Spectacles Metz / Moselle, Meuse, Luxembourg - n°375 - Été (juillet-août) 2025

LUXEMBOURG | MEUSE | MOSELLE

RETROUVEZ-NOUS PRÈS DE CHEZ VOUS !

Dans vos mairies, o ces de tourisme, commerces de proximité...

Audun-le-Tiche MJC - Ciné

Aumetz Musée des Mines de Fer Communauté de Communes de Cattenom et Environs

Dudelange

Centre culturel Opderschmelz

Esch-sur-Alzette Escher Theater

Esch-sur-Alzette Le Fonds Belval

Fameck Bibliothèque Municipale Faulquemont Super U Florange Médiathèque

Jarny Espace Gérard Philipe

Joeuf MJC

SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION :

22 rue François de Neufchâteau

54000 NANCY

Tél. +33 (0)3 83 92 42 42

Facebook : Spectacles en Lorraine Instagram : spectacles.lorraine s-mags.fr

Ce magazine est entièrement réalisé, écrit et imprimé en Lorraine

Responsable d’édition / Publicité

Grand Théâtre de Luxembourg

Metz L’Arsenal-Jean-Marie-Rausch

Metz Marché Couvert

Metz Musée de La Cour d’Or

Metz Parking Indigo République

Metz Parking Indigo Gare

Metz Épicerie Villaupré

Terville Cultura

Thionville Cinéma La Scala

Semécourt Auchan

Woippy Auchan

SOMMAIRE

• EXPOSITIONS page 4

• MUSIQUES page 9

• SCÈNES Théâtre • Humour .......................................................... page 14

• SAVOIR Activités • Formation • Conférences page 17

• LUXEMBOURG page 18

• DÉCOUVERTES page 28

• FAMILLE page 44

• MEUSE page 50

• INDOOR page 54

• OUTDOOR page 55

• CHÂTEAUX page 56

• À L’EAU page 57

• L’INVITÉE DU MOIS .................................................................... page 58

• LES GRANDS FILMS DU GRAND EST page 59

• CINÉMA page 60

Julien Siffert • julien.siffert@s-mags.fr • +33 (0)6 75 54 03 28

Publicité Allemagne

Sarah Krein (Allemagne) • sarah.krein@bkn.fr

Administration administration@bkn.fr

Rédaction

Nathalie Muller • nathalie@s-mags.fr

Céline Kohler • celine@s-mags.fr

Studio graphique

Marine Richardier • marine@s-mags.fr

Joséphine Micallef • josephine@s-mags.fr

Community management

Lola De Santis • community@s-mags.fr

Diffusion

Vincent Bourgin • vincent.bourgin@bkn.fr

Ont collaboré à ce numéro Julia Percheron et Alain Noël

Directeur de la publication

Julien Schick • julien.schick@s-mags.fr

Impression : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz)

Tirage 30 000 exemplaires • dépôt légal : Juin 2025 • n°374 • ISSN : 1259-1963

Remise des éléments pour le numéro de septembre : 12 août 2025

STATIONNEMENTS EN PARKING OU DANSLA RUE

EXPOSITIONS

BLIESBRUCK

Parc archéologique

européen

1 rue Robert Schuman

+33 (0)3 87 35 02 20 archeo57.com

Gladiateurs

Spectaculaire et interactive, l’exposition démonte les clichés véhiculés sur les gladiateurs par les fictions cinématographiques et vous permet, grâce aux recherches de l’archéologie et de la reconstitution historique, de vous forger un regard nouveau sur les héros des arènes antiques.

Du 1er juillet au 31 octobre

L’eau : sources de vie

Embarquez pour un périple visuel à travers les bassins hydrographiques de la France, où l’eau coule au rythme de la vie et de la nature. L’exposition invite à découvrir la diversité saisissante des paysages aquatiques français et à explorer les histoires qui se cachent derrière chaque courant et chaque rivage au travers des trois thèmes sélectionnés : la beauté naturelle, la vie humaine et la biodiversité.

En partenariat avec l’Agence de l’Eau Rhin-Meuse et le Nouvel Observatoire

Photographique

Du 17 juillet au 31 octobre

MANDEREN-RITZING

Château de Malbrouck

+ 33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com

Vinland Saga : une quête d’identité

Conçue comme un voyage au cœur d’une œuvre à la fois crépusculaire et solaire, l’exposition propose au visiteur d’arpenter les décors d’un récit tout autant tourné vers l’aventure que l’introspection. À travers une large sélection de planches couvrant l’intégralité de la série (toujours en cours de

publication), l’exposition engage le visiteur à s’immerger pleinement dans la culture viking décrite avec méticulosité par le mangaka Makoto Yukimura. Le parcours, divisé en quatre salles, propose de suivre une odyssée : celle de Thorfinn, un héros-prophète évoluant dans la Scandinavie du XIe siècle et qui cristallise tous les questionnements de Makoto Yukimura : comment s’extraire d’un schéma familial qui semble immuable ? Comment rompre avec les préceptes violents d’une culture multiséculaire ? Comment devenir un frère ? Un père ? Un homme ? Un modèle ?

Jusqu’au 31 octobre

DELME

La synagogue de Delme

Centre d’art contemporain 33 rue Raymond Poincaré +33 (0)3 87 01 43 42 cac-synagoguedelme.org

Brice Dellsperger

Futurs intérieurs

L’artiste français Brice Dellsperger travaille depuis 1995 sur des remakes de séquences de films cultes qu’il rassemble sous le titre générique de BodyDouble. À l’occasion de l’exposition Futurs intérieurs à Delme, l’artiste propose pour la première fois en France la diffusion de sa vidéo Body Double 39 dans une installation inédite accompagnée d’un ensemble de peintures.

Les Body Double sont une série de vidéos numérotées dans lesquelles le cinéaste et plasticien rejoue des scènes célèbres de films en doublant plan à plan ce qui se

présente alors comme un original, mais aussi mot à mot puisqu’il ré-emploie la bande sonore du film premier, sur laquelle des corps, en remplacement des acteurs, se calent. Le dédoublement de l’acteur incarnant tous les personnages, aussi bien féminins que masculins, implique un travestissement et une interrogation à la fois sur le genre, la facticité et l’artifice, que le cadre du cinéma permet de développer de manière spécifique. Entrée libre et gratuite, du mercredi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 11 h à 18 h. Visite commentée tous les dimanches à 16 h.

Du 5 juillet au 14 décembre

Autour de l’exposition

> Atelier 6-11 ans mercredi 30 juillet de 14 h à 17 h

> Atelier-jeu dès 7 ans mercredi 17 septembre de 9 h 30 à 11 h

> Visite Bout’Choux 1-3 ans mercredi 1er et jeudi 16 octobre de 10 h à 10 h 45

> Atelier 3-6 ans mercredi 1er octobre de 15 h 30 à 16 h 30> Atelier famille samedi 11 octobre de 15 h à 17 h 30

MARSAL

Musée du Sel

Porte de France

+33 (0)3 87 35 01 50 mosellepassion.fr

Celtes en selle !

Des études récentes et de nombreux témoignages archéologiques permettront aux visiteurs de découvrir, au travers de cette exposition, le rôle qu’occupait le cheval dans le quotidien et la mythologie celte, il y a 2500 ans.

Jusqu’au 6 décembre

MEISENTHAL

Halle Verrière

Site Verrier

+33 (0)3 87 96 82 91 halle-verriere.fr

Le feu au lac

Les sculptures figuratives de Max Coulon explorent un univers où l’architecture classique et le monde ludique se rencontrent dans un dialogue ironique et instinctif. À partir d’objets trouvés et de formes détournées, il confronte des archétypes ornementaux à des gestes sculpturaux bruts, mêlant réparation et altération.

Du 6 juillet au 21 septembre

LANGRES (52)

Maison des Lumières

Denis Diderot

2 rue Chambrulard - musees-langres.fr La Maison des Lumières présente la vie et l’œuvre du philosophe Denis Diderot, né à Langres le 5 octobre 1713. Premier musée consacré au grand homme, il est installé dans l’ancien hôtel Du Breuil de SaintGermain, construit à la fin du XVIe siècle, étendu au XVIIIe siècle. Un premier espace est consacré à la relation de Diderot avec sa ville natale, à la fois lieu de sa première formation intellectuelle et lieu de débats qui opposeront aux XIXe et XXe siècles les partisans et les détracteurs du philosophe matérialiste.

Après 1728, Diderot poursuit ses études à Paris, qui devient son principal lieu de résidence jusqu’à sa mort en 1784. Un espace est consacré à sa formation, à ses premiers travaux de traducteur et à ses

Site verrier

Place Robert Schuman +33 (0)3 87 96 81 22 site-verrier-meisenthal.fr

Studio Glass

Un sou e de liberté

Si dès la première moitié du XX e siècle quelques créateurs - comme les Français Maurice Marinot (1882-1960) ou Jean Sala (1895-1976) - travaillent le verre, à partir des années 60, des évolutions techniques vont permettre à des artistes de créer leur propre atelier et d’initier un souffle nouveau dans la création verrière. Artistes pionniers, amoureux du verre, ils

œuvres philosophiques et romanesques. Sa vie sociale, au théâtre, dans les cafés, en promenade ou dans les salons, est évoquée. Les relations du philosophe avec l’impératrice de Russie Catherine II sont également rappelées.

Fréquentant les Salons du Louvre de 1759 à 1781, le philosophe participe aux débats esthétiques de son temps. Les grands artistes du temps de Diderot sont présentés, dont les peintres Claude Joseph Vernet, Pierre-Jacques Volaire, ou le sculpteur Étienne Maurice Falconet.

L’un des temps forts de la visite est la présentation d’une édition originale de l’Encyclopédie dirigée par Diderot et d’Alembert. Cette œuvre célèbre est au cœur du parcours muséal. La section intitulée « L’entreprise encyclopédique » présente ce combat intellectuel de longue haleine, entre soutiens et détracteurs du projet. Une salle est consacrée au contenu pour illustrer la diversité des sujets abordés : concepts intellectuels, disciplines scientifiques, métiers...

initient le mouvement Studio Glass et contribuent de manière déterminante à la reconnaissance du matériau-verre comme médium d’expression artistique à part entière. Aujourd’hui encore la vitalité et l’esprit d’innovation incarnés par ce mouvement font référence dans le verre contemporain. Avec l’exposition Studio Glass, un souffle de liberté, le musée du Verre de Meisenthal revient sur ce mouvement pionnier et présente une cinquantaine de pièces issues de ses riches collections d’artistes verriers français et internationaux, dont certaines produites au Centre International d’Art Verrier au moment de son émergence au début des années 1990. Jusqu’au 30 décembre

METZ

49 Nord 6 Est

FRAC Lorraine

1 bis rue des Trinitaires +33 (0)3 87 74 20 02 fraclorraine.org

Dévorer la vie

Autrice d’une œuvre foisonnante, Clemen Parrochetti a investi aussi bien le dessin que la sculpture ou l’installation. Jusqu’au 17 août

Charly Vechaimont

Degrés Est - Il utilise les déchets, parfois toxiques, pour nous inviter à regarder la violence de notre société. Jusqu’au 17 août

SARREBOURG (57)

Musée du Pays de Sarrebourg

Rue de la Paix

+33 (0)3 87 08 08 68

OBJETS

De l’acquisition à l’exposition

C’est autour des OBJETS de ses collections que les coulisses du musée du Pays de Sarrebourg s’ouvrent à vous. Venez découvrir les missions de ce « Musée de France » à travers ses activités telles que l’enrichissement des collections, l’inventaire, la recherche, la restauration, l’exposition, la médiation… Vous saurez tout sur la vie de ces OBJETS et les activités réalisées par les agents du musée au quotidien.

Aussi, venez participer aux jeux Inventorier un objet (activité en famille à partir de 12 ans) disponible à l’accueil du musée et L’apprenti commissaire d’exposition

Jusqu’au 9 janvier

METZ

BU Saulcy

Cité Universitaire univ-lorraine.fr

Metz et la Moselle, 1939-1945

à travers des documents inédits issus des collections de la BU. Des conférences accompagnent l’exposition (voir en Savoir).

Jusqu’au 31 août

Centre Pompidou-Metz

1 Parvis des Droits de l’Homme +33 (0)3 87 15 39 39 centrepompidou-metz.fr

Après la fin

Cartes pour un autre avenir

Rassemblant les œuvres de 40 artistes internationaux, l’exposition, sous le commissariat de Manuel Borja-Villel, cherche à remettre en question le récit occidental ancré dans un système colonial à travers des récits nouveaux et ancestraux, populaires et modernes. Soulignant l’importance des communautés, l’exposition s’organise autour de réflexions qui interrogent la diaspora et les limites de l’intelligibilité de la modernité afin d’imaginer d’autres mondes au-delà de la fin des temps, au-delà de notre propre temps. Jusqu’au 1er septembre

Copistes

En collaboration exceptionnelle avec le musée du Louvre, le Centre PompidouMetz consacre une exposition inédite de création de copistes. La copie est au cœur de la tradition classique : copier d’après les maîtres, apprendre d’eux des techniques, des canons, des récits, absorber leur expertise, c’est faire nôtre leur maestria, c’est une voie pour le savoir et la création, de la plus académique à la plus contemporaine.

Plusieurs artistes ont reçu des deux commissaires associés une invitation ainsi formulée : « À partir de l’œuvre de votre choix conservée parmi les collections du musée du Louvre, imaginez sa copie. »

Jusqu’au 12 janvier

Dimanche sans fin

Maurizio Cattelan & la collection du Centre Pompidou

À l’occasion de ses 15 ans, le Centre Pompidou-Metz investit tous ses espaces avec des centaines d’œuvres de la collection du Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, dont le bâtiment fait l’objet d’une métamorphose pendant quelques années. Depuis son ouverture, le Centre Pompidou-Metz a eu le privilège de présenter de nombreuses œuvres de la collection du Centre Pompidou. Pour célébrer ce riche partenariat, cette exposition présente des œuvres rarement exposées et des pièces dont on ne soupçonnerait pas la présence dans la collection, en mettant à l’honneur les mouvements de l’histoire de l’art dans leur pluralité.

Jusqu’au 2 février 2027

METZ

Cloître des Récollets

1 rue des Récollets metz.fr

Vestiges enfouis aux Récollets

L’exposition est consacrée à l’histoire du cloître à travers les opérations archéologiques de 1972-1973, 2022 et 2023.

Jusqu’au 4 juillet

Sa vie est un jardin

Exposition sur la vie et l’œuvre de JeanMarie Pelt à l’occasion des 10 ans de sa disparition, organisée par la SFE, Société Française d’Ethnopharmacologie. Visites commentées possibles. Jusqu’au 31 décembre

Galerie Octave Cowbell

4 rue du Change octavecowbell.fr

Ce qui pousse sur la baleine, demeure.

Vincent Chevillon

Jusqu’au 21 septembre (fermé du 30 juillet au 26 août)

MONTIGNY-LÈS-METZ

Château de Courcelles

73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

Rolf Saint-Agnès

La pieuvre que l’art !

Dans le cadre des 20 ans de sa réhabilitation, le Château de Courcelles à Montigny-lès-Metz accueille une flamboyante exposition pop art du peintre Rolf Saint-Agnès.

Entrée libre de 14 h à 18 h vendredi, samedi et dimanche

Jusqu’au 6 juillet

WINGEN-SUR-MODER

Musée Lalique

40 rue du Hochberg +33 (0)3 88 89 08 14 musee-lalique.com

L’été au musée Lalique

Découvrez le génie du verre et la magie du cristal à Wingen-sur-Moder ! > Expositions

*René Lalique, architecte et décorateur En 1925 a lieu l’Exposition internationale des Arts décoratifs et industriels modernes à Paris. René Lalique y participe en 18 emplacements. L’exposition fait la part belle à la mise en contexte, au travers de photographies grands formats ainsi que de documents d’époque et d’éléments de décor en verre qui permettent de voyager dans le temps avec eux.

Jusqu’au 2 novembre

Bookster

Les classiques à ciel ouvert À l’initiative de la Ville de MontignylèsMetz, l’exposition Bookster invite les promeneurs à une lecture hors norme, à la croisée de l’art typographique et de la flânerie littéraire. Des textes d’oeuvres majeures de la littérature française seront déployés dans deux écrins de verdure, le Parc du Château de Courcelles et le Jardin devant Blory.

À la faveur des beaux jours, voici une invitation à lire autrement, à rêver entre les lignes, au fil des déambulations solitaires, en couple ou en famille, en présentant un livre sur une seule page, associant art graphique et littérature. La Ville a choisi de transposer les textes dans l’espace extérieur, offrant aux mots la liberté d’épouser la nature environnante. montigny-les-metz.fr

Exposition visible aux heures d’ouverture du Jardin devant Blory et du Parc du Château de Courcelles Jusqu’au 30 septembre

*Faisons la lumière sur le verre

L’exposition offre quelques clés dans la compréhension de certains phénomènes optiques qui jouent dans notre perception de la matière et des couleurs.

Jusqu’au 21 septembre

> Visites guidées tous les jours du 1er juillet au 31 août à 10 h 30 et 15 h 30

> Vive les vacances, week-end d’animations pour les familles (détente sur le parvis du musée, jeux, contes, animation avec l’association Fanabriques…) les 5 et 6 juillet

> Visites-ateliers pour les 8/14 ans les mercredis et visites contées pour les 3/7 ans à partir du 7 juillet

> Visites-ateliers tous publics (dès 5 ans) les samedis à partir du 12 juillet

PONT-À-MOUSSON

Abbaye des Prémontrés

9 rue Saint-Martin +33 (0)3 83 81 10 32 abbaye-premontres.com

De la montgolfière au dirigeable

Une aventure gonflée - Une traversée scientifique et technique, des premières prouesses du XVIIIe siècle aux grands rassemblements de montgolfières du XXIe siècle.

Visite guidée dimanche 6 juillet à 15 h Jusqu’au 6 juillet

Les Gardiens du Geste

La restauration de Notre-Dame de Paris vue par Laurence Bost

Le 15 avril 2019, Notre-Dame de Paris a failli disparaître dans un incendie tragique. Pourtant, en cinq années de restauration, un miracle de dévouement et de maîtrise artisanale a redonné vie à ce joyau du patrimoine mondial. L’exposition vous emmène

au cœur de cet exploit grâce aux œuvres de Laurence Bost. Celles-ci mettent en lumière la précision, le dévouement et le savoir-faire ancestral des artisans tailleurs de pierre, charpentiers, vitraillistes et bien d’autres qui ont participé à la renaissance de la cathédrale. Les gestes minutieux, les outils séculaires et la passion dans chaque tableau racontent une histoire de transmission et d’excellence.

Exposition sous le haut patronage du Président de la République.

Du 19 juillet au 21 septembre

SAINT-LOUIS-LÈS-BITCHE

La Grande Place

Musée du cristal - Rue Coëtlosquet +33 (0)3 87 06 64 70 saint-louis.com

Les invités

L’exposition de Gretel Weyer est conçue comme un déploiement d’histoires affranchies de toute narration classique, où l’ordinaire côtoie le fantastique. Jusqu’au 28 septembre

EXPOSITIONS 8

SARREGUEMINES

Moulin de la Blies

125 avenue de la Blies sarreguemines-museum.eu

Vestiges

Les Musées de Sarreguemines invitent Mélodie Meslet-Tourneux à exposer ses œuvres produites dans le cadre de sa résidence de création, qui s’est déroulée entre janvier et mai 2024. L’artiste s’est imprégnée de l’histoire et de l’actualité du patrimoine sarregueminois pour développer une riche production artistique mêlant céramique, photographie, vidéo et installations.

Jusqu’au 21 septembre

Musée de la Faïence

17 rue Poincaré sarreguemines-museum.eu

Au service de la table

Qui n’a jamais retourné une assiette afin d’en voir la marque ? Avec des centaines de décors et des dizaines de formes, la Faïencerie de Sarreguemines a su toucher tout au long de son existence un large public. Table à la française, table à l’anglaise, les pièces de service et les accessoires ont évolué au fur et à mesure des besoins d’une société de plus en plus bourgeoise. Le musée de la Faïence met en valeur cette production incontournable qui, aujourd’hui encore, suscite l’intérêt grâce aux souvenirs de nos repas de famille…

Jusqu’au 21 décembre

SCY-CHAZELLES

Maison de Robert Schuman

8-12 rue Robert Schuman

+33 (0)3 87 35 01 40 mosellepassion.fr

Secrets d’État : l’énigme de la valise diplomatique

Cette exposition vous plonge dans l’histoire de cet instrument essentiel, qui, au-delà

de sa fonction, incarne la confiance et la sécurité dans les relations internationales. À travers des témoignages, des documents historiques et des reconstitutions, découvrez comment ces valises, chargées de messages confidentiels et de décisions cruciales, ont façonné l’histoire des grandes négociations internationales. Jusqu’au 14 décembre

THIONVILLE

Musée de la Tour aux Puces

Cour du Château

+33 (0)3 82 82 25 49 tourauxpuces.com

Du comté au Grand-duché de Luxembourg

1 000 ans de règne

Appréhendez les liens nombreux et ténus entre le territoire thionvillois et l’état voisin, dont les destins ont été partagés durant de nombreux siècles. La Tour aux Puces, ancien donjon du château des comtes de Luxembourg, édifiée aux XIe-XIIe siècles, est un écrin de choix pour accueillir une telle exposition... L’occasion de mieux connaitre la famille régnante actuelle, à l’heure où quelque 123 000 Français traversent tous les jours la frontière pour travailler. Jusqu’au 21 septembre

VARIZE

Espace Clément Kieffer

14 route de Bannay clement.kieffer.free.fr

Une saga familiale

Cette exposition réunit Clément Kieffer (artiste graveur), Aimé Thiam (sculpteur marqueteur) et Jean Thiriot (dessinateur et architecte). Nés à la fin du XIXe siècle en Moselle annexée et ayant vécu les deux guerres, ces trois artistes très productifs, dans des domaines différents, sont des témoins du passé mosellan de la 1ère moitié du XXe siècle. Au gré de mariages successifs, ils ont acquis des liens de parenté. Après des recherches minutieuses, Véronique Thiam-Petit, petite-fille d’Aimé

Thiam et de Jean Thiriot et les bénévoles de l’association Clément Kieffer ont sélectionné de nombreuses œuvres présentées par thèmes : la famille, les guerres, Metz, les villages lorrains et l’arbre. Entrée libre les dimanches de 14 h à 18 h Jusqu’au 21 septembre

> En lien avec l’exposition, Christiane Massel, membre titulaire de l’Académie nationale de Metz, donnera une conférence dimanche 31 août à 14 h 30

VIC-SUR-SEILLE

Musée Georges de La Tour

Place Jeanne d’Arc +33 (0)3 87 78 05 30 mosellepassion.fr

Crinières et sabots

Le cheval dans l’art du XVIIe siècle à nos jours

Si aujourd’hui l’utilisation du cheval est presque toujours limitée au loisir, l’importance qu’il a prise au cours des siècles passés explique qu’il soit, après l’homme, l’être vivant le plus figuré dans les arts. De grands noms de la peinture française, comme Théodore Géricault, Ernest Meissonier, Carle Vernet ou encore Eugène Fromentin seront représentés.

Jusqu’au 30 novembre

> Démonstration de chevaux

La compagnie Caballeria propose une présentation des différentes parures de chevaux en lien avec les grandes thématiques déclinées dans l’exposition, du portrait équestre au cheval de bataille, du noble pur-sang au cheval de labour.

15 h - Dimanche 13 juillet

ALLEMAGNE

Saarlandmuseum

Moderne Galerie

Bismarckstraße 11-19 +49 681 9964234 - modernegalerie.org

Re:start

Design Positions for Better Futures

Le projet Re:start, organisé par Mark Braun, professeur de design de produits et de-

signer, utilise le travail de jeunes artistes pour montrer comment les défis actuels du changement climatique peuvent être relevés. L’accent est mis sur de nouvelles perspectives d’utilisation de l’énergie et des ressources, sur les changements stratégiques dans les domaines de la mobilité, de l’inclusion et de la consommation, ainsi que sur les matériaux expérimentaux basés sur la nature et les processus circulaires. Jusqu’au 26 octobre

SARRELOUIS

Ludwig Galerie

Museen in der Kaserne VI Alte-Brauerei-Straße +49 6831 6989811 saarlouis.de/ludwiggalerie

Brückenschlag

L’art est-allemand dans la collection Ludwig

Cette exposition présente la diversité des positions artistiques de la période entre 1945 et 1989 à l’aide de pièces sélectionnées dans la collection Ludwig. Parallèlement, elle rend hommage à l’activité de collectionneur unique et pionnière de Peter Ludwig dans le domaine de l’art est-allemand à l’occasion du 100e anniversaire de sa naissance. Dans ce contexte, il s’agit également de rappeler les débuts de la maison de Sarrelouis il y a plus de 35 ans en jetant un « pont ».

Jusqu’au 16 novembre

VÖLKLINGEN

Weltkulturerbe Völklinger Hütte

Rathausstraße 75-79 +49 6898 9100100

voelklinger-huette.org

The True Size of Africa

Il y a exactement 140 ans, en novembre 1884, s’ouvrait la conférence de Berlin, qui partageait l’Afrique entre les puissances coloniales sans aucune participation africaine. Une raison suffisante pour porter en 2024 un regard différent sur cet immense continent et sur les personnes qui en sont issues. Jusqu’au 17 août

HOMBOURG-BUDANGE

Château

+33 (0)3 82 83 21 57 arcmosellan.fr

Un été en France

avec Gautier Capuçon, violoncelle Pour ce 6e chapitre du festival itinérant, neuf jeunes musiciens classiques accompagneront Gautier Capuçon, qui réitère sa volonté de soutenir les jeunes artistes et de partager la musique avec le plus grand nombre. Depuis sa création en 2020, le festival a rassemblé plus de 120 000 spectateurs, lors de 70 concerts gratuits dans 51 villes et villages de France, et a contribué à l’éclosion de 60 jeunes artistes.

LA PETITE-PIERRE (67)

Place du Château

Au grès du jazz

À l’image des éditions précédentes, ce 22e festival traverse le jazz, ses influences et son héritage puisé·es dans la polyrythmie des percussions africaines, les harmonies du blues ou encore les voix expressives du gospel. Depuis plus de 20 ans, Au grès du jazz s’impose comme un rendez-vous incontournable de l’été culturel dans les Vosges du Nord, conjuguant exigence artistique et engagement environnemental, proposant une expérience immersive

Gratuit et sans réservation

Plus d’informations sur so.ge/ueef

Au pied du château

19 h 30 - Dimanche 6 juillet

MANDEREN-RITZING

Château de Malbrouck

+ 33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com

Les nuits Celtiques de Malbrouck

4e édition - Lors de deux soirées d’exception, le public plongera dans l’univers de la musique celtique, entre tradition et modernité. Avec The Bards of Sweeney (France), Sir Reg (Suède), Green Lads (France),

où la musique dialogue avec la nature. À côté de la programmation principale (payante), de nombreux concerts gratuits sont prévus chaque jour, ainsi que des balades Entre jazz & nature Programme complet sur festival-augresdujazz.com

Du 9 au 17 août

> Samedi 9 août

17 h - Louis Matute Large Ensemble (jazz collectif)

20 h 30 - Ayo (folk, soul)

> Dimanche 10 août

17 h - Black Lives feat. Catherine Russell & Georgia Heers (soul, jazz engagé)

20 h 30 - Michelle David & The True-Tones (du gospel à la soul)

Poppy Seeds (France), Talea (France), Luneris (France), Gnoss (Ecosse), Uncle Bard & the Dirty Bastards (Italie).

20 h à 0 h 30 - Vendredi 4 et samedi 5 juillet

METZ

Arsenal

Jean-Marie Rausch

3 avenue Ney +33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Concert de restitution des Masterclasses internationales de direction d’orchestre Gabriel Pierné L’occasion de découvrir de jeunes talents, dans un programme allant de grands classiques du répertoire à des pièces plus contemporaines.

