Tachycardie estivale
La mĂ©tĂ©o pluvieuse du dĂ©but dâĂ©tĂ© Ă©tait tout en contraste avec la palette des Ă©motions des rĂ©gatiers suisses. Pour eux, lâĂ©tĂ© a Ă©tĂ© chaud! En premier lieu, pour nos athlĂštes olympiques avec qui nous avons pris lâascenseur Ă©motionnel. La mĂ©daille tant espĂ©rĂ©e nâa pas Ă©tĂ© acquise en baie de Marseille, mais nos cinq classes engagĂ©es ont ramenĂ© cinq diplĂŽmes: un vĂ©ritable exploit. Ă lâheure dâĂ©crire ces lignes, Alinghi Red Bull Racing est au pied du mur. Pour tenter dâaccĂ©der Ă la demi-ïŹnale de la Coupe Louis Vuitton, lâĂ©quipe doit aller puiser des ressources au plus profond dâelle-mĂȘme. Dâaucuns pensent que seule la victoire est belle. Chez Skippers, nous sommes ïŹers du retour de notre pays au sein du concert des grandes nations vĂ©liques. Chacun sait que Rome ne sâest pas bĂątie en un jour et que la route pour accĂ©der Ă lâAiguiĂšre sera corsĂ©e. Ă partir du 5 octobre, nâoublions pas de soutenir avec la mĂȘme ferveur nos fĂ©minines engagĂ©es en AC40 sur la Womenâs Americaâs Cup! En course au large, des marins suisses avides de challenges nous dĂ©voilent leur ambition de sâaligner au dĂ©part de The Ocean Race. Autour dâAlan Roura â dont vous trouverez lâinterview dans ce numĂ©ro â, Ălodie-Jane Mettraux et Simon Koster comptent unir leurs forces pour fĂ©dĂ©rer une Ă©quipe suisse de course au large. EnïŹn, sur la scĂšne nationale, la ïŹn dâĂ©tĂ© a Ă©tĂ© des plus palpitantes. Retrouvez, dans les pages qui suivent, nos reportages sur le championnat du monde de RC44 Ă Brunnen, les championnats de Suisse de J70 Ă Spiez et de 6mJI Ă GenĂšve. Comme toujours, les amoureux de croisiĂšres pourront sâĂ©vader et mettre le cap sur les trĂ©sors de Corse avec Bernadette Salignac que nous accueillons pour la premiĂšre fois dans nos colonnes. Les inconditionnels de patrimoine pourront, quant Ă eux, se plonger dans les fabuleuses recherches de lâhistorien Christophe Vuilleumier qui retrace lâhistoire des rĂ©gates lĂ©maniques du XIX e siĂšcle Ă nos jours. La pratique de notre sport favori a Ă©tĂ© inscrite Ă la liste du patrimoine immatĂ©riel de la Suisse lâan passĂ©; nous vous proposons donc de revenir sur son histoire dans ce numĂ©ro et le suivant. Si cette Ă©dition estivale vous a plu, lâautomne devrait prolonger cette actualitĂ© bouillante: Americaâs Cup, suite et ïŹn, trois Suisses sur le VendĂ©e Globe, chasse aux records en Ultim, nominations aux SUI Sailing Awards et dĂ©part dâune nouvelle saison sur SailGP. De battre, notre cĆur va continuer!
Quentin Mayerat Rédacteur en chef
Retrouvez-nous sur Facebook, Youtube et skippers.ch Rendez-vous aussi sur Instagram : skippersmagazine
Bernadette Salignac
Skippers Cup 2026
LâOuest Corse, entre porphyre rouge et sable blanc
Toute proche du continent, la Corse coche toutes les cases du navigateur en quĂȘte de paysages vierges, dâanses couleur Ă©meraude, de vie sauvage! Pour une premiĂšre rencontre, il faut mettre le paquet. Le rendez-vous est pris, sur la cĂŽte ouest, sublime, variĂ©e, incontournable. Des airs chauds gon eront doucement les voiles pour caresser ses mĂ©andres de roche, ourlĂ©s de sable blanc. Tout au mouillage, ou presque. Coup de foudre garanti. Personne Ă bord ne saura lui rĂ©sister et le deuxiĂšme rendez-vous sâinscrira vite dans les agendas!
