20 minute read
Eventos e Parcerias
Eventos & Parcerias | Events & Partnerships
Só tem sido possível continuar a proporcionar cuidados de qualidade às nossas crianças, devido ao apoio imprescindível dos nossos amigos e parceiros. A continuidade das nossas relações é construída com base no comprometimento da visão, missão e valores da Aldeias Infantis SOS, que nos ajudam a crescer e a progredir enquanto organização, encorajando-nos a continuar, trilhando juntos esta caminhada.
Advertisement
It has only been possible to continue to provide quality care to our children due to the indispensable support of our friends and partners. Our continued relationships are built on the commitment of SOS Children’s Villages’ vision, mission and values, which help us to grow and progress as an organization, encouraging us to continue, working together on this journey.
Jadson Barbosa
Caminhada Solidária: familía holandesa arrecada 102 mil euros para as crianças SOS
11 milhoes de escudos é o montade arrecado pela família Van Berkel, juntamente com mais de duas pessoas de boa vontade, tanto na Holanda como em São Vicente, que abraçaram a campanha “The Hike” (caminhada solidária de 24 horas em
homengem às Mães SOS). O evento foi organizado pela família holandesa Van Berkel
que participa em um reallity show no canal de TV RTL daquele país, em parceria com a SOS Holanda e SOS Cabo
Verde, e teve como proppósito a angariação de fundos em prol das crianças mais vulneráveis
no nosso país. Durante 24 horas, cerca de 120 aventureiros (50 holandeses e
70 cabo-verdianos), caminharam, no calor e na luz do sol, na escuridão da noite e no frio da
madrugada, percorreram montanhas, planices, praias, zonas áridas e florestadas. Tudo isso
em homanagem a figura chave do trabalho das Aldeias SOS, a Mãe SOS que em todos os momentos, 24h por dia, cuida das crianças em situação de vulnerabilidade como se fossem seus
filhos.
Segundo o chefe da família Mathjis van Berkel,o trabalho desenvolvido pelas Aldeias SOS
é impressionante, mas o empenho abnegado dessas mulheres, que assumem a responsabilidade de educar essas crianças a tempo integral, como se fossem seus filhos é encantador. “A minha família foi uma das escolhidas para o reality show, mas não quis tirar todo o proveito para mim desta interessante experiência que estou a ter em Cabo Verde. Tive a oportunidade de conhecer de perto o trabalho da SOS Cabo Verde e a missão da Mãe SOS é de louvar. Portanto quis fazer alguma coisa para as crianças mais vulneráveis e ao mesmo tempo homenagear aquelas mães cuja missão é amar e cuidar de quem mais precisa”, confessa.
Não obstante a essa homenagem, nos últimos 3 meses todos
os que participaram na caminhada, tiveram a nobre missão de arrecadar fundos, junto a instutuições, familiares e pessoas amigas em prol das nossas crianças. O resultado não poderia ser diferente, cerca de 102 mil euros arrecados na Holanda
e 600 mil escudos em São Vicente. Para a participação neste evento cada participante teve a missão de mobilizar o montante
mínimo de 1200 euros.
A caminhada solidária foi precedida por um encontro de todos os participantes no Centro Social SOS Mindelo, onde tiveram a oportunidade de conhecer in loco os trabalhos desenvolvidos pela organização que se dispuseram em apoiar.
O evento contou com a participação especial da Diretora Nacional da SOS Holanda Margot Ende, e a atriz, modelo, que já conquistou o título de Miss Holanda, filha de pai cabo-verdiano e mãe holandesa, Sonja Silva, que foi a embaixatriz do evento, junto a comunidade cabo-verdiana na Holanda.
O reallity Show
A família Van Berkel participa em um reality show no canal RTL4. Desembarcou no aeroporto Cesária Évora, em novembro do ano passado juntamente com mais 3 famílias, e uma equipa de televisão, para vivenciar uma nova experiência, num país desconhecido por, um período de 50 semanas, em que serão avaliadas a capacidade de adaptação e resiliência de cada família.
A iniciativa é inspirada em campanhas que a família organizou
em outros países, como República Dominicana, Indonésia, Uganda e Tanzânia. Diante deste ato de amor, para com as crianças mais vulneráveis, a SOS Cabo Verde só tem a agradecer a todos os que acreditam que cada criança deve pertencer a uma família e crescer com
amor e segurança.
