MTS 3.0 système de serrage à point zéro

Page 1


MTS 3.0

Sécurité maximale grâce à

une surveillance de mandrin innovante

MTS 3.0

Les machines d’usinage du métal deviennent toujours plus performantes. Les vitesses de rotation et de déplacement de plus en plus élevées sollicitent grandement les systèmes de serrage, les exigences en matière de sécurité sont accrues.

L’association du contrôle de verrouillage pneumatique et du contrôle de présence des tiges de préhension, unique en son genre, augmente la sécurité au poste de travail de façon décisive.

Le Mot-clé : norme ISO 13849. Optimal pour les centres de fraisage-tournage.

MTS 3.0 - Pour un travail dynamique avec une sécurité maximale

La sécurité avant tout

MTS 3.0 satisfait aux critères techniques de sécurité les plus stricts. Grâce à ses fonctions de surveillance intégrées, la machine détecte rapidement et avec certitude si le système de serrage est prêt pour l’usinage.

Le mécanisme autobloquant garantit à 100 % que les mandrins restent serrés en toute sécurité même en cas de chute de pression.

Grande puissance grâce au circuit pneumatique

Le raccordement de la plaque de base MTS 3.0 à la machine est entièrement pneumatique.

Avec une force de serrage de 80 kN et les tiges de préhension

MTS renforcées pour les opérations de fraisage-tournage, le système garantit des performances élevées sur votre centre d’usinage.

Faites confiance à une technologie brevetée

La mise en œuvre technique de MTS 3.0 est unique en son genre, brevetée et certifiée. Le système de serrage répond aux prescriptions de la norme ISO 13849 PLd, Cat. 3.

DES AVANTAGES DÉCISIFS

• Surveillance sans compromis

• Sûr, même en cas de chute de pression

• Commande entièrement pneumatique

• Force de serrage de 80 kN pour des performances maximales

• Satisfait à ISO 13849 PLd, Cat. 3

MTS 3.0 - Tout est sous contrôle

Contrôle de verrouillage

Les quatre mandrins sont reliés en série au moyen de conduites pneumatiques (P4, P8). La pression pneumatique ne peut être transmise au capteur de pression de la machine que lorsque tous les mandrins sont correctement verrouillés.

Présence des tiges de préhension

La présence des tiges de préhension est contrôlée au moyen du même circuit pneumatique. Le capteur ne peut communiquer la pression requise que lorsqu’une palette avec quatre tiges de préhension appropriées est utilisée.

C’est la combinaison qui fait tout

L’autorisation d’usinage n’est donnée que lorsque la combinaison entre contrôle de verrouillage et contrôle de présence des tiges de préhension est confirmée. En d’autres mots : tous les mandrins sont bien serrés, toutes les tiges de préhension présentes.

Option contrôle d’ouverture

Également disponible avec contrôle d’ouverture du mandrin en version spécifique pour le client.

Plaques de base, 4 mandrins, automatisables

Caractéristiques techniques Plaques de base MTS 3.0, 4 mandrins, pneumatiques, automatisables

Précision de répétabilité < 0,003 mm

Serrage par force élastique (serré sans pression)

Pression d´ouverture min. 6 bars (pneumatique)

Surveillance Contrôle d´ouverture et verrouillage et présence des tiges de préhension combinés

Niveau de performance ISO 13849 PLd, Cat. 3 de la sécurité

Force de serrage

80’000 N (4 x 20’000 N) avec resserage (obligatoire)

ER‑143858 Plaque de base MTS 3.0 360 x 360 P/A universelle, entre axes 200

Exécution Plaque de base universelle, en acier trempé, entraxe de 200 mm. Avec bride standard pourvue de trous d’aération incluse.

Raccordements 4 pièces pneumatiques, lateral ou depuis le bas sur un cercle partiel* de ø 57 mm : pour l’ouverture, le resserrage, pour le contrôle d’état ouvert et pour le nettoyage / contrôle de présence.

Option Bride d’adaptation spécifique au client sur demande.

Utilisation Pour fixation de palettes multiples. Pour mise en place directement sur les plateaux de machines.

Montage Schéma des trous de fixation pour trame de 50 mm / M12 et pour plateaux de machine avec rainures en T espacées de 63 et 100 mm.

ER‑143859 Plaque de base MTS 3.0 410 x 410 P/A universelle, entre axes 250

Exécution Plaque de base universelle, en acier non trempé, entraxe de 250 mm. Avec bride standard pourvue de trous d’aération incluse.