LA CALA DI PALU, ABRI DE RĂVE SUR LA RIVE SUD DU CAPU ROSSU.
Texte et photos ) Bernadette Salignac
Remercions la tectonique des plaques dâavoir permis la formation de la Corse et surtout celle de sa merveilleuse cĂŽte ouest, il y a quelques millions dâannĂ©es. En dĂ©crochant la Corse lentement du continent, elle a contraint Bonifacio Ă faire ses adieux Ă Cassis, et Porto Ă regretter son massif de lâEstĂ©rel natal. Le peuple corse, comme il aime Ă sâappeler, a veillĂ© au cours des siĂšcles turbulents de son histoire Ă toujours prendre soin de Kalliste, la plus belle, comme la nommaient les Grecs. Ainsi, chacun peut aujourdâhui sâĂ©merveiller de ses territoires maritimes et montagneux sublimes, prĂ©servĂ©s comme rarement en MĂ©diterranĂ©e. Oublions les excĂšs de bĂ©ton Ă lâespagnole ou la privatisation de la mer Ă lâitalienne par une maïŹa des parasols.


Un Ă©quilibre entre tourisme et Ă©cologie nâest pas simple Ă maintenir mais une grande libertĂ© est encore laissĂ©e aux plaisanciers qui peuvent jouir, incrĂ©dules, de ce paradis vierge, chatoyant, vibrant de vie et dâodeurs enivrantes. De juin Ă septembre, les vents et le soleil y invitent Ă la navigation. Une portion de la cĂŽte ouest de la Corse, de 70 milles environ, de Galeria Ă Figari, o re un large catalogue dâescales remarquables, dâune grande variĂ©tĂ©. Avis aux amateurs de paysages grandioses, de nature vierge et de dĂ©paysement! Les ports sont peu nombreux mais quelques trĂšs bons abris su sent Ă la sĂ©curitĂ© du voilier et de son Ă©quipage. Lors de notre passage, les mouillages sont rarement encombrĂ©s, voire vides, et lâon sây sent trĂšs privilĂ©giĂ©. On y savoure, au crĂ©puscule, les airs tiĂšdes dâune brise de terre parfumĂ©e Ă lâimmortelle. Puis, sous des cieux dâun noir profond que lâabsence de pollution lumineuse autorise, on se surprend Ă compter les PersĂ©ides entrevues. Le hululement lointain dâun petit-duc, mĂȘlĂ© au clapotis de la mer sur la coque, et le rĂȘve prend forme.
De Galeria Ă Figari, dâoĂč que le voyage ait commencĂ©, se laisser monter et descendre le long de la cĂŽte ouest corse au grĂ© du vent ravira tous les membres dâĂ©quipage, vieux matelots, amis nĂ©ophytes, enfants dĂ©sabusĂ©s de la vie du bord. Ce cabotage de criques en criques sera un coup de foudre pour tous, qui marquera les mĂ©moires et nourrira dâautres rĂȘves de navigation en Corse, Ă ses pointes nord et sud par exemple. Galeria est une petite bourgade de 400 habitants, nichĂ©e au fond dâune large baie, dans le delta du ïŹeuve Fangu. Elle marque le point le plus au nord de cette partie incontournable de la cĂŽte ouest corse. Point de passage des transhumances depuis lâAntiquitĂ©, vantĂ©e pour son bois au XVIIIe siĂšcle, elle nâest pas parvenue Ă se dĂ©velopper tant elle est di cile dâaccĂšs par la terre. Et câest tant mieux ! Galeria est une halte presque Ă©trange tant elle est paisible, hors du temps, authentique. Une cardinale nord Ă peine visible sur lâeau, un banc de sable sondĂ© Ă 2 mĂštres et le voilier peut jeter son ancre dans 5 Ă 6 mĂštres dâeau, dans du sable, devant un champ de bouĂ©es dĂ©sertĂ©, ou bien sâamarrer Ă deux dâentre elles, tĂȘte et cul, pour limiter le roulis dans cette baie assez ouverte Ă lâouest. Jamais plus dâune dizaine de voiliers au mouillage, mĂȘme en plein mois dâaoĂ»t! Aucune concession au tourisme ici: les aegagropiles, ces boulettes de posidonies formĂ©es par les ïŹots, cĂŽtoient les bouses de vache sur la plage au sable grossier. Ă la Cabane du PĂȘcheur, sous lâĆil sĂ©vĂšre du patron qui surveille
UN REPĂRE MAJESTUEUX SOUS LES 400 M DE FALAISE ROUGE DU CAPU ROSSU.