20 h - Vendredi 18 juillet

Cathédrale

Saint-Étienne

2 place de Chambre maitrisecathedralemetz.org

Nuit des Cathédrales

> 18 h 30 : Les Petits Chanteurs de Belgique, Lessines

> 19 h : Déambulation historique, architecturale et musicale - Chanoines de la Cathédrale et ensemble de cuivres

> 20 h 30 : Concert dansé - Les Muses/Pôle Musique et Danse de l’ESAL

> Lundi 11 août

21 h / Citadelle de Bitche - Gabi Hartmann (jazz mélancolique, soul voyageuse)

> Mardi 12 août

18 h et 21 h / Église de la Nativité, SaverneBallaké Sissoko & Piers Faccini (folk alchimique)

> Mercredi 13 août

17 h / Château de Lichtenberg - Mountain Men (blues rocailleux)

20 h 30 - Angelo Debarre invite Anne Sila (jazz manouche et aérien)

> Jeudi 14 août

20 h 30 - Avishai Cohen Trio (jazz nomade et intemporel)

> Vendredi 15 août

17 h - Delvon Lamarr Organ Trio (soul joyeuse)

20 h 30 - Veronica Swift (entre jazz, opéra et rock)

MUSIQUES

> 21 h : Choeur et orgue - Harmonia

Metensis, direction M. Weyl et P. Falkenrodt

- Victoria Lescalier, orgue

> 21 h 30 : Orgue, flûte à bec et viole de gambe - Thierry Ferré, orgue - Isabelle Feuillie, flûte

> 22 h : Office des Complies

Entrée libre

Dimanche 6 juillet

> Samedi 16 août

17 h - La Chica & El Duende (folk hybride)

20 h 30 - Flavia Coelho (pop solaire)

> Dimanche 17 août

17 h - The Bongo Hop (afro-jazz)

MUSIQUES

L’été sera show

Du 4 juillet au 30 août, la Ville de Pont-à-Mousson anime vos soirées d’été avec des concerts gratuits. Et toutes les musiques seront au programme !

PONT-À-MOUSSON

Estivales

Place Duroc (sauf mention contraire)

Benoît Pryzbyla

L’accordéoniste de longue date, auteur-compositeur et chef d’orchestre, lance la saison des Estivales au Port de Plaisance Michel Roth.

20 h 30 - Vendredi 4 juillet

École de Musique Charles Boquet

Sur scène, une trentaine d’amateurs, à la fois instrumentistes et chanteurs.

21 h - Samedi 5 juillet

Dusty F’Rocks

Inspiré par des artistes tels que Moriarty, Johnny Cash, les Dead South, les Doors et bien d’autres, le groupe nancéien vous entraîne dans un voyage musical à travers les plaines arides et les sentiers rocailleux.

21 h - Samedi 12 juillet

Rose Tickets

Le quintet nancéien explore un répertoire pop, funk et groove tout en y apportant une touche de modernité. Un voyage dans le temps, des mélodies des années 70 à nos jours.

20 h 30 - Lundi 14 juillet

Flash 80’s

En live, revivez les tubes de Lio, Jean Schultheis, Début de Soirée, Gibert Montagné, Peter & Sloane, Indochine, George Michael, Gérard Blanc, Madonna... et bien d’autres encore.

21 h - Samedi 19 juillet

24 Karaoké

D’Abba à Angèle, d’Alain Souchon à Clara Luciani en passant par Les Inconnus ou encore

The Police, venez chanter sur scène, accompagnés de 4 musiciens et un animateur chanteur.

21 h - Samedi 26 juillet

Les Humeurs Cérébrales

Ce groupe de trad’n’roll propose un concert celtique aux mélodies rythmées, dynamiques, toutes plus accrocheuses les unes que les autres.

21 h - Samedi 2 août

Troupe Revolucion Balavoine

Ce groupe de 5 musiciens reprend les plus grands tubes de Daniel Balavoine. Retrouvez la voix du chanteur dans un show unique rendant hommage à tous les titres de sa carrière.

21 h - Samedi 9 août

Pierre Brouant Trio

C’est accompagné de deux virtuoses des cordes que Pierre Brouant propose un concert de jazz manouche inspiré des plus grands de ce domaine.

21 h - Samedi 16 août

Lords of Rock

Avec fougue, énergie, générosité et juste ce qu’il faut de nostalgie, le groupe messin enchaîne sur scène les pépites d’AC/DC, Led Zeppelin, Deep Purple, Kansas, Mr Big, Van Halen, ZZ Top...

21 h - Samedi 22 août

D!rect Live

Le rendez-vous de clôture des Estivales ! Un concert événement de 2 h avec les artistes du moment. Programmation à venir.

21 h - Samedi 30 août

ville-pont-a-mousson.fr

Du 4 juillet au 30 août

MUSIQUES 12

Variété

Si la nouvelle saison culturelle de Yutz démarre en musique, elle proposera également du théâtre, de l’humour et de la danse. De quoi contenter tous les publics !

YUTZ

Saison culturelle

À l’amphY (sauf mention contraire)

Ben Mazué

Pop/soul - Après la fin du Paradis Tour, Ben Mazué revient avec un tout nouveau spectacle.

20 h 30 - Mercredi 24 septembre (complet, des places peuvent se libérer, RDV sur les réseaux sociaux)

Emma Peters

Pop/électro - Avec sa guitare et accompagnée de ses musiciens, elle fera résonner sur scène les chansons de son nouvel opus Tout de suite

20 h 30 - Jeudi 2 octobre

Gospel For Your Family

Gospel - Chants traditionnels afro-américains, negro-spirituals.

20 h 30 - Vendredi 3 octobre (Salle Bestien)

Tout bascule

Texte et mise en scène Olivier Lejeune • Avec Olivier Lejeune, Julie Arnold

Théâtre - Le mariage le plus court de l’histoire ! Comment un séducteur impénitent se voit obligé de divorcer 90 minutes après s’être marié ?

20 h 30 - Mardi 7 octobre

Thomas Dutronc

Acoustique/jazz - Après deux projets parallèles, jazz cool avec des artistes internationaux sur Frenchy ou encore en duo avec son père, il revient avec la recette du bonheur.

20 h 30 - Jeudi 9 octobre

Le Duplex

Texte et mise en scène Didier Caron • Avec Anny Duperey, Pascal Légitimus

Théâtre - Les Berger souhaiteraient agrandir leur espace et rêvent de récupérer l’appartement des Tissandier, leurs voisins et amis...

20 h 30 - Mardi 4 novembre

Alain Chamfort

Variété - Point d’orgue d’ une carrière discographique démarrée il y a plus de 50 ans, L’Impermanence est une œuvre majeure. Profonde. Poignante.

20 h 30 - Jeudi 13 novembre

Jenifer

Pop - Elle partager un moment unique et intime autour de son répertoire avec Jukebox Tour. Et c’est vous qui choisissez la playlist !

20 h 30 - Jeudi 20 novembre

Duo Minstrels

Classique/jazz - Debussy, Fauré et Berstein rencontrent l’univers jazzy de Piazzolla, Galliano et Hermosa.

20 h 30 - Vendredi 21 novembre (Salle Bestien)

Jérémy Nadeau

Humour - Alliant blagues hilarantes et présence scénique inimitable, il raconte son histoire, mais aussi un peu la vôtre.

20 h 30 - Mardi 25 novembre

Coup de blu au cabaret

Texte et mise en scène Nicolas Vitiello • Avec Jérôme

Anthony, Franck Leboeuf

Théâtre - Après de belles années de gloire, le cabaret des deux frères Claude et Michaël est en faillite.

20 h 30 - Mardi 2 décembre

Ferdi

Jazz - Des sonorités uniques, alliant jazz, indie-pop et une aisance remarquable.

20 h 30 - Mardi 9 décembre

Les grands enfants

de Sébastien Blanc et Nicolas Poiret • Mise en scène

Anne Bouvier • Avec Frédéric Bouraly, Eric Laugérias Théâtre - Une grande nouvelle vient bousculer les meilleurs amis du monde.

20 h 30 - Mardi 13 janvier

Nawell Madani

Humour (+16 ans) - Elle partage avec franchise et esprit les aléas de son quotidien.

20 h 30 - Jeudi 15 janvier

Maja Trio

Jazz - Standards du jazz, de la musique latino-américaine et du blues.

20 h 30 - Vendredi 16 janvier (Temple)

Équinoxe

Pop - Avec Ils s’aiment !, le groupe vocal thionvillois propose un moment musical unique et vitaminé.

20 h 30 - Samedi 17 janvier

The Runners

Blues/rock - Créations originales et reprises vitaminées des grands noms du blues et du rock.

20 h 30 - Vendredi 6 février (Salle Bestien)

Les étoiles de la danse

Danse classique - Le ballet ukrainien évolue sur les plus belles musiques du répertoire classique et néo-classique.

20 h 30 - Lundi 9 février

Dans les yeux de Monet

de Cyril Gély • Mise en scène Tristan Petitgirard • Avec

Clovis Cornillac, Maud Baecker

Théâtre - Elle vient perturber son quotidien. Elle deviendra sa source d’inspiration.

20 h 30 - Mercredi 4 mars

Le kangourou à bretelles

de Luc Chaumar • Mise en scène Olivier Macé • Avec

Linda Hardy, Didier Gustin

Théâtre - Une comédie pleine de surprises qui explore l’amitié sous toutes ses coutures.

20 h 30 - Mardi 24 mars

Festival du Soleil

Concerts Morik / Mouss & Hakim (groupe Zebda) vendredi

• Luiza / Christophe Mali (groupe Tryo) samedi

20 h - Les 20 et 21 mars (Salle Bestien)

Laurent Voulzy

Variété - Un artiste hors du temps, qui fait de la scène un écrin pour ses harmonies envoûtantes.

20 h 30 - Mardi 31 mars

Mathieu Stepson

Illusionnisme/mentalisme - Connaissez-vous la sensation de déjà-vu ?

20 h 30 - Vendredi 3 avril (Salle Bestien)

Oublie-moi, je t’aime

d’Arnaud Cermolacce et Anthony Marty • Mise en scène Anthony Marty • Avec Nathalie Marquay-Pernaut, Laurent Petitguillaume

Théâtre - Un petit studio parisien devient le lieu de toutes les rencontres et des surprises...

20 h 30 - Jeudi 9 avril

Mon jour de chance de Patrick Haudecoeur et Gérald Sibleyras • Mise en scène : José Paul • Avec Guillaume de Tonquédec, Loïc

Legendre

Théâtre - Que feriez-vous si vous pouviez revenir en arrière ?

20 h 30 - Mardi 28 avril

Don Quichotte

Chorégraphie et mise en scène Marie-Claude Pietragalla et Julien Derouault

Danse contemporaine - Dans un futur proche où la technologie règne en maître, Don Quichotte décide de vivre sa vie comme dans les livres.

20 h 30 - Jeudi 30 avril

Un Normand à Paris

d’Edouard Mutez • Mise en scène Florence Fakhimi Avec Florence Fakhimi, Vincent Varinier Théâtre - Une colocation à 3 qui s’annonce explosive ! 20 h 30 - Mardi 5 mai

lamphy.ville-yutz.fr

+33 (0)3 82 56 14 15 • lamphy@mairie-yutz.fr

l’amphY • 126 rue de la République

Salle Bestien • 2 rue de la République

Temple • 9 rue de la République

MUSIQUES

METZ

Classic Metz’ival

9e édition - Une programmation conviviale et accessible à toutes et tous, où les grandes oeuvres du répertoire dialoguent avec les musiques de création et les esthétiques populaires.

12 concerts gratuits à Metz, Montigny-lèsMetz, Longeville-lès-Metz et Mey. classicmetzival.wordpress.com

Du 2 au 13 juillet

Médiathèque Verlaine

1 place de la Bibliothèque fragment-asso.com

L’Impolie

La recherche sonore du trio se concentre sur la transformation du son qui, comme de la glaise, prend forme puis se déforme et se transforme...

17 h - Samedi 5 juillet

Quartier de Metz Borny

+ 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Concerts en bas de chez vous

Ces rendez-vous, placés sous le signe du partage et de la convivialité, seront l’occasion de (re)découvrir des artistes et groupes locaux aux styles différents.

> Salim Beltitane & Ras El Oued 43

19 h - Jeudi 3 juillet

> Louise-Ellie

19 h - Mardi 26 août

> Delphine

19 h - Jeudi 28 août

VIC-SUR-SEILLE

Musée Georges de La Tour

Place Jeanne d’Arc +33 (0)3 87 78 05 30 mosellepassion.fr

Les Grâces Baroques

Dégustons quelques vins de Vic en musique et délectons-nous de quelques beaux airs romantiques !

Sur réservation

15 h - Vendredi 15 août

SCÈNES

SAINT-DIZIER (52)

Parc du Jard

Avenue de Belle-Forêt-sur-Marne

Musical’été

26e édition - Matt Houston, Stomy Bugsy, Helmut Fritz, Princess Erika, Lucenzo, Faudel & Génération boys band (Chris Keller des G-Squad et Frank Delay des 2Be3) le vendredi ; Jyeuhair le samedi ; Julien Lieb & Pierre Garnier le dimanche. + 33 (0)3 25 07 31 40 - musical-ete.fr

Concerts gratuits, en plein air

Les 4, 5 et 6 juillet

SARREBRUCK (ALLEMAGNE)

Château de Sarrebruck

Sonntags ans Schloß

À 11 h, trois groupes de blues monteront sur la scène du jardin : Layla Zoe & Band (CAN) le 06/07, Ellis Mano Band (CH) le 20/07, Sari Schorr & The Engine Room (US) le 27/07. Parallèlement, le fantôme accueillera les petits pour une visite guidée de son château (réservation obligatoire sur touristinfo@rvsbr.de).

À 15 h, place aux spectacles pour enfants : Amanda, das kleine Huhn, Theater Rotes Zebra, spectacle sur l’environnement dès 3 ans le 20/07, Schorsch geht baden, Clown Schorsch, clown dès 5 ans le 03/08, MutigFair-Gesund, Clown Carlo Mausini, clown dès 4 ans le 24/08. (Repli dans la cave du château de Sarrebruck-Schlosskeller en cas de pluie)

À 18 h, quatre nouveaux groupes - singer/ songwriter, rock, pop, soul et americanase produiront sur scène : Friend’n Fellow le 20/07, Kaye-Ree Trio le 27/07, Hank Shizzoe Band (CH) le 17/08, Stone Water, southern-rock le 24/08 regionalverband.de/sonntags-ans-schloss - facebook.com/Regionalverband

Programme disponible dans les offices de tourisme, les services culturels des villes et communes de la région, les agences de la Sparkasse Saarbrücken et l’OT du château de Sarrebruck

+49 (0) 681/506-6006

Gratuit, en plein air

Tous les dimanches sauf les 13 juillet et 10 août

Jusqu’au 31 août

BUDING

Moulin de Buding

Festival de théâtre de l’Arc Mosellan

Théâtre de Nihilo Nihil en collaboration avec la Communauté de Communes de l’Arc Mosellan theatredenihilonihil.com

Réservations :

+33 (0)3 82 83 50 98 (répondeur) ou reservation.festivalcanner@gmail.com

Journée au four et au moulin

> 9 h : marche avec l’ANPCV

> 12 h : repas pizzas au feu de bois

> 14 h : café littéraire Colette, textes et chansons

Théâtre de Nihilo Nihil Qui êtes-vous Madame Colette ? Celle par qui le scandale arrive ? Une épicurienne qui dénonçait la folie des minceurs et blâmait les chevaliers de la biscotte, revendiquant pour les femmes un corps libéré des entraves de la mode ? «J’aime être gourmande !» disiez-vous ! Vous êtes une pionnière en somme, sans jamais l’avoir voulu, car votre émancipation fut d’abord personnelle. Une femme en constante recherche d’elle-même et affranchie des codes et des interdictions d’une époque.

Vous l’aviez déclaré très tôt : «Que ferais-je d’un seul rêve ? Je veux faire ce que je veux». Tarif pizza : 8 € - Spectacle : 15 € (tarif plein) - 11 € (tarif réduit)

Parc de la Canner, site du moulin-bas de Buding Dimanche 20 juillet

Tchekhov in love

Théâtre de Nihilo Nihil

Le docteur Anton Tchekhov ne juge pas ses patients. Ils le lui rendent bien en devenant des personnages, et tous suivent l’auteur, comme à la danse macabre, dans ce lieu où la maladie disparaît. Elena, Grigori, Natalia, Ivan et Soussanna sont sous le microscope comme sur une scène de théâtre. Chacun d’entre eux défend sa vision du monde, de l’amour, de la vie conjugale. Tchekhov in love rassemble dans ce programme quelques pépites du répertoire théâtral tragi-comique du jeune auteur russe : Le Tragédien malgré lui, L’Ours, Le Bourbier et La Demande en mariage. Possibilité de restauration sur place (sauf le dimanche) / Tarif pizza : 8 € - Spectacle : 15 € (tarif plein) - 11 € (tarif réduit) Spectacle en extérieur, cour du moulin-bas de Buding

21 h 15 - Mercredi 23, jeudi 24, vendredi 25, samedi 26, lundi 28, mardi 29 et mercredi 30 juillet

18 h - Dimanche 27 juillet

La saison 2025-2026

de l’Espace Koltès se dévoile

À Metz, le théâtre se vit au Saulcy. La dernière saison proposée par Lee Fou Messica est une invitation à la découverte, au partage et aux émotions. Venez réfléchir, rêver, rire et pleurer à l’Espace Koltès-Metz ! «Me voici partie. Je ne pensais pas un jour vous écrire cela. Je ne pensais pas non plus diriger un jour l’Institut Français de Kigali (Rwanda) même si cela a pu être un rêve de jeunesse. Rien de ce qui m’est arrivé ces derniers mois n’a été prémédité. C’est peut-être un peu cela être «koltésienne». Pendant sept années, j’ai été messine, lorraine, du Grand Est, de la Grande Région, transfrontalière au point de me retrouver, aujourd’hui, au Rwanda. Ces années àmener la direction artistique de l’Espace Bernard-Marie Koltès m’ont tellement apporté. Que j’ai aimé accompagner, recevoir, soutenir la création messine, lorraine, de notre Grand Est et au-delà. Quel chemin parcouru ensemble ! Merci à Bernard-Marie Koltès de m’avoir permis de croire que la poésie reste un voyage à partager. À sa manière, humblement, je vais, sans errance, mais avec la volonté d’une belle fraternité rencontrer d’autres vivants car il faut toujours (tenter d’)aller au bout de ses rêves». Lee Fou Messica

METZ Espace Bernard-Marie Koltès

Scène conventionnée d’intérêt national Ile du Saulcy ebmk.fr

Ouverture de saison

Rendez-vous le jeudi 2 octobre à 18 h pour la présentation de saison. Venez découvrir les spectacles et temps fort qui vous attendent pour la 27e saison de l’Espace Koltès lors d’une soirée festive pleine de surprises en compagnie de l’équipe du théâtre, de la nouvelle direction artistique et des artistes !

Prix Bernard-Marie Koltès - prolonger le geste #3

En rendant hommage au dramaturge par la création du PrixBernard-MarieKoltès–Prolonger le geste, L’association Quai Est - Biennale Koltès et l’Espace Bernard-Marie Koltès souhaitent soutenir les jeunes écritures contemporaines et francophones. Par ce prix, un auteur ou une autrice et une écriture dramatique contemporaine jamais publiée seront récompensés, avec la complicité de François Koltès, président du jury.

La troisième édition de Prix Bernard-Marie Koltès aura lieu en novembre 2025 sous la forme d’un marathon de lectures lors de la Biennale Koltès. 15 jours de théâtre, lectures, musique, inspirés par le dramaturge dans tout le centre de Metz.

La billetterie en ligne est ouverte

Réservez dès à présent vos billets directement sur la billetterie en ligne. La billetterie téléphonique et les achats sur places reprennent à la rentrée le 1 er septembre.

Le théâtre en fête à l’Abbaye des Prémontrés

Quand vient la fin de l’été, le théâtre emplit l’Abbaye des Prémontrés de Pont-à-Mousson. C’est le temps de la Mousson d’été : une semaine festive où toutes et tous sont invités à se réunir et apprécier la diversité de textes résolument contemporains.

PONT-À-MOUSSON Abbaye des Prémontrés

La Mousson d’été

Rencontres théâtrales internationales et Université d’été européenne

3 continents seront réunis cette année sous les voûtes et marronniers de l’abbaye à travers une quinzaine de textes venus de Colombie ou d’Australie, mais aussi de Pologne, de Québec ou d’Uruguay, entre autres contrées. Nous nous enivrerons ensemble, le temps d’une après-midi “Ivre de mots” autour des écritures néerlandophones. L’occasion de faire résonner les voix de Sophie Kassies (Pays-Bas) ou Bruno Mistiaen (Belgique) lors de deux lectures mises en espace. Un lieu unique de création et de rencontres

L’événement s’ouvrira cette année le 21 août par la lecture de Nocturne du grand dramaturge allemand Marius von Mayenburg.

Colère et tendresse, poésie et humour, seront au cœur des œuvres présentées cet été. Cultivant ses liens avec de nombreux partenaires, la Mousson d’été continue d’être reconnue des acteurs et actrices du théâtre contemporain d’aujourd’hui, autant pour la qualité de sa programmation que pour la plateforme de partage qu’elle o re. Au cours de cette 31e édition, on pourra croiser entre 2 lectures Chloé Dabert, directrice de la Comédie - CDN de Reims ; Matthieu Cruciani, co-directeur de la Comédie de Colmar - CDN Grand Est Alsace ; Aurélie Van Den Daele, directrice de L’Union - CDN de Limoges ; ou Samuel Buggeln, directeur du Cherry Arts aux Etats-Unis et Catherine Vidal, directrice du théâtre de Quat’Sous à Montréal. La Mousson, c’est aussi un esprit de convivialité. Impossible d’échapper aux discussions chaleureuses, DJ-set et autres festivités qui ponctuent les six journées de lectures. Cette année, les cabarets seront mis à l’honneur avec 3 créations made in Mousson dans les jardins de l’Abbaye les 22, 24 et 26 août. Le prétexte parfait pour prolonger la soirée autour d’un verre ou d’une danse au bar du chapiteau.

Solidement ancrée dans le paysage lorrain, la Mousson invite résidentes et résidents du Grand Est à participer aux temps forts de sa programmation. Peutêtre les Mussipontains se souviennent-ils de l’exposition Vies et visages de Pont-àMousson organisée l’an dernier ? Bonne nouvelle : les photographies de Philippe Delacroix et les textes de Lucie Depauw seront à redécouvrir le temps d’une rétrospective.

Enfi n, un atelier d’écriture et de danse, animé par l’autrice et metteuse en scène Mona El Yafi , autour du spectacle Ma Nuit à Beyrouth sera proposé du 21 au 23 août. Ne manquez pas cette immersion créative, gratuite et ouverte à tous sur inscription : reservationsdelamousson@ gmail.com. L’opportunité d’aborder sous un angle privilégié Ma Nuit à Beyrouth, une incursion dansée dans un Liban en reconstruction, qui sera présentée le 23 août au Centre Culturel Pablo-Picasso de Blénodlès-Pont-à-Mousson. Un des spectacles hors des murs de l’Abbaye dont vous pourrez profiter à des tarifs accessibles. Le second, Article 353 du code pénal, réflexion puissante sur l’injustice, l’empathie et la dignité écrite par Tanguy Viel et mise en scène par Emmanuel Noblet, sera à découvrir à l’Espace Montrichard le lundi 25 août. Enfin, le spectacle Far Away de Caryl Churchill sera présenté en clôture le 26 août au soir, dans la mise en scène de Chloé Dabert.

Du 21 au 27 août

> Entrée gratuite pour les lectures mises en espace et débats et rencontres

> Billetterie pour les spectacles en salle (à Pablo-Picasso à Blénod, à l’espace Montrichard et Saint-Laurent à Pont-àMousson) : tarif 15 € (plein) • 10 € (réduit) Cabaret Et l’amour dans tout ça ? : prix unique 12 €, une boisson incluse

> Renseignements et réservations : +33 (0)9 53 33 54 88

reservationsdelamousson@gmail.com

> Programmation intégrale et infos pratiques : meec.org facebook.com/lamoussondete instagram.com/lamoussondete

BLIESBRUCK

Parc archéologique européen

1 rue Robert Schuman

+33 (0)3 87 35 02 20 archeo57.com

L’été des curieux

Vos visites de l’été au Parc s’enrichissent de rendez-vous où petits et grands pourront se glisser dans la peau d’un Romain : ateliers, démonstrations, dégustations ou encore projets participatifs... En famille ou entre amis, (re)découvrez le site grâce à ses animations estivales. Chaque semaine, une nouvelle thématique à explorer.

Les après-midi du mercredi au dimanche (sauf manifestations Vita Romana et Nuit du péplum)

Du 9 juillet au 31 août

GRAVELOTTE

Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion

11 rue de Metz

+33 (0)3 87 33 69 40 mosellepassion.fr

Les réserves en folie

Découvrez une sélection d’objets rares et fascinants issus des réserves ! Une occasion unique de voir des œuvres jamais exposées au public et d’explorer des histoires inédites lors de rendez-vous exceptionnels.

Sur réservation 15 h - Dimanche 20 juillet

Aux frontières !

Jeu de chance et de stratégie immersif sur une carte géante dès 12 ans / Prenez part à une bataille épique où Allemands et Français. Lancez les dés pour déplacer vos troupes, défendre vos frontières et prendre le contrôle de territoires stratégiques.

Sur réservation 14 h 30 à 17 h - Samedi 23 août

LAQUENEXY

Jardins Fruitiers

Arbres : bien les choisir et bien les cultiver

Stage animé par Samuel Klein, jardinier

Apprenez à choisir vos arbres en restant en adéquation avec votre espace et les contraintes qui s’y rapportent mais surtout selon vos goûts et envies. Sachez les trouver et les planter.

Sur réservation

14 h à 17 h - Jeudi 10 juillet

Un beau potager

Stage animé par Julien Gomila, jardinier

Comment mener à bien votre potager, depuis la préparation du sol jusqu’aux récoltes en passant par les semis et les plantations.

Sur réservation

14 h à 17 h - Jeudi 24 juillet

Un jardin bien conçu

Stage animé par Pascal Garbe, directeur Les quelques règles de base pour bien concevoir votre jardin et en limiter l’entretien.

Sur réservation

14 h à 17 h - Jeudi 7 août

Boutures et divisions

Stage animé par Caroline Gresser, référente des collections végétales

Au cours de ce stage vous pratiquerez différentes méthodes de multiplication et emporterez avec vous le fruit de votre travail.

Sur réservation

14 h à 17 h - Jeudi 21 août

LINDRE-BASSE

Domaine de Lindre

67 rue Principale +33 (0)3 87 35 02 80 domainedelindre.com

Au fil des plumes

Sortie nature tout public pour découvrir les créatures ailées qui peuplent les étangs. Vous explorerez les habitats naturels des hérons, cygnes et autres canards, apprendrez à les différencier et les connaître.

Sur réservation

14 h à 16 h - Mercredi 16 juillet

Géocaching

Une activité captivante qui combine la technologie moderne avec le plaisir des jeux de piste traditionnels. Armé d’un GPS, vous serez guidé vers des coordonnées précises où des caches sont dissimulés. Cet atelier vous initiera aux bases du géocaching.