Solidarity Walk: Dutch family raises 102,000 euros for SOS children
Eleven million escudos was the amount raised by the Van Berkel family, together with several other people of goodwill, both in Holland and in São Vicente, who embraced the “The Hike” campaign (24-hour solidarity walk in honor of the SOS Mothers). The event was organized by the Van Berkels, a Dutch family who participates in a reality show on the RTL TV channel, in partnership with SOS Holland and SOS Cabo Verde, and was aimed at raising funds for the most vulnerable children in our
country. For 24 hours, about 120 adventurers (50 Dutch and 70 Cape Verdean) walked in the heat and in the sun, through the dark night and chilly dawn, through mountains, plains, beaches, arid and forested areas. All this in support of the key figure of the work done by SOS Children’s Villages: the SOS Mother, who takes care of vulnerable children as if they were her own, 24 hours a day. According to the head of the family, Mathjis van Berkel, the work of the SOS Children’s Villages is impressive, but the selfless commitment of these women, who take on the responsibility of raising these children full-time, as if they were their own, is delightful. “My family was chosen for the reality show, but I didn’t want to be the only one to benefit from this interesting experience that I’m having in Cabo Verde. I had the opportunity to get to know the work done by SOS Cabo Verde very closely, and the mission of SOS Mothers is to be praised. So, I wanted to do something for the most vulnerable children and at the same time honor those Mothers, whose mission is to love and care for those who need it the most,” he
said. Over the past 3 months, all those who participated in the walk had the noble mission of raising funds from institutions, family and friends for our children. The result could not be different: about 102,000 euros raised in Holland and 600,000 escudos in São Vicente. To participate in this event, each participant had the mission to mobilize at least 1,200 euros. The solidarity walk was preceded by a meeting of all the participants at the SOS Social Center of Mindelo, where they had the opportunity to get to know the work done by the organization they decided to support, in loco. The event was attended by Margot Ende, SOS Holland’ National Director, and Sonja Silva, a model, actress, and former Miss Holland, who has a Cape Verdean father and Dutch Mother. Sonja Silva was the ambassador of the event in the Cape Verdean community in Holland.
The reality show
The Van Berkel family is participating in a reality show on the RTL4 channel, having landed at Cesária Évora airport in November last year, along with 3 other families and a television crew. The goal is to have a new experience in an unknown country for a period of 50 weeks, where each family’s adaptability and resilience will be evaluated. The initiative is inspired by campaigns that the family has organized in other countries, such as the Dominican Republic, Indonesia, Uganda and Tanzania. Given this act of love towards the most vulnerable children, SOS Cabo Verde can only thank everyone who believes that every child should belong to a family and grow up with love and security.
Aldeias SOS e Provedor de Justiça juntos na defesa e promoção do direitos, liberdades e garantias das crianças
O Provedor de Justiça e a Aldeias Infantis SOS Cabo Verde, assinaram um acordo de cooperação que visa a efetividade das políticas públicas em prol das crianças e adolescentes, por meio de ações de advocacy e de programas junto das autoridades públicas. No âmbito do acordo ora assinado, a SOS Cabo Verde compromete-se a: disponibilizar informações ao Provedor de Justiça para as ações de advocacy; conceber e desenvolver, uma campanha no domínio de responsabilidade parental, e organizar seminários, ateliês e palestras sobre o tema, com a participação do Provedor de Justiça e parceiros. Por seu lado o Provedor se compromete a: disponibilizar técnicos para ações levadas a cabo pela SOS Cabo Verde, nomeadamente na recolha de informações, ações de sensibilização, campanhas e realização de estudos; colaborar na analise de aspetos legislativos tendo em vista a proteção infantil e a responsabilização parental. O Diretor da Aldeias SOS Cabo Verde vê
com bons olhos essa parceria e promete total engajamento para que este acordo seja concretizado.
“Pelo exercício do advocacy, onde a organização não pode estar, as ações em sua defesa poderão chegar através de outras instituições parceiras. Acreditamos que, com o que foi acordado, através de palestras, encontros, debates e exercícios que implicarão outros autores sociais e políticos, poderemos cobrir todo o território nacional e
garantir que os direitos das crianças sejam protegidos e as famílias reforçadas”, enaltece Dionísio Pereira.
