Airport Shopping Open year-round
S-Bahnen, Busse und Schiffe S-Bahn trains, buses and boats Thayngen Herblingen Schaffhausen Neuhausen
planning made easy
S12
Neuhausen Rheinfall
S7
Kloten Kloten Balsberg Opfikon
www.sattel-hochstuckli.ch
Re W ha Sp ald lp Zo ita bu W lli l Z rg W äd Zu alt ker olli en M mi iko ber ke sw N aia ko n g rber il Ri g Fo eue ch n ch S rc F er te rs Ne che h orch wi u U H uh re l Bä a eti E int au n ch M m S kon La gg ereg s än ee g Em ng ne Fr St do ei Es m wie äf en sl at s Z a rf in ba H ge ch Ue n rik Aa on th Fe al ld W b et Ke ac zik m h on pr at en
S5 Steinhausen Rigiblick
S3
S20
S7
S40
S8
S5
Burghalden Grüenfeld
Hi nw il
S26
S2 S25
Glarus Schwanden
Biberbrugg
Bus Bus Schiff Boat
S13 S40
➡ schwyz-tourismus.ch
Einsiedeln
Rüti GL Linthal
S25
ly
Zürich Card: Transport + Culture + Tours + Boat Cruises + Gastronomy + Shopping + Nightlife + Family Offers + Much More = Your City Pass
EXPERIENCE
Discover Mount Rigi now!
Get an insight into our show cheese dairy, experience unforgettable moments in the restaurant and treat yourself to regional products in our on-site store. www.milchmanufaktur.ch Alpstrasse 6 | 8840 Einsiedeln Tel. +41 55 412 68 83
Exhilaration and relaxation have never been so close. www.atzmaennig.ch
An Industrial Past Visitors can dine in former factory buildings or find out all about the history of the textile industry exploring the Museum Neuthal Textil- & Industriekultur. Visitors can discover the hissing steam train and other industrial treasures from the past in the “Zeitreise durch das Zurioberland” (Travel through Time in Zurich Oberland) hiking experience. Local Cuisine Delicious local fare includes lovingly prepared specialties. Local producers supply premium quality cheeses, fish, wines and other delicacies.
visit the happiness factory of munz and minor
chocolarium.ch
www.tierpark.ch
FUN FOR ALL THE FAMILY
LGR .HOEL W W W
. OTTEN
CH
+41 44 215 40 00 info@zuerich.com
#visitzurich zuerich.com
28.03.23 14:52
28.03.2023 10:15:23
Welcome to cheesemaker�s paradise O pe n d a i
Discover Nature The Zurich Oberland is a popular area for recreation, with mountains dense with woodland and lovely lakeside landscapes. Visitors can take picturesque hikes on Hörnli mountain, or hike several different peaks on the two-day “Gipfelstürmer-Tour” experience.
➡ zuerioberland.ch SBahn_247x276_zuerich_tourismus_2022.indd 1
2023_Regionenkarte_77x65mm.indd 2
Zurich Oberland Region
Tann-Dürnten
Sc hm Uz eri na ko ch n
S6
Schindellegi-Feusisberg
S-Bahn-Linien-Nummer S-Bahn route number
S5 S15
S18
Au ZH
Samstagern
Wald
S14
Horgen
Zug
Gibswil
Zi eg el br üc ke
So B od M run a a -O be Leim neg u g rle ba im c ba h Ad La W ch ng ild lis wi na pa S l u- rk ihl Ga -H au tti öfl ko i Si n h Ho Ob lwa rg ld er en rie Ob de er n do Do rf rf Baar
Oberrieden
Fischenthal
Kempten
Bu bi ko n
Bi nz
Tr ie m li
S-Bahn-Linie ausserhalb Verbundgebiet ZVV S-Bahn route outside ZVV fare network
S5
S4
Uster
© Zürcher Verkehrsverbund/PostAuto Region Zürich, 11.12.2022
All around more experience in summer and winter
Steinhausen
Schwerzenbach ZH
Zürich Tiefenbrunnen Zollikon Zürich Enge Küsnacht Zürich Goldbach Wollishofen Küsnacht ZH Kilchberg Erlenbach ZH S16 Winkel am Zürichsee Rüschlikon HerrlibergFeldmeilen Thalwil Meilen
S24
Fernverkehr Long-distance train
Steg
Pfäffikon ZH
S19
S9
Selnau
SaalsportS10 halle
Teilbetrieb (siehe Fahrplan) Limited service (see timetable)
Bauma
Fehraltorf
Dübendorf
Region Map, Zürich, Switzerland.