Sur réservation 14 h à 16 h - Mercredi 27 août

MARSAL Musée du Sel

Porte de France

+33 (0)3 87 35 01 50 mosellepassion.fr

Un dimanche au musée

Sur réservation

> Visite commentée des collections ou expositions temporaires avec un médiateur. 15 h - Dimanches 6 juillet et 3 août

> Visite commentée des collections et rallye photos

Pour continuer la visite, un rallye photos vous sera proposé pour découvrir l’histoire de la ville par l’architecture des bâtiments. 15 h - Dimanches 20 juillet et 24 août

METZ

Cloître des Récollets

1 rue des Récollets

Les plantes médicinales du Cloître

Visite guidée pour découvrir l’histoire du cloître, son jardin de plantes médicinales et son jardin de plantes toxiques. Puis visite du musée de matière médicale, L’Apothicarium, renfermant nombre de flacons et bocaux aux substances étonnantes.

Réservations : +33 (0)3 87 74 88 89 ou contact-sfe@sfr.fr

Les mardis et vendredis à 10 h 30 ou 14 h 30 (en fonction des inscriptions)Jusqu’en octobre

Metz royal impérial médiéval

Découvrez la riche histoire de Metz ainsi que les sites et monuments du centre ville. La balade commentée commence par une visite de la gare de 30 minutes puis visite des quartiers Impérial, Saint-Thiébault, Saint-Louis, Sainte-Croix, Cathédrale et Comédie. Possibilité de faire une visite guidée de la cathédrale a la fin du circuit. sites.google.com/site/guidevisitesejourmetz Informations : +33 (0)6 32 63 96 17 RV hall des départs de la Gare de Metz, devant le Tabac Presse

Les samedis et dimanches à 10 h Jusqu’au 14 décembre

Musée de la Cour d’Or

Eurométropole de Metz

2 rue du Haut Poirier

+33 (0)3 57 883 883 musee.eurometropolemetz.eu

Qu’est-ce que c’est que ce truc ?

Après cette visite guidée, guttrolf, baguenaudier, strigile et autres objets étranges n’auront plus de secret pour vous ! Gratuit, sans réservation 16 h 30 - Dimanches 6 juillet et 24 août

Visite découverte du musée

Explorez le musée et ses chefs-d’oeuvre en compagnie d’une chargée de médiation. 14 h 30 - Dimanches 6 et 20 juillet, 10 et 24 août

14 h 30 et 16 h 30 - Dimanche 27 juillet

METZ

Porte des Allemands

Bd André Maginot metz.fr

Visite guidée

Venez découvrir la porte des Allemands et son histoire avec un médiateur culturel.

Gratuit

Les samedis à 16 h toute l’année et les mercredis à 16 h en saison estivale (jusqu’au 30 septembre)

MONTIGNY-LÈS-METZ

Chapelle St Privat

4 rue des Volontaires

+33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

Ouverture au public

L’occasion de (re)dé couvrir ce lieu patrimonial du XI e siècle, plus ancien édifice de la commune. Montigny Autrefois vous accueille pour cette visite avec des passionnés de l’Histoire Montignienne.

Entrée libre

14 h à 18 h - Dimanches 27 juillet et 31 août

Jardin

des Découvertes

104 rue du Haut-Rhêle

+33 (0)3 87 55 74 79 atelier-jean-marie.montigny-les-metz.fr

Visites libres

Pendant la période estivale, ce jardin pédagogique ouvre ses portes à tous les publics.

Entrée libre

14 h à 18 h - Vendredis 11 et 25 juillet, 8 et 22 août

SCY-CHAZELLES

Maison de Robert Schuman

8-12 rue Robert Schuman

+33 (0)3 87 35 01 40 - mosellepassion.fr

Cafés Diplomatiques

Un espace informel et convivial pour discuter des enjeux internationaux autour d’un café avec des experts, diplomates et professionnels des relations internationales. 15 h - Samedi 19 juillet

THIONVILLE

Pays Thionvillois Tourisme

31 Place Anne Grommerch

+33 (0)3 82 53 33 18 - thionvilletourisme.fr

Estivales de Thionville

Musiques enivrantes, balades patrimoniales…

Au fil des semaines, Thionville s’anime, s’ouvre, se raconte…Les rendez-vous foisonnent pour rassembler petits et grands, curieux d’histoire ou amoureux de musique. Les réservations pour les visites guidées sont obligatoires en ligne, par téléphone ou à tourisme@thionville.net.

Du 9 juillet au 24 août

VIC-SUR-SEILLE

Musée Georges de La Tour

Place Jeanne d’Arc +33 (0)3 87 78 05 30 mosellepassion.fr

Visite guidée nocturne de l’exposition

Sur réservation

20 h 30 - Vendredis 11 juillet et 29 août

Cours de dessin

Sous la houlette de Didier Ferry. Sur réservation

10 h - Samedis 26 juillet et 30 août

CLERVAUX

Espace public clervauximage.lu

Novum Aspectum

LUXEMBOURG

tacles et créations qui ont rencontré un véritable succès, PATE est de retour avec un nouveau spectacle, Transition. Pensé pour notre époque, il mêle théâtre, danse, musique, chant et poésie.

20 h - Vendredi 11 et samedi 12 juillet

Hauts Fourneaux de Belval

Avenue du Rock’n’Roll fonds-belval.lu

La Fête des Hauts Fourneaux

10e édition

Cet événement est l’occasion parfaite pour visiter le Haut Fourneau et la Cité des Sciences dans un cadre festif et de passer un merveilleux moment en famille. Plongez dans une ambiance inoubliable au cœur du patrimoine industriel et laissez-vous séduire par des performances artistiques éblouissantes, de la musique et des animations pour enfants. Les visites individuelles du Haut Fourneau et de la Cité des Sciences seront gratuites durant tout le week-end. Pour les amateurs de frissons qui oseront se lancer, la tyrolienne sera disponible dès le vendredi ! L’inscription se fera en ligne dans la limite des places disponibles. Spectacle de feu Y’a d’la joie par plusieurs compagnies, dont la Salamandre, à 22 h. Des foodtrucks sucrés et salés seront également de la partie pour ravir vos papilles.

Sous un ciel ouvert, l’exposition invite les visiteurs à laisser derrière eux leur regard habituel et à observer le monde sous de nouveaux angles. Jusqu’au 7 septembre

ESCH-SUR-ALZETTE

Escher Theater

122 rue de l’Alzette + 352 2754-5010 ou -5020 theatre.esch.lu

PATE

Projet participatif - Après plusieurs spec-

Entrée libre

Dès 18 h - Samedi 5 juillet

Konschthal Esch

29 bd Prince Henri konschthal.lu

Bert Theis

Pour une philosophie collagiste Parabel vom Wasserbecken est le titre d’un projet de livre non réalisé de l’artiste luxembourgeois Bert Theis (1952-2016) datant de 1986, récemment retrouvé dans ses archives et transformé en projet éditorial. Jusqu’au 21 septembre

DIFFERDANGE

Sites de Lasauvage et du Fond-de-Gras bluesexpress.lu

Blues Express

21e édition

Le Blues Express, l’un des plus grands festivals de blues du Luxembourg et de la Grande Région, revient cette année à Lasauvage et au Fond-de-Gras avec une programmation qui fera vibrer les amateurs de musique.

Depuis sa création, le festival a accueilli 656 concerts, et cette année, 41 nouveaux viendront enrichir cette histoire, répartis sur 12 scènes entre nature, patrimoine industriel et ambiance festive.

L’édition 2025 s’annonce particulièrement

GREVENMACHER

Kulturhuef

54 route de Trèves +352 267 464 1 - kulturhuef.lu

Situé dans un ancien abattoir entièrement rénové en 2000, le Kulturhuef de Grevenmacher regroupe trois entités : le musée luxembourgeois de l’imprimerie et de la carte à jouer, un cinéma projetant les derniers films et un bistrot.

Expositions permanentes

Des visites guidées, des ateliers et des balades contées accompagnent les expositions.

> Gutenberg Revisited

Répartie sur deux étages, l’exposition présente de manière claire et compréhensible l’histoire de l’imprimerie depuis la période précédant Gutenberg jusqu’à nos jours, au moyen d’une frise chronologique et de nombreux objets passionnants. Les visiteurs peuvent ensuite découvrir une impressionnante collection de machines historiques. Le musée offre à chacun la possibilité d’imprimer un souvenir sur une presse manuelle historique. Les motifs

ambitieuse avec une programmation réunissant des artistes de renommée internationale.

Avec sur scène Marcus King, guitariste et chanteur prodige de blues rock ; Manfred Mann’s Earth Band, légendes vivantes aux riffs psychédéliques ; Wolfmother, avec son énergie brute et ses influences hard rock ; Tower of Power, institution de la funk et de la soul depuis plus de 50 ans ; Judith Hill, chanteuse et multi-instrumentiste entre soul, jazz et R’n’B ; Big Daddy Wilson, bluesman au groove inimitable ; Harlem Lake, révélation néerlandaise du blues orchestral ; The Nightcallers, groupe lauréat du National Blues Contest, représentant du Luxembourg à l’European Blues Challenge 2025.

Programmation complète, informations relatives aux navettes, parkings et accès disponibles sur bluesexpress.lu

Samedi 12 juillet

changent tous les mois et l’impression ainsi que les petites cartes sont gratuites dans le cadre de l’exposition.

> Dieudonné

Une partie du musée est consacrée à Jean Dieudonné, fondateur d’une dynastie de fabricants de cartes qui s’installa à Grevenmacher en 1754 et produisit principalement pour le marché étranger. Durant cette période, il dut faire face à de violents changements politiques.

Ateliers

> Pop-Up ABC

Dès 6 ans - Créez une carte pop-up avec vos initiales et décorez-la.

14 h à 16 h - Les 16, 23 et 30 juillet

> Fabriquez du papier !

Dès 6 ans - Une technique ancestrale et avant tout ludique.

14 h à 16 h - Les 17, 24 et 31 juillet

> Atelier d’impression au gel

Dessinez sur des plaques de silicone, créez des impressions uniques.

14 h à 16 h - Les 18, 25 juillet et 1er août

> Kulturhuef Été

Créez votre œuvre d’art avec des lettres en bois de la collection du musée.

14 h à 16 h - Les 5, 6, 7, 8 juillet, 12, 13 et 14 août (dans la cour du musée)

Un été culturel haut en couleurs

Pour la 30e fois, le Luxembourg City Tourist O ce (LCTO) célèbre l’été à travers Summer in the City, une campagne qui met en lumière une programmation riche en couleurs, en sons et en expériences inoubliables. Jusqu’au 19 septembre, les habitants comme les visiteurs sont invités à découvrir Luxembourg-ville sous un nouvel angle avec ce programme estival en plein air. Zoom sur quelques temps forts...

LUXEMBOURG

Summer in the City

Visites exclusives du Palais grand-ducal

Un des moments phares de cet été sera à nouveau la visite guidée exclusive du Palais grand-ducal. Du 17 juillet au 31 août, le Palais ouvre ses portes au public, un événement rare qui permet de découvrir l’histoire, l’architecture et la vie actuelle de la monarchie. Les places étant très convoitées, il est conseillé de réserver à l’avance. Tout au long de l’été, le LCTO propose également une large gamme de visites guidées de la capitale, allant de circuits réguliers à des tours privés sur réservation.

Temps forts musicaux pour tous les goûts

Du 4 au 6 juillet, la série de concerts Kinnekswiss loves… invite à des expériences en plein air dans le parc municipal. L’Orchestre symphonique national tchèque, dirigé par Gast Waltzing, partagera notamment la scène avec de talentueux artistes luxembourgeois. Autre moment fort : l’Orchestre Philharmonique du Luxembourg, sous la direction de Gustavo Gimeno, donnera un concert d’été inoubliable avec la célèbre mezzo-soprano Joyce DiDonato et la soprano Chelsea Zurflüh. Le légendaire Blues’n’Jazz Rallye, le 19 juillet à partir de 16 h, transformera la vieille ville –de Clausen à Pfa enthal – en paradis musical avec plus de 40 groupes et fanfares jouant au coeur des rues historiques.

Quand la ville rencontre la nature

Jusqu’au 18 octobre, la LUGA 2025 (Luxembourg Urban Garden) révélera toute sa splendeur et o rira une nouvelle vision de la capitale : une exposition temporaire à ciel ouvert qui rend visible l’invisible sur près de 11 km, avec des jardins urbains, des installations artistiques, de nombreux événements et des lieux éphémères uniques. Dans ce cadre, le LCTO propose des visites guidées thématiques qui font le lien entre ville et nature. Ces circuits mènent à travers la vallée renaturée de la Pétrusse, le long de la vallée de l’Alzette et dans le parc municipal, où se rencontrent biodiversité et création artistique. Les visiteurs peuvent également découvrir la visite Be(e)loved Luxembourg, centrée sur la vie des abeilles urbaines, ou encore explorer la capitale sous un angle écoresponsable avec A Walk Towards More Sustainability.

Aventure souterraine avec o re estivale

Dans le cadre de l’o re spéciale d’été, les visiteurs bénéficient de 30 % de réduction sur l’entrée des Casemates de la Pétrusse, du 1er juillet au 31 août. Une occasion unique de découvrir les galeries souterraines fascinantes de la ville. Avec les Casemates du Bock, elles comptent parmi les attractions incontournables du pays.

Point d’orgue de fin d’été

Pour clore l’été en beauté, la traditionnelle Schueberfouer se tiendra du 22 août au 10 septembre sur le Glacis. Depuis 1340, elle fait partie de l’histoire luxembourgeoise et attire chaque année des centaines de milliers de visiteurs avec ses manèges modernes, ses spécialités culinaires et son ambiance foraine nostalgique.

Plus d’informations sur summerinthecity.lu ou au Luxembourg City Tourist Office, sur le Knuedler.

La bonne recette

Cette année encore, pas besoin de partir bien loin pour trouver un festival d’été qui propose du bon son. Les Congés Annulés aux Rotondes, du 25 juillet au 21 août, c’est LE rendez-vous à ne pas manquer avec tout un mois de concerts, de DJ sets, d’apéros prolongés et autres petits bonus sympathiques. Et un line-up qui s’annonce aussi éclectique qu’une pizza du patron...

LUXEMBOURG

Rotondes

Les passes early bird pour les Congés Annulés se sont envolés en quelques secondes début mai. Les fidèles du festival savent qu’ils/elles peuvent se laisser guider par les Rotondes pour faire les bons choix cet été. Mettre un supplément de fromage sur une pizza alors que le soleil cogne sur le Parvis ? Jamais ! Enchainer du rock psychédélique, du piano contemporain et des percussions expérimentales ougandaises ? Ça, en revanche, c’est la base.

Une programmation bien relevée

Quand on a de bons ingrédients, on crée des recettes simples mais e caces, comme une Congés Annulés Opening Night avec le groupe de math-rock Totorro, qui a annoncé un très attendu nouvel album pour l’automne. Les Français donneront le coup d’envoi du festival le 25 juillet avec le groupe électro londonien Ebbb et le duo guitare/batterie luxembourgeois First Mote.

Après cette première soirée, on enchainera les concerts comme un pizzaiolo enchaine les commandes une fois son four à température. Côté international, on épingle au tableau des suggestions Sprints, un groupe de post-punk irlandais rapidement devenu incontournable depuis la sortie de son premier album en 2024 ; les Japonais délicieusement bruyants de envy (organisé en collaboration avec The Schalltot Collective) ; l’artiste Anika dont l’album éponyme, réalisé avec Beak> en 2010, est aujourd’hui culte et qui revient avec un nouvel opus lo-fi ; ou encore le groupe d’électro expérimentale Factory Floor qui s’est taillé une fameuse réputation pour ses performances live Pour accompagner tout ça, le festival propose le meilleur de la production locale, avec notamment The Cookie Jar Complot, Autumn Sweater, Wa e Killers et Fulvous, ainsi qu’une soirée organisée par Two Steps Twice avec Easy Easy, Ninon et Sunny Gloom.

Les suppléments

Si les concerts font le sel du festival, les Congés Annulés, c’est surtout une ambiance qui s’installe au fil de l’été avec des événements ouverts à toutes et tous. En plus des nombreux DJ sets de début de soirée, le festival organise ainsi, dimanche 17 août, une nouvelle édition de son marché du vinyle et du merch. La radio 100,7 promet, quant à elle, une compétition à couteaux tirés lors de son quiz musical. Nouveauté de cette édition : le Family Day gratuit organisé le samedi 26 juillet en fin d’après-midi et début de soirée. Concert, DJ, ateliers : de quoi convertir les plus jeunes aux plaisirs des festivals et permettre aux parents d’en profiter aussi.

Quant à l’o re food, le visuel de cette édition parle de lui-même mais dissipons les doutes : c’est bien la pizza qui sera à l’honneur sur le Parvis. Avec la juste dose de fromage, promis.

Congés Annulés

Rotondes’ summer festival Programme complet sur rotondes. lu/fr/programmation/temps-forts/ conges-annules Réservations rotondes.lu +352 2662 2030 (Mar-Ven >13 h 30 à 18 h) Du 25 juillet au 21 août

Une saison riche et diverse

Face à un monde en proie à de nombreux conflits et déchirements, le théâtre peut faire o ce de repère, de lieu refuge, d’échange et de dialogue bienveillant et a cher tel un flambeau les principes de démocratie, d’ouverture et de transmission. C’est dans cette optique que s’inscrit la nouvelle saison des Théâtres de la Ville de Luxembourg, dirigés par Tom Leick-Burns.

Pour penser ensemble les défis qui se posent à nos sociétés actuelles, nous souhaitions inscrire une partie de cette nouvelle saison dans un cycle autour de la mémoire et de l’héritage. (...) Les récits défendus par Laurent Delvert et Nathalie Ronvaux avec Toi, moi, nous… et le reste on s’en fout, Kolizion de Nasser Djemaï, The Great Yes, The Great No de William Kentridge, The Land We Shared de Larisa Faber, ou encore, en danse, Thikra de l’Akram Khan Company, Ihsane de Sidi Larbi Cherkaoui et Kimpa Vita de DeLaVallet Bidiefono témoignent de cette envie de mettre en avant la richesse de nos mémoires plurielles.

Plus que nulle autre saison, celle-ci fera le pont entre l’incroyable héritage que Frank Feitler nous a légué et les nombreuses avancées qui en ont découlé. Sur le plan international, nous retrouverons ainsi des compagnons de route des Théâtres de la Ville depuis les années 2000, comme Robert Wilson, Christoph Marthaler ou encore Krzysztof Warlikowski. En danse aussi, Akram Khan, Sidi Larbi Cherkaoui, Philippe Decouflé et Peeping Tom se partageront la scène avec le Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, les Ballet BC, EunMe Ahn, Elisabeth Schilling, Laura Arend, William Cardoso, Oona Doherty, DeLaVallet Bidiefono et bien d’autres encore.

Côté créations, cette saison verra le retour du traditionnel conte de Noël, une commande passée à l’auteur Cosimo Suglia et la metteuse en scène Daliah Kentges. Laurent Delvert qui s’est associé à l’autrice Nathalie Ronvaux pour l’écriture de sa nouvelle pièce fera voyager cette histoire profondément intime et universelle à Liège et Bar-le-Duc. Dans ce même souci d’encourager et de soutenir l’écriture dramatique actuelle, l’autrice, metteuse en scène et comédienne Larisa Faber a été accompagnée dans son prochain projet The Land We Shared. Côté reprises, on retrouvera le diptyque Zu unseren Schwestern, zu unseren Brüdern, pensé et mis en scène par Stéphane Ghislain Roussel. À cela s’ajoutera la reprise

de la version décapante d’Ivanov de Tchekhov mise en scène par Myriam Muller. Dans le cadre de la Luxembourg Pride, la metteuse en scène Anne Simon reprendra Cock de Mike Bartlett au Théâtre des Capucins. Côté danse, la chorégraphe Elisabeth Schilling invite le public, dans le cadre de sa nouvelle création Sensorial Symphonies, à explorer le monde fascinant des plantes et des végétaux, tandis que le danseur et chorégraphe William Cardoso présentera sa nouvelle création Deadline, dans le cadre de la Bourse

Projet Chorégraphique : Expédition.

En ce qui concerne les coproductions «maison», la collaboration avec le Staatstheater

Mainz se poursuit et une nouvelle collaboration voit le jour avec le Schlosstheater Moers.

Le partenariat avec le Berliner Ensemble continuera avec Alias Anastasius et 1984 d’après le célèbre roman de George Orwell.

Parmi les autres temps forts de la saison, citons le Swan Lake de Matthew Bourne, recréé 30 ans après sa première mondiale au Sadler’s Wells de Londres, avec un corps de ballet exclusivement masculin. En décembre, la comédie musicale de cette saison sera le légendaire The Rocky Horror Show.

Les artistes associé.e.s, les metteuses en scène Myriam Muller, Renelde Pierlot et Anne Simon, la chorégraphe Elisabeth Schilling et l’auteur Ian De To oli, ainsi que l’artiste en résidence Schorsch Kamerun vous accompagneront à di érents moments de cette saison riche et diverse.

Le focus sur l’adolescence continuera aussi bien au niveau de la programmation que dans les coulisses, avec un grand programme cadre composé d’ateliers, de projets participatifs et d’invitations autour de certains spectacles, tels que Hard to be soft d’Oona Doherty, ou encore Age of Content de (LA)HORDE.

Tom Leick-Burns, Directeur des Théâtres de la Ville

ESCH-SUR-ALZETTE

Kulturfabrik

116 rue de Luxembourg

+352 55 44 93-1 - kulturfabrik.lu

Let’s get this party ended ! Fête de fin de saison

La « braderie urbaine » se réinvente ! Après plusieurs années autour d’un marché de créateur·rices, la Kufa vous propose de fêter sa fin de saison avec pléthore d’activités étalées sur une journée ouverte à tous·tes.

Le programme s’articulera dans (quasi !) tous les espaces du centre culturel et offrira des animations festives et variées.

Entrée libre et gratuite

À partir de 15 h - Samedi 5 juillet

Rockhal

5 avenue du Rock’n’Roll +352 24 55 51 - rockhal.lu

Festival Screaming Fields

Rock, pop

18 h - Samedi 5 juillet

Air

Electro

20 h - Dimanche 6 juillet

Katie Melua

Pop

19 h - Mardi 15 juillet

Judas Priest

Métal

19 h - Samedi 19 juillet

ETTELBRUCK

CAPE

Centre des Arts Pluriels Ettelbruck

1 place Marie-Adélaïde

+352 2681 2681

cape.lu

Transhumanz

Photographies de Liz Lambert, lauréate de la Bourse CNA x Luga 2024

Du 3 au 22 juillet

HERSPERANGE

CELO

476 route de Thionville +352 621 263 264 ocl.lu

Classic am Park

L’Orchestre de Chambre du Luxembourg vous réserve un concert de plein air festif et pétillant pour tous les âges et pour tous les goûts, sous la baguette énergique du chef Jonathan Kaell et accompagné du violoncelliste Matis Griso, talents luxembourgeois.

20 h - Samedi 12 juillet

LUXEMBOURG

Casino Luxembourg

41 rue Notre-Dame +352 22 50 45 casino-luxembourg.lu

Tube.Photo.Dash

Dans le cadre de la 10e édition du Mois Européen de la Photographie (EMOP) placée sous le titre Repenser la photographie, le Casino Luxembourg-Forum d’art contemporain invite Théophile Calot, directeur de delpire & co à Paris et commissaire d’exposition, à interroger la diversité du champ de l’image. L’exposition explore plus particulièrement ce dialogue étroit qui existe entre l’espace d’exposition et le livre d’artiste.

Jusqu’au 14 septembre

Hot Flashes

Outils de travail, sujets de révolte ou de protestation, objets de désir, de plaisir mais aussi de souffrance ou de privation, les corps incarnent pour Aline Bouvy un vaste sujet d’étude, d’expérimentations et de détournements. Artiste pluridisciplinaire belgo-luxembourgeoise, elle ne privilégie aucune pratique. L’exposition elle-même se révèle être son médium de prédilection.

Jusqu’au 12 octobre

Den Atelier

54 rue de Hollerich

+352 495 485-1

atelier.lu

Sting

Chanson

Luxexpo open-air

17 h 30 - Mardi 1er juillet

Inhaler

Rock neimënster

19 h - Jeudi 3 juillet

Martin Garrix

Electro

Luxexpo Open-Air

16 h - Vendredi 4 juillet

SOKO Fighting Championship

MMA

Hall Victor Hugo

17 h 30 - Samedi 5 juillet

Meute

Fanfare techno neimënster

19 h - Samedi 5 juillet

Absolut Bartreng

Festival en plein air avec Purple Disco Machine, Sophie & The Giants, Moop Mama x Älice, Anna Grey, Dream Catcher

Shared Space Bartreng

15 h - Samedi 5 juillet

Zaho de Sagazan

French indie neimënster

19 h - Dimanche 6 juillet

Justin

Timberlake

Pop

Luxexpo Open-Air

17 h 30 - Mardi 8 juillet

Fontaines D.C.

Musique alternative/indé neinmënster

19 h - Mardi 8 juillet

Beth Gibbons

Icône singulière et magnétique, Beth Gibbons investira la cour de neimënster pour une soirée en plein air qui s’annonce inoubliable. Connue pour être la voix envoûtante de Portishead, elle a depuis exploré un large éventail sonore, mêlant folk minimaliste, musique symphonique et collaborations audacieuses avec des artistes aussi variés que Jane Birkin ou Kendrick Lamar. Sa voix, à la fois rugueuse et bouleversante, traverse les styles et les époques avec une intensité rare. Elle présentera notamment des morceaux de Lives Outgrown, son dernier album introspectif et puissant. Une performance à fleur de peau, à vivre sous les étoiles...

neinmënster (Open-air)

19 h - Mercredi 9 juillet

Feu! Chatterton

Feu! Chatterton revient à Luxembourg pour un concert en plein air dans le cadre exceptionnel de neimënster ! Trois ans après Palais d’argile, leur album acclamé par la critique et le public, les cinq musiciens retrouvent la scène avec l’élégance incandescente qui les caractérise. Leur nouvelle tournée s’annonce comme un rendez-vous brûlant, mêlant titres cultes et morceaux inédits issus de leur prochain album. Avec leur poésie électrique et leur présence scénique magnétique, Feu!

Chatterton nous promet un moment suspendu, entre ferveur et délicatesse. neinmënster (Open-air)

19 h - Jeudi 10 juillet

Damso

Rap

Luxexpo Open-Air

17 h 30 - Mercredi 16 juillet

Skunk Anansie

Rock

Festival de Wiltz

19 h - Mercredi 16 juillet

Guns n’Roses

Heavy metal

Luxexpo Open-Air

17 h 30 - Lundi 28 juillet

Mastodon

Heavy metal

Den Atelier

19 h - Dimanche 3 août

Landmvrks

Metalcore

Den Atelier

19 h - Mardi 5 août

Machine Head

Metal

Den Atelier

19 h - Mardi 12 août

Fear Factory

Groove metal

Den Atelier

19 h - Samedi 16 août

Suki Waterhouse

Indie pop

Den Atelier

19 h - Mardi 19 août

The Linda Lindas

Post punk Rotondes

20 h - Mardi 19 août

Giant Rooks

Indie rock

Den Atelier

19 h - Jeudi 28 août

Lëtzebuerg

City Museum

14 rue du St-Esprit citymuseum.lu

Babel heureuse ?

Plus d’une langue

Le Luxembourg est, au coeur de l’Europe, le laboratoire quotidien d’un plurilinguisme vivant.

Jusqu’au 13 juillet

MUDAM

3 Park Draï Eechelen +352 45 37 85-960 mudam.com

Fiona Banner

aka The Vanity Press - Nude Wing (2011), sculpture monumentale.

Jusqu’au 24 août

Time & the Tiger

Depuis plus de deux décennies, Ho Tzu Nyen crée des films, des installations et des œuvres en réalité virtuelle qui repoussent sans cesse les frontières de l’image en mouvement.

Jusqu’au 24 août

Monsieur Steichen

L’artiste américaine Lisa Oppenheim a créé un nouvel ensemble d’œuvres en réponse à la pratique artistique d’Edward Steichen.