Raccordements 4 pièces pneumatiques, lateral ou depuis le bas sur un cercle partiel* de ø 57 mm : pour l’ouverture, le resserrage, pour le contrôle d’état ouvert et pour le nettoyage / contrôle de présence.

Options Bride d’adaptation spécifique au client sur demande.

Utilisation Pour fixation de palettes multiples. Pour mise en place directement sur les plateaux de machines.

Montage Schéma des trous de fixation pour trame de 50 mm / M12 et pour plateaux de machine avec rainures en T espacées de 63 et 100 mm.

P = à commande pneumatique

A = automatisable

DR* = Diamètre de référence

EROWA MTS 3.0

Palettes

ER‑143875

Palette MTS 398 x 398 / 200 FD

Appui Z dur

Exécution

Palette alu, quadruple, entraxe 200 mm. Avec appuis Z durs. Tiges de préhension MTS 3.0 non incluses.

Utilisation Pour fixation de pièces à usiner, étaux et gabarits. Le cas échéant, percer des trous selon le schéma souhaité.

Accessoires Jeu de tiges de préhension MTS 3.0 ER‑143753, GripperLink RCS 45 mm ER‑038622 et contrepoids ER‑146556.

ER‑143876

Palette MTS 398 x 398 / 250 FD

Appui Z dur

Exécution

Palette alu, quadruple, entraxe 250 mm. Avec appuis Z durs. Tiges de préhension MTS 3.0 non incluses.

Utilisation Pour fixation de pièces à usiner, étaux et gabarits. Le cas échéant, percer des trous selon le schéma souhaité.

Accessoires Jeu de tiges de préhension MTS 3.0 ER‑143753, GripperLink RCS 45 mm ER‑038622 et contrepoids ER‑146556.

ER‑145087

Palette MTS 498 x 498 / 250 FD

Appui Z dur

Exécution

Palette alu, quadruple, entraxe 250 mm. Avec appuis Z durs. Tiges de préhension MTS 3.0 non incluses.

Utilisation Pour fixation de pièces à usiner, étaux et gabarits. Le cas échéant, percer des trous selon le schéma souhaité.

Accessoires Jeu de tiges de préhension MTS 3.0 ER‑143753, GripperLink RCS 45 mm ER‑038622 et contrepoids ER‑146556.

Jeu de tiges de préhension

ER‑171025 Jeu de tige de pr. MTS 4 / A‑Z‑FD Type 1

Fixation par dessous avec vis spéc. M12

Application Principalement pour les applications rotatives telles que le fraisage-tournage et l‘usinage 5 axes.

Exécution 4 goujons de centrage FD / A, vis spéciale incluse.

Montage Sur la face inférieure de la palette - pas de fixation possible par le haut à travers la palette.

Remarque Les goujonsde centrage peuvent être utilisés avec les palettes FD pour MTS 2.0, MTS 3.0 et MTS 4.0.

ER‑171026 Jeu de tige de pr. MTS 4 / A‑Z‑FD Type 2

Fixation par le haut av. écrou M12 spéc.

Application Principalement pour les applications rotatives telles que le fraisage-tournage et l‘usinage 5 axes.

Exécution 4 goujons de centrage FD / A, sans vis de fixation M12.

Montage Sur la face inférieure de la palette - pas de fixation possible par le bas.

Remarque Les goujons de centrage peuvent être utilisés avec les palettes FD pour MTS 2.0, MTS 3.0 et MTS 4.0.

EROWA MTS 3.0

Le système de serrage à point zéro sûr

Switzerland EROWA AG Knutwilerstrasse 3

CH-6233 Büron

Switzerland Tel. 041 935 11 11

Fax 041 935 12 13

info@erowa.com www.erowa.com

En bref

• MTS 3.0 allie les avantages des mandrins MTS IntegralChuck existants aux standards de sécurité stricts de la norme ISO 13849 PLd, Cat. 3.

• La sécurité maximale est garantie par l’intégration en collaboration avec l’OEM.

• La force de serrage de 80 kN garantit des performances exceptionnelles sur votre centre d’usinage.

• Les palettes MTS et tiges de préhension FD sont compatibles avec la gamme MTS existante.

• Restez à la pointe avec EROWA MTS 3.0 Faites confiance à une technologie brevetée et certifiée !

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.