pe E s cinato wild e h t
Saland
ZH ti Rü na Jo
The family mountain
Knonau
Zugshalt nur zeitweise Trains only stop here at certain times
S14
Wila Illnau
au en um Bl il sw er pp Ra
S-Bahn-Linie mit Zugshalt S-Bahn route and stop
ZSG.CH
zug-tourismus.ch
Rämismühle-Zell Turbenthal
en rd Hu
Authentic Swiss Feel From open-air yodeling worship to musicians playing alphorn in Brunnen by Lake Lucerne, this region cherishes its traditions and handicrafts. It is also proud to be the home of the world-famous Victorinox Swiss Army knife.
Mettmenstetten
➡ zug-tourismus.ch
Rikon
n on lte urg tik Bi b ut en B ich ach Re lb n be nge hü a W Sc nne eb Si en ch La rf o nd te Al SZ n B ko SO äffi Pf ch ba en ei Fr
WWW.CHAESERRUGG.CH
Verbundgebiet ZVV ZVV fare network
S14
Cherries from Zug Zug’s cherries (known as “chriesi” in the local parlance) enjoy an outstanding global reputation. Visitors can take a pleasant stroll while discovering blooming cherry trees and fascinating customs involving the fruit. Why not stop off at one of Zug’s stylish cafés to sample some delicious cherrybased specialties?
Kollbrunn
n ile W rau le Z ol t S W at m ed Ri
ONLY 1 HOUR FROM ZURICH
Affoltern am Albis
S11 S12 S23
S12 S35
Nänikon-Greifensee
Zürich Wiedikon
Uetliberg
Hedingen
Natural Landscapes Majestic mountains and breathtaking views are just a stone’s throw from Zurich. Nature enthusiasts can reach the summits of the Stoos, Rigi, Hoch-Ybrig, and Mythen mountains via a variety of mountain railways, including the steepest funicular railway in the world and a historic steam train.
Zü r Al ich ts te tte n
Gl an ze nb er g Sc hl ie re n
Birmensdorf ZH BonstettenWettswil
Rustic Switzerland According to legend, this region is the birthplace of the Swiss Confederation. Whether in the Museum of the Swiss Charters of Confederation, on the Swiss Path or in the Einsiedeln Abbey, history comes to life here.
ARCHITECTURE BY HERZOG & DE MEURON IN THE ALPINE WORLD OF THE CHURFIRSTEN
S5 S14
Ha rd b W rüc ip k Zü kin e ric gen h HB
Br ug Aa g ra AG u Le nz Ba bu de rg n Tu rg i W et t in Ne g en ue K nh Sp illw of a re n ite ge Di nb net ac ik on h Ot hm ar si M n el lin M gen ge äg n en He w ite il rs be rg
n tte en te d lfs Wi do nRu riko Be
n t es rte W ga n te em ar Br g em Br n le oh W
23.06.2023 10:57:32
Urdorf Weihermatt
Uitikon Waldegg
Schwyz Region
2023-06 Zahnradbahn_Zürich_Regionenkarte EN 77x65mm.indd 1
Urdorf
S11 S26
Kemptthal
Zürich Oerlikon
S2 S8 S19
Bike Trips An e-bike trip across Zugerberg takes you into the surrounding hills, where you’ll find stunning lake and mountain views, the memorial to the Battle of Morgarten, the “Rothenthurmer Moor” conservation area, and the “Höllgrotten” cave system.
Wiesendangen Oberwinterthur
S7 S8 S11 S12 S23 S24
on tik re Eff
S19
Winterthur Wallrüti
on lik et Di
S42
S17
S21
Reutlingen
Wallisellen
S6
S11
W W int ül er fli th ng u en r W in te rth u Tö r ss
S24
Weinfelden Märstetten Müllheim-Wigoltingen Seuzach Hüttlingen-Mettendorf S11 Felben-Wellhausen Frauenfeld Islikon Rickenbach-Attikon
Winterthur
Ba ss er sd or f
S2 S16
S41
S24 S30
Dinhard
S24 S33
Em br ac hRo rb as Pf un ge n
S15
Niederglatt
27.03.23 16:56
Henggart Hettlingen
Z Fl üric ug h ha fe n
S3 S41
S12
005_FZAG_Stadplan_Shopping_77x134mm_DE_EN.indd 2
Zug at a Glance Picturesque Zug links urban Zurich with rural Central Switzerland and blends the energy of both regions: cosmopolitan and natural, innovative and traditional, elegant and welcoming.