Jusqu’au 24 août

Nets for Night and Day

Nouvelles productions et œuvres emblématiques de Lubaina Himid (1954, Zanzibar) et de Magda Stawarska (1976, Pologne).

Jusqu’au 24 août

The Living Pyramid

Agnes Denes (1931, Budapest), est une figure pionnière de l’art écologique et environnemental.

Jusqu’au 18 octobre (Park Dräi Eechelen)

The Lower World

L’artiste écossaise Susan Philipsz (1965, Glasgow), à créé une nouvelle œuvre pour l’Aquatunnel, lieu singulier du patrimoine urbain de Luxembourg.

Jusqu’au 18 octobre (Aquatunnel)

New Collection Display

Exposition collective d’une quinzaine de sculpteurs.

Jusqu’au 4 janvier

Radio Luxembourg :

Echoes across borders

Une quinzaine d’artistes pour lesquelles la pratique de la sculpture et par extension une attention portée à la matérialité des pièces jouent un rôle prépondérant.

Jusqu’au 11 janvier neimënster

Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster - 28 rue Münster +352 26 20 52-1 neimenster.lu

Sammy Vomacka Trio

Jazz

11 h - Dimanche 13 juillet

Couleur.S sextet

Jazz

11 h - Dimanche 27 juillet Pfaffenthal, Clausen & Grund

vdl.lu

Blues’n’Jazz Rallye

Pendant une folle soirée, le festival urbain de jazz et de blues rassemble de nombreux musiciens renommés pour des concerts dans des clubs et dans l’espace public nichés au pied des remparts de l’ancienne forteresse listée Patrimoine Mondial de l’UNESCO.

Samedi 19 juillet

Rotondes

Place des Rotondes +352 2662 2007 - rotondes.lu

The Rock in the River

Les photographes luxembourgeois·e Liz Lambert et Dirk Mevis présentent leur installation vidéo et photographique, une exploration de la vie dans le quartier Gare de Luxembourg. Exposé simultanément sous deux formes distinctes, dans le cadre des cycles loop et cube, leur travail observe l’expérience humaine par le prisme de la gare centrale.

Jusqu’au 13 juillet

Villa Vauban

18 avenue Émile Reuter

+352 47 96 49 00 - villavauban.lu

Viaggio in Italia

Vues de Milan, Venise, Rome et Naples, XVIIe-XIXe siècles

Pendant des siècles, l’Italie a exercé une véritable fascination sur le monde artistique et intellectuel. Cette exposition est consacrée aux représentations des villes de Venise, Rome, Naples et Milan dans la peinture italienne du XVIIe au XIXe siècle – vues qui trouvaient des acquéreurs notamment parmi les voyageurs étrangers aisés.

Du 5 juillet au 12 octobre

Rome, ville éternelle

L’exposition présente des plans et des vues de Rome au caractère principalement iconographique et documentaire, dont quelques feuilles du Speculum Romanae Magnificentiae, anthologie par images sur tout le répertoire des antiquités romaines connues à la fin du XVIe siècle.

Du 5 juillet au 12 octobre

SOLEUVRE

Artikuss

3 rue Jean Anen - artikuss.lu

Naturally 7

Musique tirée des grandes bandes originales du monde du cinéma.

20 h - Samedi 5 juillet

DÉCOUVERTES

BLIESBRUCK

Parc archéologique européen

1 rue Robert Schuman

+33 (0)3 87 35 02 20 - archeo57.com

Nuit du péplum

Profitez d’une magnifique soirée cinéma en plein air(chéo) pour réviser vos classiques. En soirée - Vendredi 22 août

BUDING

Moulin de Buding

+33 (0)3 82 83 21 57 arcmosellan.fr

L’été en plein air

Au Parc de la Canner, sauf mention contraire

Un Été en France

Pour ce 6e chapitre du festival itinérant, neuf jeunes musiciens classiques accompagneront Gautier Capuçon au Château de Hombourg-Budange (voir en Musique classique)

19 h 30 - Dimanche 6 juillet

Festival de théâtre de l’Arc Mosellan

Journée Au four et au moulin dimanche 20 juillet, Tchekhov in love par le Théâtre

Nihilo Nihil du 23 au 30 juillet (voir en rubrique Scènes Théâtre)

La nuit des étoiles

Planétarium itinérant les 30 et 31 juillet, observation du soleil, de la lune et des étoiles le 1er août de 14 h jusqu’au bout de la nuit. Du 30 juillet au 1er août

Festival de la Matière

5 artistes venus des 4 coins de la France réaliseront sous vos yeux une œuvre sur le thème Métamorphose. Ateliers d’initiation à la sculpture pour enfants les après-midi (2 €), nocturne samedi 23 août, guinguette pour vous restaurer.

Du 17 au 23 août

Marché nocturne du terroir et de l’artisanat

Producteurs et artisans du territoire : bijoux, bougies, savons, décoration, vannerie, accessoires pour animaux, bières, vin, paniers garnis, produits de la ruche, restauration. 17 h à 23 h - Vendredi 29 août

Parc de la Canner en fête

À l’occasion des Journées du patrimoine et de la Semaine du développement durable, visites, animations, ateliers de sensibilisation pour comprendre les enjeux du développement durable et adopter des gestes quotidiens responsables.

11 h à 18 h - Dimanche 21 septembre

HAGONDANGE

Rue Wodli

+33 (0)3 87 71 50 10 hagondange.fr

Marché aux puces

7 h à 12 h - Samedis 5 juillet et 2 août

METZ

Cinéma en plein air

Cet été, rendez-vous les mercredis à la tombée de la nuit pour une séance de cinéma en plein air dans différents quartiers de la ville.

Entrée libre

> Les Gardiens de la Galaxie de James Gunn City Stade, Borny 22 h 30 - Le 16 juillet

> Marinette de Virginie Verrier Square Théophile Dedun, Sablon 22 h - Le 23 juillet

> Un p’tit truc en plus d’Artus Promenade Hildegarde, Plan d’eau

22 h - Le 6 août

> Sirocco et le royaume des courants d’air de Benoit Chieux

Square des Pins, Hauts de Vallières

21 h 30 - Le 13 août

> Le garçon et le héron de Hayao Miyazaki

Parvis, L’Agora

21 h 30 - Le 20 août

> Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l’anneau de Peter Jackson

Bliiida

21 h 30 - Le 27 août

Fêtes de la mirabelle

Rendez-vous immanquable de l’été culturel à Metz, les Fêtes de la Mirabelle reviennent du 22 au 31 août à l’Esplanade et au Plan d’eau. Cette manifestation est l’occasion de proposer des festivités dans des espaces naturels et de retrouver vos temps forts favoris, mais aussi des espaces de restauration, des concerts et des animations.

À l’Esplanade

Du 22 au 24 août - Marché des saveurs et des arts de 10 h à 19 h ; guinguette animée de 11 h à minuit ; espace restauration, espace détente et jeux, déambulations, animations artistiques et scène artistique.

Vendredi 22 août - Couronnement de la Reine de la Mirabelle 2025 à 20 h 30 (Arsenal Jean-Marie Rausch)

Dimanche 24 août - Concours de tarte à la mirabelle originale dès 15 h 30

Au Plan d’eau

Samedi 30 août - Le Grand Soir de la Mirabelle dès 17 h (concerts, feu d’artifice, foodtrucks et buvette). En tête d’affiche :

Sheila

Dimanche 31 août - Mini-guinguette animée (marché des saveurs et des arts, restauration, scène artistique) de 14 h à 18 h ; parade nautique par la cie Deracinemoa sur le thème de Vingt Mille Lieues sous les mers à 16 h 30 ; concert de l’Harmonie Municipale de Metz à 18 h.

Du 11 au 14 septembre - Les Montgolfiades

Les Frigos

1 rue du Général Ferrié - lesfrigos.com

Hop Hop Hop Festival international du spectacle à ciel ouvert, par la Compagnie Deracinemoa.

Jeudi 10 juillet

Des déchets propres et des artistes pour des créations uniques et écologiques ! Samedi 19 et dimanche 20 juillet

Neon Noir Festival

Festival des arts et des musiques électroniques.

Du 20 au 24 août

La fête de fin

L’ultime bamboche des 5 ans !

Samedi 30 et dimanche 31 août

Parc des expositions de l’Eurométropole de Metz

Rue de la Grange aux Bois +33 (0)3 87 55 66 00 - metz-expo.com

Marchés aux puces

Le rendez-vous des amateurs de brocante, d’antiquités et d’objets de collection : bibelots, meubles, peintures, objets de décoration, objets de curiosité ou de vitrine, lithographies, bronzes, porcelaines, émaux, cartes postales, timbres, monnaies... 7 h à 12 h - Samedis 12, 26 juillet et 23 août

Place de la Comédie

metz.fr

Jardin éphémère

Sur le thème Émotions en fleurs ! Jusqu’à mi-octobre

Place Saint-Louis

metz.fr

Marché fermier des producteurs

Animations, dégustation. 16 h à 20 h - Vendredi 18 juillet

Plan d’eau

metz.fr

Fontaines dansantes

Spectacle gratuit au Lac aux cygnes sur le thème de l’art de vivre à la française. Jeudis, vendredis, samedis, dimanches et veilles de jours fériés à 22 h et à 22 h 30 Jusqu’au 21 septembre

MONTIGNY-LÈS-METZ

Stade du Canal

+33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

Fête Nationale

Animations & concerts live, grand feu d’artifice.

Dès 20 h - Dimanche 13 juillet

MOSELLE SUD

Bistrot Guinguette

Tournée des villages animée par la Boite 2 Jazz et sa caravane mobile.

Rens. +33 (0)3 87 03 11 82tourisme-sarrebourg.fr

Gratuit, dès 18 h. Restauration sur place. > Avricourt (57) • Devant la mairie

Mercredi 9 juillet

> Métaries-Saint-Quirin • Mairie du hameau de Cubolot

Vendredi 18 juillet

> Fribourg • Stade de foot

Mercredi 23 juillet

> Kerprich-aux-bois • Port de pêche étang du Stock

Vendredi 8 août

PAYS DE BITCHE

Il été une fois

Ce festival gratuit favorise la découverte et le partage en réunissant un large public autour de spectacles variés.

Rens. +33 (0)3 87 96 82 91 halle-verriere.fr

Du 4 au 25 juillet

> Tant bien que mal, cie Mmm..., seule en scène dès 12 ans

21 h - Vendredi 4 juillet (Parvis de la salle polyvalente, Goetzenbruck)

> Ze bestoufle en scène, Les Frères Jacquard, spectacle musical

21 h - Vendredi 11 juillet (Place de l’Europe, Rohrbach-lès-Bitche)

> La quincaillerie Parpassanton, cie du Deuxième, théâtre de rue

21 h - Samedi 12 juillet (Ouvrage du Simserhof, Siersthal)

> En éventail, Five Foot Fingers, cirque

21 h - Vendredi 18 juillet (Ancien collège-lycée des St Augustin, Bitche)

> Le concert de feu, Les Commandos Percu, percussions et artifices

21 h 30 - Dimanche 20 juillet (Ancien collège-lycée des St Augustin, Bitche)

> Les demi-frères Grumaux, Carnage Productions, humour et cascades

21 h - Vendredi 25 juillet (Moulin d’Eschviller, Volmunster)

ROMBAS

+33 (0)3 87 67 86 30 rombas.com

> Estivales

Orchestres, concerts, château gonflable, spectacles, démonstrations et initiations

Place de l’Hôtel de Ville

Les vendredis de 18 h 30 à 23 h

Du 4 juillet au 8 août

> Thés dansants

Fond Saint Martin

15 h à 18 h les dimanches

Les 6, 20, 27 juillet, 3 et 10 août

> Spectacle pyromusical

Fond Saint Martin À la tombée de la nuit

Dimanche 13 juillet

UCKANGE

Parc du Haut-Fourneau U4

1 rue du Jardin des Traces

+33 (0)3 82 57 37 37 - hf-u4.com

Le secret du fondeur

Adventure game dès 10 ans

Jusqu’au 1er novembre

U4 à tout cœur

MÉCILOR - Exposition historique témoignant de l’héritage technique, culturel, politique et humain des ouvriers sidérurgistes.

Jusqu’au 1er novembre

Au premier plan

Histoires de femmes dans la vallée de la

Fensch - Photographies et film-photo de

Capucine Lageat et Antoine Perroteau

Jusqu’au 1er novembre

Un été sans voiture

Navette estivale depuis Sarrebourg

Tourisme Sarrebourg Moselle Sud propose aux visiteurs des grands sites touristiques du territoire une manière plus durable de se déplacer, en optant pour la mobilité collective grâce à la mise en place de navettes touristiques. Pour limiter l’impact carbone dans les déplacements, le pari est lancé aux visiteurs : vivre un « été sans voiture » sur le territoire ! Et pourquoi pas venir à Sarrebourg en train ?

Le tarif est de 3 € aller-retour par adulte. La navette est gratuite pour les moins de 18 ans (un justificatif peut vous être demandé).

Au départ de la gare routière de Sarrebourg, à proximité de la gare TGV, la navette estivale dessert quotidiennement deux des sites touristiques majeurs du territoire : le Parc animalier de Sainte-Croix et le Domaine de Langatte.

Des tarifs privilégiés sont prévus pour tout détenteur d’un ticket de transport de la navette : le Parc Animalier de Sainte-Croix propose une réduction de 3 € sur le ticket d’entrée adulte. Le Domaine de Langatte applique une réduction de 20% sur les billets d’entrée par adulte au centre de bien-être.

Plus d’informations sur tourisme-sarrebourg.fr ou au +33 (0)3 87 03 11 82

Achat du ticket le jour même directement auprès du conducteur (pas de réservation), espèces uniquement. Le bus est adapté aux poussettes et aux PMR dans la limite des places disponibles. Les animaux ne sont pas autorisés.

Du lundi au dimanche - Du 19 juillet au 17 août

Horaires de la navette

Aller Sarrebourg / Langatte / Sainte-Croix

Départs à 9 h 20, 11 h, 13 h 20 et 15 h 20

Retour Sainte-Croix / Langatte / Sarrebourg

Départs à 10 h, 11 h 40, 16 h et 18 h

Met(z)amorphoses

Le festival international Constellations de Metz revient jusqu’au 30 août pour une 9e édition avec une programmation de jour et de nuit, riche et plurielle, mêlant diverses formes d’art.

METZ

Constellations

Rythmant la vie culturelle et touristique de Metz et rayonnant au-delà des limites de la cité, Constellations de Metz s’impose comme le rendez-vous culturel inédit, gratuit et incontournable de l’été dans le paysage national et transfrontalier. Sous le commissariat artistique de Jérémie Bellot (parcours nocturne Pierres Numériques) et Myriama Idir (programmation Art urbain), le festival invite des artistes venus du monde entier à exposer leur univers, tout en accordant une place particulière aux créateurs régionaux et locaux.

La programmation du festival se décline en deux grands axes : une programmation de nuit autour de l’art numérique, ainsi qu’une programmation de jour mettant en valeur l’art urbain.

Le parcours nocturne Pierres Numériques

Pour sublimer le patrimoine architectural à travers l’art numérique Il est construit cette année sur le thème des métamorphoses artificielles et comprend di érentes formes de l’art numérique : mapping vidéo, installations audiovisuelles immersives, installations numériques et interactives...

Accès libre les jeudis, vendredis et samedis de 22 h à 0 h 15 jusqu’au 19 juillet, de 21 h 30 à 0 h 15 du 24 juillet au 9 août, de 21 h à 0 h 15 du 14 au 30 août (à l’exception du mapping vidéo sur la cathédrale dont la première projection a lieu 30 min après l’ouverture du parcours)

La programmation Art urbain

Des œuvres d’art dans l’espace public

Elle explore cette année le thème du trompe-l’esprit et permet de réinventer l’espace public. Ce dernier devient un moyen d’expression mais aussi une opportunité de questionner le visiteur et de regarder la ville d’un point de vue nouveau.

Accès libre tous les jours, sauf Porte des Allemands du mardi au dimanche de 14 h à 19 h, Saint-Pierre-aux-Nonnains du mardi au dimanche de 14 h à 18 h

Cour Photo Palace du mardi au vendredi de 10 h à 19 h

Mapping vidéo 360°

La nouveauté du festival

Cette année, Constellations de Metz propose un concours de mapping vidéo 360° au cloître des Trinitaires. Des artistes originaires de France, de Roumanie, d’Allemagne ou encore d’Indonésie ont été sélectionnés par un jury de professionnels issus du secteur culturel. Ce sont au total 5 créations qui sont projetées sur les façades du cloître. Grâce à un système de vote, le public a la possibilité de choisir le mapping qu’il souhaite voir remporter le concours.

Un festival accessible à tous les publics

La Ville de Metz poursuit son engagement pour faire de Constellations de Metz un festival encore plus accessible et inclusif.

Le festival propose notamment des visites guidées en LSF par un interprète, accompagné de l’équipe de médiation, des rencontres avec les artistes ainsi que des ateliers de pratique artistique avec des publics scolaires, des seniors et des personnes en situation de handicap.

Les rencontres Constellations de Metz

La Ville de Metz et BLIIIDA, en association avec le réseau HACNUM et l’Eurométropole de Metz, organisent des rencontres autour de la créativité et l’éducation en arts numériques.

constellations-metz.fr

Jusqu’au 30 août

DÉCOUVERTES

Au clair de lune

Dans le cadre de sa saison culturelle 2025, la Communauté de Communes de Cattenom et Environs renouvelle pour une 7e édition son circuit itinérant de séances de cinéma en plein air, qui se déroulera tout l’été sur le territoire communautaire.

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE CATTENOM ET ENVIRONS

Cinéma en plein air

Après les incontournables du cinéma français, l’univers fantastique en 2023 et le genre policier en 2024, l’édition 2025 fait cette année la part belle à la comédie et au fantastique avec une o re de diffusion cinématographique gratuite pour

tous, dans une ambiance conviviale et chaleureuse !

Comédie et fantastique

La CCCE propose trois séances de cinéma en plein air, à la tombée de la nuit, au cours desquelles le public pourra profiter d’une di usion sur écran géant (14 x 9 mètres). Les séances auront lieu les vendredis soir, les 11, 25 juillet et 22 août.

De quoi en profiter pour découvrir ou redécouvrir, en famille ou entre amis, et sous les étoiles, des films hilarants pour passer un bon moment !

Une petite restauration sur place sera également proposée dès 19 h.

En cas de conditions météorologiques défavorables, chaque séance sera maintenue avec un repli en intérieur à proximité.

> Un p’tit truc en plus

Comédie d’Artus (2024)

À Basse-Rentgen, parc à proximité de la salle St Joseph Vendredi 11 juillet

> Vampires en toute intimité

Comédie horrifique de Taika Waititi & Jemaine Clement (2014)

À Volmerange-les-Mines, cour de l’école

Vendredi 25 juillet

> Hocus Pocus : Les Trois Sorcières

Comédie fantastique de Kenny Ortega (1994)

Berg-sur-Moselle, espace vert à proximité de la salle de l’Atrium

Vendredi 22 août

Plus d’infos sur ccce.fr

Entrée gratuite

Projection des films à la tombée de la nuit

Créatures de la nuit

Cette année, Étrange Grande, le festival des littératures de genre, met à l’honneur Anne Rice et le fantastique pour sa 4e édition !

HETTANGE-GRANDE Hall Omnisports

Rue de Pederobba

Suite à son succès grandissant, le festival des littératures de genre Étrange Grande rempile pour une 4e édition avec le soutien de la Communauté de Communes de Cattenom et Environs. Les amateurs d’imaginaire et de pop culture ont rendez-vous les 20 et 21 septembre prochains à Hettange-Grande...

Après la science-fiction, la fantasy puis le polar, ce sera au tour du fantastique d’être sur le devant de la scène. Sur le thème des créatures de la nuit, l’autrice Anne Rice, figure emblématique de la littérature vampirique, sera mise à l’honneur. Les visiteurs pourront venir à la rencontre de nombreux illustrateurs et de plus de 120 auteurs et autrices dont Victor Dixen et Morgane Caussarieu, les parrain et marraine de cette nouvelle édition. Mais aussi Christelle Dabos, invitée d’honneur, ou encore A&J Twice, Antoine Renand, Claire Duvivier, Guillaume Chamanadjian, Georgia Caldera, Cassandre Lambert et bien d’autres ! Comme chaque année, aucune littérature de genre ne sera laissée de côté. Le festival, dont l’accès sera comme toujours gratuit, o rira une multitude d’activités pour petits et grands. Les visiteurs pourront ainsi se divertir grâce à un jeu de piste spécialement conçu pour l’événement, des décors immersifs, des jeux de société, des jeux de rôle, un grand concours de cosplay, des Jedi avec leurs sabres laser, des tables rondes, des ateliers d’écriture et de dessin, des concerts et des spectacles en tout genre. Et les fans de magie et de cinéma ne seront pas en reste puisqu’ils pourront se plonger dans le monde du célèbre Harry Potter grâce à une exposition exceptionnelle.

Étrange Grande

4e édition du festival des littératures de genre Plus d’informations sur etrange-grande.fr et ccce.fr

Entrée libre

Samedi 20 et dimanche 21 septembre

Retour sur une guerre oubliée

Le Département de la Moselle organise les 16 et 17 août prochains, au Musée de la Guerre de 1870 & de l’Annexion, son traditionnel rendez-vous commémoratif de la bataille de Gravelotte. Durant deux jours, venez découvrir l’histoire de cette guerre oubliée, ses conséquences sur les territoires de l’Est de la France, et entrez dans ces pages de l’Histoire en suivant une programmation détonnante.

GRAVELOTTE

Musée de la Guerre de 1870 & de l’Annexion

11 rue de Metz

Le musée accueillera durant ce week-end Les Arquebusiers de l’Est et la Cie Osmosis. Dans des camps français et prussien reconstitués tels que les armées les ont connus durant la guerre de 1870, vous pourrez venir à la rencontre de passionnés qui vous feront découvrir les modes de vie de l’époque et vous permettront de vous familiariser avec l’histoire des uniformes, des armes et des soldats. Entrer dans l’histoire...

Présents depuis 2014 aux manifestations du Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion, les Arquebusiers de l’Est, association fondée en 2000, est composée d’une trentaine de passionnés portant divers uniformes de l’armée de Napoléon III : zouaves du 3e Régiment, lignards de l’infanterie, artilleurs, gendarmes, membres des troupes auxiliaires durant la guerre de 1870-1871, gardes impériaux ; mais aussi des infirmières et des cantinières. Accueillie en résidence au musée depuis le 3 juin, la compagnie Osmosis, sous la direction artistique d’Ali Salmi, présentera la restitution de son travail. Avec imagination, la troupe s’est approprié l’espace pour mettre en scène un spectacle associant danse contemporaine et collection du musée.

Voir et écouter...

Le musée proposera la di usion de documentaires et de films liés à l’histoire de la guerre de 1870 et de l’Annexion du territoire d’Alsace-Lorraine. Cette programmation vous permettra d’en savoir plus sur les dernières découvertes dans les recherches historiques. S’amuser... Des ateliers et des animations permettront au jeune public de se familiariser avec la vie quotidienne entre 1870 et 1918, mais également de connaître et comprendre les symboles utilisés pour célébrer cette guerre, mère des deux guerres mondiales.

Visiter...

Le musée sera ouvert tout au long de l’événement. Vous pourrez arpenter ses couloirs et découvrir uniformes, armes, objets du quotidien, voir une exceptionnelle collection d’œuvres d’art témoignant de l’impact du conflit de 1870-1871 sur la mémoire collective et visiter l’exposition temporaire Liberté(s) ! Les artistes et la paix de 1871 à nos jours (>14 décembre).

Celle-ci explore le rôle essentiel des artistes dans la promotion de la paix, de 1870 à nos jours. À travers une sélection d’œuvres majeures, de la peinture à la photographie, en passant par la sculpture, découvrez comment les créateurs ont répondu aux conflits, à la violence et aux bouleversements sociaux par des messages de réconciliation, d’espoir et de résistance. De la guerre franco-prussienne aux crises contemporaines, les artistes ont toujours utilisé leur art pour questionner, dénoncer et, parfois, proposer des visions d’un monde pacifié. Une invitation à réfléchir sur le pouvoir de l’art pour construire des ponts là où les mots échouent.

Au programme

Samedi 16 août

19 h - Ouverture du camp de reconstituteurs et du musée

20 h 30 - Le bataillon dansant, spectacle cie Osmosis

Après une cérémonie au sein de la Halle du Souvenir, les spectateurs sont invités à suivre une soirée de reconstitutions, spectacles présentant le conflit et ses conséquences en Moselle, en France, en Allemagne, sur les civils et les militaires. Cette année, la compagnie Osmosis – en résidence au Musée de la Guerre de 1870 & de l’Annexion - présentera son spectacle Le bataillon dansant. Cette présentation sera suivie de reconstitutions par des groupes venant de France, d’Allemagne, d’Italie et de Belgique.

Dimanche 17 août

Toute la journée - Visites inopinées : découverte des œuvres et objets du musée / Animations jeune public / Présentations et animations sur le camp de reconstituteurs.

11 h - Liberté(s) ! les artistes et la paix, visites commentées de l’exposition temporaire 14 h, 16 h et 17 h - Di usion du documentaire 1870-1871 : La guerre franco-prussienne (épisodes 1, 2, 3) de Hermann Pölking-Eiken, Linn Sackarnd

15 h - Le Bataillon dansant, spectacle cie Osmosis ; concert

Tout le week-end : marché des producteurs MOSL, buvette et boissons 100% Moselle.

Ça tombe comme à Gravelotte !

+33 (0)3 87 33 69 40 mosellepassion.fr

19 h à 23 h - Samedi 16 août

10 h à 18 h - Dimanche 17 août

Remontez le temps

Depuis plus de 25 ans, Vita Romana, organisé par le Département de la Moselle, est l’événement phare du Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim. Les 9 et 10 août, ces journées ludiques et pédagogiques plongeront le public au plus près de la réalité historique de l’Antiquité grâce à la présence de troupes de reconstitution.

Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim

Vita Romana vous transporte au cœur de l’époque gallo-romaine en mettant en scène des pratiques et modes de vie dont les vestiges témoignent encore aujourd’hui d’un passé riche et fascinant. Comme lors des précédentes éditions, les spectateurs auront l’occasion d’assister à des reconstitutions historiques vivantes, allant des combats de gladiateurs aux démonstrations de techniques ancestrales, en passant par des spectacles en déambulation et des manœuvres militaires qui émerveilleront petits et grands.

Les visiteurs pourront également explorer des camps de reconstitution o rant un aperçu authentique de la vie quotidienne, tant civile que militaire, à l’époque gallo-romaine. Des artisans et des intervenants passionnés animeront des ateliers interactifs, permettant ainsi à chacun de s’initier aux gestes et savoir-faire d’antan. Une chasse au trésor, pensée pour en apprendre davantage sur le site et ses mystères, viendra ponctuer ces festivités. Le samedi soir, avant la tombée de la nuit, un spectacle équestre viendra clôturer ce voyage hors du temps, promettant un moment inoubliable.

Camps de reconstitution

Plongez dans l’Antiquité en vous promenant à travers les camps. Découvrez la vie civile et militaire, ainsi que des artisans passionnés démontrant leurs savoir-faire à travers des démonstrations vivantes et des ateliers immersifs : forge, bijouterie, travail du verre et du bois, alimentation, hygiène, cosmétique, culture, société et bien plus encore. Assistez à des démonstrations militaires, des combats reconstitués et des représentations historiques de la cour impériale, vous o rant un aperçu fascinant de l’Antiquité. Des troupes de reconstitution historique, telles qu’Ave Bagacum, Legio XIIII Gemina, l’Empereur Hadrien et sa

cour (Romains), ainsi que les Ambiani et les Trimatrici (Gaulois), habituées de l’événement, installeront leurs campements.