SOS Children’s Villages and the Ombudsman together to protect and promote children’s rights, freedoms and guarantees
The Ombudsman and SOS Children’s Villages Cabo Verde signed a cooperation agreement aimed at the realization of public policies for children and adolescents, through advocacy and programs with public authorities. Under the agreement signed, SOS Cabo Verde undertakes to: make information available to the Ombudsman for advocacy activities; design and develop a campaign in the area of parental responsibility; and organize seminars, workshops and lectures on the subject, with the participation of the Ombudsman and partners. For his part, the Ombudsman undertakes to: make available professionals for activities carried out by SOS Cabo Verde, namely in collecting information, awareness-raising activities, campaigns and studies; participate in the campaigns and collaborate in the analysis of legislative aspects, with a view to drawing up legislative recommendations on matters that contribute to the materialization of the purpose of this cooperation agreement. The Director of SOS Children’s Villages Cabo Verde welcomes this partnership and promises full engagement in order for this agreement to be implemented. “Regarding advocacy, where the organization can’t be, the actions in its defense can be taken by other partner institutions. We believe that, given what has been agreed, through lectures, meetings, debates and exercises that involve other social and political players, we’ll be able to cover the entire national territory and ensure that children’s rights are protected and families are strengthened,” said Dionísio Pereira.
Primeira-dama de Cabo Verde e Madrinha de Honra SOS, Lígia Fonseca, apresenta a Aldeia SOS, as suas homólogas e empresárias da CPLP
Lígia Fonseca, Cabo Verdean First Lady and SOS Sponsor of Honor, presents SOS Children’s Villages to her counterparts and CPLP businesswomen
O ato aconteceu no decorrer
da Cimeira da Comunidade dos
Países da Língua Portuguesa (CPLP), que reuniu os Chefes de Estado e do Governo do espaço lusófono, na ilha do Sal, durante os dias 17 e 18 de julho, em que a SOS Cabo Verde esteve presente, a convite da primeira-dama.
Durante a conversa com suas
homólogas e mulheres empresárias da CPLP, Lígia Fonseca destacou os trabalhos desenvolvidos pela SOS Cabo Verde nos últimos 34 anos, bem como a missão e visão da organização. “As crianças vivem em lar em que são transmitidos valores fundamentais sobre a família, a vivência em comunidade, a solidariedade e o respeito. Portanto, estamos a ajudar a formar pessoas, jovens, futuros adultos com espírito de solidariedade, da necessidade de contribuir
para o bem do próximo e de retribuir o amor que receberam”, enfatizou a Madrinha de Honra SOS. Lígia Fonseca aproveitou a oportunidade para convidar os presentes a apadrinharem a Aldeias SOS Cabo Verde.
“A Aldeias SOS vive do amor
de pessoas de boa vontade. Por onde vou tenho que divulgar este projeto para conseguir
que mais pessoas aceitem esta nobre missão de serem madrinhas e padrinhos das Aldeias
SOS, porque só assim é que
garantimos que as crianças SOS tenham melhor educação, acesso ao desporto, aos livros, já que vivem dessa solidariedade nacional e internacional”, sublinhou.
Durante o evento o espaço dedicado à nossa organização, foi visitado por figuras ilustres como o Presidente da República de Cabo Verde Jorge Carlos Fonseca, o Presidente da República de Portugal Marcelo Rebelo de Sousa, o Cônsul Honorário e o Ministro dos Negócios Estrageiros da República Checa, The ceremony took place during the Summit of the Community of Portuguese Speaking Countries (Portuguese acronym: CPLP), which brought together the Heads of State and Government of Lusophone countries, on Sal Island, on July 17 and 18, with SOS Cabo Verde in attendance.
During the conversation with her counterparts and CPLP businesswomen, Lígia Fonseca highlighted the work done by SOS Cabo Verde over the last 34 years, as well as the organization’s mission and vision. “Children live in homes where fundamental values about family, community living, solidarity and respect are imparted to them. Therefore, we are helping to raise people, young people, future adults with a spirit of solidarity, of the need to contribute to the good of others, and to reciprocate the love they have received,” emphasized the SOS Sponsor of Honor. Lígia Fonseca took the opportunity to invite those present to sponsor SOS Children’s Villages Cabo Verde. “SOS Children’s Villages depend on the love of people of goodwill. Wherever I go, I have to publicize this project to get more people to accept this no-
ble mission of being SOS Children’s Villages sponsors, because this is the only way we can ensure that SOS children have better education, access to sports and books, because they depend on this national and international solidarity,” she said. During the event, the space dedicated to our organization was visited by distinguished figures, such as Cape Verdean President, Jorge Carlos Fonseca, Portuguese President, Marcelo Rebelo de Sousa, the Honorary Consul and the Foreign Affairs Minister of the Czech Republic, among others.
Binter Cabo Verde de mãos dadas com a Aldeias SOS Binter Cabo Verde hand in hand with SOS Children’s Villages
A Binter é a nova parceira da Aldeias Infantis SOS Cabo Verde.
