Focus sur ces sociétés de production qui tournent en Alsace, portrait du collectif d'intermittentes du spectacle "Les Clandestines", rencontre avec Jean Rochefort, Kim Chapiron, Jacques Doillon et Agathe Bonitzer, Abd al Malik, Souad Massi, Max Gallo, tout sur les boutiques multi-marques branchées de Strasbourg, un shooting photo estival coloré, présentation de la maison d'édition de Bandes Dessinées "La femme à barbe" et des personnalités locales (Barbara Salerno-Lefèvre de Bemac ou encore Nathalie Hemmendinger du festival Contre-Temps).