L’Empereur Hadrien et sa cour impériale animeront une cérémonie historique, o rant une immersion dans la grandeur de la Rome antique. Ils seront également présents tout le week-end dans le village romain, plongeant le public au cœur des rites et de la vie quotidienne sous son règne.

Accès libre samedi de 12 h à 19 h, dimanche de 10 h à 18 h

Spectacles

> Les Gladiateurs du Haut-Empire, ACTA ARCHEO (Arène)

> Présentation des troupes et démonstrations de combats, Ave Bagacum / Legio XIIII Gemina / Ambiani /Trimatrici (Arène)

> Cérémonie impériale romaine, association Augustus Caesar Praetoria et Valerio Bello (Village Romain)

> Présentation de rapaces, Fauconnerie Display Team (Arène le dimanche)

> L’histoire du théâtre, ACTA ARCHEO (Espace pique-nique)

> Ludi Scaenici, La Salamandre Bleue (En déambulation)

> Bârbel Dupond, che e de chantier perdue dans le passé (Spectacle itinérant)

> Le Centurion des deux mondes, spectacle équestre Cie Xanthos en collaboration avec la Cie Caballeria (Arène), samedi à 18 h 30 et dimanche à 16 h

Animations et ateliers

> Chasse au trésor (en continu)

> Zone d’animation ludique artisanale (en continu)

> L’École des petits gladiateurs, stand ACTA ARCHEO (enfants dès 6 ans)

Visites guidées

Découvrez la villa et les expositions à travers des visites guidées proposées en français et en allemand Village gourmand Foodtrucks samedi midi et soir & dimanche midi

Vita Romana

archeo57.com +33 (0)3 87 35 02 20

Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim 1 rue Robert Schuman, Bliesbruck Restauration possible sur place 14 h à 20 h 30 - Samedi 9 août (ouverture du Village gourmand pour la restauration à 12 h, animations dès 14 h) 10 h à 18 h - Dimanche 10 août

Des moments de partage

Cette année, Yutz Plage revient avec une formule enrichie et un accent tout particulier mis sur les animations du week-end. Du vendredi au dimanche, profitez d’une ambiance conviviale avec de nombreuses activités et des concerts tous les week-ends pour faire vibrer les soirées d’été !

YUTZ

Berges de la Moselle

Cet événement estival transforme les berges de la Moselle en un lieu de rencontres et d’animations gratuites, accessible à tous les publics.

Que vous soyez sportif, amateur de bricolage avec les enfants, passionné de danse ou simplement en quête de détente, Yutz Plage offre un cadre verdoyant et une ambiance chaleureuse pour passer un été mémorable.

Vous pourrez participer à des activités et des tournois sportifs variés : volley, football, pétanque, basket... Le Kayak Club Yutz proposera des sorties sur la demi-journée et des initiations gratuites. De nombreux autres jeux seront à la disposition de tous pour des moments de plaisir et de convivialité.

Les associations locales vous accueilleront avec des boissons fraîches et de quoi grignoter dans une ambiance conviviale. Cet été, que vous veniez à pied ou à vélo, ne manquez pas l’occasion de profiter de ce cadre naturel exceptionnel et de toutes ces animations gratuites.

Yutz Plage est l’endroit idéal pour un été riche en activités sportives et culturelles, offrant une expérience inoubliable pour tous les âges.

> Tous les jours

Coin relaxation et lecture avec boîte à livres, jeux (échiquier, cible de foot, jeux en bois...)

> Tous les vendredis

Thé dansant de 16 h à 18 h

> Week-end du 18 au 20 juillet

De 15 h à 19 h - Structures gonflables

Vendredi dès 19 h 30 - Concert de musique celtique avec Les Celtes de Lorraine

Samedi dès 19 h - Battle de danse avec l’association Mixité

> Du 21 au 27, du 28 au 31 juillet et du 4 au 7 août

Ateliers bricolage

> Week-end du 25 au 27 juillet

De 15 h à 19 h - Structures gonflables

Vendredi dès 19 h - Soirée paëlla et animation musicale avec Caravela, cie Minera (latino flamenco)

Samedi dès 19 h 30 - Concert rock/music country avec Shenandoah

> Week-end du 1er au 3 août

De 15 h à 19 h - Initiation aux arts circassiens

Vendredi de 19 h à 23 h - Soirée astronomie

Samedi à 21 h 45 - Projection en plein air du film Un p’tit truc en plus d’Artus (2024)

> Week-end du 8 au 10 août

De 15 h à 19 h - Initiation aux arts circassiens

Vendredi dès 20 h - Concert folk avec Dim’traou dansal

Samedi de 19 h à 22 h - Soirée danse et salsa avec Enjoy & Learn et Yomiuri Ruiz

Dimanche à 17 h - Spectacle de cirque

Yutz Plage

Programme complet sur ville-yutz.fr

Animations gratuites pour tous

Du dimanche au jeudi de 15 h à 19 h, vendredi et samedi de 15 h à 22 h

Du 18 juillet au 10 août

DÉCOUVERTES

À cheval !

Du 21 au 24 août prochains, les sabots vont à nouveau résonner dans les rues de la cité cavalière avec le festival d’art équestre Scènes en Selle, de retour pour une 6e édition. Initié et proposé par la Ville de Lunéville et l’association Équiart Concept, soutenu par les collectivités locales, la manifestion attire chaque année un public de plus en plus nombreux.

LUNÉVILLE (54)

Scènes en selle #6

Un événement attendu

Au-delà de répondre à une attente des Lunévillois et de participer à l’attractivité et au rayonnement de la Ville, la vocation de Scènes en Selle est de défendre la création équestre dans les arts vivants, visuels, graphiques. Le festival accompagne les artistes et leur permet de proposer de nouvelles créations. Cette synergie permet de proposer un week-end avec une programmation riche et entièrement gratuite pour les spectateurs.

Scènes en Selle est aussi un véritable lieu de rencontres et d’échanges entre les artistes, le public et la trentaine de bénévoles qui œuvre à la bonne organisation de l’événement. Le festival s’exporte aussi en milieu rural avec une tournée la semaine précédant l’événement, dans sept villages de la Communauté de Communes de Lunéville à Baccarat, avec le spectacle Juste au CaillOu du Collectif Azul Bangor.

Au programme

Le Collectif Azul Bangor proposera, lors du festival et en amont dans les quartiers Niederbronn-Zola et Edmond Braux, Juste au CaillOu, sa dernière création, un voyage aussi drôle que poétique avec de l’action, du danger, de l’amitié et du rap. La cie de L’ouvert complètera l’o re artistique dans le cadre des actions dans les quartiers avec une résidence de création.

Pendant le festival, vous découvrirez Après la fête de la Cie Jehol, où musiciens et chevaux communiquent ensemble en alternant voltige et poésie ; Le Vif de la cie Equine Situ, qui questionne la part d’animalité en chacun de nous ; Don Quichotte, folie équestre de la cie Diego’n Co, qui s’empare du plus vieux roman moderne de l’histoire et s’en inspire pour vous transporter dans l’Espagne du XVIIe siècle. Sortie de résidence avec sa toute nouvelle création, la cie de l’Ouvert présentera Altérité, une performance où les corps s’ensauvagent, proches du sol, dans une danse pulsionnelle, troublante d’animalité, initiée par le mouvement des chevaux.

Créations 2025 encore avec la cie L’art est cabré, qui jouera Alquemia, l’Alchilmie du mouvement, une rencontre autour des œuvres de Jean-Christophe Masson, compositeur violoncelliste, toute en poésie, douceur et intimité ; puis News, au galop vers les nouvelles de la cie Clément Ferron & Alicia Dosogne, où un vendeur de journaux à cheval, autrefois prospère, s’engage dans une quête acharnée pour sauver son commerce ; et En’vie de la cie Giliane Senn, qui proposera plusieurs tableaux. Enfin, Cavalcades de Festijeux vous fera partager des instants de rire et de compétition, avec des chevaux à pédales... Vous pourrez également assister aux concerts de Naÿs Compagnie, des Garçons de la Plage et de MawJam, découvrir l’exposition Esquisses équestres, et vous retrouver au Préau pour partager des moments de convivialité et vous restaurer tout au long du week-end !

Programme complet sur luneville.fr

Facebook villedeluneville • equiartconcept

Entrée libre

Du 21 au 24 août

DÉCOUVERTES

Entre nature et patrimoine

Parcours dans les espaces naturels, trésors urbains ou industriels, flâneries historiques…

Profitez de l’été pour découvrir les richesses du Bassin de Pompey

BASSIN DE POMPEY (54)

Circuits découvertes

Renseignements, tarifs et réservations auprès de La Maison du Tourisme et des Savoir-faire du Bassin de Pompey 13 Place de la Cagnotte, 54460 Liverdun +33 (0)3 83 24 40 40 tourisme.bassinpompey.fr

Circuit des Dames à Bouxières-aux-Dames

Au départ de la Pelouse des dames, plongez dans la riche histoire de Bouxières-auxDames, notablement marquée par la présence d’une abbaye de femmes.

À découvrir en autonomie, circuit disponible à La Maison du Tourisme et des Savoirfaire du Bassin de Pompey.

Entre histoire et nature à Champigneulles

Avec 1 664 hectares de forêt sur 2 400 de superficie totale, Champigneulles est un écrin de nature et de biodiversité. Également riche d’un patrimoine historique diversifié, la ville de Champigneulles a su garder la nature en son cœur. À découvrir en autonomie, circuit disponible à La Maison du Tourisme et des Savoirfaire du Bassin de Pompey.

À la recherche du Trésor de Liverdun

La visite, qui conduira ses participants à la découverte de la cité médiévale et de ses mystères, s’achèvera par un goûter autour des gourmandises du Bassin de Pompey. Visites guidées « Familles » mercredis 23, 30 juillet, 6, 13, 20 et 27 août à 15 h Liverdun, parc du Domaine des Eaux Bleues

Un parcours axé autour du Domaine de la famille Corbin, célèbre mécène de l’Ecole de Nancy, dont les artistes ont construit et décoré la demeure trônant au centre d’un parc arboré aux essences rares

Visites guidées parc et ateliers jeudis 17 et 24 juillet, uniquement parc jeudi 7 août à 10 h

Lay-Saint-Christophe au fil de l’eau

Rafraichissez-vous au bord des fontaines du village aux mille fontaines le temps d’une visite guidée mettant à l’honneur l’eau à travers les âges mais aussi la Haute-Lay, son histoire et ses édifices Renaissance et Art Nouveau. Livret jeu pour le jeune public disponible sur demande.

Visites guidées vendredis 18 juillet et 1er août à 10 h 30

Pompey, de la fonte à l’acier, 100 ans de savoir-faire

Une plongée dans le monde de fer et de feu qu’étaient les aciéries de Pompey.

Balade commentée les vendredis 25 juillet, 8 et 22 août à 10 h 30

Sur les pas de Lucien Quintard

Et si l’on regardait Liverdun avec les yeux d’un peintre du XIXe siècle ? Cette visite à deux voix en partenariat avec le musée d’Art et d’Histoire Michel Hachet de Toul vous emmène hors des murs du musée, au cœur même d’une des cités qui inspira Lucien Quintard.

Visite guidée les samedis 26 juillet et 13 septembre à 10 h

Enquête policière à Frouard

Cela fait quelque temps déjà qu’un criminel sans vergogne sévit sur le territoire lorrain. Il se fait d’ailleurs lui-même appeler “Le Sotré”, mais impossible de le prendre en flagrant délit ! En tant qu’agent de police, vous devrez aider à le retrouver autour de la découverte du patrimoine avec un guide « enquêteur ».

Samedi 26 juillet à 15 h

Visite de la cité médiévale de Liverdun

Découvrez l’histoire de cette cité médiévale fortifiée dominant une boucle de la Moselle, résidence d’été des évêques de Toul.

Visite guidée les samedis 2, 16 et 23 août à 10 h 30

Rendez-vous avec les artistes

Trois dimanches d’août, le Parc du Château Corbin à Liverdun se transforme en atelier d’artistes. Quelques artisans d’art et passionnés d’arts créatifs déballeront leurs outils pour présenter leur travail sous forme d’expositions et de démonstrations.

Dimanches 10, 24 et 31 août de 14 h à 18 h

Et aussi

> Curieux de nature

Des rendez-vous nature à deux pas de chez vous ! Pour observer, identifier, sentir, toucher et, surtout, passer un bon moment ensemble. Les sorties sont à destination des familles, alors n’hésitez pas à venir accompagnés de vos enfants et/ou petits-enfants : vous êtes attendus nombreux !

Programme et inscriptions : Centre permanent d’initiatives pour l’environnement (CPIE) +33 (0)3 83 31 63 76 - inscriptions@cpie54.com

En juillet et en août

> Arboretum

Bassin de Pompey respire la forêt ! Venez célébrer son ADN vert au festival Arboretum ! Des plateaux de l’Avant-Garde aux Eaux Bleues de Liverdun en passant par les parcs enchanteurs, laissez-vous émerveiller par le monde fascinant des arbres. Spectacles décalés avec la Compagnie des Arbres, contes poétiques par Marie-Ève Thiry... Une aventure entre nature et humour vous attend dans les plus beaux écrins du territoire. Dans le cadre des 30 ans de Bassin de Pompey.

Renseignements et programme complet +33 (3) 83 49 81 81 - bassinpompey.fr

Du 4 au 20 juillet

DÉCOUVERTES

Jeux de lumières

Chaque année en été, la Ville de Toul fait vibrer son patrimoine historique à travers un événement culturel d’envergure mêlant création contemporaine, poésie visuelle et immersion artistique. Tous les soirs jusqu’au 31 août, le centre ville s’éclaire avec Rayonances, un parcours artistique et lumineux déployé dans cinq lieux emblématiques.

TOUL (54)

Rayonances

Pensé comme une invitation à la déambulation poétique, Rayonances transforme l’espace urbain en scène féerique, entre créations monumentales, installations immersives et jeux de lumière. Que ce soit sur une place, dans un jardin ou au cœur du patrimoine religieux, chaque site devient le théâtre d’une rencontre entre art contemporain et mise en valeur du paysage urbain.

Porté par une volonté de proposer une expérience sensorielle accessible à toutes et tous, ce parcours gratuit se visite 7 jours sur 7, de jour comme de nuit. À la tombée de la nuit, les structures s’illuminent et le son émerge, ajoutant une dimension acoustique apaisante à la promenade. L’événement s’adresse autant aux habitants qu’aux visiteurs de passage, dans une atmosphère propice à la contemplation, à la détente et à la rêverie. Dans le Jardin de l’Hôtel de Ville, l’Échinodermus, élément central rayonnant de lumière, invite à se rassembler et à partager des instants de convivialité. Les sept arbres majestueux du jardin sont mis en valeur et illuminés de couleurs, tout comme la façade de la mairie. Sur la Place des Trois Évêchés, cinq Lampounettes, lampes d’architecte géantes dotées d’assises accueillantes, se déploient harmonieusement autour de la fontaine, o rant un design unique.

Sur le parvis de la Cathédrale Saint-Etienne, l’Arbre à Papillons lumineux déploie majestueusement ses ailes. Dynamique et éclatant, il invite à la contemplation et à la détente grâce à son assise ronde accueillante. À l’intérieur, l’édifice dévoile ses secrets… Les Tubulus éclairent le transept jusqu’à la Salle du Trésor avec huit structures lumineuses fascinantes, à mi-chemin entre chandelier contemporain et candélabre futuriste, et vous guide vers les entrées du cloître.

Celui-ci est investi en son jardin par huit Ros’Ôs, quatre Pampas et quinze Mi-gratteurs transformant l’espace en un tableau vivant où la nature sauvage invite à une promenade féerique entre ombres et lumières. Une colorisation dynamique habille l’intérieur des arches, transformant chaque recoin en une symphonie vivante de lumière et de poésie. Au cœur du Cloître de la collégiale Saint-Gengoult, un lustre géant lumineux et élégant rayonne majestueusement, tandis que les circulations s’illuminent de couleurs vibrantes, sublimées par une colorisation dynamique qui donne vie à l’architecture historique.

Parcours lumineux dans la ville toul.fr

Déambulation libre de 21 h 30 à minuit, 7 jours/7

Jusqu’au 31 août

Cap sur la 64e édition !

Chaque année en août, le Festival du Houblon à Haguenau accueille des ensembles folkloriques et groupes musicaux venus de contrées lointaines et assure aux spectateurs un tour du monde en 6 jours.

HAGUENAU (67)

Festival du Houblon

> Ensembles invités

Ensemble Atchina Danse de Lomé (Togo) • Nahui Ollin (Mexique) • Asociacion cultural Zorzales de Sula (Honduras) • Bursa Anka Kültür Sanat Gençlik ve Spor Kulübü (Turquie) • Kalanjay Dance Academy (Inde) • Mutribhoni Buxoro (Ouzbékistan) • Folkloregroep OostNederland / De iesselschotsers (Pays-Bas) • I Giullari (Italie) • Inetnon Gefpå’go (Guam) • Folklórny Súbor Rozmarija (Slovaquie) • Le Poutou de Toulouse (France) • Ensemble Arts Populaires de Haguenau / Ensemble Barberousse de Haguenau / AMDF Engwiller / Groupe Folklorique de Hunspach / GAP Berstett (Alsace)

> Spectacles D’un monde à l’autre (payants)

Mercredi et jeudi à 20 h au Théâtre de Haguenau, deux ensembles folkloriques sont programmés : diversité des rythmes, des costumes et des danses... Mais toujours le même plaisir de danser et de partager avec le public !

> Forum des Cultures (gratuit, en plein air)

Ouverture du festival (mardi à 16 h), Siesta musicale (tous les jours de 15 h à 16 h), Quatreheures évasion (tous les jours de 16 h à 18 h), Entrez dans la danse (mardi, mercredi et vendredi de 18 h à 20 h), Folklore by night (mardi, mercredi et vendredi à 21 h).

> Dîners-spectacles (payants de vendredi à dimanche)

Du mardi au dimanche, la Halle aux Houblons se transforme dès 18 h en une grande salle de spectacle. Cinq dîners-spectacles et un gala de clôture invitent à l’évasion en toute convivialité. Profitez d’une carte de restauration variée (brasserie alsacienne et pizzas) et profitez du spectacle !

> Le Festival près de chez vous

Le festival se délocalise le temps d’un spectacle en dehors du centre ville.

> Bar du Monde

La Salle des Corporations de Haguenau se transforme en Bar du Monde et s’a rme comme la scène de musiques actuelles du festival, avec deux concerts de talents régionaux émergents chaque soir. Un DJ vous fera ensuite danser jusqu’au bout de la nuit !

Dimanche 24 août : apéro-concert en attendant la parade dès 11 h Cours de la Décapole et Forum des Cultures, grande parade au centre ville à 15 h, tour du monde en 4 podiums au centre ville dès 16 h, soirée de clôture à la Halle aux Houblons dès 18 h.

festivalduhoublon.eu Du 19 au 24 août

FAMILLE

AUGNY

Théâtre

sous la pluie

3 rue de la Libération

+33 (0)6 07 06 97 81 theatresouslapluie@hotmail.fr

Sans a priori

Enfants de l’Atelier Théâtre (8-12 ans) du Théâtre sous la pluie dirigé par Suzon Puech

Saynètes tirées de l’imagination des enfants dans le cadre d’improvisations autour du thème ‘’sans a priori’’. 10 h et 14 h - Samedi 5 juillet

HAGONDANGE

Moselle Jeunesse

Activités sportives gratuites pour les jeunes âgés de 11 à 17 ans.

+33 (0)3 87 71 50 10 - hagondange.fr

Du 7 juillet au 8 août

Parc municipal

+33 (0)3 87 71 50 10 hagondange.fr

Fête Nationale

Défilé, bals populaires, feu d’artifice, apéritif républicain...

Dimanche 13 et lundi 14 juillet

LAQUENEXY

Château fort de Fleckenstein

Lieu-dit Fleckenstein

Envie d’évasion ?

Cap sur Fleckenstein, le château qui fait vibrer l’Alsace ! Profitez de vos vacances ou d’un simple week-end pour découvrir un château hors du commun, niché tout au bout de l’Alsace, entre les Vosges du Nord et le Palatinat. Véritable forteresse sculptée dans le roc, Fleckenstein vous promet une immersion totale, entre patrimoine, nature et aventure.

Deux façons de vivre l’expérience : > La visite classique

Laissez-vous envahir par l’atmosphère unique de ce géant de pierre aux dimensions exceptionnelles. Admirez l’ingéniosité des bâtisseurs du Moyen Âge et savourez des panoramas grandioses depuis les hauteurs du château.

Durée : environ 1 h 30

> Le Château des Défis®

Une aventure ludique et immersive à vivre en famille ou entre amis ! Plongez dans les légendes médiévales aux côtés de Kim l’intrépide, relevez des défis et explorez le château autrement, dans une ambiance fantastique.

Durée : 3 h (possible en deux temps, avant et après un repas au Café des 4 Châteaux ou un pique-nique, aires couvertes disponibles) fleckenstein.fr facebook.com/chateaufortdefleckenstein instagram.com/le_fleckenstein/ Tous les jours de 10 h à 18 h

Jardins Fruitiers de Laquenexy

4 rue Bourger et Perrin

+33 (0)3 87 35 01 00 jardinsfruitiersdelaquenexy.com

Un été aux jardins fruitiers

Chasse au trésor en famille dès 5 ansDeviens explorateur et résous les énigmes du jardin.

Du 2 juillet au 31 août

Plantes cailloux et autres

plantes grasses

Atelier 5/10 ans - Explore le monde fascinant des lithops, plantes originales en forme de caillou.

14 h 30 à 15 h 30 - Les 9, 19, 30 juillet et 27 août

One Piece, le fruit du démon

5/10 ans - Dans le manga, les fruits du démon s’inspirent de fruits que l’on mange tous les jours.

16 h à 17 h - Les 9, 19, 30 juillet et 27 août

Orchidées

MAIZIÈRES-LÈS-METZ

La Marelle

25e édition

Renseignements et réservations +33 (0)6 98 40 85 73 theatredest.org

Du 6 au 10 juillet

Dimanche 6 juillet

Parc Dany-Mathieu (rue du 4 Septembre)

- Spectacles et animations en accès libre > 11 h 30 à 18 h - Le manège de Gulliver, cie Fourbi, éco-manège 2/10 ans / La Valise, cie Ezec Le Floc’h, spectacle clownesque dès 5 ans / Le jardin créatif, Association Lézart, atelier plastique tout public / Espace petite enfance 0/4 ans animé par le Relais Petite Enfance de Maizières-lès-Metz / Buvette et restauration

Lundi 7 juillet

Spectacles en salle - 6 €

> 9 h 15 à 11 h - En forêt, cie nou&vou, clairière sonore et musicale participative dès 12 mois (Salle des Fêtes)

> 10 h - En barque, cie Les Pieds dans le Vent, théâtre visuel et sonore dès 3 ans (Tram)

> 10 h et 14 h - Les petits riens, Tricoteries et Cie, Bulles et musique dès 4 ans (Tram)

Mardi 8 juillet

Spectacles en salle - 6 €

> 10 h - Toc toc toc, Théâtre de la Guimbarde, théâtre dès 4 ans (Tram)

> 10 h et 14 h - CataPULSE, cie La Masure Cadencée, corps, voix et instruments dès 2 ans (Tram)

> 15 h - Jo et le salut des Krââvs, cie Astrotapir, marionnettes, musique et manivelles dès 5 ans (Gymnase Victor Hugo)

Mercredi 9 juillet

Spectacles en salle - 6 €

> 9 h et 10 h - Les petits moutons, cie de L’Ourse Rousse, conte, harpe et marionnettes 1/6 ans (Tram)

> 10 h et 14 h - Les bêtises de Violette, Théâtre des 4 Mains, stand up pétillant dès 6 ans (Tram)

> 10 h 45 et 15 h 15 - Circorythm’Oh, cie La Bêtes à Plumes, cirque dès 4 ans (Gymnase Victor Hugo)

Jeudi 10 juillet

Spectacles en salle - 6 €

Atelier 5/10 ans - Découvre la nouvelle collection des Jardins Fruitiers puis fabrique ta propre orchidée.

14 h 30 à 15 h 30 - Les 12, 23 juillet et 20 août

Abeilles

Atelier 5/10 ans - Pars en observation pour découvrir le fonctionnement d’une ruche et observe le balai des abeilles.

16 h à 17 h - Les 12, 23 juillet et 20 août

Cactus

> 10 h - Monstres à tue-tête, Alain Schneider, spectacle musical dès 3 ans (Tram)

> 10 h et 14 h - Bagatelle, Agora Theater, théâtre d’objets et musique dès 6 ans (Tram)

> 11 h et 15 h - Vertige de l’envers, L’Envolée Cirque, cirque et magie dès 3 ans (Gymnase Victor Hugo)

Et aussi, du 7 au 10 juillet

Jeux, espace petite enfance, espace lecture, ateliers d’arts plastiques (gratuits sur insc.), animations pour enfants, goûters-spectacles de La Marelle (chaque jour à 16 h), buvette/espace de restauration La Paillotte

Les cactus ont du piquant, mais pourquoi ? Découvre-le et fabrique ta plante.

14 h 30 à 15 h 30 (5/10 ans) - Les 16, 26 juillet et 23 août

10 h 30 à 11 h 30 (3/5 ans + parent)Samedi 23 août

Papillons

Observation dans les Jardins Fruitiers suivie d’un temps créatif.

16 h à 17 h (5/10 ans) - Mercredi 16 juillet et samedi 23 août

10 h 30 à 11 h 30 (3/5 ans + parent) et 16 h à 17 h (5/10 ans) - Samedi 26 juillet

L’e et papillon

Direction le Jardin des Papillons, à Hunawihr, où quelque 200 espèces évoluent librement autour du visiteur. Rencontre avec son fondateur, Martin Bueche. # Julia Percheron

HUNAWIHR (68)

Jardin des Papillons

Route de Ribeauvillé

Afrique, Asie, Amérique… Vos papillons viennent des quatre coins du monde. Comment est née l’idée de ce projet, implanté en Alsace ?

Tout commence en 1988. J’étais horticulteur et un vrai mordu de papillons. En ouvrant le Jardin, avec ses deux grandes serres de 1 000 m2, j’ai souhaité sensibiliser le public à la disparition des insectes pollinisateurs. À leurs côtés, nous présentons également une colonie de fourmis champignonnistes originaires d’Amérique centrale, ainsi que des abeilles dans le jardin extérieur, sous un chapiteau dédié. Nous invitons aussi les visiteurs à découvrir le cycle de vie de ces bijoux de la nature, malheureusement en voie d’extinction. Ils peuvent ainsi assister à la naissance des papillons, tous les jours, entre 10 h et 15 h environ. Quel est leur parcours avant d’arriver chez vous ?

On dit qu’ils volent deux fois : d’abord en avion, sous forme de chrysalide, puis sous la serre ! Que ce soit au Brésil, au Pérou, au Costa Rica, au Kenya ou aux Philippines, nous avons des fermes d’élevage où des spécialistes, formés par nos soins, les prennent en charge. Chaque semaine, nous recevons un arrivage de 600 à 700 chrysalides. Pour maintenir un environnement favorable à leur développement, les conditions climatiques tropicales de ces pays sont reproduites, en chau ant par exemple les serres pour maintenir une température à plus de 25°.

Les espèces que vous accueillez changent au fil des saisons. Que peut-on retrouver cet été ?

Parmi les nouveaux arrivants, on trouve le Morpho peleides et ses ailes bleues, le Caligo eurilochus et l’Attacus atlas, le plus grand papillon au monde (jusqu’à 30 cm d’envergure, NDLR). Une partie d’entre eux est déjà arrivée, le reste sera acheminé en juillet et en août. Le thème du Jardin étant « Papillons et fleurs, une féerie de couleurs », c’est un véritable voyage au milieu d’hibiscus, d’impatiences, de lantana ou de Lys des Incas.

