście Hot Pot!
jewellery
artistic mall amber
Lilou
Unique jewellery, handbags and personal organisers, ready to be customised for you and your own individual style and needs!
Niepowtarzalna biżuteria, torebki organizery, z możliwością dopasowania do Ciebie Twojego indywidualnego stylu oraz potrzeb!
Posnania
One of Poznań’s newest shopping malls, Posnania blends retail space with creative contemporary art, integrating unique installations into its layout.
Jedno z najnowszych poznańskich centrów handlowych. Posnania łączy przestrzeń handlową z kreatywną sztuką współczesną wplatając unikalne instalacje w strukturę architektoniczną.
Świat Bursztynu
With over 30 years on the market, this renowned amber dealer crafts astounding jewellery and other accessories from amber, silver and gold.
Bursztynem zajmują się od ponad 30 lat stale ciesząc się renomą. Tworzą niesamowitą biżuterię
This Poznań IYP City Map is designed to help you navigate the city offline, while pointing you towards places worth discovering. For travellers in search of a more immersive experience, we publish a full Poznań City Guide featuring detailed district tours, essential activities, required regional dishes, local street art and more. Grab a copy to get more out of your time in Poznań.
This popular local franchise cooks up sweet, spicy Asian dishes, plus exotic cocktails and desserts, in a groovy, modern interior.
Ta popularna lokalna sieć serwuje słodko-pikantne dania kuchni azjatyckiej, a także egzotyczne koktajle desery, w klimatycznym, nowoczesnym wnętrzu.
Perfect for group outings, choose from shareable dishes like delicious meat and veggie platters, burgers, bao buns, tacos, and ‘giga drinks’ to fuel your night out!
Idealne na wyjścia w gronie znajomych. Wybieraj dania do dzielenia się, takie jak pyszne półmiski mięsne wege, burgery, bułeczki bao, tacos ‘giga drinks’, które dadzą Ci energię do zabawy przez całą noc.
Recently opened, this unique food hub is located over 2 floors of a historic Secessionist townhouse. Enter to find 10 food concepts, 3 bars and a yearround garden.
Świeżo otwarta, wyjątkowa przestrzeń gastronomiczna mieszcząca się na dwóch piętrach zabytkowej secesyjnej kamienicy. Znajdziesz tu 10 lokali gastronomicznych, 3 bary całoroczny ogródek.
16
business dinners.
Ta wszechstronna, ekskluzywna restauracja, słynąca ze świeżych owoców morza bogatej karty win, jest idealnym miejscem na romantyczne spotkania z winem poważne kolacje biznesowe.
Visit this well-loved restaurant for delicious, modern interpretations of regional comfort dishes like duck with red cabbage and dumplings, accompanied by wine and great service.
Odwiedź tę cenioną restaurację, by spróbować pysznych, nowoczesnych wersji regionalnych dań domowych, takich jak kaczka z czerwoną kapustą kluskami, serwowanych z winem. Wspaniała obsługa!
Feel, taste and experience the buzz of Poznań’s vibrant food market hub, with 16 gastronomic offering cuisine from around the world, plus a bar and full programme of events.
One of the 50 Top Artisan Pizza Chains in the World. Build your own pizza any toppings, one price, baked in less than 3 minutes!
H-7, ul. Wrocławska 21
Get into the Latin groove in their stylish cocktail bar, before heading downstairs to dance the night away with an international crowd.
Poczuj latynoski klimat w tym stylowym koktajl barze, a potem zejdź na dół, by bawić się do rana w międzynarodowym towarzystwie.
Cuba Libre Social Club Dragon Social Club
H-7, ul. Zamkowa 3
This quirky, cult bar attracts an artsy, alternative crowd with a cool atmosphere, regular concerts, DJs and other events, plus a small courtyard beer garden.
W tej ekscentrycznej przestrzeni znajdziesz fajny klimat, cykliczne imprezy z muzyką na żywo niesamowity ogródek piwny na dziedzińcu.
Niewidzialna Ulica
B-10, ul. Matejki 53
An extraordinary interactive exhibition that places you in a world devoid sight, forcing you to adapt with your other senses and experience the reality of blindness.
Niezwykła interaktywna wystawa, która przeniesie Cię do świata pozbawionego zdolności widzenia, zmuszając Cię do posługiwania się wyłącznie innymi zmysłami, do rzeczywistości bez wzroku.
Stacja Grawitacja
Al. Solidarności 47
The biggest trampoline park in Poland, with 5000m² of trampolines, ropes and ninja-style obstacle courses, ‘Happy Climb’ walls, acrobatic and parkour zones, and interactive gaming.
Największy park trampolin w Polsce! 5000 m² trampolin, park linowy, strefa akrobatyki, tor przeszkód ninja parkour. Ścianki „Happy Climb” mnóstwo interaktywnych gier!
Thai Smile Massage
G-8, ul. Ogrodowa 17/4 ul. Przemysłowa 50/D 2 1
Authentic Thai massages in a peaceful, modern environment, with an English-speaking service desk. Just five minutes from the market square!