MOUILLAGE PRIVILĂGIĂ DANS L'ANSE DE TOPIDI, QUELQUES ANNĂES
APRĂS LA MISSION DE RĂSISTANCE PEARL HARBOR.
son Ă©choppe, il est bon de goĂ»ter la langouste du cru avant un dĂ©licieux sorbet aux agrumes, en sâamusant du spectacle dâun zodiac volant. Sur le chemin de la boulangerie ou du supermarchĂ©, Ă Galeria, il convient de saluer les vaches sauvages qui dĂ©ambulent docilement sur le trottoir. Cette halte, hautement recommandĂ©e, o re un repos total, bien apprĂ©ciable, avant ou aprĂšs les Ă©motions fortes de Scandola!
Au cĆur du voyage, Scandola palpite et Ă©merveille
Cette fameuse pointe de Scandola, Ă environ 4 milles au sud de Galeria, est cĂ©lĂšbre pour ĂȘtre une rĂ©serve naturelle terrestre et maritime depuis 1975, inscrite au patrimoine mondial de lâUnesco. Aujourdâhui, des espĂšces maritimes nouvelles y sont encore dĂ©couvertes. Coraux et balbuzards y prennent leurs aises. Elle attire les regards admiratifs depuis longtemps car elle est un petit bout de Corse exceptionnel. Elle le montre de toutes ses couleurs en concentrant la presque totalitĂ© des granits ocres de lâĂźle, o rant au plaisancier un spectacle unique de hautes falaises rouge feu sous le soleil du soir : architectures Ă©tonnantes de globules trouĂ©s, monstrueux, sympathiques, de colonnes basaltiques, de ïŹlons de roche insolents qui rĂ©sistent Ă lâĂ©rosion et hĂ©rissent la cĂŽte de crĂȘtes insolites. Des aiguilles autour desquelles le voilier ne peut sâempĂȘcher dâĂ©pouser la roche dangereusement, des grottes, des tunnels Ă explorer, entre Ă©merveillement et inquiĂ©tude, sont Ă couper le sou e. Quelques mouillages sont autorisĂ©s de jour dans la rĂ©serve mais ce nâest Ă conseiller que par beau temps.

Les derniers maillons de la chaĂźne se rĂ©jouiront de tĂąter enïŹn lâeau salĂ©e, câest probable. Trois milles de cĂŽte torturĂ©e Ă parcourir au pas, les mirettes grandes ouvertes vers le haut, et sur la carte aussi.
Cap au sud: lorsque lâĂ©poustouïŹant sâachĂšve, commence le sublime. Le golfe de Girolata sâouvre, enserrĂ© entre deux caps des plus rougeoyants, fermĂ© Ă lâest par des monts recouverts de maquis, vierges de toute construction humaine Ă perte de vue. La cĂŽte nord du golfe se laisse longer de prĂšs, tranquillement, pour se perdre en rĂȘverie Ă contempler ses hautes falaises dâaiguilles, de bubons, de coulĂ©es de pierre rouge qui semblent encore mobiles. Ă son extrĂ©mitĂ©, un peu au nord de Girolata, se trouve un mouillage assez pratiquĂ©, mais arrosĂ©, par e et de site, de rafales de vent plus fortes quâailleurs. Continuer la balade en passant devant le dĂ©sormais trop cĂ©lĂšbre et trop frĂ©quentĂ© village de Girolata, sans sây arrĂȘter, demeure la meilleure option. La baie voisine, la Cala Tuara, un peu au sud, remarquablement sauvage et dĂ©serte, aux
CALA DI ROCCAPINA, SURVEILLĂE PAR UN LION DE PIERRE, ALANGUI SUR LA POINTE DU MĂME NOM.
Ă LA RECHERCHE D'UN MOUILLAGE Ă SCANDOLA.