Proposez-vous des visites guidées ?

Sur demande uniquement, car il y a assez d’indications le long du circuit pour qu’il se fasse en autonomie. Des panneaux pédagogiques en français, anglais et allemand et des bornes vidéo renseignent le visiteur sur la vie des animaux dans la nature, leur disparition, etc. Nous proposons aussi de la réalité augmentée : le public télécharge l’application wow.ink, flashe un code sur les supports et découvre tout un contenu supplémentaire avec des anecdotes ou des conseils pour développer la présence des papillons et insectes polinisateurs dans leurs jardins. Un espace artistique se trouve aussi sur place… Ma femme expose en e et ses tableaux, riches en couleurs, qui rappellent bien sûr les papillons et la nature. jardindespapillons.fr

Ouvert tous les jours en non-stop, week-ends et jours fériés compris, de 10 h à 18 h d’avril à septembre, de 10 h à 17 h en octobre et novembre. Fermé du 3 novembre au 1er avril.

Café, glaces et tables de pique-nique à disposition des visiteurs.

Une expérience fascinante dans les cimes

Avez-vous déjà atteint la cime des arbres, comme les écureuils et les oiseaux ? Les Chemins des Cimes proposent aux petits comme aux grands de bénéficier d’une vue grandiose et unique sur les paysages...

Au départ de Metz, trois expériences vous sont o ertes.

Dans la Sarre (Mettlach-Orscholz), en Alsace dans les Vosges du Nord (Drachenbronn) et en Allemagne en Forêt-Noire (Bad Wildbad).

Avec des jeux d’apprentissage et d’habileté situés bien au-dessus du sol de la forêt, qui émerveillent petits et grands. Et depuis la tour d’observation, un sentiment de liberté vous envahit, comme les oiseaux lorsqu’ils planent au-dessus du paysage.

Chacun des trois sentiers est unique, et pourtant ils ont une chose en commun : ils réunissent l’homme et la nature de manière exceptionnelle. Construits dans le respect des ressources et de l’environnement, ils s’intègrent en douceur dans la forêt. Les sentiers ont été récompensés pour leur caractère familial et, comme ils ne présentent qu’une pente de 6 % maximum jusqu’au sommet de la tour panoramique, ils permettent également aux personnes à mobilité réduite et aux poussettes d’accéder à la nature primitive des forêts.

Le Chemin des Cimes de la Sarre - La Boucle de la Sarre à vue d’oiseau Depuis 2016, il met en valeur la diversité de la nature en Sarre. Les visiteurs s’y promènent sur la canopée de hêtres, de chênes et de douglas. Le chemin vers la tour panoramique est agrémenté de stations d’apprentissage et de découverte qui ne laissent pas de place à l’ennui. Sur la plate-forme supérieure, un panorama à 360° s’étend de la vallée de la Boucle de la Sarre jusqu’aux Vosges, ce qui en fait l’un des motifs photographiques les plus appréciés de toute la région. Le Chemin des Cimes de la Sarre se trouve à 1 heure de route de Metz.

Le Chemin des Cimes Alsace - Un nid au cœur de l’Alsace verte Premier parcours dans les arbres en France, il emmène ses visiteurs très haut dans les cimes et dans le trésor vert de l’Alsace. Jusqu’à 23 m au-dessus du sol, les visiteurs explorent ici la forêt jusqu’à son toit vert et au-delà. Une fois arrivé au sommet de la tour panoramique, l’horizon s’étend à l’infini. Par temps clair, la vue s’étend sur les Vosges du Nord, la Forêt-Noire et jusqu’à la cathédrale de Strasbourg. En chemin dans les cimes, une image de la forêt, de ses habitants et de la région se construit petit à petit grâce à des jeux éducatifs. Des stations d’équilibre et d’adresse o rent des aventures supplémentaires en hauteur. Le point culminant des sensations fortes est le toboggan tunnel de 75 m de long à l’intérieur de la tour panoramique. Depuis Metz, le Chemin des Cimes Alsace est accessible en 2 heures de voiture.

Le Chemin des Cimes de la Forêt-Noire - Découvrir le paradis des activités de plein air au Sommerberg

Depuis Metz, prévoyez 3 heures de route pour vous rendre à Bad Wildbad, dans le nord de la Forêt-Noire. Situé sur le Sommerberg, le Chemin des Cimes de la Forêt-Noire traverse les cimes des sapins blancs, des épicéas, des pins et des hêtres rouges. En chemin, des stations d’apprentissage interactives dévoilent les secrets de cet habitat. L’adrénaline et le plaisir sont garantis par des ponts suspendus et des cordes pour se balancer. La montée jusqu’à la tour panoramique de 40 m est récompensée par une vue à couper le sou e sur les ondulations de la forêt, jusqu’aux Vosges du Nord et à la tour de télévision de Stuttgart. Le toboggan tunnel à l’intérieur de la tour ravira petits et grands.

Nouveau : en hiver, la féerie de lumières sur la boucle de la Sarre et dans la Forêt-Noire Pendant la saison hivernale, les visiteurs du chemin des cimes se promènent le soir à travers une mer de lumières scintillantes. Plus de 300 000 LED d’un blanc doux, des animaux scintillants et une tour panoramique décorée jusqu’au sommet de guirlandes et d’ornements lumineux créent une atmosphère magique. Dates et heures d’ouverture sur treetop-walks.com à partir de l’automne.

Informations, heures d’ouverture, tarifs, réductions (famille et groupes), billetterie en ligne pour les Chemins des Cimes et les Forêts d’Aventure sur treetop-walks.com

Allez zou, au zoo !

Benoît Quintard, directeur du Parc zoologique et botanique de Mulhouse depuis cet automne, nous embarque dans Horizon Afrique, nouvel espace qui ouvrira ses portes le 1er août. #Julia Percheron

MULHOUSE (68)

Parc zoologique et botanique

D’une superficie de 2,7 hectares - dont 1,5 ha de bâtiments -, Horizon Afrique va présenter près de soixante espèces emblématiques du parc, mais aussi inédites : girafes du Kordofan, hippopotames pygmées, crocodiles faux-gavial… À quoi cette zone va-t-elle ressembler ? Il y aura quatre bâtiments, répartis sur une surface qui représente 10% de la superficie globale. Le but est de mettre en avant des espèces de deux grands écosystèmes africains : la savane et la forêt tropicale de Haute-Guinée. Avant, cette zone n’était pas mise en valeur. Il y avait un pré, dans lequel des baudets du Poitou venaient pâturer l’été, et une volière qui devait être rénovée. Désormais, on retrouvera des oiseaux, des reptiles, des mygales, des amphibiens, des poissons endémiques menacés, et ce pour faire découvrir au public des animaux peu voire pas du tout présents au parc, comme les dipneustes africains, une espèce assez primitive dotée de poumons et devant donc remonter à la surface pour respirer. Le premier bâtiment abrite un aquarium cylindrique d’environ trois mètres de diamètre sur un mètre quatre-vingt de haut, ce qui permet de présenter dans un même endroit toute une variété d’animaux possédant di érents systèmes respiratoires. Le visiteur pourra aussi voir le poisson léopard, qui a un drôle de labyrinthe sur le dessus de la tête. Ce premier bâtiment accueille également toute une série de terrariums, mais pas que… Après l’aquarium, crapauds bu es, araignées, guêpes émeraude, vipères du Gabon, pythons de Seba ou lézards donnent en e et sur une autre partie, dédiée aux box intérieurs des girafes. Une sorte de grand ensemble vitré leur permettra de coévoluer et d’avoir des stimulations visuelles. Trois jeunes mâles girafes du Kordofan, originaires de deux autres parcs français, nous ont été envoyés. Il s’agit de l’espèce la plus menacée, classée en danger critique d’extinction. Nos pensionnaires proviennent principalement de zoos européens, avec lesquels nous développons des missions de conservation et programmes d’élevage. Par exemple, pour les girafes, nous travaillons avec un coordinateur en Allemagne qui, si nous nous en sortons bien, nous dira à quel moment on pourra passer à la reproduction.

Qu’en est-il des trois autres bâtiments ?

Le second est une serre tropicale où se trouvent des hippopotames pygmées et autres crocodiles faux-gavial, mais aussi trois bassins avec amphibiens aquatiques et petits poissons, comme les très colorés killis. Une vingtaine d’espèces d’oiseaux y volent aussi librement, et on y trouvera des galagos, de tout petits primates. Les deux autres édifices, plus petits, sont attenants à des îles et hébergeront deux espèces de singes déjà présentes au parc, très menacées, auxquelles on o re un espace de vie et de bien-être deux à trois fois plus grand qu’avant : les primates cercopithèques de Hamlyn et Roloway.

Comment avez-vous choisi tous ces animaux ?

Il fallait d’abord qu’ils représentent un intérêt en termes de préservation, dans un zoo ou sur le terrain. Ensuite, grâce à eux, nous voulions pouvoir transmettre un message pédagogique, susciter l’émotion et donner envie de les protéger, de les comprendre. Il est d’ailleurs toujours possible, pour le visiteur, de les parrainer.

Temps forts

> Un air d’Afrique ! (06 & 13/07) : découvrez les espèces menacées présentes au sein d’Horizon Afrique avant l’ouverture de la zone. Rencontre avec l’incroyable okapi animée par le Pr Pozzolino (10 h à 12 h et 14 h à 17 h), Les aventuriers de la brousse, contes africains avec Emmanuel Tina (Cameroun) à 11 h, 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30, jeu géant dès 6 ans de 14 h à 17 h, ateliers artistiques dès 5 ans de 14 h à 17 h,

> Cinéma sous les étoiles (26/08) : projection du dessin animé Migration (à 21 h 15, gratuit)

> Nuit de la chauve-souris (29/08 & 05/09) : deux soirées de sensibilisation pour découvrir les chiroptères sauvages présentes au parc, apprendre à les reconnaître et vivre en harmonie avec elles. Travail mené conjointement avec la Ligue de Protection des Oiseaux et le Groupe d’Études et de Protection des Mammifères de Strasbourg

> Journée découverte (14/09) : accès au parc avec un tarif réduit pour rencontrer les équipes, les soigneurs et le personnel

zoo-mulhouse.com

MARSAL

Musée du Sel

Porte de France

+33 (0)3 87 35 01 50 mosellepassion.fr

Stage d’été 5/12 ans - Découvre les œuvres en lien avec les chevaux et réalise en atelier un animal aux couleurs de l’artiste choisi. Pour chaque atelier coloré, un cheval sera implanté dans le jardin du musée.

14 h à 15 h 30 - Les 4, 8, 18 et 25 juillet

Autour de la mare

Atelier 0/3 ans - À partir de jeux ludiques, viens au musée découvrir l’univers d’une mare….

10 h 30 à 11 h 15 - Dimanche 13 juillet

Cheval bâton

Quoi de mieux qu’un cheval bâton pour galoper….

10 h à 11 h 15 (4/7 ans) et 14 h à 15 h 30 (8/12 ans) - Mercredi 16 juillet

Ma tête ! Ça va cartonner

Crée ton personnage avec du matériel de récupération.

10 h à 11 h 15 (4/7 ans) et 14 h à 15 h 30 (8/12 ans) - Mercredi 30 juillet

Carillon

Atelier créatif

10 h à 11 h 15 (4/7 ans) et 14 h à 15 h 30 (8/12 ans) - Mercredi 6 août

Cheval, tout un art

Atelier créaif

10 h à 11 h 15 (4/7 ans) et 14 h à 15 h 30 (8/12 ans) - Mercredi 20 août

METZ

Le Quai

Centre Social et Culturel 1bis rue de Castelnau

lequaicentresocial.fr

Palace acte II

Atelier théâtre du temps libre du Quai

Mise en scène Anne Weinberg

Une suite d’intrigues absurdes et folles, un mélange de comique élémentaire et de trouvailles raffinées, un humour qui provoque et dérange !

Participation libre au chapeau

20 h - Samedi 5 juillet

16 h - Dimanche 6 juillet

Musée de la Cour d’Or

Eurométropole de Metz

2 rue du Haut Poirier

+33 (0)3 57 883 883

musee.eurometropolemetz.eu

L’été au musée

Visite à quatre pattes

Atelier 0/3 ans

9 h 30 à 10 h 30 - Les 9, 10, 11, 23, 24, 25, 30, 31 juillet et 1er août

Gens qui rient, Gens qui pleurent

Atelier 4/6 ans

10 h 30 à 12 h - Les 7, 16, 17, 18, 21, 28 juillet, 4, 7 et 8 août

Mon royaume pour un cheval

Atelier 7/12 ans

14 h à 16 h - Les 16, 17, 18 et 28 juillet

Mono Print

> Atelier 4/6 ans + adulte

10 h 30 à 12 h - Les 9, 16, 23, 30 juillet, 6 et 10 août

> Atelier 5/6 ans

10 h 30 à 12 h - Les 10, 11, 17 et 18 juillet

Gravé dans la roche

Atelier 8/12 ans + adulte

14 h à 16 h - Les 9, 16 juillet et 6 août

Monstres masqués

Atelier 7/12 ans

14 h à 16 h - Les 10, 11, 17 et 18 juillet

Prenez-en de la graine

Atelier adolescents (dès 12 ans)

10 h 30 à 12 h 15 - Dimanche 20 juillet

Tote bag

Atelier 8/12 ans + adulte

14 h à 16 h - Les 23 et 30 juillet

Roi des forêts

Atelier 4/6 ans

10 h 30 à 12 h - Les 24, 25, 31 juillet et 1er août

Musée recomposé

14 h à 16 h - Les 24, 25, 31 juillet, 1 er , 4 et 7 août

MONTIGNY-LÈS-METZ

Parc Europa Courcelles

+33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

Pique-nique en famille

Montigny Jardins - Jeux et quizz animé, atelier plantation, challenge sportif et atelier dessin, dans un cadre verdoyant. Stands de restauration.

11 h à 18 h - Dimanche 6 juillet

ROMBAS

Fond Saint Martin

Chemin de la Croix Navee +33 (0)3 87 67 09 23 mediatheque-rombas.fr

La Pléiade hors les murs !

Partir en livres autour du thème Les animaux et nous. 10 h 30, 13 h 30 et 14 h 30 : heure du conte. 11 h, 14 h et 15 h : atelier animé par l’illustrateur Willy Wanggen. 13 h à 16 h : Ma P’tite Librairie, Opération 1000 grues pour la paix, association des chiens médiateurs et d’utilité de l’Est, jeux de société, lecture, ateliers avec les bibliothécaires…

10 h à 16 h - Samedi 5 juillet

VIC-SUR-SEILLE

Musée Georges de La Tour

Place Jeanne d’Arc +33 (0)3 87 78 05 30 mosellepassion.fr

Tous à l’eau !

Atelier 3/5 ans - Imagine un paysage marin et crée-le avec tes doigts, de l’eau et des matières surprenantes.

10 h 30 à 12 h - Mercredi 9 juillet

Le grand bleu

Atelier 6/10 ans - Après avoir réalisé un voyage au pays du bleu dans les tableaux, réalise un paysage marin.

10 h à 11 h 30 - Dimanche 27 juillet

Une ruse de cheval !

Atelier 6/10 ans - Découvre l’exposition temporaire et l’histoire du cheval de Troie, puis réalise ton propre cheval de légende. 10 h à 11 h 30 - Dimanche 10 août

Au galop !

Atelier 3/5 ans - Pars à la découverte du monde des chevaux avec des créations amusantes spécialement adaptées aux petits cavaliers.

10 h 30 à 12 h - Mercredi 13 août

MEUSE

COMMERCY

Cour du Château

Stanislas

commercy.fr

L’Été chez Stan

En juillet et en août, Commercy célèbre la culture, la musique et la convivialité dans un cadre patrimonial exceptionnel.

Dès le 5 juillet, la cour du Château

Stanislas s’anime chaque samedi soir à 21 h (sauf le 12 juillet, reporté au 13 juillet pour la Fête nationale) avec des concerts, des spectacles et une projection cinéma en plein air au Prieuré de Breuil, le tout gratuit et ouvert à tous.

En juillet et en août

Archives départementales de la Meuse

26 route d’Aulnois +33 (0)3 29 79 01 89 archives.meuse.fr

La Résistance en Meuse

À partir de documents d’archives publiques et privées et de photographies ayant survécu aux années sombres de la Seconde Guerre mondiale et à la clandestinité, l’exposition évoque différentes facettes de cette période, de la Résistance à l’occupation allemande entre 1940 et 1944, telle qu’elle a été vécue par les Meusiens. De la diffusion de tracts à l’action armée en passant par l’aide aux fugitifs ou le renseignement, de l’action individuelle à l’engagement dans des mouvements organisés (FFI, ORA, FTP…), ce combat fut multiple et risqué. Beaucoup de femmes et d’hommes sacrifièrent leur vie dans ce combat, d’autres affrontèrent la souffrance de l’internement et de la déportation. Cette exposition leur rend hommage en évoquant leur mémoire.

Jusqu’au 21 septembre

Musée de la céramique et de l’ivoire

7 avenue Carcano +33 (0)3 29 92 04 77 commercy.fr

Adrien

Recouvreur

Sur les traces d’un des derniers impressionnistes lorrains

La rétrospective met en lumière cet artiste quelque peu oublié en réunissant pour la première fois un grand nombre des œuvres qu’il a léguées aux Villes d’Angers et de Commercy après son décès en 1944.

Jusqu’au 31 octobre

FLEURY-DEVANT-DOUAUMONT

Mémorial de Verdun

1 av. du Corps Européen

+33 (0)3 29 88 19 16 memorial-verdun.fr

Suivez l’historien

Circuits sur le champ de bataille

> Fleury-devant-Douaumont et le ravin de la Poudrière

14 h à 17 h 30 - Vendredi 4 juillet

> Vaux et la lisière nord du bois Fumin

14 h à 17 h 30 - Vendredi 11 juillet

> Le ravin des Vignes et l’ouvrage de Froideterre

14 h à 17 h 30 - Vendredis 18 juillet et 15 août

> Le massif fortifié de Souville

14 h à 17 h 30 - Vendredi 25 juillet

> Le bois et les carrières de Vaux-Chapitre

14 h à 17 h 30 - Vendredi 22 août

> La crête de Thiaumont

14 h à 17 h 30 - Vendredi 29 août

Les petits objets de la Grande Guerre

Cette exposition croise le point de vue artistique du dessinateur de bandes dessinées

Marko et le regard historique de l’équipe du Mémorial. Cette mise en lumière et en récit de dix objets du quotidien des soldats est à la fois une manière de leur donner une vie nouvelle et de leur rendre hommage.

Jusqu’au 31 décembre

MEUSE

Musique aux Mirabelles

musiqueauxmirabelles.fr

> Tango - Pascal Contet & l’Orchestre National de Metz Grand Est Lac de Madine

17 h 30 - Samedi 5 juillet

> Je te veux - Julie Cherrier-Hoffmann, Frédéric Chaslin & Jean-Baptiste Haye Frémeréville sous les Côtes 20 h - Samedi 19 juillet

> Les Itinérantes - Trio vocal a cappella

Heudicourt sous les Côtes 17 h - Dimanche 20 juillet

SAINT-MIHIEL

Musée d’art sacré

6 rue du Palais de Justice

+33 (0)3 29 89 06 47 musees-meuse.fr

Musée Barrois 1841-2025

Morceaux choisis

Le musée Barrois s’invite à Saint-Mihiel ! À travers plus de 130 œuvres et objets, cette exposition hors-les-murs met en lumière la grande diversité de ses collections : l’esprit encyclopédique qui prévalait à l’origine du musée est encore visible dans les acquisitions des trois dernières années, montrées pour la première fois ici. Musée d’art et d’histoire, il a aussi la particularité de mettre en valeur son territoire comme les autres continents.

Jusqu’au 30 septembre

STENAY

Musée de la Bière

17 rue du Moulin

+33 (0)3 29 80 68 78 museedelabiere.com

Partir en Livre

En partenariat avec la Bibliothèque

Départementale de la Meuse et la

Bibliothèque de Stenay, le musée vous propose des animations pour les enfants autour du thème des animaux. Mardi 15 juillet

VERDUN

Centre Mondial de la Paix

Place Monseigneur Ginisty +33 (0)3 29 86 55 00 cmpaix.eu

Drôles de Paix : 1945-2019

Depuis 70 ans, la paix est relative : absence de conflit majeur, mais multiplication des conflits régionaux et des crises dans un contexte multipolaire toujours plus complexe. Plus de 200 objets exceptionnels et étonnants sont à découvrir pour revivre ces différentes périodes, dont la présence de véritables gadgets utilisés par les espions de la Guerre Froide mis à disposition par la Direction Générale de la Sécurité Intérieure ou de nombreux objets de la vie courante au sein du bloc communiste. Actuellement

Musée de la Princerie

16 rue de la Belle Vierge +33 (0)3 29 86 10 62 musee-princerie-verdun.fr

Correspondance(s)

Inspirée du poème Correspondances de Baudelaire, l’exposition renouvelle le regard porté sur les œuvres du musée à travers une approche sensible et sensorielle. Jusqu’au 31 octobre

Quai de Londres

+33 (0)3 29 84 43 47 contrecourantmjc.fr

Musiques et Terrasses

Pour cette 29e édition, cinq week-ends sont prévus en plein air avec une programmation mêlant groupes locaux comme The Lockpicks où encore Bloum, mais aussi des talents émergents et têtes d’affiche internationales. Parmi les artistes à (re)découvrir : la magnétique Carmen Maria Vega (rock & chanson), la révélation Billie, fille de M, le retour très attendu des Fireflies, mais aussi les énergiques Starsailor & Gallowstreet, le groove des The Zawose Queens (tradition wagogo), le souffle post-punk new wave de Sable Noir, ou encore Sanseverino Shuffle Enterprise, nouveau projet du célèbre Sanseverino.

Entrée libre, les samedis de 21 h à minuit Du 28 juin au 2 août

Habiter la terre

Jusqu’au 31 décembre, le Mémorial de Verdun présente l’exposition de terre : voyage d’un artiste au cœur du champ de bataille, fruit de la résidence de Thibault Lucas. En interrogeant de manière sensible la porosité des frontières entre ce qui disparaît et ce qui reste, entre ce qui vit et ce qui meurt, elle illustre ce qui se produit quand l’art rencontre l’Histoire du Champ de bataille de Verdun.

FLEURY-DEVANT-DOUAUMONT

Mémorial de Verdun

Champ de bataille

1 avenue du Corps Européen Pendant un an, le Mémorial de Verdun a accueilli en résidence l’artiste Thibault Lucas. Au fil de ses rencontres et de ses pérégrinations sur le champ de bataille, il s’est imprégné de l’atmosphère de ce lieu emblématique. L’artiste, particulièrement inspiré par cette immersion dans les paysages mutilés et les traces laissées par le conflit sur le terrain, a conçu des œuvres inédites explorant les liens entre nature, histoire et mémoire.

L’exposition de terre constitue le dénouement des recherches et des expérimentations menées par Thibault Lucas lors de sa résidence. S’exprimant à travers une grande variété de médiums, l’artiste présente des peintures, sculptures et vidéos qui témoignent de ses réflexions. Spécialement pour le Mémorial, il a également conçu des installations immersives à partir d’éléments collectés sur le terrain.

«Faire de l’art à Verdun, travailler sur la guerre dans un pays en paix depuis 80 ans, alors qu’elle fait rage à quelques centaines de kilomètres, dans des conditions presque similaires, ou qu’un peu plus loin, un pays est bombardé de façon incessante, m’a beaucoup questionné. La plupart des artistes de l’époque étaient eux-mêmes engagés dans cette guerre loin de leur atelier. Pourquoi faire de l’art ? Pourquoi ici ? C’est à partir de mes premières incursions, seul, en forêt, que j’ai mieux compris ce que je faisais là. Verdun, aujourd’hui, n’est plus un champ de bataille, c’est un cimetière, un cimetière sans tombes, une forêt pleine de vie qui recouvre encore les corps de 90 000 disparus.

J’y ai passé de longues heures de jour comme de nuit, souvent sans bouger, en y dormant même, notamment dans un profond trou d’obus. Ou encore en m’enfonçant tout droit, sans m’arrêter, à travers des sous-bois non gérés depuis la fin de la guerre, des lieux qui “t’agrippent” comme dirait l’historien du Mémorial, Nicolas Czubak. Sans objectif artistique, sans crayon ni appareil photo, sans autre volonté que d’être simplement là, à habiter cette forêt, cette terre chargée.

C’est par ces temps d’immersion totale, à travers les saisons et les éléments que mon travail artistique a veritablement pris forme, au delà des archives et des témoignages d’époque. Un jour, en voyant des arbres coupés, alignés au sol, j’ai vu des gisants. C’est alors que j’ai compris que ces arbres étaient les descendants, les habitants de ce champ de bataille.

Dans mon travail, la place du visiteur est essentielle. Il n’y a pas de figure humaine ou de détails dans mes peintures et mes dessins. Quel que soit le format, même tout petit, je veux que celui ou celle qui les regarde puisse s’y plonger physiquement, visuellement, par la vibration instable et naturelle de l’encre ou du crayon sur le papier, comme un veilleur dans la nuit.

Le visiteur est invité, comme j’ai moi-même pu l’expérimenter sur le champ de bataille, à se frotter concrètement à la matière, à sentir la présence de son corps, de sa conscience, de sa propre mort même. Et ainsi se relier par la terre, par les racines, ne serait-ce qu’un court instant, à ces descendants qui semblent nous regarder et nous avertir.»

Thibault Lucas, artiste plasticien de terre

voyage d’un artiste au cœur du champ de bataille memorial-verdun.fr

+33 (0) 3 29 88 19 16

info@memorial-verdun.fr

Jusqu’au 31 décembre

Faites le plein de culture

Redécouvrez cet été les musées du Département de la Meuse : nouveau passeport, nouveaux parcours, nouvelles expositions temporaires, activités jeune et tout public... De quoi repartir la tête débordante de souvenirs !

MUSÉES DE LA MEUSE Programme

estival

Exposition Reconstruire le Clos, Sampigny au lendemain de la Grande Guerre

Le Clos, alors maison de Raymond Poincaré, et la ville de Sampigny sont bombardés en 1914 par les Allemands. 100 ans après, cette exposition propose de revenir sur cette période troublée pour les Sampignolais, qui ont su reconstruire leurs maisons et leurs espoirs. Découvrez également les meubles utilisés par Raymond Poincaré à l’Élysée, issus du Mobilier national.

Jusqu’au 2 novembre • Musée Raymond Poincaré, Sampigny

Exposition Nuit Blanche

Éléonore Giraud est une artiste peintre et tatoueuse meusienne. Inspirée par des tableaux ou des photographies de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, elle met en scène des identités anonymes ou connues, inventées ou détournées, dans leur quotidien simple et poétique. Découvrez une vingtaine de ses tableaux ainsi qu’une fresque réalisée dans la salle d’exposition. Suivez la programmation et participez aux événements que l’artiste anime tout au long de l’année !