Através do acordo de cooperação assinado entre as partes,
a Binter se comprometeu em disponibilizar 11 viagens entre ilhas, como forma de apoiar na concretização dos planos e sustentabilidade das Aldeias SOS.
O contributo das ações preconizadas com o acordo será significativo para sessões de formação, capacitação das crianças, técnicos locais e famílias, monitorização e acompanhamento de projetos, entre outras atividades necessárias e indispensáveis, que exigem a presença frequente dos técnicos ou crianças SOS Cabo Verde nas outras ilhas.
Ainda, como forma de dar vida aos sonhos das Crianças SOS, a Binter Cabo Verde levou o projeto de responsabilidade social da empresa “Sorrisos Verdes - um
gesto, vários sorrisos”, às crianças da Aldeia de São Domingos. A SOS Cabo Verde regozija-se
por ter a Binter como uma empresa amiga SOS. Binter is the new partner of SOS Children’s Villages Cabo Verde. Through the cooperation agreement signed between the parties, Binter has committed to offer 11 inter-island trips, as a way to support the realization of SOS Children’s Villages’ plans and sustainability. The contribution foreseen in the
agreement will be significant for training sessions, training of children, local staff and families, monitoring and follow-up of projects, among other necessary and indispensable activities that require the frequent presence of SOS Cabo Verde staff or children
on others islands.
Also as a way to give life to the dreams of SOS Children, Binter Cabo Verde took the company’s social responsibility project (“Green Smiles – one gesture, several smiles”) to the children of the São Domingos Village. SOS Cabo Verde is delighted to have Binter as an SOS-friendly company.
Ecobank promove Green day as crianças SOS
Ecobank promotes Green Day for SOS children
O natal chegou mais cedo para as crianças da Aldeia de Assomada, com a entrega de diversos donativos em género e espécie totalizando o montante de trezentos mil escudos, pela empresa Ecobank. O trabalho das Aldeias SOS só é possível com o engajamento e apoio de pessoas amigas e parcerias que acreditam que nenhuma criança deve crescer sozinha. Como forma de apoiar o trabalho da nossa organização, e no âmbito do programa social Green day que a Ecobank realiza anualmente em mais de 30 países, a empresa que este ano escolheu como público alvo as crianças órfãs, promoveu um dia especial as nossas crianças. Ainda no âmbito do programa Green day os funcionários da empresa tiveram a oportunidade de conhecer in loco o trabalho da SOS Cabo Verde nesses 34 anos. Christmas came earlier for the children of the Assomada Village, after Ecobank made various donations in foodstuffs and in kind, totaling 300,000 escudos. The work of SOS Children’s Villages is only possible with the involvement and support of friends and partners who believe that no child should grow up alone. As a way to support our organization’s work and as part of the social program (Green Day) that Ecobank organizes every year in more than 30 countries, the company, which this year chose orphan children as its target group, promoted a special day for our children. Also as part of Green Day, the company’s employees had the opportunity to get to know, in loco, the work that SOS Cabo Verde has been doing for the past 34 years.
ELYSUM SGPS LDA é a nova parceira da SOS Cabo Verde ELYSUM SGPS LDA is the new partner of SOS Cabo Verde
Aldeias SOS e a empresa ELYSUM assinaram um acordo de
cooperação que objetiva a eficácia e melhoria das intervenções sociais e educativas realizadas
pela nossa organização, junto às crianças e famílias menos favorecidas em Cabo Verde.
Através do acordo, a empresa ELYSUM compromete-se a apadrinhar as crianças da Casa Familiar nº7- Senegal da Aldeia de São Domingos, apoiar financeiramente projetos da organização, procurar recursos junto dos parceiros para equipar a biblioteca com livros e equipamentos informáticos, bem como fornecer equipamentos e materiais desportivos para a prática do basquetebol e andebol. Segundo o administrador da ELYSUM, António Osório, o objetivo da empresa é desenvolver iniciativas que promovam hábitos de leitura, pensamento crítico e a educação para a cidadania ativa das crianças SOS. A ELYSUM SGPS LDA é uma
empresa que atua numa lógica de desenvolvimento sustentável
nas vertentes económica, social e ambiental, assumindo a responsabilidade social junto das comunidades onde desenvolve
as suas atividades empresariais, de forma a contribuir para o seu progresso e bem-estar. SOS Children’s Villages and ELYSUM signed a cooperation agreement that aims at the effectiveness and improvement of the social and educational interventions carried out by our organization with disadvantaged children and families in Cabo Verde. Through the agreement, ELYSUM undertakes to sponsor the children of Family House no. 7 – Senegal, at the São Domingos Village, financially support projects by the organization, seek resources from partners to supply the library with books and computer equipment, as well as provide equipment and materials for basketball and handball. According to the ELYSUM administrator, António Osório, the company’s objective is to develop initiatives that promote reading habits, critical thinking and education for active citizenship of SOS children. ELYSUM SGPS LDA is a company that operates keeping sustainable development in mind, in the economic, social and environmental areas, assuming social responsibility within the communities where it carries out its business activities, in order to contribute to their progress and well-being.