W in te Gr rthu üz r e
S36
SiggenthalWürenlingen
➡ rapperswil-zuerichsee.ch
Ossingen
S29
il W h ac rn Si on n lik se ch au Es sh er nt Gu f r do Aa n gg El tiko t ho n Sc che i g rs te He n rg Rä ur See ybu rth ur f-K te th o in er nh W int en W S
ch
Zug Region
Thalheim-Altikon
il -W en ng wa nt Hü
... 1 hour from Zuri
Klingnau Döttingen
Nature, Far and Wide Whether it’s hiking on the Bachtel or Etzel mountains, walking through the region’s vineyards, or strolling along the shores of the lake, the Lake Zurich region is known for its pristine natural surroundings, and its impressive landscapes are truly captivating.
Stammheim
au lis Eg
www.mythenregion.ch
Historic Town of Roses Rapperswil is the heart of the Lake Zurich region. With its castle dating back to the Middle Ages, a beautiful old town, and the long wooden footbridge to Hurden, which is part of the pilgrimage route towards Einsiedeln, it’s a town with plenty of stories to tell.
ch la Bü
zurich-airport.com/shopping
S36 S19
Dachsen
Andelfingen
en ld tfe at Gl
to p Rotenflue o n .s.l . of 1‘571 m a
Rafz
W al ds hu t( Ko D) bl en z Ko bl en zD or f Ri et he im Ba d Zu rz ac h Re ki ng en AG M el lik on Rü m ik on AG Ka ise rs tu hl Zw AG ei dl en
A Family Paradise The region at the upper end of Lake Zurich is a paradise for families. Destinations such as the Atzmännig recreation area, the dinosaur museum, and outdoor pools right next to the lake are great places to explore, let off steam, and relax.
Stein am Rhein
Etzwilen
Marthalen
Lottstetten (D)
Top of my bucket list!
Schloss Laufen
S9
Jestetten (D)
Lake Zurich Region
Zü ric h St St ad et el tb ho ac fe h n
ion.ch
Ni ed er we Ni ni ed ng er en we ni ng en Ob Sch Dor er öffl f we is ni do W ng rf ür en en S Ot lo te el s in fin m au ge r n Ot D B el i Dä uc e Re ls lli hs Go fing ge d ko or lfp en ns Ni f n do ar ed k rfer Zü W h a at ric sl t h i Ob Aff er ol g te l a r Rü tt n Zü m ric la h ng Se Gla eb tt ac bru h gg
rreg kinde
Patricia B.:
Fe L ue Sc ang rtha St hla wie len Di . Ka tt sen e Sc ss tha hl en rin at tin hof ent ge en al n
From early till late. No flight ticket required. .
DISCOVER MORE. EVENTS. LEISURE. PLEASURE. VIEWS. LAKE ZURICH.
Zug. Small is beautiful. Think big!
THE QUEEN OF THE MOUNTAINS First Mountain out of the city of Zurich. Free travel with the Swiss Travel Pass. RIGI.CH
With the Zürich Card you can use all public transportation in the city of Zurich and the surrounding region for free and benefit from other discounts. Available in the Zürich City Guide App, at the Tourist Information in Zurich Main Station or in our webshop. ➡ zuerich.com/zuerichcard
Winterthur Region
LDWOR D R RECO inutes 50 m h! Only Zuric from
Art Masterpieces With the Oskar Reinhart Collection and various art museums, the city of Winterthur is home to an amazing collection of outstanding art from Van Gogh to Monet and Caspar David Friedrich. Center for Photography Visitors are captivated by images that lie halfway between art and the documentation of everyday life. Situated on a former industrial site, housing both the Fotostiftung Schweiz and the Fotomuseum Winterthur, the Center for Photography also has a cozy bistro and library. Experience Natural Phenomena At the Swiss Science Center Technorama, touching and trying is a must. Visitors of all ages can discover natural phenomena first hand and with all their senses at countless experiment stations. ➡ winterthur.com
365 DAYS STOOS With the world record railway* to the natural paradise Stoos stoos.ch
*Worldrecord railway: Free with GA und Swiss Travel Pass, Chairlifts chargeable