Jusqu’au 1er décembre • Musée de la Bière, Stenay Animations pour les enfants

> Les RDV chez Poincaré au musée Raymond Poincaré à Sampigny, les vendredis des vacances

> Les ateliers des Petits Ligier à Bar-le-Duc, proposés par le musée Barrois

> Les mardis de Lupuline au musée de la Bière de Stenay, les mardis des vacances

> Les Montmercredy au musée Jules Bastien-Lepage-musée de la Fortification de Montmédy, les mercredis des vacances

> Les ateliers Je crée au musée d’Art sacré de Saint-Mihiel

> Des ateliers artistiques au musée de la Princerie de Verdun, les mercredis des vacances Réservation obligatoire, plus d’info sur musees-meuse.fr

Passeport Musées Meuse

Les musées de la Meuse vous font voyager avec le Passeport Musées ! Collectionnez 7 tampons en visitant tous les musées du réseau et repartez avec un cadeau. Rens. Département de la Meuse/ Service Conservation et Valorisation du Patrimoine et des Musées de la Meuse • +33 (0)3 29 90 70 50 • musees-meuse.fr

Nouveaux parcours sur l’application de visite

Pour profiter au mieux des collections, le Département de la Meuse vous propose d’utiliser une web application de visite, sans téléchargement, à partir d’un smartphone ou d’une tablette. Elle permet de suivre un parcours de visite par musée avec quiz, puzzle, jeu du pendu, textes, photos, vidéos… Un parcours supplémentaire est disponible pour chaque musée du réseau, soit en tout deux parcours par musée. Pour accéder à l’application : musees-meuse.orpheo.app

Visites guidées du musée de la Bière de Stenay

Venez découvrir, ou redécouvrir, les collections du musée au cours de visites commentées. Parcourez les 2 500 m² de l’exposition permanente qui retrace l’histoire, les techniques et les arts brassicoles au fil du temps.

Tarif d’entrée du musée : 3,50 € - Chaque mercredi de juillet et août

Escape game Le secret des enfants du Clos au musée Raymond Poincaré à Sampigny

Les enfants sont joueurs et taquins, ils ont caché des indices et mettront les visiteurs à l’épreuve ! Pour percer leur secret, il faudra travailler en équipe, avec logique et adresse… Le tout en 1 h maximum ! Gratuit, sur réservation uniquement au +33 (0)3 29 90 70 50 ou cdmm@meuse.fr

Dès 8 ans, groupe de 4 à 6 personnes (adultes accompagnateurs et participants)

Le musée Raymond Poincaré à Sampigny… c’est aussi un jardin !

> Un parcours ludique à découvrir en famille

Tout au long du parcours, les différents jeux permettent de découvrir la nature et de percer les secrets du Clos. Qu’estce que le rocaillage ? À quoi servent les trichogrammes ? Que trouve-t-on dans une volière ? Que fait-on dans un rucher ?

Toutes ces réponses sont à découvrir dans le jardin… Et n’oubliez pas de passer dans le bois, où les bénévoles de la LPO (Ligue pour la Protection des Oiseaux) vous renseignent sur les arbres, les oiseaux et les orchidées sauvages.

> Une signalétique renouvelée

Les tables patrimoniales présentes dans le jardin du Clos se refont une beauté ! Explorez le jardin et découvrez l’histoire du site grâce à 11 tables retraçant les différentes périodes du Clos : de son achat par Raymond Poincaré à la Fondation pour les orphelins de Meuse jusqu’à la création du musée. Toute l’actualité des musées du Département de la Meuse sur musees-meuse.fr

INDOOR

AUGNY

Etoile Loisirs

Zac d’Augny, 114 Rue du Carcantin, +33 (0)3 87 660 660 bowlingdeletoile.fr

Ce complexe multi-activités de 10 000 m² à Augny vous propose 16 pistes de bowling, un laser game, un espace d’escalade, de la réalité virtuelle, un trampoline park, un bar lounge et des soirées à thème telles que salsa et karaoké. Les enfants dès 4 ans peuvent accéder aux pistes. Des formules anniversaire incluant gâteau et boissons sont disponibles. Le complexe est ouvert du mardi au jeudi de 14 h à 1 h, le vendredi et samedi jusqu’à 2 h, et le dimanche jusqu’à minuit.

La Porte Secrète

Zac d’Augny, rue des Benelles +33 (0)9 73 20 23 22 la-porte-secrete.fr

Tout un monde d’énigmes et de mystères s’ouvre à vous. Immergez-vous dans les ambiances et vivez des aventures fantastiques. Casses-têtes, problèmes insolubles et énigmes rythmeront vos découvertes. Pour vous assister, vous pourrez compter sur l’esprit de chaque personne, le sens de déduction mais également sur les Game Masters en cas de coup dur.

DIFFERDANGE (LUXEMBOURG)

I-Kids

13-17 av. de la liberté +352 621 689 882

ikids.lu

I-Kids est le centre de loisirs incontournable au Luxembourg où les enfants peuvent s’amuser et explorer en toute sécurité. Le parc modernise les jeux d’enfants traditionnels avec projections colorées et technologies avancées. Il aide les enfants à

Vos sorties de l’été!

acquérir de nouvelles compétences et à développer leur créativité de manière ludique et amusante. Ce format de jeu multimédia est unique, accessible et familier à la génération actuelle. Idéal pour organiser des fêtes d’anniversaire, des sorties en groupe ou simplement pour se défouler lors des journées pluvieuses.

FARÉBERSVILLER

B’Fun Park

61 av. Saint-Jean +33 (0)3 56 14 00 35 bfun-park.com

B’Fun Park propose plus de 5 500m2 d’activités Indoor pour tous les âges au sein du Centre Commercial B’EST de Farébersviller ! Trampoline Park, Laser Game, Bowling, Plaine de jeux, Escape Game, Mur Digital... Vous trouverez à coup sûr l’activité adaptée à vos envies. Doté d’un bar à ambiance, B’Fun Park vous permettra également de boire un verre entre amis dans une ambiance sympa.

JOUY-AUX-ARCHES

Palomano Metz

4 allée des tilleuls +33 (0)3 72 72 89 52 parcs.palomano.com/palomano-metz

Les parcs Palomano sont des parcs ludo-éducatifs conçus pour stimuler l’imagination des enfants avec des mondes réalistes à leur échelle. Accompagnés d’un ou plusieurs adultes, les enfants sont libres de découvrir par eux-mêmes chaque univers, construire leurs propres histoires pour stimuler leur créativité. Tout est pensé pour l’auto-apprentissage par le jeu, la manipulation et les interactions entre enfants.

MOULINS-LÈS-METZ

Prison Island

100 route de Jouy +33 (0)3 87 22 13 56 prisonisland-metz.com

Prison Island Metz, c’est le premier Action Game de Moselle. Il vous faudra allier réflexion, équilibre, physique et adresse pour venir à bout des épreuves de chacune des cellules et en sortir vainqueur !

Coopérez, accumulez des points et éclatez-vous dans ce concept unique, un jeu d’aventure coopératif se déroulant dans un décor de prison.

TrampolineParkMetz

9 avenue Jean-Claude Theobald +33 (0)3 87 71 53 17

trampolinepark.fr/metz

La salle de trampoline est le lieu idéal pour venir vous amuser, vous éclater, vous challenger et faire de vos fêtes un moment inoubliable. Venez fêter l’anniversaire de votre enfant, souder vos équipes autour d’un team building, organiser un EVG ou un EVJF inoubliable ou simplement vous défouler en défiant les lois de la gravité ! Chaque Trampoline Park indoor vous pro-

pose une salle de jeux de plus de 1500 m² rassemblant tous types de trampolines (inclinés, mini-trampolines, Walking Wall…).

METZ

BattleKart

6 rue Dreyfus Dupont +33 (0)3 66 32 25 92 battlekart.com/fr/metz BattleKart, c’est la quintessence du jeu vidéo, de la réalité augmentée et du karting électrique, réunis pour vous procurer des sensations inédites ! Imaginez une piste sur laquelle sont projetés différents circuits et modes de jeu, et où vous évoluez réellement plein gaz à bord d’un kart électrique, tout en interagissant avec le décor, les bonus, et les autres joueurs.

Metz Kart Indoor

Zac d’Augny, Rue du Carcantin +33 (0)3 72 39 63 20 gamesfactory.fr/metz Amateur de sensations fortes? Venez vibrer sur notre nouvelle piste de 700 mètres à deux étages! : la plus grande piste indoor de France.

Metz Kart Indoor offre une expérience de karting palpitante sur une piste intérieure moderne. Que vous soyez débutant ou expert, profitez de sessions de karting en toute sécurité. Le complexe dispose de karts performants, d’équipements de protection et d’une piste technique adaptée à tous les niveaux.

The Box Escape Games

6 rue Clovis

+33 (0)3 68 38 53 00 the-box-metz.com

Vivez une expérience unique. Glissez vous dans la peau d’un agent du FBI et faites tomber le cartel. Tentez de braquer un diamantaire et faites le casse du siècle. Ou démasquez le plus grand des magiciens et apprenez ses tours.

SAINT-JULIEN-LÈS-METZ

Lasermaxx

14 av Paul Langevin

+33 (0) 3 87 75 11 11 - lasermaxx-metz.fr

Après un court briefing dans le sas, vous serez équipés d’un plastron et d’un pistolet

laser. Vous aurez vingt minutes pour désactiver le plus grand nombre d’adversaires. Votre seul ami : votre pistolet laser.

PÉTANGE (LUXEMBOURG)

Fun-City

33 rue Robert Krieps +352 26 55 13 33 - fun-city.lu Fun-City, c’est l’univers ultime du divertissement indoor, où bowling, billard, escape game et aire de jeux enfants se mêlent pour créer des moments inoubliables ! Imaginez un espace géant où vous pouvez défier vos amis au bowling, vous lancer dans des parties de billard ou d’escape game, pendant que les plus jeunes s’amusent dans une aire de jeux pensée rien que pour eux. Fun-City, c’est l’endroit parfait pour vivre des instants fun et conviviaux, en famille ou entre amis.

TERVILLE

Dock39

Parc Supergreen, avenue du 14 Juillet +33 (03 82 87 11 64 dock39.com

Dock39, propose une expérience unique mêlant sport, fun et convivialité. Avec ses murs d’escalade colorés, ses zones de jeu pour enfants et son espace de restauration aux saveurs espagnoles, le lieu offre une pause idéale en plein cœur du parc commercial Supergreen. Petits et grands peuvent s’initier à l’escalade indoor et outdoor, dans un cadre sécurisé et accessible à tous.

Libertypark

Zone de la petite Ouette +33 (0)3 82 87 80 44 libertypark.fr

Liberty Park, c’est 2200 m² d’activités indoor pour faire le plein de sensations en toute sécurité ! Au programme : trampolines interconnectés, piste acrobatique, foam pit, dodgeball, trampo dunk façon NBA, trampo foot, slackline, zone freestyle, battle beam… Que vous soyez en famille, entre amis ou collègues, chacun y trouve son compte ! Et entre deux sessions, profitez de l’espace détente et snacking pour recharger les batteries. Un lieu incontournable pour s’éclater, bouger et se challenger à tout âge !

Vos sorties de l’été!

BITCHE

La Forêt des Défis

Étang de Hasselfurth, All. Jean Goss, +33 (0)3 87 06 40 00 laforetdesdefis.fr Nichée à Bitche, en Moselle, la Forêt des Défis vous plonge dans une nature préservée, au cœur des Vosges du Nord. Venez vivre une journée mémorable dans ce parc d’aventure où défis, rires et émerveillement vous attendent ! En famille, entre amis ou avec vos collègues, explorez des jeux insolites et attractions uniques.

BREIDENBACH

Labyrinthe de maïs géant

Ferme du Kleinwald +33 (0)3 87 96 58 81 facebook.com/lesdelicesglacesdukleinwald Venez vous creuser les méninges dans un labyrinthe géant au coeur d’un champ de maïs situé sur les hauteurs de Breidenbach dans le petit village d’Olsberg. ! Restauration tout au long de la journée à base de produits de la ferme. Le cadre est idéal pour s’amuser en famille et pour l’organisation d’anniversaires et mariages.

AMNÉVILLE

France Aventures

Bois de Coulange

+33 (0)3 87 73 45 60 france-aventures.com

Venez passer des moments inoubliables en famille et entre amis. Petits et grands trouveront leur bonheur sur les 13 parcours accrobranche aux difficultés croissantes. Évoluez en toute autonomie sur l’ensemble des parcours équipés de lignes de vie continue. Intimidés par la hauteur ? Testez plutôt les activités au sol : laser game outdoor (luttez pour votre survie, cachez-vous de vos ennemis et éliminez-les), Maxi Bungee (faites le plein de sensations fortes avec ce saut à l’élastique inversé) ou partez à la découverte du Parc avec les rallyes interactifs.

LOMMERANGE

Piste de karting

RD 58

+33 (0)3 82 84 90 25 pkl-lommerange.fr

Deux pistes destinées aux kartings de location tout public et aux kartings de compétition. Formules de roulage spéciales pour les entreprises. Trois tracés de piste différents : la piste de location, la piste de compétition sens horaire, la piste de compétition sens anti horaire.

Roulage de nuit possible (en fonction de l’horaire de la tombée de la nuit), roulage jour/nuit possible.

LONGEVILLE-LÈS-METZ

Kayak Club

Promenade Hildegarde

+33 (0)3 87 66 93 18 kayak-club-metz.fr

Partez à la découverte de la Moselle autour de Metz !

Au programme : kayak, stand-up paddle, rafting et dragon-boat.

Parcourez la Moselle au centre ville de Metz et venez découvrir ses rives abritant une faune et une flore sauvages.

Apprenez au milieu du plan d’eau et naviguez au pied des magnifiques monuments de la ville. Une occasion de s’initier avec le club de canoë kayak.

MEISENTHAL

Circuit Karting Meisenthal

Rue du Moulin

+33 (0)3 87 96 97 40 karting-meisenthal.com

Le Circuit Kating-Auto outdoor de Meisenthal vous accueille pour vous faire découvrir les joies du karting au sein d’un parc naturel exceptionnel. En famille ou entre amis, venez partager un moment fort en émotions et en sensations.

Débutants ou amateurs de sensations fortes, adultes ou enfants, ils mettent à votre disposition des sessions de kart accessibles à tous !

SPINCOURT (MEUSE)

Explor Games©

Portes de Verdun

3 place Louis Bertrand +33 (0)6 43 78 65 64 explorgames.com

Vous avez toujours rêvé de jouer les espions ? Vous êtes passionné par l’Histoire ? Vous êtes joueur ? Venez vous plonger dans l’Histoire des Portes de Verdun ! En 1916, en pleine bataille de Verdun, vous faites partie d’un groupe de journalistes infiltrés prêts à tout pour déjouer les plans des ennemis. Vivez une expérience unique au cœur de l’arrière front allemand 14/18. Entre chasse au trésor virtuelle et escape game en pleine nature, les Explor Games© Portes de Verdun vont vous faire découvrir des sites historiques méconnus et passionnants.

STEINFORT (LUXEMBOURG)

Steinfort Adventure

Rue du Schwarzenhof (+352) 27 39 53 00 steinfort-adventure.lu

Le parc accrobranche combine plusieurs activités permettant de partager des moments agréables en famille, seul, avec des amis ou tout simplement en groupe dans un cadre aéré et naturel. Pour tous ceux qui aiment les sensations fortes et les montées d’adrénaline, Steinfort Adventure saura vous combler avec plus de 91 ateliers répartis sur 10 parcours sportifs et ludiques, accessibles à tous, enfants et adultes, sportifs ou non.

THIONVILLE

Kayak Club

6 rue du Parc +33 (0)3 82 53 99 12 kayakclubthionville.com

Vous êtes en quête d’un sport de plein air, proche de la nature et ludique ? Le sport de pagaie est fait pour vous ! Découvrez les activités de ce club qui arpente les rivières depuis plus de 80 ans : eau vive, kayak polo, randonnées, course en ligne… tout cela à partir de 8 ans et sans limite d’âge. Vous pourrez également vous essayer au canoë et au paddle en fonction des disponibilités.

OUTDOOR

VECKRING

Paintball de Veckring

Rte de Helling

+33 (0)3 82 82 36 04 paintball-veckring.fr

A la frontière du Luxembourg et de l’Allemagne… Pour le loisir ou pour la compétition, le site de paintball de Veckring vous offre la possibilité de vous faire plaisir dans un décor extraordinaire. De nombreux espaces boisés, plusieurs bâtiments de 1 ou 2 étages mais également, pour votre confort, des vestiaires et douches.

VIGY

Le labyrinthe végétal

1 rue de la Gare +33 (0)7 83 72 20 30 alemftrain.fr/Labyrinthe

Au cœur d’un champ de maïs grandeur nature… Le Labyrinthe Végétal est une activité pour tous, petits et grands ! Entre coloriages ludiques, énigmes captivantes et un thème renouvelé chaque saison, chacun y trouve son plaisir. Prévoyez de bonnes chaussures !

Les animaux ne sont pas admis, sauf chiens guides ou d’assistance.

CHÂTEAUX

BASSE-RENTGEN

Château de Preisch

2 rue des Lilas +33 (0)3 82 83 44 71 chateaudepreisch.com

À la frontière de la France et du Luxembourg, le château bénéficie d’un cadre exceptionnel et offre à ses visiteurs un patrimoine dont les premières pierres datent du début du XIIe siècle.

De par sa position géographique et stratégique, le château a régulièrement évolué sous l’impulsion de ses différents propriétaires pour passer d’un château fort militaire à un château inspiré de la Renaissance italienne. Chacun a contribué à la pérennité du domaine et aujourd’hui architectures, meubles et tableaux d’époques différentes cohabitent dans ce château, propriété familiale depuis 160 ans.

FÉNÉTRANGE

Château de Fénétrange

10 place Albert Schweitzer +33 (0)3 87 07 53 78

Curieux ensemble monumental datant

Vos sorties de l’été!

des XVIe et XVIIIe siècles, le château de Fénétrange, encore habité aujourd’hui, se distingue d’emblée par sa distribution autour de la cour en demi-cercle, épousant la forme d’un fer à cheval. Parmi les trésors du château : un escalier hélicoïdal du XVIe siècle comptant 65 marches (évoquant la forme d’une coquille d’escargot) et une chapelle castrale de style gothique. Celleci, haute de plafond, abrite en son centre un manuscrit médiéval et des panneaux explicatifs. Elle mène également à un joli point de vue sur la Sarre.

JARNY

Château de Moncel

8 rue Emile Bouchotte

+33 (0)3 82 33 14 54 - jarny.fr

Situés à l’écart des zones urbanisées, le château de Moncel et son parc sont la propriété de la Ville de Jarny depuis 1980. Ce domaine présente un patrimoine architectural et naturel remarquable. Le parc est classé “Jardin de France” et refuge de la Ligue de Protection des Oiseaux. Le château présente quant à lui un caractère patrimonial indéniable tant extérieurement qu’intérieurement.

Aujourd’hui, il abrite la Maison de l’Environnement où sont hébergées plusieurs associations.

JAULNY

Château

de Jaulny

24 bis grande rue

+33 (0)6 08 98 34 02 chateau-de-jaulny.com

Il était une fois... un château médiéval en plein coeur du verdoyant Parc Naturel Régional de Lorraine. Dans ce cadre idyllique, laissez-vous porter par l’histoire millénaire du château ainsi que par celle de la mystérieuse Jeanne des Armoises...

KIRKEL (SARRE)

Château fort de Kirkel

Hauptstr. 10

+49 68 41 80 98 39 - kirkel.de

Le château fort de Kirkel a été érigé avant 1075 et faisait office de résidence pour le comte provincial. Il fut détruit en 1689 par un incendie. La visite des ruines peut se faire tout au long de l’année, mais elle est particulièrement intéressante en été,

combinée avec celle du village des artisans et du marché médiéval. Un musée se trouve au pied du château et présente l’histoire des lieux et de la bâtisse.

LUTZELBOURG

Château de Lutzelbourg

Chemin du château +33 (0)3 87 25 30 19 lutzelbourg.fr

Ce château dresse ses ruines sur un promontoire rocheux dominant le village de Lutzelbourg, niché dans une boucle de la vallée de la Zorn. Il fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis 1930. La voie de chemin de fer StrasbourgParis passe sous le château au travers d’un tunnel. Le canal de la Marne au Rhin passe également au pied du château.

MONTIGNY-LÈS-METZ

Château de Courcelles

73 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 espace-europa-courcelles. montigny-les-metz.fr

Le château de Courcelles est un site de culture et d’accueil pour les multiples événements qui s’y croisent : expositions, concerts, animations, rencontres familiales. À l’abri de l’agitation urbaine, il offre un cadre élégant et respectueux de son identité, et a pour ambition d’ouvrir largement ses portes au patrimoine et à l’art.

MANDEREN-RITZING

Château de Malbrouck

Rue du Château +33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com

Propriété du conseil départemental de la Moselle, le Château de Malbrouck possède quatre tours d’angle reliées entre elles par des courtines, un corps de logis à trois niveaux et une vaste cour centrale. Il est possible d’y effectuer un circuit complet par les niveaux supérieurs de chaque tour.

Ouvert pour la première fois au public en septembre 1998 avec une exposition inaugurale sur le mythe de la Toison d’Or, il a depuis accueilli plus de 1 500 000 visiteurs et propose une programmation culturelle riche et variée.

PANGE

Château de Pange

4 All. des Tilleuls

+33 (0)9 75 57 03 86 chateaudepange.fr

Le château de Pange est une demeure du XVIIIe siècle située au bord de la Nied française, à Pange, en Moselle. Typique du classicisme, il présente un corps de logis central au fronton triangulaire, flanqué de deux pavillons. Le parc et les jardins, repensés au début des années 2000 par le paysagiste Louis Benech, esquissent un dialogue harmonieux entre rigueur classique et atmosphère champêtre, complétant avec élégance la visite.

SIERCK-LES-BAINS

Château des Ducs de Lorraine

Rue du Château

+33 (0)6 85 63 20 73 chateau-sierck.com

Le Château des Ducs de Lorraine était l’une des résidences favorites des ducs de Lorraine, qui y habitèrent régulièrement avec leur cour. Aujourd’hui, cette imposante forteresse propose nombre d’animations interactives avec notamment son célèbre Escape Game et ses visites guidées. Elle accueille également des tournois de tir à l’arc, des campements médiévaux, des spectacles nocturnes de fauconnerie équestre ou de chevalerie. Les enfants s’extasieront devant le spectacle de feu médiéval et les combats de chevalier en armure, d’archerie, avec musique et danse médiévales.

THALLICHTENBERG

(SARRE)

Château fort de Lichtenberg

Burgstraße 19 +49 6381 99 34 50 visiter-la-sarre.fr

Chaque visiteur sera séduit par l’emplacement de charme du château de Lichtenberg, au cœur du « Pfälzer Bergland », le pays montagneux du Palatinat. Sur la fortification ouverte toute l’année, qui mesure plus de 400 m de long et date de plus de 800 ans, se trouvent maintenant trois musées, en plus d’un restaurant et d’une auberge de jeunesse.

AMNÉVILLE

Pôle thermal

+ 33 (0)3 87 70 99 43 polethermalamneville.com

Le Pôle Thermal d’Amnéville et ses 3 établissements en eau thermale, Station thermale Saint-Eloy, Thermapolis, Villa Pompéi, est implanté au cœur d’une forêt de plus de 600 hectares, sur une Cité des Loisirs unique en Europe. Zoo, piste de ski indoor, accrobranche, casino, golf, salle de spectacles, restaurants, hébergements vous y attendent.

BREISTROFF-LA-GRANDE

Espace aquatique

Cap Vert

Route départementale 57 +33(0)3 82 59 66 55 ccce.fr/centre-aquatique-cap-vert

Véritable aire de loisirs dédiée à la natation et aux jeux aquatiques, l’espace aquatique se compose d’un bassin sportif de 25 m et ses six lignes d’eau, idéal pour nager. Pour se détendre et s’amuser, un bassin ludique composé de cascades d’eau, boule à vagues et jets massants, une pataugeoire et un toboggan de 80 mètres raviront petits et grands.

Autre point fort du complexe aquatique : sa terrasse d’été et ses nombreux espaces verts, idéaux pour flâner lors des beaux jours.

DUDELANGE (LUXEMBOURG)

Piscine en plein-air

Rue René Hartmann (+352) 516121 371 dudelange.lu

En entrant dans cette piscine de plein air, c’est un pas vers les vacances que l’on fait. Car à côté des bassins chauffés, une grande pelouse permet de lézarder toute la journée. Prenez un grand drap de bain, quelques bouquins, un chapeau et vos lunettes de soleil. Le temps de quelques heures ou jusqu’au soir, profitez de l’ambiance esti-

Vos sorties de l’été!

vale. Les enfants peuvent se défouler grâce à une aire de jeux et un toboggan ainsi qu’un bassin conçu pour eux, sans oublier le terrain de beach-volley qui n’enlève rien à cette ambiance de vacances !

ESCH-SUR-ALZETTE (LUXEMBOURG)

Escher Schwemm

Les Bains du Parc

1 place des Sacrifiés 1940-1945 (+352) 27 54 72 00 lesbainsduparc.esch.lu

Ce centre aquatique est situé à seulement quelques minutes à pied du centre ville d’Esch-sur-Alzette. Sa situation centrale et privilégiée aux abords du Parc Laval vous procurera une sensation de détente et de déconnexion. Le bâtiment de la piscine municipale est équipé de divers bassins et installations de loisirs et de wellness pour tous les âges.

HAGONDANGE

Centre aquatique Aquarives

2 rue du Dr Gaston Viville

+33 (0)3 87 31 96 00 aquarives.fr

Le tout nouveau centre aquatique de la collectivité Rives de Moselle vous permet de profiter toute l’année d’une expérience sportive et de loisirs unique. Apprentissage et perfectionnement à la natation, aquafitness, aquabike, centre de fitness, espace bien-être avec sauna et hammam, espaces aqualudiques extérieurs… le centre aquatique Aquarives est une véritable invitation au mieux-être !

HAYANGE

Centre aquatique Feralia

31 rue de la Mine

+33 (0)3 82 52 10 10 - feralia.fr Plus qu’une piscine, Feralia est un espace

de détente, basé sur le ludique et le bienêtre, à destination de tous les âges, depuis la pataugeoire des tout petits jusqu’à l’aquagym des seniors. Hammam, sauna, jacuzzi, rivière à contre courant, bancs et pieds massants, bassin sportif de 25 m, pataugeoire avec jeux d’eau, solarium... un passage au centre aquatique Feralia, c’est la garantie d’un bon moment de détente et de bien-être en famille ou entre amis.

MONDORF-LÈS-BAINS (LUXEMBOURG)

Mondorf Domaine thermal

Avenue des Bains (+352) 23 666 - 666 mondorf.lu

Véritable oasis de calme et de bien-être au cœur d’un magnifique parc arboré de plus de 45 hectares, Mondorf Domaine thermal jouit aujourd’hui d’une réputation bien au-delà des frontières luxembourgeoises. Idéalement situé à quelques pas de la vallée de la Moselle luxembourgeoise, le Domaine accueille ses visiteurs pour une journée de détente ou un séjour de découvertes autour des bienfaits de son eau thermale. Alliez les bienfaits du thermalisme à une saine activité physique : le cœur de Mondorf Domaine thermal offre un vaste espace entièrement dédié à la détente, à la remise en forme et à l’amélioration de la condition physique. Vous pourrez profiter des bassins d’eau thermale à 36°C, des saunas, hammams et jacuzzis mais aussi de salles spacieuses et de qualité dédiées à la pratique du sport et du développement musculaire.

NOHFELDEN-BOSEN (SARRE)

Centre de loisirs du lac de Bostal

Am Seehafen 1 +49 6851 801-8100 bostalsee.de

La région de St Wendel et les 120 ha du grand lac de Bostal se nichent dans un paysage idyllique de moyennes montagnes au milieu du parc naturel de Saar-Hunsrück. La région offre beaucoup d’espace à tous ceux qui veulent profiter de leurs loisirs au bord du lac et sur l’eau. Deux grandes plages et des pelouses vous invitent à nager, jouer au beach-volley ou à construire des châteaux de sable. Pour vos loisirs, vous aurez le choix entre le pédalo, le surf, la voile, les jeux, les randonnées à pied ou à vélo. Le lac de Bostal propose également des moments de quiétude à ceux qui souhaitent savourer la tranquillité matinale de la pêche ou tout simplement se promener autour du plan d’eau.