LG Grupo apoia Aldeias SOS no âmbito “Líder Cup 2018” LG Group supports SOS Children’s Villages as part of “Leader Cup 2018”
“Líder Cup “é, segundo os promotores, um singular campeonato, que tem como objetivo, fazer do desporto uma das mais significativas ferramentas para o desenvolvimento da missão e
dos valores de desempenho das
organizações. “Leader Cup 2018” decorreu entre 21 de outubro e 17 de
novembro na cidade da Praia, envolvendo 16 equipas, representando diferentes bairros da
capital, bem como empresas e instituições públicas e privadas. Com os olhos postos nas crianças mais necessitadas de proteção e recursos em Cabo Verde, o grupo escolheu apoiar o ICCA e a SOS Cabo Verde, no âmbito deste campeonato. “Leader Cup” is, according to its promoters, a unique championship aimed at making sports one of the most significant tools for developing the mission and performance values of organizations. “Leader Cup 2018” ran from October 21 to November 17 in the city of Praia and involved 16 teams, representing different neighborhoods of the capital, as well as public and private companies and institutions. Focused on the children most in need of protection and resources in Cabo Verde, the group chose to support ICCA and SOS Cabo Verde, within the scope of this championship.
Embaixada da China em Cabo Verde doa cerca de 2.200.000$00 para a manutenção das Aldeias Embassy of China in Cape Verde donates about $ 2,200,000 to maintain the Villages
Nessa caminhada de 34 anos
proporcionando um lar de amor
as crianças em situação de vulnerabilidade, a SOS Cabo Verde
tem vindo a contar com o apoio
de vários parceiros e pessoas de
boa vontade, sendo a embaixada da China em Cabo Verde,
uma parceira de excelência.
De várias formas, e em vários
momentos, a embaixada da China tem-nos apoiado nesta nobre
missão.
Ainda este ano, no âmbito das
relações de amizade e solidariedade entre a nossa organização e
a embaixada, esta proporcionou
um dia diferente a família SOS,
com muita música, brincadeira,
convívio e jogos.
A morabeza crioula apresentada
pelo grupo coral SOS Star e a gastronomia oriental, abrilhantaram ainda mais este evento, que
reuniu cerca de 200 crianças,
jovens, Mães, Tias e colaboradores SOS e o corpo diplomático
chinês.
Além do momento de convívio
e interação, a embaixada fez a
doação de vários donativos em
gêneros alimentícios e a entrega presentes de natal as nossas
crianças e colaboradores.
De recordar que no ano passado
a embaixada financiou a construção de duas cisternas na Aldeia
de São Domingos, avaliadas no
montante de 10.000.000$00.
A família SOS Cabo Verde agradece a Embaixada da China em
cabo Verde pela sua amabilidade e benevolência a esta nobre
causa. In this 34-year walk, providing a loving home for children in situations of vulnerability, SOS Cabo Verde has been supported by several partners and people of good will, being the Chinese embassy in Cabo Verde, an excellent partner. In various ways, and at various times, the Chinese embassy has supported us in this noble mission. In various ways and at various times, the Chinese embassy has supported us in this noble mission. Also this year, within the context of the friendship and solidarity relations between our organization and the embassy, the latter provided the SOS family with a different day, with a lot of music, socializing and games. The Cape Verdean morabeza (friendliness) of SOS Star, a choir group, and Eastern cuisine further brightened this event, which brought together about 200 SOS children, youth, Mothers, Aunts and employees and the Chinese diplomatic corps. In addition to the socializing and interaction, the embassy donated various foodstuffs and gave Christmas presents to our children and employees. It should be recalled that last year the embassy financed the construction of two cisterns in the Village of São Domingos, valued in the amount of 10,000,000.00. The SOS Cabo Verde family thanks the Chinese Embassy in Cabo Verde for its kindness and benevolence to this noble
cause.