Autentyczne tajskie masaże, nowoczesne dyskretne otoczenie, anglojęzyczna obsługa. Zaledwie pięć minut od rynku!
Catch live music every night (20:00) in this spirited, sophisticated dramhouse that enjoys changing its high-concept menus of creative cuisine and signature cocktails.
W tym eleganckim pełnym energii barze z whisky codziennie od 20:00 posłuchasz muzyki na żywo. Menu ich kreatywnej kuchni autorskich koktajli zmienia się regularnie.
Stary Rynek 92 I-6, ul. Wroniecka 16
Split over two spaces with a garden in between, head to this veteran multitap for delicious local craft beers and tasty sandwiches (reuben, pastrami, pulled pork).
To sprawdzone miejsce z wieloma kranami ogrodem – pyszne lokalne piwa rzemieślnicze genialne kanapki (reuben, pastrami, pulled pork) czekają właśnie na Ciebie.
jako symbol niemieckiego prestiżu, ten neoklasycystyczny gmach od 1924 roku jest siedzibą poznańskiej opery baletu.
Poznań's ZAMEK Cultural Centre tells the multifaceted story of the city's Imperial Castle and provides visitors with access to all corners of this fascinating historic space.
W Centrum Kultury ZAMEK opowiadamy historię Zamku Cesarskiego na wiele sposobów udostępniamy zwiedzającym historyczne przestrzenie.
Immerse yourself in the vintage magic of stereophotography at this historic photoplasticon theatre, presenting 3D photo galleries of both the bygone and modern
‘A Śródka Tale’ Mural
L-6, ul. Śródka 3
This huge mural on the Śródka Market Square, creates a 3D illusion of the neighbourhood’s streets and atmosphere from a century ago and tells story of the Śródka district.
Ten ogromny mural opowiada historię dzielnicy Śródka, poprzez trójwymiarową iluzję osiedlowych uliczek atmosfery dzielnicy sprzed stu lat.
Enigma Cipher Centre
F-7, ul. Święty
Telling the story of the Poles who broke the German Enigma Code during WWII, this interactive museum also uses puzzles and games to explore cryptology.
To nowoczesne, interaktywne muzeum poświęcone Polakom, którzy złamali szyfr niemieckiej Enigmy podczas II WŚ, oferuje zagadki gry, a także przedstawia historię Enigmy kryptologii.
Former ‘New’ Synagogue
Imperial Castle
Built in 1905, this majestic ‘castle’ is more of a palace, housing temporary exhibitions, staterooms, while its courtyard hosts restaurants, bars and much more.
Majestatyczny zamek, choć bardziej przypomina pałac, wybudowany w 1905 roku, mieści wystawy czasowe sale reprezentacyjne, a na dziedzińcu restauracje, bary nie tylko.
Old Town Hall
This Renaissance masterpiece hosts the City History Museum. Don’t miss the goats butting heads on the tower each day at 12:00 and 15:00!
Arcydzieło architektury renesansowej, w którym mieści się odnowione muzeum historii miasta. Nie przegap koziołków na wieży trykających się głowami codziennie o 12:00 15:00!
Lined with handsome tenements, cafes and cultural venues, Poznań’s ‘second square’ is an essential social and cultural congregation point.
Otoczony pięknymi kamienicami, kawiarniami obiektami kulturalnymi, drugi po Starym Rynku plac, jest ważnym punktem spotkań towarzyskich kulturalnych.
Symbolically connecting Poznań’s two oldest districts, this modern complex presents the area’s history and its connections to the early Polish state.
Symbolicznie łączący dwie najstarsze dzielnice Poznania, ten nowoczesny kompleks prezentuje historię tego obszaru związki z początkami państwa polskiego.
Museum
This amusing multimedia attraction presents the history and legends surrounding Poznań’s star pastry, plus the chance to bake your own.
Podczas zabawnego pokazu, w tym multimedialnym muzeum poznasz historię legendy związane ze słynnym poznańskim wypiekiem, a także będziesz mieć okazję by upiec własnego.
Poznań’s impressive former Jesuit complex, boasting a lovely interior and courtyard. Here, you can attend organ recitals (12:15 every Saturday).
Imponujący dawny kompleks jezuicki w Poznaniu, szczycący się pięknym wnętrzem dziedzińcem. Można tu wziąć udział w recitalach organowych (12:15 w każdą sobotę).
Plac Kolegiacki
I-6, ul. Wroniecka 17 I-7, Pl. Kolegiacki
Poznań Cathedral
Poland’s oldest cathedral, and first royal nercopolis, step inside to see a trove of sacral and historical treasures relating to the early Polish state. Najstarsza katedra w Polsce pierwsza królewska nekropolia. W skarbcu zabytki sakralne historyczne związane z początkami państwa polskiego.
Once the pride of Poznań, this royal residence has been rebuilt and today hosts the excellent Applied Arts Museum and great views from the top of the tower.
Ta królewska rezydencja, niegdyś duma Poznania, wiernie odbudowana, dziś mieści znakomite Muzeum Sztuk Użytkowych. Wejdź na wieżę zachwyć wspaniałym widokiem.