SARREBRUCK (SARRE)

Calypso

Deutschmühlental 7 +49 681 588177-0 erlebnisbad-calypso.de On profite du parc aquatique Calypso toute l’année. À l’extérieur, on se rafraichit dans les eaux d’une des deux piscines à ciel ou-

À L’EAU

vert et on bronze sur les transats. À l’intérieur, on se détend grâce aux douches hydromassantes et aux bains à bulles. Faites des longueurs dans le bassin de 25 mètres où six lignes de nage sont disponibles à certaines heures. Retenez votre respiration pour découvrir un récif tropical et ses habitants. Luttez ou laissez-vous porter par les flots du canal à courant. Au Cally Kinderland les enfants s’amuseront avec la pieuvre éponyme, Kuno le poison globe, Munira la moule, Karlo le crabe et Fischi le poisson. Découvrez en famille torrents et toboggans, mais aussi le monde passionnant AbenteuerLand, où les membres du Cally Kids Club bénéficieront de nombreux extras. Prenez de la hauteur en parcourant les 44 m du pont de cordes suspendu à 16 m de haut, pour joindre l’espace restauration à celui des toboggans.

THIONVILLE

Centre aquatique communautaire

21 rue des Pyramides

+33(0)3 82 54 80 20 agglo-thionville.fr/piscine Des équipements variés et de qualité pour votre confort et votre plaisir, en toute sécurité. Pour l’été, à l’extérieur : un pentagliss 4 pistes, un bassin ludique de 250 m², 3 000 m² de plage et pelouse, une grande aire de jeux pour enfants, un terrain de beach-volley

WOIPPY

Woippy Plage

ville-woippy.fr

D’une superficie d’une vingtaine d’hectares, Woippy Plage se situe entre le Parc de Berlange et Saint-Eloi. Le site offre de multiples aménagements totalement gratuits et accessibles à tous : un étang, une zone de baignade accessible dès les beaux jours, des agrès fitness permettant de faire des exercices, deux tables de ping-pong, un mini-golf de 12 trous, un terrain de pétanque, un baby-foot, un espace livres, un bateau pirate, une aire de jeux pour les petits et une patinoire synthétique de 200 m2. Sans oublier la belle balade qu’il est possible de faire autour !

L’INVITÉE DU MOIS

Ça va schtroumpfer !

Les célèbres personnages bleus reprennent du service dans Les Schtroumpfs, le film, production portée par la Schtroumpfette, derrière laquelle se cache le timbre de Sofia Essaïdi. Rencontre. # Julia Percheron

Après les bandes dessinées originales créées par l’auteur belge Peyo, en 1958 – dont de nouveaux tomes continuent d’être publiés aujourd’hui, sous la direction de son fils ! –, la série animée de 1981 au générique que tout le monde connait, ainsi que plusieurs longs-métrages mettant par exemple en scène l’acteur Neil Patrick Harris dans les versions mélangeant animation et prises de vue réelles en 2011 et 2013, les petits êtres bleus aux collants blancs sont de retour sur grand écran, cet été, avec Les Schtroumpfs, le film ! Dans cette nouvelle proposition 100% inédite, le chef de notre joyeuse tribu se voit enlevé par Gargamel, flanqué de son fidèle Azraël, et son frère Razamel. Ni une, ni deux, la Schtroumpfette, accompagnée par son ami le Schtroumpf Sans-Nom, en proie à une crise identitaire, se lancent à sa recherche en traversant le monde… des humains. « Ils partent à l’aventure et passent à travers plein de pays différents pour le retrouver », précise Sofia Essaïdi, comédienne de doublage prêtant sa voix à la petite femme aux longs cheveux blonds. Interprétée par Rihanna en V.O., qui donne la réplique à Kurt Russell ou Sandra Oh, le casting français a largement de quoi faire de l’œil : Jérôme Commandeur, François Damiens, Philippe Katerine, Dorothée, Virginie Hocq, Patricia Kaas et Gérard Hernandez, qui reprend le rôle du Grand Schtroumpf qu’il campe dans presque toutes les adaptations, se joignent à l’actrice et chanteuse incarnant « une leadeuse inspirante au tempérament fort » qui, malgré des périodes d’incertitude inévitables, « ne se laisse jamais abattre, est toujours optimiste et prête à secourir ses amis. »

En présentant une nouvelle histoire, le fi lm intègre aussi de nouveaux personnages : Ken – le frère du chef –, le Schtroumpf Influenceur, le fameux Razamel mais aussi Moxie, guerrière faisant partie des Schtroumpfs du Bureau de Paris de la Protection internationale de quartier et Mama Poot, petite boule de poils voleuse « au caractère très drôle, douée d’une violence hilarante et qui deviendra indispensable dans leur quête », ajoute Sofia Essaïdi. Autre changement : tout un volet musical est développé, dans lequel l’artiste « double une chanson pop en français, pour dire à son ami qu’il est important de ne pas baisser les bras et qu’il saura un jour qui il est. » Et d’ajouter : « La Schtroumpfette me touche, elle a un côté guide. On veut tous quelqu’un qui nous prend par la main pour nous aider à aller de l’avant, quand tout est perdu. » Si c’est la première fois que la comédienne interprète une héroïne, elle a en revanche fait ses premiers pas dans le doublage en 2023, en se glissant dans la peau de l’antagoniste de La Pat’ Patrouille : La Super Patrouille Le Film. « C’est tout aussi génial à jouer », sourit-elle. « Les intentions sont di érentes, mais l’exercice reste le même. Dans un film d’animation, les curseurs sont poussés au max, on a une grande liberté d’interprétation. C’est d’ailleurs le même studio, Paramount, qui travaille sur ces deux projets. J’étais ravie lorsqu’ils m’ont rappelée ! Un peu triste de ne pas doubler auprès des autres artistes – pour des questions de son –, mais heureusement, il y a la promo pour partager des moments ensemble », conclut-elle.

Sortie nationale au cinéma mercredi 16 juillet 2025 paramountpictures.fr

LES GRANDS FILMS DU

CINÉMA

SORTIES

• 2 juillet

Jurassic World : Renaissance

De Gareth Edwards (V)

Avec Scarlett Johansson, Jonathan Bailey, Mahershala Ali (Action, Aventure /USA) Nouveau film Jurassic World.

The Ugly Stepsister

De Emilie Blichfeldt

Avec Lea Myren, Thea Sofie Loch Næss, Ane Dahl Torp

(Comédie, Epouvante-horreur /Norvège, Suède, Pologne, Danemark)

Dans un royaume où la beauté règne en maître, la jeune Elvira doit faire face à une redoutable concurrence pour espérer conquérir le cœur du prince. Parmi les nombreuses prétendantes, se trouve notamment sa demi-sœur, à l’insolente beauté. Pour parvenir à ses fins dans cette impitoyable course au physique parfait, Elvira devra recourir aux méthodes les plus extrêmes...

L’Aventura

De Sophie Letourneur

Avec Philippe Katerine, Sophie Letourneur, Bérénice Vernet

(Comédie /France)

Les vacances d’été. Sardaigne, Italie. Un (road) trip en famille. Claudine, bientôt 11 ans, raconte leurs aventures au fur et à mesure. Quand Raoul, son frère de 3 ans, ne l’en empêche pas…

Materialists

De Celine Song

Avec Dakota Johnson, Pedro Pascal, Chris Evans

(Comédie, Romance /U.S.A)

Une jeune et ambitieuse matchmakeuse new-yorkaise se retrouve dans un triangle amoureux complexe, tiraillée entre le « match » parfait et son ex tout sauf idéal.

L’Accident de piano

De Quentin Dupieux

Avec Adèle Exarchopoulos, Jérôme Commandeur, Sandrine Kiberlain (Comédie /France)

Une star du web devenue célèbre en postant des contenus choc sur les réseaux sociaux, qui, après un accident grave survenu sur le tournage de l’une des vidéos, décide de s’isoler dans un chalet à la montagne avec son assistant personnel pour faire un break.

Falcon Express

De Benoît Daffis, Jean-Christian Tassy (Animation /France)

Des animaux de compagnie, piégés dans un train lancé à toute allure, vont devoir déjouer les plans de Hans, un blaireau rancunier en quête de vengeance. Alors que le crash semble inévitable, les animaux peuvent compter sur Falcon, un raton-laveur filou et débrouillard, prêt à tout pour les sauver !

• 9 juillet

I Love Peru

De Raphaël Quenard, Hugo David Avec Raphaël Quenard, Hugo David, Anaïde Rozam

(Documentaire /France)

Lancé dans une course effrénée vers le succès, un comédien biscornu abandonne ses plus fidèles alliés. Seul face à lui-même, une vision troublante le percute. Direction le Pérou pour une aventure spirituelle.

Superman

De James Gunn

Avec David Corenswet, Rachel Brosnahan, Nathan Fillion (Action, Science Fiction /USA)

L’été prochain, DC Studios et Warner Bros. Pictures vous invitent à découvrir une nouvelle vision du tout premier super-héros moderne, réalisée par James Gunn. Avec son style unique, James Gunn nous livre un film spectaculaire, drôle et touchant, et dresse le portrait d’un Superman animé par la compassion et guidé par une foi inébranlable en la bonté humaine.

Marius et Les Gardiens de la Cité Phocéenne

De Tony Datis

Avec Soprano, Nordine Salhi, Walid

Ben Amar (Aventure, Comédie, Famille /France)

Auto-proclamé «Roi de Marseille», Marius est un guide touristique haut en couleur qui trimballe ses clients dans son bus panoramique. Le jour où son véhicule tombe en panne, mettant en péril son petit business, il fait la rencontre de trois gamins du quartier qui prétendent être sur la piste d’un trésor. Marius se retrouve alors engagé dans une dangereuse aventure...

Valensole 1965

De Dominique Filhol

Avec Matthias Van Khache, Vahina Giocante

(Drame /France)

Valensole, Provence, Été 65. À l’aube, Maurice Masse, un paysan découvre dans son champ de lavandes un mystérieux engin qui décolle à une vitesse sidérante en laissant des traces au sol. La nouvelle attire les foules et met Maurice sous le feu des projecteurs. Face à cette soudaine notoriété non désirée, il tente de protéger sa famille et de faire face. Sa vie, celle de sa famille et de ce petit village vont être bouleversées. Basé sur une histoire vraie.

In The Summers

De Alessandra Lacorazza

Avec Residente, Sasha Calle, Lio Mehiel (Drame /USA)

Violeta et Eva rendent visite chaque été à leur père Vicente, à la fois aimant et témé-

raire. Il crée un monde merveilleux mais, derrière la façade enjouée, lutte contre l’addiction qui érode pro gres si ve ment la magie. Vicente essaie de répa rer les erreurs du passé, mais les plaies ne sont pas faciles à refermer.

• 16 juillet

Eddington

De Ari Aster

Avec Joaquin Phoenix, Pedro Pascal, Emma Stone

(Comédie, Thriller, Western /USA)

Mai 2020 à Eddington, petite ville du Nouveau Mexique, la confrontation entre le shérif et le maire met le feu aux poudres en montant les habitants les uns contre les autres.

Certains

l’aiment chauve

De Camille Delamarre

Avec Kev Adams, Michaël Youn, Rayane Bensetti

(Comédie /France)

Zacharie, tout juste trentenaire, file le parfait amour avec Romy. Du jour au lendemain, cette dernière le quitte lorsqu’elle comprend ce que le futur lui réserve : une calvitie précoce. Dans six mois, il sera chauve comme un genou. Pour l’épauler, Il contacte son oncle Joseph qui connait bien le sujet. Au fil de rencontres improbables, de traitements chocs et de stratégies bancales, il va devoir se battre contre son destin !

Souviens-toi...

l’été dernier

De Jennifer Kaytin Robinson

Avec Madelyn Cline, Chase Sui Wonders, Jonah Hauer-King (Epouvante-horreur, Thriller /USA) Lorsque cinq amis causent involontairement un accident de voiture mortel, ils décident de dissimuler leur implication et concluent un pacte pour garder le secret plutôt que de faire face aux conséquences de ce terrible évènement. Un an plus tard, leur passé revient les hanter et ils sont confrontés à une terrible vérité : quelqu’un sait ce qu’ils ont fait l’été dernier... et est déterminé à se venger. Traqués un à un par un mystérieux tueur, ils découvrent que cela s’est déjà produit auparavant et se tournent vers deux survivants du terrible Massacre de Southport de 1997 dans l’espoir d’obtenir leur aide.

Les Schtroumpfs

Le film

De Chris Miller (LX) Avec Sofia Essaïdi, Rihanna, John Goodman (Animation, Comédie, Famille /USA)

Lorsque le Grand Schtroumpf est mystérieusement kidnappé par les vilains sorciers : Razamel et Gargamel, la Schtroumpfette et son meilleur ami Le Schtroumpf Sans-Nom partent en mission pour le retrouver ! Commence alors une aventure délirante où nos héros bleus vont croiser la route de nouveaux amis hauts en couleur comme Mama Poot et ses petits. Les Schtroumpfs doivent prendre en main leur destin pour sauver celui du monde entier !

• 23 juillet

Les 4 Fantastiques, premiers pas

De Matt Shakman

Avec Pedro Pascal, Vanessa Kirby, Joseph Quinn (Action, Fantastique /USA)

Les 4 Fantastiques, premiers pas nous plonge dans un univers rétro-futuriste inspiré des années 1960 et permet de retrouver à l’écran : Reed Richards (alias Mr. Fantastique), Sue Storm (alias la Femme Invisible), Johnny Storm (alias la Torche Humaine) et Ben Grimm (alias la Chose).

Face à cette famille forcée de trouver un équilibre entre leur rôle de super-héros et la force des liens qui les unissent, se dresse une menace démesurée : l’entité cosmique

Galactus et son énigmatique bras droit le Surfeur d’Argent dont l’ambition n’est autre que de dévorer la Terre entière et tous ses habitants. Et comme si tout ceci ne suffisait pas, les choses prennent soudainement une tournure très personnelle...

Dangerous Animals

De Sean Byrne

Avec Jai Courtney, Hassie Harrison, Josh Heuston (Epouvante-horreur, Thriller /Australie) Zephyr, une surfeuse intrépide au tempérament libre est kidnappée par un tueur en série obsédé par les requins. Séquestrée sur son bateau et confrontée à la folie de son ravisseur, elle va devoir se battre pour survivre face à tous les prédateurs…

Aux jours qui viennent

De Nathalie Najem

Avec Zita Hanrot, Bastien Bouillon, Alexia Chardard (Comédie dramatique /France)

Nice, de nos jours. Laura, la trentaine, essaie de se reconstruire après une relation tumultueuse avec Joachim. Elle mène une vie en apparence tranquille, en élevant seule sa petite fille. Mais l’accident de Shirine, la nouvelle compagne de Joachim, va faire ressurgir son passé. Les deux femmes, en proie à la violence du même homme, vont peu à peu se soutenir…

Sorry, Baby

De Eva Victor

Avec Eva Victor, Naomi Ackie, Lucas Hedges (Drame /USA)

Quelque chose est arrivé à Agnès. Tandis que le monde avance sans elle, son amitié

avec Lydie demeure un refuge précieux. Entre rires et silences, leur lien indéfectible lui permet d’entrevoir ce qui vient après.

• 30 juillet

Dracula

De Luc Besson

Avec Caleb Landry Jones, Christoph Waltz, Zoe Bleu

(Drame, Fantastique, Epouvante-horreur /France)

Les origines du prince des ténèbres avant qu’il ne devienne un vampire.

Eternal

De Ulaa Salim

Avec Ari Alexander, Nanna Øland Fabricius, Halldora Geirhardsdottir

(Drame, Science Fiction / Danemark, Islande, Norvège)

Elias et Anita sont jeunes et amoureux. Elias a un jour l’opportunité de réaliser son rêve en devenant scientifique, mais il doit partir et quitter Anita. Des années plus tard, il rejoint une mission périlleuse autour d’une fracture sous-marine. À son contact, d’étranges visions le bouleversent et lui révèlent une autre réalité. Quelle aurait été sa vie s’il avait fait des choix différents ?

Les Bad Guys 2

De Pierre Perifel, Juan Pablo Sans

Avec Sam Rockwell, Craig Robinson, Anthony Ramos

(Animation, Comédie, Famille /France)

Les criminels animaliers s’efforcent de se faire à leur nouvelle vie de gentils. Bientôt, ils sont tirés de leur retraite et forcés de faire «un dernier travail» par une équipe entièrement féminine.

Substitution - Bring Her Back

De Michael Philippou, Danny Philippou Avec Billy Barratt, Sora Wong, Jonah Wren Phillips (Epouvante-horreur, Thriller /Australie)

Un frère et une sœur découvrent un rituel terrifiant dans la maison isolée de leur nouvelle famille d’accueil.

• 6 août

Y a pas de réseau

De Edouard Pluvieux

Avec Gérard Jugnot, Maxime Gasteuil, Julien Pestel

(Comédie /France)

Jonas et Gabi, 9 et 11 ans, passent le weekend avec leurs parents dans un gite isolé

au milieu d’une forêt. A peine arrivés, les deux enfants décident de faire le mur, seuls en pleine nature, et vont surprendre deux malfrats aussi stupides que dangereux en train de faire exploser une antenne relais pour couper le réseau. Se lance alors une course poursuite effrénée où pour leur échapper, les deux enfants vont devoir transformer leur gîte en une véritable forteresse de pièges et obstacles.

Weapons

De Zach Cregger

Avec Josh Brolin, Julia Garner, Alden Ehrenreich (Epouvante-horreur, Thriller /USA) Lorsque tous les enfants d’une même classe, à l’exception d’un, disparaissent mystérieusement la même nuit, à la même heure, la ville entière cherche à découvrir qui — ou quoi — est à l’origine de ce phénomène inexpliqué.

Freaky Friday

2 : Encore dans la peau de ma mère

De Nisha Ganatra

Avec Jamie Lee Curtis, Lindsay Lohan, Julia Butters (Comédie /USA)

L’histoire se déroule bien des années après la crise d’identité à laquelle les Coleman ont été confrontées. Anna est devenue mère à son tour. Elle a une fille et s’apprête à avoir une belle-fille également. Mais alors qu’elles font face à la myriade de défis que représente l’union de deux familles, Tess et Anna découvrent que, contre toute attente, la foudre peut vraiment frapper deux fois au même endroit…

Last Stop : Yuma County

De Francis Galluppi

Avec Jim Cummings (II), Faizon Love, Jocelin Donahue (Policier, Thriller /USA)

Au milieu du désert brûlant d’Arizona, une station-service se retrouve à sec. Dans le diner attenant, les clients attendent dans une ambiance étouffante l’arrivée du camion-citerne pour les ravitailler. Ils pensent que le pire, c’est la chaleur, mais c’est sans compter sur l’arrivée de deux braqueurs en cavale dans le restaurant… • 13 août

Y a-t-il un flic pour sauver le monde ?

De Akiva Schaffer

Avec Liam Neeson, Pamela Anderson, Paul Walter Hauser (Action, Comédie /USA)

Un seul homme possède des compétences… disons uniques… pour diriger la prestigieuse Brigade Spéciale et… sauver le monde, tout simplement ! Cet homme, c’est le lieutenant Frank Drebin Jr. — oui, vous avez bien lu — c’est lui qui suit les traces de son illustre père dans Y a-t-il un flic pour sauver le monde ?

Karate Kid: Legends

De Jonathan Entwistle

Avec Ben Wang, Jackie Chan, Ralph Macchio

(Comédie, Drame, Arts Martiaux /USA)

Après avoir vécu une tragédie personnelle, le jeune prodige de kung-fu Li Fong est arraché à sa famille à Pékin et contraint de s’installer à New York avec sa mère. Il tente de tirer un trait sur son passé

tout en cherchant à s’intégrer dans son nouveau lycée. Et même s’il ne cherche pas la bagarre, il semble constamment s’attirer des ennuis. Lorsqu’un ami dont il vient de faire la connaissance sollicite son aide, Li accepte de participer à une compétition de karaté, mais il comprend qu’il ne peut pas seulement compter sur son talent. Son professeur de kung-fu, M. Han, engage alors le premier Karaté Kid, Daniel LaRusso, en renfort. Li découvre un nouveau style de combat réunissant leurs deux approches dont il se servira pour l’affrontement ultime…

Together

De Michael Shanks (II)

Avec Dave Franco, Alison Brie, Damon Herriman (Epouvante-horreur /USA, Australie) Tim et Millie sont ensemble depuis des années quand ils décident de tout abandonner pour s’installer à la campagne. Alors que les tensions sont déjà vives, une force surnaturelle transforme leur rêve en cauchemar, menaçant leur relation, leur amour… et jusqu’à leur intégrité physique.

Nobody 2

De Timo Tjahjanto

Avec Bob Odenkirk, Connie Nielsen, Christopher Lloyd (Action, Comédie /USA)

Quatre ans après sa malencontreuse altercation avec la mafia russe, Hutch doit toujours 30 millions de dollars à la redoutable organisation et s’efforce de rembourser en enchainant sans répits les contrats d’une liste de criminels à abattre, aussi interminable qu’internationale. Bien qu’il apprécie le caractère intense de son ‘‘travail’’, Hutch se retrouve vite surmené, tout comme sa femme Becca et ils s’éloignent inexorablement l’un de l’autre. Ils décident donc de partir avec leurs enfants pour une escapade au Wild Bill’s Majestic, un parc d’attraction dans l’Arkansas, le seul et unique endroit où Hutch et son frère Harry aient jamais passé de vacances ensemble. Embarquant son père dans la foulée, Hutch et sa famille débarquent au grand complet dans la petite ville touristique de Plummerville, avec la ferme intention d’y passer du bon temps au soleil. Mais quand, à la suite d’un incident mineur avec des voyous locaux, la famille se retrouve dans la ligne de mire du directeur du parc aussi corrompu que son shérif est véreux, Hutch va attirer sur lui l’attention de l’esprit criminel peut-être le plus dérangé et le plus sanguinaire qu’il, ou qui que ce soit d’ailleurs, ait jamais rencontré.

• 20 août

La Nuit des clowns

De Eli Craig

Avec Katie Douglas, Aaron Abrams, Carson MacCormac (Epouvante-horreur /USA)

Quand Quinn emménage avec son père dans la petite ville de Kettle Spring, elle fait rapidement la connaissance de Frendo le Clown, la mascotte locale. Cette dernière est célébrée chaque été, lors d’une grande fête en son honneur. Mais la fête va rapidement tourner au cauchemar quand des adolescents commencent à disparaître, rendant bien réelles les légendes qui circulent autour de Frendo..

Alpha

De Julia Ducournau

Avec Mélissa Boros, Tahar Rahim, Golshifteh Farahani

(Drame /France, Belgique)

Alpha, 13 ans, est une adolescente agitée qui vit seule avec sa mère. Leur monde s’écroule le jour où elle rentre de l’école avec un tatouage sur le bras.

Valeur sentimentale

De Joachim Trier

Avec Renate Reinsve, Inga Ibsdotter

Lilleaas, Stellan Skarsgård

(Comédie dramatique, Drame /France, Norvège, Allemagne, Suède, Danemark)

Agnès et Nora voient leur père débarquer après de longues années d’absence. Réalisateur de renom, il propose à Nora, comédienne de théâtre, de jouer dans son prochain film, mais celle-ci refuse avec défiance. Il propose alors le rôle à une jeune star hollywoodienne, ravivant des souvenirs de famille douloureux.

The Ritual – L’Exorcisme

d’Emma Schmidt

De David Midell

Avec Al Pacino, Dan Stevens, Ashley Greene Khoury (Epouvante-horreur /USA)

Deux prêtres - l’un remettant en question sa foi et l’autre devant faire face à son passé - doivent mettre de côté leurs différences pour sauver une jeune femme possédée à travers des exorcismes. • 27 août

En première ligne

De Petra Biondina Volpe

Avec Leonie Benesch, Sonja Riesen, Selma Adin (Drame /Allemagne, Suisse)

Floria est une infirmière dévouée qui fait face au rythme implacable d’un service hospitalier en sous-effectif. En dépit du manque de moyens, elle tente d’apporter humanité et chaleur à chacun de ses patients. Mais au fil des heures, les demandes se font de plus en plus pressantes, et malgré son professionnalisme, la situation commence dangereusement à lui échapper…

Le Roi Soleil

De Vincent Maël Cardona

Avec Pio Marmaï, Lucie Zhang, Sofiane Zermani

(Drame, Thriller /France)

Un homme est mort au Roi Soleil, un bar-pmu à Versailles. Il laisse un ticket de loto gagnant de plusieurs millions d’euros. En s’arrangeant un peu avec la réalité et leur conscience, les témoins du drame pourraient repartir avec l’argent... Et si la vérité n’était qu’un scénario bien ficelé ?

Miroirs No. 3

De Christian Petzold

Avec Paula Beer, Barbara Auer, Matthias Brandt

(Drame /Allemagne)

Lors d’un week-end à la campagne, Laura, étudiante à Berlin, survit miraculeusement à un accident de voiture. Physiquement épargnée mais profondément secouée, elle est recueillie chez Betty, qui a été témoin de l’accident et s’occupe d’elle avec affection. Peu à peu, le mari et le fils de Betty surmontent leur réticence, et une quiétude quasi familiale s’installe. Mais bientôt, ils ne peuvent plus ignorer leur passé, et Laura doit affronter sa propre vie.

Pris au piège - Caught

Stealing

De Darren Aronofsky

Avec Austin Butler, Regina King, Zoë Kravitz

(Thriller /USA)

Hank Thompson a été un joueur de baseball prodige au lycée, mais désormais il ne peut plus jouer. À part ça, tout va bien. Il sort avec une fille géniale, il est barman la nuit dans un bar miteux à New York, et son équipe préférée, donnée perdante, est en train de réaliser une improbable remontée vers le titre. Quand Russ, son voisin punk lui demande de s’occuper de son chat pendant quelques jours, Hank ignore qu’il va se retrouver pris au milieu d’une bande hétéroclite de redoutables gangsters. Les voilà tous après Hank, et lui ne sait même pas pourquoi. En tentant d’échapper à leurs griffes, Hank doit mobiliser toute son énergie et rester en vie assez longtemps pour comprendre.

Le Bonheur est une bête sauvage

de Bertrand Guerry

Si une limite, comme par exemple un panneau indicateur, vous gêne, il su t de l’arracher et de l’emporter avec vous. Simple, il su sait d’y penser.

Avec son deuxième long-métrage, Bertrand Guerry (Mes frères) nous embarque au cœur d’un conte plutôt poétique et très décalé dans lequel la (superbe) nature de l’île d’Yeu est un élément central du récit. Jeanne peine à se remettre de la mort en mer de son mari - et de sa belle-sœur - survenue quelques années auparavant. Tom, son neveu de 19 ans qui vit avec elle, lui fait part de sa volonté de quitter l’île pour rejoindre Paris, où il tentera sa chance comme comédien. Un chamboulement qui réactivera tous les mauvais souvenirs.

Le groupe de ses proches - de l’amie épicière au beau-frère amateur de voile, de l’étrangère venue du Nord au meneur de jeu et à son acolyte accordéoniste - est portraituré au passage. Ils se révèlent tous plus hauts en couleurs les uns que les autres, mais soudés au-delà de leurs di érences.

Le soir où Tom dévoile ses projets, un ours est aperçu dans les alentours (ou bien est-ce un gros chien, mais à qui appartiendrait-il ?). Les habitants décident de partir à sa recherche, pour éventuellement s’en débarrasser...

La battue sur la piste de l’ours va de pair avec une quête collective du bonheur, qu’illustre une succession d’épisodes cocasses ou magiques, en tout cas très humains. Derrière tout cela, une réflexion finalement joyeuse sur l’absence et le manque. Un vrai « feel good movie » dont on sort… enchantés !

Sortie le 2 juillet